International title Mellan andetag och ögonblick. Sonet Film AB, Stockholm Copyright Drama Svecia AB, Stockholm (2009)

Transkript

1 Among Us International title Script title Original title Among Us Mellan andetag och ögonblick Änglavakt Production information: Production Company Drama Svecia AB, Stockholm Sonet Film AB, Stockholm Copyright Drama Svecia AB, Stockholm (2009) Co-Production Company TV4 AB, Stockholm Gotlands Filmfond, Visby Nouvago Capital AB, Stockholm Nyqvist Film AB, Örebro Canal+ Television AB, Stockholm Filmregion Stockholm-Mälardalen, Solna Advance allocations Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm (2009) Nordisk Film- & TV Fond, Oslo Distributor in Sweden (35 mm) AB Svensk Filmindustri, Stockholm (2010) Distributor in Sweden (digital) AB Svensk Filmindustri, Stockholm Distributor in Sweden (DVD) SF Home Entertainment, Stockholm (2010) Laboratory Nordisk Film Post Production AB, Stockholm Digital Editing The Chimney Pot AB, Stockholm Recording Studio Ljudligan AB, Bromma Re-recording Mixer Ljudligan AB, Bromma Europa Sound Production AB, Stockholm Product Placement CA Billqvist AB, Göteborg Sales SF International Sales, Stockholm Other Company Z Training AB DeadMono Music EMS Studio Director Screenplay Producer Project Coordinator Line Producer Director of Photography Music Production Designer Film Editor Production Mixer Johan Brisinger Johan Brisinger Mikael Flodell Peter Possne Linda Dalin Marie Lagerkvist Henrik Stenberg Henrik Lörstad Bengt Fröderberg Stephan Walfridsson Simon Pontén Wille Peterson-Berger

2 Assistant Director First Assistant Director Stunt Coordinator Second Unit Director Script Supervisor Executive Producer Production Coordinator Location Manager Production Assistant Runner Runner Assistant Casting Assistant Location Scout Production Accountant Film Commissioner Post Production Supervisor First Assistant Cameraman Second Assistant Cameraman Still Photographer Second Unit Director of Photography Gaffer Best Boy Carl Camnert Fred Johanneson Jean-Pascal Strüwer Tobias Reiner Staffan Kihlbom Thor Peter Lundberg Andreas Tibblin Kerstin von Bahr Tobias Reiner Bo Rehnberg Åsa Sjöberg Frank Bonn Jesper Bergom-Larsson Niva Westlin Dahl Pernilla Ericsson Jörgen Lilja Lars Pio Nordenson Christian Rudheim Ronald Meier Helena af Klercker Malin Bergdahl Jan Josefsson Henning Cronheim Joel Funk Mathias Andersson Berny Carlsson Mia Askerlund Juliette Ménager Nina Gold Sandra Ehrenholm Josefin Alfredson Pia Englahof Peter "Piodor" Gustafsson Hanne Palmquist Fredrik Zander Endre Eken Torp Carolina Nordlund Jan Pehrson Dag Svensson Karl Lindhe Jens Harvard Björn Engberg Johan Paulin Paul af Evans Nils Vallin Magnus Karlsson Peter Kjellberg

3 Key Grip Grip Best Boy Color Timer Scanner Composer Orchestra Conductor Performer Instrumentalist Assistant Production Designer Carpenter Painter Propman Propman Costume Designer Make-up / Hair Construction Coordinator Costume Assistant Make-up Assistant Assistant Film Editor Sound Editor Sound Editor Foley Dialogue Editor Sound Effects Editor Re-recording Mixer Trainee Crister Karlsson Aimar Bergan Daniel Keith Jonathan Lee Emil Hall Björn Becker Jonas Pettersson Jonas Jangvad Malcolm Pardon Fredrik Rinman Svenska Kammarorkestern, Örebro Mika Eichenholz Katarina Jepson Ketil Solberg Henrik Lörstad Milan Rakic Olle Larsson Pontus Lagerkvist-Reece Magnus Berglind Karl Miller Love Sellberg Martin Thubeck Patrik Larsson Georgi Koddzabashiyski Nina Wennström Kim Samberg Johan Broomé Lisa Holmqvist Anna Carin Lock Mårten Backman Jens Munter Ann-Britt Sörlund Maria Skeppström Nina Lagnefeldt Simon Pontén Per Sundström Jens Johansson Patrik Strömdahl Per Sundström Jens Johansson Carl Edström Peter Åhrberg Ellen Bobeck Per Sundström Niklas Törnblom Lovisa Grenmo Stafland Mirejam Shala

4 Color Design Graphic Design Translation Behind the scenes Other Crew Governess Rebecca Jarrolf Jimmy Brännström Jimmy Kleiner Edward Negussie Anna Lindqvist Patrik Vandar Anders Falk Jean-Pascal Strüwer Annelie Wallin Elly Jonason Remus Grecu Pelle Strandberg Erik Åberg Ludvig Hult Magnus Westerberg Fredrik Agetoft Jan Waldekranz Claude Kollin Lou Brundin Jenny Segerlind Darek Hodor Niklas Hansen Ylva Nyberg Bentancour Gregor Zubicky Daniel Rosenkvist Erik Metall John Thorstenson Malin Bergdahl Aspect ratio: 2.35:1 Colour system: Colour Sound system: Dolby Digital Originallength in minutes: 94 Censorship no.: Date: Classification: Allowed from age 7 Length: 2560 meter DVD release Release in Sweden TV showing Cast: Michael Nyqvist Sverige Sverige 94 minutes TV4 Sverige TV4 Sverige TV4 Sverige Ernst

5 Izabella Scorupco Cecilia Tchéky Karyo Walter Ewa Fröling Inga Holm Jacob Ericksson Birger Saga Gärde Agnes Melker Düberg Alexander Donald Sumpter mannen på bänken Kajsa Ernst terapeut Kimia Amirgolabbie persisk flicka Setareh Hassanzaden Fetr persisk farmor Nassar Yousefi persisk man 1 Rostam Persson persisk man 2 Anders Palm professor Barbro Oborg Ljunggren rektor Henrik Bauer överläkare Pär Milstam kurator Osborn Nyström Bertil Joakim Lindblad pojkvän Emelie Nyman flickvän Jean Pascal Strüwer försäkringsassistent Peter Jankert brandchef Karl Mogren nyhetsankare Soraya Lavasani nyhetsreporter Håkan Jonsson brandman Alexander Rehnberg pojke Julia Moreau flicka Jessica Lindberg sjuksköterska Jan Waldekranz röst pojkvän Ville Kihlbom stand-in för Alexander Thomas Stjernberg stand-in för Ernst Music piece: Just wanna do my thing Tell like it is Exotic Bara dig jag villl ha Plot summary <P>An unexpected event dramatically changes Ernst and Cecilia s orderly life. Ernst rationally puts it down to chance, but Cecilia looks for a meaning in what has happened. They begin to slide further and further apart when a mysterious stranger with unusual powers suddenly enters their world. This meeting forms the basis of a modern fairytale about the courage to believe in life and love.</p>

6