ŠKODA CONNECT Onlinetjänster

Transkript

1 ŠKODA CONNECT Onlinetjänster

2 Den här broschyren ger en snabb översikt av tjänsterna ŠKODA Connect. Ämnesöversikt i denna broschyr Onlinetjänster ŠKODA Connect 1 Registrering, aktivering av tjänsterna 2 Koppla upp infotainmentsystemet mot internet 4 Care Connect 9 Infotainment Online 10 Broschyren kan även laddas ned på respektive språkversion på se QR-koden.

3 Onlinetjänster ŠKODA Connect Allmän information Onlinetjänsterna ŠKODA Connect är en utökning av fordonsfunktionerna och infotainmentsystemet och omfattar följande tjänster: Med Care Connect kan du ringa ett informations-/assistans-/nödsamtal, vidarebefordra information om fordonet till vald servicepartner eller styra vissa fordonsfunktioner med hjälp av ŠKODA Connect-applikationen på din mobiltelefon. Infotainment Online utökar funktionerna i det infotainmentsystem som är uppkopplat mot internet. Tjänsternas tillgänglighet beror på ŠKODA-fordonets typ samt på vilken typ av infotainmentsystem som är installerat i det. En del tjänster kan endast användas i vissa länder. De angivna tjänsternas tillgänglighet gäller alltid för avtalets giltighetstid. Under denna giltighetstid kan tjänsternas innehåll komma att ändras. Du kan få mer information om onlinetjänsterna, logga in på ŠKODA Connect-portalen samt ladda ned applikationen ŠKODA Connect App på webbplatsen (se även QR-koden nedan), eller kontakta din ŠKODA-partner. För att kunna använda gratisappen ŠKODA Connect App behöver du en smartphone med operativsystemet ios eller Android samt ett SIM-kort med datatjänster.

4 Registrering, aktivering av tjänsterna Allmän information Innan onlinetjänsterna ŠKODA Connect kan börja användas, krävs en registrering av användare och fordon samt aktivering av onlinetjänsterna. Registrering och aktivering sker i enlighet med anvisningarna på följande sidor. Mata in adressen i din webbläsare eller skanna in QR-koden nedan för att starta en instruktionsvideo om registrering, aktivering och internetuppkoppling. Användar- och fordonsregistrering Öppna ŠKODA Connect-portalen genom att mata in adressen i webbläsaren eller skanna in QRkoden nedan. Du kan även vända dig till en ŠKODA servicepartner som gärna hjälper dig med alla frågor gällande registrering, aktivering och internetuppkoppling. Välj land och kommunikationsspråk och klicka på "Fortsätt". En inloggningsmeny visas. Klicka på länken för att skapa ett nytt användarkonto. Ange din e-postadress och välj ett lösenord för inloggning. Bekräfta lösenordet och klicka på "Fortsätt". En bekräftelse skickas som meddelande till din e-postadress klicka på länken i meddelandet för att slutföra registreringen. Webbplatsen för ŠKODA Connect-portalen med den bekräftade verifieringen av e-postadressen visas klicka på "OK". En meny för inloggning visas logga in på ŠKODA Connect-portalen. Ange de uppgifter som krävs för registrering och klicka på "Fortsätt". Ange fordonsidentifieringsnumret för ditt fordon och klicka på "Fortsätt". De tillgängliga tjänsterna listas upp godkänn villkoren och bestämmelserna längst ned på sidan och klicka på "Fortsätt". För att du ska kunna aktivera onlinetjänsterna i infotainmentsystemet genereras en registreringskod. Skriv upp denna kod. 2

5 Aktivera ŠKODA Connect i infotainmentsystemet Slå på tändningen och starta infotainmentsystemet. Starta registreringen för ŠKODA Connect i infotainmentsystemet, se steg 1 till 4. Mata in registreringskoden, se steg 5 och 6, och vänta tills det visas ett meddelande gällande slutförande av registreringen (detta kan ta flera minuter). Bekräfta meddelandet, se steg 7. Om onlinetjänsterna i infotainmentsystemet inte finns med på den lista som visas, ska du starta infotainmentsystemet genom att trycka på knappen i 10 sekunder, se steg 8. Gå tillbaka till ŠKODA Connect-portalen och klicka på knappen för återställning av sidan. Välj en servicepartner och ange de nödvändiga uppgifterna (om du hoppar över detta steg kan vissa tjänster inte användas). Aktivera tjänsten för planering av ett verkstadsbesök (om du hoppar över detta steg kan vissa tjänster inte användas). Observera För att aktivering ska kunna ske krävs GPS-mottagning och ett fungerande mobilnät. För fordon som endast är utrustade med tjänsterna Infotainment Online måste GPS-mottagningen vara tillgänglig och infotainmentsystemet vara uppkopplat mot internet för att aktivering ska kunna ske. 3

6 Koppla upp infotainmentsystemet mot internet Typer av uppkoppling Infotainmentsystemet kan kopplas upp mot internet på något av följande sätt: Infotainment Columbus Genom upprättande av en anslutning till WLAN-hotspot (respektive till en mobiltelefon med internetuppkoppling). Genom anslutning med en mobiltelefon (som är uppkopplad mot internet) via Bluetooth -profilen rsap (gäller endast Columbus med SIMkortsfack i den externa modulen i handskfacket på frampassagerarsidan). Via ett SIM-kort med datatjänster i den externa modulen i handskfacket på frampassagerarsidan. Infotainment Amundsen Genom upprättande av en anslutning till WLAN-hotspot (respektive till en mobiltelefon med internetuppkoppling). Med USB-enheten CarStick med isatt SIM-kort med datatjänster. Infotainmentsystemet kopplas upp mot internet i enlighet med anvisningarna på följande sidor: 4

7 Upprättande av anslutning till en WLAN-hotspot Slå på tändningen och starta infotainmentsystemet. Slå på WLAN-funktionen i infotainmentsystemet, se steg 1 till 5. Sök och välj önskad hotspot, se steg 6 till 7. Ange lösenordet om nödvändigt, se steg 8 och 9. 5

8 Upprättande av anslutning till telefonen via Bluetooth -profilen rsap Slå på tändningen och starta infotainmentsystemet. Slå på "Business"-funktionen i infotainmentsystemet, se steg 1 till 3. Slå på Bluetooth och dess synlighet, se steg 4 till 6. Slå på Bluetooth och dess synlighet i telefonen, och koppla upp telefonen mot internet. Sök och välj din telefon i infotainmentsystemet, se steg 7 till 10. Bekräfta pinkoden, se steg 11. 6

9 Upprättande av anslutning via CarStick-enheten Vid den första användningen ska du välja inställningen för datatjänsterna samt önskad dataleverantör, se steg 4 och 5. Slå på tändningen och starta infotainmentsystemet. Stick in CarStick B med isatt SIM-kort i "mini"-format i den främre USB-ingången A. Vänta ca en minut tills en annan kontrollampa än den röda lyser permanent på CarStick-enheten (om den röda kontrollampan lyser ska du dra ut CarStick-enheten och ansluta den igen). Välj inställningen för datatjänsterna och mata in pinkoden för SIM-kortet, se steg 1 till 3. 7

10 Upprätta anslutning via SIM-kortet i den externa modulen Slå på tändningen och starta infotainmentsystemet. Slå på "Business"-funktionen i infotainmentsystemet, se steg 1 till 3. Sätt in ett SIM-kort i "mini"-format med aktiverade datatjänster i den externa modulen i handskfacket på frampassagerarsidan, se steg 4. Välj typ av mobiltjänster, se steg 5. Ange pinkoden för SIM-kortet om nödvändigt, se steg 6 och 7. Ställ in parametrarna för dataanslutningen och bekräfta, se steg 8 till 10. 8

11 Care Connect Samtalstyper Proaktiv service Den här tjänsten ger dig en översikt av fordonets tekniska skick och informerar om servicearbeten som måste genomföras. Genom en anslutning mellan tjänsten och önskad servicepartner, säkerställs ett perfekt tekniskt skick hos fordonet, oavsett omständigheterna. Följande tjänster ingår 1) : Med Care Connect kan du ringa ett informations-/assistans-/nödsamtal samt få tillgång till ytterligare tjänster. Dessa beskrivs närmare på följande sidor. A - Upprätta ett informationssamtal vid problem med onlinetjänsterna eller om du vill veta mer om produkter och tjänster från ŠKODA B - Upprätta ett assistanssamtal vid problem med fordonet Informations-/assistanssamtalet startas med knappen respektive (avsluta samtalet genom att trycka på samma knapp igen). C - Upprätta ett nödsamtal Tryck på knappen i mer än 3 sekunder för att upprätta nödsamtalet (du kan avsluta samtalet genom att trycka på knappen igen). Observera Tjänsten för nödsamtal är aktiv även om användar- och fordonsregistreringen inte har genomförts. 1) De angivna tjänsternas tillgänglighet gäller alltid för avtalets giltighetstid. Under denna giltighetstid kan tjänsternas innehåll komma att ändras. 9

12 Infotainment Online Fjärråtkomst till fordonet Med den här tjänsten går det att komma åt vissa fordonsfunktioner via ŠKODA Connect-portalen eller en smartphone och applikationen ŠKODA Connect App. Följande tjänster ingår 1) : Översikt av tjänsterna Den här tjänsten utökar funktionerna i det infotainmentsystem som är uppkopplat mot internet. Följande tjänster ingår 1) : 1) De angivna tjänsternas tillgänglighet gäller alltid för avtalets giltighetstid. Under denna giltighetstid kan tjänsternas innehåll komma att ändras. 10

13 Anmerkungen 11

14 Eftertryck, kopiering, översättning eller annan användning, även i utdrag, kräver skriftligt tillstånd från ŠKODA AUTO a.s. Alla rättigheter förbehålls uttryckligen ŠKODA AUTO a.s. enligt upphovsrättslagstiftningen. Med reservation för ändringar. Utgivare: ŠKODA AUTO a.s. ŠKODA AUTO a.s. 2017

15

16 ŠKODA Connect Kodiaq švédsky LA