BRA MILJÖTEKNIK. Håkan säljer funktionen avlopp

Transkript

1 BRA MILJÖTEKNIK EN TIDNING FRÅN: avloppsspecial VÅREN 2017 Höj standarden i fritidshuset med rätt avlopp Många tillbringar alltmer tid i fritidshuset. Men ofta krävs upprustningar för ett bekvämt och bekymmersfritt boende. Jan och Kerstin rev den gamla stugan och byggde ett nytt hus med högre standard på allt från värme system till avlopp. Se filmen på avloppsskolan.se! Läs mer på sid 8-9 sid 11 Så funkar det: reningsverket Minireningsverken ökar i popularitet och allt fler väljer modern teknik framför passiv rening. Men hur fungerar egentligen ett reningsverk? Och vad är egentligen skillnaden på satsvis rening och genomströmningsteknik? sid 4 Stor anläggning små kostnader I takt med att tekniken utvecklas erbjuds allt större reningsverk för nedgrävning. Några av de främsta fördelarna med reningsverk under mark är billigare entreprenad och osynlig installation. Följ med till Arvika kommun som var bland de första att investera i en riktigt stor nyhet. sid 7 Planera ditt avlopp se filmen! Den som ska byta avlopp har mycket att tänka på och många val att göra. Det är inte alltid enkelt att hitta rätt bland marknadens stora utbud av tekniker och tillverkare. Filmen Planera ditt avlopp hjälper dig på vägen. Håkan säljer funktionen avlopp Jubileum för norsk kvalitet sid 8-9 De finns flera sätt att se på en stor investering som t.ex ett nytt avlopp till huset. Håkan Haglund, servicetekniker och återförsäljare för Biovac i Värmland, har anammat en tanke i tiden: han säljer och servar I början av 1980-talet lanserades Biovac minireningsverk i blygsam skala som ett miljövänligt och driftsäkert alternativ för avloppsrening på den norska landsbygden. 2017, när företaget firar 35 år, är man ett funktionen avlopp. sid 12 begrepp på avloppsmarknaden. sid 13 BIOVAC MINIRENINGSVERK UTVECKLAT I NORDEN FÖR NORDISKT KLIMAT HITTA DIN NÄRMASTE ÅTERFÖRSÄLJARE PÅ SVENSK GENERALAGENT

2 2 Vad avgör ditt val? NÄR JAG MÖTER KUNDER ute i landet som söker och jämför avloppslösningar känner jag igen mig. För tre år sedan kom jag i kontakt med Biovac för första gången. Jag studerade då kvalificerad försäljning inom miljöteknik och förnybar energi och sökte ett företag för min praktik. Med en bakgrund som anläggningstekniker och vetskap om att behovet av nya avlopp i landet var stort sökte jag en leverantör av avloppslösningar med produkter och service av allra högsta kvalitet. Att det var reningsverk som gällde blev jag ganska snart övertygad om, andra alternativ som markbädd och infiltration har för kort livslängd för att vara ekonomiskt försvarbart och tar dessutom för mycket av våra gemensamma resurser i anspråk när de måste bytas ut med jämna mellanrum. Efter att ha inventerat marknadens alla lösningar föll valet på Biovac. Det som avgjorde valet för mig var en kombination av fantastiskt bra produkter och en väl fungerande serviceorganisation. Det är mest anläggningar som importeras från Sydeuropa utan att vara anpassade för vårt klimat med stora konsekvenser på funktionen. Även om de är testade och godkända enligt samma standard är de helt enkelt inte gjorda för våra förutsättningar. Vi skulle inte komma på tanken att använda samma isoleringstjocklek på huset som nere i Spanien eller dimensionera takstolarna efter snölasterna i Tjeckien. FÖR ATT FÅ DET PROBLEMFRIA ägandet man vill ha när man investerar i ett reningsverk rekommenderar jag alla att göra som jag, välj en leverantör med produkter anpassade för våra förhållanden och inte minst med en riksomfattande serviceorganisation som ser till att ni har en avloppsanläggning som renar på högsta nivå år efter år. IDAG, MED MER KUNSKAP om konkurrenterna, har min övertygelse om Biovac som ledande leverantör stärkts ytterligare. I en bransch på stark frammarsch är det naturligt att det kommer in många nya aktörer som tar chansen att tjäna pengar. MAGNUS EKLUND Försäljningsansvarig, Bra Miljöteknik. BRA MILJÖTEKNIK - AVLOPPSSPECIAL En tidning från Bra Miljöteknik Sverige AB Kurödsvägen 9, Uddevalla Distribution: Postnord Tryck: V-tab Nytt avlopp? Vi hjälper dig! Bra Miljöteknik ansvarar för försäljning och service av Biovac reningsverk som finns i utföranden för både enskilda hushåll och samfälligheter. Biovac utvecklas och tillverkas i Norge och sedan 2011 är Bra Miljöteknik generalagent i Sverige för deras produkter. Vårt kontor finns i Uddevalla men vi har återförsäljare och samarbetar med entreprenörer i hela Sverige och kan därför ombesörja allt från enbart inköp av era produkter till totalentreprenad. Läs mer om våra produkter på Kontakta oss för mer information! Bra Miljöteknik Sverige AB Kurödsvägen 9, vån Uddevalla Telefon: E-post: info@bramiljo.se

3 3 Storsäljare som sticker ut Minireningsverken ökar i popularitet bland dem som ska installera nytt avlopp. Markbaserad rening är fortfarande vanligast förekommande men en tydlig trend är att nya lösningar och modern teknik är på frammarsch. Ett av de reningsverk som bidragit till minireningsverkens ökning de senaste åren är Biovacs FD 5 N PEH som blivit en storsäljare för oss på Bra Miljöteknik. Så varför har just FD 5 N PEH blivit så populär? Vi har valt ut fyra anledningar som vi tror varit starkt bidragande: ALLT-I-ETT-LÖSNING Med en allt-i-ett-lösning utan behov av efterföljande markbädd eller infiltration minimeras grävningen i trädgården. Lägg där till en överlägsen livslängd som innebär att vare sig nuvarande eller nästa generation behöver göra några åtgärder, då får man ett avlopp med oslagbar ekonomi. DISKRET INSTALLATION Eftersom alla styrkomponenter finns inbyggda i halsen under locket kan reningsverket placeras fritt utan att förstöra utsikten eller utseendet på tomten. Locket som är isolerat tar bort allt ljud från processen, reningsverket kan därför även placeras bredvid uteplatsen utan störande element. HÖG DRIFTSÄKERHET Utan el-komponenter och rörliga delar nere i tanken ökar drifts säkerheten till en otrolig nivå. Minskat servicebehov ger marknadens lägsta servicekostnader och mest omfattande serviceavtal. Utöver låga kostnader är det tryggt att veta att man alltid har ett fungerande avlopp utan behov av egenskötsel. UTVECKLAD FÖR NORDISKT KLIMAT Vi bor i Norden med ett klimat som ställer höga krav på avloppen. Biovac som tillverkas i Norge har med FD 5 N PEH utformat ett reningsverk som isolerar avloppsvattnet för att säkerställa en tillräckligt hög temperatur i reaktorn även vintertid. Det är fastighetsägaren som ansvarar för att avloppet renas enligt de krav kommunen bestämt. Då är det tryggt att vara säker på att reningsverket klarar kraven såväl vinter som sommar. Diskret installation är en av orsakerna bakom minireningsverkets popularitet. Pumpstationer för alla behov. En pumpstation är den optimala lösningen när avloppsvatten måste pumpas från en eller flera fastigheter fram till reningsverk eller kommunala avloppsledningar. Hos Bra Miljöteknik har vi ett brett utbud av pumpstationer i olika storlekar och från flera tillverkare. Välkommen att kontakta oss för mer information! Kurödsvägen 9, Uddevalla / / info@bramiljo.se /

4 4 Så funkar reningsverket Tekniskt, krångligt och känsligt. Många tror att reningsverk är avancerade konstruktioner som kräver ständig övervakning. Tvärtom bygger modern reningsteknik på några enkla principer som erbjuder maximal kontroll över reningsresultatet. Till skillnad från många andra reningstekniker tillämpar minireningsverket en aktiv process vid rening av avloppsvatten. Det kan jämföras med passiv reningsteknik, till exempel en markbädd, där avloppsvattnet istället filtreras för att renas från föroreningar. Aktiv reningsteknik erbjuder helt andra möjligheter att styra och övervaka reningsprocessen jämfört med en passiv anläggning. Om det renade vattnet av någon anledning inte skulle hålla tillräckligt bra kvalitet kan den aktiva processen justeras för optimal reningseffekt. Hur ser då den aktiva processen i ett reningsverk ut? Idag finns två olika metoder som tillämpas i reningsverk: genomströmningsteknik och statsvis rening. Den principiella skillnaden mellan de olika metoderna är att genomströmningstekniken renar avloppsvatten i ett kontinuerligt flöde i den takt vatten strömmar till reningsverket. Om ett badkar på 300 liter vatten töms kommer reningsverket att rena de 300 litrarna när vattnet når anläggningen. Detta innebär att ett reningsverk med genomströmningsteknik står overksamt när inget avloppsvatten strömmar till. Vid satsvis rening renas istället en förutbestämd mängd, en sats, vid varje tillfälle. För ett vanligt hushåll brukar en sats vara 200 liter avloppsvatten. När badkaret töms strömmar vattnet in i reningsverkets mottagningstank. Det vatten som inte rymms när reningsverket startar en reningscykel buffras i mottagningstanken för att istället renas med nästa sats. Genom att rena vattnet satsvis kan reningsprocessen optimeras och kontrolleras så att en hög reningsgrad uppnås. SATSVIS RENING Vid satsvis rening hamnar avloppsvattnet först i reningsverkets mottagningstank där det grovavskiljs. Vattnet förs sedan vidare till en bufferttank där det samlas tills det finns tillräckligt med vatten att rena, för ett hushåll är en vanlig mängd 200 liter. Från buffertdelen pumpas vattnet över till reaktorkammaren. Här sker själva reningen av avloppsvattnet ostört från nytt inkommande vatten. När en sats med avloppsvatten pumpats in tillsätts stora mängder med luft. Luften fungerar som en turbo åt de bakterier och mikroorganismer som finns naturligt i avloppsvattnet och som förbrukar näringsämnena i vattnet. I slutet av luftningsprocessen tillsätts flockningsmedlet som binder fosfor ur avloppsvattnet och bildar slam. Tack vare att det tillsätts i slutet av luftningen störs inte bakteriernas reningsprocess och mängden flockningsmedel kan minimeras. När luftningen och reningen av fosfor är klar går processen över till sedimentering. Under denna tid sjunker slampartiklarna till botten. I slampartiklarna finns den stora mängden bakterier samt den fosfor som flockningsmedlet har bundit till sig. När slammet sedimenterat finns det renade avloppsvattnet, klarfasen, högst upp i reaktorkammaren och kan pumpas ut från reningsverket. Överskottsslam pumpas till ett slamlager och kvar finns nu endast den bakteriekultur som ska rena nästa sats med avloppsvatten som kommer in till reningsverket. GENOMSTRÖMNINGSTEKNIK I ett reningsverk med genomströmningsteknik inleds reningen med att avloppsvattnet slamavskiljs. Det sker genom att vattnet rinner eller pumpas mellan olika kamrar inne i reningsverket. Därefter förs vattnet vidare till en kammare för att luftas. Det finns två sätt att rena fosfor i ett reningsverk med genomströmningsteknik. Antingen sker det genom att flockningsmedel tillsätts, vanligen i samband med att vattnet luftas. Det andra sättet är att låta vattnet passera en s.k. kalkfälla. Hit kommer vattnet i så fall efter avslutad luftning. Genom sitt höga ph-värde binder kalken fosforet som finns i avloppsvattnet. Efterhand som ph-nivån i kalken sjunker behöver kalksäcken bytas ut. Detta görs som regel med kranbil eftersom säcken normalt väger flera hundra kg. Kostnaden för att rena fosfor blir generellt hög vid genomströmningsteknik. Hanteringen av kalkfällan är en fördyrande omständighet. Dessutom kräver genomströmningsteknik relativt hög dosering av flockningsmedel. MER OM SATSVIS RENING TRYGGT AVLOPP ÄVEN PÅ SOMMARSTUGAN! Med Hacos reningsanläggningar för bad-, dusch- och tvättvatten blir avloppet på sommarhuset lika tryggt som hemma. Tack vare kompakt design och nedgrävda behållare upptar Haco BDT-anläggningar mycket begränsad yta i trädgården. Den unika konstruktionen medför dessutom att anläggningen kan placeras utan hänsyn till grundvattennivåer och ingen risk finns för förorening av grundvatten. I kombination med en sluten tank för toalettavlopp skapas en trygg avloppsanläggning med lång livslängd och mycket hög standard. HITTA DIN NÄRMASTE ÅTERFÖRSÄLJARE PÅ SVENSK GENERALAGENT

5 5 Reningsverk förekommer i massor av olika storlekar och utföranden, från kompakta enheter för 1 hushåll till stora anläggningar för hela samhällen. SATSVIS RENING STEG FÖR STEG: 1. Viloläge I reaktorn finns alltid en viss mängd aktivt slam. Om inget avloppsvatten finns att rena står anläggningen i väntfas med periodisk luftning av det aktiva slammet. Vid längre frånvaro än två dygn går anläggningen ner i dvala, vilket innebär en mer sparsam luftning för att upprätthålla livet i det aktiva slammet så länge som möjligt. 4. Sedimentering Under denna fas avstannar luftningen för att uppnå ett lugnt och stabilt sedimenteringsförhållande. Det biologiska slammet sjunker till botten på reaktorn. 2. Uppfyllning 5. Slamuttag När det finns tillräcklig mängd avloppsvatten i anläggningen pumpas detta till reaktorn som startar reaktionsfasen. Reningsverkets mottagningsdel fungerar nu som buffert för nytt avloppsvatten under den tid det tar för reaktorn att genomföra en reningscykel. Efter avslutad rening har mängden slam i reaktorn ökat. Överskottet pumpas till ett slamlager som töms med jämna mellanrum, oftast genom slamsugning. Om anläggningen är utrustad med slamtork kan slammet komposteras av anläggningsägaren själv. 3. Reaktionsfas När reaktorn är full blandas avloppsvattnet med det aktiva slammet genom att luft tillförs till reaktorn. Syresättningen stimulerar tillväxten av bakterier och mikroorganismer vilket renar avloppsvattnet. Den vattenlösliga fosforn ansamlas i slutet av processen genom att flockningsmedel doseras ut och binder fosforn till slammet. 6. Utloppsfas När överskottsslammet är borttaget och kvarvarande aktivt slam har sedimenterat dräneras det renade avloppsvattnet till utloppet. Finns det nytt orenat avlopps vatten i anläggningen startar uppfyllningsfasen igen, annars övergår den till väntfasen.

6 6 Nytt avlopp tack vare gemensamma krafter En anslutning till det kommunala avloppsnätet är ofta dyr, och ibland helt onödig. I Dale tog man saken i egna händer och byggde ett eget reningsverk till en bråkdel av kostnaden. Vi är vid Gullmarsfjordens strand i hjär- de kände till Biovac sedan tidigare och sa Och eftersom driftskostnaden för Det ska vara tydligt vad medlems- tat av Bohuslän. Närmare bestämt i att det där är jättebra grejer. Dessutom den nya anläggningen blir lägre än tidi- avgiften går till, i vårt fall är det vatten Dale några kilometer utanför Munkedal. hade Biovac flera fina referensanlägg- gare behövs ingen höjning av avgiften och avlopp. I sluttningen ner mot havet ligger här ningar. förklarar Sten-Ove. 41 fastigheter som alla är medlemmar i Sagt och gjort, föreningen ansökte om Reningsverket kommer dessutom EN AV UTMANINGARNA i området är att Dale samfällighetsförening. Sedan 1979 utsläppsrätt för det nya reningsverket hos vara en fördel vid försäljning av en fastig- belastningen på reningsverket skiftar har föreningen haft ett eget reningsverk Munkedals kommun. Man fick även in- het här, avloppsfrågan är tryggad för kraftigt över året. Av totalt 37 hushåll är i anslutning till husen, här finns nämligen hämta godkännande från Länsstyrelsen framtiden. det bara fyra som är åretruntbostäder, inget kommunalt avlopp framdraget. och Miljönämnden i Mellersta Bohuslän. belastningen varierar mellan 12 och 130 Våren 2014 tog de boende beslutet att Responsen från kommunen var STEN-OVE FRAMHÅLLER fördelarna med personer. Tack vare Biovac- investera i ett nytt reningsverk, det gamla jättepositiv, de var nog glada att de slapp att gå samman och genomföra den här anläggningens flexibilitet kan kapacite- hade gjort sitt. Genom att agera tillsammans ta hand om det. Och på pappret kommer typen av projekt i en förening. ten anpassas till rådande behov. Genom som en förening löste man avloppsfrågan Biovacs reningsverk faktiskt rena vattnet Ibland finns en motsättning mel- att sätta en eller två av reningsverkets tre till en kostnad långt under anslutnings- bättre än kommunens eget reningsverk. lan privata och kommunala intressen. reaktorer i viloläge minskas kapaciteten avgiften för kommunalt avlopp. Vi träffar Att ansluta till det kommunala avlopps- Genom att gå samman i en förening kan och därigenom även driftskostnaden. Sten-Ove Niklasson, ordförande i Dale nätet var aldrig något alternativ. man ofta finna en lösning i sådana lägen. Reningsverket ligger bara några tio- Samfällighetsförening, som berättar om Det hade kostat minst kr per Det är alltid bra att vara flera och många tal meter från Gullmarsfjorden som är vägen fram till ett nytt reningsverk. hushåll, kanske upp emot en halv miljon. skulle vara betjänta av en sån här förening, klassad som Natura 2000-område. Det i olika sammanhang. innebär att miljön anses särskilt skydds- RENINGSPROCESSEN I DET gamla verket FÖR ATT FINANSIERA det nya reningsver- I Sverige har vi en stark tradition med värd. var väldigt känslig och svår att justera. ket tog föreningen ett lån. föreningsliv, något som också avspeglar Kustbevakningens stora fartyg dök Tillslut kom vi fram till att vi måste göra Tack vare att vi är en samfällighets- sig i juridiken. upp här utanför när vi hade börjat gräva något åt detta, jag kan inte titta till re- förening fick vi ett förmånligt lån hos Föreningar har en stark ställning i höstas säger Sten-Ove och ler. Det var ningsverket varje dag, berättar Sten-Ove. banken. Enligt kalkylen blir kostnaden juridiskt. Därför är det ofta gynnsamt säkert någon som hade ringt in som trodde Föreningen sonderade terrängen efter för det nya reningsverket kr per även ekonomiskt att agera tillsammans i att vi grävde olovligt vid stranden, men lämpliga lösningar och fann att alternati- hushåll. Varje fastighet betalar kr en samfällighet. jag bara vinkade och så åkte de igen. ven egentligen var ganska få. som en egenavgift, resten av kostnaden Sten-Ove poängterar också vikten av Vi har flera norrmän i föreningen, tas ut via föreningens medlemsavgift. att begränsa föreningens verksamhet. Professionell hjälp med ditt nya avlopp. Vi på Bra Miljöteknik är svensk importör av minireningsverk från Biovac. Vi hjälper dig genom hela processen: dimensionering, ansökan och entreprenadkontakt. Kontakta oss för mer information eller för att boka ett hembesök! Kurödsvägen 9, Uddevalla / / info@bramiljo.se / Hitta din närmaste återförsäljare på

7 7 Smart teknik och duktiga yrkesmän skapar en diskret installation. När gräs och buskar växt upp kring glasfiberlocken blir anläggningen i praktiken osynlig! Lägre kostnader med osynligt reningsverk Under 2016 utökade Biovac sitt sortiment med en riktigt stor nyhet: nedgrävda reningsverk för upp till 100 hushåll. Biovacs största nyhet under 2016 var introduktionen av nedgrävda reningsverk i stor skala. Numera finns Biovacs nedgrävda anläggningar nämligen för ända upp till 100 hushåll, ett rejält lyft jämfört med tidigare maxkapaciteten på 15 hushåll. Med de nya anläggningarna skapas ett helt nytt segment i Biovacs sortiment samtidigt som man fyller ett tomrum som tidigare fanns på marknaden: nedgrävda reningsverk för mer än fyra hushåll. Fördelen med nedgrävda reningsverk är inte enbart att anläggningen döljs för ögat, det blir också betydligt billigare. Mycket pengar sparas under entreprenaden eftersom ingen byggnad behöver uppföras. Det innebär färre inblandade aktörer och en förenklad process, mindre krångel helt enkelt. De nya anläggningarna han knappt lämna fabriken i Norge innan de första beställningarna hade kommit in. Allra först var Skanska som beställde ett Biovac SBR 100 G för Arvika kommuns räkning. Rickie Axeland var projektansvarig på Skanska Asfalt & Betong i Arvika som utförde för entreprenaden av reningsverket. Vi fick i uppdrag att göra en anläggning för avlopp utifrån kraven från Miljö & hälsa på Arvika kommun. Platsen för reningsverket är Fiskevik som ligger vid sjön Nysocken en bit nordväst om Arvika tätort. Här, vackert beläget intill sjön, finns en idrottsplats med fotbollsplan och föreningslokal. Reningsverket ska även betjäna en förskola och några villor. Rickie Axeland förklarar valet av anläggning: På just den här platsen, mellan vägen och sjön, ville vi inte ha någon byggnad, med bygglov och grejer. Då föll valet på denna anläggning som ligger helt under mark. Överst: Reningsverket anländer till Fiskevik på trailer. T.h: Rickie Axeland, kalkylator på Skanska Asfalt & Betong i Arvika. Bli kvitt dålig lukt med Maxi-Filtra aktivt kolfilter. Kan inte avloppsstammen avluftas på taket ovan nock? Med ett Maxi-Filtra kolfilter på avluftningen från ditt reningsverk tas eventuell dålig lukt effektivt bort. När det aktiva kolfitret är förbrukat byts det enkelt ut mot ett nytt. Kurödsvägen 9, Uddevalla / / info@bramiljo.se /

8 PLANERA DITT AVLOPP i samarbete med: Planera ditt avlopp! Havs- och Vattenmyndigheten räknar med att den genomsnittliga livslängden för en avloppsanläggning är ca 20 år. Med tanke på livslängd och investeringskostnad är det viktigt att tänka igenom valet av avloppslösning noga. Vi har tagit fram en film som ska underlätta valet för dig som står inför att byta avlopp. På detta uppslag presenterar vi lite av innehållet i filmen, men bäst är förstås att se filmen i sin helhet. Du hittar den på Viktigt att tänka på: Vilka reningskrav ställs på fastigheten? Var ligger din och dina grannars dricksvattentäkt? Var kan den nya anläggningen placeras? Hur är markens egenskaper? Vilken nivå har grundvattnet i marken? se filmen! Infiltration/markbädd En infiltration består av ett fördelningsrör som ligger på ett spridningslager av makadam. Vattnet skall sedan renas i marken innan det når grundvattnet. Det skall vara minst en meter mellan spridningsrör och högsta grundvattennivå. Om man inte kan infiltrera på grund av exempelvis lera i marken kan man göra en markbädd. En markbädd är en konstgjord infiltration bestående av olika lager av sand och makadam där vattnet längst ner samlas upp av dräneringsrör och leds bort. Hela markbädden läggs med tät gummiduk. Eftersom både markbäddar och infiltrationer har svårt att rena fosfor ansluts ofta en fosforfälla. En markbädd har relativt kort livslängd, svenska studier visar på så kort tid som 6-7 år, vilket gör att det kan bli en kostsam lösning i längden. minireningsverk Ett minireningsverk ersätter den gamla trekammarbrunnen och markbädden i en och samma tank. Fördelen med ett reningsverk är att den tar lite plats och att den inte är beroende av grundvattennivån. Livslängden är i det närmaste obegränsad med normal skötsel och service. Det innebär också att den till skillnad från infiltration och markbädd inte behöver minska i värde på fastigheten. Ett reningsverk renar både kväve och fosfor. Det enklaste och billigaste sättet att rena fosfor är med flockningsmedel. Då bildas slam av fosforn som hamnar i reningsverkets slamlager. Olika reningsverk har olika kapacitet på slamlagret och det är inte ovanligt att ett reningsverk behöver slamtömmas både två och tre gånger per år för ett vanligt hushåll. För att få en bra driftsekonomi bör man alltså sträva efter att välja ett reningsverk med en slamtömning om året så länge man inte är mer än tre hushåll som delar avloppslösning.

9 Se filmen! Vill du veta mer om enskilt avlopp och vad du ska tänka på vid ett avloppsbyte? Besök Där finner du information om det mesta som har med enskilt avlopp att göra, från avloppsteknik och tomtförutsättningar till avloppsväljare och sköteselråd. vacuumtoalett Sluten tank innebär att svart- och gråvatten separeras från varandra: svartvattnet samlas i den slutna tanken medan gråvattnet tas om hand för sig. Med slambil transporteras sedan svartvattnet till den plats där det ska tas om hand, oftast kommunens reningsverk. Reningen av gråvattnet kan se ut på olika sätt, i illustrationen renas gråvattnet i en markbädd. Systemet med sluten tank används oftast i fritidshus med låg belastning eller i områden som är extremt känsliga för bakterier från toalett vatten. Installation i befinlig bostad kan bli kostsam då rören måste dras om. Den frekventa slamtömningen bidrar också till en hög driftskostnad. Så enkelt installeras ett minireningsverk: Det är viktigt att installationen av reningsverket görs korrekt och utifrån tillverkarens anvisningar. Både för att garantin ska gälla men inte minst för att anläggningen ska fungera som tänkt. Läs igenom nedläggningsanvisningarna som följer med anläggningen. För att lyckas med entreprenaden är det viktigt med planering. Beställ kabelutsättning för el, tele och fiber och ta reda på var vattenledningar och avloppsrör går i marken. Beställ slamsugning om så behövs. Genom att kontrollera djupet på inkommande ledning kan vi ta reda på vilket djup anläggningen ska ligga på. Schaktgropen ska göras något djupare än den färdiga nivån för tanken. I botten på schaktet läggs en markduk och ovanpå den sprids ett jämnt lager av makadam. För att inte tanken ska sätta sig så packas makadammet med en markvibrator. Innan vi börjar återfylla kring tanken fylls den med vatten så att den står stadigt på plats. Sedan förankras tanken med markduk som läggs över tankkroppen, ner i botten och sedan upp på väggarna i schaktet. Då undviker man att jord, sand och lera med tiden blandas in i makadammet och att de dränerande och tryckavlastande egenskaperna upphör. En dränering läggs runt tanken för att bli av med grundvatten. När vi ändå gräver runt huset passar vi på att byta ut avloppsledningarna till nya plaströr. Innan vi återfyller rörschaktet kontrollerar vi det är fall på hela ledningssträckan. Minsta lutning på en avloppsledning är 1 % (1 cm/meter). Reningsverkets utsläppspunkt placerar vi helst i en slänt, i ett öppet dike eller i en bäck. Undvik dolda utsläppspunkter såsom stenkistor, infiltrationer eller markbäddar då dessa är svåra att kontrollera funktionen på. Innan vi slutför återfyllningen runt reningsverket ska el och kablar kopplas in. Detta görs av en behörig elektriker. Vid återfyllningen av grävschaktet ser vi till att marken runt reningsverket lutar från anläggningen så att ytvatten inte orsakar tjälskador eller onödig belastning av dräneringen. När återfyllningen är klar är entreprenaden färdig och avloppsanläggningen kan tas i bruk!

10 10 Markbaserad rening, ett problem redan från start Det har tidigare gjorts undersökningar på hur markbäddar klarar fosforreningen över längre tid som visar att förmågan att rena fosfor kraftigt avtar redan efter 6-7 år. Markbädden klarar inte ens normal skyddsnivå utan fosforfällning eller fosforfälla. Är det ert företag som annonserar här nästa gång tidningen kommer ut? I BÖRJAN AV 2015 genomfördes ett projekt i Trollhättan av Trollhättans stad och miljöförvaltningen som visade att 40 av 64 fosforfällor, 62 %, i varierande grad var påverkade av någon form av material som gått igenom markbädden. Rapporten från Trollhättan belyser ett stort problem med markbäddar, en stor andel fungerar inte som de ska redan en kort tid efter installation. Efter att detta uppdagats har representanter från ledande leverantörer uttalat sig i branschmedia att % av nyanlagda markbäddar och infiltrationer enligt deras erfarenhet har problem. En egen efterforskning bland entreprenörer som gräver ner markbaserade reningsanläggningar visar att % har problem med att bäddarna sätter igen och att problemen visar sig så tidigt som efter 6 månader. EN FÖLJD AV PROBLEMEN som bl.a. tidningen Maskinentreprenören rapporterat om är att avloppsentreprenörer tvingas gå i konkurs på grund av ett stort antal garantiåtaganden. Efter en konkurs står fastighetsägaren själv med ett kvarstående problem utan någon som står för det 10-åriga garantiåtagandet entreprenören lämnar i enlighet med konsumenttjänstlagen. EFTERSOM EN MARKBASERAD reningsanläggning gör det omöjligt för fastighetsägaren att kontrollera funktionen i bädden är det svårt att få någon varning innan man har stopp i avloppet. Inför kontrollen av fosforfällorna i Trollhättan var det ett flertal fastighetsägare som kontaktade sin gräventreprenör som kom och inspekterade anläggningen för att försäkra sig om att allt var i sin ordning. De hade fått beskedet att det såg mycket bra ut, ett bevis på svårigheterna att kontrollera statusen på en markbädd eller infiltration. Kan inte gräventreprenören se om det föreligger problem, hur ska då fastighetsägaren göra det? Bra Miljöteknik Sverige AB har försäljningsrätten för Biovac s sortiment av minireningsverk och pumpstationer i Sverige. Vi har fortfarande några områden där vi önskar nya Biovac återförsäljare. Vill du bli en av dem? Kontakta Magnus Eklund, på telefon eller via e-post: magnus@bramiljo.se Kurödsvägen 9, Uddevalla / info@bramiljo.se / BIOVAC SBR: SKRÄDDARSYDDA LÖSNINGAR FÖR HUSHÅLL Biovac SBR-anläggningar skräddarsys efter era önskemål och kan anpassas för att betjäna hushåll. Resultatet blir en driftsäker anläggning med lång livslängd och låga underhållskostnader vars kapacitet dessutom kan anpassas om förutsättningarna förändras över tid. Lättskött, flexibelt och driftsäkert. Besök för att se referensanläggningar. BIOVAC SBR BIOVAC SBR HITTA DIN NÄRMASTE ÅTERFÖRSÄLJARE PÅ SVENSK GENERALAGENT

11 11 Jan Westerlund och hunden Sigge visar minireningsverket. På sommaren gör gräs och snår att locket försvinner i terrängen. Fritidshus med hög standard Många drömmer om att spendera mer tid på sommarstugan och allt fler lämnar boendet i stan för att bli permanentboende i fritidshuset. Ofta krävs uppgraderingar för att huset ska gå att bo i året runt. Det kan vara isolering, värmesystem, avlopp och vatten. VID ÖRESJÖ UTANFÖR Trollhättan har Jan och Kerstin Westerlund ett fritidshus med en vidsträckt utsikt över sjön. Under de senaste åren har de spenderat allt mer tid här. De har båda jobb där arbetsbelastningen varierar över året. Intensiva arbetsperioder följs av perioder med mindre jobb, och då tillbringar de mycket tid i huset vid Öresjö. FÖR ATT HÖJA STANDARDEN på sitt boende valde Kerstin och Jan att riva sin befintliga sommarstuga och bygga ett helt nytt hus. Boendet i den gamla stugan var väldigt spartanskt kan man säga, berättar Jan. Vi hade en mulltoa som aldrig fungerade och en vattenkran på ytterväggen. Ett nytt hus i timmer stod färdigt Stommen kommer från en finsk husleverantör, men det är Kerstin som har ritat den smarta planlösningen: kombinerat vardagsrum och kök, två sovrum och ett rejält loft gör att hela storfamiljen kan komma på besök samtidigt. I bastustugan finns plats för två till och om det kniper kan någon sova på soffan, berättar Kerstin och visar husets väl utnyttjade ytor. FÖR KERSTIN OCH JAN var det viktigt att kunna använda huset året runt. De utrustade huset med alla bekvämligheter såsom disk- och tvättmaskin, bergvärme och ett minireningsverk som tar hand om avloppet. Eftersom Öresjö är reserv vattentäkt för Uddevalla kommun ställs höga krav på avloppen runt sjön. Jan lämnade inget åt slumpen utan läste på ordentligt om olika reningsverk. Jag läste bland annat Länsstyrelsens rapporter och tittade på en rad olika mininreningsverk. En av slutsatserna var att serviceorganisationen är viktig för att reningsverket ska fungera bra. Det var också en av de avgörande orsakerna till valet föll på ett minireningsverk från Biovac. Servicen har fungerat väldigt bra. Vår tekniker har kommit när vi har velat. Han kontrollerar biologin och ser till att reningen fungerar. SERVICEAVTALET ÄR EN TRYGGHET som gör att paret inte behöver ägna avloppet särskikt många tankar. Slamtömning görs, liksom service, en gång om året. Någon gång ibland gå jag ner och tittar vid utloppsröret och luktar på det renade vattnet. Inte för att jag måste, det är mer en känsla, säger Kerstin. Öresjö är inte bara dricksvattentäkt utan även en populär badsjö. Familjen Westerlund har egen badbrygga nedanför huset och bastun möjliggör bad året runt. Jan tycker sig märka av en förbättring av vattenkvaliteten i sjön de senaste åren. I sådana här sommarstugeområden har det nog varit lite si och så med reningen. Vattnet är säkert bättre nu än det varit tidigare, det är väldigt positivt. DET ÄR INTE BARA KERSTIN och Jan som uppgraderat sitt avlopp i området. Efter deras positiva erfarenheter är det flera grannar som också valt minireningsverk från Biovac. Men efter genomförda avloppsbyten har det inte blivit särskilt mycket avloppssnack grannarna emellan. Eftersom det har fungerat så bra har det inte funnits så mycket att prata om, avslutar Jan. Precis som det ska vara med andra ord.

12 12 Jag erbjuder funktionen avlopp Varje år utförs över serviceuppdrag på Biovac minireningsverk. Vi har träffat en av dem som ser till att reningsverken tuffar och går. HÅKAN HAGLUND ÄR BIOVACS servicetekniker i Värmland. Utöver uppdraget som servicetekniker säljer och installerar han även reningsverken. Håkan har en tydlig bild av avlopp i allmänhet och Biovac mini reningsverk i synnerhet: När man investerar i ett minireningsverk från Biovac så är det inte bara en plastburk man köper som sätts ner i marken. Man köper funktionen avlopp, ett fungerande avlopp, säger Håkan och förklarar vidare: I Biovacs serviceavtal ingår alla slitage delar i 15 år, det vi kallar för kostnadskontroll. När de åren har gått är tanken att verket ska kunna besiktigas och renoveras så att kostnadskontrollen förlängs ytterligare. Håkan jämför med en bil för kr. Du betalar inte de pengarna för en plåtkaross med hjul och motor, du betalar för att kunna köra vart du vill närsomhelst. LIKT BILEN BEHÖVER reningsverket service med jämna mellanrum. Håkan berättar om typiska serviceuppdrag och hur han som servicetekniker känner för sina reningsverk. Han vill att de ska fungera väl och stannar ibland till när han åker förbi en anläggning för att spontant kontrollera så att allt är som det ska vara. En del blir lite förvånade när man dyker upp. Men om jag gjort justeringar på ett reningsverk vill jag gärna följa upp det och se att processen är optimal. I höstas var det dags att uppdatera programvaran i reningsverkens styrpanel. När Håkan åkte runt till reningsverken i sitt område och gjorde uppdateringen var det flera som frågade vad arbetet skulle kosta. Det ingår i köpet sa jag! berättar Håkan och fortsätter: Det är en av fördelarna när man köper en produkt av en stor och etablerad tillverkare, att sådana saker ingår. KUNDERNA KAN ÄVEN RINGA till Håkan om reningsverket skulle larma eller stanna. De få fel som förekommer är ofta enkla att avhjälpa. Ibland kan det räcka att kunden skickar en bild så kan Håkan instruera ägaren att själv rätta till felet. Väldigt sällan är det något allvarligt, det blir inte många utryckningar, säger Håkan och berättar om en ägare som råkade ut för ett åsknedslag förra året. Den gröna kontrollampan slocknade och ägaren ringde för att få hjälp. Det visade sig att reningsverk gick precis som vanligt, däremot hade den gröna glödlampan gått sönder. Det var enkelt fixat! Håkan Haglund beskriver reningsverkets funktion för anläggningsägaren. Genom att koppla in en utläsare kan serviceteknikern kalibrerera reningsprocessen och läsa av eventuella felmeddelanden eller larm. ETT AV MARKNADENS MODERNASTE OCH MEST LÄTTSKÖTTA RENINGSVERK: Biovac FD 5 N PEH är ett av marknadens modernaste och mest lättskötta reningsverk. Utvecklat och tillverkat i Norden för vårt nordiska klimat. Samtliga minireningsverk från Biovac är CE-märkta och certifierade för hög skyddsnivå enligt EN Läs mer på BIOVAC FD 5 N PEH Allt-i-ett Enkel skötsel Tar liten yta i anspråk Integrerat styrskåp under mark Utvecklad och tillverkad i Norge CE-märkt och certifierad för hög skyddsnivå HITTA DIN NÄRMASTE ÅTERFÖRSÄLJARE PÅ SVENSK GENERALAGENT

13 13 BIOVAC FYLLER 35 ÅR Jubileum för nordisk vattenrening I 35 år har Biovac tillverkat reningsverk för såväl enskilda fastigheter som samlad bebyggelse och etablerat sig som ledande leverantör av minireningsverk i Norden. REDAN I SLUTET AV 70-TALET tog norrmannen Leif Rönsen fram en prototyp på ett minireningsverk utifrån idéer han fått under en resa till USA lanserades produkten under namnet Biovac. Idag har Biovac varit ett begrepp i 35 år med anläggningar installerade i huvudsak i Norge och Sverige. Men också på andra platser som exempelvis Grönland vars myndigheter valde Biovac när de skulle börja rena avlopp från fastigheter som tidigare släppt ut avloppet orenat i havet. UNDER DESSA ÅR HAR sortimentet utökats och förfinats för att idag innefatta allt från lösningar för ett till över femhundra hushåll. Förmågan att befästa en ledande position i 35 år sker inte av en slump. Med produkter av högsta kvalitet, kunnig personal och en väl utbyggd serviceorganisation har Biovacs kunder i över tre decennier erhållit avloppslösningar att känna sig trygga med. En trygghet som sträcker sig längre än med någon annan leverantör med avseende på låga driftskostnader, driftsäkerhet och omfattande garantier. Men framför allt anläggningar som fortsätter att rena på hög nivå år efter år. DET ÄR INTE BARA BIOVAC som företag som i år firar 35-årsjubileum, det finns även Biovac-ägare som varit kunder med en väl fungerande anläggning i 35 år. Med teknik som minimerar antalet rörliga delar har Biovac en erkänt hög driftsäkerhet, ett faktum som borgar för att även 50-årsjubileumet firas tillsammans med kunder som varit med lika länge! Renar lika bra idag som för 23 år sedan! Utanför Stenungssund bor Linda-Maria i en vacker lantlig omgivning. Hennes pappa Morgan byggde för drygt 20 år sedan huset hon nu bor i samtidigt som det uppfördes tre grannhus intill. Tillsammans är de ägare till en av de äldsta Biovac- anläggningarna i Sverige. Eftersom fastigheten ligger utanför det område där kommunen erbjuder vatten och avlopp fick grannarna lösa den problematiken själva. Tidigt bestämde de sig för att välja ett reningsverk som avloppslösning. Vi mötte mycket motstånd från miljökontoret i början men det motståndet finns inte där längre, berättar Linda-Marie och fortsätter: Som kemist tar jag regelbundet prover på vattnet från reningsverket och det är renare än vattnet i bäcken som vi släpper ut till. Anläggningen är idag 23 år gammal och genomgick en upprustning för några år sedan. Det var några saker som började närma sig byte och då tyckte vi att vi ville göra en upprustning. Vi vill ju ha en anläggning som är i tiptop! Linda-Marias tips till dem som planerar att ha ett reningsverk ihop med grannar är att ordna ett bra system för löpande tillsyn av reningsverket. Ansvaret ska inte hamna på en enskild fastighetsägare. Hennes förslag är att man ansvarar för ett år i taget, då kommer alla känna sig delaktiga i reningsverket. När det kommer nya fastighetsägare är det viktigt att informera om hur reningsverket fungerar och t.ex. vad man får spola ned i sitt avlopp så att anläggningen fungerar bra. Sammantaget är Linda-Maria väldigt nöjd med hur reningsverket har fungerat och med servicen från Biovacs tekniker. Tack vare ett smart val för 23 år sedan så kommer hon och grannarna ha ett fungerande avlopp lång tid framöver!

14 RENINGSVERK FÖR BÅDE SMÅ OCH STORA BEHOV: E NEDGRÄVD 1 HUSHÅLL NEDGRÄVD 2-10 HUSHÅLL INOMHUS 1-2 HUSHÅLL INOMHUS 3-7 HUSHÅLL NEDGRÄVD UPP TILL 500 hh INOMHUS UPP TILL 500 hh Biovac har reningsverk i alla storlekar och utföranden: från nedgrävda anläggningar för ett hushåll till inomhusverk för hundratals hus. Vi kan skräddasrsy reningsverk för att passa just dina eller din samfällighets behov. Oavsett storlek bygger reningen i våra anläggningar på samma princip: genom syresättning av näringsrikt orenat avlopps vatten stimuleras tillväxten av bakterier och mikroorganismer, vilket i sin tur renar vattnet. Besök för att se hela vårt sortiment av reningsverk! KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION OM VÅRA PRODUKTER OCH TJÄNSTER! SVENSK GENERALAGENT

15 15 SERVICEAVTAL Bekymmersfritt ägande med unikt serviceavtal LÅNG TID PÅ MARKNADEN, få rörliga komponenter och hög driftsäkerhet är några egenskaper som gör Biovacs minireningsverk till en tryggt investering. Nu finns en nyhet som ökar tryggheten ytterligare: serviceavtal med kostnadskontroll. Att byta ut sitt gamla avlopp mot ett nytt är första steget mot en bättre miljö. För att se till att anläggningen levererar ett renat vatten till de högt ställda kraven år efter år behöver anläggningen ses över med jämna mellanrum. Det är också viktigt att komponenterna i reningsverket är fullt fungerande. I Biovacs reningsverk finns förhållandevis lite rörliga komponenter och därför få saker som kan gå sönder. BIOVAC HAR SEDAN STARTEN för 35 år sedan haft kontinuerlig service på sina reningsverk och vet att anläggningarna är driftsäkra och att komponenterna har lång livslängd. Tack vare den kunskapen och ständig utveckling av produkterna lanseras nu ett förbättrat serviceavtal. I ett led att öka tryggheten för våra kunder tog vi fram ett serviceavtal med kostnadskontroll, berättar Magnus Eklund, försäljningsansvarig hos Bra Miljöteknik. Ibland fanns det en oro hos blivande kunder att de längre fram skulle få höga kostnader för utbyte av komponenter. Att vi på Bra Miljöteknik kan berätta att våra anläggningar håller hög kvalitet är inte alltid tillräckligt. Men i och med det nya serviceavtalet är den typen av oro förhoppningsvis borta. SERVICEAVTALET ÄR HELT UNIKT och finns inte hos någon konkurrent. I praktiken innebär det att om något går sönder efter garantitiden eller om ett stopp inträffar i anläggningen täcker serviceavtalet kostnaderna förutom en egenavgift om 600 kronor. Serviceavtalet med kostnadskontroll finns för anläggningar i storleken 1-2 hushåll och gäller i 15 år. Även slitagedelar Vi vill vara extra tydliga över vad man kan förvänta sig av en seriös leverantör, säger Magnus Eklund, försäljningsansvarig hos Bra Miljöteknik. ingår i serviceavtalet. Det enda som tillkommer är förbrukning av vätska för t.ex. bindandet av fosfor, så kallat flockningsmedel. I KOMBINATION MED 24-timmarsåtagandet om utförande av service blir det en total trygghet för våra kunder, berättar Magnus. Vi ser hur det kommer fler och fler lycksökare i branschen, utan serviceorganisation värd namnet och med undermåliga produkter som inte är byggda för vårt hårda klimat. Därför vill vi vara extra tydliga över vad man kan förvänta sig av en seriös leverantör. Att Biovac har funnits i 35 år med över avloppsanläggningar i Norge och Sverige gör att man har en enorm kunskap om att anläggningarna är driftsäkra och kunderna skötsamma. Att anläggningarna tas väl omhand skapar även en stor trygghet hos kommunernas miljökontor och uppskattas av miljöinspektörerna.

16 16 Biovac UTVECKLAD I NORDEN FÖR NORDISKT KLIMAT Ända sedan starten 1982 har Biovac utvecklat och tillverkat sina reningsverk i Norge. Vi vet vad som väntar ditt reningsverk i form av vatten, frost, snö och is när det grävs ned på din tomt. Därför bygger vi reningsverk som ska fungera varje dag och som ska göra det länge. Våra äldsta anläggningar i Sverige är över 30 år och de blir bara äldre och äldre. Läs mer på SVENSK GENERALAGENT HITTA DIN NÄRMASTE ÅTERFÖRSÄLJARE PÅ