Spansk stjärna på besök FREDAG 20 JAN. Njut en festmeny till havs REGIONEN SATSAR PÅ FRIA KÅDISAR LEDSEN HUND I KONSTFILM ELIN FALKENSTRÖM:

Transkript

1 Kryss & serier: Sudoku, kryss, utmaningen sidan 33. LEDSEN HUND I KONSTFILM Yohanna Nordh från Helsingborg ställer ut på Liljevalchs Vårsalong. REGIONEN SATSAR PÅ FRIA KÅDISAR 1,6 miljoner kronor. Så mycket lägger Region Skåne på en kondomsatsning för att få ungdomar att trä på gummit oftare. FREDAG 20 JAN ELIN FALKENSTRÖM: Vi som inte kan, inte vill, inte hinner eller orkar lägga ner vår själ i kvällens middags mat, vi är vår tids största loosers. Spansk stjärna på besök I Spanien är hon stor stjärna, men i Helsingborg kan spansk-svenska Carolina Navarro Björk gå på stadens gator som en vanlig kvinna. Nu hoppas världsettan i padel att sporten ska inta Sverige. Njut en festmeny till havs Vilken tvårättersmeny väljer du? 229:- / person. Hamlet: Laxcanapé med räkor och pepparrot därefter kalventrecote med kantarellsås, grön sparris och potatisgratäng. Serveras hela januari. Aurora: Halv hummer med tillbehör därefter Kalvytterfilé med gratinerade svartrötter, pommes chateau och portvinssky. Serveras hela januari. Boka bord på (vard ) eller restaurangbokning@scandlines.se Alltid en avgång som passar

2 HELSINGBORG P-piller räcker som skydd. Det är skönare utan gummi. Det är två av skälen till att majoriteten av de skånska samlagen sker utan kondom. Nu satsar Region Skåne 1.6 miljoner på gratis kondomer. Vi måste prata mer om ungdomar slarvar med gummit Sara Alfredsson välkomnar Region Skånes och Smittskyddsinstitutets satsning. I Malmö har vi redan gratis kondomer på skolorna och det är jättebra att det nu sprider sig till övriga Skåne. För vi ser tydligt att om tillgången på kondomer ökar, då ökar också användandet. GOD MORGON! LÄRARE Många tycker att det är pinsamt. Inom tidningsbranschen snackas det mycket transparens genomskinlighet. Förr i världen var tidningar slutna bunkrar. Det enda som kom ut därifrån var just tidningar. Läsarna skulle vara passiva mottagare av information. Men det där är längesen. Nu vill vi ha läsarnas hjälp. Både med tips om vad vi borde skriva om, men också hur vi ska skriva och rentav hjälp MED att skriva. Att skapa delaktighet känns I sitt arbete inom projektet Så- Sant en satsning som går ut på att förbättra sex- och samlevnadsundervisning-ngen på Malmös skolor har hon kunnat konstatera att det finns ett motstånd bland unga att använda kondom. Unga människor vill i första hand skydda sig mot graviditet och då är det framför allt p-piller man använder. Risken att bli smittad av en könssjukdom bedöms som liten och därför står inte kondomen särskilt högt i kurs. Dessutom har antagandet om att det är skönare och mer intimt utan kondom blivit till en sanning, menar Sara Alfredsson. Men att man upplever det så beror på att man inte vet hur kondomen ska användas på rätt sätt. Den okunskapen försöker hon och de övriga i projektet SåSant råda bot på. Men de vänder sig inte i första hand till eleverna utan till lärarna. En del lärare reagerar först med att säga att det inte är upp till dem att lära ut om kondomer. Många tycker att det är pinsamt. Men när man väl börjat prata om det så släp- per nervositeten. En viktig del i att öka kondomanvändandet är just att avdramatisera frågan, tror hon. Sex är ju underbart, det roligaste som finns. Därför måste man också kunna skratta och skämta om allt som rör sex som till exempel kondomen. helt nödvändigt i en tid när alla kan skapa sin egen tidning. De som stänger in sig och inte lyssnar blir snabbt iskalla på en stenhård mediemarknad. Artikelkommentarer på nätet är den vanligaste formen av läsarmedverkan, men det finns JONAS KANJE REDAKTIONSCHEF SÅ NJUTER DU MED KONDOM 4 TIPS radikalare grepp. Rapport körde med filmade redaktionsmöten ett tag och det är ganska vanligt att be läsarna om konkret hjälp när man ska skriva om ett visst ämne. Själv gillar jag när läsarna lägger sig i, tycker och tänker, visar vilja att vara med och forma tidningen. Men hur skapar vi bäst förutsättningar för det? Och vad skulle ni vilja veta? Vilka artiklar som är på gång? Varför vi valde att skriva om en sak men inte en annan? Hör av er till mig med tips på hur vi kan bli mer genomskinliga och skapa en angelägnare tidning. NYHETER I KORTHET Fem brandmän letade i onsdags efter en gasläcka på Willys på Hästhagsvägen, men det visade sig vara vanlig vitlök som stank. Det luktade vitlök, och i- bland tillsätter man vitlökslukt till doftlösa gaser för att man ska kunna känna av dem. Men i det här fallet visade det sig vara riktig vitlök, säger Kenneth Eriksson, stabsbrandmästare i Helsingborg. Lukten kom från en intilliggande terminal. 8 TIPSA CITY

3 kondomer Gratis skydd ska minska klamydian Tidigare har det bara varit Malmös och Ängelholms ungdomar som fått gratis kondomer via skolan, men nu ska övriga skånska elever få samma tillgång. Projektet heter Kondomkunskap och kommer under tre år också att satsa på undervisning och information om skydd. Dessutom ska en särskild handbok om kondområdgivning tas fram för personal som träffar ungdomarna. SOC träningstopp Välj 2 för 199:- Ord. 199:-/st SOC W 2F SSTOP. Träningstopp med skavfria flatlocksömmar samt snörning i nederkant. Damstorlekar. Finns i flera färger. STADIUM COMMUNICATIONS Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel. Vid ungefär 70 procent av de sexuella möten som äger rum sker, enligt vad de svarande uppger, ett oskyddat dat vaginalt eller er analt samlag (samlag utan kondom). SIFFRAN HÖGRE BLAND TJEJER En av tre ungdomar svarar att de sällan eller aldrig ser till att kondom används och siffran är betydligt högre bland tjejer än bland killar. Sammantaget ser ungdomar risken att smittas av sexuellt överförda infektioner som ganska liten. Ungdomar är över- lag mer oroade för en gra- viditet än för en sexu- ellt överförd infektion. Fler tjejer än killar bedömer att de inte löper nå- gon risk att smittas av klamydia. Ungdomar upplever att de inte löper någon större risk för att bli smittade av hiv. Andelen som angett ingen risk har ökat över de senaste fyra åren, medan andelen som uppger liten risk omvänt minskat något. 899:- NIKE AIR MAX S2S W. Lätta träningsskor med ventilerande ovandel. Damstorlekar. Finns även i svart och endast på Stadium. 499:- Ord. 1199:- REEBOK HEXRIDE. Lätta och smidiga träningsskor med effektiv Hexride-stötdämpning. Damstorlekar. Finns endast på Stadium. Hon var tidigare chef för vård- och omsorgsförvaltningen, med medarbetare. Andrea är en omvittnat uppskattad ledare. Hon får nu ansvar för stadens två STUDIERNA viktigaste besöksmål, säger stadsdirektör Palle Lundberg i ett pressmeddelande. Jag blev genast intresserad när jag fick kännedom om tjänsten för Sofiero och Fredriksdal. Detta är en unik chans och ett hedersuppdrag, säger hon själv om det kommande jobbet. SFI SKÅNSKA FÖR INFLYTTADE GRATTIS! DEN 20 JANUARI 199:- SOC SPORTS BRA. Sport-bh i funktionsmaterial lämpad för liten till medelstor byst. Damstorlekar. Finns i flera färger. Erbjudandena gäller ej Stadium Outlet eller Stadium Ski. 49:- Ord. 199:- SOC W PRINT SSTOP. Träningstopp i funktionsmaterialet TCS Air med bra andasförmåga. 100% polyester. Damstorlekar.

4 SITUATIONEN ESKALERAR Polisen gör ny kraftsamling på oroliga Drottninghög Under vintern har situationen på Drottninghög eskalerat, enligt polisen. Framförallt har situationen förvärrats efter nyår. Det handlar om ungdomsgäng som trakasserar folk, fönsterkrossning och ett enormt smällande med nyårsraketer, säger Bengt Wallin, biträdande närpolischef i Helsingborg. Han berättar att polisen kontaktats av många personer som är oroliga över den senaste tidens utveckling i området. Folk ringer och är förtvivlade över situationen. Bland annat handlar det om näringsidkare som blir trakasserade, säger Bengt Wallin. De senaste månaderna har också flera bränder anlagts i bilar på bland annat Drottninghög. Förra våren hade polisen en riktad insats mot ungdomsbrottslighet och skadegörelse i östra Helsingborg. Bland annat spanade man med helikopter. Det gjorde att den anmälda brottsligheten på Drottninghög minskade med 45 procent. Nu har det skjutit i höjden igen. Bakgrunden är sociala faktorer som man måste arbeta långsiktigt med. Men i väntan på att det händer måste vi göra något åt den akuta situationen, säger Jonas Berg vid polisen i nordvästra Skåne. Han är insatsledare för satsningen mot ungdomsbrottslighet och anlagda bränder i östra Helsingborg som inleds på fredagen och som ska hålla på i minst åtta veckor. Precis som förra året kommer polisen bland annat att använda sig av helikopterspaning. Polisens ungdoms- och narkotikagrupp, områdespoliserna och hundförare är några av de andra resurser som kommer att sättas in. Securitas stoppar ensamarbete på Drottninghög efter raketbeskjutning. Personal från Securitas, som bland annat sköter bevakningen av parkeringsplatserna på Drottninghög, har beskjutits med raketer. Efter krav från facket Transport får de anställda inte längre åka ensamma till området och ska helst ha poliseskort. Vi har inte sett de här problemen i Helsingborg tidigare. Vi har krävt att man ska vara två stycken när man åker på larm till Drottninghög, säger Ali Shibl, ombudsman på Transport. KRÖNIKAN ALLA TEXTER PÅ potatisarna är uppätna vill jag beskriva det nya året med vatten i håret, glimt i ögat och en tia i baklomman, så går livet som på räls och svärmor fick sin biljett till hinsidan! KRÖNIKE- BLOGGEN CITYSKANE.SE/ CITYKRONIKAN Svärmor frågar om hon kan få en färjebiljett till hinsidan, det är Sverige, i danskarnas värld. Eller är det bara Helsingborg med omnejd, typ till Väla eller nåt. Det var första gången jag hörde uttrycket och undrade om det betydde baksida, eller framsida kanske... Det betyder på den andra sidan, Öresund är underförstått. Alltså samma uttryck som vi använder, men vem var först? Jag menar, det finns ju väldigt mycket som är diskutabelt angående uppkomst. Ta exempelvis radioprogrammet Ring så spelar vi / De ringer vi spiller, de startade samma år men vems idé var det?! En reklamsnutt i TV visade en samlingsskiva, av dansbandskaraktär, med toner till Jag ringer på fredag, Fröken fräken och Aj aj aj på danska! (Ja, jag är synnerligen bevandrad inom dansbandsvärlden) Det finns en tämligen välkänd filmserie, Jönssonligan som tydligen blivit inspirerad av Olsen-banden. Något får man ju ge dem Upplev en ny sida av söderpunkten! Klicka in på uttrycken, med varning för vissa runda ord (min högstadielärare använde uttrycket runda ord på sexualundervisningen i åttan) røv og nøgler, pis og papir, pis og lakrids. Alla tre beskriver något negativt. De två sista kan jag förstå, de ligger bra i munnen. Det första, hänger ju inte alls ihop. Att ha en röv och ett par nycklar är ganska användbart i min värld, eller?! Det kan ju underlätta i så många tillfällen, tänk om du tappat nycklarna och på köpet inte har en röv att sitta på medan du funderar på hur du ska lösa situationen. Jobbigt. Eller det kan ge upphov till en viss irritation, i dubbel bemärkelse, om nu nycklarna befinner sig där solen aldrig skiner. Ha, även vi kan! Ordet pis verkar vara populärt, det er ikke fem potter pis værd?! Kan grunda sig i en gammal betalningsvaluta eller så gillar danskarna helt enkelt det ordet. Men va fan, det kan ju vem som helst förstå. Ett mer positivt uttryck är, skyde papegøjen. Då har man haft tur, när man sköt papegojan, alltså. Historien bakom finns kanske i någon ritual de använde under sina härjningsbravader på södra breddgrader?! När vi ändå är inne på tema djur, vad sägs om det er ikke til at svinge en død kat herinde? En replik som beskriver en helg på Väla några dagar före jul. To ludere og en lommetyv beskriver Väla på midsommardagen. Öppettider Vardagar Lördagar Söndagar Söndagsöppet endast på Åhlens och Holländarens Spel & Tobak Varm parkering och shopping under samma tak! LÄSARKRÖNIKÖRR JEANETTE ADOLFSSON

5 i r a u n a Stor J Upp till 50% rabatt! 20% rabatt! På hela SOVA DUNsortimentet! 40% rabatt! Spara 500:- Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. COFFEE och SMOKE. Påslakanset 150x210 cm i härlig Jersey. (ord.pris 1.520:-) Nu 912:- Anatomisk Dunkudde 50x60 cm inkl 2 st avlastningscylindrar och örngott (ord.pris 1.495:-) Spara 608:- Nu 995:- Just nu! :- Tag 2 betala för 1 40% rabatt! Dubbelsäng KAREN. Dunkuddar 50x60 cm. (ord.pris 1.790:-/st) Nu 1.790:- för 2 st kuddar. NYHET! SIGNATURE J3. Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass SoftLine I exkl ben. (rek.pris :-) ROMEO/JULIA Påslakanset 150x210 cm (ord.pris 1.295:-) Nu 777:- Halva priset! Spara 518:- 15% 25% Gäller på hela TEMPURsortimentet. Gäller på hela HILDINGsortimentet. rabatt! 50% rabatt! rabatt! Dubbelsäng Dubbelsäng SILVA. Sängbord H65,5xB46xD37 cm. Finns i svartbetsad bok, vitlack och ek. Prisex: RELAXATION original continental 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben och gavel. (ord.pris :-) Prisex: FAMILY PLUS 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris :-) Från 1.990:- Nu :- Nu :- sor av andra erbjudan s a den M hittar du i butiken! HELSINGBORG/VÄLA Ekslingan 9 på Väla Norra (vid SIBA) Tel: E-post: helsingborg@sova.se Öppet: Vardagar 11-19, Lördag 11-17, Söndag % rabatt! GORDON Påslakanset 150x210 cm (ord.pris 1.295:-) Nu 777:- Spara 518:-

6 ÖRESUNDSTÅGEN HALLÅ DÄR! HELENA KUBICEK BOYE Hård kritik mot tågkaos Tågen står i kö till verk städ erna. Det innebär att de tåg som kör är fyllda till bredden under rusningstrafik. Kunderna är extremt missnöjda, säger Michael Randropp, talesperson för danska pendlare, till tidningen Berlingske. Enligt Skånetrafiken står just nu 15 tåg på verkstad, FULLT DSB hinner inte med i sin verkstad i norra Köpenhamn. jämfört mot normala 8 10 tåg. Öresundstågen körs därför med ett vagnsätt mindre. Veolia försöker få över tåg till svenska verkstäder, för DSB hinner inte med i sin verkstad i norra Köpenhamn, säger Veolias fackliga ombud Jonas Pincini. Trots att vintern inte varit svår är det problem med toaletter, dörrar och klimatanläggning. Det är ytterst sällan som ett tåg är helt felfritt. Enligt Jonas Pincini fungerar också organisationen på Veolia, som i december tog över driften av Öresundstågen från DSB First, mycket dåligt. Det är så mycket ändringar i personalens schema att Veolia inte hinner meddela oss. Varje dag kommer någon vid fel tidpunkt, två timmar för tidigt eller för sent. Gör inte Veolia något åt problemet snart kommer arbetsmiljöverket att få komma hit igen och det blir samma soppa som under DSB First. City har utan resultat sökt ansvarig på Veolia. SJÄLVHJÄLPS- BÖCKER I APPFORM TOTAL UTFÖRSÄLJNING ALLT SKA BORT AFFÄREN UPPHÖR HSO PÅ VITA DUKEN BODUM Shop Kullagatan 12, Helsingborg HSO PÅ VITA DUKEN Rädda bina! I vissa områden i Kina har man besprutat bort bina, så nu måste människor pollinera fruktträden. Och i Sverige är var tredje art utrotningshotat. Var med oss och rädda bina! SMS:a MEDLEM till (normal SMS-taxa gäller) Medlemskapet kostar 24 kr/mån. Läs mer på naturskyddsforeningen.se Torsdag 26 januari kl *FILMMUSIKKONSERT Torsdag 26 januari kl *FILMMUSIKKONSERT Action, Thriller, Drama, Skräck, Romantik, Komedi Dirigent: Anders Eljas Action, Thriller, Drama, Skräck, Romantik, Komedi Dirigent: Anders Eljas Film låter utan tvekan bäst på Konserthuset. Och för den som är upplagd för allt från ljuvaste romantik till djupaste dramatik väntar en kväll Film med låter stora utan upplevelser, tvekan bäst på tonsatta Konserthuset. av några Och av för den som är upplagd filmmusikens för allt från riktigt ljuvaste stora namn romantik framförda till djupaste dramatik väntar av en några kväll av med filmmusikens stora upplevelser, bästa uttolkare. tonsatta av några av filmmusikens Det kan till riktigt och med stora bli namn popcorn. framförda av några av filmmusikens bästa uttolkare. Det kan till och med bli popcorn. Lösbiljett: 295 kronor. Lösbiljett: Ung/stud kronor. kronor. Ung/stud 50 kronor. *KONSERTHUSETS BILJETTKASSA *KONSERTHUSETS BILJETTKASSA ROSKILDEG ROSKILDEG 1, TEL. 1, TEL MÅN MÅN FRE FRE LÖR LÖR FOAJÉN FOAJÉN 1,5 TIM 1,5 TIM FÖRE KONSERT SNACKA MER MED SNACKA MER MED OSS FACEBOOK.COM/KONSERTHUSET FACEBOOK.COM/KONSERTHUSET

7 RÖRELSE FRIHET Aerobics, spinning, boxning eller styrke träning. Oavsett vad du ska träna så hittar du allt du behöver hos oss. Välkommen till oss på INTERSPORT! TAG 2 FÖR 300: ORD. PRIS 200: / st 490: ORD. PRIS 800: NIKE AIR TOTAL CORE TRAIN LEATHER Allroundsko för träning inomhus. Extra AIR-dämpning i hälen och multidirektionella flexspår i yttersulan. Damstorlekar. Finns endast på INTERSPORT. 550: ORD. PRIS 850: SET- PRIS ENERGETICS TRÄNINGSTOPPAR Träningstoppar i funktionsmaterial med god andningsförmåga som torkar snabbt. Finns i flera färger och modeller. Damstorlekar. 190: ORD. PRIS 300: 900: NIKE MOVE FIT Mycket bra träningssko med ovandel förstärkt med flywire för extra stabilitet och support. 250: ORD. PRIS 350: RÖHNISCH PARIS & TOKYO FITNESS SET Träningslinne med brottarrygg och trekvartstights i funktionsmaterial. Nu till ett riktigt bra setpris. Finns i flera fina färgställningar. Damstorlekar. 300: NIKE INDY STRAPPY LINNE Linne i funktionsmaterial med justerbara axelband, inbyggd BH och ventilerande mesh-material. Passar för lågintensiv träning. Damstorlekar. NIKE INDY RACERBACK Linne i funktionsmaterial, Dri-fit och elastan. Brottarrygg, inbyggd behå och ventilerande meshmaterial. Finns i flera färgställningar. Damstorlekar : ORD. PRIS 4 500: ATTRACT MOTIONSBAND Motionsband med flera funktioner som 12 st autoprogram och justerbar lutning. Puls- och kalorimätare. RÖHNISCH CROSS BH Sport-BH med omlott i ryggen och brett resår nertill. A- och B-kupa. Finns i en mängd fina färgställningar. 1200: REEBOK ZIGNANO FLY 2 Lätt och smidig allroundsko för inomhusträning med ovandel i syntet. Damstorlekar. 500: NIKE OBSESSED CAPRI Trekvartslånga tights i funktionsmaterial med bred övervikbar midja. Elastiska muddar och Just Do It -tryck. Damstorlekar. FAMILIA HYLLINGE Info om tel. nr. och öppettider:

8 EGEN KLUBBLOKAL PÅ GÅSEBÄCK Black Cobra är tillbaka i stan NY TIDNING 27 FEBRUARI! Annonsera i Hela Skånes nya tidning och nå över läsarkontakter * På onsdagen gjorde polisen ett tillslag mot en lokal på Gåsebäck som nu anses vara Black Cobras klubblokal i Helsingborg. Där beslagtog polisen övervakningskameror som hade riktats ut mot gatan utanför, något som är förbjudet om man inte har tillstånd. Därför skrev polisen en anmälan om olaga kameraövervakning. Några andra brottsmisstankar uppstod inte vid polisens besök. Gänget Black Cobra dök upp i Helsingborg första gången Men under sommaren 2011 gjorde polisen bedömningen att gänget upplösts här efter att det utsatts för punktmarkering under en tid. Under de senaste månaderna har gänget åter etablerat sig i staden. Under hösten började vi se en ökad aktivitet igen. En del av personerna är samma som varit aktuella tidigare. Men några är nya, säger Pia Forén vid polisen i nordvästra Skåne. Två som lämnat gänget efter en intern konflikt är två bröder som tidigare ansågs som drivande. Polisen tror att den inre kärnan i gänget i dag består av färre än tio personer. De är nästan uteslutande hemma hörande i Helsingborg och Landskrona. Men kretsen runt dem är större. Generellt kan man säga att nätverket är ganska löst sammansatt och att det sker förändringar hela tiden, säger Pia Forén. Hälsa & Motion Läs mer på helaskane.se och inspirationskanalen.se Malmö Krusegatan 19, Malmö, Tel Stockholm Majorsgatan 11, Stockholm, Tel info@helaskane.se, *Källa: Orvesto Konsument 2011: : (3.250: ) 30% RABATT PÅ COFFEE BYGGBAR SOFFSERIE I TYG KALIB : (20.350: ) STOR REA PÅ MIO! Nu är det stor rea på Mio. Massor av bra reapriser på soffor, mattor, bord, stolar m.m : 4.665: (3.990: ) (9.330: ) PAKETPRIS! Matbord Plaine i vitlack/kromad metall, 160x100 cm + 4 stolar Milton i vitlack/kromad metall. 20% RABATT PÅ MODERN LIVING BYGGBAR SOFFSERIE I UTVALDA TYGER 9.950: (12.700: ) FANTASTISKA PRISER PÅ DEMOSOFFOR! Byggbar soffa Coffee, med armstöd Kenya, denna kombination i tyg Kalib mole, B 279 cm. Köp till nackkudde fr. 625: : (9.530: ) 50% RABATT PÅ UTVALDA MATTOR OCH TEXTILIER 7.280: PAKETPRIS! Matbord Ted i vit högglanslack, 180x90 cm + 6 stolar Jack i svart läderimitation. (8.680: ) : (13.990: ) Byggbar soffa Modern Living i tyg Bonus latte med armstöd A, B 332 cm. Köp till armstödsbricka 149:- Paketpris Matbord Town i vit högglanslack 180x90 cm inkl. iläggsskiva 50 cm + 6 stolar Beta i svart läderimitation. 3-sits soffa Oxford svängd i tyg Cortina sand, B 253 cm. Köp till armstödsskydd 400:-/st. Mio Helsingborg Väla norra mittemot Siba. Mio Löddeköpinge vid Handelsplats Center Syd. Helsingborg Ekslingan Mån-fre Lör-sön Löddeköpinge Handelsvägen Mån-fre Lör-sön Erbjudandena gäller 2/1-6/2 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev slutförsäljning och tryckfel.

9 Max en av varje annonsvara per kund U N T JUS R E D A N Å M 60! T T I R F E T N RÄ R! E T F I G V A INGA A T N Ä EN R G N I! R E ÅNAD M 0 6 L L I PP T U I A L A T DELBE 4 L 0 CD Full HD USB-anslutning Inbyggd digitalbox T V LCD-TV Connect share - Visa bild eller spela upp musik direkt från USB-anslutningen. Godkänd av Boxer och Com Hem. (Ord. Gigantenpris 3790:-) LE40D504XXE KR/MÅN I 10 M ÅN 2x A-G B 40 /102cm 114 kwh/år 78 W Läs mer om energinmärkning på elgiganten.se Rostfri 400 V varmluftsspis Snygg design ÅN KR/MÅN I 10 M A-G A 0,91 KWH 0,89 KWH 52 L Läs mer om energinmärkning på elgiganten.se Ingen ränta, Inga avgifter. Dela upp din betalning i upp till 60 månader Antal delbetalningar Spis Barnsäkring på luckan, och tre lager av glas med låg temperatur Häll med 4 HighLight-värmezoner, varav en dubbelzon. Stor glaslucka ger full insyn. (Ord. Gigantenpris 7490:-) EKC60053X400 Annonsen gäller Elgigantens varuhus så långt lagret räcker, dock längst tom 22/ Du kan även handla på eller via Se våra öppettider på 10 MÅN 20 MÅN 40 MÅN 60 MÅN MånadsKreditLägsta kreditbelopp kostnad kostnad Effektivränta kr 0% kr 0% kr 0% kr 0% Kreditgivare: Handelsbanken Finans

10 SMUGGLING Myrorna tillbaka vid danska gränsen Myror är vad Tullen kallar människor som tar sig över gränsen med en mindre mängd narkotika. Ofta är det ungdomar som smugglar små mängder cannabis för eget bruk och kanske köper lite extra för att finansiera resan. Det är ett gammalt fenomen som vi börjat se igen, att unga människor åker över till Danmark och handlar på Christiania, berättar Michael Nelander, chef på Tullen över den brottsbekämpande verksamheten i Skåne och Blekinge. Men sedan bron byggdes stannade myrtrafiken av. Först det senaste året har den fått ett rejält uppsving. Det är främst på tågtrafiken över bron som utvecklingen varit lig. syn- På båtarna i Helsingborg har narkotikasmugglingen varit ganska konstant genom åren. Vi har inte sett förändringen där så tydligt. Tullen och övriga myndigheter ser allvarligt på myrtrafiken. De menar att det ofta är inkörsporten till organiserad brottslighet. De börjar skuldsätta SVENSKA BESLAGEN ÖKAR sig med narkotikaaffärer och annat. Det där eskalerar ganska kvickt, utan att man knappt hunnit reagera är man insyltad. Ur det perspektivet tycker vi att det är en viktig samhällsinsats att stävja problemet från början. Men att arbeta på tågen är inte helt enkelt menar Michael Nelander. Oftast är det trångt och lätt att det blir integritetskränkande när vi ställer frågor till folk som andra resenärer kanske hör. Narkotikahundar ett bra hjälp medel som markerar även på små mängder narkotika. Jag hoppas att allmän heten förstår att vi gör de här kontrollerna trots att det ibland kan vara trångt och eländigt. SLUTSPURT 70% Ålgränden 8, Helsingborg, Tel JÄTTE- REA! Just nu upp till 50% på sängar, möbler, täcken, madrasser, påslakan, kuddar Gäller t.o.m. 12/2 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. * Gäller räntefri delbetalning i upp till 24 månader. Effektiv ränta är vid 24 mån och kr, 13,62 %. Uppläggningskostnad och aviavgifter tillkommer. Mer information i butiken. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. 100 Lånesläp Montering Prisgaranti Hemleverans Skrothjälp Delbetala Helsingborg Kanongatan, Väla Norra Tel

11 Slutrea. Halva priset till midsommar på alla mobiler. Köp en. 149,50 kr/mån Köp två. 199 kr/mån iphone4s med fri surf i 24 mån. 149,50 kr/mån till 22/6. Därefter 299 kr/mån. Mobilen ingår. 2 st iphone4 med fri surf i 24 mån. 199 kr/mån till 22/6. Därefter 398 kr/mån. Mobilerna ingår. Erbj. gäller t o m 5/2 2012, med halva priset fram t o m 22/ Minsta tot.kostn för iphone 4S är 6279 kr med 3Surf Max. Fri surf ingår med hastighet upp till 10 Mbit/s i 10 GB/mån, därefter begränsas hastighetenoch återfås med full kapacitet efter månadsskiftet. Kontantpris från 5695 kr/st. Minsta tot.kostn för 2 st iphone 4 är 8358 kr, vilket avser 2 st abonnemang 3Surf Plus + 2 st iphone 4 i 24 mån. Kontantpris från 4595 kr/st. Fri surf ingår med hastighet upp till 6 Mbit/s i 5 GB/mån, därefter begränsas hastigheten till 64 Kbit/s och återfås med full kapacitet efter månadsskiftet. Mobil operatörslåst under bindn.tid, kan därefter låsas upp för 350 kr. IP-telefoni ingår ej. Mer info tre.se tre.se Butiken Helsingborg & Väla

12 10 12 PROCENT FÅR STANNA Beviskraven ligger på den asylsökande Utgångspunkten är att myndigheterna i hemlandet ska ge skydd. Det är ganska vanligt att man gör gällande att man varit på polisstationen och någon polisman betett sig illa. Om det är en enskild polisman som uppfört sig dåligt har man inte uttömt möjligheterna. Det gäller flera olika länder. Migrationsdomstolen i Malmö handlägger fall på ett år, asylärenden och personer som söker på anknytning. Monica Felding håller inte med om att de letar sätt att avslå. Vi har vår utlänningslag. Beviskraven ligger på klaganden, även om det är ett sänkt krav. När vi senast räknade år 2009 låg bifallsprocenten på procent. Goa BBQ & Cafe The Indian Touch Take Away Lunch från 49 kr kl à la carte Öppet till kl 22 Gratis parkering Goa BBQ & Cafe f.d. Humlan Livs Malmögatan 2, Helsingborg Värderingsdag hos Lauritz.com Helsingborg Garnisonsgatan 6 Lördag 21 januari kl Ta med dina föremål och låt våra experter ge dig en gratis värdering. Du kan självklart också lämna in din vara till försäljning. Vi bjuder de första 50 besökarna på kaffe och semla. I ALLERUM, FLENINGE OCH VÄLINGE-KATTARP Invigning av Kattarps församlingshem Söndag 22 januari kl Festgudstjänst, Anna Kulle, konfirmander & kyrkokör därefter invigning och visning av församlingshemmet. Kaffe & Tårta VÄLKOMNA! Tulpaner 20-pack 100:- Kaktusar ord 20:- nu 10:- Primulor 1 st 20:- 5 st 50:- Lyckliga Lotta 1 st 35:- 2 st 50:- Garnisonsgatan Helsingborg Tel (0) helsingborg@lauritz.com REINHARD PETTERSSON HANDELSTRÄDGÅRD AB Södertäljegatan 12, Hbg Tel 042/ Garanterat minst 3,25 % i ränta 2012 Resurs Banks nyårslöfte 2012 Vi lovar att vårt kontoalternativ ResursSpar under 2012 garanterat ger dig minst 3,25 % i ränta Inga bindningstider. Inga begränsningar i antal uttag. Lägsta tillgodohavande kr. Vi följer Riksbankens ränteändringar både upp och ner men kommer inte att ge lägre ränta än 3,25 % under För att ta del av erbjudandet måste kontoansökningen vara oss tillhanda senast (efter detta datum nyöppnas inga konton). För mer information ring eller gå in på vår hemsida Information om statlig insättningsgaranti Kontot omfattas av den statliga insättningsgarantin enligt beslut av Riksgälden. Varje kund har rätt till ersättning för sin sammanlagda kontobehållning i banken med ett belopp som motsvarar högst euro. Riksgälden betalar ut ersättningen inom 20 arbetsdagar från den dag banken försattes i konkurs eller Finansinspektionen beslutade att garantin ska träda in.

13 Dubbelt så skönt! Vi på KungSängen gör det enkelt för dig när du ska köpa säng. Vi hjälper dig med allt från sängval i butiken till hemleverans och montering. Med egen tillverkning garanterar vi dig en säng i hög kvalitet till ett pris som passar dig. Därför kan vi nu erbjuda dig dubbelt upp av sängarna Wasa+, Haga och Tullgarn eller kontinental- halva priset. En enklare och bättre sängaffär! Gäller i alla våra butiker t.o.m. 4 februari 2012 HALVA PRISET TULLGARN 90cm :-/s t vid köp av 2 st FÖRR: :-/st SOFIERO 180cm :-/s t FÖRR: :-/st WASA+ 90cm 6.750:-/s t vid köp av 2 st FÖRR: :-/st BENEN INGÅR HAGA 90cm 3.600:-/s t vid köp av 2 st FÖRR: 7.200:-/st KungSängens grundare Priser exkl. ben om inget annat anges. Gäller vid samma köptillfälle och kan ej kombineras med andra erbjudanden. MALMÖ Toftanäs Topplocksgatan 15A (mitt emot Blomsterlandet) ÖPPETTIDER VARD 11-19, LÖR 11-16, SÖN Svågertorp Drakagatan 4C (vid ikea) ÖPPETTIDER VARD 11-19, LÖR 11-17, SÖN LOKAL SÄNGTILLVERKNING> Burlöv Hantverkargatan 32 (mitt emot Burlöv Center) ÖPPETTIDER VARD 10-19, LÖR 10-17, SÖN LUND Novalund Avtalsvägen 7 (mitt emot Media Markt) ÖPPETTIDER VARD 11-19, LÖR 11-17, SÖN NY BUTIK! HELSINGBORG Väla Marknadsvägen 3 (mitt emot Väla Center, entré 2) ÖPPETTIDER VARD 10-20, LÖR 10-18, SÖN

14 SVERIGE & VÄRLDEN I dag kan Juholts framtid avgöras Socialdemokraternas partiledare Håkan Juholt har varit hårt pressad de senaste dagarna. Han gjorde ett tveksamt uttalande i en debatt om försvaret, som han delvis fick ta tillbaka. Lägg till det att han kritiserats för att satsningen på a-kassan i hans budgetförslag inte matchade Social demokraternas tidigare riktlinjer. Partiets verkställande utskott ska i går enligt dn.se ha ställt sig bakom Juholts förklaring till budgeten. Men den viktigaste frågan är: har Juholt fortfarande partikamraternas förtroende? namn Tunga inom S, både Marita Ulvskog och Sven-Erik Österberg passade på frågan i går, skriver svd.se. Jag vill inte säga något om mitt förtroende. Jag avvaktar att säga vad jag tycker och tänker till det möte jag kommer att delta i i morgon, sa Marita Ulvskog till svd.se. Partiledaren var TVEKAR själv trygg inför mötet Jag känner att jag har ett starkt stöd i partiet, sade Håkan Juholt då. I dag fortsätter partiets krismöte. NYHETER I KORTHET Pjäsen ska läsas upp som en monolog till sommaren, skriver Nytt från Öresund. Enbart genom att tränga in i Breiviks tankemönster kan man undgå Breiviks manifest blir teater anhöriga rasar att återupprepa tragedin, säger teaterns konstnärliga ledare Christian Lollike till DR. Men alla gillar inte idén. Det är så stötande att jag egentligen saknar ord. Det blir en extra belastning för oss att veta att det sätts upp en pjäs samtidigt som rättegången pågår, säger Ragnar Eikeland, vars son dog i massakern, till Politiken. Skådisen Jude Law ersätts för att ha avlyssnats av tidningen News of the World. Law får närmare 1,4 miljoner kronor för skadorna tidningen utsatte honom för, enligt bbc.com. Laws telefon var upprepade gånger avlyssnad mellan 2003 och Avlyssningsskandalerna tvingade News of the World att lägga ned. PROTEST MOT RASISM NYHETER I KORTHET CITATET Premiärministern Sheikh Hasina Wajed skulle störtas i en militärkupp. Det avslöjade landets armé på en presskonferens i går. Kuppen ska ha iscensatts av bangladeshier boendes i utlandet och bestod av 16 militära officerare, skriver bbc. com. Motivet ska ha varit att införa sharia-lagar. Hasina Wajed har haft makten i tre år. Filmtillverkaren Eastman Kodak har ansökt om konkursskydd. Bolaget har haft svårt att hantera övergången till digitalkamerorna. Kodak tillverkade den första handhållna kameran redan Norska säkerhetspolisen PST:s chef, Janne Kristiansen, tvingas gå efter att ha läckt uppgifter om norsk spaning i Pakistan. På söndag ska kroaterna rösta ja eller nej till att gå med i EU. Opinionssiffrona visar att ja-sidan leder, backade av presidenten Ivo Josipovic. Men protester har också förekommit. CITY 5 DANMARK BLÅSER PÅ Bragos bondgårdskex ska ha smak av hallon men de innehåller inte hallon utan jordgubbar i stället. Detta upprör föräldrar till barn som är allergiska mot jordgubbar, skriver svd.se. CITY 4

15 värdering & inlämning knut knutson med experter gör hembesök i hela skåne för inlämning av konst & antikviteter till vårens kvalitetsauktioner. boka tid för hembesök ring kontakta oss tel eddagatan 10, uppsala mail@uppsalaauktion.se Räntefritt Det är fantastiskt att slippa glasögon och linser! Carolina Klüft, elitidrottare Testa gratis om du kan behandla dina ögon Med en ögonbehandling hos Memira kan du leva ett aktivt liv på dina villkor utan linser, glasögon och läsglasögon, oavsett ålder. 25/1 hos Memira, BOKA din plats nu, ring Ring Memira på för personlig rådgivning, eller besök oss på kliniken i Helsingborg, Rådhustorget 10. Ledande inom ögonlaser Kör med en fräsch bil 2012! Helrekond+Lackskydd * n... 1 rs llbarhets- rtvätt ort v tt slip med lera ering ryckstvätt gtry tt g xnin ing llav avfe fett ttni ng r för tjära & asfalt lka kali lisk g avf ettn tn ing mot insekter er t 1.250:- ord. pris 3.500:- t Ha ndtvä Tvät ätt me llan rrar dör örrar o oleri ng ä äck s ckgl glan s p ppf pfrä räsc schn hnin g av gummi & plast utv. g a amm mmsu gn ing p ppf pf rä sc hn. av int nter eriö iör & inredn. i cupén *gäller le rn normalstor r bil. Tel Gäller endast vid behandling v. 4 Your best buy right now! Gåva på köpet när du handlar valfria produkter från KICKS! Just nu får du en fin gåva från Lancôme, värd 360 kr när du handlar valfria produkter för 550 kr från hela KICKS sortiment. ESTELLE & THILD Köp 2 ansiktsprodukter från Estelle & Thild och få en Hand Cream Neroli Bergamot på köpet. Värde 175 kr. CLS utvecklar en säker och skonsam behandling av solida cancertumörer Lars-Erik Eriksson, VD för Clinical Laserthermia Systems AB, informerar om bolagets bakgrund, framtid samt om den framtida kapitalanskaffningen. Björn Hellqvist (f.d. tränare för Rögle BK) berättar om sin livssituation med sin sjukdom Parkinson och hur framtiden ser ut. (119 kr) OLAY Anti-wrinkle Firm & Lift 2-in-1 Dagcreme + Serum (160 kr) MAX FACTOR Ageless Elixir Foundation (139 kr) NIVEA VISAGE Q10 Pore Minimizer 25% på alla Nivea Q10 produkter. (179 kr) LUMENE Vitamin C+ Dagcreme Datum: Onsdagen den 25:e januari 2012, kl Plats: Biomedical Center, Sölvegatan 19, Lund Evenemanget är gratis och det bjuds på lättare förtäring! Anmälan: E-post: anmalan@sedermera.se eller telefon: Arrangör: (159 kr) L ORÉAL PARIS Revitalift Total Repair 10 Dagcreme (159 kr) L ORÉAL PARIS True Match Foundation (129 kr) ISADORA Anti-Shine Mattifying Powder (145 kr) MAYBELLINE One by One Satin Black Mascara Varje timma dör någon i Sverige av hjärtattack. Din minnesgåva ger forskarna möjlighet att en dag bota och stoppa hjärtsjukdomarna. Ring eller använd pg DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER, DOCK LÄNGST T.O.M 7/2. LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA. NU KAN DU ÄVEN HANDLA PÅ KICKS.SE DYGNET RUNT!

16 SPORT Hon är världsetta men i Sverige kan Carolina Navarro Björk ostört vandra på gatorna Visst är det lustigt. I ett land ber förbipasserande folk om autografer. I ett annat går man obemärkt förbi och får avge långa förklaringar på vad det egentligen är man livnär sig på. Lite så är det för spansksvenska Carolina Navarro Björk som har halva släkten i Helsingborg. I Spanien är det i dag den näst största sporten efter fotboll, sett till utövarna. Där spelar två miljoner människor padel och på alla nya sportanläggningar byggs padelbanor in, säger Carolina Navarro Björk som i grunden var tennisspelare. Men i 18-årsåldern var jag tvungen att välja mellan studierna och tennisen. Jag valde studierna, men inte långt därefter så fick jag testa padel. PSYKET Det som urskiljer en från att vara bra till att bli bäst, är den som är psykologiskt starkast. Sen var hon fast. I dag har Carolina spelat padel på hög nivå i 15 år och kan bland annat ståta med att ha bevakat titeln som världsetta i sammanlagt åtta år därav de fyra senaste åren i rad. Detta trots att hon under sin karriär har opererats för två korsbandsskador. Jag älskar att spela pa- del men det krävs myck- et uppoffringar. Jag tränar väldigt hårt, tre fy- ra timmar om dagen och jag har turen att ha ett väl samman- svetsat team bakom mig: min spelpartner, min tränare, min fystränare och min psykolog. Alla har kon- takt med varandra och vet exakt vad som pågår. Alla spelare har sina spe- ciella talanger men jag tror att det som urskiljer en från att vara bra till att bli bäst är den som är psykologiskt starkast. Det gäller att kunna hantera pressen i en match som kanske varar i tre fyra timmar, och där allt i slutändan avgörs på två bollar. Det råder ingen tvekan om att Carolina Navarro Björk har den styrkan. Bara i år har hon och hennes partner Cecilia Reuter vunnit nio av elva turneringar i professionella Padel pro tour där världens bästa padelspelare spelar. Uppskattningsvis drar varje turnering cirka åskådare och matcherna tv-sänds ofta. Jag vet att det finns väldigt många duktiga konkurrenter som har stor lust att slå mig, och jag fattar att jag inte kan vara bäst hela mitt liv. Men så länge som möjligt, kanske tre fyra år till, säger 35-åringen. FAKTA:

17 i padel MATCH I DAG CAROLINA NAVARRO BJÖRK SPELAR UPPVISNINGSMATCH I DAG I MALMÖ PADEL CLUB, KRUSEGRÄND 42. GRATIS INTRÄDE. Svårt för Sverige att nå semi efter förlust Tyskland, som hittills inte hade imponerat under gruppspelet, körde över Sverige. Jag kände att vi försökte och försökte, men vi vann inte returkamperna I kväll väntar tabellfemman Oskarshamn och nu har Rögle definitivt inte råd att förlora mer. Vi har tillräckligt med talang i laget för att spela i kvalserien, men alla måste inse varför vi vinner matcher. Det gör vi om alla ställer upp och lägger ner samma basarbete, säger Dan Tangnes till hd.se. Största förändringen i truppen är att målvakten Joel Gistedt går in från start. SLESARENKO VÄNTAR BARN Det var en härlig nyhet för mig, och väldigt oväntad Kvalet till Uefa Champions League närmar sig och därmed också upprustningen av Olympia. Behoven innefattar en lång lista, bland annat måste det till fler: pressplatser, mötesrum för Uefas personal, vip-lokaler och parkeringsplatser. Åtgärderna ska vara klara tills Uefas besiktning som görs en månad före play off-spelet, meddelar HIF i ett pressmeddelande. och fick inte det lilla med oss, säger lagkaptenen Tobias Karlsson till TV4. Ola Lindgren: Det är första halvlek som förstör allt för oss, men först och främst ska vi vara besvikna på vår insats. Vi visste vilket ypperligt läge en vinst hade gett idag, säger förbundskaptenen. Förlusten innebär att Sverige bara tar med sig en poäng till huvudrundan där Serbien, Danmark och Polen väntar. 5 OLSSON STRUNTAR I INOMHUS- SÄSONGEN 4,5 FAKTA: HUVUDRUNDAN Tyskland 4 Serbien 4 Polen 2 Makedonien 1 Sverige 1 Danmark 0

18 FOTBOLLSFREDAG När storlagen Kamerun, Nigeria, Algeriet och Egypten saknas är afrikanska mästerskapen plötsligt utan klara favoriter. City har tittat närmare på turneringen som börjar i morgon. FAKTA: Jakten på Afrikas mästartitel GRUPP A GRUPP C GRUPP B GRUPP D Malmös bidrag i Niger: Hade gärna mött Eto o När afrikanska mästerskapen drar igång i morgon finns ett enda svenskt bidrag med och det lite otippat heter han William Tonji Ngounou och spelar till vardags i division 1-klubben LB07 från Malmö. William Tonji Ngounou är född i Kamerun, men familjen flyttade tidigt till Niger där han började i fotbollsakademi. Därför tvekade han heller inte att välja 98-rankade Niger framför stjärnspäckade Kamerun. Det är där jag känner mig hemma. Det är den värld jag känner till, säger han till tidningen Le Jour. Samtidigt tycker han det är tråkigt att Kamerun inte lyckades kvalificera sig till mästerskapet. Ja, det är jättesynd. Jag hade gärna mött Samuel Eto o, Alex Song och alla mina andra bröder där. Niger som för första gången tagit sig till afrikanska mästerskapen ställs mot Gabon, Tunisien och Marocko i gruppspelet. FAKTA:

19 Hugo Stenbeck anklagas för rasistattack Malmöbon Araz Osman är 22 år och läser ekonomi på högskolan i Kristianstad. Samtidigt jobbar han extra på Malmö Arena. Det här är hans historia: I november stod han i sportbaren under en av Malmö Redhawks matcher. Efter matchen kom Hugo Stenbeck, Malmö Redhawks huvudägare, ner med ett stort gäng. De festade och hade kul, men vid stängning ville sällskapet beställa i baren, vilket inte är tillåtet. Vi skulle ju stänga. Jag sa att serveringen var slut, säger Araz. Hetsig diskussion uppstod, och till slut anslöt Hugo Stenbeck, enligt Araz. Han höjer rösten och frågar om jag vill arbeta med honom eller mot honom, på engelska. Ge dem vad de vill ha, säger han. Araz fortsatte neka. Då säger han jävla invandrare, sådana som du ska inte arbeta i baren utan städa toaletterna. Han sa att Sverige är snälla och tar emot invandrare, och att det är invandrarnas fel att Volvo fick säljas och Saab gick i konkurs. Araz berättade för sin chef, som ringde ner barchefen. Även hon blev påhoppad verbalt - och gav till slut med sig och serverade Stenbeck de 30 öl han krävde, säger Araz Osman. Måndagen därpå inträffade en liknande händelse. Stenbeck blev bråkig och började skrika. Fucking persian gypsy (ungefär: jävla persiska zigenare) bland annat. Det slutade enligt Araz med att Stenbeck blev utslängd. Araz Osman har inte jobbat sedan dess. Påhoppen har varit jobbiga att smälta, bara tack vare flickvännen har han klarat det. Nästa steg är polisanmälan, säger han. Jag har bott här sedan jag var ett år men jag kommer alltid vara en invandrare. Även om jag utbildar mig till ekonom kommer jag alltid vara blatten. HOCKEY FÖR HELA FAMILJEN! ALLA UNGDOMAR UNDER 16 ÅR FRI ENTRÉ! MATCHVÄRD: HUVUDSPONSOR HUVUDSPONSOR SPORTLEVERANTÖR MEDIASPONSOR MATCHSPONSOR MATCHSPONSOR Gäller italienska, franska, spanska och tyska nybörjarkurser i hela Skåne. Erbjudandet gäller nya anmälningar mellan den 19 och 31 januari. Går ej att kombinera med andra rabatter. Anmäl dig på eller HHC VS HALMSTAD HF SÖNDAG 22/1 KL PAUSTÄVLING MED FINA PRISER, LOTTERIER M.M. Ät vår nya härliga onsdagsbuffé och bowla 1 timme för endast 229:- Priset gäller 4-6 personer/bana. Barn 149:-. Skohyra tillkommer. IDROTTENS HUS HELSINGBORG Ring och boka på tel

20 NÖJE Det var min mamma som tyckte att jag skulle skicka in. Hon är konstnär och sökte också in. Jag blev antagen men inte hon. Yohannas bidrag är en stop motion film, en animerad film ljudsatt med egen musik. Verket heter From a Heart to Another. Det är lite svårt att säga. Men jag hittade en över hundra år gammal leksakshund hemma hos en vän och tyckte den såg så ledsen och övergiven ut. Jag lånade en kamera och så satte jag igång med filmen som handlar om hunden som är ensam i en lägenhet. Buskapet är längtan efter kärlek. Musiken skrev jag under inspelningens gång. Yohanna skickade in sin film och glömde sedan nästan bort den. Men så kom beskedet att juryn valt ut hennes bidrag till Vårsalongen. Av sökande var det bara 130 som antogs. Jag hade inga förhoppningar alls så det var helt oväntat. Men det är verkligen en bekräftelse på att man gör något bra och jag kommer absolut att fortsätta göra film. Jag åker upp till Stockholm och går på förhandsvisningen på torsdag. Det ska bli väldigt spännande att se folks reaktioner när de tittar på min film. Jag hoppas få se minst ett leende hos alla. Jag håller på att spela in en skiva som ska heta Lite tid till. Det är countryinspirerad pop på skånska. Egentligen skulle den ha blivit klar för länge sedan så det är ju ett passande namn. FAKTA: FAKTA: Hyllade syskonduon First Aid Kit har bokat upp sin enda Sverigespelning i sommar. Det blir ett framträdande på Way Out West i Göteborg. Systrarna Johanna och Klara Söderberg släppte i dagarna sitt andra album Lion s roar som hyllats unisont av den svenska kritikerkåren. Way Out West hålls 9-11 augusti. 10 ADELE PASSERAR MILSTOLPE SOUNDTRACK MELLANAKT I SCHLAGERN - Seritecknaren Liv Strömquist har fått Aftonbladets Axel Liffnerstipendium. Stipendiet är på kronor och delas årligen ut till en kulturjournalist som i sin verksamhet kombinerar djup kunskap om konst och kultur med ett ly- hört sinne för kulturjournalistikens språk och uttrycks- medel.

21 KRÖNIKA Glädjetårarna när någon lyckas hacka klart sin potatis och med nöd och näppe håller sig kvar i tävlingen. Medlidandet för tjejen som skamset tittar ner på sin ihopsjunkna cupcake. Alla ingredienser vi lärt oss att älska finns i Sveriges Mästerkock : drömmar, besvikelse, eliminering och svettig tidspress. Människor som brinner och inte för en sekund tvivlar på sin kapacitet. Nu ska jag visa dem hur matlagning ska gå till, säger 21-åringarna innan de stegar in till Manner ström, Aujalay och Morberg. och våra tallrikar, matkorgar och dieter säger en massa om vilka vi är, det är ingen nyhet. Likadant var det med inredningen för några år sedan. Hällarna och vinkylarna var de viktigaste statusmarkörerna. Men nu har hajpen gått i stå och inredningsfascisterna har fått något närmast komiskt över sig. Nu får hemmet gärna vara lite halvfult och köksbordet kantstött. Strålkastaren är på det som ligger på tallriken, och skämmes den som inte lyckas få till det med kalvjärparna eller den reducerade rödvinssåsen. inte vill, inte hinner eller orkar lägga ner vår själ i kvällens middagsmat, vi är vår tids största loosers. I mitt fall är det inte det att jag inte uppskattar god mat. Jag har bara väldigt sällan ork att laga den själv. Oavsett hur mycket själ jag lägger ner så blir det ändå misslyckat. Då kan man lika gärna riva lite parmesan över makaronerna och lägga tiden på något annat. Men vi som prioriterar så, vi är sorgliga människor, nästan utan existensberättigande. Jag undrar hur många vi är. Hur många som liksom jag baxnar när tevekocken på Svt:s morgon program får tio minuter innan nyheterna, och sen tio minuter till, för att berätta om KÅL. Jag blir faktiskt förbannad. Finns det inget annat vi i stället borde uppdateras om såhär på morgonkvisten? Tevekockarnas tid är nu och de får passa på så länge det varar. Min gissning är att hela hysterin snart går fondväggens öde till mötes. Det kommer en backlash, frågan är bara när. STOR INTERVJU MED AUGUSTPRISVINNAREN TOMAS BANNERHED FAKTA: TOMAS BANNERHED För några år sedan sa Tomas Bannerhed upp sig från jobbet som chefredaktör på en kårtidning. I fyra år tillbringade han all sin tid i en rivningslägenhet och skrev. Jag lämnade texten helt för nåt år sedan när jag fick min dotter. När jag tog upp skrivandet ett år senare, strök jag och bröt upp texten och gjorde den formmässigt mer experimentell. Nästan direkt kände jag då att den var klar. Jag vill hellre skriva få bra böcker än många mediokra. Det är nästan så att jag vill be långsamhetens lov. Jag tror att det handlar om att den lyfter allmänmänskliga problem. Som barnets utsatthet, den existentiella ensamheten och att inte bli sedd för den man är. Läsarnas respons är nog den som påverkat mig mest det har kommit fram människor som gråtande tryckt min hand och sagt att de blivit omskakade. Man skriver aldrig för att vinna priser. Det har mer med driften att formulera något och kärleken till orden att göra. Jag har nog snarare blivit stärkt än skrämd av bemötandet bok en fått. Nu går jag rakryggad genom stan. Och jag har slutat att dissa mig själv, som jag gjort tidigare det har blivit någon sorts förlösning. Sen innebär det också att jag upptagits i den litterära familjen som verkar vara en fin familj, utan allt för mycket skitprat. Jag tycker om att läsa annan litteratur, och att vara ute i skogen med kikare och anteckningsbok. Jag är, som många säkert märkt, fågelintresserad. Jag är som en gammal kuf jag sätter mig på en stubbe och låter fåglarna komma fram till mig. De gör det om man väntar tillräckligt länge. Ja, precis. Vem blir påhälsad av en rödhake på kortast tid?

22 DEN SJUNGANDE TRAPPUPPGÅNGEN Den sjungande trappuppgången heter Svt:s körsatsning, som utspelar sig på Lindängen och Hermodsdal i Malmö. 40 personer från 16 till 83 år med olika sociala, etniska och musikaliska bakgrunder får 13 veckor på sig att öva in ett klassiskt musikstycke. Att framföra inför fullt konserthus tillsammans med Malmö symfoniorkester. Vissa tjejer kan inte ens få in i tanken att jag sjunger i kör och är med i tv, säger körens yngste deltagare, 16-åriga basstämman Amar Altumbabic. Han hade aldrig lyssnat på klassisk musik före sommaren, än mindre sjungit. Så det krävdes rejäl övertalning för att han skulle ställa upp. Det var häftigt när jag testade. Och vi har lärt känna varandra snabbt i kören. Om jag inte deltagit hade jag aldrig lärt mig att det är kul att umgås med folk i andra åldrar än min egen. NYA VÄNNER Vi har lärt känna varandra snabbt i kören. Just att bygga nya gemenskaper har varit en av förhoppningarna med programmet för redaktören Ida Persson Lännerberg. Och det har verkligen hänt. Nu händer sånt som att Blanca 82, lagar piroger hemma hos småbarnsföräldrarna Tony och Linda. Den sjungande trappuppgången, som spelats in under hösten och har brittisk och dansk förlaga, är mer än ett musikprogram. Tittarna får följa flera av deltagarna i vardagen. Alla är bra människor. Vi har kämpat tillsammans, säger Saba Hamid, 18, och Ray Koblar, 24, från Hermodsdal. Nu väntar de nervöst på tv-premiären den 1 februari. Den kulminerar fem avsnitt senare i la grande finale då kören uppträder i Malmö konserthus. Jag var jäkligt nervös. Salen var helt full. Släkt, vänner och lärare var där, säger Amar. FAKTA: DEN SJUNGAN- DE TRAPPUPPGÅNGEN OMRÅDE BLEV TRAPPA Det är media mannen. Ett fett namn. KÄND FRÅN TV Jag tror inte att jag blir känd. Men det vore kul. CITATET INTE BARA AMATÖRER REDAKTÖR IDA PERSSON LÄNNERBERG OM ATT DET I ALLA FALL FINNS NÅGRA MED VOKAL BAKGRUND I KÖREN. FAKTA: