BOY mobile S PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 047D1010-F-01/10
|
|
- Ellen Karlsson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 BOY mobile S 2010 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 047D1010-F-01/10
2 A
3 B 1 11b a 8 12 C D 10 19
4 sv sv Bruksanvisning Läs noga igenom hela denna bruksanvisning innan nebulisatorn tas i bruk för första gången. Spara bruksanvisningen. Risker med att inte beakta bruksanvisningen: Om bruksanvisningen inte beaktas kan personer och produkten utsättas för risker. Närmare bestämt kan exempelvis följande risker uppkomma om den inte beaktas: - Viktiga produktfunktioner fungerar inte och därigenom blir behandlingen inte effektiv. - Risker för person genom termisk, elektrisk, mekanisk eller annan påverkan i alla avseenden och med alla därtill hörande konsekvenser. Innehållsförteckning 1 Leveransinnehåll Funktionsdetaljer Viktiga anvisningar Användning Idrifttagande Användning med batteri Användning med 12 V biladapter Användning via elnätet Anslutning till PARI nebulisator Rengöring Filterbyte Kassering Tekniska data Transport och förvaring Garantivillkor Symbolförklaring
5 1 Leveransinnehåll Kontrollera att följande komponenter medföljer leveransen av PARI BOY mobile S kompressor (se bild A): (1) PARI BOY mobile S kompressor (4) Anslutningsslang (2) Batteri (5) Nätadapter (3) PARI LC SPRINT nebulisator (6) 12 V biladapter med munstycke och mask a) (7) Bärväska a) Leveransinnehåll för bifogat nebulisatorset framgår av bruksanvisningen för dessa produkter. 2 Funktionsdetaljer PARI BOY mobile S kompressor har följande funktionsdetaljer (se bild B): (8) Till/Från-strömbrytare (13) Uttag för nätanslutning batteri (9) Slanganslutning (14) Utlösningsknapp för batteri (10) Filterhållare (15) Indikator för laddningstillstånd (11a) Två nebulisatorhållare (16) Typskylt kompressor (11b) (17) Typskylt batteri (12) Uttag för nätanslutning kompressor (18) Typskylt nätadapter (Bild A) (19) Filter (bild D) 178
6 sv 3 Viktiga anvisningar PARI BOY mobile S kompressor är en elektrisk apparat. Den får varken användas oövervakad eller i explosionsfarliga områden eller fuktiga lokaler. All hantering av apparaten förutsätter att användaren känner till och följer alla instruktioner som ges i denna bruksanvisning. Ansvaret för säker funktion av apparaten övergår alltid till användaren om den inte hanteras enligt föreskrifterna. Reparation av apparaten får endast utföras av PARI GmbH eller av behörig PARI serviceverkstad. Vid reparation som utförs av behörig verkstad krävs en attest med datum, typ och omfattning av reparationen samt företagsinformation och underskrift. Endast PARI originaltillbehör får användas för drift av apparaten. För att apparaten ska skiljas helt från elnätet måste nätadaptern dras ur vägguttaget. Säkerhetsanvisningar: - Apparaten (kompressor och batteri) får inte användas resp. nätadaptern måste omedelbart dras ut om apparaten eller nätadaptern är skadad, eller vid misstanke om skada efter ett fall eller liknande. - Nätadaptern måste dras ur vägguttaget - vid störningar under användning, - före varje rengöring och skötsel, - efter användning. - Nätadaptern får inte dras ur vägguttaget med våta händer eller genom att dra i kabeln. - Dra inte nätadapterns kabel över vassa kanter och kläm den inte, låt den inte hänga ner, och skydda den från värme och olja. - Använd endast PARI BOY mobile S originalbatteri vid användning av PARI BOY mobile S kompressor. - Felfri funktion kan bara säkerställas om batteriet inte utsätts för direkt solljus, fukt eller extrema temperaturer resp. starka kemikalier. 179
7 - Kompressorn utgör en risk för personer som befinner sig under den om den faller ner. - Kontrollera att batteriets kontakter inte kommer i kontakt med strömförande metall (t.ex. nycklar). Detta kan leda till kortslutning. - Apparat och batteri är skyddade mot överhettning. Batteriet ska dock inte användas i en omgivningstemperatur som överstiger 40 C. Innan produkten tas i drift efter överhettning måste apparat och batteri svalna. Den maximala kontinuerliga driftstiden för PARI BOY mobile S kompressor är 30 min. Därefter måste apparaten stängas av under 30 min. - Batteriet får endast laddas med den medföljande nätadaptern resp. 12 V biladaptern. Användning av apparater som inte är original kan skada batteriet och apparaten. - Spädbarn, små barn, barn och personer i behov av hjälp får bara inhalera under ständig uppsikt av en vuxen. En effektiv behandling kan bara säkerställas på det sättet. Vid utlåning resp. återinsättande av PARI inhalationsapparater måste tillverkarens riktlinjer för Förberedelse av PARI inhalationsapparater för återinsättande vid patientbyte beaktas. Dessa riktlinjer kan på begäran fås från PARI GmbH eller på Internet, PARI GmbH tar inte ansvar för skador eller funktionsstörningar som beror på olämplig eller felaktig hantering av användaren. 180
8 sv 4 Användning Tillsammans med en PARI nebulisator utgör PARI BOY mobile S kompressor en högeffektiv inhalationsapparat för behandling av de övre och nedre luftvägarna med läkemedelsaerosol. Den är uteslutande lämpad för tillfällig oral eller nasal inhalation av ett av läkare ordinerat resp. rekommenderat flytande läkemedel för inhalationsbehandling i de övre och nedre luftvägarna. PARI BOY mobile S kompressor får bara användas med PARI nebulisatorer och tillhörande PARI tillbehör. Användning av andra nebulisatorer och tillbehör kan leda till en felaktig användning av inhalationsapparaten och därmed sämre effekt av behandlingen eftersom PARI kompressor och PARI nebulisator är anpassade till varandra. Innan behandling påbörjas måste patienten alltid genomgå en läkarundersökning. Använd endast läkemedel som ordinerats eller rekommenderats av er läkare. 181
9 5 Idrifttagande PARI BOY mobile S kan användas med batteri, biladapter eller via elnätet. Användning av PARI BOY mobile S i medföljande bärväska (se Bild C) möjliggör maximal rörlighet. Väskans siktfönster gör det möjligt att avläsa batteriets laddningstillstånd. - Apparaten ska ha rumstemperatur innan den tas i drift. - Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med vad som anges på nätadaptern resp. på batteriet. 5.1 Användning med batteri Information om batteri: - En ny produkts batterikapacitet uppgår till 40 %. Innan batteriet används för första gången ska det laddas helt (se kapitel 5.1.1). - Batteriets uppladdningstid beror på dess ålder och restkapacitet. En fullständig laddning tar ca. 2 timmar. - Vid fullständig laddning har ett nytt batteri en kapacitet på ca. 45 min. Detta motsvarar ca inhalationsbehandlingar med en fyllnadsmängd om 2,5 ml. - Förvara det laddade batteriet i rumstemperatur (ca. 21 C), så behåller det sin kapacitet längre. Om batteriet inte ska användas, måste det laddas på nytt efter 6 månader, annars kan det skadas av djupurladdning. - Utsätt inte batteriet för direkt solljus under en längre tid (t.ex. innanför bilens vindruta). Bild B: Sätt ihop batteriet (2) och kompressorn (1). Tryck ihop de båda delarna tills det tar emot, dvs. tills spärrhaken på utlösningsknappen (14) hakar i batteriets undersida. Anslut PARI nebulisator till kompressorn enligt beskrivningen i kapitel 5.4. Ta bort batteriet genom att trycka på utlösningsknappen och ta bort det från kompressorn. 182
10 sv Laddning av batteriet Bild A: Anslut nätadaptern (5) till batteriets uttag för nätanslutning (13) och därefter till lämpligt eluttag. LED A lyser, dvs. batteriet laddas. När batteriet är färdigladdat, slocknar LED A. Dra först ut nätadaptern ur nätuttaget och sedan ur batteriet Förklaringar till batteriets LED Batteriets lysdioder visar laddningstillståndet: A B C D under laddning: LED A (laddningsindikering) lyser Batteriet laddas. LED A och D lyser 25 % till 50 % batterikapacitet har uppnåtts. LED A, C och D lyser 50 % till 75 % batterikapacitet har uppnåtts. LED A, B, C och D lyser 75 % och högre batterikapacitet har uppnåtts. LED A släckt, B, C och D Batteriet är fulladdat. lyser Vid drift: LED B, C och D lyser 100 % till 75 % kapacitet för batteriet LED C och D lyser 75 % till 50 % kapacitet för batteriet LED D lyser 50 % till 25 % kapacitet för batteriet LED D blinkar <25 % batterikapacitet Den återstående tid som batteriet kan användas är ca. 10 min., dvs. batteriet måste snart laddas. LED A, B, C och D blinkar: Ett fel har uppstått i batteriet. Gör så här för att återställa ett eventuellt övergående fel: 183
11 vid användning med batteri Stäng av kompressorn (1). Anslut batteriet (2) till nätadaptern (5) och anslut nätadaptern till eluttaget. Sätt på kompressorn. Om alla LED fortfarande blinkar är det fel på batteriet och det måste skickas till PARI GmbH. vid användning via elnätet med anslutet batteri Stäng av kompressorn (1). Dra ut nätadapterns kabel ur batteriet (2). Koppla sedan på nytt ihop nätadaptern med batteriet. Slå på kompressorn igen. Om alla LED fortfarande blinkar är det fel på batteriet och det måste skickas till PARI GmbH. Tips: Vid anslutning av nätadaptern lyser alla fyra LED upp en kort stund. Detta är dock bara en funktionskontroll. 5.2 Användning med 12 V biladapter Bild A: Anslut 12 V biladaptern (6) till uttaget för nätanslutning (12). Alternativ: vid drift med anslutet batteri: Anslut 12 V biladapter till batteriets uttag för nätanslutning (13). Anslut 12 V biladaptern till ett lämpligt 12 V uttag. Anslut PARI nebulisator till kompressorn (se beskrivning i kapitel 5.4). Tips: Om kompressorn är frånslagen men ansluten till 12 V-uttaget, laddas batteriet automatiskt. 184
12 sv 5.3 Användning via elnätet Bild A: Anslut nätadaptern (5) till kompressorns uttag för nätanslutning (12) och därefter till lämpligt eluttag. Alternativ: vid drift med anslutet batteri: Anslut nätadaptern till batteriets uttag för nätanslutning (13). Anslut PARI nebulisator till kompressorn (se beskrivning i kapitel 5.4). Tips: Om kompressorn är frånslagen men ansluten till ett eluttag, laddas batteriet automatiskt. 5.4 Anslutning till PARI nebulisator Bild A: Fäst anslutningsslangen (4) med en lätt vridning i kompressorns slanganslutning (9). Anslut den andra änden till PARI nebulisator (3). Säkerställ att slanganslutningarna sitter fast på kompressorn och nebulisatorn. Läs noggrant igenom nebulisatorns bruksanvisning och använd nebulisatorn enligt beskrivningen. För att undvika hälsorisker (t.ex. en infektion) läs även kapitlet Hygien i bruksanvisningen till din PARI nebulisator. Det är också viktigt att beakta nedanstående avsnitt om Rengöring och Filterbyte i bruksanvisningen. 185
13 6 Rengöring Stäng av kompressorn före varje rengöring och ta bort nätadaptern från eluttaget Torka av PARI BOY mobile S kompressor utvändigt med en fuktig trasa. Spola inte någon vätska på apparaten eller batteriet! Vätska som tränger in kan skada elektriska delar samt andra kompressordelar och leda till en funktionsstörning. Om vätska trängt in i kompressorn, kontakta behörig fackhandlare eller PARI servicecenter (Tel.: +49 (0) eller info@pari.de). Använd inte PARI BOY mobile S kompressor igen förrän efter anvisning av fackhandlare eller PARI, eller efter undersökning och eventuella nödvändiga reparationer av behörig fackhandlare eller PARI GmbH teknisk service. 186
14 sv 7 Filterbyte Filtret (19) på din PARI BOY mobile S kompressor ska under normala driftsförhållanden bytas var 200:e driftstimme, dock minst en gång per år. Undersök dessutom filtret regelbundet (efter vart tionde till tolfte inhalationstillfälle). Om det är nedsmutsat (grå- eller brunfärgat) eller igensatt måste det bytas. Om filtret har blivit fuktigt måste det också bytas mot ett nytt filter 1). Försök inte rengöra och återanvända filtret! Använd endast PARI originalfilter, eftersom det annars finns risk för att PARI kompressorn skadas eller att behandlingen blir otillräcklig. Filterbyte görs på följande sätt (se bild D): Skruva ut filterhållaren (10) moturs ur din PARI BOY mobile S med ett passande mynt. Ta bort det gamla filtret (19) ur filterhållaren och sätt dit det nya. Sätt in filterhållaren tillsammans med det nya filtret i din PARI BOY mobile S och skruva fast den genom att vrida medurs med ett mynt. 8 Kassering Denna produkt faller under tillämpningsområdet för WEEE 2) och hör till kategori 8: medicintekniska produkter. Därför får denna produkt inte kastas i hushållssoporna. Aktuella nationella föreskrifter för kassering ska beaktas (t.ex. kassering via kommun eller leverantör). Materialåtervinning hjälper till att minska användningen av råmaterial och skydda miljön. 1) Artikelnummer 041B4852, kan fås från fackhandel eller PARI GmbH. 2) EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2002/96/EG av den 27 januari 2003 om el- och elektronikprodukter. 187
15 9 Tekniska data Allmän information Elanslutning Nätadapter (Modell UE24WZ-SPA): Input V~ / 50/60 Hz / 600 ma Apparat: Inspänning 12 V / 1,67 A Omgivningstemperatur vid drift: 10 C till 40 C Maximal A-klassad ljudnivå för kompressorn: Ca. 52 dba (enligt: DIN EN , avsnitt 26) Höljets mått: (B x H x D) utan batteri: 8,9 cm x 4,5 cm x 11,3 cm med batteri: 8,9 cm x 4,5 cm x 14,8 cm Vikt: utan batteri: 360 g med batteri: 520 g Batteri Drifttid: ca. 50 min. (om fulladdat) Laddningstid: ca. 2 timmar. (för fullständig laddning) Inspänning/strömstyrka: 12 V /1,67 A Utspänning/strömstyrka: 12 V /1,67 A Tryck: ca. 1 bar Flöde: ca. 3,8 l/min 188
16 sv Klassificering enligt DIN EN :1996 Skyddssätt mot elektrisk stöt: Skyddsklass II Skyddsgrad mot elektrisk stöt från beståndsdelarna: Typ B Skyddsgrad mot vatteninträngning enligt IEC 529 Inget skydd (IP-skyddsgrad): Skyddsgrad vid användning tillsammans med Inget skydd brännbara blandningar av narkosmedel med luft, syre eller lustgas: Driftsätt: Intermittent drift (30 min. på, 30 min. av) Uppgifter om elektromagnetisk påverkan - Bärbar och mobil HF-kommunikationsutrustning, t.ex. mobiltelefoner, kan påverka elektromedicinska apparater. - Det elektriska fält som bildas under kompressorns användning kan störa funktionen hos bildskärmar och monitorer (fladdrande bilder). Om man vid användning av apparaten märker påverkan från omgivningen (t.ex. att bilden fladdrar), bör man öka avståndet till andra apparater. - Tekniska data om elektromagnetisk kompatibilitet kan beställas i tabellform från PARI GmbH eller kan fås på Internet, under (på aktuell produktsida under Technical data). 189
17 10 Transport och förvaring Omgivningstemperatur -20 C till +45 C Relativ luftfuktighet 10 till 95 % (icke-kondenserande) Lufttryck 500 hpa till 1060 hpa 11 Garantivillkor Under garantitiden åtgärdar vi eller vår kundtjänst fabrikations- och materialfel på kompressorn utan kostnad. Krav på ändring, minskning eller hävning av köpet medges ej. Skador som uppstår genom olämplig hantering av apparaten täcks inte av denna garanti. Garantin gäller inte vid obehöriga ingrepp på apparaten. Ersättning för indirekta eller direkta skador omfattas ej av denna garanti. Vid reklamation, lämna in hela apparaten till en fackhandlare eller skicka apparaten förpackad i originalkartongen tillsammans med av fackhandlaren stämplat garantibevis till PARI GmbH. Förslitningsdelar ingår inte i garantin. Garantitiden löper från det på garantikortet angivna inköpsdatumet. 190
18 sv 12 Symbolförklaring - Varning, se bruksanvisning. - Varning Till/Från Likström Växelström Användningsdelarnas skyddsgrad: Typ B Apparat av skyddsklass II Indikator för laddningsprocess Den medicintekniska produkten släpptes efter 13 augusti Produkten får inte kastas i de vanliga hushållssoporna. Symbolen med den överkorsade soptunnan visar att delarna måste samlas in separat. Recycling (Li-Ion) Med förbehåll för tekniska ändringar. 191
19 Kontakta vårt servicecenter för produktinformation: Tel.: +49 (0) Denna bipacksedel godkändes senast: December
20 Garantieschein für PARI BOY mobile S Für den PARI BOY mobile S Kompressor gewähren wir 2 Jahre Garantie, für den mitgelieferten Akku 1 Jahr Garantie. Die Garantiefrist läuft ab Kaufdatum. PARI GmbH Technischer Service Holzhofstr. 10b Weilheim, Germany Kaufbestätigung: Das Gerät mit der obigen Gerätenummer wurde von uns original verpackt verkauft. Kaufdatum Stempel und Unterschrift des Fachhändlers
21 Certificate of Guarantee for PARI BOY mobile S Bar code label Geräte Nr. Appliance No. We grant a 2 year guarantee on the PARI BOY mobile S compressor and a 1 year guarantee on the supplied battery, commencing on the date of purchase. Confirmation of purchase: The appliance with the above appliance number was sold in its original packaging. Purchase date Stamp and signature of the dealer 2010 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 047D1010-F-01/10 PARI GmbH Moosstrasse Starnberg Germany Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@pari.de
BOY S Kompressor. BOY SX Kompressor. 2007 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0301-E-09/07. Type 053. Type 085
BOY S Kompressor Type 053 BOY SX Kompressor Type 085 2007 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0301-E-09/07 A 2 4 1 PARI BOY SX 1 2 3 PARI BOY S 4 3 B PARI BOY S 9 PARI BOY SX 6 7 9 8 5
Läs merCOMPACT. Kompressor PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 052D1010-C-02/10
COMPACT Kompressor 2010 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 052D1010-C-02/10 A 2 1 3 4 B 8 6 7 5 9 10 sv Bruksanvisning Läs noga igenom hela denna bruksanvisning innan nebulisatorn tas i
Läs merBOY S Kompressor. BOY SX Kompressor. 2007 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0301 -D-02/07. Type 053. Type 085
BOY S Kompressor Type 053 BOY SX Kompressor Type 085 2007 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0301 -D-02/07 A 2 4 1 PARI BOY SX 1 2 3 PARI BOY S 4 3 B PARI BOY S 9 PARI BOY SX 6 7 9 8
Läs merPARI CENTRAL PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 058D0012-E-01/10
PARI CENTRAL 2010 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 058D0012-E-01/10 sv Bruksanvisning sv Läs noga igenom hela denna bruksanvisning innan nebulisatorn tas i bruk. Spara bruksanvisningen.
Läs merDenna information godkändes senast: 2014 07. Tekniska ändringar förbehålles.
Akku Bruksanvisning 157 Denna information godkändes senast: 2014 07. Tekniska ändringar förbehålles. sv VIKTIGA ANVISNINGAR... 158 Allmän information... 158 Utformning av säkerhetsanvisningar... 158 Hantering
Läs merBOY SX JuniorBOY SX TurboBOY SX
Titelseite BOY SX JuniorBOY SX TurboBOY SX 2012 PARI GmbH Spezialist für effektive Inhalation, 085D3002-A (3rd) 04/12 Bruksanvisning - 265 - sv Denna bipacksedel godkändes senast: 2011-11. Med förbehåll
Läs merBOY mobile S. 2006PARIGmbHSpezialistenfüreffektiveInhalation,047D1010-A-03/06
BOY mobile S 2006PARIGmbHSpezialistenfüreffektiveInhalation,047D1010-A-03/06 A 8 3 2 1 14 10 13 5 4 19 19 6 7 B 1 12b 2 18 15 16 18 17 14 11 10 12a 9 13 C D 11 20 SV SV Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen
Läs merTitelseite. BOY mobile S PARI GmbH Spezialist für effektive Inhalation, 047D1022-A (3rd) 05/12
Titelseite BOY mobile S 2012 PARI GmbH Spezialist für effektive Inhalation, 047D1022-A (3rd) 05/12 Bruksanvisning - 295 - sv Denna bipacksedel godkändes senast: 2012-03. Med förbehåll för tekniska ändringar.
Läs merVORTEX Non Electrostatic Holding Chamber
VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber 2012 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 051D2022-A-07/12 1 2 sv Bruksanvisning för användning i hemmet 1 VIKTIGA ANVISNINGAR Läs igenom hela denna
Läs merFilter/Ventil Set. 2006 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0205-B-12/06
Filter/Ventil Set 2006 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0205-B-12/06 SV SV Bruksanvisning Läs noga igenom hela denna bruksanvisning innan nebulsatorn tas i bruk. Spara bruksanvisningen.
Läs merModell PBQ-1050 Handbok för mah powerbank med snabbladdning, USB-C-kontakt och lysdiod
Modell PBQ-1050 Handbok för 10 000 mah powerbank med snabbladdning, USB-C-kontakt och lysdiod 1 Säkerhetsanvisningar Läs säkerhetsanvisningarna noggrant och använd endast produkten enligt beskrivningen
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga
Läs merLITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341
LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341 LÄS OCH FÖLJ DESSA INSTRUKTIONER NOGA Keelers litiumladdare och handtag Läs detta instruktionsavsnitt noga innan du använder din Keelerprodukt.
Läs merVANTAGE TRÅDLÖST INDIREKT OFTALMOSKOP ANVISNINGAR
VANTAGE TRÅDLÖST INDIREKT OFTALMOSKOP ANVISNINGAR LÄS IGENOM OCH FÖLJ DESSA ANVISNINGAR NOGA INNEHÅLL 1. Symboler 2. Varningar och försiktighetsåtgärder 3. Miljö 4. Beskrivning av produkten 5. Isättning/byte
Läs merAIOLOS BASIC. Kompressordriven nebulisatorutrustning BRUKSANVISNING LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN
AIOLOS BASIC Kompressordriven nebulisatorutrustning LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN BRUKSANVISNING Version: 2.0 1 INNEHÅLL 1. Inledning 2 2. Produktens ingående
Läs merKabellös laddningsplatta
Kabellös laddningsplatta sv Bruksanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 14220AB4X5IX 2019-03 Kära kund! Med din nya laddningsplatta laddar du din Qikompatibla apparat mobiltelefoner, surfplattor eller liknande
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Läs merLC SPRINT Familie. 2010 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 023D1001-H-02/10
LC SPRINT Familie 2010 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 023D1001-H-02/10 - 201 sv BRUKSANVISNING Innehållsförteckning 1 VIKTIGA ANVISNINGAR...202 2 PRODUKTBESKRIVNING...205 2.1 Leveransinnehåll...205
Läs merLi-Ion Akkupack. Bruksanvisning Säkerhetsanvisningar
Li-Ion Akkupack Bruksanvisning Säkerhetsanvisningar Bruksanvisning STABILA li-ion batteripack och nätdel Viktig information Läs noga igenom säkerhetsanvisningarna och bruksanvisningen. Spara den här bruksanvisningen
Läs mer2008 PARI Pharma GmbH, 078D1014-B-04/08
2008 PARI Pharma GmbH, 078D1014-B-04/08 PARI GmbH Moosstr. 3 82319 Starnberg Germany +49(0)8151-279-220 PARI Pharma GmbH Moosstr. 3 82319 Starnberg Germany @ +49(0)8151-279-101 info@pari.de www.pari.de
Läs merVORTEX. Non Electrostatic Holding Chamber
VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber 1 B1 B2 C A 2 3 D 4 D 5 D 6 7 D 8 9 10 11 12 13 SV Bruksanvisning för användning på sjukhus och läkarmottagning SV PARI GmbH tackar er för det förtroende ni visar
Läs merVATTENKOKARE WK-2015SC
VATTENKOKARE WK-2015SC ANVÄNDARMANUAL 1 Läs denna användarmanual noggrant innan vattenkokaren tas i bruk. Manualen innehåller viktig information för vattenkokarens användning och underhåll. SYMBOLER I
Läs merANHANG. DB 110plus. Bruksanvisning
ANHANG DB 110plus ES IT Bruksanvisning Denna broschyr visar en översikt över din DB 110plus. DB 110PLUS 1 ON/OFF POWER REFRESH 10 9 8 7 6 5 BATTERY Lo Hum Norm Hi Hum 2 4 3 ANHANG ÖVERSIKT 1 Torkkammare
Läs merADN-W BA. Li-Ion Battery Pack. Bruksanvisning
ADN-W BA Li-Ion Battery Pack Bruksanvisning Säkerhetsanvisningar för uppladdningsbara litiumjonbatterier www www.sennheiser.com Manual En utförlig bruksanvisning för hela ADN-konferenssystemet finns på
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Läs merDin Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är
Din Cool Control Cool Control Symbolbeskrivning...41 Viktig information 43 Användning för avsett ändamål...43 För din säkerhet...43 1 Förberedelse och idrifttagning 44 Leverans...44 Uppställning och anslutning...44
Läs merecharger Bruksanvisning
echarger Bruksanvisning Innehåll Innehåll Din echarger 58 Avsedd användning 59 Viktiga noteringar 60 Om batterierna 63 Så här laddar du 64 Användbara tips vid laddning 69 Underhåll och skötsel 70 Tekniska
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merHopfällbar solcells-laddare
Hopfällbar solcells-laddare sv Bruksanvisning och garanti Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 99718HB32XIX 2018-12 Kära kund! Med din nya hopfällbara solcells-laddare kan du ladda smartphones, mp3-spelare, powerbanks
Läs merLadda Av & på Användning. Blinkar: batteriet laddar. Lyser: batteriet laddat
Ladda Av & på Användning Blinkar: batteriet laddar Läge Rengöring Lyser: batteriet laddat Tips Förvaring 4 h 1x 2 sec. 11x 10x 1x 2 sec. + glidmedel + rengöringsmedel +60 C -5 C SV Specifikationer Material:
Läs merAnvändarmanual. Datum:
Användarmanual Datum: 2011-03-01 Gratulerar till ditt köp av ShopVac Våt & Torrdammsugare! Din nya ShopVac kommer att hjälpa dig vid städning av material som Du normalt aldrig kan suga med din vanliga
Läs merSVENSKA. Introduktion. Allmän beskrivning (Bild 1) Viktigt. Fara. Varning
1 193 Introduktion!!"# "! "! Allmän beskrivning (Bild 1) $% &'( )'* +,(,-*./0)1#/0)2#/0)3#/0)4#/+15#/+126 7$ 897:(./0)177#/0)3776 &- )% ;97:(#: 5,( /+156 Viktigt 7:(./0)177#/0)3776"*.
Läs merSaromica Perkolator, kaffemaskin
Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt
Läs merBruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
Läs merRU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du
Läs merBN30 BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV
BN30 SV BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Säkerhet... 2 Information om apparaten... 2 Teknisk information... 3 Transport
Läs merTHR880i Ex. Säkerhetsanvisningar
THR880i Ex Säkerhetsanvisningar 1 Innehållsförteckning 1 Användning... 3 2 Säkerhetsinformation... 3 3 Säkerhetsbestämmelser... 3 4 Batteriluckans skydd... 5 4.1 För att skruva upp batteriluckan... 5
Läs merUSER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK
USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella
Läs merWUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Läs merLC Familie PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 022D0098-L-07/12
LC Familie 2012 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 022D0098-L-07/12 - 211 - sv BRUKSANVISNING För användning i hemmet Innehållsförteckning 1 VIKTIGA ANVISNINGAR...212 2 PRODUKTBESKRIVNING...215
Läs merComfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska
Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Laddning 3 Information till läraren 4 Information till eleven 5 Flera mottagare
Läs merMONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1
MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 Dränkbara pumpar TALLAS ACI 125 TALLAS ACI 200 Fig. A Fig. B MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 2 1. SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs först
Läs mer1964-P P-2000
1964-P-2001 1964-P-2000 LÄS DESSA ANVISNINGAR OCH FÖLJ DEM NOGA Instruktioner för Keelers väggenhet Läs instruktionerna noga innan du använder din Keelerprodukt. För såväl din egen som dina kunders säkerhets
Läs merVoiceLink Bruksanvisning
VoiceLink Bruksanvisning Innehåll Innehåll VoiceLink 3 Ingår vid leverans 4 Avsedd användning 5 Viktig säkerhetsinformation 6 Innan du börjar 7 Använda VoiceLink 10 Underhåll och skötsel 12 Återvinning
Läs merBO21 BRUKSANVISNING VIDEOSKOP TRT-BA-BO21-TC-001-SV
BO21 SV BRUKSANVISNING VIDEOSKOP TRT-BA-BO21-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Information om apparaten... 2 Tekniska data... 2 Säkerhet... 3 Transport och lagring...
Läs merDin Cool Control. Symbolbeskrivning
de en fr it nl es Cool Control Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja
Läs merGARDENA Batteridriven pump 1500/1
GARDENA Batteridriven pump 1500/1 Välkommen till GARDENA trädgård... Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och följ dess anvisningar. Gör dig med hjälp av bruksanvisningen väl förtrogen med pumpen och
Läs merBruksanvisning Svensk. Larmenhet & Sensorplåster
Bruksanvisning Svensk Larmenhet & Sensorplåster Bruksanvisning Larmenhet & Sensorplåster Svensk version 2009 Redsense Medical AB Box 287 301 07 Halmstad www.redsensemedical.com RM-1-RM014 Innehåll Varningar
Läs merNokia Extra Power DC-11/DC-11K 9212427/2
Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alla rättigheter förbehållna. Inledning Med Nokia Extra Power DC-11/DC-11K (hädanefter DC-11) kan du ladda upp batterierna i två kompatibla
Läs merEasy wash Portabel tvätt
Easy wash Portabel tvätt Art.nr. T95-05 Låg vattenförbrukning och högt vattentryck Låg energiförbrukning miljövänlig Portabel, långlivad, säker och stänkskyddad I hushållet: Badrum, diskbänk, husdjur,
Läs merLINEO, LONO Edelrührer
LINEO, LONO Edelrührer sv Användarguide 44 Användarguide Viktiga säkerhetsanvisningar Apparaten är inte avsedd att användas av personer med nedsatt fysisk, psykisk eller sensorisk förmåga eller av personer
Läs merNokia Trådlöst laddningsställ DT-910 Användarhandbok
Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 Användarhandbok Utgåva 1.1 2 Om din trådlösa laddare Med Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 kan du ladda din telefon trådlöst. Placera bara telefonen på laddaren
Läs merBruksanvisning för konvektorelement. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.
Bruksanvisning för konvektorelement 99103 Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning. 1 SVENSK A Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt
Läs merNokia Wireless Charging Plate DT-900 Användarhandbok
Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Användarhandbok Utgåva 1.2 2 Om din trådlösa laddare Med Nokia Trådlös laddningsplatta DT-900 kan du ladda din telefon eller andra kompatibla enheter utan tilltrasslade
Läs merADN-W L 10. Battery Charger. Bruksanvisning
ADN-W L 0 Battery Charger Bruksanvisning Innehåll Innehåll För din säkerhet... Laddare ADN-W L 0... Medföljande delar... Produktöversikt ADN-W L 0... Förbered ADN-W L 0... Ställ upp eller montera laddaren...
Läs merNACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING
NACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING MSS-303B Användarmanual Tack för ert köp av Nack & Skuldror massage utrustning Förvara bruksanvisningen på en lättåtkomlig plats så du kan läsa den senare Vänligen, läs
Läs merCITRUS JUICER CJ 7280
SV CITRUS JUICER CJ 7280 H A G B F E C D 3 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Hårtrimmer Professional Series Artikelnummer 9070-1162
B R U K S A N V I S N I N G Hårtrimmer Professional Series Artikelnummer 9070-1162 1 Hårtrimmer Professional Series Artikelnummer 9070-1162 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Hårtrimmern är avsedd för klippning och
Läs merBruksanvisning Innehållsförteckning
Bruksanvisning Innehållsförteckning 1 Översikt över delar...70 1.1 Styrreglage... 70 1.2 Batteri och laddare... 71 2 Styrreglage...72 2.1 Styrreglagets funktioner... 72 2.2 Ledhjälp och boost-funktion...
Läs merDUALSHOCK 3-laddningsstation Bruksanvisning
SV DUALSHOCK 3-laddningsstation Bruksanvisning CECH-ZDC1E Säkerhetsåtgärder Läs den här bruksanvisningen noga innan du använder produkten och behåll den för framtida bruk. Läs även anvisningarna till PlayStation
Läs merComfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska
Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Laddning Produkterna drivs av uppladdningsbara batterier, och har en driftstid på 6-10 timmar. Ett tomt batteri
Läs merRegister your product and get support at. HP8117. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Användarhandbok a b Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome
Läs merStyletto Charger. Bruksanvisning. Hearing Systems
Styletto Charger Bruksanvisning Hearing Systems Innehåll Innan du börjar 3 Avsedd användning 3 Hur du kan använda laddaren 4 Komponenter 5 Starta och stänga av laddaren 6 Laddning och laddningsstatus 7
Läs merHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome
Läs merCompressor Cooler Pro
en fr it nl es Bedienungsanleitung Instructions for Use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual Manual de instruções Bruksanvisning Руководство по эксплуатации pt ru yp JURA 570 Din
Läs merOBS OBS OBS OBS OBS. Tänk på att överbelastning av din inverter kan förstöra komponenter i den vilket får till följd att garantin utgår.
OBS OBS OBS OBS OBS Tänk på att överbelastning av din inverter kan förstöra komponenter i den vilket får till följd att garantin utgår. När man startar en elektrisk apparat som t.ex. en TV, pump, elverktyg
Läs merecharger Bruksanvisning Livet låter fantastiskt.
echarger Bruksanvisning www.bestsound-technology.se Livet låter fantastiskt. Innehåll Din laddare 3 Avsedd användning 4 Symbolförklaringar 4 Viktiga noteringar 5 Om batterierna 10 Så här laddar du 11 Förklaring
Läs merNokias trådlösa headset (HS-36W) Användarhandbok. 9239252 Utgåva 2 SV
Nokias trådlösa headset (HS-36W) Användarhandbok 9239252 Utgåva 2 SV KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-36W uppfyller villkoren i följande
Läs merBatteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B
Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B schwedisch 12.09 2009 AUDI AG AUDI AG arbetar ständigt med vidareutveckling av alla typer
Läs mercompact 1 nova 1 fino 1 sono 1 sinus 1
compact 1 nova 1 fino 1 sono 1 sinus 1 sv Skärmaskin Bruksanvisning compact 1 / nova 1 / fino 1 sono 1 / sinus 1 sv 1 Strömbrytare (tillfällig drift/kontinuerlig drift) 2 Inställningsvred för skivtjocklek
Läs merBruksanvisning. Säkerhetsanvisningar OBSERVERA! Risk för materialskador eller felfunktion vid osakkunnig användning.
1 Njut av tiden 3 4 Bruksanvisning Läs noggrant igenom och spara bruksanvisningen för en lång och säker användning av. Bruksanvisningen finns även på Internet: www.qlocktwo.com > Information Garanti Vi
Läs merANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL
ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL Grattis till köpet av en pedalassisterad elcykel, som kommer att ge många behagliga kilometer av cykling. Observera att felaktig installation eller skötsel av systemet
Läs merBedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH
D Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje ähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ äkerhetsanvisningar Risk för elektrisk
Läs merKULFORMAD HÖGTALARE. Bluetooth-högtalare med NFC-teknik. Användarhandbok
Bluetooth-högtalare med NFC-teknik Användarhandbok Bäste kund, Tack för att du köpt en IRC-produkt. Vi är mycket glada att du har valt en av våra produkter. Vi är säkra på att du kommer att ha mycket glädje
Läs merPortabel luftavfuktare
Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃
Läs mermarkant 01 markant 05
markant 01 markant 05 sv Skärmaskin Bruksanvisning 1 Strömbrytare (tillfällig drift/kontinuerlig drift) 2 Inställningsvred för skivtjocklek 3 Stopplatta 4 Kabelfack 5 Typskylt 6 Läggplatta 7 Matarvagn,
Läs merRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 SV Användarhandbok a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Svenska Gratulerar till
Läs merFS 50. S Kasvosauna Brugsanvisning
FS 50 S S Kasvosauna Brugsanvisning Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Svenska Bästa/bäste kund,
Läs merBRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering
BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan
Läs merK 185P. Bruksanvisning
K 185P Bruksanvisning Varning Om denna enhet innehåller kolvätekylmedium var god se riktlinjerna nedan. Då enheten innehåller ett lättantändligt kylmedium är det ytterst viktigt att säkerställa att kylledningarna
Läs merGPS-mottagare med bluetooth Version 05/06 CE Bruksanvisning Artikelnr. 98 97 87
GPS-mottagare med bluetooth Version 05/06 CE Bruksanvisning Artikelnr. 98 97 87 Föreskriven användning Produkten kan motta och tolka GPS-signalen. Via en trådlös bluetooth-anslutning blir denna data tillgänglig
Läs merNokia trådlöst headset (HS-53W) Användarhandbok
Nokia trådlöst headset (HS-53W) Användarhandbok KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-53W uppfyller villkoren i följande EU-direktiv: 1999/5/EG.
Läs merLC SPRINT Familie PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 023D1001-K1-04/12
LC SPRINT Familie 2012 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 023D1001-K1-04/12 - 225 - sv BRUKSANVISNING För användning i hemmet Innehållsförteckning 1 VIKTIGA ANVISNINGAR...226 2 PRODUKTBESKRIVNING...229
Läs merInstallationsanvisning
Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3
Läs merHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome
Läs merADN-W CASE. Transport & Charging Case. Bruksanvisning. Bedienungsanleitung
ADN-W CASE Transport & Charging Case Bruksanvisning Bedienungsanleitung Innehåll Innehåll För din säkerhet... Transport- och laddningsväska ADN-W CASE... Medföljande delar... Översikt över transport-
Läs merMG 48. S Infrarödmassageapparat Bruksanvisning
MG 48 S S Infrarödmassageapparat Bruksanvisning Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Medföljande
Läs merHandbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S
Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen
Läs merBluetooth Halsslinga för hörapparater. Bruksanvisning NL 200
Bluetooth Halsslinga för hörapparater Bruksanvisning NL 200 Information om äkerhet 1 Information om äkerhet Avsedd användning NL200 teleslinga har utvecklats att upprätta en anslutning med Bluetooth-kompatibla
Läs merLampa (Bulb) Dimmer (om sådan finns) Laddning platta Tillbehör Fjärrkontroll (pebble2)
Manual till Bulb 2 För att följa texten skall ni ha manualen som följer med produkten, där finns bilderna som texten nedan hänvisar till. Angivna sid nummer i texten nedan hänvisar till den bifogade manualen
Läs merFM 100 S Vadmassageapparat Bruksanvisning
FM 100 S S Vadmassageapparat Bruksanvisning Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de svenska Kära kund!
Läs merTTS är stolta över att ingå i
Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Vid missbruk av det Speed Tracker eller vid öppning av enheten upphör garantin. Allt utöver garantireparationer
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040
B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt
Läs merPORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031
B R U K S A N V I S N I N G Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 1 Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 Värmemadrassen har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstänging kan väljas mellan
Läs merGBA 36 V 6.0 Ah Hw-D Professional
OBJ_DOKU-36311-002.fm Page 1 Friday, August 22, 2014 9:40 AM GBA 36 V 6.0 Ah Hw-D Professional Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen GERMANY www.bosch-professional.com 2
Läs merFör att bevara produkten i detta skick och för säker användning måste du som användare följa bruksanvisningen!
Översatt från engelska av Elisabeth Gustavsson Universaltermostat UT 100 Bruksanvisning Artikelnummer 615910 Denna bruksanvisning hör till produkten. Den innehåller viktig information om driftsättning
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TDS Tovenco Damper System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merBruksanvisning. Mjölkskummare
Bruksanvisning Mjölkskummare 423008 SV Bruksanvisning och säkerhetsföreskrifter. Läs igenom den här bruksanvisningen noggrant. Endast för hushållsbruk. g SVENSKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs den här handboken
Läs mer