Bruksanvisning AKO PROPlus Basic / CAMCtrl Basic

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Bruksanvisning AKO PROPlus Basic / CAMCtrl Basic"

Transkript

1 Bruksanvisning AKO PROPlus Basic / CAMCtrl Basic DS249:1509 1

2 Innehåll 1 - Presentation Installation Kabeldragning Rekommendationer Anslutningar Beskrivning Guide Grundkonfiguration Drift Avancerad konfiguration Tekniska data 29 AKO tackar och gratulerar dig till att ha köpt vår produkt, i vilken inkorporerats den mest innovativa utvecklingsoch tillverkningstekniken, liksom strikta processer för produktion och kvalitetskontroll. Vårt engagemang för att tillfredsställa våra kunder och vår ständiga strävan att förbättra oss dagligen kan ses i de olika kvalitetscertifieringar vi har fått. Detta är en högteknologisk högprestandaprodukt. En hög effektivitet och driftsäkerhet är beroende av god planering, installation, konfiguration och driftsättning. Läs användarmanualen noga innan installation och följ alltid instruktionerna. Endast kvalificerad personal får installera eller utföra tekniskt underhåll på den här produkten. Denna produkt är utformad för att användas i tillämpningar som beskrivs i produktens manual. AKO Electromecanica ger ingen garanti för användning som inte nämnts i manualen och är inte ansvariga för eventuella skador till följd av felaktig användning, konfiguration, installation eller driftsättning. Det åligger installatören och kunden att följa alla regler som gäller för anläggningar som innehåller våra produkter. AKO Electromecanica ansvarar inte för skada som orsakats av bristande efterlevnad av reglerna. Följ noga anvisningarna i den här manualen. För att maximera livslängden på er utrustning, bör dessa rekommendationer följas: Utsätt inte elektronisk utrustning för damm, smuts, vatten, regn, fukt, höga temperaturer, kemikalier eller frätande ämnen av något slag. Utsätt inte utrustningen för slag eller vibrationer. Försök heller inte manipulera utrustningen på andra sätt än de som visas i manualen. Överskrid aldrig de specifikationer och begränsningar som anges i manualen. Respektera alltid de specificerade omgivnings-, arbets-, och lagringsförhållandena. Under och efter installationen skall lösa, trasiga, oskyddade eller skadade ledningar undvikas eftersom de kan utgöra en risk för utrustningen och dess användare AKO Electromecanica förbehåller sig rätten att modifiera dokumentation och/eller utrustning utan föregående meddelande. 2

3 1 - Presentation ProPlus / CAMCtrl är en global elektronisk lösning för att hantera positiva och negativa kylrumstemperaturer, i kombination med: Standard kondensoraggregat Högeffektiva kondensoraggregat Eller som en servicepanel i decentraliserade system. Den är lätt att installera tack vare konfigurationsguiden, har brytarskydd på upp till 16A (beroende på modell), skyddsklass IP65 för installation i fuktiga miljöer och 2 digitala ingångar Versioner MODELLER BESKRIVNING STRÖM- FÖRSÖRJNING KOND. UN. FÖRÅNG. FLÄKT DEFROST 230 V/I 230 V/I 230 V/I 400 V/III SÄKRINGS- SKYDD MODBUS KOMM. T.P. LARM. AKO AKO AKO AKO CAMCtrl Basic PRPPlus Basic 1F 230 V±10% 50 Hz±5 Hz 11 A 3 A W - Nej 16 A Ja Nej Ja Nej Ja AKO PRPPlus Basic 3F 400 V±10% 50 Hz±5 Hz 9 A W 16 A (Strömförsörjning) 10 A / III (Defroster) Nej Underhåll Rengör utsidan på enheten med en mjuk trasa, vatten och milt rengöringsmedel. Använd inte starka rengöringsmedel, bensin, alkohol eller andra lösningsmedel Varningar Använd endast utrustningen på anvisat sätt för att inte äventyra säkerheten för människa och maskin. Endast givare som tillhandahålls av AKO skall användas för att säkerställa att enheten fungerar korrekt. Om NTC-givarens kablage utökas med 1000m med en kabel med minst 0,5mm 2 tvärsnitt så blir avvikelsen 0.25 C inom mätområdet -40 ºC till +20 ºC.(Kabeln som bör användas är AKO-15586). Utrustningen skall placeras där den inte utsätts för vibrationer, vatten eller korrosiva gaser och där omgivningstemperaturen inte överstiger värden som anges i avsnittet "Tekniska data" För att erhålla korrekta mätvärden skall givaren monteras där den inte utsätts för andra värmekällor än de som skall uppmätas och styras. Vid kabelarbeten skall strömförsörjningen alltid kopplas ifrån. Strömförsörjningen skall ha en huvudströmbrytare och jordfelsbrytare placerad utanför höljet. (i enlighet med 2.2 R.E.B.T.). Elkabeln skall vara H05VV-F 2 2 2x2.5 mm 2 eller H05V-K 2x2.5 mm 2. Relä- och kontaktorkablar skall ha ett tvärsnitt av 2,5mm 2, tillåta arbetstemperaturer på 70 C och installeras med minsta möjliga böjningar. Kablar för givare och digitala ingångar får inte överstiga 30 meter i längd. Skyddsklass IP65 gäller endast vid stängt skyddslock. VIKTIGT: Extrareläna är programmerbara och deras funktion beror på deras konfiguration (se sid. 27). De digitala ingångarnas funktion beror på deras konfiguration (se sid. 27). Rekommenderade spänningar och strömstyrkor är maximala spänningar och strömstyrkor. 3

4 2 - Installation Montering av panel Ta bort locket för anslutningarna (D). Lossa fronten (B) från lådan (A). Välj lämpligaste kabelväg (fig. 2). Ta upp genomföringshålen med de förmärkta markeringarna som guide. Borra 3 hål i väggen för att passa skruvhålen i lådan (E). Montera lådan på väggen med 3 skruvar + plugg (F). Dra kablarna genom genomföringshålen. Endast för AKO Anslut avfrostningsresistorerna till kontaktor K1:s utgång (plint L1 till L4). Anslut sedan 3-faskabeln till brytare F1 och anslut enligt anslutningsskissen. - Använd buntband enligt fig. 5 (nästa sida) och anslut strömkabeln (I) till enhetens ingång. Endast för AKO / AKO Anslut strömförsörjningen till brytaren FM enligt el-schemat och montera buntbandsankare och buntband enligt fig.4 (nästa sida) och anslut strömkabeln (I) till enhetens ingång. Endast AKO / AKO Anslut strömförsörjningen (230V AC) till utrustningen med hjälp av den borttagbara plinten som visas i anslutningsskisserna. ALLA - Återmontera fronten (B), se noga till att inga kablar kommer i kläm. - Skruva fast fronten med de 2 skruvarna (G). Endast för AKO Anslut alla kablar från kontaktor K1 (röda kablar) till plintarna 17 och 18. ALLA - Anslut övriga kablar enligt schemana i sektion 4 och montera buntband enligt fig. 3 (nästa sida). - Samla alla jordanslutningar till anvisad plint. - Sätt tillbaka locket för anslutningarna (D) och skruva fast det med skruvarna (H). 4

5 Dragningsväg för kablage (beroende på modell) Ingång för strömförsörjning 5

6 Montering av tryckknapp Tryckknappen skall monteras på insidan av kylrummet på en synlig plats och ej högre än 125 cm från golvet. AKO Montera bakstycket på väggen genom de avsedda hålen (A). Anslut kablaget från styrenheten och skruva fast locket i bakstycket med de medföljande skruvarna (B). En packbox medföljer för kablar med en diameter av 6 till 12 mm. Rekommenderad installation Efter genomföring från botten av knapphuset skall kabeln böjas 180 för att hindra att vatten når kablarna. 3 - Kabeldragning Tryckknapp för person instängd i kylrum (endast AKO / AKO-15646) TRYCKKNAPP Kabel medföljer ej Brygga behövs 6

7 Kontrollpanel EXTRA RELÄ 2 2 (2) A 230 V~ * EXTRA RELÄ 1 2 (2) A 230 V~ * DEFROSTER RESISTOR 2500 W 230 V~* VEVHUS- VÄRMARE 150 W 230 V~ * STRÖM FÖRSÖRJN. INGÅNG 230 V ±10% 50 Hz ±5 Hz FLÄKT 3 (3) A 230 V~ * KONDENSOR ENHET 11 (11) A 230 V~ * ANSLUT ALLA JORDLEDNINGAR EXTERNT EXTRA RELÄ 2 2 (2) A 230 V~ * EXTRA RELÄ 1 2 (2) A 230 V~ * DEFROSTER RESISTOR 2500 W 230 V~* VEVHUS- VÄRMARE 150 W 230 V~ * FLÄKT 3 (3) A 230 V~ * KONDENSOR ENHET 11 (11) A 230 V~ * STRÖM FÖRSÖRJN. INGÅNG 230 V ±10% 50 Hz ±5 Hz ANSLUT ALLA JORDLEDNINGAR TILL DENNA PLINT 7

8 EXTRA RELÄ 2 2 (2) A 230 V~ * EXTRA RELÄ 1 2 (2) A 230 V~ * VEVHUS- VÄRMARE 150 W 230 V~ * FLÄKT 3 (3) A 230 V~ * KONDENSOR ENHET 9 (9) A 230 V~ * STRÖMFÖRSÖRJN. INGÅNG 230 V ±10% 50 Hz ±5 Hz DEFROSTER RESISTOR 2500 W 230 V~* ANSLUT ALLA JORDLEDNINGAR TILL DENNA PLINT NOTERA: Se noga till att all strömförsörjning är frånkopplad innan arbete utförs på kablage. VIKTIGT: Extrareläna 1 och 2 är programmerbara och deras funktion beror på deras konfiguration (se sid. 27). De digitala ingångarnas funktion beror på deras konfiguration (se sid. 27). Rekommenderade spänningar och strömstyrkor är maximala spänningar och strömstyrkor. 8

9 3.1 - Kabeldragning tryckvakt Kombinerad Hög-/Lågtrycksvakt Konfiguration Ingång 1 konfiguration: P10=6 Ingång 1 polaritet: P12=0 Ingång 2 konfiguration: P11=3 Ingång 2 polaritet: P13=0 Konfigurering extrarelä: P6=2 Separat Hög- och Lågtrycksvakt Konfiguration Ingång 1 konfiguration: P10=6 Ingång 1 polaritet: P12=0 Ingång 2 konfiguration: P11=3 Ingång 2 polaritet: P13=0 Konfigurering extrarelä: P6=2 3-terminals Hög-/Lågtrycksvakt Konfiguration Ingång 1 konfiguration: P10=6 Ingång 1 polaritet: P12=1 Konfigurering extrarelä: P6=2 Tryckvakt ekvivalens 9

10 4 - Rekommendationer Innan arbete i elpanelen företas skall all spänning kopplas bort. All kabeldragning skall ske enligt gällande bestämmelser och skall utföras av auktoriserad personal. Kabeldragning får endast ske enligt bifogade elscheman. Tillverkarens föreskrifter måste följas vid arbete på elpanelen för att undvika skador på människor och utrustning. Verktyg skall användas vid borttagande av delar på enheten. Installation av panel: Ett rent område utan hinder skall lämnas runt panelen innan arbete påbörjas. Slå inte på panelen. Utför kabeldragning enligt installationsmanualen. Givarna och deras kablar får ALDRIG installeras i en ledning tillsammans med spänning, styr eller matarkablar. Jordpunkterna i panelerna finns där för att garantera jordning, dock skall jordning ske utanför terminalen. Effektbrytare (säkerhetsbrytare) är av fas / s + neutral, C-kurvtyp, som garanterar skydd mot överström. Stäng panelen när du inte arbetar med den. Jordfelsbrytare utanför enheten enligt lågspänningregler. Panelerna uppfyller den europeiska standarden EN Plintar för externa kopparledare. Kontroller innan uppstart: Spänning och frekvens är enligt kapitlet "Tekniska data". Inga lösa delar finns på anslutningar och brytare. Inget damm eller fukt inuti enheten. Anslutningar och brytare är ordentligt monterade. Skruvar och elanslutningar är åtdragna. Elanslutningar är ordentligt anslutna. Det yttre kablaget är ordentligt isolerat och pressar inte på internkablaget i enheten. Kompressorns hölje bör värmas upp innan uppstart. Kontroller under uppstart: Kontrollera att inga ljusbågar uppstår. Kontrollera att ingen överhettning sker i kablar, styrenheter eller brytare. Kontroller efter 24 timmars drift: Kontrollera att ingen överhettning förekommer. Efterdra skruvar och elanslutningar. Periodiskt underhåll: Enheten skall vara stängd. Efterdra elanslutningarna en gång om året. Kontrollera brytarna för slitage en gång om året. Rengör enhetens ytterhölje med en mjuk trasa, vatten och ett milt rengöringsmedel. Använd inte starka rengöringsmedel, bensin, alkohol eller andra lösningsmedel. Tekniska data: Omgivningstemperatur drift: -5 ºC till 40 ºC Nominell isolationsspänning Ui = 440 V~ Skyddsklass paneler: IP 65 CEM B miljö Plintar för kopparledare Resistens mot kortslutning Icc=6 ka / 4,5kA Märkpulsspänning (Vimp) 2,5 KV Kabelisolationsspänning: Drift: 500V (Halogenfri) Effekt: 750V (Halogenfri) 10

11 5 - Anslutningar Enheten har en port för RS485-kommunikation (MODBUS) som kan hanteras med en PC. Upp till 127 enheter kan anslutas till en PC med AKONet (AKO-5010) eller till AKO-5011 webbserver. Var och en av dessa enheter skall ha en egen MODBUS adress som sätts via parameter P5 i CnF-menyn. Med hjälp av AKONet-mjukvaran kan man visa och konfigurera data för vilken ansluten enhet som helst. AKONet: Programvara för hantering av AKO-enheter via RS485 (MODBUS) kommunikation. Om programvaran installeras i en server kan den nås från vilken PC som helst i nätverket och till och med från Internet. (Kräver en Internetansluten server med fast IP-adress). AKO-50011: Webbserver som inkluderar AKONet mjukvaran. Kan utföra samma funktioner som PC:n med fördelen att ha en server dedikerad för kommunikation med enheterna. PC med konverter Konverter styrenhet med inbyggd kommunikation *Om fler än 31 enheter ansluts skall en AKO repeater användas. 11

12 6 - Beskrivning Standby Aktivt läge Ändring av börvärde aktiv (se sid. 16) Temperatur Tryckknapp Endast AKO / AKO Kontinuerlig cykel aktiv Kylrumsbelysning aktiv Larm aktivt Avfrostning pågår Fläktar aktiva Kompressor aktiv* Kompressor eller magnetventil aktiv** Endast AKO Display Bläddringsknappar Escape-knapp Lysknapp Skyddslock Säkerhetsbrytare (Endast AKO-15645/ AKO-15646) Värmeskydd avfrostning Värmeskydd manöverpanel * Om "Pump down" är aktiv indikeras att kompressorn är i drift. ** Om "Pump down" är aktiv indikeras att magnetventilen är öppen annars indikeras att kompressorn är i drift Snabbåtkomst till funktioner Vid tryck i 5 sekunder aktiveras eller deaktiveras avfrostning. Om givare 1 normalt visas så visas givare 2 och vice versa (se parameter P8). Vid tryck i 5 sekunder kommer man in i menyn för snabbinställningar. Tystar larm (larmen visas i displayen). *** Vid tryck i 5 sekunder aktiveras eller deaktiveras Standby-läge. Symbolen visas i detta läge. Vid tryck i 5 sekunder kan börvärdestemperaturen ändras. Vid tryck i 5 sekunder aktiveras eller deaktiveras Kontinuerlig cykel. Vid tryck i 10 sekunder kommer man in i menyn för avancerade inställningar. Vid tryck i 2 sekunder aktiveras eller deaktiveras kylrumsbelysningen (om P6 eller P62=1). Denna funktion är aktiv även när enheten är i -läge. *** Larmet för instängd person ( knapp AKO ) kan inte tystas. 12

13 6.2 - Meddelanden Blinkar 0: Behörighetskod (lösenord) efterfrågas Behörighetskod konfigurerad i parameter L5 måste anges för att utföra funktionen. (sid. 22). Se också parameter P2 (sid. 27) Givare 1 eller 2 felaktig (öppen krets, kortslutning eller temperatur utanför givargräns NTC: -50 C - 99 C). (Aktiverar larmrelä och låter larmet ljuda) * Indikerar att avfrostning strax skall ske. När avfrostningen är klar visas meddelandet i displayen under en tidsrymd som definieras i parameter d3 (se kapitel 9.2). Visas växelvis med temperaturen: Maximal temperatur i givarlarm. Temperaturen som satts i A1 har uppnåtts. (sid. 15). (Aktiverar larmrelä och låter larmet ljuda) * Visas växelvis med temperaturen: Minimitemperatur i givarlarm. Temperaturen som satts i A2 har uppnåtts. (sid. 15). (Aktiverar larmrelä och låter larmet ljuda) * Visas växelvis med temperaturen: Externt larm aktiverat (via digital ingång) (sid. 21). (Aktiverar larmrelä och låter larmet ljuda) * Visas växelvis med temperaturen: Allvarligt externt larm aktiverat (via digital ingång) (sid. 21). (Aktiverar larmrelä och låter larmet ljuda) * Visas växelvis med temperaturen: Timeout avfrostningslarm. Visas när avfrostning avslutats efter att maximal tid (som specificerats i parameter d1) har förflutit. (sid. 21). (Visas endast i display). Visas växelvis med temperaturen: Larm för öppen dörr. visas om dörren varit öppen längre än tid som specificerats i parameter A12 (sid. 21). (Aktiverar larmrelä och låter larmet ljuda) * Visas växelvis med temperaturen: Larm för felfunktion vid ""Pump down"". (Stopp) (sid. 20). (Visas endast i display). Visas växelvis med temperaturen: Larm för felfunktion vid ""Pump down"". (Uppstart) (sid. 20). (Visas endast i display). Blinkar: Larm för person instängd i kylrum. (sid. 22). (Aktiverar larmrelä och låter larmet ljuda) * * Kräver att extralarm 2 konfigureras som larmrelä (P62=2) 13

14 7 - Guide Enheterna PROPlus Basic och CAMCtrl Basic har en programmeringsguide som kan konfigurera utrustningen beroende på vald styrningstyp. De olika alternativen visas i tabellen medan resten av parametrarna konfigureras enligt "Def"-kolumnen i parametertabellen (se sektion 10.1). Denna guide startar bara den första gången enheten startas upp och visar P3 i displayen. För att starta om guiden igen efter första uppstart stänger man av enheten (slå av och på strömmen) och trycker följande tangentkombination inom 8 sekunder:,, SET. STANDARDINSTÄLLNINGAR BEROENDE PÅ STYRNINGSTYP (P3) P3=1: Service box P3=2: "Pump down" aktiv P6: Konfiguration extrarelä 1 1: Lyse 2: Pump down P62: Konfiguration extrarelä 2 2: Larm 1: Lyse P10: Konfiguration digital ingång 1 0: Av 1: Lågtrycksvakt P12: Polaritet digital ingång 1 0: Aktiverad vid stängd kontakt 1: Aktiverad vid öppen kontakt VARNING: Standardparametrar beroende på styrningstyp har definierats för de vanligaste applikationerna. Kontrollera att dessa parametrar är lämpliga för din installation. 14

15 8 - Grundkonfiguration Menyn för grundkonfiguration gör att utrustningen kan konfigureras för de vanligaste applikationerna. För att nå den trycks SET ner i 5 sekunder. Om behörighetskod är aktiverad så efterfrågas en 2-siffrig kod (se sid. 22). Om den angivna koden inte är korrekt kommer man inte in i programmeringsläge. Om mer specifik konfiguration krävs skall menyn för avancerad konfigurering användas (se sid. 24). Om ingen tangent tryckts ned inom 20 sekunder återgår enheten till föregående nivå och inga ändringar sparas. Går till nästa parameter eller ökar värdet på vald parameter. Går in i vald parameter eller sparar värdet i parametern. Går till föregående parameter eller minskar värdet på vald parameter. Går ur parametern utan att spar ändringar eller går ur programmeringsläget. Tangenternas funktion vid programmering SP: Börvärde Definierar den temperatur som skall vara i kylrummet (se sid. 16). Minimum: 50.0 C * Maximum: 99 C * *(Beroende på lägsta och högsta gräns för börvärdet). d0: Avfrostningsfrekvens Tid som måste förflyta mellan varje avfrostningsstart (se sid. 18). d1: Maximal löptid avfrostning Avfrostningen avslutas efter att denna tid har förflutit sedan start av avfrostning. d7: Avfrostningstyp Definierar vilken typ av avfrostning om skall ske: 0= Resistorer, 1= Inverterad cykel, 2= Fläkt eller kompressor av F3: Fläktstatus under avfrostning Definierar status för fläktarna under avfrostning. 0= AV, 1= PÅ A1: Maxtemperaturlarm givare 1 Definierar vid vilken temperatur larmet för maxtemperatur skall starta. Gäller endast givare 1. Minimum: 50.0 C * Maximum: 99 C * *(Beroende på lägsta och högsta gräns för börvärdet). A2: Minimitemperaturlarm givare 1 Definierar vid vilken temperatur larmet för minimitemperatur skall starta. Gäller endast givare 1. Minimum: 50.0 C * Maximum: 99 C * *(Beroende på lägsta och högsta gräns för börvärdet). 15

16 9 - Drift Kompressorstyrning NORMAL DRIFT När temperaturen i givare 1 når börvärdet (SP) plus givarens differential (C1) startar kompressorn och sänker temperaturen. När börvärdet nåtts stoppas kompressorn. KONTINUERLIG CYKEL Använd denna funktion för att kyla ner kylrummet innan gods lastas in. Funktionen aktiveras genom att trycka på tangenten i 5 sekunder.när detta läge är aktivt visas symbolen i displayen. När detta driftläge aktiveras, startar kompressorn och kör tills givare 1:s temperatur når börvärdet, minus värdet i parameter C10. Efter detta går enheten tillbaka till normal drift. Om börvärdet inte nås, återgår enheten till normal drift, antingen efter den tid som definierats i parameter C9 eller genom att trycka på igen i 5 sekunder. FUNKTIONEN "ÄNDRA BÖRVÄRDE" Ändrar börvärdet i perioder av lågt utnyttjande av kylenheten. Om denna ändring är positiv (ökar värdet) visas ECOsymbolen i displayen. Samma typ av drift som i normalt läge men med börvärdet ökat med värdet i parameter C12. Denna funktion kan aktiveras efter att en viss tid förflutit (definierad i parameter C11) utan att kylrumsdörren öppnats. För att detta skall fungera måste en av de digitala ingångarna konfigureras som "dörrkontakt" (P10 eller P11=1). Man kan också aktivera denna funktion manuellt med hjälp av extern tryckknapp genom att konfigurera en av de digitala ingångarna som ""Ändra börvärde"" (P10 eller P11=4). Om parameter C11 sätts till 0 kan funktionen endast aktiveras via extern tryckknapp. 16

17 FÖRDRÖJNING FÖR ATT SKYDDA KOMPRESSORN Det finns tre typer av fördröjning för att skydda kompressorn och dessa sätts via parameter C4. Dessa fördröjningar förhindrar att kompressorn stoppas och startas ofta på grund av plötsliga förändringar i temperatur. AV-PÅ (C4=0): Minsta kompressor AV-tid innan varje uppstart. OFF-ON / ON-OFF (C4=1): Minsta tid som kompressorn är AV eller PÅ inom varje cykel. Fördröjningstiden definieras i parameter C5. DRIFT OM FEL PÅ GIVARE 1 Om ett fel uppstår på givare 1 (fel, bortkoppling, etc.) beror kompressorns beteende på inställningen i parameter C6. Det finns 3 val: C6=0: Kompressorn stoppas tills givare 1 fungerar igen. C6=1: Kompressorn körs tills givare 1 fungerar igen. C6=2: Kompressorn körs enligt det senaste 24-timmarsmönstret, även med tanke på antalet start och stopp och snittiden i varje läge (stopp-start). C6=3: Kompressorn körs som definierats i C7 (PÅ) och C8 (AV). BÖRVÄRDESGRÄNSER Med hjälp av parameter C2 och C3 kan man sätta gränser för börvärdet (SP) vilket hindrar börvärdet från att ställas in för högt eller för lågt, vilket skulle kunna skada utrustningen och/eller de lagrade produkterna. STOPPA FLÄKTAR OCH KOMPRESSOR NÄR DÖRREN ÖPPNAS Parameter P23 definierar om kompressorerna skall stoppas när kylrumsdörren öppnas. För att detta skall fungera skall en av de digitala ingångarna konfigureras som "dörrkontakt" (P10 eller P11=1) (se sid. 27). Om dörren är öppen längre än vad som definierats i parameter P24 återgår kompressorn till normal drift. 17

18 9.2 - Styrning av avfrostning FLÄKTSTARTS- FÖRDRÖJNING DEF MEDDELANDE STYRNING AVFROSTNING DROPPTID STYRNING AVFROST- NING Start avfrostning Avfrostning startar om: - Den tid som definierats i parameter d0 har passerats. - -tangenten trycks in i 5 sekunder Avfrostningstyp I parameter d7 definieras hur enheten skall arbeta under avfrostningsprocessen. Luft / kompressorstopp (d7=2) Resistorer (d7=0) Omvänd cykel (Värmepump) (d7=1) Kompressorn stoppas och avfrostning sker statiskt. Fläktarna körs eller inte beroende på parameter F3. Avfrostningsresistorerna startas och kompressorn stoppas. Avfrostning sker genom värmen från resistorerna. Fläktarna körs eller inte beroende på parameter F3. En 4-vägsventil aktiveras vilket vänder kylkretsen och kompressorn startar vilket tvingar avfrostning. Fläktarna körs eller inte beroende på parameter F3. Dropptid I parameter d9 ställs dropptid in, d.v.s. tiden som läggs till i slutet av varje avfrostningscykel för att återstående vatten i förångaren skall dräneras. Under denna tid körs inte kompressor eller fläktar (om inte avfrostning sker med luft). Avfrostningsslut Avfrostningen avbryts om: - Temperaturen definierad i parameter d4 har nåtts i givare 2 (Förutsätter att en givare 2 finns och har aktiverats via parameter P4). - Tiden definierad i parameter d1 har förflutit (maximal avfrostningstid). - -tangenten har tryckts ned i 5 sekunder. Meddelanden som visas under avfrostning I parameter d2 ställs in om displayen skall visa aktuell temperatur från givare 1 (d2=0), temperaturen från givare ett vid avfrostningsstart (d2=1) eller DEF-meddelandet (d2=2). Parameter d3 definierar hur lång tid meddelandet skall visas efter att dropptid (d9) och stopptid fläktar (F4) är över. 18

19 Övriga parametrar I parameter d5 definierar man om avfrostning skall ske (d5=1) eller inte (d500) vid uppstart (normal uppstart eller efter strömavbrott). Om valet är YES (d5=1) startar avfrostning efter fördröjningstiden som definierats i d6. I parameter d8 definierar man om tiden som beräknas i d0 skall vara totalt förfluten tid (d8=0) eller total drifttid för kompressorn (d8=1). NOTERA: Om parameter d1 är att till 0 kommer ingen avfrostning att ske. Fjärravfrostning Denna funktion möjliggör start av avfrostning via en extern knapp som ansluts till en av de digitala ingångarna som i så fall skall konfigureras som "fjärravfrostning" (P10 och P11=7) Fläktstyrning Fläktstyrning Endast om F2=1 Fläktarna styrs av givare 2 (förångare) och parametrarna F0 (avstängningstemperatur) och F1 (givardifferential). Även om givare 2 inte är ansluten eller om ett fel uppstår i givaren (E2) körs alltid fläktarna oaktat parametrarna F0 och F1 men med hänsyn till parametrarna F2 till F5. Parameter F2 definierar fläktarnas status under kompressorstopp. Parameter F3 definierar fläktarnas status under avfrostning. Parameter F4 definierar fläktarnas uppstartsfördröjning efter avfrostning (se avsnitt 9.2) Styrning av belysning Extrarelä 1 eller 2 måste konfigureras som "Belysning" (P6 eller P62=1). Styrning av på eller avslag av belysning sker via: Tryckknappen: Ett tryck slår på eller av belysningen Kylrumsdörren: När dörren öppnas lyser lamporna så länge som definierats i parameter P22. Om värdet är 0 släcks belysningen när dörren stängs. (en av de digitala ingångarna måste konfigureras som "dörrkontakt" (P10 eller P11=1). Denna styrning är aktiv även i Standby-läge. 19

20 9.5 - Pump down funktion Denna funktion förhindrar kompressorproblem som kan uppstå på grund av köldmedelsrörelser, genom en stopp/ start-teknik som styrs av magnetventilen, lågtryckspressostaten och kompressorn. För att möjliggöra denna funktion skall extrareläet sättas som "Pump down" (P6=4) vilket automatiskt konfigurerar digital ingång 1 som "Lågtryckspressostat" (P10=7). AVSTÄNGNING När temperaturgivare 1 når börvärdet (SP) deaktiveras relä AUX 1 genom stängning av magnetventilen. Eftersom kompressorn fortfarande körs sjunker förångarens tryck plötsligt. När trycket når en viss punkt aktiveras lågtryckspressostaten och andrar då digital ingång 1:s tillstånd och kompressorn stoppas. Denna manöver isolerar köldmediet från kompressorns vevhus och förhindrar därmed skador vid uppstart. Om fel uppstår på lågtryckspressostaten stoppas kompressorn efter skyddstiden definierad i parameter P15 och meddelandet "Pd" visas i displayen, men normal drift fortsätter. (Detta är enbart ett informationsmeddelande, det påverkar inte driften). Om värdet i P15 är 0 (standardvärde) stoppas inte kompressorn förrän lågtryckspressostaten aktiveras men meddelandet "Pd" visas efter 15 minuter. UPPSTART När temperaturgivare 1 når börvärdet plus differentialen (SP+C1) aktiveras reläet AUX 1 (ON) vilket öppnar magnetventilen.detta gör att trycket i förångaren ökar vilket deaktiverar lågtryckspressostaten. Styrenheten detekterar denna ändring och startar kompressorn. Om tiden som definierats i P14 har förflutit efter att (vätske)magnetventilen öppnats (relä AUX 1 satt till PÅ) deaktiveras inte lågtryckspressostaten, styrenheten stänger magnetventilen igen (relä AUX 1 satt till AV) och meddelandet "LP" visas i displayen. Denna manöver upprepas 2 gånger i minuten ända tills pressostaten deaktiveras och enheten återgår till normal drift. Om P14 är satt till 0 (standardvärde) stannar magnetventilen öppen tills lågtryckspressostaten deaktiveras och enheten återgår till normal drift. STANDBY Om funktionen "Pump down" är aktiv kan viss tid förflyta mellan start av standby-funktionen och stopp av anläggningen. Detta beror på att vissa kontrollfaser i systemet inte kan stoppas utan måste ha sin gång. Magnetventil (vätska) Lågtryckspressostat Fel på pressostat Fel på pressostat Kompressor Förångartryck 20

21 9.6 - Larm Vid aktivering av ett relä visas ett meddelande på displayen och under vissa förhållanden (se nedan vilka parametrar som berörs) hörs också ett ljud. Max/Min. temperaturlarm Visar meddelandet AH eller AL när temperaturen i givare 1 når värdet som definierats i parameter A1 (max temperatur) och A2 (min. temperatur). Detta värde kan vara: Absolut (A0=1): A1 och A2 definierar vid vilka temperaturer larmet skall aktiveras. Relativt till SP (A0=0): A1 och A2 definierar antalet grader över eller under börvärdet vid vilka larmet aktiveras. Detta alternativ låter användaren ändra börvärdet utan att samtidigt behöva ändra parametrarna A1 och A2. Parameter A10 definierar differentialerna för bägge ovannämnda parametrar (hysteres). Aktiverar larmreläet (om P62=2) och larmar med ljud. Exempel I en styrenhet konfigurerar vi följande parametrar: SP=2, A1=10, A10=2 - Om A0=0 (relativt till SP) aktiveras maxtemperaturlarmet när givare 1 når 12 C och deaktiveras när givaren når 10 C. - Om A0=1 (absolut) aktiveras maxtemperaturlarmet när givare 1 når 10 C och deaktiveras när givaren når 8 C. Externt larm / Allvarligt externt larm Visar meddelandet AE (externt larm) eller AES (allvarligt externt larm) när den digitala ingången konfigurerad som "externt larm" eller "allvarligt externt larm" aktiveras. Det allvarliga larmet deaktiverar också alla inlopp vilket stoppar temperaturregleringen. När larmet upphör återgår driften till normal. Minst en av de digitala ingångarna måste konfigureras som "externt larm" (P10 eller P11=2) eller "allvarligt larm" (P10 eller P11=3). Aktiverar larmreläet (om P62=2) och larmar med ljud. Avfrostningslarm avslutas av timeout. Meddelandet Adt visas i displayen när en avfrostning avslutas av timeout om parameter A8=1. Detta aktiverar INTE något larm utan visas bara i displayen. Larm för öppen dörr Visar meddelandet PAb när dörren varit öppen längre än vad som definierats i parameter A12. (En av de digitala ingångarna måste konfigureras som "dörrkontakt" (P10 eller P11=1). Aktiverar larmreläet (om P62=2) och larmar med ljud. Fel vid "Pump down". (Stopp) Visar meddelandet Pd om ett fel uppstår vid stopp av anläggningen via "Pump down"-manöver (se sid. 20). Detta aktiverar INTE något larm utan visas bara i displayen Fel vid "Pump down". (Start) Visar meddelandet LP om ett fel uppstår vid uppstart av anläggningen via "Pump down"-manöver (se sid. 20). Detta aktiverar INTE något larm utan visas bara i displayen 21

22 Larmfördröjning Dessa fördröjningar hindrar vissa larm att visas i displayen medan enheten återupptar normal drift efter vissa händelser. - Uppstartsförsdröjningar (A3): Fördröjer aktivering av temperaturlarm vid uppstart (uppstart eller efter strömavbrott). Detta förhindrar upprepade larm vid uppstart. - Fördröjning efter avfrostning (A4): Fördröjer aktivering av temperaturlarm efter avfrostning. - Fördröjning av min/max. temperaturlarm (A5): Fördröjer aktivering av max (A1) och min. (A2) temperaturlarm från tidpunkten när givare 1 når börvärdet. - Fördröjning av aktivering av externt larm (A6): Fördröjer aktiveringen av externt larm från tidpunkten när den digitala ingången aktiverats. - Fördröjning av deaktivering av externt larm (A7): Fördröjer deaktiveringen av externt larm från tidpunkten när den digitala ingången deaktiverats. - Fördröjning av dörröppningslarm (A12): Fördröjer aktivering av dörröppningslarmet. Konfigurering av larmrelän Om extrarelä 2 konfigureras som larmrelä (P62=2) så kan man i parameter A9 definiera reläets status när ett larm utlöses. A9=0: Reläet aktivt (PÅ) vid larm (inget larm AV) A9=1: Reläet inaktivt (AV) vid larm (inget larm PÅ) Larm för instängd person När knappen för instängd person trycks in visas meddelandet tpa (larm för instängd person) i displayen samtidigt som larmreläet (P62=2) och ljudlarmet aktiveras. Detta larm kan inte tystas, för att deaktivera det måste tryckknappen återställas genom att vrida knappen ett ¼ varv medsols Behörighetskod (lösenord) Används för att skydda konfigurationen med en 2-ställig kod (01-99). Denna kod kommer då att efterfrågas vid försök att komma in i programmeringsmenyn. Koden definieras i parameter L5 och parameter P2 definierar hur denna kod skall användas. 22

23 9.9 - Överföring av parametrar Denna funktion gör det möjligt att föra över programmerade parametrar från en enhet till en annan med hjälp av programmeringsnyckeln AKO-D Detta sparar mycket tid om man skall konfigurera flera liknande enheter. (Inte tillgängligt i AKO och AKO-15646). Anslut nyckeln till enheten enligt skissen och tänk på att: Strömförsörjning Om styrenheten är i drift (on-site programmering) behöver nyckeln ingen separat strömförsörjning (matas via anslutningskabeln). Om styrenheten INTE är i drift (verkstadsprogrammering) behöver nyckeln matas med en extern strömförsörjning (12V dc, 500mA) (AKO eller motsvarande). Överföra parametrar från enheten till nyckeln Tryck på "READ"-tangenten tills COM börjar blinka snabbt. När överföringen är klar återställs styrenheten. Överför parametrar från nyckeln till enheten Tryck på ""SAVE""-tangenten tills COM börjar blinka snabbt. När överföringen är klar återställs styrenheten. ANSLUTNINGSKABEL PÅ -LAMPAN LÄS - TANGENTEN COM -LAMPAN SPARA - TANGENTEN ANSLUTNING TILL EXTERN STRÖMFÖRSÖRJNING VIKTIGT: Dra aldrig ur anslutningskabeln under data överföring Övriga funktioner C0: Kalibrering av Givare 1 För justering av temperaturen som detekteras av givare 1. Användbart när givaren inte kan placeras i en optimal position. P4: Anslutna givare Välj option efter hur många givare som är anslutna: Givare 1: Om endast en givare installerats. Avfrostning stoppas efter tid. Givare 1 och 2: En kontrollgivare och en för avfrostning (förångare). P8: visning av givare Definierar vilken givare som skall visas i displayen: 0 = Alla givare sekventiellt 1 = Givare 1 2 = Givare 2 I sekventiellt läge visas namnet på varje givare följt av dess temperatur. (S1-8,3ºC - S2-6,2ºC) 23

24 P7: Display-typ Definierar vilken information som visas i displayen under normal drift: 0 = Heltal i ºC 1 = Med en decimal i ºC 2 = Heltal i ºF 3 = Med en decimal i ºF P1: Fördröjning vid uppstart Fördröjer uppstart av enheten vid strömtillslag. Förhindrar onödiga på- och avslag av anläggningen i exceptionella situationer t.ex. vid strömavbrott, vid tester eller vid drifttagning. Parametern sätts i minuter. P12 / P13: Polaritet på de digitala ingångarna 1 och 2 Definierar om ingången skall aktiveras (P12 / P13=0) vid stängning av kontakt eller vid öppning av kontakten (P12 / P13=1) Programversion Parametrarna PU och PR i ""tid"" menyn visar hårdvarans version och revisionsnummer. Denna information är viktig vid kontakt med teknisk support Avancerad konfiguration Via menyn för avancerad konfiguration kan ALLA utrustningens parametrar definieras. Parametrarna är grupperade i 6 avdelningar beroende på deras funktion. För att komma till menyn trycks tangenterna och ner samtidigt i 10 sekunder. Om behörighetskod är aktiverad måste denna anges. För en komplett parameterlista, se sid. 25. Om ingen tangent tryckts ned inom 20 sekunder återgår enheten till föregående meny. Avancerad konfiguration UR PROGRAMME- RINGSLÄGE PROGRAMMERINGSLÄGE Temperaturindikering Nivå 1 Menyer Ändra meny Nivå 2 Parameter Ändra parameter Nivå 3 Värden Ändra värden Spara ändringar Spara inte ändringar 24

25 Parametrar Parametrarna är grupperade i 6 avdelningar beroende på deras funktion. För att komma till menyn trycks tangenterna och ner samtidigt i 10 sekunder. "def"-kolumnen visar fabriksinställda parametrar. * varierar beroende på applikation vald i guiden (se sektion 7). Temperaturer är angivna i C. (Motsvarande temperatur i F). Nivå 1 - REGLERING OCH STYRNING Nivå 2 Beskrivning Enheter Min. Def. Max. SP Temperaturjustering (Börvärde) (sid. 15 o 16) (ºC/ºF) C0 Kalibrering givare 1 (Offset) (sid. 23) (ºC/ºF) C1 Differential givare 1 (hysteres) (sid. 16) (ºC/ºF) C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 Övre gränsvärde börvärde (sid. 17) (kan inte sättas högre än detta värde) Lägre gränsvärde börvärde (sid. 17) (kan inte sättas lägre än detta värde) Typ av fördröjning för kompressorskydd (sid. 17) 0 = OFF/ON (sedan senaste urkoppling) 1 = OFF-ON / ON-OFF (sedan senaste avstängning/uppstart) Fördröjningstid (värdet på det val som sattes i parameter C4) (sid. 17) Status för KOMP. reläet vid givarfel (sid. 17) 0=OFF; 1=ON; 2=Snitt baserat på de senaste 24 timmarna innan givarfelet; 3=ON-OFF enligt programmering i C7 och C8 Tidsrelä PÅ vid fel på givare 1 (sid. 17): (Om C7=0 och C8 0 är reläet alltid deaktiverat) Tidsrelä AV vid fel på givare 1 (sid. 17): (Om C8=0 och C7 0 är reläet alltid aktiverat) Maximal varaktighet för kontinuerlig cykel. (0=deaktiverad) (sid. 16) Varians av börvärdet vid kontinuerlig cykel. När värdet når (SP+C10) återgår värdet till normalt. (sid. 16) (SP+C10 C3) (0=OFF) Värdet på denna parameter är alltid negativt förutom när det är 0. Den digitala ingångens inaktiva tid innan Börvärdesfunktionen aktiveras. (Endast om P10 eller P11=1) (0=OFF) (sid. 16) Varians för börvärdet (SP) när funktionen för börvärde är aktiv. (SP+C12 C2 C2) (0= deaktiverad) (sid. 16) EP Exit Nivå 1 (ºC/ºF) C (ºC/ºF) C (min.) (min.) (min.) (h.) (ºC/ºF) 0-50 C3-SP (h.) (ºC/ºF) C3-SP 0.0 C2-SP 25

26 Nivå 1 - Avfrostningsstyrning Nivå 2 Beskrivning Enheter Min Def Max. d0 Avfrostningsfrekvens (Tid mellan två starter) (sid. 15 och 18) (t.) d1 Maximal avfrostningstid (0=avfrostning deaktiverad) (sid. 15 och 18) (min.) d2 d3 Typ av meddelande under avfrostning: (sid. 18) 0=AKtuell temperatur; 1=Temperatur vid avfrostningsstart; 2=dEF-meddelande visas Maximal visningstid av meddelande (Tillagd tid vid avfrostningsslut) (sid. 18) (min.) d4 Temperatur vid avfrostningsslut (givare 2) (om P4 1) (sid. 18) (ºC/ºF) ,0 d5 Avfrostning vid systemuppstart (sid. 19): 0=NEJ, Första avfrostning enligt d0 1=JA, Första avfrostning enligt d d6 Fördröjning vid avfrostningsstart vid systemuppstart (sid. 19) (min.) d7 d8 d9 Avfrostningstyp: 0=Resistorer, 1=Inverterad cykel (sid. 15 och 18), 2=Fläkt / luft / kompressor av Beräknad tid mellan avfrostningscykler (sid. 19): 0=Total verklig tid, 1=Summan av tid som kompressorn körts Dropptid vid avfrostningsslut (sid. 18) (kompressor och fläktar av) ( om P4 1) EP Exit Nivå (min.) Nivå 1 - Fläktstyrning Nivå 2 Beskrivning Enheter Min Def Max. F0 Temperatur för fläktavstängning (via givare 2) (om P4 1) (sid. 19) (ºC/ºF) ,0 F1 Differential Givare 2 (om P4 1) (sid. 19) (ºC/ºF) 0,1 2,0 20,0 F2 Stoppa fläktar vid stopp av kompressor 0=NEJ, 1=JA (sid. 19) F3 F4 Fläktstatus vid avfrostning: (sid. 15 och 19) 0=AV, 1=PÅ Uppstartsfördröjning efter avfrostning (om F3=0) (sid. 19) Gäller endast om högre än d9 EP Exit nivå (min.)

27 Nivå 1 - Larmstyrning Nivå 2 Beskrivning Enheter Min. Def. Max. A0 Konfiguration av temperaturlarm (sid. 21): 0=Relativt till SP, 1=Absolut A1 Maxlarm givare 1 (måste vara större än SP) (sid. 15 och 21) (ºC/ºF) A2 99,0 99,0 A2 Minlarm givare 1 (måste vara större än SP) (sid. 15 och 21) (min.) A1 A3 Fördröjning temperaturlarm under uppstart (sid. 22) (min.) A4 Fördröjning temperaturlarm efter avlutad avfrostning (sid. 22) (min.) A5 Fördröjning temperaturlarm efter uppnådd temperatur enligt A1 eller A2 (sid. 22) (min.) A6 A7 fördröjning externt larm vid mottagande av digital insignal (P10 eller P11=2 eller 3) (sid. 22) Fördröjning av deaktivering externt larm när digital insignal försvinner (P10 eller P11=2 eller 3) (sid. 22) (min.) (min.) A8 Visa varning om avfrostning avbryts av timeout 0=NEJ, 1=JA (sid. 21) A9 Polaritet larmrelä 0=Relä PÅ vid larm (AV vid inget larm) (sid. 22), 1=Relä AV vid larm (PÅ vid inget larm) (sid. 22), A10 Differential Temperaturlarm (A1 och A2) (sid. 21) (ºC/ºF) 0,1 1,0 20,0 A12 Fördröjning dörröppningslarm (om P10 eller P11=1) (sid. 22) (min.) EP Exit Nivå 1 Nivå 1 - Allmän status Nivå 2 Beskrivning Enheter Min. Def. Max. P1 Fördröjning av alla funktioner vid spänningspåslag (sid. 24) (min.) P2 Behörighetskod (lösenord) (sid. 22) 0 = Av; 1 = Blockera åtkomst till parametrar; 2 = Tangentlås P4 Val av ingångstyp (sid. 23) 1=1 givare, 2=2 givare P5 MODBUS-adress (sid. 11) P6 P62 P7 P8 P10 P11 Konfiguration av AUX-relä 1 (sid. 19 och 20) 0=Deaktiverat, 1=Belysning, 2=Pump down, 3=Equal compressor state Konfiguration av AUX-relä 2 (sid. 19 och 20) 0=Deaktiverat, 1=Belysning, 2=Larm, 3=Equal compressor state, 4=Equal state equipment Visningstyp temperatur (sid. 24) 0=Heltal i ºC, 1=1 decimal i ºC 2=Heltal i ºF, 3=en decimal i ºF Visning av givarvärde (enligt parameter P4) (sid. 23) 0=Visning av alla givarvärden i sekvens, 1=Givare 1, 2=Givare 2 Konfigurering av digital ingång 1 (sid. 16 till 21) 0=Av, 1=Dörrkontakt, 2=Externt larm, 3=Allvarligt externt larm, 4=Ändra börvärde, 5=Kontinuerlig cykel, 6=Lågtryckspressostat, 7=Fjärravfrostning Konfigurering av digital ingång 2 (sid. 16 till 21) 0=Av, 1=Dörrkontakt, 2=Externt larm, 3=Allvarligt externt larm, 4=Ändra börvärde, 5=Kontinuerlig cykel, 6=Lågtryckspressostat, 7=Fjärravfrostning 0 * 3 0 * *

28 Nivå 2 Beskrivning Enheter Min. Def. Max. P12 P13 P14 Polaritet digital ingång 1 (sid. 24) 0=Aktiverad vid stängd kontakt, 1=Aktiverad vid öppen kontakt Polaritet digital ingång 2 (sid. 24) 0=Aktiverad vid stängd kontakt, 1=Aktiverad vid öppen kontakt Maximal uppstartstid efter "pump down" (sid. 20) (Värden mellan 1 och 9 sekunder accepteras inte) (0=Deaktiverad) 0 * (sek.) P15 Maximal "pump down"-tid (sid. 20) (0=Deaktiverad) (min.) P22 Timer kylrumsbelysning (sid. 20) (0=Deaktiverad) (min.) P23 Stoppa fläktar och kompressor vid dörröppning (sid. 17) 0=Nej, 1=Ja P24 Uppstartsfördröjnig för fläktar och kompressor vid dörröppning (sid. 17) (min.) EP Exit Nivå 1 Nivå 1 - Behörighetskontroll och information (tid) Nivå 2 Beskrivning Enheter Min Def Max. L5 Behörighetskod (Lösenord) (sid. 22) PU Programversion (Information) - Pr Programrevision (Information) - EP Exit nivå 1 28

29 11 - Tekniska data Strömförsörjning AKO-15645/AKO-15646/AKO15626/AKO V~ ±10 % 50 Hz ±5 % AKO V~ ±10 % 50 Hz ±5 % Total maximal ström 15 A (sid. 7, 8) KOMPRESSOR relä (20 A) AKO-15645/AKO-15646/AKO15626/AKO (11) A to 230V~ SPDT AKO (9) A to 230V~ SPDT AUX 1 relä (16 A) 2 (2) A till 230V~ SPST AUX 2 relä (8 A) 2 (2) A till 230V~ SPDT FLÄKT relä (16 A) 3 (3) A till 230V~ SPST AVFROSTNINGS relä (16 A) 10 A till 230V~ SPST Temperaturområde Givare ºC till 99.9 ºC Upplösning, inställning och differential 0.1 ºC Termometrisk precision ± 1 ºC Tolerans för NTC-givare vid 25 ºC ± 0.4 ºC Ingång för NTC-givare AKO Maximal ineffekt i drift 10 VA Arbetstemperatur -5 ºC till 40 ºC Arbetstemperatur tryckknapp AKO ºC till 70 ºC Förvaringstemperatur -30 ºC till 60 ºC Förvaringstemperatur tryckknapp AKO ºC till 70 ºC Överspänningsklass II s/ EN Miljöklass II s/ EN Skyddsklass IP65 (sid. 3) Skyddsklass tryckknapp AKO IP 65 Mått 230 x 230 x 95 mm Dubbel isolering mellan strömförsörjning, sekundärkrets och reläutgång. Typ av montage Fast internt Intern summer Inkapslat aggregat 29

30 Vi förbehåller oss rätten att ändra utförande eller specifikation utan föregående meddelande. Vi reserverar oss för ev tryckfel. Ahlsell Sverige AB Rosterigränd Stockholm Sweden Telefon: +46 (0) Fax: +46 (0) Web: 30

AKO kanal logger

AKO kanal logger Bruksanvisning AKO 15724 2-kanal logger DS235:1412 1 1 - Varningar Enheten bör installeras där den är skyddad från vatten, vibrationer och korrosiva gaser och där omgivningstemperaturen inte överstiger

Läs mer

www.kylkom.se info@kylkom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK241

www.kylkom.se info@kylkom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK241 EVCO Instrumentbeskrivning EVK241 Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230 VAC *Programmering sker från instrumentets framsida *Styr kompressor 16A/250VAC *Mätområde NTC 40.0 till

Läs mer

www.kylkom.se info@fridgecom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK204 med HACCP-larm och energisparläge

www.kylkom.se info@fridgecom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK204 med HACCP-larm och energisparläge EVCO Instrumentbeskrivning EVK204 med HACCP-larm och energisparläge Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 73 mm *Spänning 230 VAC *Programmering sker från instrumentets framsida *4 reläer, 1 x 16A@250VAC

Läs mer

Programmering av AKOTIM

Programmering av AKOTIM Sidan 1av 5 FUNKTIONER I FRONTPANELEN Modeller för panelmontering Nedpil När denna tangent trycks in i minst 5 sekunder visas börvärdet. Modeller för DIN-montering Set-tangent När denna knapp trycks in

Läs mer

EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T)

EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T) EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T) Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Mätområde NTC 40.0 till 105.0 C PTC 50.0 till 150.0 C *Spänning 230 VAC *Programmering sker från

Läs mer

EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T)

EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T) www.kruff.se info@kruff.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK203 (ersätter FK203T) Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Mätområde NTC 40.0 till 105.0 C PTC 50.0 till 150.0 C *Spänning 230 VAC

Läs mer

EVCO instrumentbeskrivning EVK242

EVCO instrumentbeskrivning EVK242 EVCO instrumentbeskrivning EVK242 Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230Vac eller 12-24Vac *Programmering sker från instrumentets framsida *Två relä, 16A/250VAC och 8A/250VAC *Mätområde

Läs mer

EVCO Instrumentbeskrivning EV6412M7VXBS Generella data Avsedd för montering på DIN-skena. Visartavla med 3 siffror, höjd 12,5 mm. Inbyggd summer. Programmering sker från instrumentets framsida. Parameterinställning

Läs mer

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8 5' VWHJWHUPRVWDW I UOXIWYlUPHSXPSPHGDYIURVWQLQJVIXQNWLRQ 2SHUDW UVPDQXDO 3URJUDPYHUVLRQ -())(OHFWURQLFV$% Sidan 1 av 8 ,QOHGQLQJ JEFF Electronics AB Regulator RD25 är en kompakt tvåstegs termostat med

Läs mer

KYLCITY AB Sid 1 av 6

KYLCITY AB Sid 1 av 6 KYLCITY AB Sid 1 av 6 Instrumentbeskrivning FK211A Generella data. *Mått front 75 x 33,5 mm, djup 62 mm *Spänning 12 Vac/dc *Programmering sker från instrumentets framsida *2 reläer K1 10A / 250Vac Slutande

Läs mer

Instrumentbeskrivning FK203

Instrumentbeskrivning FK203 Instrumentbeskrivning FK203 Generella data. *Mått front 75 x 33,5 mm, djup 62 mm *Spänning 230 Vac *Programmering sker från instrumentets framsida *3 reläer 1 x 10A / 250Vac Kompressor 2 x 8A / 250Vac

Läs mer

EVCO instrumentbeskrivning EVK411M3/7VHBS Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230 Vac *Visartavla med 3 siffror, höjd 13,2 mm *Programmering sker från instrumentets framsida *1

Läs mer

UPP, Används för att öka inställt värde. Hålls tangenten intryckt ökar stegningstakten.

UPP, Används för att öka inställt värde. Hålls tangenten intryckt ökar stegningstakten. Every Control - instrumentbeskrivning, EC3-120. Generella data. * Mått front 74 x 32 mm, djup 65 mm. * Visartavla med 3 siffror, höjd 12,5 mm. * Inbyggd summer. * Möjligt avfrosta genom stopp av kompressor.

Läs mer

EVCO Instrumentbeskrivning EVK201 (ersätter FK200X)

EVCO Instrumentbeskrivning EVK201 (ersätter FK200X) www.kruff.se info@kruff.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK201 (ersätter FK200X) Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59mm *Mätområde NTC 40,0 till 105,0 C PTC 50,0 till 150,0 C *Spänning 230 VAC

Läs mer

EVCO instrumentbeskrivning EVK412N7VXS Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230 Vac *2 reläer 1 x 16A / 250Vac 1 x 8A / 250Vac Växlande Växlande *Visartavla med 3 siffror, höjd 13,2

Läs mer

AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare

AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare 1 Installation 153 11 3.5 139 AL-C AL-S AUX. MENU SERIE VK 86 27 35 42 41 Röd EXC. + Svart EXC. - SENSOR + IN - IN Malla I Grön Vit Screen AL-C AL-S AL-S (Complete) (Overload) (Aux.) Fullast Tillägg Överlast

Läs mer

MINI-α PLUS VÄRMEPUMP / AIRCONDITION STYRNING FÖR EN ELLER TVÅ KOMPRESSORER

MINI-α PLUS VÄRMEPUMP / AIRCONDITION STYRNING FÖR EN ELLER TVÅ KOMPRESSORER MINI-α PLUS VÄRMEPUMP / AIRCONDITION STYRNING FÖR EN ELLER TVÅ KOMPRESSORER 1. Introduktion Mini Alfa Plus är en kompact (32x74mm) elektronisk övervakning för luftkonditioneringssystem baserade på en ensam

Läs mer

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S 1. Alarm (Röd LED) 2. Är-värde Temp 3. Bör-värde Temp, Ut % eller Amper 4. Värme till (röd LED) 5. Tryck och håll in knappen för tillgång till parameter inställningar 6. Tryck in knappen för att se utgång

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

UPP, Används för att öka inställt värde. Hålls tangenten intryckt ökar stegningstakten.

UPP, Används för att öka inställt värde. Hålls tangenten intryckt ökar stegningstakten. Every Control - instrumentbeskrivning, EC3-180 Installation. Instrumentet, EC3-180 är avsett för infällt montage i panel, håltagning 71x29 mm och fastsättning med medlevererad fästbygel Omgivande temperatur

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

Installationsmanual Parkmaster 294F

Installationsmanual Parkmaster 294F Installationsmanual Parkmaster 294F Installation och konfiguration Ingeniörsfirman M.Sjöberg AB Råsundavägen 79 169 57 SOLNA Tel: 08-51 49 49 30 Epost info@m-sjoberg-ab.se Innehåll 1. Installationsverktyg...

Läs mer

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm Separix ll 1. Presentation 2. Installation 3. Inkoppling 4. Kalibrering / Inställningar 5. Funktion 6. Underhåll / Kontroll 7. Tekniska data 8. Certifikat

Läs mer

Monterings manual av kyl och frysrum

Monterings manual av kyl och frysrum Monterings manual av kyl och frysrum Monteringsmanual till kyl och frysrum Bureca s kyl och frysrum är konstruerade för inomhusmontering på ett hårt, stabilt och jämnt golv. Det går även att placera rummen

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 2 (16) Innehåll 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

MicroChiller2. Användarmanual. Mediavägen 8, 135 48 Tyresö - Tel. 08-742 04 40 - Fax. 08-742 11 80 D99218R0 05-05-13 BG 1(9)

MicroChiller2. Användarmanual. Mediavägen 8, 135 48 Tyresö - Tel. 08-742 04 40 - Fax. 08-742 11 80 D99218R0 05-05-13 BG 1(9) MicroChiller2 ( µc2 ) Användarmanual 1(9) Allmän Beskrivning µc2 (micro chiller 2) är en elektronisk reglerenhet med en modern display. Genom ett lokalt nätverk (tlan) kan µc2 sammankopplas med olika "drivers"

Läs mer

EQ CSE Manual Mikroprocessor

EQ CSE Manual Mikroprocessor EQ CSE Manual Mikroprocessor 2.0 Serviceläge Nedan beskrivs inställning som kan göras genom bygling. A) TS Sluten = Serviceläge med kortade tider. B) TS Öppen = Normalläge 2.1 Minnesfunktion Följande inställningar

Läs mer

www.kylkom.se info@kylkom.se Eliwell Instrumentbeskrivning ID 961

www.kylkom.se info@kylkom.se Eliwell Instrumentbeskrivning ID 961 Eliwell Instrumentbeskrivning ID 961 FRONTPANEL Användaren har en display och 4 tangenter för att hantera status och programmering av instrumentet TANGENTER OCH MENY Upp Scrolla genom menyn Öka värden

Läs mer

UDR-plus Universellt dörrlarm

UDR-plus Universellt dörrlarm Manual Uppdaterad 2018-10-25 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration

Läs mer

3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip

3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip 3. ANVÄNDNING 3.1 Princip LVA enheten är från AZTOgraph AB byggd som en enhet. Inne i enheten finns cirkulationskrets och elskåp. Cirkulationskretsen pumpar vatten ut till respektive användningsområde

Läs mer

Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden

Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden Manual Uppdaterad 2018-07-31 UDR-plus Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration 3 In-/utgångar

Läs mer

TERMOMAT. Solvärmeautomatik TM 5 G5 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

TERMOMAT. Solvärmeautomatik TM 5 G5 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING TERMOMAT Solvärmeautomatik TM 5 G5 2005.09 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Termomat 5 är en elektronisk differenstemperaturregulator avsedd för styrning av cirkulationspump i solvärmeanläggningar. Den har

Läs mer

Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version)

Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programversion (46746V02) ebm-papst AB Järfälla 010-454 44 00 (huvudkontor) Helsingborg 010-454 44 60 Hisingsbacka 010-454 44 63 Järvsö 010-454

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL. Trådlös fjärrkontroll YB1FA SVENSKA. Drift- och skötselmanual Fjärrkontroll YB1FA

ANVÄNDARMANUAL. Trådlös fjärrkontroll YB1FA SVENSKA. Drift- och skötselmanual Fjärrkontroll YB1FA ANVÄNDARMANUAL Trådlös fjärrkontroll YB1FA Tack för att du valde en INNOVA produkt. För korrekt användning, läs denna manual noggrant innan enheten tas i drift och förvara den lättåtkomligt för senare

Läs mer

Användarmanual för kyl och frys aggregat

Användarmanual för kyl och frys aggregat 2013-02-27 Användarmanual för kyl och frys aggregat Instruktions manual för kommersiella aggregat För ett korrekt användande av aggregat fyllda med köldmedium måste denna manual läsas igenom ordentligt

Läs mer

Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version)

Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programvarudokumentation (alg000228423.doc) ebm-papst AB Äggelundavägen 2 Florettgatan 29B Backabergögatan 8 Bodavägen 73 175 62 JÄRFÄLLA

Läs mer

*Programmering sker från instrumentets framsida *Seriell port EVCOBUS för anslutning till övervakningssystem. Växlande Slutande (NO)

*Programmering sker från instrumentets framsida *Seriell port EVCOBUS för anslutning till övervakningssystem. Växlande Slutande (NO) Every Control instrumentbeskrivning FK401T Generella data. *Mått front 75 x 33,5 mm, djup 62 mm *Spänning 230 Vac *2 reläer 1 x 8A / 250Vac 1 x 8A / 250Vac Växlande Slutande (NO) *Visartavla med 3 siffror,

Läs mer

Användaranvisning FridgeController

Användaranvisning FridgeController Användaranvisning FridgeController Systemet består av Termostatdel Denna används för att välja önskad temperatur Styrenhet Detta är hjärtat i systemet som används för att styra kompressor och fläktar Temperaturgivare

Läs mer

Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning

Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning Sida 1 av 5 2017 03 02 Användarmanual Iso DIN Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning Megacon AB Ranhammarsvägen 20 168 67 Bromma Tel: 08 402 42 50 sales@megacon.se www.megacon.se eee VARNING!

Läs mer

RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall MPCB och MPCV

RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall MPCB och MPCV RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall 22-33-44 MPCB och MPCV 1/8 I.4.3 FJÄRRKONTROLL (KPCM) I.4.3.3 Inställning av luftriktare Inställning kan göras i 5 lägen eller i ett autoläge, där luftriktaren

Läs mer

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen

Läs mer

Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8

Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8 öppnar för ett tryggare samhälle Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8 DENNA MANUAL ÄR AVSEDD FÖR KVALIFICERADE ELLER UTBILDADE TEKNIKER. ALLT ICKE AUKTORISERAT ARBETE

Läs mer

Programmerbart gränsvärdesrelä för 0(4)-20 ma

Programmerbart gränsvärdesrelä för 0(4)-20 ma El-skåp Mätvärdesomvandlare Gränsvärdesreläer Programmerbart gränsvärdesrelä för 0(4)-20 ma Dubbla reläutgångar Valbara reläfunktioner Valbar uppstart och reaktionstid För 0(4)-20 ma Användningsområde

Läs mer

Bruksanvisning nivåmätare VM 9820 Blackbox

Bruksanvisning nivåmätare VM 9820 Blackbox Bruksanvisning nivåmätare VM 9820 Blackbox Ultraljudsbaserad nivåmätare för nivåstyrning, volymberäkning och alarm i vätskor och fasta media. Med eller utan display. Utrustas med nivågivare i db-serien

Läs mer

Digital termostat / temperaturrelä ELTH

Digital termostat / temperaturrelä ELTH El-skåp Regulatorer / Termostater / Panelinstrument Termostater / Temperaturrelä Digital termostat / temperaturrelä ELTH Digital termostat för DIN-skena / normkapsling On-off-reglering med digital visning

Läs mer

Instruktion. för drift och skötsel. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3. Allmän beskrivning. Funktionsbeskrivning 4.0176.

Instruktion. för drift och skötsel. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3. Allmän beskrivning. Funktionsbeskrivning 4.0176. Instruktion för drift och skötsel 4.0176.40 2005-06-09 Ers. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3 Allmän beskrivning VKA-ST-1 för vätskekylaggregat hanterar följande komponenter: 1 till 3 kompressorer

Läs mer

Lokaset 20 Larm för septictankar Installation, drift och skötsel

Lokaset 20 Larm för septictankar Installation, drift och skötsel Labkotec Oy Labkotec AB Myllyhaantie 6 Ekbacksvägen 28 FI-33960 PIRKKALA SE-168 69 BROMMA FINLAND SVERIGE Tel: +358 29 006 260 Tel: +46 8 130060 Fax: +358 29 006 1260 Fax: +46 8 555 36108 27.6.2019 Internet:

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-2

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-2 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.

Läs mer

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installations-

Läs mer

TEKNISK NOTIS TN AT006

TEKNISK NOTIS TN AT006 TEKNISK NOTIS INDEX DATE AMENDMENTS BY CHECK BY 00 27/12/05 CREATION C. VIAL E. CHABANEIX 01 01/12/06 TRANSLATION TO SWEDISH P-U S 02 Säkerhets information: De instruktioner som föreslås i denna tekniska

Läs mer

UDR-plus Universellt dörrlarm

UDR-plus Universellt dörrlarm Manual Uppdaterad 2019-02-04 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration

Läs mer

Beskrivning - Installation

Beskrivning - Installation Singelgatan 2 212 28 Malmö tel 040-922050 fax 040-193358 Beskrivning - Installation Olje- bensin- fettvarnare Typ ema signal OSA Nivåövervakare OSA Kapacitiv givare ES4 Termistorgivare R6 Läs anvisningen

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

Digital termostat / temperaturrelä ELTH

Digital termostat / temperaturrelä ELTH Temperatur Termostater / temperaturrelä Digital termostat / temperaturrelä ELTH Digital termostat för DIN-skena / normkapsling On-off-reglering med digital visning NTC-givare, inställbar -35 C till +98

Läs mer

RLS RÖKLUCKESTYRNING

RLS RÖKLUCKESTYRNING RLS40-100-500-600 RÖKLUCKESTYRNING BESKRIVNING Styrenheter manövrering av rökluckor med omkopplare och elektronik för styrning från brandlarmcentral eller liknande. RLS40 med inbyggd strömförsörjning och

Läs mer

RLS RÖKLUCKESTYRNING

RLS RÖKLUCKESTYRNING RLS40-100-500-600 RÖKLUCKESTYRNING BESKRIVNING Styrenheter manövrering av rökluckor med omkopplare och elektronik för styrning från brandlarmcentral eller liknande. Är utförd i vit pulverlackad välventilerad

Läs mer

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.8 axema Sida 1 Beskrivning av

Läs mer

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003 ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

Sirius II Installation och Bruksanvisning

Sirius II Installation och Bruksanvisning Sirius II Installation och Bruksanvisning Innehåll 1. Introduktion... 2. Installation av Sirius II programvara... 3. Anslutning Data Linker interface.... 4. Sirius II funktioner.... 5. Bruksanvisning....

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten

Läs mer

Om något blir fel i värmepumpen

Om något blir fel i värmepumpen Om något blir fel i värmepumpen Om något blir fel i värmepumpen Om något är fel, börja med att titta igenom följande checklista: Är strömmen på? Säkerhetsströmbrytaren ska vara tillslagen och menyfönstret

Läs mer

LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.

LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd

Läs mer

Fresh TPC. Styrenhet med Touch display Installationsmanual. Installationsmanual

Fresh TPC. Styrenhet med Touch display Installationsmanual. Installationsmanual Fresh TPC Styrenhet med Touch display Installationsmanual Installationsmanual Touch display Inställning av tilluftstemperatur. Inställning av fläkthastighet. Fryskyddsindikator för värmeväxlare. Larm signaler.

Läs mer

Systemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion

Systemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion 2067951-SE 15-12-2011V.A001 Innehåll 1 Varning... 1 2 Installation... 1 3 Montering... 1 4 Elanslutning... 1 5 Skötsel... 2 6 Tekniska data... 2 7 Kontrollpanel... 3 7.1 Funktioner... 3 7.2 Programmering...

Läs mer

K 200. Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1

K 200. Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1 K 200 Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1 S Innehållsförteckning Uppställning och inbyggnad 3 El-anslutning 4 Igångsättning 4 Temperaturinställning 5 Temperaturlarm 5 Strömavbrott 5 Avfrostning 6 Belysning

Läs mer

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Abelko Innovation Box 808 971 25 LULEÅ Telefon 0920-22 03 60 Telefax 0920-22 00 68 E-post info@abelko.se www.abelko.se Opertörspanel Obs! Operatörspanelen kan bara anslutas

Läs mer

Uponor Control System Radio Installationsmanual Manöverpanel, SE 9416-080-10 / IOM- V_07-02

Uponor Control System Radio Installationsmanual Manöverpanel, SE 9416-080-10 / IOM- V_07-02 Uponor Control System Radio Installationsmanual Manöverpanel, SE 946-080-0 / IOM- V_07-0 Uponor AB, VVS Sverige förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande ändra de tekniska egenskaperna i enlighet

Läs mer

Användarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ...

Användarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ... Användarmanual HVA / HVM Din återförsäljare U_SE Rev. 080915 1. Allmänt. HVA/HVM hetvattenautomat Vi gratulerar till ert val av en hetvattenautomat HVA/HVM. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder

Läs mer

CAASE ROBUST KODLÅS FÖR ALLA DÖRRMILJÖER. 4 DIAX screw M5x16. 1 M5 DIAX skiftnyckel. 1 Varistor. Bakstycke: 105x80x45mm. Antal Beskrivning Bild

CAASE ROBUST KODLÅS FÖR ALLA DÖRRMILJÖER. 4 DIAX screw M5x16. 1 M5 DIAX skiftnyckel. 1 Varistor. Bakstycke: 105x80x45mm. Antal Beskrivning Bild I I N N S S T T A A L L L A A T T I O I O N N I S N A S N T V R I U S C N T I N O G N S CAASE Box 9001 400 91 Göteborg, Sweden Tel: +46 31 760 19 30 Fax: +46 31 748 09 30 Email: info@cdvi.se Web: www.cdvi.se

Läs mer

Om något blir fel i värmepumpen

Om något blir fel i värmepumpen Om något blir fel i värmepumpen Om något är fel, börja med att titta igenom följande checklista: Är strömmen på? Säkerhetsströmbrytaren ska vara tillslagen och menyfönstret ska innehålla text. Är husets

Läs mer

Allmän beskrivning BRUKSANVISNING

Allmän beskrivning BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Allmän beskrivning HygroFlex3-seriens enheter är universella transmitters för överföring av luftfuktighet och temperatur mätningar. Dessa korta instruktioner är begränsade till en beskrivning

Läs mer

Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C.

Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C. Innan användning. Innan maskinen används för första gången, ta del av denna bruksanvisning, teknisk data, och kontrollera att följande är med: bruksanvisning termometer (Fahrenheit) metalllåda för termometer

Läs mer

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE Instruktion Rekonditionering EPIsafe 2 GSM Art.nr 464238 Programversion x.x.x eller senare Rev PA1 SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 2 1.1 Viktig information... 2 2. Rekonditioneringsförfarande...

Läs mer

Remote Meter. Version: RM-1. Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1. Digital manöverpanel för SunSaver Duo

Remote Meter. Version: RM-1. Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1. Digital manöverpanel för SunSaver Duo Remote Meter TM Version: RM-1 Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1 Digital manöverpanel för SunSaver Duo 1098 Washington Crossing Road Washington Crossing, PA 18977 USA www.morningstarcorp.com

Läs mer

Rekonditionering. EPIsafe och EPIsafe 2. Art.nr och Programversion x.x.x eller senare. Rev PB SE

Rekonditionering. EPIsafe och EPIsafe 2. Art.nr och Programversion x.x.x eller senare. Rev PB SE Instruktion Rekonditionering EPIsafe och EPIsafe 2 Art.nr 464220 och 464230 Programversion x.x.x eller senare Rev PB SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 3 1.1 Viktig information... 3 2. Rekonditioneringsförfarande...

Läs mer

Parameterlista IC100CX FW 1_8

Parameterlista IC100CX FW 1_8 Parameterlista Parameterlista IC100CX FW 1_8 Parameter Adress (DEC) Beskrivning ST01 768 Börvärde Sommar ST02 769 Sommar differens ST03 770 Börvärde Vinter ST04 771 Vinter differens ST05 772 Min. börvärdesgräns

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket

Läs mer

Original instructions. PCER2 Styrenhet med elektronisk termostat

Original instructions. PCER2 Styrenhet med elektronisk termostat Original instructions Styrenhet med elektronisk termostat Allmänna anvisningar Läs noga igenom denna bruksanvisning före installation och användning. Spara manualen för framtida bruk. Produkten får endast

Läs mer

1000TR TEMP. Svensk manual

1000TR TEMP. Svensk manual 1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3

Läs mer

Intergate AB Hantverkaregatan 14, 444 32 STENUNGSUND Tel: 010 206 77 33 www.intergate.se

Intergate AB Hantverkaregatan 14, 444 32 STENUNGSUND Tel: 010 206 77 33 www.intergate.se LUXOR Teknikcentral FÄLTMANUAL Intergate AB Hantverkaregatan 14, 444 32 STENUNGSUND Tel: 010 206 77 33 www.intergate.se Intergate AB reserverar sig för produktförändringar som skett efter manualens frisläppande.

Läs mer

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020 Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner

Läs mer

Manual UDM 35/40 Digitalt panelinstrument

Manual UDM 35/40 Digitalt panelinstrument Manual UDM 35/40 Digitalt panelinstrument Innehåll 1 Driftläge 1 2 Programmering 1 21 - Inställningar för mätingång 2 22 Kompensering (endast med BQ TRX) 2 23 Alternativ för display (endast UDM35) 2 24

Läs mer

Dokumentnummer: Bruksanvisning. Utgivningsdatum/ Revidering Sida: 1 LUFTKONDITIONERING. Användarhandbok

Dokumentnummer: Bruksanvisning. Utgivningsdatum/ Revidering Sida: 1 LUFTKONDITIONERING. Användarhandbok Sida: 1 Användarhandbok Sida: 2 Innehåll Användning... 3 Säkerhet... 3 Komponenter... 4 Kontrollpanel... 5 Till / från... 5 + / - tangenter... 5 Driftläge... 5 Vattennivå... 5 Fjärrkontroll... 6 Tangenter

Läs mer

OBS! Detta är ingen komplett bruksanvisning utan endast ett komplement till den tyska/engelska

OBS! Detta är ingen komplett bruksanvisning utan endast ett komplement till den tyska/engelska JUMO DICON 400 JUMO DICON 500 Universal processregulator B 70.3570 Handhavandebeskrivning OBS! Detta är ingen komplett bruksanvisning utan endast ett komplement till den tyska/engelska 1 5.1 Display och

Läs mer

Bruksanvisning Sportstimer

Bruksanvisning Sportstimer Westerstrand Sport System Page: 1 of 11 Bruksanvisning Sportstimer WESTERSTRAND URFABRIK AB Box 133 Tel +46 506 48 000 Internet: www.westerstrand.se SE-545 23 TÖREBODA Fax +46 506 48 051 E-mail: info@westerstrand.se

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

Servicemanual Kylskåp HKS2-R404

Servicemanual Kylskåp HKS2-R404 Servicemanual skåp HKS2-R404 2015-06-05 Innehållsförteckning INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 1. SÄKERHET... 3 2. ANVÄNDARANVISNING... 4 2.1 Installation och montering... 4 2.2 Rengöring efter montering... 4

Läs mer

VINKYL. Modell: CW-25FD2. Bruksanvisning

VINKYL. Modell: CW-25FD2. Bruksanvisning VINKYL Modell: CW-25FD2 Bruksanvisning 1 Index I. Allmänna säkerhetsföreskrifter...3 II. Tekniska data...4 III. Ritning över delarna...4 IV. Kopplingsschema..5 V. Användning..5 VI. Särskilda försiktighetsåtgärder...6

Läs mer

BFT3000. Användarmanual

BFT3000. Användarmanual BFT3000 Användarmanual Introduktion Innehåll 1 Introduktion 4 1.1 Tillhörande dokument 4 1.2 Rengöring 4 2 Panelens knappar och indikeringar 5 2.1 Brandförsvarstablå 5 2.2.1 Tryckknappar 5 2.2.2 Grafisk

Läs mer

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.

Läs mer

Installationsanvisning. deviheat 550 08095218 01.02

Installationsanvisning. deviheat 550 08095218 01.02 GB SE Installationsanvisning Instruction deviheat 550 08095218 01.02 Ž Innehållsförteckning Installation av deviheat 550 4 Aktivering av deviheat 550 13 Ändring av grundinställning 15 Fabriksinställningar

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning STYRENHET FRITÖS METOS EVO VC-250 T, EVO VC-400T, EVO VC-2200 T EVO VC-250 T/P, EVO VC-400T/P, EVO VC-2200 T/P EVO VC-250 T/P/L, EVO VC-400T/P/L, EVO VC-2200 T/P/L Installations- och bruksanvisning 4153980,

Läs mer

Widetech WA Portabel split

Widetech WA Portabel split Widetech WA-12000 Portabel split DRIFT OCH SKÖTSELINSTRUKTION Innehållsförteckning Sid Beskrivning av komponenter 3 Driftsfunktioner 4 Manöverpanelen 5 Installation och underhåll 6 Energibesparingstips

Läs mer

IPX5. Innehållsförteckning

IPX5. Innehållsförteckning 1311 Pure 2900 5200 Installations- och bruksanvisning Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN!

Läs mer

EC Vent Installationsinstruktion

EC Vent Installationsinstruktion -SE 15-03-2011V.A-002 Innehåll 1 Försäkran om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.1.1 Beskrivning av rumsenhet... 3 3.1.2 Beskrivning av huvudenhet... 3 3.2

Läs mer

RCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL

RCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL RCS-M3500UA PORTABELT KYLAGGREGAT ANVÄNDARMANUAL OBS: Läs användarmanualen före användning Viktigt: Aggregatet skall transporteras stående Om aggregatet av någon anledning legat ner skall det placeras

Läs mer

***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE*

***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE* DRIFT & SKÖTSEL CAC Kanalansluten Slim EH ***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE* Luftkonditionering (Kyla och Värme) 11-12-13 D99327R0 1/11 Innehåll Säkerhetsanvisningar vid Drift...3 Säkerhetsanvisningar

Läs mer

BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM

BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BRUKSANVISNING Vänligen läs alla instruktioner innan installationen ÖVERBLICK 00701/00708 med kamera (480x640 pixlar) och 00707

Läs mer