Bilaga studiematerial och läshänvisning till vägledande studieplaner Sammanhållen grundutbildning, kontakttolk

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Bilaga studiematerial och läshänvisning till vägledande studieplaner Sammanhållen grundutbildning, kontakttolk"

Transkript

1 MYH 2014/ Bilaga studiematerial och läshänvisning till vägledande studieplaner Sammanhållen grundutbildning, kontakttolk Kontaktolkutbildning som ges med stöd av förordning om statsbidrag för viss utbildning som rör tolkning och teckenspråk (SFS 2012:140) Studiematerial och läshänvisning, delkurser i sammanhållen grundutbildning Introduktionskurs Tolkkunskap, Tolk- och översättarinstitutet, Fritzes/NJ 2008 God tolksed, Kammarkollegiet Introduktion och presentation av den sammanhållna utbildningen Samhällets tolkservice och dess organisation Att vara tolk, Tolkkunskap kap 2, 3 och 6 Färdigheter och personliga egenskaper som krävs av en tolk Krav som myndigheter, tolkförmedlingar och klienter ställer på tolken Kontakttolkens arbetsvillkor Kontakttolkningens arbetsområden, en orientering om vilka ärenden tolken möter Vidareutbildning och auktorisation av tolkar, Tolkkunskap kap 2 Fördjupningskurser Fortbildning och självstudier Auktorisationsprovet Speciell kompetens som rättstolk och sjukvårdstolk Introduktion till språk och kommunikation, Tolkkunskap kap 5 Tolkningsprocessen Introduktion till tolketik, Tolkkunskap kap 3, God tolksed God tolksed (följer med under hela utbildningen men lyfts fram lite extra här) Lagar och bestämmelser Tolketikens viktigaste regler Introduktion till tolkningsteknik, Tolkkunskap kap 4 Praktisk tolkningsteknik Orientering om olika anteckningstekniker Introduktion till användande av språkhjälpmedel

2 Den egna kunskapsutvecklingen Studieteknik Introduktion till informationssökning (data- och it) Introduktion till tolkningsmetoder, Tolkkunskap kap 1 Introduktion till rollspel Speciella tolkningssituationer Tolkning för barn (Metodik i distansutbildning) Samhällstolkning Privatjuridik och rättskunskap, Jan-Olof Andersson, Cege Ekström och Åsa Toll, Liber 2012 Samhällsguiden (senaste upplaga), Fritzes Det svenska samhället styrelsesättet på lokal, regional, nationell och EU-nivå, Privatjuridik kap 1 och 4, Samhällsguiden kap 25 Grundlagarna Den offentliga förvaltningen Riksdag och regering Län och landsting Kommuner Det demokratiska systemet i Sverige och hur man kan delta och påverka, Privatjuridik kap 1, Samhällsguiden kap 26 Rösträtt och val Partier och det civila samhället Offentlighetsprincipen, tryck- och yttrandefrihet Individen och familjen i samhället, Privatjuridik kap 5, 6, 7 och 12, Samhällsguiden kap 1 och 15 Grundläggande fri- och rättigheter De lagskyddade diskrimineringsgrunderna Folkbokföring och medborgarskap Myndighet, viktiga åldersgränser och förvaltarskap Äktenskap, samboförhållanden och äktenskapsskillnad Familjerådgivning, samarbetssamtal och underhållsbidrag Faderskap, adoption och vårdnad Förmyndare, god man och förvaltare Dödsfall, begravning, arv och testamente Boende och alternativa upplåtelseformer Trafik och fordon (översiktlig beskrivning), körkort Försäkringar och funktionsnedsättning, Privatjuridik kap 11, Samhällsguiden kap 18 Allmänna och privata försäkringar Funktionsnedsättning och samhällets stödinsatser Socialtjänsten, Samhällsguiden kap 12 Socialtjänstens uppdrag Ansvar för barn, äldre och missbrukare Ekonomiskt bistånd 1

3 Utbildning, Samhällsguiden kap 2 Förskoleverksamhet och skolbarnomsorg Grundskola och gymnasieskola Vuxenutbildning och yrkeshögskolan Universitet och högskola Folkhögskolor och studieförbund Studiestöd Arbetsmarknad och anställning, Privatjuridik kap 15 och 16 Arbetsgivare och fackförbund Kollektivavtal och medbestämmandelagen Anställningsavtal, anställningsformer och lagen om anställningsskydd Jämställdhet och diskriminering Arbetstidslagen Arbetskonflikter Arbetsmiljö och arbetsskador Arbetsförmedling och arbetslöshet Skatter, Samhällsguiden kap 14 Skattesystemet (översiktlig beskrivning) Inkomstdeklaration Preliminärskatt, A-skatt och F-skatt Mervärdesskatt Pensioner och pensionärer, Samhällsguiden kap 11 Pensionssystemet Allmän pension, tjänstepension och privat pensionssparande Bostadstillägg för pensionärer och äldreförsörjningsstöd Äldreboende Stöd- och serviceinsatser till äldre Sjukvårdstolkning: Medicin 1, Urban Gillå, Sanoma Utbildning 2012 Digitalt material/material tillhandahålls av utbildningsanordnaren. Hälso- och sjukvårdens organisation och ansvarsområden, Digitalt material (alternativt Samhällsguiden kap 9) Ansvarsuppdelningen mellan stat, landsting och kommun Läns- och regionsjukvård Folkhälsan Patientnämndens roll i patientsäkerhetsarbetet Öppenvård och slutenvård Mödrahälsovård och ungdomsmottagningar Akutvård, specialistvård och psykiatrisk vård Tandvård Äldreomsorg Hälsokontroller samt vanliga undersökningsmetoder, Kap 2 Anamnes, allmänna symtom samt diagnos Provtagningar och vanliga undersökningar Hälsokontroller och vaccination Människans livscykel (översiktligt), Kap 1 Fosterutveckling och förlossning 2

4 Grundläggande anatomi och sjukdomslära, Kap 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 och 15 samt digitalt material (avser O) A. Cellen och vävnader och dess sjukdomar B. Nervsystemet och dess sjukdomar C. Sinnesorganen och dess sjukdomar D. Andningsorganen och dess sjukdomar E. Cirkulationssystemet och dess sjukdomar F. Urinorganen och dess sjukdomar G. Matspjälkningsorganen och dess sjukdomar H. Rörelseorganen och dess sjukdomar J. Huden och dess sjukdomar K. Allergier L. Endokrina organ och dess sjukdomar M. Fortplantningssystemet, gynekologiska sjukdomar och sexuellt överförbara infektioner N. Infektionssjukdomar O. Psykisk ohälsa, psykiska sjukdomar och neuropsykiatriska funktionsnedsättningar Vanliga behandlingsmetoder och läkemedel (översiktligt) Kap 16 Första hjälpen och hjärt-lungräddning Habilitering och rehabilitering, Digitalt material De vanligaste habiliterings- och rehabiliteringsinsatserna Sjukgymnastik, arbetsterapi och hjälpmedel Hörsel- och syncentraler samt logopedi Tolkning för barn i sjukvården, Digitalt material Barnhälsovård och barnvaccinationer De vanligaste barnsjukdomarna Tolkning för barn Frågor och påståenden inom sjukvården Vanligt förekommande påståenden och frågor i text och ljud Juridik för tolkar Privatjuridik och rättskunskap, Jan-Olof Andersson, Cege Ekström och Åsa Toll, Liber 2012 Det svenska rättsystemets uppbyggnad, Kap 1 Rättssamhället Normer och rättsordning Lagstiftningsprocessen Rättskällor Rättsväsendet, Kap 2 Allmänna, förvaltnings- och specialdomstolar Polisen, åklagarmyndigheten, kriminalvården och tullverket Rättsmedicinalverket och Brottsoffermyndigheten Samverkan i rättskedjan Processrättens grunder, Kap 2 Civilprocess, straffprocess och förvaltningsprocess (översikt) Rättegångsförfarandet i tvistemål och brottmål Bevismedel och särskilda rättsmedel Rättshjälp och rättsskydd 3

5 Brott och påföljder, Kap 2, 3 och 17 Förundersökning och tvångsmedel Brotten i brottsbalken (översiktlig beskrivning) Brottens uppbyggnad och de vanligaste brottsbeskrivningarna (brott mot person, förmögenhetsbrott, brott mot allmänhet och stat samt brott mot specialstrafflagar) Straffmätning och olika former av påföljd Skadestånd i samband med brott Individen och lagen, Kap 1 och 13 Fysiska och juridiska personer Rättssubjekt och rättskapacitet Fast och lös egendom Avtal, köp och konsumentskydd, Kap 8, 9,10 och 17 Avtalstyper och vilka lagar som gäller för dem (översiktlig beskrivning) Skadestånd vid avtalsförhållande Konsumentköplagen och konsumentskydd Distans och hemförsäljningslagen Konsumentkredit, kreditupplysning och skuldsanering Kronofogdemyndighetens uppdrag Företagsformer, Digitalt material (alternativt Samhällsguiden kap 13) Företagsformer och bokföringslagen (översiktlig beskrivning) Migrationstolkning Studiematerial Utlänningslagen och utlänningsförordningen Lagen om mottagande av asylsökande (LMA) FN:s flyktingkonvention Digitalt material från hemsidor: RFSL, Riksdagen, Migrationsverket med mera Migrationsprocessen Asylprocessen Tillstånds- och medborgarskapsärenden Mottagande och integration Tolkning för barn i asylprocessen HBTQ-frågor i samband med asyl och migration För detaljerat innehåll se vägledande studieplan. 4

6 Tolketik och tolkteknik Tolketik och tolkningsteknik finns med som en del i samtliga delkurser. Studiematerial 1. God tolksed, Kammarkollegiet 2. Tolkkunskap, TÖ I Referenslitteratur: 3. Kontakt genom tolk, Cecilia Wadensjo 4. Tolkade mo ten. Tolkningens betydelse fo r ra ttsa kerhet och integration, Ingrid Fioretos, Kristina Gustafsson Eva Norstro m, Studentlitteratur Tillämpa god tolksed Lagstiftning som reglerar tolkens arbete Fördjupade kunskaper om tolkningstekniker Tolkningsteori Situationsanpassad tolkning För detaljerat innehåll se vägledande studieplan. Språkfärdighet- svenska i tolkning Språkfärdighet finns med i som en del i samtliga delkurser. Exempel pa fra gor och o vningar: Stimulera språkintresse och reflektion kring språkets roll för identitet. Vilken roll spelar språket för vem du är? Vem eller vilka bestämmer den språkliga normen i samhället? Diskussioner i klassrummet baserade på deltagarnas erfarenheter och material från: språktidningen, Språket i P1, UR-program, Språkrådet. Skriftlig reflektion kring ämnet språk och identitet, distansarbete. Reflektion kring språkets sociala roll samt språk och makt. Språksociologi: svenska dialekter, sociolekter. Ska det finnas/finns det rikssvenska? Finns det dialekter i ditt tolkspråk? Tolkning av dialektala tal: vilka dialekter känner du till i svenska? Vilken betydelse har dialekter, brytning vid tolkningen. Praktiska hörövningar/uttalsövningar. Ordkunskap Träna svenska ord och begrepp inom realia temaområde, ofta förekommande uttryck, svenska ordspråk, idiomatiska uttryck. Skriftliga övningar: förklara svenska ord och uttryck, distansarbete. Träna muntligt framförande. Språkvård, språkriktighet i tal och skrift. Deltagare gör en muntlig redovisning inom utvalt tema. Stående inslag: nyhetsorientering. Muntliga övningar: spela in och analysera olika texter, olika talarstilar, distansarbete. Repetition: skriftliga övningar i grammatik, ordkunskap, uttalsövningar vid varje sammankomst utifrån deltagarnas bakgrundsutbildning i svenska. 5

Bilaga studiematerial och läshänvisning till vägledande studieplaner Sammanhållen grundutbildning, kontakttolk

Bilaga studiematerial och läshänvisning till vägledande studieplaner Sammanhållen grundutbildning, kontakttolk MYH 2014/310 2014-06-05 Bilaga studiematerial och läshänvisning till vägledande studieplaner Sammanhållen grundutbildning, kontakttolk Kontakttolkutbildning som ges med stöd av förordning om statsbidrag

Läs mer

Vä gledände studiepläner Sämmänhä llen grundutbildning, kontäkttolk

Vä gledände studiepläner Sämmänhä llen grundutbildning, kontäkttolk Dnr MYH 2014/310 Vä gledände studiepläner Sämmänhä llen grundutbildning, kontäkttolk Kontaktolkutbildning som ges med stöd av förordning om statsbidrag för viss utbildning som rör tolkning och teckenspråk

Läs mer

Auktorisation som tolk

Auktorisation som tolk PROVSPECIFIKATION Auktorisation som tolk Kunskapskrav för realiaprov Ivett G Larsson ivett.larsson@kammarkollegiet.se 08-700 08 56 Sid 2 (11) 2014-06-23 Innehåll Kunskapskrav för realiaprov för auktorisation

Läs mer

Kontakttolk. Sidan 1 av 10

Kontakttolk. Sidan 1 av 10 Kontakttolk Utbildningens mål Utbildningens mål är att deltagaren efter genomgången kurs ska kunna genomföra tolkuppdrag inom de olika områdena på ett tillfredsställande och rättssäkert sätt. Deltagarna

Läs mer

Samhällsorientering på modersmål Kursplan

Samhällsorientering på modersmål Kursplan Samhällsorientering på modersmål Kursplan Syfte Det övergripande målet med samhällsorienteringen (SFS 2010:1138) är att deltagarna ska inhämta och utveckla kunskap om: - de mänskliga rättigheterna och

Läs mer

JAN-OLOF ANDERSSON CEGE EKSTRÖM OLLE PALMGREN KRISTER SUNDIN URIDISKA PROBLEM FAKTA OCH ÖVNINGAR I RÄTTSKUNSKAP OCH PRIVATJURIDIK LIBER

JAN-OLOF ANDERSSON CEGE EKSTRÖM OLLE PALMGREN KRISTER SUNDIN URIDISKA PROBLEM FAKTA OCH ÖVNINGAR I RÄTTSKUNSKAP OCH PRIVATJURIDIK LIBER JAN-OLOF ANDERSSON CEGE EKSTRÖM OLLE PALMGREN KRISTER SUNDIN URIDISKA PROBLEM FAKTA OCH ÖVNINGAR I RÄTTSKUNSKAP OCH PRIVATJURIDIK LIBER INNEHALL 1 Normer och lagar 9 Rättsregier 9 Sociala regier 9 Moralregler

Läs mer

Agenda. Att tala genom tolk Kontakt och distanstolk Kvalitetssäkring

Agenda. Att tala genom tolk Kontakt och distanstolk Kvalitetssäkring Att tala genom tolk Agenda Att tala genom tolk Kontakt och distanstolk Kvalitetssäkring Att tala genom tolk Vad är en tolk? Lagar styr användande av tolk Vad kan du kräva av tolken? Lagar och regler som

Läs mer

Att tala genom tolk. Tolkningens betydelse för rättssäkerhet och integration SFÖ:s konferens 9-11 maj 2014

Att tala genom tolk. Tolkningens betydelse för rättssäkerhet och integration SFÖ:s konferens 9-11 maj 2014 Att tala genom tolk Tolkningens betydelse för rättssäkerhet och integration SFÖ:s konferens 9-11 maj 2014 Tolkprojektet 2008-2011 Tolken en kulturell mellanhand. Bakom stängda dörrar: Tolkningens betydelse

Läs mer

ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2017

ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2017 [Kommentarer] 1 (8) Dnr MYH 2016/4153 Studieförbund ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2017 Postadress Besöksadress Telefon/Fax Internet/E-post Box 145 Ingenjör

Läs mer

ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2018

ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2018 [Kommentarer] 1 (9) Dnr MYH 2017/3039 Folkhögskolor ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2018 Postadress Besöksadress Telefon/Fax Internet/E-post Box 145 Ingenjör

Läs mer

ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG FÖR KURSER KONTAKTTOLKNING 2017

ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG FÖR KURSER KONTAKTTOLKNING 2017 [Kommentarer] 1 (9) Dnr MYH 2016/4153 Folkhögskolor ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG FÖR KURSER KONTAKTTOLKNING 2017 Postadress Besöksadress Telefon/Fax Internet/E-post Box 145 Ingenjör

Läs mer

Vägledande studieplaner för Grundutbildningen till kontakttolk MÅLDOKUMENT

Vägledande studieplaner för Grundutbildningen till kontakttolk MÅLDOKUMENT Vägledande studieplaner för Grundutbildningen till kontakttolk MÅLDOKUMENT Allmäntomutbildningen Utbildningenanordnasavfolkhögskolorochstudieförbundochföljeraktuellaförordningar, definitionerochbidragskriterierförutbildningpåfolkhögskolaochstudieförbund.

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkning och tolkningsteknik III, 7,5 hp. Tolkning kandidatkurs, 30 hp (TTA410)

Kursbeskrivning. Tolkning och tolkningsteknik III, 7,5 hp. Tolkning kandidatkurs, 30 hp (TTA410) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkning och tolkningsteknik III, 7,5 hp Tolkning kandidatkurs, 30 hp (TTA410) Fastställd av institutionsstyrelsen 2014-05-07 och gäller fr.o.m. ht

Läs mer

ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2019

ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2019 [Kommentarer] 1 (9) Dnr MYH 2018/1668 Studieförbund ANVISNINGAR FÖR ANSÖKAN OM OCH VILLKOR FÖR STATSBIDRAG TILL KURSER KONTAKTTOLKNING 2019 Postadress Besöksadress Telefon/Fax Internet/E-post Box 145 Ingenjör

Läs mer

SAMHÄLLSORIENTERING. Block I NY I SVERIGE 9 timmar

SAMHÄLLSORIENTERING. Block I NY I SVERIGE 9 timmar SAMHÄLLSORIENTERING Block I NY I SVERIGE 9 timmar Syftet är att nyanlända som deltar i samhällsorienteringen ska få de grundläggande kunskaper de behöver för att klara sig den första tiden i Sverige. Målet

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkning i teori och praktik, 10 hp. Tolkning och översättning I med inriktning mot tolkning, GN, 30hp (TTA125)

Kursbeskrivning. Tolkning i teori och praktik, 10 hp. Tolkning och översättning I med inriktning mot tolkning, GN, 30hp (TTA125) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkning i teori och praktik, 10 hp Tolkning och översättning I med inriktning mot tolkning, GN, 30hp (TTA125) Gäller fr.o.m. ht 2016. Innehåll och

Läs mer

Tolkutredningen. Utbildning kompetens samhällsbehov. Tylösandsdagarna, Tema Validering 21 maj

Tolkutredningen. Utbildning kompetens samhällsbehov. Tylösandsdagarna, Tema Validering 21 maj Tolkutredningen Utbildning kompetens samhällsbehov Tylösandsdagarna, Tema Validering 21 maj 2018 folke.k.larsson@regeringskansliet.se Utredningen effektiva och ändamålsenliga tolktjänster Utredning om

Läs mer

Juridisk metod. Socionomer, VT Per-Ola Ohlsson

Juridisk metod. Socionomer, VT Per-Ola Ohlsson Juridisk metod Socionomer, VT 2011 Per-Ola Ohlsson Delar för att förstå socialt arbete Psykologi Sociologi Rättsvetenskap Socialpolitik Juridiken styr inte bara det socialrättsliga beslutsfattandet utan

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkningsteknik och övningar I, 7,5 hp. Tolkning i offentlig sektor, GN, 30 hp (TTA510) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI)

Kursbeskrivning. Tolkningsteknik och övningar I, 7,5 hp. Tolkning i offentlig sektor, GN, 30 hp (TTA510) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkningsteknik och övningar I, 7,5 hp Tolkning i offentlig sektor, GN, 30 hp (TTA510) Gäller vt 2017. Innehåll och förväntade studieresultat Delkursen

Läs mer

en hållbar framtid Det här vill vi i Centerpartiet med vår politik. Vårt idéprogram i korthet och på lättläst svenska.

en hållbar framtid Det här vill vi i Centerpartiet med vår politik. Vårt idéprogram i korthet och på lättläst svenska. en hållbar framtid Det här vill vi i Centerpartiet med vår politik. Vårt idéprogram i korthet och på lättläst svenska. Centerpartiets idéprogram Det här idéprogrammet handlar om vad Centerpartiet tycker

Läs mer

Ny förordning om samhällsorientering för vissa nyanlända invandrare

Ny förordning om samhällsorientering för vissa nyanlända invandrare Promemoria 2010-10-07 Integrations- och jämställdhetsdepartementet Ny förordning om samhällsorientering för vissa nyanlända invandrare Bakgrund Den 1 december 2010 träder en reform för att påskynda nyanlända

Läs mer

Kursbeskrivning för delkursen Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp (vt 2014)

Kursbeskrivning för delkursen Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp (vt 2014) STOCKHOLMS UNIVERSITET Institutionen för svenska och flerspråkighet Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) TOLKNING II, 30 HP Kursbeskrivning för delkursen Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp (vt 2014)

Läs mer

Agenda. Kort om Semantix Att tala genom tolk Kontakt och distanstolk Kvalitetssäkring Frågor

Agenda. Kort om Semantix Att tala genom tolk Kontakt och distanstolk Kvalitetssäkring Frågor Semantix Agenda Kort om Semantix Att tala genom tolk Kontakt och distanstolk Kvalitetssäkring Frågor Semantix Nordens största språkföretag 12 kontor i Norden 45 års erfarenhet 7 000 översättare, tolkar

Läs mer

Tolkförmedling Väst är ett kommunalförbund

Tolkförmedling Väst är ett kommunalförbund Tolkförmedling Väst Tolkförmedling Väst är ett kommunalförbund Medlemmar: Västra Götalandsregionen och 27 kommuner. Tolkförmedling Väst är den enda leverantören av språktolktjänster till sina medlemmar

Läs mer

JURIDIK. Ämnets syfte. Kurser i ämnet

JURIDIK. Ämnets syfte. Kurser i ämnet JURIDIK Ämnet juridik behandlar huvudsakligen civilrätt och offentlig rätt. Civilrätt omfattar rättsområden som är av betydelse för enskilda personer och företag. Offentlig rätt behandlar hur den offentliga

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp. Tolkning II, GN, 30 hp (TTA265) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI)

Kursbeskrivning. Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp. Tolkning II, GN, 30 hp (TTA265) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp Tolkning II, GN, 30 hp (TTA265) Fastställd av institutionsstyrelsen 2015-11-04 och gällande fr.o.m. vt 2016.

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkningsteknik och övningar IV, 7,5 hp. Tolkning i offentlig sektor II, 30 hp, GN (TTA 521, 522, 523, 524, 525, 526)

Kursbeskrivning. Tolkningsteknik och övningar IV, 7,5 hp. Tolkning i offentlig sektor II, 30 hp, GN (TTA 521, 522, 523, 524, 525, 526) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkningsteknik och övningar IV, 7,5 hp Tolkning i offentlig sektor II, 30 hp, GN (TTA 521, 522, 523, 524, 525, 526) Gäller ht 2018. Innehåll och förväntade

Läs mer

Lag och Rätt 7D och C

Lag och Rätt 7D och C Lag och Rätt 7D och C HT 2016 Information om lärare Lärare E-post Kontrosadress och kontorstider Anders Lennmor Anders.lennmor@stockholm.se Lila arbetslaget, 08:00-16:00 Allmän information Beskrivning

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkningsteknik och övningar IV, 7,5 hp. Tolkning i offentlig sektor II, GN, 30 hp (TTA 521, 522, 523, 524)

Kursbeskrivning. Tolkningsteknik och övningar IV, 7,5 hp. Tolkning i offentlig sektor II, GN, 30 hp (TTA 521, 522, 523, 524) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkningsteknik och övningar IV, 7,5 hp Tolkning i offentlig sektor II, GN, 30 hp (TTA 521, 522, 523, 524) Gäller ht 2017. Innehåll och förväntade studieresultat

Läs mer

Kursmål för Ekonomiprogrammet

Kursmål för Ekonomiprogrammet Kursmål för Ekonomiprogrammet Driva företag: A grundläggande projektmetodik Formulera mål, planera, organisera och fördela ansvar. Dokumentera genomförd planering, presentera och utvärdera ett projekt

Läs mer

Handbok för tolkanvändare

Handbok för tolkanvändare Handbok för tolkanvändare Innehåll Inledning 3 När ska jag använda tolk och varför? 4 Välj rätt tolk för uppdraget 6 Typer av tolkning 8 Tolkens uppgift vad kan jag kräva? 12 Lagar och regler som styr

Läs mer

Handbok för tolkanvändare

Handbok för tolkanvändare Handbok för tolkanvändare Innehåll Inledning 3 När ska jag använda tolk och varför? 4 Välj rätt tolk för uppdraget 6 Typer av tolkning 8 Tolkens uppgift vad kan jag kräva? 12 Lagar och regler som styr

Läs mer

Kurser för intag 2016 och 2017

Kurser för intag 2016 och 2017 Kurser för intag 2016 och 2017 Administration och juridik i vården 30yhp Kursens mål är ge kunskaper utifrån gällande lagstiftning för att kunna utföra vårdrelaterad administration och dokumentation. Kurser

Läs mer

Tolk en fråga om brukar/patient- och rättssäkerhet

Tolk en fråga om brukar/patient- och rättssäkerhet 2016-05-10 Dnr 16/01978 1 (7) Lärande och arbetsmarknad Lotta Dahlerus Vård och omsorg Olle Olsson Tolk en fråga om brukar/patient- och rättssäkerhet Inledning Detta underlag är avgränsat till att gälla

Läs mer

Varmt välkomna! Tvärprofessionella samverkansteam. kring psykisk skörhet/ sjukdom under graviditet och tidigt föräldraskap

Varmt välkomna! Tvärprofessionella samverkansteam. kring psykisk skörhet/ sjukdom under graviditet och tidigt föräldraskap Varmt välkomna! Tvärprofessionella samverkansteam kring psykisk skörhet/ sjukdom under graviditet och tidigt föräldraskap Charlotte Luptovics Larsson Barnsamordnare, Handledare Leg. Sjuksköterska Lagstiftning

Läs mer

Översyn av tolktaxor 2015-11-09 Företagshälsa och tolkförmedling Region Örebro län Box 1613, 701 16 Örebro www.regionorebrolan.se Översyn av tolktaxor, 2015-11-09 Bennet Sandberg, förvaltningschef Sida

Läs mer

Nyanlända elevers rätt till utbildning m.m.

Nyanlända elevers rätt till utbildning m.m. Nyanlända elevers rätt till utbildning m.m. Mia Hemmestad Kristina Söderberg Avdelningen för juridik Sveriges Kommuner och Landsting Elevers olika status Asylsökande och tillståndssökande Tidsbegränsat

Läs mer

Introduktion till juridiken Juridiska begrepp och juridisk metod

Introduktion till juridiken Juridiska begrepp och juridisk metod Introduktion till juridiken Juridiska begrepp och juridisk metod Socionomer VT 13 Peter.lillieh@kau.se Upplägget: Rättsvetenskapens och juridikens roll i sociala arbete Offentligrätt och civilrätt Författningar

Läs mer

Handbok. för tolkanvändare

Handbok. för tolkanvändare Handbok för tolkanvändare Innehåll Inledning 3 När ska jag använda tolk och varför? 4 Välj rätt tolk för uppdraget 6 Typer av tolkning 8 Tolkens uppgift vad kan jag kräva? 12 Inledning Det finns flera

Läs mer

Validand och valideringshandledare

Validand och valideringshandledare Validering av kurs: Medicin 1 (150p) Fördjupad kunskapskartläggning Validand och valideringshandledare Validand Mejladress Telefon Särskilda behov Valideringspedagog Mejladress Aktuella veckor för teoretisk

Läs mer

Skriftligt prov för auktorisation som rättstolk

Skriftligt prov för auktorisation som rättstolk Sid 1 (12) Skriftligt prov för auktorisation som rättstolk Del 1 Realia Provnummer Realiafrågorna avser aktuell lagstiftning i Sverige och övriga svenska förhållanden. Ange korrekt antal exempel i de frågor

Läs mer

DHGI!J*%$2(44!@!F-&&>$*6&6<1%(&5$,!5!KC4%.(4. A-C Ernehall, Fässbergsgymnasiet, Mölndal www.lektion.se

DHGI!J*%$2(44!@!F-&&>$*6&6<1%(&5$,!5!KC4%.(4. A-C Ernehall, Fässbergsgymnasiet, Mölndal www.lektion.se Svenska "#$%&'(&)*+'$,-*$,,*$.&'()/&0123-4)$*.56*$74$',$*(/'0118%59$*(0928,#$9'4('8%&'():;$%01.5,,&)*+''(%.88,,*

Läs mer

Studiefrågor till Juridik för tolkar 2010

Studiefrågor till Juridik för tolkar 2010 1 StudiefrågortillJuridikförtolkar2010 JennieFors Kapitel1Juridik 1 Avvilkatvåledbestårenrättsregel? Geexempel. 2 Vadärettlandsrättsordning? 3 Vadinnebärdetattenstatärensk rättsstat? 4 VilkenärskillnadenmellanEU

Läs mer

Handlingsplan för länsgemensamt arbete för minskad psykisk ohälsa i Värmland framtagen inom ramen för Nya Perspektiv

Handlingsplan för länsgemensamt arbete för minskad psykisk ohälsa i Värmland framtagen inom ramen för Nya Perspektiv Stöd till riktade insatser inom området psykisk hälsa 2017 Överenskommelse mellan staten och Sveriges Kommuner och Landsting Handlingsplan för länsgemensamt arbete för minskad psykisk ohälsa i Värmland

Läs mer

Validering i Sörmland Rev

Validering i Sörmland Rev Validering av kurs: Medicin 1 (150p) Fördjupad kunskapskartläggning Valideringspedagog Validand Mejladress Personnummer Telefon Särskilda behov Valideringspedagog Mejladress Aktuella veckor för teoretisk

Läs mer

PRIVATJURIDIK Rättelser 2:1

PRIVATJURIDIK Rättelser 2:1 PRIVATJURIDIK Rättelser 2:1 Upplaga 2:1 trycktes våren 2014. Därefter har några lagändringar inträffat som gör att delar av texten är inaktuell eller behöver kompletteras. Några fel har också upptäckts.

Läs mer

Landstingens kunskapsstyrningsmodell

Landstingens kunskapsstyrningsmodell Landstingens kunskapsstyrningsmodell Nationella Programområden (NPO) Respektive NPO speglar hela vårdkedjan: prevention, primärvård, specialistvård, ( värdskap) rehabilitering, omvårdnad etc. Akut vård

Läs mer

Vart vänder vi oss om vi upplever diskriminering?

Vart vänder vi oss om vi upplever diskriminering? 38 Träff6. Vart vänder vi oss om vi upplever diskriminering? Mål för den sjätte träffen är att få kunskap om vart jag vänder mig om mina rättigheter kränkts få kunskap om hur jag kan anmäla diskriminering

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp. Tolkning II, GN, 30 hp (TTA265)

Kursbeskrivning. Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp. Tolkning II, GN, 30 hp (TTA265) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkning och tolkningsteknik I, 7,5 hp Tolkning II, GN, 30 hp (TTA265) Fastställd av institutionsstyrelsen 2014-11-05 och gäller fr.o.m. vt 2015. 1

Läs mer

Hälsokommunikatörer på modersmål i Östergötland. Hälsokommunikatörer i Östergötland Flyktingmedicinskt centrum

Hälsokommunikatörer på modersmål i Östergötland. Hälsokommunikatörer i Östergötland Flyktingmedicinskt centrum Hälsokommunikatörer på modersmål i Östergötland Hälsokommunikatörer i Östergötland En regional samverkan mellan landstinget och kommunerna i Östergötland. Projekt under 2007 2008 Permanent verksamhet från

Läs mer

Mänskliga rättigheter

Mänskliga rättigheter Mänskliga rättigheter SMGC01 2015 Leif Lönnqvist leif.lonnqvist@kau.se Vad är en mänsklig rättighet? Mänskliga rättigheter Kan man identifiera en mänsklig rättighet? Vem bestämmer vad som skall anses vara

Läs mer

Att förstå diskrimineringslagen

Att förstå diskrimineringslagen Att förstå diskrimineringslagen Trollhättans stad 20130320 Susanne.Fransson@gu.se www.diskrimineringslagen.se 0735873735 Ny diskrimineringslag 2009 Arbetslivet i vid bemärkelse Utbildning i vid bemärkelse

Läs mer

En ny beslutsprocess för den högspecialiserade vården

En ny beslutsprocess för den högspecialiserade vården En ny beslutsprocess för den högspecialiserade vården Kristina Wikner, enhetschef Per-Henrik Zingmark, bitr. enhetschef Enheten för Högspecialiserad Vård Den 1 juli 2018 ändras hälso- och sjukvårdslagen

Läs mer

TOLKSERVICE GISLAVEDS KOMMUN -Information till dig som funderar på att bli tolk

TOLKSERVICE GISLAVEDS KOMMUN -Information till dig som funderar på att bli tolk TOLKSERVICE GISLAVEDS KOMMUN -Information till dig som funderar på att bli tolk Är du bra på svenska och något annat språk, samt intresserad av ett omväxlande arbete med många mänskliga kontakter. Då kanske

Läs mer

Rättskunskap. Inledning

Rättskunskap. Inledning Rättskunskap Inledning Min e postadress är: christer.lorentzon@kub.trollhattan.se Rättskunskap är en obligatorisk kurs på gymnasiets ekonomiska gren, samhällsprogrammet. Samtidigt är det en allmänbildande

Läs mer

Stöd och service Insatser för personer med neuropsykiatrisk funktionsnedsättning - (Inriktning ADHD/ADD)

Stöd och service Insatser för personer med neuropsykiatrisk funktionsnedsättning - (Inriktning ADHD/ADD) Stöd och service Insatser för personer med neuropsykiatrisk funktionsnedsättning - (Inriktning ADHD/ADD) Riitta-Leena Karlsson Funktionshinderombudsman i Stockholms stad The Capital of Scandinavia Lagar

Läs mer

LADDA NER LÄSA. Beskrivning. Tolkkunskap PDF ladda ner

LADDA NER LÄSA. Beskrivning. Tolkkunskap PDF ladda ner Tolkkunskap PDF ladda ner LADDA NER LÄSA Beskrivning Författare: Tolk- och översättarinstitutet. Ger en bild av vad tolkning innebär både i teorin och i praktiken. Tolketiska och tolkningstekniska frågor

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkning och tolkningsteknik III, 7,5 hp. Tolkning kandidatkurs, GN, 30 hp (TTA410) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI)

Kursbeskrivning. Tolkning och tolkningsteknik III, 7,5 hp. Tolkning kandidatkurs, GN, 30 hp (TTA410) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkning och tolkningsteknik III, 7,5 hp Tolkning kandidatkurs, GN, 30 hp (TTA410) Gäller fr.o.m. ht 2016. 1 Innehåll och förväntade studieresultat

Läs mer

Att arbeta med våld i nära relationer. Ingrid Hjalmarson Eva Norman

Att arbeta med våld i nära relationer. Ingrid Hjalmarson Eva Norman Att arbeta med våld i nära relationer Ingrid Hjalmarson Eva Norman Utvärderingar om Våld i nära relationer Kommunernas och hälso- och sjukvårdens ansvar för insatser mot våld SoL 5 kap reglerar insatserna

Läs mer

Plan för samhällsorientering för nyanlända invandrare i Knivsta kommun SN-2012/289

Plan för samhällsorientering för nyanlända invandrare i Knivsta kommun SN-2012/289 Rolf Samuelsson Ordförandeförslag Diarienummer Socialnämndens ordförande 2012-08-28 SN-2012/289 Socialnämnden Plan för samhällsorientering för nyanlända invandrare i Knivsta kommun SN-2012/289 Förslag

Läs mer

Vad gör en SOCIONOM. egentligen?

Vad gör en SOCIONOM. egentligen? Vad gör en SOCIONOM egentligen? Framtagen av Socionomsektionens styrelse 15/16 Uppdaterad HT2017 av styrelsen 17/18 www.socionomsektionenliu.se styrelsen@socionomsektionenliu.se Statligt arbete Det finns

Läs mer

Samlat grepp om stadens arbete med tolkning, motion (2016:73)

Samlat grepp om stadens arbete med tolkning, motion (2016:73) Socialförvaltningen Avdelningen för stadsövergripande sociala frågor Tjänsteutlåtande Sida 1 (6) 2016-11-10 Handläggare Anna Rinder von Beckerath Telefon: 08-508 43 114 Till Socialnämnden 2016-12-13 Samlat

Läs mer

Utveckling av kunskapsstyrning i samverkan mellan kommun och region, med fokus på området psykisk hälsa

Utveckling av kunskapsstyrning i samverkan mellan kommun och region, med fokus på området psykisk hälsa Utveckling av kunskapsstyrning i samverkan mellan kommun och region, med fokus på området psykisk hälsa Nuläge i utveckling av gemensam kunskapsstyrningsmodell VIP och NR Schizofreni i samverkan Inriktningsdokument

Läs mer

Bristande tillgänglighet och annan diskriminering i skolan

Bristande tillgänglighet och annan diskriminering i skolan Bristande tillgänglighet och annan diskriminering i skolan Annika Jyrwall Åkerberg IURIS HUMANI Human Rights Consulting www.iuris.se Diskrimineringslagen ska motverka diskriminering på grund av: - kön,

Läs mer

Nytt från 1 juni 2010. Viktig information för dig som bokar språktolk

Nytt från 1 juni 2010. Viktig information för dig som bokar språktolk Nytt från 1 juni 2010 Viktig information för dig som bokar språktolk Det du behöver veta om språktolksbeställning Från den 1 juni 2010 har Stockholms läns landsting ett nytt ramavtal för språktolkstjänster.

Läs mer

➎ Om kommuner, landsting och beslutsfattare. Kunskap kan ge makt och inflytande. Vem bestämmer vad?

➎ Om kommuner, landsting och beslutsfattare. Kunskap kan ge makt och inflytande. Vem bestämmer vad? ➎ Om kommuner, landsting och beslutsfattare 32 Kunskap kan ge makt och inflytande. Vem bestämmer vad? Så mycket har skrivits och sagts om långtidssjukskrivna den senaste tiden. Man kan känna sig utpekad.

Läs mer

TOLKSERVICE GISLAVEDS KOMMUN -Information till dig som funderar på att bli tolk

TOLKSERVICE GISLAVEDS KOMMUN -Information till dig som funderar på att bli tolk TOLKSERVICE GISLAVEDS KOMMUN -Information till dig som funderar på att bli tolk Är du bra på svenska och något annat språk, samt intresserad av ett omväxlande arbete med många mänskliga kontakter. Då kanske

Läs mer

Detta vill Vänsterpartiet

Detta vill Vänsterpartiet Valplattform 2018 på lättläst svenska Detta vill Vänsterpartiet (Lättläst) 2 Innehåll 4 4 5 6 7 8 8 9 10 10 11 12 12 12 13 14 Alla ska ha det bra i Sverige Folket ska bestämma Skattesystemet Jämställdhet

Läs mer

Vägledning vid bedömning av behörighet för särskilt arvode enligt 7 och 8 i förordning 1994:1120 om ersättning för fysioterapi

Vägledning vid bedömning av behörighet för särskilt arvode enligt 7 och 8 i förordning 1994:1120 om ersättning för fysioterapi Vägledning vid bedömning av behörighet för särskilt arvode enligt 7 och 8 i förordning 1994:1120 om ersättning för fysioterapi Inledning Avsikten med detta dokument är att det ska vara en vägledning vid

Läs mer

Yrkesintroduktion för socialsekreterare inom ekonomiskt bistånd

Yrkesintroduktion för socialsekreterare inom ekonomiskt bistånd Yrkesintroduktion för socialsekreterare inom ekonomiskt bistånd Guide till webbaserat stöd YRKESINTRODUKTION FÖR SOCIALSEKRETERARE INOM EKONOMISKT BISTÅND 1 Guide till webbaserat stöd Yrkesintroduktion

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om ändring i offentlighets- och sekretessförordningen (2009:641) Publicerad den 28 augusti 2018 Utfärdad den 23 augusti 2018 Regeringen föreskriver att 7 och 10 och

Läs mer

Riktlinjer för kontakttolkutbildning

Riktlinjer för kontakttolkutbildning YH2000, v1.4, 2013-03-05 1 (6) Diarienr: MYH 2016/1255 Riktlinjer för kontakttolkutbildning Nedan följer riktlinjer för kontakttolkutbildning, som bedrivs enligt förordning om statsbidrag för viss utbildning

Läs mer

Beviljade kurser i kontakttolkning

Beviljade kurser i kontakttolkning 1 (6) Beviljade i kontakttolkning Utbildningsanordnare ABF Stockholm Kursinriktning Preparand inför Preparand inför Kursnamn hösten 2019 våren 2020 Utbildningsort Antal timmar Kursens start Kursens slut

Läs mer

Rapport. Öppna jämförelser för missbruks- och beroendevård 2013. www.ljungby.se

Rapport. Öppna jämförelser för missbruks- och beroendevård 2013. www.ljungby.se www.ljungby.se Rapport Öppna jämförelser för missbruks- och beroendevård 2013 Sammanställd av socialförvaltningens kvalitetsgrupp Redovisad för socialnämnden 2013-06-19 Bakgrund Syftet med öppna jämförelser

Läs mer

Valet för din tjänstepension KAP-KL

Valet för din tjänstepension KAP-KL Valet för din tjänstepension KAP-KL Tjänstepensionen en viktig del av din ekonomi i framtiden Du som är anställd i kommun eller landsting får tjänstepension från din arbetsgivare. Tjänstepensionen kommer

Läs mer

Språkservice Sverige AB

Språkservice Sverige AB Att tala genom tolk Språkservice Sverige AB Sveriges största tolkoch översättningsföretag Magnus Franzen Telefon: 0707 270 700 E-post: mf@sprakservice.se www.sprakservice.se Lagar och förordningar Azad

Läs mer

Framtidsfullmakt. Lag (2017:310) om framtidsfullmakter

Framtidsfullmakt. Lag (2017:310) om framtidsfullmakter Framtidsfullmakt Lag (2017:310) om framtidsfullmakter God man eller förvaltare enligt Föräldrabalken 11:4 resp 11:7 Om någon på grund av sjukdom, psykisk störning, försvagat hälsotillstånd eller liknande

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om ändring i förordningen (1999:1134) om belastningsregister; SFS 2003:1183 Utkom från trycket den 30 december 2003 utfärdad den 18 december 2003. Regeringen föreskriver

Läs mer

Centralstyrning kontra flexibilitet inom tolkservice och tolkutbildning. Helge Niska Tolk- och översättarinstitutet Stockholms universitet

Centralstyrning kontra flexibilitet inom tolkservice och tolkutbildning. Helge Niska Tolk- och översättarinstitutet Stockholms universitet Centralstyrning kontra flexibilitet inom tolkservice och tolkutbildning Helge Niska Tolk- och översättarinstitutet Stockholms universitet Tolkning och tolkutbildning i Sverige Kort om lovregulering av

Läs mer

LADDA NER LÄSA. Beskrivning. Tolkkunskap PDF ladda ner

LADDA NER LÄSA. Beskrivning. Tolkkunskap PDF ladda ner Tolkkunskap PDF ladda ner LADDA NER LÄSA Beskrivning Författare:. Ger en bild av vad tolkning innebär både i teorin och i praktiken. Tolketiska och tolkningstekniska frågor behandlas på ett resonerande

Läs mer

Kursbeskrivning. Tolkningsteknik och övningar III, 7,5 hp. Tolkning i offentlig sektor II, GN, 30 hp (TTA 521, 522, 523, 524)

Kursbeskrivning. Tolkningsteknik och övningar III, 7,5 hp. Tolkning i offentlig sektor II, GN, 30 hp (TTA 521, 522, 523, 524) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Tolkningsteknik och övningar III, 7,5 hp Tolkning i offentlig sektor II, GN, 30 hp (TTA 521, 522, 523, 524) Gäller ht 2017. Innehåll och förväntade

Läs mer

Läsårsplan i Samhällskunskap år 6-9, Ärentunaskolan

Läsårsplan i Samhällskunskap år 6-9, Ärentunaskolan Genom undervisningen i ämnet samhällskunskap ska eleverna sammanfattningsvis ges förutsättningar att utveckla sin förmåga att reflektera över hur individer och samhällen formas, förändras och samverkar

Läs mer

Diskrimineringslagstiftning

Diskrimineringslagstiftning Diskrimineringslagstiftning Rätten att inte bli diskriminerad är en mänsklig rättighet Internationell lagstiftning som är tvingande för Sverige (EUrätt) eller som Sverige valt att följa (EKMR) begränsar

Läs mer

Mål och inriktning

Mål och inriktning Beslutad 2015-05-06 Dnr HSNS 2015 00166 Mål och inriktning 2016-2018 Södra hälso- och sjukvårdsnämnden Mål och inriktning 2016-2018 SÖDRA HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSNÄMNDEN Innehåll Inledning och bakgrund...

Läs mer

Skriftligt prov för speciell kompetens som rättstolk

Skriftligt prov för speciell kompetens som rättstolk Skriftligt prov för speciell kompetens som rättstolk Del 1 Realia Provnummer: Tolkspråk: Realiafrågorna avser aktuell lagstiftning i Sverige och övriga svenska förhållanden. Ange korrekt antal exempel

Läs mer

Undervisningen ska genom praktiska övningar leda till att eleverna utvecklar förmåga att utföra första hjälpen och hjärt-lungräddning.

Undervisningen ska genom praktiska övningar leda till att eleverna utvecklar förmåga att utföra första hjälpen och hjärt-lungräddning. MEDICIN Ämnet medicin grundar sig huvudsakligen på de medicinska kunskapsområdena anatomi, fysiologi, mikrobiologi, farmakologi, patologi och geriatrik men i ämnet finns också inslag av vårdvetenskap.

Läs mer

Skriftligt prov för speciell kompetens som rättstolk

Skriftligt prov för speciell kompetens som rättstolk Skriftligt prov för speciell kompetens som rättstolk Provnummer: Tolkspråk: Instruktioner: Realiafrågorna avser aktuell lagstiftning i Sverige och övriga svenska förhållanden. Skriv dina svar på svenska.

Läs mer

Hälsoundersökning för nyanlända- Erfaringer fra Sverige

Hälsoundersökning för nyanlända- Erfaringer fra Sverige Hälsoundersökning för nyanlända- Erfaringer fra Sverige Jenny Malmsten enhetschef, fil. dr. internationell migration och etniska relationer Kunskapscentrum Migration och Hälsa Liv Lyngå von Folsach Barnhälsoöverläkare,

Läs mer

Kursbeskrivning. Undervisning i tolkteknik och tolketik, 7,5 hp. Pedagogik och didaktik för tolklärare, 30 hp, GN (TTA150)

Kursbeskrivning. Undervisning i tolkteknik och tolketik, 7,5 hp. Pedagogik och didaktik för tolklärare, 30 hp, GN (TTA150) Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) Kursbeskrivning Undervisning i tolkteknik och tolketik, 7,5 hp Pedagogik och didaktik för tolklärare, 30 hp, GN (TTA150) Gäller ht 2018. Innehåll och förväntade studieresultat

Läs mer

En medborgare som alla andra! Valprogram 2014

En medborgare som alla andra! Valprogram 2014 En medborgare som alla andra! Valprogram 2014 HANDIKAPPFÖRENINGARNA ÖSTERGÖTLANDS VALPROGRAM 2014 1 2 HANDIKAPPFÖRENINGARNA ÖSTERGÖTLANDS VALPROGRAM 2014 Funktionshinder Funktionsnedsättning Funktionshinder(disability)

Läs mer

Att försörja sig och utvecklas

Att försörja sig och utvecklas Att försörja sig och utvecklas i Sverige Utbildningsmöjligheter en utbildning obligatorisk gratis en grundskola en gymnasieskola frivillig komvux en vuxen en folkhögskola att studera en yrkeshögskola en

Läs mer

Hur säkerställer vi legitimitet och kompetens för arbetet med försäkringsmedicin inom hälso- och sjukvården? NFF konferens Britt Arrelöv

Hur säkerställer vi legitimitet och kompetens för arbetet med försäkringsmedicin inom hälso- och sjukvården? NFF konferens Britt Arrelöv Hur säkerställer vi legitimitet och kompetens för arbetet med försäkringsmedicin inom hälso- och sjukvården? NFF konferens 13.11 2018 Britt Arrelöv Hur kan hälso- och sjukvården bistå patienter med försäkringsmedicinska

Läs mer

Auktorisationsprovet för tolkar

Auktorisationsprovet för tolkar Auktorisationsprovet för tolkar Kammarkollegiets uppdrag är att verka för att möta samhällets behov av kompetenta tolkar som garanterar att informationen i samtal mellan t.ex. läkare och patient, polis

Läs mer

Det ensamkommande barnet -vems ansvar är det?

Det ensamkommande barnet -vems ansvar är det? Det ensamkommande barnet -vems ansvar är det? Eslöv den 2 mars 2018 Eva von Schéele eva.von.scheele@skl.se (måndagar) Telefon: 08-452 75 47 (måndagar kl. 09:30 11:00 och 13:30 15:00) Vilka ansvarar för

Läs mer

Projektets uppdrag: Att uppmärksamma och motarbeta diskriminering av personer med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar (NPF) eller psykisk ohälsa

Projektets uppdrag: Att uppmärksamma och motarbeta diskriminering av personer med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar (NPF) eller psykisk ohälsa Projektets uppdrag: Att uppmärksamma och motarbeta diskriminering av personer med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar (NPF) eller psykisk ohälsa Samarbetspartners: Sveriges Kommuner och Landsting,

Läs mer

Riktlinjer för kontakttolkutbildning

Riktlinjer för kontakttolkutbildning YH2000, v1.4, 2013-03-05 1 (7) Diarienr: MYH 2015/4357 Riktlinjer för kontakttolkutbildning Nedan följer riktlinjer för kontakttolkutbildning, som bedrivs enligt förordning om statsbidrag för viss utbildning

Läs mer

Förordning (1999:1135) om misstankeregister

Förordning (1999:1135) om misstankeregister Förordning (1999:1135) om misstankeregister 1 [3251] Med misstankeregister avses i denna förordning det register som förs med stöd av lagen (1998:621) om misstankeregister ([3201] o.f.). Förordning om

Läs mer

Snabba fakta om Asyl från Migrationsverket

Snabba fakta om Asyl från Migrationsverket Snabba fakta om Asyl från Migrationsverket Mottagandet av asylsökande Migrationsverket ska se till att de sökande som inte kan ordna sitt boende själva också har någonstans att bo. Under tiden som asylansökan

Läs mer

Kommittédirektiv. Effektiva och ändamålsenliga tolktjänster. Dir. 2017:104. Beslut vid regeringssammanträde den 19 oktober 2017

Kommittédirektiv. Effektiva och ändamålsenliga tolktjänster. Dir. 2017:104. Beslut vid regeringssammanträde den 19 oktober 2017 Kommittédirektiv Effektiva och ändamålsenliga tolktjänster Dir. 2017:104 Beslut vid regeringssammanträde den 19 oktober 2017 Sammanfattning En särskild utredare ska göra en översyn av samhällets behov

Läs mer