vad gör ett avelsråd? hur fungerar st:s avelsråd?

Transkript

1 NUMMER Bete till häst det franska blodet i den svenska travhästen vad gör ett avelsråd? hur fungerar st:s avelsråd?

2 Uppgradera uppfödningen! DET FINNS HUR MÅNGA BEVIS som helst för de stora framsteg vår avel gör. Vetenskapen kan visa det i siffror och kurvor, och frågar man uppfödare som var med på tidigt 60- tal (de är på gott och ont ganska många ) får man samma berättelse, men med andra ord. Unghästen från den tiden fick som regel traggla sig genom de första årens träning, ofta med hjälp av vikter och skydd. Många menar att travarna då dessutom behövde längre tid kanske uppemot ett år för att växa klart till färdig häst. Tänk att den tidens stjärnhästar skulle vara statister i dagens travsport! DENNA STÄNDIGT PÅGÅENDE revolution fascinerar oss! Varje ny generation blir bättre än föregående, och den viktigaste anledningen till de stora framstegen handlar om en mycket målinriktad avel. Det som tidigare spretade åt olika håll via ett brokigt avelsmaterial har på några dynamiska decennier formats till en ny travhäst som blir allt mer homogen i sin typ/exteriör, aktion och temperament och som ständigt visar ökad snabbhet och prestationsförmåga. PÅ 60-TALET VAR TIDIGHET/TALANG en bristvara. Under en lång tid framöver importerades därför en mängd amerikanska hingstar med meriter från unghästloppen. Ingen USA-import med enbart äldreprestanda (eller svenska, för den delen) blev lyckosamma i aveln. Den massiva importen på 70-0ch 80-talet grundlade det största avelsframsteg vårt land någonsin haft, och som inte uppmätts i någon annan population heller. När vi nu förvaltar en ras som i 4 5 generationer (eller fler) verkligen renodlat tidighet och talang och även visar klart tidigare mognad i både kropp och psyke måste en relevant fråga vara: vad blir nästa steg framåt, vad blir mer utslagsgivande i framtiden? NÄR DET GÄLLER RENA EGENSKAPER hos hästarna är det ingen vågad gissning att inställning/attityd kommer att spela en allt viktigare roll. Av två likvärdiga hästar vad gäller talang och grundkapacitet lyckas säkert den bäst som har den bästa attityden till tävlandet. (Mer om detta i nästa Hingst-Info). En viktig variabel i formandet av en häst och där det fortfarande finns mycket stora skillnader är själva uppfödningen. När aveln likriktas och homogeniseringen (!) slår igenom allt tydligare, kommer troligen unghästens uppväxtförhållanden att få större betydelse! I EN TRYCKSAK FRÅN STC tryckt för c:a 15 år sedan lyder rubriken: Den viktigaste perioden i hästens liv, med följande inledningstext: Under sitt första levnadsår når hästen drygt 70% av sin slutliga kroppsvikt och c:a 90% av sin färdiga mankhöjd. Skelettet, musklerna, nervsystemet och de inre organen befinner sig i en ständig, intensiv utveckling. Mycket av den utvecklingen kan du styra och det ger uppfödarens jobb dess tjusning. Sedan följer ett antal råd på olika punkter; utfodring, parasitbekämpning, vikten av motion, hovvård/hantering, stallmiljö, stimulerande marker, mm. VISST ÄR DET KONSTIGT att det fortfarande finns uppfattningar om uppfödningsperioden som en slags transportsträcka, när vi så påtagligt kan påverka utvecklingen av de föl vi så nogsamt valt rätt föräldrar till? Upplever verkligen tränarna att uppfödningen är likvärdig, överallt? Det skiljer troligen lika mycket i kunnighet och resultat bland uppfödarna som det gör i tränarkåren! Lika förvånande är att det länge levt kvar en inställning från en tränarlegend som förordade att ställa havresäcken på skullen i tron att enbart hö (oftast oanalyserat, avsett för äldre hästar) skulle ge en särskilt härdad och hållbar häst. Själv skulle han aldrig tagit bort havregrynsgröten från sina egna barn! Forskningen har visat att vi i många fall underskattat den växande hästens behov av protein, kanske överskattar vi också vår förmåga att utfodra grovfodret på känn, utan analys? VAD ÄR OPTIMAL MOTION för unghästens mest gynnsamma utveckling, mätt mot prestationer senare i livet? Olika oberoende forskningsprojekt har påvisat att den optimala nivån ligger där fölet/unghästen rör sig lika mycket och på det sätt som den naturliga, vilda hästflocken gör. Mycket skritt över stora ytor under en stor del av dagen, ruscher och lek på maxnivå i lagom blandning, vila och avkoppling. Hästen känner själv när den väljer att springa, och kan ställa sig utanför när något inte är OK. Alla försök att med tvång öka mängden motion har givit bakslag. Lika illa blir det med för lite motion. Visst är det logiskt att det liv hästen sedan årtusenden anpassat sig till också är det mest optimala? Och lika logiskt är det att vi måste tillföra den energi som behövs för ett utvecklingsfrämjande liv i rörelse. Unghästen som har tomt i tanken orkar helt enkelt inte motionera så mycket som den skulle behöva. Speciellt inte på vintern när det går åt extra energi att hålla värmen. SAMMA SAK MED AVSKILJNINGEN sedan tusentals år har stoets mjölk anpassats till fölets behov i varje skede fram tills det är moget att klara sig själv. Inte minst sista perioden (då många föl faktiskt skilts från mamman), när fölets grovtarm behöver just den sammansättning modersmjölken har just då, för att utvecklas på rätt sätt. Så varför göra intrång i naturens ordning, som vi både vetenskapligt och erfarenhetsmässigt vet fungerar bäst enligt sin ursprungliga agenda? PÅ OMRÅDE EFTER OMRÅDE kan vi uppfödare spetsa till vår kompetens och hur vi tillämpar den. Det borde vara lika inspirerande och intressant att tänka igenom hur man genomför uppfödningen i praktiken, som det är att välja blodslinjer i själva avelsurvalet. Det har säkert stor betydelse för hästarnas framgångar! Tar man det på allvar blir uppfödningen en mycket fascinerande period som kan ge oss uppfödare tillfredsställelsen att positivt kunna påverka slutresultatet. I bästa fall kanske både vi och de som köper våra unghästar uppgraderar uppfödningen till den viktigaste perioden i hästens liv! 2 NUMMER Redaktionellt innehåll Nr ARTIKELSERIEN: Vad gör ett avelsråd? Hur fungerar ST:s avelsråd av staffan philipsson Aktuellt: Bete till häst av margareta bendroth BREEDER S CORNER: Det franska blodet i den svenska travhästen av håkan persson HINGST-INFO administreras av Offspring Management, en bifirma till K.G. Bertmarks Hingstdepå AB. Stjärnplan 3, SE Limhamn Tel , fax info@offspringab.com Ansv. utgivare: Anders Lindfors. Produktion: Illuster AB, Ulricehamn. Tryckning: LH Tryck, Ulricehamn. Omslagsbild: Monica Thors ISSN PERSONUPPGIFTSLAGEN. K.G. Bertmarks Hingstdepå AB, , Stjärnplan 3, Limhamn, är personuppgiftsansvarig för behandlingen av kunduppgifter, som t.ex. namn, personnummer, adress, uppgift för Hingstinfo. Offspring erhåller från Svenska Travsportens Centralorganisation kunduppgifter som ligger till grund för distribution av Hingst info. Med utgångspunkt från dem för Offspring ett adressregister för distribution av Hingst info. Behandling av kunduppgifterna sker för mark nads föringsändamål. Kunduppgifter kan komma att utlämnas till närstående eller sam arbetande bolag samt till myndigheter och de kan komma att användas för andra marknadsföringsändamål. Sådan informationsöverföring kan komma att ske med användning av bl.a. Internetbaserad teknik. Önskar Du inte få Hingstinfo mer kan Du skriftligen meddela Offspring det och Du kan också skriftligt meddela STC att Du inte önskar att kunduppgifter hos STC används för direktreklam. Du har rätt att årligen begära kostnadsfri information om de registrerade kunduppgifter Offspring har om Dig och kan när som helst begära rättelse av felaktiga uppgifter.

3 Följande hingstar annonseras i HINGST-Info nr 1/2013: sid ASKÖ STUTERI Giant Superman och Jobie Tempest BJÖRKHAGA STUTERI Samlingsannons för Bebop, Kiss Francais och Wellino Boko BRIONI e. Timberland Armbro Edith e. Florida Pro DUST ALL OVER e. Super Arnie Pinafore Miss e. Mystic Park ENJOY LAVEC e. Pine Chip Margit Lobell e. Speedy Crown EXPLOSIVE MATTER e. Cantab Hall Fireworks Hanover e. Muscles Yankee... 3 FLIRTIN MAN e. Angus Hall Flirtin Victory e. Valley Victory GIGANT NEO e. Super Arnie Clorita Lobell e. Speedy Crown HARD LIVIN e. S.J. s Caviar Affinity e. Victory Dream... 6 JUDGE JOE e. Credit Winner Judge Judy e. Garland Lobell KADABRA e. Primrose Lane Quillo e. Trottin` Happy LOOK DE STAR e. Coktail Jet Corte e. Lurabo MAKE IT HAPPEN e. Conway Hall Meadowbranch Magic e. Valley Victory MENHAMMAR STUTERI samlingsannons för Chocolatier, Fast Photo, From Above, Going Kronos, Intoxicated, Jaded, Jocose, Maharajah och Zola Boko... 8 MUSCLE MEMORY e. Muscles Yankee Peace Be With You e. Pine Chip... 6 MYTHICAL LINDY e. S.J. s Caviar Myth e. Lindy Lane sid OFFSPRING samlingsannons för Angus Hall, Explosive Matter, Federal Flex, Holiday Road, Kadabra, Lucky Chucky, Majestic Son, Manofmanymissions, Muscle Hill, Muscle Mass, Muscles Yankee, Sévérino, Un Amour d Haufor och S.J. s Photo PASTOR STEPHEN e. Cantab Hall Gala Dream e. Enjoy Lavec... 7 PATO e. Orlando Vici She s My Pie e. Alf Palema RUNNING SEA e. Supergill Wish for Speed e. Speedy Crown SAHARA DYNAMITE e. Express Ride Sahara Shadow e. Graduate Student SCARLET KNIGHT e. Pine Chip Ruby Crown e. Incredible Nevele SEBASTIAN K e. Korean Gabriella K e. Probe... 4 STALL WF Samlingsannons för Hövding Lavec, Igor November och Paul November STARO INTERNATIONAL Samlingsannons för Pato, Prince L, Conway Hall, Crazed, Credit Winner, Juliano Star, Pilgrims Taj, Varenne, Il Villaggio, Libeccio Grif och Broad Bahn... 5 STUTERI PALEMA Samlingsannons för Symphonic Hanover, Adams Hall och Gidde Palema... 9 SUPER ARNIE e. Super Bowl Arnie s Likeness e. Arnie Almahurst SUPER PHOTO KOSMOS e. S.J. s Photo Saville Kosmos e. Arndon TRAVHINGSTAR.SE Samlingsannons för Agassi Hall, Mob Muscle och Starchip Entrprise TRITON SUND e. Viking Kronos Jade Sund e. Sugarcane Hanover UP FRONT LARRY e. Andover Hall Ate the Towel e. Valley Victory YIELD BOKO e. Viking Kronos Ouzo Boko e. Victory Dream Offspring Management Tel , Mobil Fax info@offspringab.com Endast en var bättre i kullen: Muscle Hill världens bästa travare genom tiderna..?! Muscle Hill anses av de flesta experter vara travsportens bästa häst genom alla tider! Han vann i princip allt (21 starter/20 segrar) på ett glimrande sätt. Självklar tvåa i den kullen var Cantab Hall-sonen Explosive Matter! Kolla gärna Explosive Matter på offspringab.com Gilla oss på Facebook! Explosive Matter 1.09,4 $ starter: e. Cantab Hall - Fireworks Hanover e. Muscles Yankee Mankhöjd: 163 cm Avgifter: 5.000:- i bokningsavgift, USD vid levande föl. EXPLOSIVE MATTER Cantab Hall s hittills bästa! Som 2-åring segrade Explosive Matter i 5 av 6 starter, bl.a. i försök/final av Matron Stakes och han blev 1:a/2:a i försök/final av Breeder s Crown. Explosive Matter startade 14 gånger som 3-åring (6 segrar, 5 andrapris). Han segrade i Colonial Trot, Dickerson Cup, heat av Orsi Mangelli och Hambletonian Stakes där han slutade tvåa i finalen efter Muscle Hill. Explosive Matter blev också tvåa i Canadian Trotting Classic, Stanley Dancer Trot och båda heaten av Kentucky Futurity. Cantab Hall slog 2008 igenom med sin första 2-åringskull (etta), och har därefter befäst sin ställning i avelstoppen! 2012 blev han Nordamerikas Championhingst genom att vinna alla tabeller! Han visade upp topphästar som Wheelin N Dealin 1.11,5/$ , obesegrad i nio starter, My Mvp 1.09,6/$ (Kentucky Futurity) och 2-årsstjärnan Dontyouforgetit (2)1.11,7a (världsrekord, 800m-bana)/$ Bland svenskfödda avk. finns världsstjärnan Tamla Celeber 1.10,2a/8,3 mkr (under 2012 vinnare av Eur. Championship for Mares och Breeders Crownfinalen/äldre ston i Kanada), årgångsstjärnan Electra Sund 1.12,7/ :- och segerstaplaren Across the Bridge 1.12,9a (15 segrar), m.fl. Modern Fireworks Hanover 1.11,7 är också mor till Winning Fireworks 1.11,1a/$ Mormodern Financial Matters 1.14,0 är helsyster till Financial Paige 1.11,6/$

4 Sebastian K. e. Korean Gabriella K. 1.09,0a kr SVENSK REKORDHÅLLARE SOM 3-ÅRING Sebastian K. satte svenskt rekord som 3-åring då han i november segrade i Kalmar på 1.15,6/2640 meter. Han tog fyra segrar på åtta starter. SVERIGES VINSTRIKASTE 4-ÅRING Han inledde året strålande med sex segrar på de sju första starterna. Däribland seger i Konung Gustaf V:s Pokal och försök till Sprintermästaren. Han segrade senare under året även i semifi nal till Breeders Crown och var tvåa i Europaderbyt. Med dryga 3,2 miljoner kronor blev han Sveriges vinstrikaste 4-åring. YTTERSTA VÄRLDSELITEN! Under 2012 tog han steget in i den absoluta världstoppen. Han vann Åby Stora Pris och segrade i bägge heaten över Commander Crowe (foto ovan) i sensommarens hetaste duell. Sebastian vann också den första upplagan av UET Trotting Masters på Solvalla med hela 2,1 miljoner kroner i förstapris. Andra storloppsegrar under 2012 var Finlandia Ajo på 1.11,0a/1609 meter i april samt Sundsvall Open Trot på 1.11,6a/2140 meter i augusti. På Jägersro sprang han 1.09,0a/1609 meter när han blev tvåa efter Commander Crowe i Hugo Åbergs Memorial. Han sprang in över 6,2 miljoner kronor under Sebastian K. kommer avelssäsongen 2013 att fi nnas tillgänglig med ett begränsat antal doser fryst sperma. INTRESSEANMÄLAN: Tel trotting@knutsson.se

5 STARO INTERNATIONAL 2013 erbjuder avelshingstarna Staro International erbjuder sperma från ett flertal högklassiga hingstar i olika prisklasser. Veterinär och moms tillkommer. Ytterligare info om hingstarna finner du på vår hemsida! Du kan se hingstarna på video! Väljer du våra hingstar erbjuder vi Veterinärservice dygnet runt! Mängdrabatt till flera av hingstarna. PATO Orlando Vici She s My Pie Alf Palema Född 2008,1.12,8al, kr, Mankhöjd 160 cm kr kr. Fryst. Varenne Queen L Crowntron Född ,3a, kr, 22 starter Mankhöjd kr kr Uppstallad på STARO. Transportsperma. PRINCE L CONWAY HALL CRAZED CREDIT WINNER Garland Lobell Amour Angus Magna Force Född 1995, 1.10,7a, $ Mankhöjd 157 cm kr + $ Fryst. Credit Winner Mary Lou Hall Mr Lavec Född 2005,1.09,9a, 19 starter 9-2-2, $ Mankhöjd 157 cm kr + $ Fryst. American Winner Lawn Tennis Armbro Goal Född 1997, 1.10,9a, 23 starter 9-2-2, $ Mankhöjd 163 cm kr + $ Fryst. JULIANO STAR PILGRIMS TAJ VARENNE Buvetier d Aunou Star Gede Florestan f. 1997,1.12,8am, kr, 24 st Mankhöjd 165 cm kr kr. Fryst. Broadway Hall BWT Maija Tagliabue Född 2007, 1.09,7a $ Mankhöjd 160 cm kr kr. Fryst/Färsk. Waikiki Beach Ialmaz Zebu. F. 1995, 1.09,1a,73 st , euro. Mankhöjd 162 cm kr euro. Fryst/Färsk. IL VILLAGGIO LIBECCIO GRIF BROAD BAHN Yankee Glide Dance To Market Balanced Image Född 2007, 1.09,2a, $ , 33 starter Mankhöjd 164 cm kr euro. Färsk. Andover Hall Southwind Val Pine Chip Född 2005,1.10,7am, euro. Mankhöjd 161 cm kr euro. Fryst. Broadway Hall Madonarail Donerail Född 2008, 1.10,2a, $ Mankhöjd 167cm kr + $ Fryst. STARO International STARO INTERNATIONAL. Svarthults Gård, Ramkvilla. Tel , fax: info@staro.se Veterinärservice dygnet runt. Mängdrabatt på STARO:s hingstar

6 MUSCLE MEMORY 1.09,6 $ Mankhöjd 165 cm e. Muscles Yankee - Peace Be With You e. Pine Chip TVå SPÄNNANDE NYHETER INFöR SänkT FöLAVGIFT, nu endast (+moms) vid levande föl! 2. DRäkTIGhETSGARAnTI, fri inackordering på Lekebo Stuteri om ditt sto ej blir dräktigt! *) Läs mer om på musclememory.me 35 SEGRANDE AVKOMMOR 2012! MUSCLE MEMORY har fantastiskt fin bredd på sina avkommor! MUSCLE MEMORY lämnar startsnabba, lätthanterliga, rentravande avkommor med fin teknik! SPERMAKVALITETEN ÄR UTMÄRKT OCH HAN FUNGERAR PERFEKT MED TRANSPORTSPERMA MUSCLE MEMORY står 2013 uppstallad på Lekebo Stuteri, Boo Gård i Fjugesta. Camilla Kvarnström & Per Nilsson, AVGIFTER 2013: kr vid bokning och kr. vid levande föl. (exkl. moms och veterinära avgifter) Följ avkommornas framgångar på: musclememory-halvsida.indd :40 HAMBLETONIANFINALISTEN HARD LIVIN FÖDD 2007 E. S.J. S CAVIAR AFFINITY E. VICTORY DREAM (3)1.10,1A KR Segrar som tvååring: Pennsylvania Sire Stakes ($52.907) Pennsylvania Sire Stakes ($52.946) Pennsylvania Sire Stakes ($53.306) Segrar som treåring: Försök Yonkers Trot ($40.000) Pennsylvania Sire Stakes ($51.987) Förutom ovan segrar var Hard Livin dessutom tvåa i finalen i Pennsylvania Sire Stakes ($ ) som tvååring och i finalen i Matron Stakes ($ ) som treåring. Han var även finalist i Breeders Crown (C$ ) som tvååring, finalfyra i Valley Victory Trot ($ ) som tvååring, finaltrea i Pennsylvania Sire Stakes ($ ), finalsjua i Hambletonian Stakes ($ ), travade sitt rekord där, finaltrea i Pennsylvania Sire Stakes ($ ), finalfyra i Yonkers Trot ($ ) och finalfemma Canadian Trotting Classic (C$ ). STAMMEN Hard Livin är halvbror med Photo Maxx, 1.10,8/$ Mormor är helsyster med Merrie Annabelle-segrarinnan Super Nice, 1.13,4/$ mormor till From Above. Från samma mödernelinje kommer Hambletonian-vinnarna Bonefish, Giant Victory och Kentucky Futurity- och World Trotting Derby Filly-segrarinnan Panty Raid. Information och bokning: Johan Arneng, , arneng@stallzet.se Erikssunds Säteri: Ceve & Cattis Linde , , Daniel Redén, reden@stallzet.se Obs! Sänkta avgifter! Avgifter: 0:- vid bokning :- vid levande föl. Moms tillkommer. 6

7 ÄNTLIGEN FINNS EN KULLETTA FRÅN USA I SVERIGE FÖDD 2008 E. CANTAB HALL GALA DREAM E. ENJOY LAVEC MAPLE FROSTING E. VALLEY VICTORY *1.10,1A KR 22 ST: ÅRETS TVÅÅRING I USA 2010 Som tvååring segrade han i William Wellwood Memorial och Champlain Stakes. Trots att Pastor Stephen blev stenhårt diskad som måletta i Peter Haughton Memorial och tappade dollar på det valdes han till Årets Tvååring. Han sprang, trots det, in $ och var vinstrikast av samtliga tvååriga hingstar och valacker i Nordamerika Bland meriterna ska också andraplatserna i finalerna i Breeders Crown och Valley Victory Trot nämnas. I Breeders Crown-finalen (slagen med huvud) travade Pastor Stephen sin snabbaste tid som tvååring, 1.10,5. EN AV HAMBOFAVORITERNA Pastor Stephen inledde treåringssäsongen med tre raka segrar på 1.10,6, 1.11,7 och 1.10,3 på tusenmetersbana. Han var en av favorit-erna till Hambletonian, men i genrepet Stanley Dancer Memorial agerade Pastor Stephen långt under pari. Jimmy Takter hann få honom någorlunda stridsduglig till Hambletonian och han slutade trea i sitt försök och i finalen spurtade han till sig femtepriset. Han vann senare en division av Simcoe Stakes, på rekordtiden 1.10,1, trots en resa utan rygg större delen av loppet. VASST MÖDERNE Pastor Stephens mor Gala Dream är halvsyster med Hambotvåorna Chocolatier, 1.10,1/$ och Sugar Trader, 1.10,8/$ Mormor Maple Frosting har ett möderne av ädlaste sort. Hennes mor Valley Regina är en dotter till Armbro Regina, undan Hambletonian-vinnaren Armbro Flight, vars mor Helicopter också vann Hambletonian. Armbro Regina var totaltrea i ett av de tuffaste Hambon som körts. Hela fyra heat krävdes 1976 innan Steve Lobell korades som vinnare. Armbro Regina är även halvsyster med Hambletonian-vinnaren Armbro Goal. Pastor Stephen var en absolut Elithäst och en av de bästa tvååringar som jag någonsin tränat. 22 starter 10 vinster och 18 gånger bland dom tre i allra tuffaste konkurrens, trots en efterhängsen infektion som treåring, är starka papper. Han vann Peter Haughton Memorial mycket enkelt, men blev oriktigt diskvalificerad. Pastor Stephen är en komplett, högkapabel travare som borde bli en maktfaktor i Europa, både på banan och i aveln! Jimmy W Takter Jag har jobbat med många avelshingstar, både bra och dåliga, i mer än 35 år. Pastor Stephen är en av de bästa vad det gäller dräktighet samt spermabild och har en mycket hög dräktighet även med transportsperma. Detta är mycket imponerande då det fortfarande handlar om en ung hingst. Det ska bli mycket intressant att se de första fölen i år. Jag har nämligen fått lite Viking Kronos vibbar på Pastor Stephen. Ceve Linde Vi vill hålla Pastor Stephen till ett pris där alla kan vara med. Avgifter: 3.000:- vid bokning (Obs! Sänkt bokningsavgift) :- vid levande föl. Moms tillkommer. Information och bokning: Johan Arneng, , arneng@stallzet.se Erikssunds Säteri: Ceve & Cattis Linde , , Daniel Redén, reden@stallzet.se 7

8 MENHAMMAR STUTERI beläget på Ekerö, tre mil väster om Stockholm ett av de klassiska svenska stuterierna med mer än 60 års framgångsrik verksamhet. Årets Uppfödare sex år rad 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 och 2012! Född ,6, kr. e S.J. s Photo Speedy Lobell e Speedy Crown Speeding Evening. Fölavgift kr + moms. Lena Martell, Stånga, , Transportsperma. Född ,1, kr. e Zoot Suit A Gift From Heaven (Elitsto) e Armbro Goal Super Nice. Bokning: kr + fölavgift kr + moms. Transportsperma. GOING KRONOS INTOXICATED FROM ABOVE Född ,9, kr. e Viking Kronos Bell Power e Pine Chip Nara. Bokning: kr + fölavgift kr + moms. Transportsperma erbjuds ej. Född ,4, kr. e Coktail Jet Bourbon Eyes (Elitsto) e. Smokin Yankee Liquorish. Fölavgift kr + moms. Lena Martell, Stånga, , Trpsperma. Född ,7(sv. rek), kr. e Express Ride Enough Is Enough e Mack Lobell Lass Tiba. Fölavgift kr + moms. Transportsperma. JOCOSE MAHARAJAH ZOLA BOKO JADED CHOCOLATIER FAST PHOTO Född , kr. e Credit Winner Maple Frosting e Valley Victory Valley Regina. Bokning: kr + fölavgift kr + moms. Trp.sperma erbjuds ej. FULLBOKAD Född ,7, kr. e Express Ride Ourasine e Ourasi Drulliets Jewel. Bokning: NOK + fölavgift NOK. Jaeren Hingst AS, Norge. Transportsperma EKERÖ Född ,3, kr. e Viking Kronos Chili Khan e Giant Chill Stevie Nicks. Specialpris 2013: Om Du bokar betäcker två ston får Du 25% rabatt, då blir lev. fölavgiften kr. Bokning kr. Moms tillkommer. Ordinarie pris lev. fölavgift SEK. Transportsperma. Bokningar: , (Roland Davidsson) Kontor: , Stuterichef: vet. Johan Hellander , menhammar@menhammar.com Hingstarna är nominerade till Breeders Crown i Sverige Född ,6, kr. e Goetmals Wood Big Blue Kitten (Elitsto) e Pine Chip Dasooner Dabettor. Bokning: fölavgift kr + moms. Transportsperma. För info om våra övr. hingstar se hemsidan eller kontakta Menhammar.

9 Symphonic Hanover 1.09,8a/$ st: e. Cantab Hall Sounds Swell e. Super Bowl Sonnet Lobell e. Speedy Crown Mankhöjd: 161 cm Avgifter: 3.000:- vid bokning, :- vid levande föl. Rabatter ges vid bokning av fler än ett sto från samma beställare. Jag är mycket nöjd med mina fem tvååringar efter Symphonic Hanover! De tycks ha ärvt mycket av pappans bästa egenskaper det är hästar av samma fullblodslika typ, de har utmärkt psyke och har jättelätt för sig. Tidigheten har gått i arv! Per Eriksson Travtränare, Mantorp J.C. Bobka e. Symphonic Hanover Monella e. Pine Chip Adams Hall *1.10,2 / kronor 63 starter: e. Garland Lobell Amour Angus e. Magna Force Helbrodern till Andover Hall, Angus Hall och Conway Hall är fader till två av landets bästa ston, Braås Palema 1.11,8a/1,8 mkr och 4-åriga My Golden *1.12,1a/1,8 mkr, den senare rankad 1:a i Travronden/mars. Danske 4-åringen Scirocco Sisa *1.12,1a/ DKR har i år tre raka segrar, den senaste i Danska Sprintermästaren ( DKR). Jag har tre 2-åringar i träning e. Symphonic Hanover, och är odelat positiv; det är klart tidiga och trevliga hästar som bjuder på sig, de är snygga, rättställda, och som sin fader fullblodslika i typen. Alla visar fin naturlig spänst och är redan nu premieklara (Je T aime Express är redan klar). Jag har bokat ett eget sto till Symphonic i år. Hans Adler Travtränare, Åby Unghästspecialist Mina fyra 2-åringar e. Symphonic Hanover har mycket gemensamt: De har mycket lätt för sig (svårt att inte köra för fort!) de är intelligenta och lagom framåt, definitivt inte heta/hispiga. Alla är rättställda och naturligt välmusklade, med fullblodsutseende och har tydlig medfödd spänst. De två jag köpte på Elitauktionen 2012 har redan gått premielopp. Stella Palema travade 1.30 på några sekunder tung bana, jag satt bara och åkte... Jag blev så förtjust i mina två Symphonic-avkommor att jag köpte två till på Internetauktionen! Det ser ut att vara hästar av samma fina sort... Ronny Israelsson Travtränare, Romme I träning hos Per Eriksson Gidde Palema *1.10,0a *1.11,4am / kronor 93 starter: e. Alf Palema Rosie Palema e. Idéal du Gazeau Sveriges vinstrikaste hingst genom tiderna! Kullstjärnan Nettan Palema 1.10,5a/2,8 mkr är rankad etta bland äldre ston i Travronden/mars. Avgifter: 3.000:- vid bokning, :- vid levande föl. Världens snabbaste debutant! Symphonic Hanover visade direkt att han inte vansläktades i sin första 2-årsstart segrade han på världens dittills snabbaste debutanttid, (2)*1.12,1a! Senare på säsongen visade han klassen med att bli tvåa i både försök och final av Peter Haughton Memorial, efter världens främsta travare genom tiderna, Muscle Hill. Bästa prestationen som 3-åring är vinsten i försök till Hambletonian Stakes. Han slutade femma i finalen, där han noterade sitt rekord, 1.09,8. Cantab Hall ny Champion! Nordamerikas nya championhingst är Cantab Hall, som inte bara segrade totalt, han dominerade 2-årsstatistiken vilket markerar hans roll som talangförärvare. Dessutom passar Cantab Hall perfekt i svensk avel tjänade hans avkommor i Sverige 12 mkr, med en segerprocent på 19,3% och :- intjänat per startad avkomma. Det kunde varken Viking Kronos eller Scarlet Knight matcha! Symphonic Hanover är första Cantab Hall-sonen i svensk avel. Möderne av högsta klass! Av modern Sounds Swell s 13 avkommor i start-ålder har 12 startat, av mormoderns 18 avkommor har 14 st. startat! Sounds Swell 1.13,8a/$ var en tidig travare med goda stakesmeriter, hon har utöver Symphonic Hanover lämnat Spellbound Hanover 1.11,2a/$ (bl.a. vinnare av försök/final av Merrie Annabelle och Matron Stakes). Sooner Hanover 1.12,2a/$ , Up Front Ben 1.09,7a/$ , Symphony Hanover 1.12,5a/$ , samt Sure Hanover 1.12,9a, Sorbet Hanover 13,1a och A Shoe In 1.12,8a. Alf Palema Hambletonianvinnaren och Elithingsten Alf Palema har fått sluta sina dagar, men det finns lagrat fryst sperma av utmärkt kvalitet (samlad tidigt i hans avelskarriär), som enligt ST:s reglemente får användas under Har du ett sto som tidigare lämnat toppavkomma efter Alf Palema? Eller ett sto som av andra skäl passar perfekt? Stuteriansvarig: Morgan Wilhelmsson Tel: Bostad: Stall: Fax: Stuteriveterinär: Maria Edshammar Tel , ADMINISTRATION: Anna Wallin ( ) Transportsperma kan erbjudas. Moms, semin- och vet.kostnader tillkommer. Avkommorna nomineras till Breeders Crown. EU-godkänd seminstation. Miljöcertifierat stuteri. BESÖK VÅR NYA HEMSIDA: där du också på ett enkelt sätt kan boka ditt sto!

10 Vad gör ett AVELSRÅD? Hur fungerar Ja, vad gör ett Avelsråd, egentligen? Det är ju ett ganska anonymt sällskap utåt sett som kan behöva en genomlysning för att förklara vad arbetet där går ut på. Behövs verkligen ett speciellt råd för avelsfrågor, rent allmänt? Svaret måste bli ja det finns sedan lång tid olika Avelsråd inom nästan alla djurslag och raser. Om dessa råd inte haft en viktig funktion att fylla, hade de varit bortsorterade för länge sedan. Inom vissa hundraser, t ex, balanserar man på slak lina med de problem man har att bemästra, som genetiska defekter och speciella svagheter som kan äventyra rasens fortsatta framtid. I nötkreatursaveln har SRB-rasens betoning på hälsa/sundhet i sitt avelsmål haft en avgörande betydelse för rasens långsiktiga framgångar, inte minst på exportsidan. För att få en allmän uppfattning om hur ett Avelsråd bör/kan fungera, gav vi statsagronom Jan Philipsson fritt fram att beskriva möjligheter/problem/frågeställningar som kan gälla rent generellt: SVENSK TRAVSPORTS Avelsråd? Text: Staffan Philipsson För merparten av fotomaterialet svarar Claes Kärrstrand 10

11 Några tankar om Avelsråd roll, uppgifter, sammansättning etc Bakgrund till bildandet av STC:s första Avelsråd Avelsrådet inom STC:s/ST:s hägn har en speciell bakgrund: 1982 kom det statliga slutbetänkandet Hästavel och hästanvändning (SOU 1982:51), vars slutsats var väntad: staten avsåg att lämna över ansvaret för hästaveln till näringen själv. Det spetsade naturligtvis till alla viktiga frågeställningar kring aveln, alla berörda läste på och fattade beslut om hur man ville lösa det hela. Varje avelsråds viktigaste uppgift är att ge resp organisations styrelse underlag för beslut om olika avelsåtgärder inkl behov av FoU (forskning och utveckling) Det viktigaste arbetsområdet är att ge förslag till avelsmål och ev. justeringar av tidigare avelsmål. För att lämna bra genomarbetade förslag till avelsmål förutsätts analyser av avelsutvecklingen, bl.a. genetiska trender i olika egenskaper, inavels- och släktskapsutveckling, antalet betäckta ston, olika betäckningsmetoder etc. Utgöra referensgrupp för behövligt FoU-arbete och bidra med avnämarsynpunkter. Värdera olika förslag till avelsåtgärder, som utarbetats genom FoU eller av experter, bl.a. med hänsyn till ekonomi, resursbehov etc för att uppnå önskade mål. Kommunikation med medlemmarna/uppfödarna för att presentera olika resultat av punkterna ovan och med styrelsen för förankring av arbetet och kommande förslag. Viktigt att alla avelsrådsledamöter ut(fort)bildas, så att de förstår hur ett avelsprogram byggs upp, vad som påverkar möjligheterna att nå önskade framsteg och förstå sammanhangen mellan olika åtgärder. Fortbildning av uppfödare i avelsfrågor med experters hjälp. Ju större en organisation är, eller ju större värden den har att hantera, desto större krav på professionalism av avelsrådet och att besluten baseras på fakta (insikter istället för åsikter). Desto viktigare är rollen för avelsrådet att ange målen och beskriva problemområden och utvecklingstendenser, och att anlita experter (genetiker) för att få fram fakta och utarbeta förslag till alternativa metoder för att nå målen. Ju mindre organisation eller värden att hantera, desto större ansvar faller på de förtroendevalda att lösa alla frågor. Oftast adjungerar man någon expert med intresse i frågorna. Ingen organisation, stor eller liten, klarar av framgångsrikt avelsarbete utan hjälp av genetisk kunskap inom eller utom organisationen. Det krävs kunskap om avelsvärdering och hur man bygger avelsprogrammet med de praktiska förutsättningar som ges. Inga framgångsrika avelsprogram utvecklas, eller följs upp, om man inte samtidigt satsar på FoU för att hela tiden ligga i framkant. Ett avelsråds ideala sammansättning är att det ska bestå av kunniga uppfödare, som ska vara i majoritet (de betalar ju notan), av några vidsynta avnämare (sporten), och av några praktiskt kunniga genetiker som har nätverk inom FoU nationellt och internationellt. Statsagronom Jan Philipsson Inst. för husdjursgenetik, Sveriges Lantbruksuniversitet, Uppsala 11 Avelsföreningens styrelse ägnade mycket tid och många diskussioner åt frågan, och på STC fördes också ingående samtal. I STC:s stadgar, 2, formuleras ett tydligt ansvar för avelssidan: skall främja verksamheten med avel och uppfödning av goda inhemska hästar. STC tog också klar ställning man var beredda att ta över ansvaret för det som dittills kallats hingstpremiering. I sin nya form benämnd avelsvärdering, väl beskriven i utredningen och lagd som en förutsättning för övertagande av detta avelsansvar. ASVT hade i detta skede en avvaktande hållning, mest för att man ville förvissa sig om att den stundande avelsvärderingen skulle få tillräcklig officiell prägel, och att STC var berett att avsätta de resurser som krävdes för genomförandet. Så småningom enades STC-ASVT-Sleipner om att STC skulle ansöka om att bli utsedd som Avelsorganisation för de båda travarraserna. Travavelsorganisationerna kände stor skepsis inför att tillhöra en paraplyorganisation (förordad av utredningen) för alla hästraser i Sverige. Man befarade att det ekonomiska lasset till stor del skulle komma att dras av travsporten. Detta satte fart på en process, som till resultat fick den Avelsvärdering som sedan praktiserades med framgång, måste vi säga mellan Under hösten 1983 diskuterades behovet av ett Avelsråd och i mitten av december presenterades ett PM, utarbetat av Avelsvärderingen som "sjösattes" 1985 fick under den första 20-årsperioden stort inflytande över avelns mycket positiva utveckling. Därefter har bedömningarnas innehåll/redovisningar förbättrats ytterligare. Värderingsmodellen har efterhand anammats i flera andra travländer.

12 Lennart Lindgren (STC:s vd), Stefan Johansson (chef reg.avd.) och Staffan Philipsson. Redan här fanns tydliga förslag på övergripande målsättning, Avelsrådets uppgift och en rad exempel på angelägna arbetsområden, samt förslag på rådets sammansättning. PM:et betonade vikten av ett råd som till sin storlek var lätthanterligt, ledamöterna skulle väljas p g a kompetens/kunskap (inga reträttposter ) och man skulle ständigt kunna adjungera specialistkompetens. Man ville komponera ett lag som kompletterade varandra och som tillsammans skulle få slagkraft att uträtta ett viktigt arbete. I maj 1984 beslöt STC:s styrelse att tillsätta ett Avelsråd, vilket fick följande sammansättning av ledamöter: STC 2 st., ASVT 2 st., Sleipner 1 st., RST 1 st., TR 1 st., ATG 1 st., experter 3 st., plus ordförande och sekreterare utsedda av STC. Metodgruppen fick en nyckelroll Parallellt med detta utsågs en speciell Metodgrupp, vars uppgift var att förbereda övertagandet av premieringarna (det beslutet var ännu inte taget). Gruppen punktade upp de viktigaste frågorna; Möjligheten att överta premieringarna Sanktionera en egen besiktningsnämnd inom sportens egna ramar (även egen besvärsnämnd) Utarbeta en Hingst-VDN med protokoll, möjliga att publicera fr. o. m. 1 juli 1985 Förändra kritiken från värderande till beskrivande Alla bedömningsmoment skulle vägas samman till ett slutbetyg Hingstarnas förärvning borde klassificeras tydligt förslag: Kasserad Godkänd B A Elit Metodgruppen hade ett positivt och avgörande möte med genetisk expertis på SLU för att kvantifiera de olika momenten i bedömningarna. Det kom att helt prägla innehållet i de bedömningar som senare praktiserades i den första varianten av avelsvärdering i travavelns egen regi. Uppfödarenkäten gavs avgörande betydelse En mycket viktig och avgörande delprocess i det fortsatta arbetet var den enkät som initierades av Avelsföreningen och gick ut till alla aktiva i sporten, men som av naturliga skäl fick högst svarsprocent från uppfödarna. Man hade att ta ställning till fem olika varianter av Avelsvärdering, från mycket hårda krav vid godkännandet till en helt fri avel. Det senare alternativet hade få förespråkare endast 5% tyngdpunkten låg i en avelsvärdering med minimikrav, men med en ganska vid tratt. Man kunde alltså vara ganska frikostig vid godkännandet, mot att man var desto hårdare vid avkommebedömningen. Det blev vägledande när den första avelsvärderingen utformades. I Avelsrådets förberedande arbete gavs nu några frågor högsta prioritet: 1. Avelsvärderingen 2. Användning av fryst sperma 3. Forskning, vad är tillämpbart, vad bör initieras? 4. Metodiken vid avelsvärderingen, indexmetoden var klar att använda STC fick "delegerat myndighetsansvar" 1 juli 1985 Den 1 juli 1985 upphävdes lagen om hingstbesiktningstvång från 1914 (!), och samtidigt beslöt riksdag/ regering om obligatorisk avelsvärdering för hingstar av alla förekommande raser. STC tilldelades huvudmannaskapet för genomförandet av avelsvärdering av de båda travarraserna, vars allmänna riktlinjer och detaljerade bestämmelser var underställda Lantbruksstyrelsen för godkännande. De första avelsvärderingsnämnderna utsågs av STC:s styrelse, Hans Barkevall blev utnämnd till ordförande i varma nämnden och Bengt Lindström i den kalla. Besvärsnämndens ordförande blev Anders Nordenadler. Hans Barkevall utsågs till ordförande i den första avelsvärderingsnämnden en post som han hade under nästan 20 år! Elithingsten Crowntron var en av de hingstar som godkändes i den första avelsvärderingen 1/ Varje hingst "varudeklarerades" med ett A4-blad som samlades och byttes ut i en speciell pärm. Verbala omdömen, men ännu inga poäng Genom import av sperma från s.k. "listhingstar" har vi "breddat" svensk avel inte minst på elitnivå och genom svenskfödda avkommor har vi fått fram fem Elithingstar; S.J. s Photo, Muscles Yankee, Supergill, Credit Winner och Coktail Jet (bilden) vars son, listhingsten Love You blev svensk avelschampion 2012!

13 Nya arbetsområden: importsperma och information I Avelsrådet fortsatta arbete som verkligen var intensivt fanns vissa hållpunkter: Avelsrådet fick på sitt bord att lista utländska hingstar av toppklass för import av sperma. Här fanns det alltså höga kvalitetskrav och begränsning av språngrullan (max 25 ston/år och hingst), bl a för att inte skada den svenska hingstmarknaden. Vare sig man ville eller inte, kunde naturligtvis denna utformning av listningen inte fortsätta det stred mot kraven på likformighet i bedömningarna och EU:s direktiv om icke-diskriminering, mm. Listhingstarna jämställdes så småningom med hingstarna i Sverige genom att avelsvärderas av samma nämnd, och bedömningarna med beskrivningar som strävar efter att bli så likvärdiga de övriga som möjligt. En första, officiell Hingst-VDN en pärm med utbytbara lösblad producerades övergick den i den välkända, årliga hingstkatalogen i A4-format, Avelsgodkända varmblodiga travhingstar, vilken utgavs under åren I samband med den nya Avelsvärderingen ändrades både format och innehåll, nu med två sidor till varje hingst. ST har nu producerat fyra årgångar av den nya hingstkatalogen ett ovärderligt verktyg för alla uppfödare och avelsintresserade bantades Avelsrådet till sex ledamöter, med representanter från STC och ASVT, och tre experter, bestående av minst en genetiker och en veterinär ville olika krafter, från i första hand hingstmarknaden, få Avelsvärderingen ogiltigförklarad för att den hindrade helt fri konkurrens. Konkurrensverket lämnade dessa anmälningar utan åtgärd, men betonade i sitt svar vikten av att avelsvärdering sker på ett objektivt och likvärdigt sätt. En viktig förändring vid denna tidpunkt var att stamboken fick ny indelning i tre delar efter krav från EU-direktiv. Genom åren har ST(C), ofta via initiativ från Avelsrådet, producerat information om avel och avelsvärdering. Från 2010 har ST givit ut fyra årgångar av den nya hingstkatalogen, med förbättrad och mer omfattande information om alla godkända hingstar. Även listhingstarna presenteras numera utförligt, många har t.ex. fått exteriöra omdömen (och mått) av den svenska nämnden (se Orlando Vici). 13

14 Under de första tio åren efter att STC blivit ansvarig för avelsvärderingen, hölls regelbundna bollplanksmöten med agr.dr. Thorvaldur Arnason angående utvecklingsarbetet med BLUP/index. För att sprida information om indexsystemet publicerade STC en populärvetenskaplig trycksak, med innehåll av Bo Fransson och Staffan Philipsson. Likaså producerade STC en broschyr som i princip förklarade Avelsvärderingens mål och syfte, grundprinciper (det mesta grundat på aktuell forskning), genomförande och utvärdering. Här redovisades de första, nästan sensationella resultaten från avelsvärderigen de första godkända hingstarna hade efter tio år bedömningsbara avelsresultat. Den unga hingstens åsatta avelsvärde vid godkännandet stämde otroligt bra med hingstens senare förärvning. Utan de resultaten hade STC troligen fått skrota den modell av hingstbesiktning man lagt så mycken kraft på att utarbeta! Ny form av avelsvärdering och många andra frågor Under de senaste tio åren blev naturligtvis kraven på förändrad avelsvärdering den mest ansvarsfulla och tidskrävande frågan. Men parallellt med det arbetet fanns många andra frågor på dagordningen, t ex (utan inbördes vikt och betydelse): Vart är populationen på väg? Kvalitetsmässigt, antal, egenskaper, mm BLUP-index, ständig dialog/uppföljning, systemet utvecklas Seminförfattningen Utvecklad redovisning av listhingstarna Anabola steroider i aveln Importbestämmelser Nordiskt samarbete Marknadsstudie av svenska travhästuppfödare Osteochondros i bakknän Travgenen /Agronom Lisa Andersson Förbättrad fertilitetsinfo Genetiska sjukdomar,mm / Agronom Sofia Mikko ID-märkning av hästar Kryptorchism (klapphingst) hos häst /Vet. Eva Eriksson Examensarbete/fertilitet Embryotransfer/kloning Internationalisering/globalisering Travhästuppfödning 2006 versamhetsvillkor och framtidsplaner; enkätundersökning Betäckningssiffror/dräktighetsmått, mm Marknadsundersökning: seminstationer, stuterier, stoägare Ny hemsida, stambok på nätet Ny broschyr om Avelsvärderingen Ordförande, utsedd av Svensk Travsport: Ulf Hörnberg Generalsekreterare i Svensk Travsport, och därmed en mycket viktig länk mellan ST:s styrelse och Avelsrådet. Ledamöter utsedda av Avelsföreningen: Carina Dahling-Satrell Ledamot sedan 7-8 år, stuteriägare och uppfödare av C.D.-hästarna (ex. vis Kadett C.D.), har på Skråmsta Stuteri managerat tre Elithingstar, Speedy Spin, Crowntron och nuvarande avelsstjärnan Scarlet Knight. Under ett antal år ledamot i ASVT:s styrelse och nu vice ordförande i Hingsthållarföreningen. Ingår i ASVT:s semingrupp. Sven Rejnö Ledamot sedan 7 8 år tillbaka, tidigare under många år ledamot i ASVT:s styrelse. Till professionen veterinär (med egen klinik ), uppfödare av S.I.R.-hästarna, hästägare/tränare/amatörkusk, mm. Har även varit hingstägare. Håkan Persson Ledamot sedan ett år tillbaka, uppfödare (Youpie, m fl ) och hästägare i liten skala. Ledamot i ASVT:s Redan före 1985 hade agr. dr. Thorvaldur Arnason uppdrag att utveckla ett indexsystem för travaveln/-sporten. ST(C):s Avelsråd har genom åren följt förändringsarbetet som "bollplank" och diskussionspartner en relation som fortfarande fungerar utmärkt, 30 år senare... Informationsfolder riktad till uppfödarna Avelsfrågor inom UET-samarbetet Reglementsfrågor Den nya hingstkatalogen, med ny layout och förbättrad information Många av dessa frågor har ingått i de (nästan) årliga avelsseminarier/ utbildningsdagar som STC/ST anordnat. Finns det någon som tvivlar på att det finns många frågor med anknytning till aveln som måste bevakas och lösas? Ingen behöver heller betvivla att det arbetet både är intressant och spännande! Avelsrådets sammansättning styrelse och Avelsvärderingsnämnden, där han nu fungerar som ordförande. Producerar egna hemsidan stallbredbyn.se och andra hemsidor med travavelsanknytning. Medarbetare i ASVT:s medlemstidning och i Hingst-Info. Ledamöter utsedda av Svensk Travsport: Christina Olsson Husdjursagronom och Avelschef på ST övrig information om henne på nästa sida. Lennart Peterson-Brodda Välkänd uppfödare på anrika Brodda Stuteri i Skurup, stor erfarenhet av hingsthållning. Under många år ledamot av ASVT:s styrelse och ATG:s tidigare forskningsråd, och har tilldelats Avelsföreningens Guldnål. Staffan Philipsson Var med från början i STC:s första Avelsråd och Metodgrupp. Uppfödare i rel. liten skala och ledamot under 20 år i Avelsföreningens styrelse, v. ordf. i första avelsvärderingsnämnden, mm. Har producerat en lång rad skrifter/böcker med avelsanknytning (bl a Avelsföreningens böcker Travhästuppfödning I o. II) och har under 18 år producerat Hingst-Info. 14

15 För att belysa hur arbetet i ST:s Avelsråd fungerar, låter vi avelschefen på ST:s Avelsavdelning, agronom Christina Olsson, svara på ett antal frågor: Först, hur ser din egen hästbakgrund ut? Jag är uppvuxen på landet med djur och köpte 13 år gammal min första häst för lingonpengar. Jag födde upp min första häst av misstag, då jag som 16-åring köpte en häst som säljaren inte visste var dräktig Efter gymnasiet utbildade jag mig på Ultuna till husdjursagronom, på SLU arbetade jag dessutom en kort tid med avkommeundersökningar och statistiska beräkningar på häst. Jag har i olika sammanhang verkat som premierings- och exteriördomare även internationellt numera och har arbetat på länsstyrelsen som husdjurskonsulent. Har varit hästansvarig lärare på Trav- och Galoppskolan, Generalsekreterare på ASVT, affärsområdeschef/häst på Agria och utbildningschef på ST, där jag nu arbetar som avelschef. Jag har under hela mitt yrkesliv haft några avelsston på föräldragården i Hälsingland, dit jag med jämna mellanrum åker för att sköta och umgås med hästarna och få andas riktig lantluft! Att få leva nära hästarna ger mig ett hälsosamt avstånd till skrivbordsarbete och sammanträden, jag hinner få perspektiv på både ett och annat Hur vill du beskriva Avelsrådets huvuduppgifter? Huvuduppgiften är att bibehålla och utveckla svensk avel och uppfödning från den världsledande position den faktiskt befinner sig. Det görs bland annat genom att löpande analysera utvecklingstrender, vi kan initiera och följa nya rön och forskning. Som de flesta raser har även varmblodstravarna en avelsmålsättning, en ganska tydligt formulerad idealbild av den häst vi vill producera. En kompassriktning för både nutid och framtid, men också en målbild som kan justeras med tiden om så skulle behövas. Avelsrådet har alltså att jämföra det faktiska utfallet med målsättningen. Häromåret initierade Avelsrådet en forskningsanalys, vilken kunde påvisa att den varmblodiga travaren i Sverige står för den största framstegstakten i aveln man hittills kunnat mäta på hästsidan! Hur ser Avelsrådets roll ut gentemot ST:s styrelse där besluten fattas? Avelsrådet är som namnet anger ett rådgivande organ. Frågeställningarna kan initieras från båda hållen, och jag upplever att det finns en stor ömsesidig respekt för varandras roller. I några skarpa lägen har ST(C) s styrelse verkligen tagit fasta på de råd man fått från Avelsrådet. Kontakt och samverkan med styrelsen sker i princip direkt genom en styrelseledamot eller generalsekreteraren (de senaste åren har gen.sekr. Ulf Hörnberg verkat som ordförande i rådet). Hur är Avelsrådet sammansatt? Av Avelsrådets sex ledamöter utser ASVT tre, ST utser tre samt ordförande. Ledamöterna representerar oftast olika kompetenser inom aveln, men merparten är i grunden erfarna och kunniga uppfödare. Några är stuteriägare och hingsthållare, andra har veterinär- och genetisk kompetens. Det är viktigt att få en mix av praktiker och rena specialister, den senare kategorin adjungeras ofta vid speciella tillfällen. Rådet fungerar som ett samar- " Det är viktigt att i Avelsrådet få en mix av praktiker och rena specialister. Rådet fungerar som ett samarbetsforum mellan näringen, ASVT och Svensk Travsport, i nära dialog med forskning och utveckling. " 15

16 betsforum mellan näringen, ASVT och ST, i nära dialog med forskning och utveckling. Är det svårt att nå ut med de frågor som avelsrådet arbetar med? Ja, ibland kan det vara svårt att nå ut, lite beroende på vilka frågor det är. I Sverige tycker jag att avelsfrågorna lätt hamnar lite i skymundan, jämfört med sportens och spelets frågor. Jämfört med de andra stora travländerna Frankrike och USA, har avelsfrågorna i Sverige definitivt en mer undanskymd position. I Frankrike är aveln oerhört central för deras travsport med deras egen ras och stambok. Jag skulle önska att det fanns naturligare och starkare kopplingar mellan avel/sport i vårt land. Ingen travnation har blivit framgångsrik utan egen stark avel i landet. Vi får inte heller glömma att det bevisligen finns mycket starka kopplingar mellan breddsport och avel! Vissa frågor som hamnar på avelsbordet är hårt styrda av andra myndigheter, t ex registrering och hästpass, där EU detaljreglerar bestämmelserna. Travsporten bestämmer alltså inte i dessa frågor själv. Jag tror tyvärr att många inte vet det, när de ibland kan uppleva oss som lite fyrkantiga Vilka frågor har varit viktigast att lösa i nutid? Vi har haft några mycket stora och utmanande frågor att lösa på senare tid. EU:s hästpassförordning, (som inte är en Avelsrådsfråga, egentligen), slog fast att alla Europas hästar skulle ha en identitetshandling utfärdad enligt speciella, mycket detaljerade regler. Beslutet ledde till att vi fick utfärda över pass bara på två år! Det följdes upp med krav på förändringar i avelsvärderingssystemet, också det föranlett av EU. Det var naturligtvis mycket stora och viktiga frågor, samtidigt som den ständigt ökande internationaliseringen ställer allt större krav på travets egna regelverk och harmoniseringar. Den nya Avelsvärderingen varför var det nödvändigt att förändra ett fungerande system? Det var helt enkelt ett krav från Jordbruksverket, vilket var föranlett av anmälningar till EU som gick ut på att vi skulle ändra avelsvärderingen. Missnöjet med det gamla systemet kom främst från ett antal hingstägare, som företrädda av några jurister under ganska många år inlämnat klagomål till EU-domstolen. EU ställde frågor till och krav på Sverige; regering/jordbruksdepartement/jordbruksverk, det kändes som katten-på-råttan, råttan-pårepet, osv, där även JK och Kommerskollegium var inkopplade i olika frågeställningar som rörde den dåvarande avelsvärderingen. Andra länder som Danmark och Tyskland hade fått likartade krav och redan tidigare ändrat i sina avelsvärderingssystem. Att fortsätta med det gamla systemet var inget alternativ, det var helt omöjligt. Förändringarna gällde också en anpassning till det moderna samhället, där vi i många sammanhang kan jämföra och välja själva med ledning av all information som finns tillgänglig på ett helt nytt sätt. I detta gränslösa IT-samhälle är det vår uppgift att servera avelsinformationen så bra vi bara kan det som tidigare kunde uppfattas som förmynderi och pekpinnar är borta. Slutresultatet av det arbete som ramades in av många krav/synpunkter, ledde fram till ett friare system där alla som genomgår bedömningarna och därmed får en offentlig värdering blir 16 godkända. Men i dessa bedömningar nagelfars hingstarna noggrannare och beskrivs tydligare, och de kategoriseras helt öppet med redovisad poäng. Det är ju en betydligt tuffare bedömning och beskrivning än tidigare! Utmaningen var att kombinera den kunskap och de erfarenheter det gamla systemet gett oss och som starkt bidragit till att föra Sverige till toppen av den internationella travaveln med den nya världen och dess möjligheter/ begränsningar. Att inte ta vara på det vi genom otaliga vetenskapliga analyser fått bevis för fungerar och givit oss en unik position, hade inte varit speciellt framåtsyftande! Vi fick i det gamla systemet entydiga bevis för mycket starka samband mellan den unga hingstens första bedömning av hans avelsvärde och hans senare avelsresultat. Nu kan vi på goda grunder gå ut med hingstens förmodade avelsvärde, både med en poäng och en kategoriindelning, det är ett stort och viktigt steg framåt! Det nya systemet är på många sätt både tydligare och strängare än det gamla. Vi har utökat hälsoundersökningarna, ger mer detaljerade beskrivningar av hingstarna, exempelvis av temperament, redovisar de vinstrikaste fem starterna (inkl. motstånd/bästa " Ingen travnation har blivit framgångsrik utan egen stark avel i landet. Bevisligen finns det också mycket starka kopplingar mellan breddsport och avel. "

17 tre) mm. I det gamla systemet fick man faktiskt själv lura ut på vilken nivå hingstens avelsvärde låg Nu blir alla tydligt beskrivna och de enda begränsningar eller förbud som finns nu, handlar i så fall om djurskyddslagen. Ingen uppfödare behöver sväva i ovisshet om hingstens kvalitet man vill använda i aveln. Det var inte lika bra i gamla systemet. Då fanns visserligen kassationsvapnet, dvs de dåliga avelshingstarna togs ur aveln men det visade sig att marknaden alltid låg ett steg före, de hingstarna var redan ratade av uppfödarna. Alternativet till detta nya system var absolut inte att ha kvar det gamla, vilket många fortfarande tycks tro, utan en helt fri avel utan bedömningar/ beskrivningar/värderingar. Det var inget alternativ varken för Avelsrådet eller i de samtal som fördes mellan rådet och ASVT. Hur ser du på att en viss mängd ston i populationen faktiskt betäcks med hingstar som inte skulle ha blivit godkända i det tidigare systemet? Först måste vi komma ihåg att redan tidigare betäcktes c:a ston årligen med s.k. egenhingstar, en kategori som tidigare var anonyma nu har de i det nya systemet tvingats till en värdering för att få betäcka som förut. Det är i sig en förbättring informationsmässigt, något som många också glömmer. Men övriga ston då? Vi måste höja blicken och se hur övriga hästvärlden ser ut i stort! Inom alla raser har betäckningssiffrorna sjunkit ordentligt. I andra jämförbara raser/populationer vad gäller antal, bruk för sport, mm, (t ex ridhästaveln och islandshästaveln), har man förlorat c:a 20% i antal betäckningar/år, och står nu med en halverad avel! Inte nog med att avelsston tas ur avel, i många fall slutar uppfödaren för gott, ofta är gården också såld. De som slutat nu kommer inte att börja om igen, det har också med uppfödarnas höga genomsnittsålder att göra. I vissa raser pratar man om en avel/ uppfödning i fritt fall. Tyvärr är trenden stark åt det här hållet i hela hästvärlden. Såg nyligen att antalet ridtimmar minskat med 40% de senaste tio åren skrämmande! Den Förändringar i avelsindex (BLUP) för travarraserna inom årgångar födda svenska travhästaveln har faktiskt (som nästan enda ras) hållit betäckningssiffrorna uppe. Varför? Många ser just vårt nya avelsvärderingssystem som en orsak till att den kategori uppfödare som slutat inom andra raser finns kvar hos oss. Kanske på sparlåga nu när tiderna är kärva. Dagens utbud på hingstsidan ger kanske utrymme för de som av ekonomiska skäl, men som troligen också på grund av egna ambitionsnivåer vill vara kvar i sporten på de villkor man själv dikterar? I Avelsrådet är det en gemensam uppfattning att det är bättre att uppfödarna är kvar, även om en del betäcker med lågprishingstar. I BLUP-systemets analyser och prognoser från betäckningarna , syns ingen avvikelse från vårt starka avelsframsteg. " Efter två betäckningssäsonger med det nya systemet, kan vi i BLUP-metodens prognoser inte se någon negativ avvikelse från landets sedan tidigare fantastiska framstegstakt! Det känns riktigt inspirerande... " Hur följs arbetet upp i Avelsrådet efter systemskiftet? Kan vi redan nu se tendenser p g a de senaste årens betäckningar? Hur påverkas avelsframsteget? Vi kan, som tidigare, följa avelsframsteget på olika sätt. Det bästa och kanske viktigaste värdet på avelns totala utveckling utgörs av index, det är suveränt som populationsmått. Efter två betäckningssäsonger med det nya systemet kan vi inte se någon negativ avvikelse från landets sedan tidigare fantastiska framstegstakt! Det känns riktigt inspirerande. Det nya systemet måste vara konstruerat för att fungera både i med- och motgång, men vi känner väl i Avelsrådet att det dessutom blev riktigt bra timing med tanke på finanskriser och lågkonjunktur. Hur bedömer du att den närmaste framtiden ser ut för aveln/uppfödningen? Några trender blir alltmer synliga: Segregationen inom aveln blir tydligare. Samtidigt som ett visst antal ston betäcks med lågt värderade hingstar görs också fantastiska kvalitetssatsningar. Vi har en uttalad spetsavel som kommer att producera världsstjärnor. När dessutom många äldre och sämre fölston verkar försvinna från aveln, uppvägs med råge de negativa verkningarna av flera positiva. Det är också tydligt att prisbilden på hingstarnas avgifter har förändrats. Ökad konkurrens har sänkt avgifterna tvärs över, även på de bästa hingstarna. Bra för uppfödarna? Trots det har kvalitetsimporten av hingstar inte minskat, i en jämförelse med andra länder är trots allt avelsmarknaden 17

18 i Sverige OK. Italien köper väl inga avelshingstar längre? Den starka urbaniseringen i Sverige kan emellertid bli ett bekymmer. Samhällsservicen blir allt sämre i områden som egentligen är lämpade för hästuppfödning. Vi har ett ganska högt kostnadsläge för djurhållning, vilket smittar av sig på hästhållningen/-aveln. Generationsskiftet i uppfödarkåren blir ganska avgörande för hur aveln skall kunna utvecklas i framtiden. Egentligen borde lågkonjunkturen underlätta för den som vill bygga upp en stostam av hög kvalitet nu. Ett observandum för dagen och framtiden kan vara att andelen utländska hästar som väljer att tävla i Sverige för att sporten i hemlandet går på kryckor bara tycks öka. För svensk travsport är det bra att vi får spelbara, välfyllda lopp, men priskakan för svenskfödda hästar tenderar att bli allt mindre. På längre sikt drabbar detta uppfödarpremierna, uppfödarna och aveln. Jag tycker det är en viktig framtidsfråga att hantera. Slutligen, har du någon ytterligare framtidsspaning? Jag vill verkligen tro att det i en framtid finns intresse, tid och plats för annat än virtuella upplevelser i det nya teknikbaserade samhället! Det är svårt, för att inte säga omöjligt, att ersätta upplevelser nära naturen och de fantastiska hästarna med animeringar/dataspel. Trots att det finns otroligt välgjorda dataspel med fotboll vill folk fortfarande utan tvekan uppleva fotbollsmatcherna live! Utmaningen blir att ge den nya generationen de möjligheter som vår generation oftast fick via uppväxten. Vi måste erbjuda möten och kontaktytor på den nya generationens villkor. Förhoppningsvis genererar dagens samhällsutveckling med sitt fokus på status/ tidspress/konsumtion någon slags retrovåg tillbaka till ett naturnära liv i en fantastiskt vacker landsbygd? Avelsintresserade som bor i städer skall kunna utöva sitt stora intresse för avel/uppfödning på stadsnära gårdar/stuterier. Vi måste själva ständigt arbeta med att erbjuda möjligheter till avel och uppfödning till en ny generation, förpackat enligt det nya samhällets förutsättningar. Fyra röster från ledamöter i ST:s Avelsråd " Det känns väldigt bra att i de flesta frågor kunna relatera till forskning och vetenskap, och att det ofta inviteras specialkompetens i olika ämnen. " Sven Rejnö Jag har varit ledamot i Avelsrådet 7 8 år och anser att det både är ett mycket intressant och viktigt arbete för vår travavel (och -sport) som görs där. Det är bra stämning i gruppen och högt i tak i våra diskussioner. Det känns nästan som brainstorming ibland när vi analyserar aveln med, som jag ser det, bra koll i backspegeln, starkt fokus på vägen vi kör på och väl underbyggda tankar om vart vi är på väg. Jag tycker det är viktigt med ett forum för djupdykning i olika frågor var skulle annars den diskussionen föras? Jag uppskattar verkligen den goda, respektfulla andan i rådet, där alla har avelns bästa för ögonen och där inga interna grupperingar hämmar arbetet. Det känns väldigt bra att i de flesta frågor kunna relatera till forskning och vetenskap, och att det ofta inviteras specialkompetens i olika ämnen. Det blir ett stimulerande utbyte, där rådets medlemmar var och en bidrar med kunnande och erfarenhet, och erbjuds ett ständigt lärande, bl a via adjungerad expertis. Det är helt enkelt utvecklande att vara med i rådet! De viktigaste frågorna som fått sin lösning via Avelsrådet anser jag vara Avelsvärderingen (både den gamla och den nya) och indexsystemet/blup. Båda frågorna står under ständig diskussion och uppföljning. Det jag vet om BLUP har jag i princip lärt mig i Avelsrådet och tycker att förbättringsarbetet med index skett i en mycket intressant diskussion med Thorvaldur Arnason. Thorvaldur har påvisat en del problem med ökande inavel, och jag anser att just den frågan blir viktig för framtiden. Just nu döljs faktiskt de negativa effekterna med relativt stark inavel av det stora avelsframsteget. När vi inte längre kan ha samma framstegstakt i aveln kommer inavelsproblematiken att bli mer akut. Jag tycker också att det skall bli spännande att följa utvärderingarna av den nya avelsvärderingen, vilken jag tycker har fått en mycket bra utformning. Just nu pekar de första analyserna på ett fortsatt lika starkt avelsframsteg som förut. Slutligen tycker jag att det känns som att vi har stort förtroende från ST:s styrelse, och ser det som en stor fördel att ST:s gen. sekr. Ulf Hörnberg sitter som ordförande i rådet. Det ger en direkt kontakt med styrelsen, samtidigt som Ulf genom att följa arbetet i rådet som icke-expert får en ganska unik insyn i många avelsfrågor. Om jag får önska något mer, skulle det vara att hela Avelsrådet någon gång kunde möta ST:s styrelse och samtala kring de frågor vi arbetar med. 18

19 Jag tycker det känns mycket bra att få verka i ett så bra och viktigt sammanhang som ST:s Avelsråd. Uppgiften är jättekul, med alltid intressanta frågeställningar på agendan. För mig handlar ju aveln till vardags om mängder av praktiska frågor, och ser därför uppdraget i rådet som en unik möjlighet till lärande i ett otroligt spännande ämne, samtidigt känns det bra att kunna bidra i gränsområdet teori/praktik. Att i Avelsrådet få möta adjungerad expertis och att det regelbundet anordnas utbildningsdagar/avelssemenarier gör att vi alla växer i kunskap. Dessutom är det jättebra stämning i gruppen, där ingen egennytta styr argumenten och ingen är bakbunden i diskussionerna. Den fråga som både engagerat mig personligen och Avelsrådet mest är den nya avelsvärderingen. Det kändes som ett stort ansvar att få den frågan på vårt bord från ST:s styrelse, och jag är verkligen stolt både över det utförda arbetet och den lösning denna komplicerade fråga fick. Jag tycker också att det långsiktiga arbetet med indexsystemet/blup varit viktigt för aveln. Jag anser att BLUP är ovärderligt som populationsmått och ger en ständigt uppdaterad, bra bild av avelshingstarnas status i aveln. Som Carina Dahling-Satrell medlemmar i rådet har vi alla fått ökad kunskap och förståelse för vilka faktorer positiva och negativa som styr aveln. Även frågorna kring fryssperma är viktiga för vår avel. Jag tycker att regelverket som styr frysspermahanteringen fungerar väl. Det har hela tiden känts som att Avelsrådet har stort förtroende från ST:s styrelse. Vi kan, som jag ser det, fungera som ett behövligt bollplank och man lyssnar verkligen på våra råd/förslag. Framtidsfrågor? Jag tror att vi står inför förändringar både i aveln och samhället i stort som gör att vi måste utveckla seminhanteringen, kanske är hemsemin lösningen för en del. Problemen i dag är att det är brist på seminveterinärer och vi har stora bekymmer med logistiken för alla beställningar av transportsperma. Jag tror också att vi måste tänka oss nya lösningar med tätortsnära stuterier, där stadsboende med stort intresse för avel kan ha sina ston och unghästar inackorderade på nära håll. I viss mån fungerar Skråmsta så redan idag. Vi måste finna former för hästägande över huvud taget för framtiden, en ny tid där mycket är förändrat, men där fascinationen över våra fantastiska hästar består. " Den fråga som både engagerat mig personligen och Avelsrådet mest är den nya avelsvärderingen. Jag är verkligen stolt över det utförda arbetet, och den lösning denna komplicerade fråga fick. " Håkan Persson " Det har varit mycket intressant att få ta del av Thorvaldur Arnasons genomgångar kring det som rör BLUP, avelsframsteg och inavel, det har gjort att mitt intresse för dessa ämnen har ökat. " Jag är ganska ny i Avelsrådet, jag kom med 2012 som representant för ASVT. Jag tycker Avelsrådet fungerar utmärkt och arbetet i rådet tycker jag personligen är mycket givande. Vi får alltid kallelse och arbetsmaterial i god tid, uppsorterat efter dagordningen i en prydlig mapp! Sammanträdena förbereds och leds på ett utmärkt sätt av Christina Olsson och Ulf Hörnberg. För min del har det varit mycket intressant att få ta del av Thorvaldur Arnasons genomgångar kring det som rör BLUP, avelsframsteg och inavel. Den kunskapen och de insikterna har gjort att mitt intresse för dessa ämnen har ökat. Under året har vi diskuterat 2-åringsresultaten, och Thorvaldurs körningar visar på en högre arvbarhet nu än tidigare. Därför kan vi vid nästa körning inkludera 2-årsresultaten, vilket jag tycker är bra. Vilka frågor har haft störst betydelse för aveln utveckling? Jag vill påstå att den avelsvärdering som dåvarande STC fick/tog ansvar för 1985, har hjälpt till att utveckla aveln under en fantastisk tillväxtperiod i svensk avel och sport. Det var rätt metod för just den tiden, nu är vi inne i ett annat skede, vi har en annan ras och ett nytt system som passar den nya tiden bäst. På senare 19

20 tid vill jag också tro att en ökad kunskap bland uppfödarna kring vikten av unghästprestationer har hjälpt till med den positiva utvecklingen, indirekt kan vi nog tacka BLUP för detta. Jag upplever att ST sätter värde på Avelsrådet som bollplank och remissinstans i vissa frågor innan de går till beslut i styrelsen. Jag anser också att Avelsrådet fyller en viktig funktion i samarbetet mellan Svensk Travsport och Avelsföreningen. Avelsfrågorna ventileras på djupet i Avelsrådet, och ledamöterna sprider information åt båda hållen. Jag får via Avelsrådet en slags utbildning på köpet, kunskaper i många avelsfrågor som jag har nytta av i andra sammanhang. Det är oerhört stimulerande att få sitta med i Avelsrådet, jag ser det som ett hedersuppdrag. Jag uppskattar också den goda stämningen och de fria diskussionerna, där alla vill samma sak; svensk avels bästa. Lennart Peterson-Brodda Jag har nu varit ledamot i Avelsrådet 4 5 år där jag representerar Svensk Travsport, och upplever det mycket stimulerande! Jag blev väldigt glad över att bli tillfrågad mest för att uppdraget ger tillfälle att arbeta med frågor jag brinner för. Det känns som jag hamnat i mitt rätta element Det kändes också direkt att Avelsrådet har en viktig uppgift som bollplank och rådgivare till ST i viktiga frågor och det känns som att ST:s styrelse lyssnar noga på Avelsrådet. Jag tycker det finns en bredd i avelsfrågorna numera, det får inte bara handla om hingstar och frågorna kring dem. Avelsvärderingssystemet både det gamla och nya har formats av Avelsrådet och är tillsammans med importen av fryst sperma de kraftigaste styrmedlen i aveln. Arbetet med det nya systemet var i princip klart när jag kom med i rådet, så jag kan bara gratulera till ett strålande resultat. Jag ser fram emot uppföljning/utvärdering av systemet och tänker engagera mig i andra viktiga frågor som populationens storlek, inavelns utbredning, utländska uppfödare/aktörer på svenska marknaden, med mera. Jag vill rädda kvar intresset för avel hos mindre uppfödare jag vill få dem att inse värdet av att använda alla de hjälpmedel som vi arbetat fram, t ex index, VDN-deklaration av avelshingstarna, och just nu diskuterar vi med ST hur nätstamboken skall se ut. Avel blir intressantare ju mer man kan, och resultaten säkert bättre! Jag har tidigare verkat för att få till breddade avelsdiskussioner i ASVT:s styrelse, och ser nu till min glädje att man bildat en speciell avelsgrupp. Avelsföreningens representanter i ST:s Avelsråd har mycket att förmedla vidare till denna grupp och styrelsen. Jag ser det som mycket viktigt att vi alla drar åt samma håll och att det som kommer fram via arbetet i Avelsrådet inte stannar där. Jag tycker det känns viktigt för framtiden att motverka segregationen i aveln (och även i sporten). Ingen vinner på att det blir en uppdelning i ett Elit och ett B-lag. Samtidigt måste vi alla, oavsett om man är stor eller liten uppfödare, möta de nya tiderna med att kunna presentera attraktiva produkter. Kun- 20 Stolt uppfödare till Youpie, *1.11,2a/2,2 mkr, med sex V75-segrar, bl.a. E.J. s Guldsko. skap och lyhördhet för den snabba utvecklingen och förmåga att förnya sig är egenskaper som en del mindre uppfödare helt klart får bra betalt för! " Jag vill få uppfödarna att inse värdet av att använda de hjälpmedel vi arbetat fram index, VDN-deklaration av avelshingstarna, ST:s hemsida (snart med "nätstambok" också), m.m. Avel blir intressantare ju mer man kan, och resultaten säkert bättre! "