KYLMONTER FÖR SJÄLVTAG

Transkript

1 KYLMONTER FÖR SJÄLVTAG Jolly Installations- och användarmanual Översättning av tillverkarens originaldokumentation MG , MG , MG , MG , MG , MG , MG , MG

2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt Installation I bruktagning Krav på omgivningen Extra tillbehör Återvinning (miljöskydd) Underhåll Felsökning Om apparaten förblir oanvänd en tid Apparatens styrning Tekniska data...8 2

3 1. Allmänt 2. Installation Läs noggrant anvisningarna i denna manual, den innehåller viktig information om apparatens rätta, effektiva och säkra installation, användning och underhåll. Apparaten är CE-märkt. CE-märkningen gäller endast om apparaten är i originalutförande. Modifieringar gjorda på utrustningen utan tillverkarens godkännande upphäver tillverkarens produktansvar. Tillverkarens garanti och produktansvar upphävs även om anvisningar och uppmaningar i denna manual inte har följts. Installationen av denna apparat skall utföras enligt tillverkarens anvisningar samt följande lokala direktiv och bestämmelser. Apparaten får anslutas till elnätet endast av behörig yrkespersonal. Avlägsna allt förpackningsmaterial och rengör apparaten noggrant enligt anvisningarna. 1. Apparaten är endast avsedd för inomhusbruk. Uppgifter om apparatens användningsomgivning finns på apparatens typskylt. 2. Apparaten bör placeras på ett stadigt underlag och den bör stå rakt. Justera vid behov med de justerbara fötterna. 3. Placera inte apparaten i närheten av värmekällor (värme-element, spisar mm) eller i direkt solljus. Tillverkaren rekommenderar, att området där utrustningen är placerad är upplyses med lysrör.. 4. Lämna alltid ett mellanrum på 10 cm mellan apparatens baksida och väggen. Samma mellanrum bör även lämnas på apparatens sidor. 5. Kontrollera att apparaten inte fått transportskador. 6. Placera inga föremål (kärl, blommor mm) ovanpå apparaten och försäkra att det ovanför apparaten finns ett tomt utrymme på minsta 50 cm. 7. Personer (inberäknat barn) vars fysiska eller psykiska färdigheter eller kunnande inte är tillräckliga bör inte använda apparaten utan övervakning av en för säkerheten ansvarig person. 8. Barn bör övervakas så de inte kommer åt att leka med apparaten. VARNING! Se till att apparatens elkomponenter inte blir våta. Var noga med att inte skada kylkretsen. Apparaten får inte installeras på platser där det finns risk för brand, explosion, eller strålning. Försäkra före anslutning till elnätet att elanslutningen på installationsplatsen överensstämmer med de värden som anges på apparatens typskylt. Tillverkaren rekommenderar att felströmsskydd används (In=16A,Id=30mA). APPARATEN BÖR ANSLUTAS TILL ETT JORDAT UTTAG. TILLVERKAREN ÄR INTE ANSVARIG FÖR PER- SON- ELLER EGENDOMSSKADOR SOM SKETT PÅ GRUND AV ATT DETTA VILLKOR INTE HAR FÖLJTS. Se till att nätkabeln inte vidrör heta ytor och att den inte dragits över vassa kanter och att den inte är för spänd. Se till att kabeln inte kommer åt att falla i mellan skyddsgallret för motorutrymmet. Det är förbjudet att använda skarvsladdar eller förgreningsdosor. Modell 250, anslutning till enfasanslutning: Apparaten får anslutas till elnätet endast av behörig yrkespersonal. Apparaten är försedd med en 5 x 2.5 mm2 nätkabel för trefas anslutning. Anslut apparaten till en 230V enfasanslutning enligt nedanstående: Koppla ihop 3 faser (svart, brun och grå ledning) och anslut till huvudbrytarens (In = 20 A, Id = 30 ma) kontaktdon. Anslut den blå ledningen (neutral) till huvudbrytarens andra kontaktdon Anslut den gul/gröna ledningen till jordanslutningen. 3

4 3. I bruktagning Låt apparaten stå i en timme innan den ansluts till elnätet. Om apparaten har lutats kraftigt under transporten bör man vänta 24 timmar innan den ansluts till elnätet. Låt apparaten stå påkopplad utan att belysningen kopplas på i ca en timme efter inkoppling. Därefter kan produkter placeras i apparaten, dock så att produkterna inte sticker utanför hyllans framkant. Detta hindrar luftflödet, dessutom är inte temperaturen tillräckligt låg utanför hyllans framkant. Täck inte luftinlopps- och utlopps öppningar genom att placera produkter eller annat på dem. Lämna ca 1 cm luftcirkulationsutrymme mellan produkterna. Använd inte mer än 2/3 av hyllutrymmet i höjdriktningen. Även för få produkter på hyllorna kan påverka apparatens funktion negativt. Apparaten är pli standardutförande planerad för klimatklass 3. Omgivningens minimitemperatur är 16 C och maximal luftfuktighet är 65%. Ljusstyrka: 100 lx. Enheten har en elektronisk termostat som styr temperaturen och avfrostning, det rekommenderas att det fabriksinställda värdet inte ändras. En felaktigt inställd termostat kan resultera i isbildning på förångaren vilket förhindrar apparatens korrekta funktion. Avfrostning sker automatiskt enligt fabriksinställning, under avfrostning stoppar kompressorn och kylfläktarna är igång. Om det är nödvändigt att utföra en fullständiga avfrostning bör produkterna tillfälligt flyttas till en annan kylapparat. Denna apparat är avsedd för förvaring av färdigt nedkylda produkter. Placera inga varma produkter i apparaten. Placera inga produkter i apparaten innan den nått inställd förvaringstemperatur. Förvara inte rökta produkter eller produkter som innehåller ättika eller som är kraftigt kryddade i öppna kärl i apparaten. Detta kan skada evaporatorn. Försäkra innan produkter placeras i apparaten att de är lämpliga att förvaras i apparaten. Det är förbjudet att förvara läkemedel i apparaten. Hyllornas maximibelastning är 58 kg/m (exempel: om hyllans längd är 1,8m är maximibelastning 90kg) 4. Krav på omgivningen För att hålla luftfuktigheten på installationsplatsen inom de gränser som anges på apparatens typskylt kan det vara nödvändigt att installera en luftkonditionerings apparat med vilken luftfuktigheten i utrymmet kan styras i utrymmet. Installera inte apparaten på dragiga platser. Installera inte apparaten i närheten av dörrar, ventilationsapparater eller värme-element. 4

5 5. Extra tillbehör Använd endast originaltillbehör. Gör det själv tillbehör kan hindra luftcirkulationen och försämra apparatens funktion. OBS: Kondensvattnets avdunstning garanteras i en omgivning luftfuktighet inte överstiger 65%. ENERGIBESPARANDE SKJUTDÖRRAR (extra tillbehör) Montera ramen enligt bild och fixera med insexskruvarna i ramens hörn (4 st). Ramens övre del med tre skruvar kommer på apparaten inre sida. Montera glasdörrarna på plats och försäkra att de löper lätt. Torka vid behov av glasdörrarnas insida. 5

6 6. Återvinning (miljöskydd) Förpackning Förpackningen kan återvinnas till 100%.. Håll plastpåsar och styrenplast utom räckhåll för barn. Fara för kvävning. Allt förpackningsmaterial skall tas om hand för förstöring eller återvinning enligt lokala bestämmelser. Kapa apparatens elkabel innan avställning. Akta så apparatens kylsystem inte skadas. Den överkorsade soptunnan på hjul betyder att inom EU måste produkten vid slutet av dess livslängd föras till en separat sopuppsamling. Detta gäller inte bara denna enhet utan även alla tillbehör som är märkta med denna symbol. Kasta inte dessa produkter med det vanliga hushållsavfallet. 7. Underhåll Bryt alltid strömtillförseln till apparaten innan rengörings- eller underhållsåtgärder utförs. Apparaten innehåller inga delar som kan repareras av användaren, service får endast utföras av bemyndigad servicepersonal. Apparatens mekaniska komponenter kräver inget annat underhåll av användaren än noggrann rengöring med jämna mellanrum: Ram: Torka med torr trasa. Avlägsna vid behov fläckar med varmt vatten och milt diskmedel. Skölj och torka noggrant. Ytor av rostfritt stål: Rengör med varmt vatten och milt rengöringsmedel. Skölj och torka noggrant med en mjuk duk. Använd inte alkohol, aceton eller andra lösningsmedel. Delar av plast: Rengör med varmt vatten och milt rengöringsmedel. Skölj och torka noggrant med en mjuk duk. Använd inte alkohol, aceton eller andra lösningsmedel. Delar av glas: Använd endast rengöringsmedel för glas. Undvik att använda vatten eftersom detta kan lämna kalkfläckar på glaset. Rengör bassängen enligt följande: 1. Bryt strömtillförseln till apparaten. 2. Avlägsna produkterna och hyllorna från apparaten. 3. Vänta att apparatens innertemperatur stiger och når omgivningens temperatur. 4. Rengör med varmt vatten och milt rengöringsmedel. Skölj och torka noggrant med en mjuk duk. Det är förbjudet att rengöra apparaten med rinnande vatten eller trycktvätt. Placera hyllorna tillbaka på plats och starta apparaten. Efter en timme kan produkterna placeras tillbaka i apparaten. RENGÖRING AV DRÄNERING OBS: Denna åtgärd får endast utföras av kvalificerad personal! Dräneringspunkter och öppningar bör granskas och vid behov rengöras med två månaders mellanrum. Bryt alltid strömtillförseln till apparaten innan rengörings- eller underhållsåtgärder utförs! RENGÖRING AV KONDENSOR OBS: Denna åtgärd får endast utföras av kvalificerad personal! Kondensorn bör rengöras en gång i månaden med hjälp av dammsugare eller mjuk borste. Avlägsna vid behov kondensorns skyddsgaller. En tilltäppt kondensor hindrar luftcirkulationen och försämrar apparatens effekt samt förorsakar större effektförbrukning. Bryt alltid strömtillförseln till apparaten innan rengörings- eller underhållsåtgärder utförs! 6

7 8. Felsökning De flesta felsituationerna beror på enkla orsaker eller elmatningsproblem och kan lätt åtgärdas. Apparaten startar inte Granska att det finns el i uttaget. Granska att apparatens stickpropp sitter i uttaget. Apparatens innertemperatur sjunker inte till inställt värde Granska att ingen produkt förhindrar luftcirkulationen i apparaten. Granska att apparaten inte är placerad för nära värmekälla. Granska att apparaten inte har ställts för nära väggen och att luftcirkulationsöppningarna inte är tilltäppta. Granska termostatens inställningar. Granska att kondensorn inte är smutsig. Rengör vid behov enligt anvisningarna. Apparaten har högt ljud Granska att alla bultar och muttrar är åtdragna. Granska om rör eller fläktvinge vidrör annan apparatsedel. Granska att apparaten står rakt. Kontakta service om ovannämnda åtgärder inte löste problemet. Om elkabeln skadats bör den omgående bytas ut av bemyndigad servicepersonal. Utbyte av apparatens lampa bör utföras av bemyndigad servicepersonal Alla reparations- och serviceåtgärder bör lämnas till bemyndigad servicepersonal 9. Om apparaten förblir oanvänd en tid Följ nedanstående punkter om apparaten inte kommer att användas på en tid: Avlägsna stickproppen från uttaget. Avlägsna alla produkter från apparaten och rengör den enligt anvisningarna. Skydda apparaten med en duk och förvara den inomhus på ett torrt ställe. 10. Apparatens styrning Då apparaten tas i bruk på nytt: Följ anvisningarna i kapitlen Installation och Ibruktagning. Apparaten är försedd med en omkopplare för innerbelysningen samt med en elektronisk termostat. Omkopplaren för innerbelysningen tänder och släcker lampan i apparaten Termostaten styr apparatens temperatur samt avfrostning, se separat manual. 7

8 11. Tekniska data Temperatur Spänning / frekvens Kylmedia Yttre mått Förpackningens mått Bruttovolym Nettovolym Bruttovikt Nettovikt Isoleringsmaterial 0 C +2 C 230 V~ 50 Hz R x 737 x 1985 mm 750 x 760 x 2120 mm 438 l 318 l Kg Kg Polyuretan, HCFC/CFC -fritt Yttre ytor Rostfritt stål - AISI 430 Baksida Galvaniserad plåt Inre ytor Rostfritt stål - AISI 304 Frontgallret färg RRostfritt stål - AISI 430 Kompressor Effektförbrukning Strömförbrukning Kondensor Evaporator Avfrostning Klimatklass - EN 441 Stickpropp Termostat Förvaringsplan 1 HP 1240 W 7 A Lamellbatteri med fläkt Lamellbatteri med fläkt Automatisk avfrostning med automatisk avdunstning av kondensvatten 3 (25 C-60%UR) Europeisk Elektroniskt 4 hyllor + bottenplatta Standard utrustning 4 justerbara hyllor - 40 mm hållare för prislapp på hyllans framkant - Justerbara fötter - Nattgardin Tilläggsutrustning 40 mm förhöjning för hyllans framkant, plexi - Hjul Förpackningsmaterial Polystyren + trä + plastfilm Tillverkaren förbehåller rätten till tekniska ändringar 8

9 9

10 10

11 11

12