God Jul och Gott Nytt År

Transkript

1 Nr Årgång 19 Medlemstidning för J. P. Johansson Sällskapet Peter Linde, Curt Eriksson och Stig Lundh Invigningen av Hjalmar Söderbergs staty i Humlegården Innehåll: Årsmötesprotokoll J P dagen 14 augusti Resan till Bollnäs, Mickelsmäss Sista delen av Argentina-Chileresan Hutigruten Härnevi marknad Järnhandlarnas dag på Skansen Resor Tre länder på sju dagar Resor Göteborg, Lidköping m fl God Jul och Gott Nytt År 1

2 Litet huvubry Litet huvubry! Identifiera personerna som visar ansiktet på fotot. Fotot från Bollnäs 18 maj Dragning sker bland inkomna svar. Belöning: En större skiftnyckel. Gåva 250: Brons 500: Silver 1000: Guld till J.P. statyn, se sid 13. Styrelse Ordförande Curt Eriksson, Pundgatan 3, Enköping Tel , Kassör: Mats Friberg, Linnevägen 15 A, Sandviken, Tel , Sekreterare: Sven Eklund, Felixvägen 8 B, Fagersta, Tel , Ledamöter: vice ordf Stig Lundh, Besksötagatan 23, Enköping, Tel , Suppleanter: Bennet Ernlund, Enstigen Enköping, Tel , Lars Åberg, Västerleden 114, Enköping, Tel , Monica Eklund, Felixvägen 8 B, Fagersta Tel , Hans Nyman, Ängsvägen 15, Grillby. Tel , Klubbmästare: Rune Adelhag, Härnevi Rotbrunna, Enköping, Tel Medlemstidningen J.P.-Bladet ges ut två gånger per år, + engelsk version 2 st Sista manusdag för nr är 2 februari. J. P. Johansson Sällskapet bildades 1992 och är en ideell och opolitisk förening. Sällskapets uppgift är att dokumentera och sprida kännedom om J. P. Johanssons uppfinningar, patent, industriella verksamhet, kommunala engagemang och privata liv. Medlemsavgifter är 125 kr/år för privatpersoner och 500 kr/år för företag, inklusive annonsutrymme i medlemstidningen. J. P. Johansson Sällskapet SE Enköping Postgiro Bankgiro J. P. Johansson Museet är öppet onsdagar Grupper efter överenskommelse. Besöksadress och Museum: Tallbacksvägen 2, Box 83, Enköping SNA Europe (Services) AB Tel , Fax E-post: Jp.johansson@snaeurope.com Ansvarig utgivare, ensamredaktör Curt Eriksson 2

3 Ordförande har ordet! J.P. Johassons staty - på rätt plats. J.P. Johansson kommer att återvända till sin första plats i Enköping. Där han började sin verksamhet i Västra Hägnaden. Han avled 1943, men hans uppfinnargärning kommer alltid att finnas kvar. Det är Sällskapets uppgift att verka för detta. Enköpings största profil, som satte Enköping på världskartan. Platsen blir en av våra parker där han kommer att blicka ut mot Västeråsinfarten och välkomna alla till vår stad. Hastigheten är reducerad just där så alla passerande hinner skänka honom sin blick. Platsen har fastställts i samarbete med Enköpins Kommuns Kulturförvaltning, Park- Tekniska förvaltningens chef Thomas Lindvall och J.P. Johanssons styrelse. Projektledare är Stig Lundh. Vår utvalda konstnär Peter Linde har berättat att den bästa inspirationskällan till statyn är boken"sagan om Bahco" där han hittade personligheten och ideerna till produkterna som gav grunden till en stor industriutveckling i Enköping. Peter Linde med fru har även besökt vårt museum och Gustav Adolfs Plan. J.P. Johansson hann med att få över 100 st patent. Människor från alla världsdelar har någon gång haft kontakt med J.P. Johanssons uppfinningar. Främst kanske rörtången (patent 1888) eller skiftnyckeln (1892). Bahco har aldrig varit större i världen än just nu. Cirka olika produkter är märkta Bahco Fisk och Krok. Tillverkningar i Argentina, Portugal, Spanien, Lidköping, Bollnäs mm Statyn hoppas vi skall finnas på plats 2012 om allt går som beräknat. Skall detta komma att bli verklighet hoppas vi att många enköpingsbor och firmor kommer att bidraga till vår insamling. Som ett litet minne att Ni bidragit till statyns förverkligande har vi framtagit en pins (se sid 2). Ni som skänker 250: erhåller en pins i brons, 500: en pins i silver, 1000: ger en Konstnär Peter Linde pins i guld. Gåvor med högre belopp kommer att uppmärksammas på ett speciellt sätt. Vårt hopp står till Er som vill minnas J.P. Johansson i Skiftnyckelstaden Enköping. Curt Eriksson. Gamla smedjan där allt började. Villa Fannalund. 3

4 Restaurang Johanna erbjuder Dagens Lunch inkl stor salladsbuffé, dryck, kaffe & kaka 75 kr Öppettider: Måndag fredag , onsdag - lördag Vi öppnar även upp restaurangen kvällstid för större sällskap, privata fester, bröllop & begravningar. Köket kan även ordna med catering om du hellre vill ha din fest hemma. Pub Corner Inn Här serveras mat och dryck i en rökfri och trevlig miljö. Unikt är de 30-talet ölsorter från världens många länder. Här kan du även kasta dart och umgås med dina vänner. Några kvällar i månaden har vi trubadurer som underhåller och förhöjer stämningen! Öppettider: Måndag & tisdag Onsdag lördag First Hotel Park Astoria, Kyrkogatan 7, Enköping, T: M: F: Powertools Sweden AB härstammar historiskt från 1960-talet (Bahco Kraftverktyg) men bildades 1991 genom övertagande av Bahcos gamla tryckluftverksamhet från Nike. Sedan 1998 ingår även Hydraulverktyg, vilket startades 1989 av personal från Bahcos konstruktionssida, i företaget. Båda parter har alltså gemensam bakgrund och den kraftsamling som skett är naturlig och marknadsmässigt riktig köptes företaget upp av AliaTool i Ljungskile och ingår i Alia-koncernen. Sedan dess tillverkar och marknadsför vi även gängutrustningar de s k SL-armarna. Antalet anställda i Enköping är 14 personer. Omsättningen beräknas 2007 till 27 miljoner. Powertools Sweden AB Box 928, ENKÖPING Tel Powertools@powertools.se d Glasreparationer d Bilrutor d Markiser d Uterum Mästergatan 6, tel Bosch Miele Whirlpool LG Electrolux Cylinda Siemens Gorenje Husqvarna Allaway Upo HANDELSHUSET AB Kungsgat.30 Enköping Tel: Öppet:Mån-fre lunch Lör Fast lågt pris! Vitvaror direkt till din dörr Vi har även ett sortiment av exklusivt espressokaffe både malet & hela bönor.

5 Reseberättelse Argentina, Mendoza, Anderna, Chile Del. 3 Parque Aconccagua Trots att det blev en sen kväll måste vi ha väckning tidigt, vi hade en lång bussresa framför oss nästa dag när vi skulle åka buss till Mendoza. Hotellet ställde upp och gav oss en extra tidig frukost och därefter checkade vi ut och tog plats i bussen då var klockan Vi tog plats i bussen sköna säten och förberedde oss för en färd på 902 km cirka 9 timmar. Första timmarna kopplade vi av och njöt av landskapet som började förändras från bördigt till torrare och med mindre växtlighet. Researrangören kunde inte hitta något bra ställe att äta lunch på och föreslog istället att vi kunde äta i bussen. När vi kommer till en mycket liten ort som heter San Fransisco där stannade vi vid en bensinstation och tog en kopp kaffe, samtidigt kom leveransen av våra luncher som var packade i kartonger som man får maten i på flygplan. Magen kurrade lite så vi öppnade kartongerna och lät oss smaka på en snitsel med tilltugg och en dessert. Det var enkelt och vi sparade tid. Bussen fortsatte den långa resan och vi lyssnade på en del skön Taube musik, varvat med att guiden berättade om det dagliga livet i Argentina. Han berättade om att julfirandet går till på samma sätt som i Sverige, eftersom dom flesta har anknytning till Europa och våra jultraditioner med tomte och gran. Problemet att vara tomte i Argentina är den massiva värme som det blir i tomtekläderna och masken så det är en ordentlig pärs, även granen skall ha konstgjord snö och dekorationer som vi använder. Vi frågade om järnvägen i Argentina och om det är ett bättre sätt att färdas med, guiden berättade då att tidigare var järnvägsnätet mycket bra och därmed ett På väg mot Chile över Anderna där denna primitiva bar passerades intressant projekt för privata att köpa och den Argentinska staten sålde ut hela järnvägsnätet, resultatet blev förödande. Företagen la ner ej lönsamma linjer och därmed blev inte heller dom lönsamma intressanta att åka med, så i dag är det buss eller flyg som de mest frekventa transport sätten. Landskapet förändrades, det blev kargare, brun bränt och istället för kor började vi se får. Innan vi kommer fram till Mendoza var det dags att tacka vår trevliga guide och samtidigt överlämnar vi den stora satsen med kombinationsnycklar tillverkade i Bahcos fabrik i Santo Tome. Nyckelsatsen blev mycket uppskattad och avslutningen blev lyckad. Guiden skulle sätta sig på en annan långfärdsbuss för resan tillbaka till B.A. Framemot sen efter middag kommer vi till Mendoza som är en stor stad jämfört med Santa Fe. Mendoza ligger 700 meter över havet. Det är fredag och vi börja diskutera middag, vi frågar i hotell receptionen vad dom kan rekommendera och mycket riktigt det behövs beställas bord fredag kväll, så dom bokar bord på ett ställe som skall vara bra. Vi bokar även taxi bilar till alla. Efter uppackning av väskorna åker vi i flera taxi bilar till restaurangen, som har olika bords alternativ, vi kan sitta inne eller ute och vi väljer ute efter som det är en underbart varm kväll. Middagen blev perfekt med mört saftigt gott kött, Lars och jag provar några olika viner från Mendoza och vi är eniga om att det dyrare vinet var godast. Natten är svart och stjärnklar och fortfarande ljummen när vi kommer ut på gatan och åker beställda taxin tillbaka till hotellet. Vi ställer klockorna på väckning för att hinna med en ny spännande dag i Mendoza, därefter somnar vi ovaggade. 5

6 Klockan ringer, det är lördag morgon och vädret är strålande solsken, då ser vi att det finns en utomhus pool inte långt ifrån vårat rum, tyvärr hinner vi inte ta ett dopp då, fast vi bestämmer oss för att ta ett dopp efter dagens utflykter. Vi äter en rejäl frukost och därefter är det dags att samlas utanför i en ny buss. Vi hälsas välkomna av en kvinnlig guide som heter Cecilia. Cecilia berättar om Mendoza som grundades av spanjorerna år 1561, nuvarande invånarantal är invånare i centralorten och invånare med ytter områdena. Mendoza är centrum för Argentinas viktigaste frukt, oliv-rapsolja och vindistrikt, i staden finns det också ett oljeraffinaderi. Området har drabbats av flera kraftiga jordbävningar, den första år 1861 som ödelade hela staden, när den byggdes upp gjordes det många förändringar för att lindra skadorna vid en eventuell ny jordbävning. SVERIGEGa- torna är breda med fler öppna ytor och torg viket gör att man lätt kan sätta sig i säkerhet. Husen och gatorna har speciella säkerhetskonstruktioner PRISLISTAför att stå emot jordbävningar. Cirkapriser exklusive moms. Värmepumpar Vi besökte en av Mendozas största parker som är konstbevattnad där grönskan och blomsterparken är fantastisk. Parken är frekvent besökt av joggare, cyklister, Tel Kinnan AB, Traktorgatan 2, Enköping, Telefon , Telefax info@kinnan.se och familjer med barn och hundar. Parken har även en konstgjord sjö som är 10 km lång och 1 km bred där bland annat roddklubben har sitt fina klubbhus. Därefter går bussfärden upp till ett högt berg nära Mendoza där uppe har man byggt ett imponerande monument över Överbefälhavaren San Martin som befriade Mendoza från Spanjorerna och med folkets stöd byggde upp en stor arme för att befria Chile från Spanjorerna. Armen delades upp i fem olika brigader som marscherade över Anderna i fem olika pass. Marschen över Anderna tog 40 dagar. Fälttåget blev lyckat och man besegrade Spanjorerna och Chile blev fritt. Nu var det dags att prova på dom berömda vinerna från Mendoza. Först besökte vi den äldsta vingården Lopez som startade för 120 år sedan. Vinerna lagras i enorma ekfat och trots att företaget har haft vinproduktion i många år har man investerat i modern teknik. Området är bäst i världen för Malbec druvan som ger bra skördar och ett mycket omtyckt vin. Vi fick provsmaka flera olika viner och Lars Malmström som är vinexpert på viner från Europa blev mycket imponerad av vinernas kvalitet och smaker. Tyvärr är det långa transporter till Europa, varför man dricker upp dom bästa vinerna i landet. Ett tips fick vi hur man begränsar lössen på vinrankorna. Man planterar rosbuskar vid början och slutet vid varje vinranksårad, rosenbuskarna drar till sig lössen. Nästa vingård Ziniola var yngre med endast 50 års erfarenhet, vad som skilde vingårdarna åt var storleken på ekfaten, här var det mindre ekfat fast fler till antalet. Även här fick vi tillfälle att provsmaka flera viner och handla i deras shop, där det även fanns ett stort antal med olika souvenirer. Nu började magen knorra trots flera glas med vin så var det dags att uppsöka en lunch restaurang. Det blev en mycket trevligt ställe med en mindre tillhörande vingård. Bilkompaniet 6:14 Mästergatan 1, Enköping. Tel

7 Vi blev hänvisade till en liten matsal där det var dukat långbord och vi fick plats hela sällskapet. Vi blev serverade vid bordet och det blev förrätt, varmrätt och dessert med olika sorter hembakat bröd, allt smakade förträffligt med olika lämpliga viner. Nu var det dags att åka tillbaka till hotellet, den sena eftermiddagen och kvällen var fri för egna aktiviteter. Vi passade på och gick ut på stan och handlade en del presenter och souvenirer. Därefter var det mörkt, fast poolen måste vi prova på, Rune och jag gick dit och simmade i det sköna och ljumma vattnet, då fick vi besök av fladdermöss som flög över poolen och fångade mygg, det var lugnt och avkopplande. Vi kände att vi behövde någonting i magen innan vi gick till sängs, så vi tog en tur ut på stan och hittade en pizzeria som hade utom hus servering. Den låg centralt belägen vid ett torg och gågata så vi fick höra fin musik och se olika uppträdanden samtidigt som vi åt vår enkla måltid. Nu var det dags för sängen, vi måste åka tidigt nästa dag, vi skulle åka över Anderna. Väckarklockan ringde tidigt och hotellet hade lovat oss att vi skulle få en liten frukost innan avfärd och det fick vi äta i en nedsläckt frukostmatsal. När vi kommer ut möter Cecila oss trots att det i programmet framgick att vi skulle göra resan utan guide. Bussen var mindre och den kom från Chile, tydligen special designad för mindre rese sällskap med mycket bagage, för på taket fanns det ett stort och bra takräcke där vi kunde lägga våra stora resväskor. När allt var stuvat och klart bar det iväg, landskapet började snabbt att ändra karaktär till mer kuperat med dalar och berg. Nu hade vi en bussresa på 341 km framför oss. Vägen var nyligen iordninggjord och asfalterad, smal och krokig och mycket svår att göra omkörningar på. Snart började vi se snöbeklädda bergstoppar och vägen slingrar sig sakta uppåt. Guiden berättar att vägen har 360 kurvor och att bergen framför oss är på över 6000 meters höjd, den högsta är på 6959 meter och heter Aconcagua. Nu börjar det bli snö närmare vägen och även intill vägen, luften är mycket kallare. Vi gör ett stopp vid den gamla Inka bron med fantastiska avlagringar som blivit under åren delvis beroende på närliggande varma källor. Dessa varma källor är fortfarande aktiva och det kommer upp vita moln och det fräser ur källan. Det finns kvar ruinerna efter ett gammalt SPA hotell kvar i anslutning till bron och källan som tyvärr har förstörts av en jordbävning. Källan är mycket hälsosam och historien säger att det var en mycket handikappad person som ville besöka källan och då blev det ett oväder med åska och regn som gjorde att stora sten och jordmassor byggde bron över till andra sidan så att man enkelt kunde ta sig över till den hälsosamma källan. Platsen vid Inka bron har nu blivit ett turiststopp och därmed olika typer av försäljning av hantverk och stenarbeten från området. Nu behövdes en jacka eller varm tröja. Lite längre bort kom den första skidbacken med tillhörande liftsystem och hotell. Området är en mycket attraktivt vintersportort för Argentinare. Efter ytterliggare några mil kommer vi till den Chilenska gränsen som är en tullstation. Här var det noggrann granskning av passen och återlämnande av underlag som vi fick när vi kom in i Argentina. Nya papper måste fyllas i för att komma in i Chile och det var en mycket Vår perfekte reseledare Lars Malmström Anderna AB LP Sten & Son EN RIKTIG BYGGHANDEL Tel Besöksadress: Spjällgatan 29 Postadress: Box 17, Enköping Finns i Bahcohuset i Enköping Svarvar Fräser Borrar Filar Slipar Svetsar Bengt och Georg Tel Fax

8 noggrann kontroll av allt vårt bagage som genomlystes och det var knarkhundar som luktade på vårt bagage. Tullstation ligger på 2900 meters höjd och det kändes när man andades och det var vinter väder. Allt gick bra utan incidenter, efteråt hittade Rune en gammal banan i sitt handbagage som han glömt bort, tydligen känner hundarna inte av bananer. På den Chilenska sidan är det också fina skidbackar liftar och hotell för Chilenska vinterturister. Efter ett tag går vägen mycket brant ner i hårnålskurvor utsikten var fantastisk, vi var alla mycket imponerade. Landskapet började sakta förändra karaktär, det började bli grönare och vi började se får och getter. Efter några mil gjorde vi ett stopp vid en järnvägsstation för toalett besök och lite påfyllning av vätska kaffe, te, öl och mackor. Vår trevliga guide sa farväl till oss och önskade oss varmt välkomna tillbaka, själv skulle hon ta en buss tillbaka till Mendoza. Blomsterprakt i Santiago Vi fortsätter färden mot Santiago de Chile med ett behagligare klimat, lagom varm och mer grönska och mycket livligare trafik. Rune och Curt väntar på mat. Kött i Argentina Vår gåva till guiden i Argentina Även så Sven och Monica. Fisk i Chile Tetra Packs gåva till Santiago Värva nya medlemmar till vårt J. P. Johansson Sällskap cirka 600 medlemmar i dag kommande år beror på Er hjälp. 8

9 J.P. Johansson Sällskapets resa till Argentina, Bahco, Anderna och Chile Del. 4 Resan har varit mycket omväxlande och spännande, snart var vi i storstadstrafik och kommer till vårt hotell NH Santiago Hotel. Vi checkar in och blir helt stumma över rummens standard, vi har ett vardagsrum med soffa, fåtöljer, TV och Minibar, klädkammare, sovrum med dubbelsängar i storlek för två personer i varje säng och en stor bilds TV. Alla hotell har varit tre/fyr stjärniga och det här hotell ligger närmare fem stjärnor. Vi frågar i receptionen åt vilket håll vi skall gå för att hitta bra restauranger. Det tar nog cirka 30 minuter till platsen där många restauranger ligger, det är ett torg med olika utbud av maträtter. Eftersom vi nu är i Chile, bestämmer vi oss för fisk och den var utsökt tillagad, även Chilenska viner är berömda och vi lät oss provsmaka vilka blev med beröm godkända. Efter måltiden gick vi ut på gatan utanför och tittade på kvälls livet, det var mycket försäljning av olika hantverk och souvenirer ute på trottoaren, även musikanter, trots att det var söndag kväll. Natten blev skön, man kände sig som en sultan i denna maximala dubbelsäng. Efter en bra sömn och dusch kom vi ner till en lika välsorterad frukost matsal. Vi samlades utanför hotellet och då kommer en ny buss och en ny guide som heter Nestor och chauffören heter Freddy. Nestor berättar kort om Santiago de Chile som är Chiles huvudstad där det i centrum bor personer och i hela storstadsområdet 5,7 miljoner invånare. Staden grundades den 12 februari 1541, staden förstördes av indianska styrkor 11 september under 100 års jubileum av befrielsen från Spanien byggs nationalbiblioteket och De sköna konsternas museum förstörde en jordbävning historiska viktiga byggnader i de centrala delarna av Santiago. Chile är världens längsta land. Det blev en kort och snabb guidning genom staden på väg till Valparaiso som är känd för mycket, viktig hamnstad innan Panama kanalen byggdes, och Evert Taubes kända visa Vals i Valparaiso som Evert har tillägnat den chilenska näktergalen Rosita Serrano. Curt, säger då, henne har jag träffat på Enköpings Stadshotell och fick hennes autofraf, där hon bodde under sina uppträdanden på Idrottsmässan. Autografen har Curt med stolthet visat upp på första styrelsemötet efter hemkomsten. Guiden berättar en del om landet under bussresan. En anledning till att biffarna är godast i Argentina beror på att djuren får inte så mycket muskler när dom går på slätterna, i Chile är det mer bergigt och därmed får dom mer muskler och köttet blir inte så mört. Landskapet är kuperat med berg och dalar, ginster blommar vackert överallt, efter några timmar är vi framme i Valparaiso. Staden ligger vackert i en stor bukt med en stor hamn. Enligt historien var det Spanjorerna som anlände Valparaiso 1536 med skeppet Santiaguillo utsänt av Diego de Almagro, Chiles upptäckare. Valparaiso är fortfarande Chiles andra största stad med den viktigaste hamnen. Bussen kör oss upp på en av höjderna med äldre unika byggnader och där konsten har fått fritt spelrum på hus och byggnader. Utsikten är fantastisk och vädret är klart och vinden är ljummen som en svensk sommar. Guiden visar oss runt i området och blomsterprakten i dom små trädgårdarna är helt betagande. Efter rundvandringen kommer vi till en linbana som tar oss ner till torget. Vi går runt och tittar på vackra byggnader och folklivet vi passar på och växlar till Chilens valuta Rosita Serrano. 9

10 och köper frimärken. Bussen kommer och hämtar upp oss och vi åker vidare till Vina del Mar = havets vingård som ligger i anslutning till staden och som är en mycket populär turistort med många hotell, kasino och musikfestival, ett urverk gjort av blommor och här finns också Chiles längsta stränder. Det var dags för lunch på en restaurang i anslutning till strandpromenaden, vi äter olika fiskrätter och njuter av traktens viner. Flera av Chiles främsta viner odlas i regionen. Efter lunchen bestämmer vi oss för att vi måste ner och känna på Stilla Havet som ligger stort och mäktigt utanför hela kusten. Det var röd flagg vid stranden och det gick stora bränningar, så det var inte lätt att komma ner till vattnet och känna på temperaturen. Vattnet var ljummet, det gällde att snabbt springa upp igen för att inte bli blöt, tyvärr trampade Monica ner i ett hål så hon han inte tillbaka och blev blöt upp till midjan. Det finns en stor klippa utanför som är vit som kallas för Michel Jackson för att klippan tidigare har varit svart. Det blev ett oväntat äventyr och Monica fick sätta sig i bussen med blöta byxor fast värmen gjorde att tork tiden blev kort. Därefter åkte vi till en park med en av statyerna från den magiska Påskön som ligger I Södra Stilla Havet utanför Valparaiso. Ön är vulkanisk och har cirka 4000 invånare det finns 900 till 1000 statyer Moai på Påskön och det finns många teorier och sägner om En staty har flyttats till Santiago hur och varför dessa har rests och tillverkats. Påskön är nu på Unescos världsarvslista. Därefter gjorde vi ett besök i en turistbutik av mycket hög klass. Efter en del shopping åker vi tillbaka till hotellet i Santiago de Chile. I hotellreceptionen frågar Bennet Ernlund Lars Malmström och mig om vi har planerat in något särskilt till kvällen, det hade vi inte, och vi blev då inbjudna som gäster till en allmän middag i hotellets restaurang. 10 Efter en drink före maten samlades vi i den eleganta matsalen och där intog vi den sista måltiden med andakt, det blev gott kött, fisk, dessert och goda viner. Samtalen runt bordet var trevliga och det kom upp några nya idéer till aktiviteter. Monica och Sven Eklund planerar att göra en reseberättelse hemma i Fagersta och Monica frågade mig om det finns någon musik inspelad med J.P. Johansson. Det finns två visor skrivna J.P. Johanssons vals och Morgonskift i Smedjan i smedjan, dessa visor kommer nu att spelas in av Ivar Karlsson och Taimi Johansson för att bli förevigade för allmänheten. Det blev många trevliga sammanfattningar som framkom under desserten: En fantastisk resa. Bättre än förväntat Hög standard till bra pris Toppen väder sol varje dag. Kvällen avslutades med kaffe och avec. Morgonen sista dagen kändes vemodig, samtidigt som man längtade hem det var många dagar och nätter som vi varit hemifrån och nu var det endast kvar en guidad rundtur i Santiago de Chile kvar på programmet. Dags för packning av väskorna för sista gången. Efter frukost är det samling vid bussen och packning av bagage för sista gången. Vi åker igenom staden och guiden visar oss ett äldre hus område med gamla hus med en vacker gård och i dessa kvarter är det många olika artister och konstnärer som bor, vi hör vacker pianomusik och det renoveras inne i husen som är attraktiva. Vi åker vidare till centrala staden med stora torg framför regeringsbyggnaden och vi kom mitt i olika fackliga demonstrationer inför kommande löneförhandlingar. Demonstationerna uppmärksammas med sång och musik och visselpipor och mycket oväsen och banderoller. Bussen för oss till ett annat större torg med den stora katedralen, som vi besöker och guiden följer med oss berättar om olika minnesplatser och ritualer. Vädret är underbart och vi sätter oss vid en uteservering och där servitriserna har korta kjolar och högklackade skor. Guiden berättade att försäljningen av kaffe, vin och öl sjönk drastiskt och då beslutade han att servitriserna skulle klä sig som för i tiden och då blev det fart på försäljningen. Vi drack vårt kaffe och njöt av folkvimlet och servitriserna. Tiden går fort när man har trevligt och det var endast några timmar kvar tills incheckning. Guiden tyckte att vi skulle ta en tur upp på ett av bergen som omger staden. Vi kör brant uppåt och kommer in i fina kvarter med eleganta hus skyddade av höga murar och elstängsel. Efter mycket brant stigning kommer vi upp till vägs ende och får se en fantastisk utsikt över hela Santiago de Chile. Vädret är strålande sol och lagom varmt som svensk högsommar. Efter denna sista upplevelse åker vi till flygplatsen och

11 checkar in allt går bra och vi har en del tid till shopping och enkel måltid innan take off. Planet är inte fullsatt så att vi har gott om plats och vi får först klassig betjäning under hela flygningen till Paris. Vi ser dom imponerade Anderna nu uppifrån och känner att vi varit med om en mäktig upplevelse som färdas över denna bergskedja. Vi anländer Paris enligt tidtabell och efter några timmar går vårt plan till Arlanda. På Arlanda säger vi adjö till rese deltagarna som skall vidare till Stockholm och vi låvar varandra att vi måste hålla kontakten i framtiden. Vi övriga från Enköpingstrakten har en buss som står och väntar på oss för transport till Bålsta och Enköping. Många tunnlar genom Anderna Stolar av djurskelett 9-timmars bussresa över Pampas När vi kommer till Enköping är det exakt samma väder som när vi reste plus 7 grader mulet och regndis. Efter hand som vi skilts åt tackades alla för deltagandet, och att denna resa blev möjlig att genomföra efter tre års planering. Enköping 26 januari 2010 Stig L Lundh DIALECT Salatullen Allt inom kommunikation! Mästergatan 6, Enköping Tel På förekommen anledning vill vi informera: Argentina-Chileresan bekostades helt av deltagarna själva. 11

12 -Elservice -Elinstallationer -PLC - programmering -Maskinkonstruktion Tel Fax Prototypframtagning- -Styr- och reglerteknik- -Ritning och dokumentation i CAD -Konstruktion, tillv. av styrskåp E-post: provac@swipnet.se Vagnsgatan 4 Enköping Tel Tallbacksvägen 11, Enköping , AB MELLANSVENSK OMNIBUSTRAFIK Välkommen kontakta oss när det gäller transporter med buss Tel eller Fax Ågatan 12, ENKÖPING SKULTUNA REPARATIONSVERKSTAD Det lilla företaget med de många möjligheterna Cykelförsäljning Kvalitetscyklar som alltid levereras monterade Cykeltillbehör Cykelreparationer MC-, Moped-&Snöskotertillbehör MRF-ansluten verkstad Reparationer Av alla bilmärken Service Avgastest med 4-gasmätare Däck AGI, Gislaved, Michelin Välkomna Hälsar Kjell Karlbergsvägen SKULTUNA Tel

13 Utomhusstaty av J. P. Johansson Konstnären Peter Linde har lyckats bäst i konkurrensen med andra berömda konstnärer med att återge Johan Petter Johansson ( ) uttrycksfullt och detaljrik där han stolt visar upp sig med två av sina mest berömda uppfinningar. Rörtången i handen (patent 1888) och Skiftnyckeln som sticker ut ur ena fickan (patent 1892) dessa produkter är de mest kända av J. P. Johanssons 118 olika patent under sina 90 år därav 57 år med industriell verksamhet i Enköping. Utomhusstatyn blir i brons med sockel i röd granit utformad som en stor rostig mutter. Peter Linde har berättat att den bästa inspirationskällan till statyn är boken "Sagan om Bahco" där han hittade personligheten och idéerna till produkterna som gav grunderna till en stor industriutveckling i Enköping. Att inte J.P. Johansson håller Rörtången på det traditionella sättet beror på att Peter Linde tyckte att han på håll kunde missuppfattas som en gitarrspelande trubatur. Platsen för statyn har fastställts i samarbete med Enköpings Kommuns Kulturförvaltning, Park- Tekniska förvaltningens chef Thomas Lindwall blir där J. P. Johansson startade sin första smedja juli 1886 i hörnet av Gustav Adolfs plan mot Odd-Fellow huset. Peter Lindes senaste konstverk är en utomhusstaty av författaren Hjalmar Söderberg ( ) placeringen blir utanför Kungliga biblioteket i Humlegården, Stockholm, invigningen blir den 11 september. Peter Linde arbetar just nu med en staty av Ingemar Johansson (Ingo) till Göteborg som kommer att bli placerad utanför Ullevi: J. P. Johansson Sällskapet har börjat insamlingen av : för att statyn skall kunna bli förverkligad och hittills har de samlats in cirka : som finns insatta på ett speciellt spärrat bankkonto. Utomhusstatyn av J. P. Johansson kommer att ge Enköping en attraktion och minnesmärke som enköpingsborna kommer att känna stolthet över. Stig Lundh Du som är medlem i J P Johansson Sällskapet har alltid RABATT på alla våra resor. 300 kr/p på samtliga flerdagsresor Läs mera om våra resor på * FÖLJ MED PÅ JULMARKNAD to 25/11 4d Stralsund sö 28/11 4d Hamburg Bremen Lübeck fred 26/11 3d Lübeck fre 3/12 3d Köpenhamn fre 3/12 3d Rostock sö 5/12 4d Rostock och Lübeck fre 10/12 3d Schwerin * RESETRÄFF med Nord Syd Resor Lübeck fredag 4 feb 3 dagar Välkommen till vår RESTRÄFF I priset ingår två hotellnätter på Scandic Hotel**** Lübeck, två frukostar, två middagar, en lunch, dans lördag kväll, stadsvandring i Lübeck, shopping med besök på Citti Stormarknad, färjekostnader, broavgifter, vägskatter, reseledare. Deltagande i denna resa ger Dig möjligheten att boka en flerdagsresa med Nord Syd Resor till rabatterat pris. RABATTEN ÄR 300 kr per person vid bokning av en flerdagsresa arrangerad av Nord Syd Resor 2011 och kan kombineras med Din medlemsrabatt i J P Johansson Sällskapet, dvs totalt 600 kr per person. Ny - RESEKATALOG vår och sommar är nu klar! Ring oss så sänder vi Dig den! ALLTID med påstigning i BÅLSTA Stockholm Enköping Uppsala INGA anslutningstillägg Arrangör/bokning: NORD SYD Flyg och buss AB Box Enköping Tel

14 Gåvor till Sällskapet Bahco verktygslåda 1766, skänkt av okäd givare Gåva från Taimy-Ivar från Ivars föräldrahem. Skotten till sin fru: Älskling, i morgon fyller du år. Vill du ha en minkpäls? Nej svarade hon, jag är 69 år och har redan en. Men kanske du vill köpa mig en vacker gravplats. Skotten gjorde så. Han köpte en fin liten gravplats på en vacker kulle. Nästa år undrade hans fru: Älskling, jag fyller 70 i dag. Vad får jag för present? Ingenting, svarade skotten, du har ju inte ens använt presenten du fick i fjol. Bilmontör Bert Westin, Skallsta 801, Noraström Verkstaden på bilden ligger i Skallsta, Höga Kusten, Kramfors Kommun. Här på verkstaden har skiftnyckeln använta av ägaren Georg Nordin, där byggdes Epatraktorer och reparades jordbruksredskap på 40-talet. Jag har själv sim liten grabb börjat mitt yrkesliv på verkstaden med att kapa utav gamla T-Fordar för att bygga om till epatraktorer. Rörtången med steginställning nr talet. Skänkt av Håkan Hardenborg 14

15 Gåvor till Sällskapet Trevligt besök på Märsön. Katarina Wiklander överlämnar Hans Söders privata skiftnyckelsamling till Sällskapet. Curt Eriksson och Stig Lundh mottog gåvan vid ett besök på Märsön. Fjärdhundragatan 12, Enköping Tel Installationer, reparationer, service, lagerförsäljning av material ENKÖPINGS BILDEMONTERING Auktoriserad BILSKROT Löser in och hämtar SKROTBILAR Säljer BEG BILDELAR BEG DÄCK Öppettider: Måndag-fredag Lördag Stenvretsgatan 6, Enköping Tel: Fax: Ågatan ENKÖPING

16 Finns att köpa på muséet Håller det här verktyget Håller livet det ut? här verktyget livet ut? 3 3 Pat. Pend Reg. Design Pat. Pend Reg. Design Det beror på det här Det verktyget. beror på det här verktyget Du kommer åt lättare i trånga 1. hörn. Du kommer Käftarna åt lättare är smalare i trånga och mer hörn. vinklade. Käftarna är smalare och mer vinklade. 2. Aggressiva tänder små längst 2. in Aggressiva och stora tänder längre ut små längst vinklade in och stora längre ut vinklade inåt ger bättre grepp. inåt ger bättre grepp Hela Hela tången tången väger väger mindre. mindre. Trots Trots det är den starkare Käftgapet är minst 20% större, du kan greppa större rör. rör Längre grepp ger bättre hävstång, du slipper ta ta i i så så mycket Ingen Ingen klämrisk. 7. Mjuk, varm yta med hög friktion på stark och stabil kärna. 7. Mjuk, varm yta med hög friktion på stark och stabil kärna. 8. Större effektiv arbetsvinkel. 8. Större Varje drag effektiv på muttern arbetsvinkel. eller Varje röret blir drag längre. på muttern eller röret blir längre. 9. Tångens tyngdpunkt ligger 9. Tångens närmare tyngdpunkt din hand, belastningen på din handleden hand, belast- minskar. ligger närmare 10. ningen Bara runda på handleden former. Ingen minskar. risk för smärtsamma punktbelastningar. 10. Bara runda former. Ingen risk för smärtsamma punktbelastningar Manschetknappar gulddublé pris 150:- Kapsylöppnare Bahco pris 40:- Ring Bahco Verktyg och beställ vårt informationspaket om ergonomiska verktyg. Ring Bahco Verktyg och beställ vårt informationspaket om ergonomiska verktyg. Nyckelring med Bahco Komb.nyckel 6 mm tillverkad i Argentina pris 40:- Örhängen Bahco i silver pris 250:-/par 150:-/st Halsband Bahco i silver pris 200:- Slipsnål J.P.Johansson pris 100:- Glas bilglas fönsterrenoveringar inramningar uterum, nya fönster m.m. Den enda bank du behöver! - alltid nära dig som kund - Dr Westerlunds gata 9, Enköping, Tel Tel: Telefonbanken:

17 Hjalmar Söderbergs staty J.P. Sällskapet hade äran att bli inbjudna till invigningen eller avtäckningen av statyn. Originellt var att statyn hemlighölls under ett partytält, som bara försvann när statyn blottades. Innan hade vi ett trevligt samtal med Peter Linde. Jag upplevde honom som en öpperhjärtlig och tillmötesgående person. Han uttryckte sin glädje att vi kom till invigningen. Vi blev även inbjudna till hans atelje i Saltsjöbaden vid lämpligt tillfälle. Vårt museum hade han redan besökt och blivit väl guidad av Stig Lundh. Vår bok"sagan om Bahco" hade han också köpt för att stifta närmare bekantskap med J.P. Johansson. Jag tror, eller vet att han kommer att lyckas bra med vår blivande staty. Efter att ha sett Hjalmar Söderbergs staty i dag, där alla små detaljerfanns med.till och med hans skosnören och kravatt såg helt naturliga ut. För en lekman är det en upplevelse, att se vad en verklig konstnär kan åstadkomma. Peter Linde har också varit och besökt platsen där vår staty skall stå. Förhoppningsvis 2012, då vi firar vårt 20-års jubileum. Vi som var där var Stig Lundh, Rune Adelhag och undertecknad. Curt Eriksson Peter Linde Lördagen den 11 september kl 11 avtäcktes framför Kungliga Biblioteket i Humlegården den staty av Hjalmar Söderberg som utförts av Peter Linde, välkänd upphovsman till skulpturer av bl a Karin Boye i Huddinge och Moa Matrinsson i Norrköping. De röda handskarna i Söderbergs vänsterhand har han inspirerats till av den unge Tomas Weber i Söderbergs debutroman "Förvillerser". Söderberg, så länge han bodde i Stockholm använde sig av biblioteket, inte minst för omfattande långlån, men han utnyttjade även läsesalens tidshyllor. Biblioteket var rentavibland hans tillflykt undan stökiga hemförhållanden Uppfinn skiftnyckeln* - ring därefter till oss på Groth & Co. Då har du gjort exakt vad J. P. Johansson gjorde och kan vara säker på att alla andra åtgärder sker i rätt ordning. Allt från din idé fram till patentskydd och ett världsomspännande varumärke. * Skiftnyckeln blev med vår hjälp etablerad över hela världen. Du är välkommen med en annan idé eller produkt. PATENT, MÖNSTER, VARUMÄRKEN OCH BOLAGSÄRENDEN I ALLA LÄNDER BOX 6107, S STOCKHOLM VÄSTMANNAGATAN 43 TEL FAX info@groth.se Arrangör av Varumärkesdagen och Patentdagen 17

18 HÅRDA TAG KRÄVER MJUKA GREPP. När du griper ett verktyg samspelar 42 olika muskler i hand och underarm. Var rädd om dom. Använd Bahcos nya ergonomiska skiftnyckel. Gjord för yrkesmän. Nya ERGO-skiftnyckeln: Inga hårda kanter. Inget kallt stål. Ett mjukt handvänligt grepp i tålig termoplast. Finns i storlekarna 6, 8, 10 och 12. ERGONOMISKA VERKTYG PÅ VETENSKAPLIG GRUND. YIT Color AB försäljning SERVICE o. INSTALLATION av VÄRMEPUMPAR MUNKTELLMUSEET inköpskällan för fackmannen Bolandsgatan 12, UPPSALA, Tel FRÅN MUNKTELL TILL VOLVO På Munktellmuseet visas ett stort antal pionjär produkter - svensk industrihistoria från mer än 175 års verksamhet. Öppettider Må-fr , Lö Stängt, Sö Andra tider och gruppbesök bokas per telefon Munktellmuseet ligger vid Munktelltorget i Eskilstuna innerstad granne till Faktori och Konst-museerna. Välkommen till oss och Eskilstuna Munktellmuseet. tel Munktellstorget 3, Eskilstuna 18

19 Järnhandlardag på Skansen ENKÖPING/STOCKHOLM (EP) J.P. Johansson Sällskapet medverkade på järnhandlardagen på Skansen lördagen den 21 augusti. Det blev en händeserik dag med mycket folk och barnfamiljer beroende på att det på Soliden scen pågick aktiviteten Nickelodeondagen. J.P. Johansson Sällskapet visade upp skissen /modellen av Peter Lindes förslag på statyn av J.P. Johansson. Intresset var stort och sällskapet fick uppskattning av besökarna för arbetet. Modellen uppskattades för den korrekta personliga karaktären och den korrekta detaljåtergivningen. Boken Sagan om Bahco uppmärksammades och en järnhandlare i Karlstad beställde 10 böcker. Enköpingsutställningen Järnhandelns Intresseförening hade arrangerat ett bildspel och informationsväggar i rulltrappans foajé. Bildspelet presenterade J.P. Johansson från bland annat Enköpingsutställningen och från bildspelet, Hur man tillverkar en skiftnyckel. Informationsväggarna visade historiska bilder varvat med bilder från nutid i ett intressant upplägg. Musikgruppen Klarskinn spelade härligt medryckande musik i kläder från 30-talet. Spikade Barnen fick möjlighet att spika i spikar i stora plankor, vilket var uppskattat av både stora och små barn. Det fanns också möjlighet att se hur ett hänglås från Abloy tillverkades i olika låskombinationer, samt hur man renoverar och kittar om fönster. Flygvapnet firade 100 år med olika flygformationer av SK och JAS-plan som flög över Skansen i olika omgångar. Utomhusvigsel Intill i Rosengården arrangerades en utomhusvigsel med ett stort antal bröllopsgäster, allt inramat i ett vackert väder och underbar blomsterprakt. Vädrets makter var med hela dagen fram till slutet, då då kom det en kraftig åskskur som gjorde att avslutningen blev enligt programmet. Stig Lundh Marknadsbordet var placerat på ett mindre torg mittemot museerna, Järnhandeln och en Konsumbutik. Stockholm slår turistrekord i år och det märktes på alla besökare från olika länder som Italien, Tyskland, Frankrike, Spanien, Holland, Finland och Norge. En kvinna från Uruguay blev mycket intressread av CD:n med J.P. Johansson melodier som hon köpte som souvenir från genuin svensk historia med svensk musik och sång på svenska. CD skiva 60: J.P. Johanssons vals Morgonskift i Smedjan. Erik Björkhager, oboe Leif Erkenfalk, gitarr, sång Taimi Johansson, piano Rolf Solblad, violin Ivan Karlsson, dragspel, sång Musiktekniker Kari Ylivallo 19

20 J.P. Dagen 14 augusti 2010 Temperaturen höll sig över 30-graderssträcket hela dagen. I fjol var det regnet som höll publiken borta på morgonen. Då blev det bätter senare på dagen. Man ser att vädret spelar stor roll. Men egentlihen finns det ju inget dåligt väder. I år tog många chansen att utnyttja de sista dagarna av sommarvärmen med bad eller sommarstugegöromål. Torpargänger med Taimi i spetsen underhöll med godismusik, trubaduren Björn Lindström spelade gitarr och sjöng gamla och nya visor. Evert Taube, Cornelis Wresvik med flera. Torpargänget och Björn Lindström är en stor tillgång för oss i Sällskapet, ställer upp varje år utan ersättning. Tack! En ny begivenhet var tre grabbar som visade upp sin skicklighet att manövrera de snabba minicars. De susade fram på bilparkeringen med varierande hastighet km/tim. Någon smärre kollision förekom till publikens förnöjelse, men allt gick bra. Segrare i skiftnyckeltävlingen blev Lars Axelsson. Han har tidigare varit med och vunnit. Trevligt var att två damer var med och tävlade. Kan berätta att första pris är en modell av skiftnyckeln som finns Senare på dagen glest med folk på grund av värmen. Medlem Lennart Nilsson har läst om J.P-Dagen i J.P.-Bladet och gjort en resa från Kil i Värmland för att hälsa på oss och se på J.P. Dagen. Lennart Nilsson arbetar i Österbergs Järn & Maskin i Karlstad som bland annat säljer Bahco Verktyg. placerad vid Gamla Stockholmsinfarten. Se prislista nästa sida. Nästa J.P.-dag blir den 27 augusti Då kan du vara med och tävla om en sådan modell och kanske bli skiftnyckelmästare. Loppmarknad varje år. Det finns mycket att köpa, eller hyr ett bord för att sälja saker Du ledsnat på. Välkomna. Curt Eriksson 20

21 Resultat från skiftnyckel-tävlingen 1. Lars Axelsson 1 minut 8 sekunder 2. Hasse Lindström 1 minut 11 sekunder 3. Roger Näsvall 1 minut 20 sekunder 4. Lars Axelsson 1 minut 22 sekunder 5. Joachim Schiessling 1 minut 25 sekunder 6. Torgny Lanneborn 1 minut 39 sekunder 7. Örjan Norberg 1 minut 49 sekunder 8. Roger Näsvall 1 minut 52 sekunder 9. Ove Ahlund 2 minuter 8 sekunder 10. Anna-Lena Nordlund 2 minuter 28 sekunder 10. Kent Bergman 2 minuter 28 sekunder 11 Amanda Öberg 3 minuter 6 sekunder Tilläggas kan att det var högre antal deltagare i år än på de senaste år, samt att det var två kvinnor som kämpade på väl i 32 graders värme. Mats Friberg tävlingsledare Lars Axelsson mottager 1:a pris av Mats Friberg. Anna-Lena Nordlund som frenetiskt skruvar vid tävlingen. Det började i Afrika långt innan Stanley fann Livingstone! Homo Habilis Den händiga människan För två miljoner år sedan levde den första människan Homo Habilis den händiga människan. Fynd visar att Homo Habilis tillverkade och använde redskap för att skörda, jaga och och bygga skydd. Förmågan att gripa/hålla är grunden för allt avancerat handarbete. Fingrarnas rörlighet gör att tummen och fingertopparna kan sättas emot varandra. Homo Habilis var den första människan som kunde detta och är alltså alla händiga människors verklige anfader! Idag använder vi Bahco-verktyg som skulle få Homo Habilis att häpna. Verktyg som underlättar arbetet för alla slags hantverkare och andra händiga människor över hela världen. Händiga människor och ergonomiska Bahcoverktyg är en oslagbar kombination för att bygga en bättre värld! Men det behövs reklam också! Västerås Stockholm

22 Några minnesbilder av Arvid Uggla Januari 1982 Under åren 1937 till 1946 fungerade Uggla som min närmaste chef, han som kassadirektör (ekonomidirektör skulle titeln ha varit idag), jag som kamrer i dåvarande familjeföretaget AB B.A. Hjort 6 Co. med Arvid Hjort som företagets verkställande direktör. Jag fick senare andra uppdrag men behöll god kontakt och vänskap med Arvid i stort sett ända tills hans död. Det vemodiga intreffade, att min fru och jag blott några veckor före dödsfallet hade inbjudit Arbid och hans fru Gerda till lunch hemma hos oss just för att dryfta gamla, goda minnen från klaratiden, men det blev återbud av oåterkalligt slag. Vid begravningen sökte jag just efter lämpliga ord till Gerda av kondoleans och saknad, när hon förekom mig: "Det blev ingen lunch!" Redan några av de första dagarna av vårt samarbete gav mig Arvid ord på vägen, som sedan dess stannat i minnet. "Komihåg, Folke, min dörr står alltid öppen för dig. Fråga heller flera gånger för mycket än en gång för litet, så undviker vi fel!" Annars var Arvid ingen vän av mångrdighet. Vid fördragning av något ärende kunde det lätt hända att jag avbröts efter de fem första orden, då Arvid gissat sig till de tjugo följande, underförstått: Till saken! Utan qtt använda någon mästrande pekpinne lärde han mig mottot: Uttryck dig klart och koncist! Han var själv fåordig och lågmäld, men hans inlägg träffade oftast mitt i prick. Man citerar gärna Runeberg: Högst tre ord, sen stum som siken men på huvét slog han spiken Vi raljerade någon gång om en skrift "Message to Garcia", där en general indelat mänskligheten i fyra kategorier: 1. De intelligenta och lata 2. De intelligenta och flitiga 3. De dumma och lata 4. De dumma och flitiga De tre första katrgorierna var alla mycket användbara. Det gällde att sky den fjärde kategorien som pesten, ty tänk så många dumheter sådana kan åstadkomma genom sin flit! I särklass bäst var No. 1, som genom sin lathet hittade intelligenta genvägar till målet och sparade många andra mödor. Jag utnämnde Arvid direkt till grupp 1-människa, och han tog inte illa upp. Hans klara intellekt och snabbtänkhet var utom tvivel, och han var gärna med på att överlåta arbetsuppgifter på underlydande så snart de anmälde sitt intresse härför. Till hans egenskaper hörde en nästan total brist på redogjorde för något ärende, som Arvid bedömde nog viktigt för att delgas Arnold Hjorth, så kom han gärna med förslget: "Gå du in till Arnold direkt, så får du snabbare besked också". Det kändes som en stor stimulans. Förutom ekonomichef var Arvid också personalchef, och i samband med lönejusteringar förekom att han med mig dryftade vissa personers kvalifikationer med förbluffande frispråkighet och även kritik. Han tyckte hjärtligt illa om några, men han avslutade dessa samtal inte bara undertryckande deras konfidentionella karaktär utan än mer vikten av att hans personliga värderingar inte fick spegla lönesättningen utan göras på alldeles sakliga grunder. Hans sinne för humor fanns med i flertalet situationer. På 1950-talet hade vi fått en ny direktionssekreterare, som visade sig vara mycket språkkunnig men tyvärr så lösmynt för just den uppgiften. Jag kom in till Arvid och rapporterade entusiastiskt: "Tänk, hon talar faktiskt franska alldeles flytande!" Arvids svar; "För att inte tala om hur FLYTANDE hon talar svenska!" Arnold Hjorth hade en mycket svår personlig period åren I motsatsställning till sin syster Greta insåg han både den komersiella och sociala nödvändigheten av att vidga företagets verksamhet i en storleksordning, där varken familjens kapital eller egna resurser räckte till. En introduktion på Börsen måste till förr eller senare med nytillskott av kapital som skulle bryta familjens aktiemajoritet. Här utöver hade han trassel i äktenskapet. Den som under de åren hjälpteoch stöttade honom var allra främst Arvid Uggla, som inte bara kunde lugna Arnold i vreda stunder utan även mella Greta och honom och mildra Gretas negativa attityder. Jag minns åtminstone ett tillfälle, var under Arnold lät framskymta sin oreserverade uppskattning av Arvid bland annat med orden: "Efter en natt av funderingar kommer jag till kontoret fylld av farhågor för att problemet som gjort mig sömnlös nästan är olösligt. Men så lyssnar Arvid tålmodigt och slutligen säger"men tänk om vi skulle börja i andra ändan i stället? och så är det plötsligt inget problem!" Han bevarade sitt lugn nästan till flegma kunde man tycka ibland, men det kunde även blixtra till omkring honom. Han var liksom vi alla en tveklös motståndare till Hitler och nazismen men han avgränsade detta från den varma känsla han hyste för Tyskland som nation med dess flitiga och skickliga folk, på många områden ledande i Europa. Min inställning var mer känsloladdad till Tysklands nackdel, och härom förde vi en gång en rätt het diskussion, där jag slutligen yttreda mig på följande sätt: "Så om bara tyskarna övergav nazismen, så kan de gärna för mig komma och annektera oss!" Jag minns hur Arvids ögon mörknade och hur han blek stammade fram: "Nu går du min officersära för när, och det passar sig inte!" 22

23 Var han en utmärkt civil chef, föreställer jag mig lätt att han var lika ypperlig som kapten. Hans lugn, hans koncisa besked, hans personliga mod, var av den art, att soldaterna gärna skulle gått i döden för honom. Arvid hade en storhet över sig, att han framträdde som starkast i situationer, där han bäst behövdes, men höll sig i skymundan i de vardagliga sammanhangen. Hans minne är värt att vårda! Folke Duhs Grevinnan besökte sin advokat för att skriva testamente. Och så vill jag att min aska sprides över NK. Det är en märklig begäran, fru von Lejontass. Inte alls. På det sättet försäkrar jag mig om att min dotter kommer och hälsar på mig minst två gånger i veckan. d Affischer d Blanketter d Brevpapper d Broschyrer Enköpings Grafiska AB - möjligheternas tryckeri d Böcker d Digitaltryck d Etiketter d Kataloger d Kuvert d Mappar d Notisblock d Offsettryck Enköpings Grafiska AB Fannagatan Enköping Tel Fax info@egra.se d Reklamblad d Tidskrifter d Visitkort d Vykort Stjärnköp Öppet Alla dagar 8-21 Växeltel Jourtel Torggatan 15, Enköping (intill Coop/Systembolaget) BILGLAS Auktoriserat Bilglasmästeri Allt i glas till företag och bostad Inglasning & Uterum Fönster & Dörrar Markiser Persienner, Plissé-, Lamell & Rullgardiner mm Flaggstänger 23