KUBA. 5 x telefonnummer. 5 x bra sajter. 5 x fakta om Kuba. Varadero Testa romdrinkar Dansa salsa Havanna. Che Guevara Cruisa.

Transkript

1 5 x telefonnummer Publicerad december november Ringa hem Sveriges landsnummer är +46. Ringa hit Landsnummer är +53. Larmnummer 116 Ambassad Sveriges ambassad i Havanna. Tel: Öppet vardagar Mobil Mobilnummer i Kuba börjar på 5. 5 x bra sajter Kultur och historia Info om språkresor, kultur och historia. S Nyheter och analyser Sajt som håller dig uppdaterad om vad som händer på Kuba. S 5 x fakta om Kuba Invånare Det bor cirka 2,2 miljoner i Havanna. I hela Kuba bor drygt 11,2 miljoner invånare. Religion Katolicismen är i majoritet. Castro-regimen utlovade religionsfrihet när de tog makten. Men relationen mellan regering och katolska kyrkan försämrades efter revolutionen. Politik och kampanjer Mycket info om politik och kampanjer i Kuba. Bra länkar för dig som vill läsa mer. S Köpa hus på Kuba? Det finns många amerikanska sajter om Kuba. Denna tar upp Den har förbättrats de senaste åren. Stat Kuba är en kommunistisk enpartistat. Det politiska livet domineras av familjen Castro. Författningen är utformad efter sovjetisk förebild. Ekonomi Turism och mineralexport är en hel del fakta om allt från att köpa hus till nya restauranger på ön. S Nattlivet på engelska Informativ sajt på engelska om nattlivet på Kuba. S bestcubaguide.com viktiga inkomstkällor. Pengar som exilkubaner skickar till släktingar på Kuba är ett viktigt tillskott i ekonomin. BNP är cirka dollar per år och person. Turism Över tre miljoner turister besöker Kuba årligen. I statistiken för 2015 ingick också amerikaner. De flesta av dem med kubansk bakgrund. Stränder Cigarrer Varadero Testa romdrinkar Dansa salsa Havanna Che Guevara Cruisa och Castro fram i Uteliv jänkare Shopping Nära 200 reseguider att ladda ner! Miami & Florida Keys Washington Los Angeles Chicago Istrien Peking Tokyo Sydney Barcelona Hamburg Mallorca Gardasjön Reykjavik Phuket Hua Hin Koh Lanta Cinque Terre Algarve Köpenhamn Santorini Alla guider:

2 x före resan Film Filmen Lucia handlar om tre kubanskor från tre tidsperioder; Kubas självständighetskrig mot Spanien, 1930-talet och 1960-talet. Vill du veta mer om Che Guevara är filmen Che, där huvudrollen spelas av Benicio del Toro, mycket bra. Filmen En natt i Havanna handlar om de kubaner som flyr från sitt land. S Bok Carlos Eires bok Waiting for Snow in Havana är en av de bästa skildringarna av den kubanska revolutionen och 5 x seder Krokodilen Kuba kallas för el crocodillo, då ön är formad som en krokodil. Namn Vanligt att skapa nya namn, ibland av föräldrarnas namn och vips, ett nytt namn skapats. 5 x historia 1492 Columbus upptäckte Kuba 27 oktober Då var ön befolkad av mesoamerikanska stammar blev Kuba en spansk koloni blev landet självständigt. Krig Det fanns ett stort motstånd mot kolonialismen. Tioårskriget, , slutade med avskaffandet av slaveriet. Men spanjorerna ville inte ge kubanerna frihet, så ett nytt krig bröt ut gick USA med i kriget som fick namnet det spansk-amerikanska kriget. Efter självständigheten Batistaeran. Finns bara på engelska. Kostar cirka 140 kronor på nätet. Titeln? Det har bara snöat en enda gång på Kuba. Den 12 mars S Musik Rötterna i musikformen cabildos sägs ha kommit med de afrikanska slavarna. Religionen Santeria använder många slagverk som också har påverkat musiken. Spanien och Västafrika ligger till grund för kubansk musik men den har också påverkats av argentinsk tango, spansk flamenco, jazz, salsa Gringo Ordet gringo används enbart för amerikaner. Inte som i resten av Latinamerika även för européer. Bröllop Det är dyrt med bröllop så under dansen på mottagningen så fick USA behålla en marinbas i Guantanamo. Slavar Under kolonialtiden började spanjorerna odla socker, tobak och kaffe. Slavar som fördes till Kuba från Afrika användes i jordbruken. Befolkningen i övrigt var spanjorer och andra européer. Urbefolkningen utplånades redan på 1500-talet. Batista Batista styrde Kuba efter en statskupp 1952 fram till revolutionen. Batistas styre präglades av censur, undantagstillstånd och terror. och folkmusik. Ska du lyssna på något så är det Buena Vista Social Club. Udda Det finns en mängd udda saker i Kuba. En är att statsanställda måste ta upp liftare i sin tjänstebil. Att lifta kallas för haer botella att göra en flaska, då liftare håller handen som om de håller en flaska. Språk Lär dig lite fraser och att räkna innan du åker. Ett ord eller två på spanska uppskattas alltid. S sätts pengar fast på brudens klänning. Nyår På Kuba sätter man eld på en stor docka och då sägs det att allt negativt du upplevt från året försvinner startade en väpnad motståndsrörelse mot Batista av Fidel Castro och hans gerillatrupp bildade Castro regering. Ansvarig för landets ekonomi var Che Guevara. I dag Den 25 november 2016 dog Fidel Castro i Havanna, 90 år gammal. Fidel Castro styrde Kuba från 1959 fram till 2008 då hans bror Raul tog över styret återupptog Kuba förbindelserna med sin gamla fiende i norr och 2016 startade dagliga flyg till USA, men med Fidel Castros död är landets utveckling svår att sia om. Kubas måsten Åka jänkare i Havanna Njut av stränder i Trinidad Che Guevaramuseet i Klassiska 9 Santa 5 x praktiska fakta El & Internet Elkontakter och el finns i europeisk och amerikansk variant. 110 och 220 volt. Ta med adapter. Internet fungerar sådär i Havanna. De flesta hotell har wifi i receptionen. Bor du privat, gå till närmsta park och logga in där. Du kan bara surfa när det inte regnar. Så tålamod! Pengar För turister finns en speciell valuta, CUC-kubansk konvertibel peso, som motsvarar en dollar. Visa fungerar i bankomater, som blir fler och fler. Kubaner har en egen valuta, CUP, kubanska pesos. Du kan också handla med dem som turist. Växla på Casade Cambio, växlingskontor. Språk På Kuba pratar man spanska. Engelska fungerar fint på turistorter och i affärer. romdrinkar Religion Runt 40 procent är katoliker. Här finns lite protestanter, judar och Jehovas vittnen. Det Tobaksodlingar i Viñales Clara 12 mest intressanta är Santeria, en blandning av katolicism och afrikansk religion. I Santeria är uppfattningen om att både gott och ont existerar sida vid sida. Dricks De flesta förväntar sig dricks. 10 procent på krognotan. Ge lokalguider två-tre dollar per dag och busschaufför en-två dollar per dag. Toalettpersonal räknar med runt en halv dollar. Bor du på all-inclusive? Ge lite till personalen. Både uppskattat och ger ofta bättre service.

3 x kändisar Fidel Castro Gerillaledaren Fidel Castro och hans rebellstyrka tog makten i Kuba 1959 efter att ha störtat diktatorn Fulgencio Batista, som själv tagit makten 1952 i en militärkupp. Under Fidel Castro blev Kuba en socialistisk stat, ledd av kommunistpartiet, allt enligt Kubas författning. Fidel Castro var ständigt måltavla för olika försök att döda honom, CIA lär ska ha planerat över 600 mordförsök på Kubaledaren. Castro avled till slut av sjukdom i Havanna vid 90 års ålder den 25 november Hemingway Ernest Hemingway bodde länge på Kuba. Det var här han fick inspirationen till att skriva Den gamle och havet, som handlar om en kubansk fiskare. Hemingway tyckte om kubanerna, klimatet och fiskevattnen. Han kom till ön första gången 1928 och var där av och till, men lämnade ön efter att Castro hade tagit över. Hans hus ligger i en förort till Fidel Castro Havanna, 12 km från centrum, och är i dag museum. Inträde kostar tre dollar. Rummet på hotellet Ambos Mundos där Hemingway ofta bodde är också omgjort till museum. S Che Guevara Che Guevara hette egentligen Ernesto Guevara de la Serna. Född argentinare, men dog som kubansk medborgare. Som en av Castros gerillakommendanter var han med om att störta Batistas styre. De flesta har sett hans bild på T-shirts och knappar. En bild som togs av fotografen Alberto Korda. Andy Garcia Född Skådespelaren Andy Garcia (Gudfadern III, De omutbara och Oceanstrilogin) är född på Kuba. En annan känd person härifrån är sångerskan Gloria Estefan. Ana Betancourt Kubas stora hjältinna är Ana Betancourt som kämpade för självständighet från Spanien. Kvinnosakskvinna, frihetshjälte och politiker. Ana dog 1901 men än i dag kallas den medalj som ges till kvinnor på Kuba efter revolutionär kamp och antiimperialistisk trohet som verkar för nationens intresse för Ana Betancourtmedaljen. 5 x områden Västra Kuba På västra Kuba finns Mariá la Gorda, Maria den tjocka, som är underbara stränder. Här finns också Canareeosöarna, Viñalesdalen med kalkstenskullar och halvön Zapata med träskområden som är ett eldorado för fågelskådare. Havanna, huvudstaden, ligger i hörnet mellan västra och centrala Kuba. Centrala Kuba 1 I den västra delen av centrala Kuba hittar du öns jordbruksområde. Städerna Santa Clara, huvudort, och den gamla kolonialstaden Cienfuegos. Escambraybergen passar bra till vandringar och bad i vattenfall. Centrala Kuba 2 Östra delen av centrala Kuba har två sidor. Dels en kolonial med spansk arkitektur, som i Trinidad, Sancti Spiritus och Camagüey. Tre städer som alla grundades på 1500-talet av en grupp spanjorer under ledning av Diego Velásquez. Dels en kustlinje med öar. Stränderna Cayo Coco och Guillermo om du vill ha vatten, sol och aktiviteter. Östra Kuba / Orientes Kubas östra del kallas för Orientes om får stå det för magiska och exotiska. Här finns en blandning gav kuster och ökenområden, berg och historiska städer som Santiago de Cuba. Öar Det finns över öar runtomkring Kuba. På sydvästkusten ligger två skärgårdar, Jardine de la Reina och Canarreos. Här ligger också Isla de Juventud, den näst största ön i Kubas skärgård. På nordkusten ligger Sabana-Camagüeys skärgård. På nordöstra sidan ligger skärgården Colorados. 5 x shopping Loppis På Guardalavaca loppmarknad i Holguín hittar du billiga souvenirer. Här finns allt från T-shirts till kopior på Panamahattar, posters och träarbeten. Pruta. Casa de comisiones Motsvarigheten till pantbank är Casas de comisiones. Här finns vintageprylar, roliga klockor, antikviteter och möbler. De bästa pantbankerna hittar du i Havanna och i Trinidad. I Trinidad finns en pantbank som är en blandning av loppis och antikviteter med allt från prerevolutionskameror till smycken. w Independencia Sur no. 6 Böcker Vanliga böcker är det lite ont om. Men i boklådorna finns ofta coffee table-books, större böcker med foton av det kubanska samhället. En bra bokhandel är Cuba Libro. w Calle 19, Havanna S BfC Ser du loggan BfC, så står det för lokala konstnärer och deras verk som säljs i affären. Själva förkortningen är för Fondos Cubanos de Bienes Culturales. Konst är populärt att köpa. Kaffe Är du en kaffedrickare, kan kubanska bönor vara kul att ta med sig hem. Det bästa märket anses Cobita vara men det finns många olika. Bli inte förvånad om du hittar kaffe med cigarrnamn som Cohiba och Montecristo. Bäst och lättast är att gå till en vanlig affär och inhandla kaffet. Staden Trinidad hittar du i den östra delen av centrala Kuba.

4 x centrala Kuba 2 / uppleva Trinidad Trinidad kan du lätt tillbringa ett par dagar i. Här finns museer, historiska hus, hantverksmarknad och en och annan cocktail. Stadens 1800-talshus är ofta omgjorda till museer och se till att få guidade turer som kan levandegöra berättelserna. Sancti Spíritus 1514 grundade Diego Velasques Sancti Spíritus. Börja i parken Serafin Sánchez som är stadens hjärta. Fortsätt med kolonialmuseet, ta ett stopp för förfriskning på Casa de la Trova och ägna eftermiddagen åt biblioteket, byggnaden Centro de Patrimonio med mosaik från Sevilla. Fiske I Preza Zaza, runt åtta km öster om Sancti Spíritus finns en Kubas största konstgjorda sjö med forell och abborre. Från hotell Zaza avgår organiserade turer. Bra fågelskådning. Ta en taxi och gör upp om priset för båtturen på plats. En halvdag kostar cirka 15 dollar/person. Cayo Coco Cayo Coco är en 22 kilometer lång strand, med kokospalmer och mangroveträsk. I lagunerna kan du se flamingos. Långgrund strand som passar bra för de mindre. Bra dykcenter och klart vatten som är turkosblått. 5 x centrala Kuba 2 / boende Melia Bra femstjärnigt all-inclusivehotell. Bungalows på vattnet. Fantastiskt att vakna upp på morgonen med utsikt över havet. Har även huvudbyggnad med dubbelrum och sviter. Bra mat och dryck. Ett dubbelrum kostar från kronor. w Jardines del Rey, Cayo Coco S cayo-coco/melia-cayo-coco/index.html Gran Caribe Club Villa Cojimar Budgethotell. All-inclusive kostar från per vecka. Maten är inget att skryta med, den är ok men ger ingen mersmak. Det som är fint är hyddorna vid stranden, läget, personalen och lugnet. w Villa Cojimar, Cayo Guillermo S Carrusel Rancho Hatuey Detta enkla hotell har små rum men läget är bra. Det är byggt på en gammal plantage och består av tvåvåningshus. Hotellet har en familjär stämning och en liten show på kvällen. Ett dubbelrum kostar från 300 kronor. w Carretera Central Km. 383, Sancti Spiritus Casa Xiomara Ett casa particular. Ett rum kostar från 150 kronor. De erbjuder också middag, frukost, Socker Sockerrören introducerades i början av 1500-talet av spanska bosättare. Sockret har varit kärnan i den kubanska ekonomin. När du passerar sockerfälten ser du de två till fem meter höga sockerrören. Skörden sker mellan december och juni och det är viktigt att transporten är snabb. Annars förstörs sockret i värmen. Hästtur i Trinidad. tvätt och har en fin liten terrass. Hustet ligger i södra delen av staden och en timme från stränderna i Cayo Coco. w Calle 8, no 2 C e/sordo y C, Morón S index/id/439/name/casa-xiomara-y-chicho Gran Hotel Öppnade En blandning av kolonialstil och kitsch. Här har många kända personer som Hemingway bott. Mellanklasshotell med bra läge. Dubbelrum från 750 kronor. w Maceo No. 64 e/ General Gomez e Ignacio, Camagüey S hotelgran.com 5 x Havanna / restauranger La Bodeguita del Medio Här drack Hemingway sina Mojitos och startade barslagsmål. Turistfälla förstås, men fisken är överraskande bra och servicen okej. Både före och efter maten är det på sin plats med en drink eller två. Härlig atmosfär med vänlig personal och livemusik. Och det genuina finns faktiskt kvar. För en dryg hundralapp får du middag med måltidsdryck. w Calle Empedrado 207 La Fontana En av de bästa restaurangerna framför allt bra på fisk och skaldjur. Privatägd och känd för den gemytliga stämningen. Okej 5 x Havanna / kaféer Kaffet Kubanskt kaffe är ofta sött och starkt. Tar du en Cafecito eller kubansk kaffe är det en liten kopp och räkna med att det är nästan dubbelt så starkt som svenskt kaffe. En Colada är som en bryggare som du delar med dina vänner. Café con leche är som en vanlig latte. Vill du inte ha socker, hojta till att det ska vara sin azucar. En Cortadito är en liten latte men starkare. El Escorial Café el Escorial på hörnet av Plaza Vieja har nyrostat kaffe varje morgon. Lägger du till några pesos kan du fylla koppen med likör. Så populärt att det är en liten kö varje morgon. Öppet från 07 till sent. w Mercaderes 317, Havanna Billigt Du kommer att upptäcka att det finns flera små fönsterkaféer i kubanska städer som serverar en Cafecito för en nationell peso. Men det är ofta sämre kvalitet utbud av viner för att vara på Kuba. Varmrätt ca 200 kr. w Calle 46 esq. 3ra A No. 305 S Taberna La Muralla Hit går man inte för käket utan för fatölen som är ovanlig på Kuba. Dessutom egenproducerad öl, som tillverkas på baksidan av restaurangen. Beställ en treliterscylinder med en liten kran på, så är det bara att fylla på glasen efter behov. Billigt. w Calle Muralla y Ignacio Comedor de Aguiar En av de lyxigaste restaurangerna. Internationellt och en mix av olika bönor som har kasserats. Klassikern Baren el Floridita i gamla Havanna är en klassiker. Känt för sina daiquiris, kaffedrinkar och framförallt för att författaren Ernest Hemingway brukade frekventera baren. Gott om bilder på Hemingway och till och med en liten byst som sitter i änden av baren. Goda kök med lokala inslag. Elegant och flärdfull jättematsal, inhyst i Hotel Nacional. Hummer från 250 kr. w Calle 0 y 21 S Paladar La Esperanza Privatägd och rankad som en av landets allra främsta. Med kubanska specialiteter, som kyckling i flamberad rom och vinmarinerad fisk. Maten och atmosfären har lockat hit kändisar som Jodie Foster och Pedro Almodóvar. Varmrätt kr. w Calle 16 No.105 entre 1ra y 3ra, Miramar S Floridita här hängde Hemingway. alkoholfria drinkar finns också. Öppet w Obispo No.557 esq. a Monserrate, Habana Vieja S Kulturcenter Är du i Santa Clara, besök kulturcenter el Mejunje. Förutom bra kaffe, har de även utställningar, levande musik och dans på kvällar. Öppet w Marta Abreu

5 12 5 x västra Kuba / uppleva Santiago Santiago skulle kunna kallas för Kubas andra huvudstad. Det sägs vara här den kubanska revolutionen började. I centrum ligger Parque Cespedes. Här finns de flesta historiska byggnader som katedralen och Diego Velazques hus. Missa inte kyrkogården Santa Ifigenia som hyser fantastiska mausoleer och familjehistorier. S Zapata Zapatas nationalpark är fylld med djurliv och blomster. Det 5 x västra Kuba / boende Encanto Velasco Ett fyrstjärnigt hotell i hjärtat av Matanzas. Gammal och genuin atmosfär, restaurerat Be om rum som inte vetter mot gatan. Hiss finns inte. Dubbelrum från 900 kronor. w Calle Congreras e/santa Teresa y Ayntamiento, Matanzas S cubaism.com/en/hotels/view/hotel-velasco/508 bästa är att ta sikte på Playa Larga där du har parkkontor och boende. Att Zapata även har mer än 30 kilometer strand är inte helt fel. Entré kostar tio dollar. S Viñales Viñalesdalen ligger 28 kilometer norr om staden Pinar del Rio och 15 mil från Havanna. Nytt och gammalt från att plöja med oxar till moderna tobaksplantager väl värda ett besök. Missa inte att ta en båttur i grottsystemet Santo Tomás. Inträdet kostar tio dollar. S whc.unesco.org/en/list/840 Fort Fortet Castillo del Morro är ett av de bäst bevarade spanska forten från 1500-talet. Ungefär en mil sydväst om Santiago. Dykning Här dyker du bäst. Korallrev, grottor, skeppsvrak och drygt 900 fiskarter. Barracudor, rockor och kilfläckstryckare är några arter som du kan se. Sedan finns 100 hajarter, av världens 500, runt Kuba. Du måste ha försäkringspapper, på engelska, med dig för att få dyka. S cubandivingcenters.com/en 5 x andra städer Santiago de Cuba Omkring personer bor här i Kubas andra största stad, runt 90 mil från Havanna. Med sin bukt är staden knuten till Karibiska havet. Nationalhjälten José Martí är begravd på kyrkogården Santa Efigenia. I denna, över 500 år gamla stad, har du ett stort kulturellt arv. Staden är också känd för sina afro-kubanska religioner. Holguín Drygt invånare bor i Holguín. Turiståmråde med flera olika stränder. Ligger i Oriente. Här finns flera små parker, kulturmuseet La Leriquera, vetenskapsmuseum och ett historiskt museum. I stadens centrum, på kullen Loma de la Cruz, finns ett stort krucifix som kan nås via 450 steg. Camaguey Landets tredje största stad med drygt invånare. Symbolen för staden är en lerkruka. Lerkrukor användes för att förvara vatten. Staden är ett virrvarr av gator och gränder. Något som sägs ha gjorts från 1700-talet och framåt för att förvirra fiender. Stranden Santa Lucia ligger ungefär 10 mil från staden och kan sägas konkurrera med Varadero, två mil ljus strand och dykningen anses vara en av de bästa. Santa Clara Santa Claras berömdhet går tillbaka till när Che Guevara frigjorde staden december Det blev symbolen för slutet för Batistaregimen. Staden har drygt invånare och ligger knappt 30 mil från Havanna mitt inne i landet. Missa inte att besöka Che Guevara-museet och Guevaras mausoleum. Trinidad Kullerstensgator och mysfaktor 10. Trinidad, med knappt invånare, är byggt på pengar som gjordes på socker- och slavindustrin under 1800-talet. Pengarna användes för att bygga storslagna spanska herrgårdar, torg och kyrkor. Om det är någonstans du ska bo i casa particular, så är definitivt Trinidad nummer ett på listan. Här finns flera privathem som Casa Meyer, Casa Font och Casa Mauri som hyr ut rum. Det andas historia i staden och njut av promenader i staden med dess vackra byggnader. S 9 San Basilio Ett litet mellanklasshotell fem minuters promenad från torget. Liten frukostbuffé, trevlig personal. Öppnades 2008 och byggnaden som är från 1920 är renoverad. Hotellet har tidigare varit vandrarhem har åtta rum. Be om rum med fönster. Dubbelrum från 200 kronor. w Calle San Basilio No 403 e/ Calvario y Carnicería, Santiago de Cuba Tel Los Jazmines Tre-stjärniga hotellet Los Jazmines har utsikt över dalen och kalkstenskullar. Hotellet har pool och bra läge för dig som vill upptäcka mer av västra Kuba. Be om ett av de ursprungliga 14 rummen i huvudbyggnaden. Dubbelrum från 200 kronor. w Carretera de Viñales, Km 23, Valle de Viñales, Pinar del Río S Cayo Levisa Ön Cayo Levisa, 15 mil från Havanna, når du från Palma Rubia i Pinar del Río. Det tar runt en halvtimme med båt. Hotellet har egna båtar som avgår förmiddag och eftermiddag. Bor du på hotellet ingår båttransfer, annars 25 dollar per person t/r. Hotellet, tre-stjärnigt, består av Hotell Encanto Velasco. 30 bungalows vid stranden och passar dig som vill dyka och snorkla, ta det lugnt och vila. En bungalow med helpension kostar från 320 kronor. S Cib María la Gorda Superenkelt, men funktionellt litet strandhotell. De flesta rum har havsutsikt mot tillägg. Egen buffé på kvällstid, disco och bar. Ett dubbelrum kostar från 200 kronor. w Bahía de Corrientes, María la Gorda, Pinar del Río S Strand utanför Holguín.

6 10 11 BAHAMAS Miami USA Florida Mexikanska golfen USA Atlanten Varadero (grottdykning, golf) Beatles, Palacio de la Rumba, La Comparsita, Internacional Arcada BRASILIEN Guillermo Matanzas Encanto Velasco Las Terrazas Cayo Levisa Cayo Coco Melia, Gran Caribe Club Villa Cojimar Morón Casa Xiomara Santa Clara el Mejunje Zapata Viñalesdalen (klättring, grottor) Los Jazmines Gibara, Cavernas de Panadernos (grottor) Guardalavaca Holguín Sancti Spiritus, Preza Zaza Carrusel Rancho Hatuey Camagüey Gran Hotel Trinidad (vacker stad) Casa de comisiones María la Gorda Cib María la Gorda Isla de Juventud Baracoa El Castillo Holguín Playa Pesquero Sierra Maestra Chivirico Los Galeones Santiago de Cuba (katedral, Diego Velzques hus, kyrkogård, fortet Castillo del Morro) San Basilio, Hotel Casa Granda Guantánamo Islazul la Lupe = hotell = restaurang = bar/klubb = shopping HAITI Havanna (katedral, Revolutionsmuseet, Rommuseet, Finca Vigía, Nationella konstmuseet, Musikmuseet) Cuba Libro Café el Escorial, el Floridita, Heladóro Saratoga, Caribbean, Inglaterra La Bodeguita del Medio, La Fontana, Taberna La Muralla, Comedor de Aguiar, Paladar La Esperanza FAC, Tilin, Bodeguita del Medio, Café Paris, Sloppy Joe s JAMAICA = kafé Karibiska havet 100 km 5 x Varadero Turism Varadero är Kubas i särklass mest kända semesterort. Här finns lång strand, drygt 20 kilometer och många hotell i olika kategorier. De flesta kommer just till Varadero, på sol- och badsemester eller/och som utgångspunkt för egna och arrangerade utfärder. Det är två timmar med bil till Havanna, så kombinationen är utmärkt. Kvällsliv Börja på puben Beatles och fortsätt till någon av de många klubbar, diskotek och lounger som finns. Populärt är Palacio de la Rumba för de som gillar dans. På La Comparsita, populär Väder Dagstemperatur och antal regniga dagar per månad. hos lokalbefolkningen, får du levande musik. Vill du se en show är det bästa att gå till hotell Internacional. S html Mat Här finns smaker från hela världen med priser i alla klasser. Från den billiga (men supergoda) kubanska sandwichen till den dyra fiskoch skaldjursrestaurangen. Restaurant Arcada serverar fina fiskrätter. En middag för två kostar runt 500 kronor. Billiga restauranger finns överallt. S restaurants/varadero/la_arcada.htm Havanna Stockholm JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC Stockholm Havanna Upplevelser Testa grottdykning i Saturnogrottorna. Kallt men häftigt. Glöm inte badskor, annars riskerar fötterna iatt rivas upp av stenar. Inträde fem dollar om du åker på egen hand. De flesta hotell arrangerar besök och transport. Golf Det finns bara två golfbanor på Kuba och den enda 18-hålsbanan ligger i Varadero. Den andra (nio hål) ligger i Havanna. Det finns tider varje dag, men du bör boka 72 timmar före. En runda med 18 hål kostar 70 dollar. S Strand vid Varadero. Priskoll Så mycket kostar: Öl (i butik), 33 cl: 10 kr. En pint på lokal: 25 kr. Hamburgare: 25 kr. Kopp kaffe: 10 kr. Taxi 3 km: Från 60 kr. 1 liter bensin: 9,80 kr.

7 8 5 x Havanna / uteliv FAC Fabrice de Arta Cubano FAC är outstanding. Gamla fabrikslokaler, som blev konstgalleri, restaurang och barer. Liveband torsdag söndag. Dessutom teater, flera dansgolv och musikstilar. Blandad publik. Öppet torsdag söndag w Calle 26 /Esquina Calle 11, Havanna Tilin Bar Tilin är en lokal salsabar i två våningar. Ofta liveband 5 x Havanna / museer Revolutionsmuseet Ligger i Fulgencio Batistas gamla presidentpalats. Kulhålen sitter fortfarande kvar i väggarna. På rundvandringen får man bland annat se vapen och bilder på revolutionära hjältar som Ché Guevara och Camilo Cienfuegos. Utanför ligger Grandma, båten som tog Fidel Castro och hans män från Mexiko till Kuba. Öppet måndag fredag Entré cirka fem dollar. w Refugio No. 1 entre Avenida de las Misiones y Zulueta Rommuseet Under en guidad tur får man veta allt om hur rom tillverkas och även smaka. Konstgalleri. Öppet varje dag Inträde cirka åtta dollar. w Avenida del Puerto 262, esq. Sol Finca Vigía Hemingways hus, som han köpte 1940 för dollar. I dag ett museum. Det ser ut som när han lämnade det. Böcker, tidningar och pennor ligger framme, och spriten i flaskorna väntar på att bli på helgerna. Ligger bortom turiststråken, bakom strandpromenaden Malecon. Lokal publik. Vill du dansa salsa med kubaner gör du det här. w Galiano no. 119 Bodeguita del Medio Jag dricker mina Mojitos på Bodeguita del Medio, sa Hemingway. Baren är proppfull av turister men är ett måste. Livemusik. Öppet till midnatt. w Empedrado no 207, San Ignacio y Cuba uppdrucken. Öppet måndag lördag 10 16, söndag Inträde fem dollar. w San Francisco de Paula, Carretera Central Km 12.5 Nationella konstmuseet Två imponerande byggnader, den ena rymmer kubansk konst. Den andra visar europeiska målningar och skulpturer. Öppet tisdag lördag 10 18, söndagar Café Paris En enkel bar med trevlig uteservering. På kvällarna är det ofta liveband, folk dansar på trottoaren utanför. Öppet varje dag w Obispo esquina San Ignacio Sloppy Joe s Att sitta i den här baren är som att resa tillbaka i tiden till det glamorösa 1950-talet. Den är renoverad i tidstypisk 50-talsstil. Sloppy Joe s var stängd i 48 år, men öppnades igen Ett av många konstverk på stan Inträde åtta dollar. w Trocadero e/sulueta y Monserrate Nationella musikmuseet Beskrivningar och utställning om kubansk musik och musikinstrument från 1500-talet och framåt. Öppet tisdag fredag Inträde fem dollar. w Calle Capdevila, no1 e/aguiar y Habana 5 x centrala Kuba 1 / uppleva Escambray Escambraybergen ligger i den centrala delen i Sancti Spiritusregionen. Högsta bergstoppen är Pico San Juan, 960 meter över havet. Här kan du vandra, rida på hästar, simma i sjöar och njuta av vattenfall. Längs bergen ligger kaffeodlingar som har guidade turer. Stor mångfald av blommor som 40 unika orkidéer. Vill du se Kubas nationalfågel, kubatrogon, har du chansen här. Cienfuegos Cienfuegos kallas Söderns pärla och har närmare invånare samt Kubas vackraste neoklassiska arkitektur. Kubas enda triumfbåge finns här. Lite udda museer är möbel- och porslinsmuseet och det religiösa afro-katolska. Matanzas Matanzas är en viktig hamn för att skeppa ut socker. På 1800-talet var konst- och kulturliv mer blomstrande här än i Havanna. Många broar förbinder den gamla stadsdelen med övriga kvarter. Ta sikte på Plaza de la Vigía, stadens centrala torg, och du har nära till sevärdheter som justitiepalatset, teatern och museer. Hersheytåget 1916 invigdes järnvägslinjen från sockerfabriken Hershey, ägd av den amerikanska chokladjätten, till kustområdet. Det tar runt 3,5 timmar att åka de 89 kilometrarna mellan Havanna och Matanzas. Biljetter säljs en timme före avfärd och betalas i lokala pesos. En biljett mellan Havanna till Hershey kostar 1.40 pesos, Havanna till Matazas 2:80 pesos. 5 x centrala Kuba 1 / boende Iberostar Något av det bästa du kan bo på. Fyrstjärnigt. Be gärna om rum 11, ett av de bästa rummen. Men du måste vara över 15 år för att bo på hotellet. Dubbelrum från 475 kronor. w Jose Marti Y Lino Perez, Trinidad Horizontes Villa Guama Lite slitet och primitivt men charmigt. Enkla bungalows. Med motorbåt kommer du till hyddorna vid vattnet. Enkel frukost. Från 400 kronor. w Carretera Playa Larga, Km 19, Laguna del Tesoro, Península de Zapata, Matanzas S Cubanacacan Fyrstjärnigt med takterrass med bar, stora rum och fin pool. Be om rum högt upp och inte med utsikt mot gatan. En del rum är renoverade, andra inte. Dubbelrum från 300 kronor. w Calle 31 esq. A 54, Cienfuegos S Hersheytåget. 13 Jardin Botánico Soledad 1901 lät Edward Atkins, ägare till sockerfabriken Soledad, fylla sin trädgård med mängder av tropiska växter. Trädgården köptes av Harvards universitet 1919, men har sedan 1961 skötts om av Kuba. Här finns över 1400 olika växtarter, 400 olika orkidéer och enorma bambuträd. Guidad tur finns Trädgården är 14 kilometer från Cienfuegos. Öppet varje dag Inträde 10 dollar. w Km 15, Circuito Sur, Pepito Tey Barcelona Renoverat, litet boutiquehotell. Det finns inte hiss på hotellet. Dubbelrum från 400 kronor. w Máximo Gómez, Remedios S cubavillaclara.com/hotel-ebarcelona-remedios-villa-clara-cuba/ Hanabanilla Ligger vid Escambrayberget vid floden Habanilla, cirka 35 km från Santa Clara. Nära till natur och djur, läget är det fantastiska. Dubbelrum från 350 kronor. S

8 6 Kubas huvudstad Havanna är som ett öppet museum där tiden har stått stilla. Men med Fidel Castros död och att landet nyligen för omvärlden med bland annat reformer som underlättar för privata turistnäringar kan mycket snabbt förändras så vänta inte för länge med ditt besök. 5 x Havanna / boende Inglaterra Populärt hotell i centrala Havanna. Inglaterra är officiellt fyrstjärnigt, men tänk tre. En härlig blandning av olika stilar. Lite slitet, satsa gärna en liten extra slant på större rum. Dubbelrum från cirka kronor. S Saratoga Hotell Saratoga i centrala Havanna är som ett boutiquehotell med en lång historia som går tillbaka till Under åren har hotellet gästats av både kändisar och politiska dignitärer. Klassificerat som femstjärnigt, men se det mer som fyrstjärnigt. Plus för takpoolen och läget du bor nära Parlamentet och det mesta i gamla stan. Be om rum med utsikt. Dubbelrum från runt 500 dollar/natt. S Caribbean Tvåstjärniga hotel Caribbean är ett bra budgethotell som ligger perfekt i gamla stan. Enkelt, men alla rum har egna badrum. Dubbelrum från cirka 75 dollar. S caribbean.havanacityhotels.com/ sv/#rooms Casa particular Casa particular är spanska för privathem. Enkelt uttryckt så Hotell Inglaterra. kan du hyra eller bo hos privatpersoner. Ungefär som bed & breakfast. Det kan vara ett rum, en hel lägenhet eller en studio. Ser du två blå trianglar på en vit bakgrund så är just detta hem godkänt för att hyra ut. En vecka i Havanna kostar från cirka 200 dollar och uppåt. Tänk på att inte alla casa particular erbjuder frukost. S Privat Jo, airbnb finns också på Kuba. Här hittar du både stora och små, privata bostäder att hyra. Airbnb finns på de flesta orter på ön. S 5 x östra Kuba / upplevelser Sierra Maestra Följ i revolutionens spår: besök Santiago de Cuba och fortsätt mot Sierra Maestra som var basen för Castros armé. Sierra Maestra är en symbol för den kubanska nationen. Här har krig och uppror planerats sedan 1500-talet mot kolonisatörer och givetvis i revolutionskriget. Bra fågelskådning och vandringar. Boka bil och guide via ditt hotell och eller via lokal turistbyrå i Santiago de Cuba. Baracoa Kubas första spanska bosättning och den första huvudstaden. Ligger vid Honungsviken, Bahía de Miel, ungefär 15 mil öster om Guantanamo. Det är inte världens vackraste stad, men här kan du få höra historier om Enriqueta Faber, en fransk kvinna som låtsades vara man för att kunna arbeta som läkare på 1800-talet. 5 x östra Kuba / boende Playa Pesquero Femstjärnigt, populärt hotell. Strand och pool, perfekt för barnfamiljer och handikappanpassat. Över 912 bungalows och 550 dubbelrum. Kul grej är att anläggningen har namn från gator och platser i Holgúin och Santiago och de små vägarna är gjorda som tågrälsar. Hotellet har flera restauranger och barer. Dubbelrum från 450 kronor. w Holgúin S Los Galeones Åk kustvägen mellan Marea del Portillo och Chiviroco och njut av utsikten. Staden är bra att övernatta i med närhet till sevärdheter. Trestjärniga Los Galeones ligger på toppen av en Sierra Maestra. Guantánamo Ingen kanske vill åka till den amerikanska basen Guantánomo frivlligt, men en gång i tiden var det en stor arbetsplats för kubaner. När Castro tog makten, bestämdes att inga nyanställningar av kubaner fick ske. Det gör att endast två kubaner, åldersstigna, arbetar kvar. S kulle, räkna med 300 steg ner till stranden. Bra mat och populärt bland återkommande resenärer. Dubbelrum från 285 kronor. w Chivirico S hotel-los-galeones/299 Islazul la Lupe Litet hotell en bit utanför centrum och ett av de bästa du kan bo på. Officiellt trestjärnigt men med både pool och restaurang. Ett dubbelrum kostar från 250 kronor. w Guantánamo S El Castillo Tre-stjärniga hotellet ligger på en höjd som gör att du har fin Holguín Parkernas stad, Holguín, ligger mellan två berg, Cerro de Mayabe och Loma de la Cruz. När Columbus såg området 1492 sade han; det mest vackra land ögon har sett. Vackra stränder, varierad natur och fina dykställen. 15 Gibara En liten, pittoresk stad. Den viktigaste hamnstaden i Orientes på 1800-talet. Ta en promenad på strandspromenaden, Malecón. Se hur Columbusstatyn blickar ut mot havet och njut av fiskrätter i hamnen. Två km från centrum ligger Cavernas de Panadernos, ett grottsystem som har både fladdermöss och gamla bildskrifter att titta på. Här kan du också testa grottdykning med guide. Årlig filmfestival för lågbudgetproduktioner. S utsikt över både berg, staden och bukten. Finns liten pool. Dubbelrum från 175 kronor. w Baracoa S Hotel Casa Granda Hotellet är världsberömt tack vare författaren Graham Greene. Delar av hans bok Vår man i Havanna, skrev han här. Nära till Karnevalmuseet, kubanska historiska museet och torget. Baren på första våningen är perfekt för att se på människor och njuta av riktigt bra cubanos, skinkmackor med inlagda grönsaker, och drinkar. Dubbelrum kostar från 200 kronor. w Santiago de Cuba S

9 x resa hit 5 x mat Flyg Flertalet flygbolag har resor till Havanna. Räkna med 13 timmar och uppåt och att få mellanlanda under vägen. En t/r med Aeroflot från Arlanda kostar från cirka kronor. KLM/Air France från cirka kronor. Lufthansa har biljetter från cirka kronor. S S S Rundtur På en rundtur har du guide och allt ordnat med boende, mat och utfärder. Det är enkelt och du kan luta dig tillbaka och njuta. Winberg Travel har tvåveckorsresor till Kuba, där det mesta ingår, från kronor/person. Ving har en veckas rundresa, pris från cirka per person. Du måste då stanna en vecka till och borpå ett av deras hotell i Varadero eller Havanna. Tänk 5 x ta sig runt Cykel Låter det jobbigt att cykla? Hyr då en elcykel. Eller en tandem, eller kanske en cykel där du kan ligga ner. En vanlig cykel kostar från cirka 20 dollar/dag. S S Taxi Taxi är det bekvämaste sättet att sig runt på, framför allt i centrala Havanna. Där kostar en normalresa dollar. Bilarna är oftast moderna och säkra. Sedan finns det även privata chaufförer som vill dryga ut hushållskassan. Då pratar vi ofta om rena vrak till fordon. Kanske charmigt, men glöm komfort på att se vad som ingår i form av måltider, hotellstandard och program. S S Charter Chartersäsongen är november till slutet av mars. Det mesta finns, från all-inclusive i Varadero till hotell i olika standard i och runt Havanna. Fyrstjärnigt hotell, all-inclusive i Varadero kostar från kronor/vecka med Ving. Fyrstjärnigt inne i Havanna centrum, med frukost, kostar från cirka kronor/vecka per person med Apollo. Med Solresor kan du boka en resa med boende både i Havanna och i Jibacoa under 10 dagar med utfärder och olika matalternativ. Pris från cirka kronor. S S S och säkerhet, och räkna med frän avgaslukt. Gör alltid upp om priset i förväg. Taxi i Varadero är dyrare. Hyrbil Svårt att boka och fungerar inte alltid även om du har fått ett ok på din bokning. Kreditkort fungerar dåligt och cash is king när det gäller att hyra bil. Gör det lätt för dig själv; hyr en taxi med chaufför. S S Buss Viazul är namnet på bussbolaget. I dag fungerar det ganska bra och det är ett av de bästa sätten att ta sig runt. Kryssning Ett annat sätt att se Kuba är från havet och att då ha möjlighet till utfärder. Ett bolag är Celestyal som har resor som säljs av bland annat Apollo. Kravet är då sju dagars kryssning och sju dagar på hotell på Kuba. Pris från cirka kronor, och då ingår också flyg. Du kan också boka direkt via Celestyal Cruises. Men då får du fixa flygbiljett själv. Priserna blir ungefär samma, men du kan själv välja detaljer med hytt och utfärder om du bokar via kryssningsbolaget. S Språkresa Förena nytta med nöje och ta chansen att lära dig ett språk eller förkovra dig i spanskan. Du bor i familj och kommer det kubanska samhället nära. S Havana.html Förutom på östra sidan av ön dit Viazul inte kör. S Flyg Du kan åka inrikesflyg mellan Havanna och de flesta större orter och provinser i landet. Flygbolagen Cubana Airlines, Aero Carribean och Aerogaviota flyger inrikes. Vill du göra det enkelt att boka är det bättre att använda firman Cuba Destino Caribe som också har transferbussar och hotellarrangemang. S S S S Bönor En typisk måltid är med bönor och ris. När ris och bönor kokas ihop kallas det för Congri eller Moros. Om de är kokade separat kallas det för Arroz con Frijoles. Detta är den vanligaste maten du kommer att hitta. Svart bönsoppa med vitlök och lök är också vanligt. Macka En medianoche är en smörgås med ägg och ibland skinka. Den mest populära nattamaten om du är ute på klubb. En Elena Ruz är vit smörgås med ostkräm, jordgubbssylt och tunna skivor kalkonbröst. Tar du en kubansk macka, eller mixto som det 5 x dryck Så blandas en mojito. Fisk och skaldjur. kallas, får du skinka, ost, dill och senap. Ropa Vieja Ropa Vieja är Kubas nationalmåltid och som betyder Rom Nej, någon Cubra Libre får du inte serverat på Kuba. Här kallas den för den lilla lögnen Mentirita. Görs traditionellt på rom, Coca-Cola och limejuice. Sägs att den skapades i Havanna kring 1900 under det spansk-amerikanska kriget. Amerikansk Coca-Cola och Pepsi ska egentligen bara säljas på hotell och restauranger till utlänningar. Men det kanske kommer nu när det börjar lätta upp med USA. Å andra sidan går det att hitta licenstillverkad Coca-Cola från bland annat Mexico och Panama i affärer. Öl Öl är populärt på Kuba. Det finns flera olika märken. Några av de bästa är Cristal, Bucanero Max, Hatuey och La Tropical. Kaffe Kubanerna är stolta över sin kaffeindustri. Det är vanligtvis tre varianter av kaffe som gamla kläder. Det är en biffgryta med grönsaker. Till detta passar svarta bönor, gult ris och stekt kassava. Skaldjur Fisk och skaldjur finns. Skaldjursgryta får inte missas. Hummer finns och serveras till högre pris än vanliga rätter. Som hemma. Fast 25 dollar för en hel hummer som är grillad får ändå anses som ett fynd. Snabbmat Empanadas, piroger, är vanligt i hela regionen. Du får dem med kött, ost eller grönsaker. Emellanåt med äpple och ananas. Snabbt. Gott och billigt. dricks. Café Cubano som också kallas för Cafacito. Svart kaffe med socker. Café con leche, starkt kaffe med varm mjölk och Café Americano som är en mildare version. Vatten Det är alltid diskussion om vattnet är säkert att dricka. Eller om du ska lägga pengar på flaskvatten. De flesta hotell har renat vatten i sina kranar, men det kan vara starkt klorerat och mindre gott. Drinkar Gott om både kända och mindre kända drinkar på Kuba. Daiquiri som görs på rom, citronjuice och socker. En klassiker som bör drickas på Floridita bar i Havanna. Mojito, som sägs ha varit Ernest Hemingways favoritdrink, görs på rom, kolsyrat vatten, socker, citronjuice och mint. Eller testa en Piña Colada, som görs på ananasjuice och kokosmjölk.

10 2 Amerikanare, cigarrer och salsa Sinnebilden av Kuba är inte komplett utan cigarrök, bilar från runt 1954, romantiskt vittrade fasader, stränder att dö för och skäggiga män som kämpar med stora fiskar. Men det är bara en bild av Kuba, denna historietyngda, komplexa och samtidigt glädjefyllda nation som allt fler svenskar upptäcker och förälskar sig i. Efter nära 60 år vid makten avled Fidel Castro i november 2016 och oron är stor över hur kampen om makten ska sluta i detta ett av kommunismens sista fästen. Hela 3.1 miljoner personer besökte Kuba 2015, året då Kuba och USA åter fick en diplomatisk relation. Och det finns otaliga anledningar att utforska detta mångfacetterade land. Bortom huvudstaden Havannas turiststråk och Varaderos strand- och resortliv väntar mer än ett tillrättalagt semesterparadis. Våga dra västerut, till Pinar del Rio-regionen där tobaksfälten glänser i subtropiskt regn. Sök dig österut till Santiago de Cuba, salsans stökiga, havsstänkta vagga som är närmare Haiti än Havanna. Och överallt, dessa toner. Salsa, salsa, salsa. Text: KATARINA ARVIDSON OCH WALTER REPO 5 x Reseledarens Kuba Reseledaren Hanna Asp från Göteborg har arbetat på Kuba i flera år. Det har blivit hennes andra hem. Emellan sina reseledaruppdrag åker Hanna runt och håller föredrag om Kuba i Sverige. Mycket för att visa att Kuba har en fantastisk variation och är ett land att komma tillbaka till efter den första vistelsen. Om och om igen. 1 Glass Glassbaren Heladóro får inte missas. Solklart Havannas bästa glass. De vanliga smakerna finns så klart, men också typiska kubanska smaker som pina colada, mojito och mamey, en tropisk frukt som är beroendeframkallande. 2 Trinidad Det är här som sockerrörsindustrins pengar och slavindustrin skapade staden. Slavarna från Västafrika hade sin religion och för att kunna utöva den blandades den med katolska inslag. Så uppstod Hanna Asp. Santeria och du bör absolut vara med på en bembe, ett möte. Ta kontakt med Casa Muñoz ägare Julio som tar dig med mot en liten avgift, men då slipper du bli lurad och hamna på något som inte är en äkta Santeria. Sierra del Rosario 3 Mellan Havanna och Viñalesdalen ligger Sierra del Rosario med vattenfall och vandringsleder. Även om du inte är van, finns det lätta leder som är kortare. Vissa passar bra för att cykla på. Det är något av den bästa naturupplevelsen du kan få. Du kan hyra cyklar, lokalguider och köpa mat i Las Terrazas. Åk tåg genom Kuba 4 Visst är det förseningar emellanåt men du får se så mycket mer. Tala med människor, upplev ett Kuba utanför turiststråken. Samtidigt är det billigt och varför inte ta dagen som den kommer. 5 Baracoa Kubas äldsta stad. Det är inte så många turister som kommer hit. Köp vit choklad som säljs i palmbark på den lokala marknaden. Underbart gott. Mycket folkliv på strandpromenaden på kvällen x viktiga fakta Pass Glöm inte ditt pass. Du måste ha visum om du åker på egen hand. Lättast är att beställa på Alla visum. Ett engångsvisum kostar cirka 635 kronor. S Alkohol Köper du alkohol och tänker ta med dig hem får du se till att packa det i bagaget. De gamla tullreglerna gäller och du får ha 1 liter sprit eller en liter starkvin, 4 liter vin och starköl. S Säkerhet Relativt hög säkerhet. Som alltid låt sunt förnuft råda. Undvik gränder nattetid och håll koll på väskor. Ta inte med pass ut på stan, ha en passkopia med dig. Lämna kronjuvelerna hemma. Väskryckning och ficktjuvar finns där turister finns. Bästa restid Egentligen året runt. Men bäst är det november-april. Resten av året är det risk för tropiska regn och stormar och varmt. Framförallt juni-november finns risk för orkaner och kraftiga regn. Bokar du rum på egen hand, kolla bokningssidor noga. Kolla också hotellens egna bokningssidor. Priser varierar. Handikapp Vissa hotell är handikappanpassade, men i övrigt lämnar det mycket att önska för de som inte kan röra sig fritt. Ha lite koll på denguefeber, chikungunya och zikavirus som förekommer på Kuba. Läs mer på S redaktion Guideredaktör Sture Bjarnelind (sture.bjarnelind@aftonbladet.se). Redigerare Yvonne Westerman. Kartgrafik Rikard Bodin. Text Katarina Arvidson, Walter Repo. Foto Walter Repo, Milla Limrell, Wikimedia Commons, Apollo Pressbild, Ving Pressbild. Utgivare Aftonbladet Hierta AB. Ansvarig utgivare Sofia Olsson Olsén. Adress Aftonbladet, Stockholm. Telefon x veta mer Första klass Innehåller nog allt du skulle vilja veta för en kortare resa. Bra med översiktskartor och det mesta finns med. Pris över nätet cirka 243 kronor. Lonely Planet På engelska. Perfekt om du reser själv. Bra tips om utfärder och udda upplevelser. Från budget till lyx. Pris cirka 200 kronor. Kuba Thomas Gustafssons bok Kuba, är ett standardverk och ger en bakgrund om landet från historia och politik till kultur och ekonomi. Pris cirka 270 på nätet. Magiskt Alejo Carpentier räknas som kubansk författare och myntade uttrycket magisk realism inom litteraturen. Hans bok Detta Gatumusikanter i Trinidad. upplysta tidevarv handlar om franska revolutionens påverkan på Karibien. Samartin Kubanskfödda författarinnan Cecilia Samartin är mest känd för sin succéroman Drömhjärta. Mystik, invecklade förbindelser, anti-hjältar och berättelser som trollbinder är hennes kännetecken.