PRE RADIATORER INRED MED VACKER VÄRME

Transkript

1 PRE RADIATORER INRED MED VACKER VÄRME

2 Värme Funktionalitet Utseende Kvalitet Radiatorer är en lika viktig del av interiören som möbler och Epecon PRE uppfyller alla krav som ställs på en värmekälla. PRE RADIATOR PROFIERAD E VÄJ MEAN TVÅ FRONTER Med samma tekniska lösningar vad gäller anslutning och montering så står valet mellan radiator med klassiskt profilerad front (CF/CFR) eller plan front (PCP). Effektavgivningen från en klassiskt profilerad front är ca 5% högre än plan front. (Se effekttabell i slutet av handboken). FÄRGER: evereras standard i färgen vit RA9016. Andra färger kan levereras mot tillägg i pris OIKA ÄNGDER Alla typer kan fås i längder mellan och mm. 5 OIKA ÖJDER Med fem höjder att välja mellan så får du med säkerhet en radiator som passar dina behov. 0, 300,, och mm. 2 PRE RAD UD 3475

3 textilier. Därför bör valet av radiator övervägas noga. ER PAN FRONT TEKNISKA DATA FÖRDEAR Standardiserade anslutningsmått gör Epecon PRE till marknadens mest montagevänliga radiator. PRE-radiatorn är lätt att integrera i alla typer av miljöer. Med ett brett urval av storlekar och effektgrupper så blir användningsområdena många. Kontorsbyggnader, industri, skolor, ålderdoms- och sjukhem, sjukhus och bostäder. PRE RADIATORN, EN UNIVERSAMODE PRE är en universalradiator som passar i alla slags byggnader. Standardmodellerna utan extra utvändiga konvektionsplåtar är speciellt anpassad för miljöer med höga krav på renhet på grund av den släta ytan på utsidan och mellan panelerna. KONSTRUKTIONEN Radiatorn är konstruerad av paneler som genomströmmas av uppvärmt vatten. Fördelningen av vattnet sker optimalt för hög effektavgivning. Radiatorn och tillhörande komponenter är beräknat för slutet system utan syrehaltigt vatten. fosfaterad och pulverlackerad med polyesterbaserad lack. Kallvalsat stålplåt i 1, mm Material: Kallvalsat tunnplåt. Plåttjocklek 1, mm Konvektorplåtar 0,4 mm Ytbehandling: Avfettning, fosfatering och pulverlackning med polyesterbaserad lack. ärdad i ugn vid en temperatur på 0 C. Färgtjocklek 80 my Färg: Vit RA Kan också levereras i andra RA-kulörer mot pristillägg. Driftstemperatur: max 1 grader 0 C Driftstryck: Max bar Anslutningar: 1/2" inv. rörgänga alt. kopplingar för koppar-, stål-, PEX-, eller AluPEX-rör. evereras med 1/2" luftningsventil och plugg. Kvalitet: Tillverkat under kontroll av EN ISO 1 samt i enlighet med EN442. Konvektionsplåterna är utformade för effektiv värmespridning. evereras med luftventil, plugg och väggkonsoller. Inbyggd fördelingsdysa för optimal värmespridning. Emballage: Radiatorn är emballerad med wellpapp och krympplast för optimalt skydd under transport och lagring. Radiatorns front är dessutom beklädd med skyddande wellpapp som bör sitta kvar under installationen. everingsvilkår: Enligt AAVVS-09. Garantitid: 5 år. PRE RAD UD

4 Korrekt effekt Epecon PRE finns i 11 olika effektgrupper, 5 höjder och 16 längder. Sortimentet gör det möjligt att dimensionera installationen helt anpassad till rummet. Epecon har mark en unik kompetens. 11 EFFEKTGRUPPER 16 ÄNGDE FEXIBE KOMBI- NATION AV MÅTT OC EFFEKT En radiator med 2 paneler och konvektionsplåtar kan ge samma effekt som en radiator med tre panelser utan konvektionsplåtar. Det betyder att man på ställen där placeringen kräver bestämda mått, ändå kan få en radiator med önskad effekt. EFFEKTGRUPPER Alla radiatorer kan väljas utifrån effektbehov, storlek och anslutningsmöjlighet. För att göra det enkelt har man lagt upp ett system som beskriver radiatorer med antal paneler och eventuella konvektionsplåtar. Typ 1 panel Typ 11 1 panel 1 konv. plåt Typ 2 paneler Typ 21 2 paneler 1 konv. plåt Typ 21S 2 paneler 1 konv. plåt Endast höjd 0 mm Typ 2 paneler 2 konv. plåt EPECON PRE MED SERIE- MITT- EER SIDO- ANSUTNING Avståndet från centrum anslutning till vägg är 41 mm oavsett typ eller anslutningsalternativ. Avstånd centrum returanslutning till underkant på radiator är 30 mm. SAMMA AVSTÅND FRÅN VÄGG TI CENTRUM ANSUTNING OAVSETT TYP AV PRE. c/c= rad - 60 mm Kan också levereras med 4 x 1/2" anslutning. 4 PRE RAD UD 3475

5 nadens bredaste sortiment inom värmeprodukter och kan erbjuda R 5 ÖJDER TIBEÖR MONTAGE INFO EXEMPE Typ = 1 panel utan konvektionsplåt Typ 11 = 1 panel med 1 konvektionsplåt Typ 21 = 2 paneler med 1 konvektionsplåt Typ = 2 paneler med 2 konvektionsplåtar Typ 30 3 paneler Typ 31 3 paneler 1 konv. plåt Typ 40 4 paneler Typ 41 4 panel 1 konv. plåt 66 mm 3 mm VÄGGKONSO Alla väggkonsoler kan fritt placeras i sidled och kan enkelt anpassas till väggreglars placering. Konsolen griper om radiatorns över- och underkant. 59 mm VÄGGKONSO: SKOKONSO I krävande miljöer kan radiatorerna levereras med s.k. skolkonsol som säkerställer att den inte kan lossas från vägg utan verktyg. Antal väggkonsoler: -1 mm 2 konsoler 1- mm 3 konsoler GOVKONSO Antal per meter är samma som för väggkonsol. Justerbar 0-0 mm 1 80 PRE RAD UD

6 ANSUTNING FEXIBA OC ENKA MONTAGEÖSNINGAR PRE med serieanslutning eller V (höger eller vänster) SERIEANSUTNING Serieanslutning är en lysande lösning för fortlöpande sammankoppling av radiatorer. Denna typ är framförallt anpassad för låga bröstningshöjder och ger en mindre synlig rördragning. Installationen blir dessutom betydligt snabbare än alternativa lösningar. PRE Serie kan levereras för 12,, eller mm rör. Exempel på sido- och serieanslutning PRE med S (höger sida) eller B (höger botten) EXPANSION ånga, raka rörsträckor kan leda till expansionsproblem. Se längdutvidgningstabell för stål- eller kopparrör. Det kan krävas kompensator eller expansionslyra. c/c = 60 mm EPECON PRE MED MITTANSUTNING Enkel projektering avsättning för rör placeras centriskt under fönstret. Val av radiatorns höjd och längd kan göras efter att rör är installerade. PRE med VS (vänster sida) eller VB (vänster botten) KORSKOPPING FÖR C/C 60 mm Art.nr TYP VB TYP M/MV TYP B PRE med M (mitten höger) eller MV (mitten vänster) INTEGRERAD VENTI Alla PRE radiatorer levereras med Integrerad ventil. OBS! Tilloppsanslutning till höger/vänster är samma som termostatens placering. 28 mm 28 mm c/c=60 mm c/c=60 mm c/c=60 mm 6 PRE RAD UD 3475

7 Välj aktuell rördimension Epecon PRE Serie har som standard mm rör fast monterat på radiatorns baksida. Vi förbereder radiatorn med anslutningskopplingar för 12,, eller mm för en smidig installation av rör mellan radiatorerna. OMRÄKNINGSTABE VID OIKA VATTENTEMPERATURER 75/65/ o C ( t=50k) till andra temperaturer. Returtemperatur 0 C Tilloppstemperatur 0 C Rumstemperatur 0 C 1,627 1, , ,160 1, ,4 1, , ,196 1, , ,7 1, ,4 1, , ,175 1, ,196 1, , , ,948 0,897 1,4 69 0,990 0,939 0,887 0, ,990 0, , ,987 0,934 0,883 1, ,981 0,929 0,878 0,827 1, ,9 0,871 0,821 0, ,939 0,862 0,762 0, ,964 0,911 0, ,964 0,911 0,859 0,808 1,121 0,987 0,908 0,857 0,806 0, ,929 0,853 0,802 0,752 0, ,871 0,796 0,746 0,698 0,650 0,939 0,738 0,690 0,642 0, ,936 0,883 0,830 0,777 0,964 0,885 0,833 0,781 0, ,911 0,833 0,782 0,732 0,682 0,987 0,857 0,781 0,731 0,682 0,633 0,929 0,802 0,728 0,679 0,631 0,584 0,871 0,746 0,674 0,626 0,579 0,533 0,690 0,619 0,572 0,527 0,482 1, ,923 0,873 0,8 0, ,936 0,861 0,763 0,7 00 0,973 0,799 0,751 0,703 0,656 0,936 0,739 0,691 0,645 0,598 0,873 0,751 0,680 0,633 0,587 0,542 0,691 0,621 0,576 0,531 0,486 0,751 0,633 0,564 0,5 0,476 0, ,936 0,861 0,764 0, ,874 0, 0,752 0,704 0,657 0,936 0,740 0,692 0,645 0,599 0,874 0,752 0,680 0,633 0,588 0,542 0,692 0,6 0,576 0,531 0,487 0,752 0,633 0,565 0,5 0,476 0,433 0,692 0,576 0,509 0,465 0,4 0,380 Rumstemperatur 0 C PRE RAD UD

8 CF PCP CFR11 PCP11 CF PCP CFR21 PCP21 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol 0 mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,6 3,1 9,0, ,1 6,1 7,3 9, ,3 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,4 2, ,9 2,4 2,9 3,4 4,8 6,8 11,1 1 14, ,8 4,2 5,6 6,3 8,5 1 14,1 1,3 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,4 2, ,1,9 1,6 17,9, ,0 8,0 9,0, ,0, ,0 5,7 6, ,1 7,9 9,6,5 1,7, ,6 8,8,9 1,3 1 21,9 2 28,5 5,7 6,4 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol 300 mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,9 4,1 6,4 8,2, , ,6 4,5 6,3 7,2 8,1 9,0,8 1 14,5 16,3,1,8 2 27,1 0,7 0,8 1,8 3,8 5, ,1 4,6 6,9 8,5 9,3,8 12,4 1,4 1, ,6 7,6 9,8,9 1,3 19,6 21,8 25,1 28,4 3 0,7 0,8 1,8 3,8 5, ,2,5,7 26,9 30, ,5,4 11,9 13,4 1 17,9,8 23,8 26,8 29,8 34,2 3 44,6, ,8 8,1 9,5,9 1 13,6 1 16,3 19,0 2,4 27, , ,4,1 13,4,1 16,8,4,1 2 26,8 30,2 3 38,5 43,6 50,3,0 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,1,9 1,6 17,9, ,8 7,2 8,4 9,6, ,8 19, ,5 31,1 3 0,9 1,1 2,4 5,0 5, ,2 6,4 8,5 9,5, ,1 2,4 27,6 31, ,3 11,8 1 14,8 16,3 1,7 23,6 26,6 29,5 3 38,4 4 0,9 1,1 2,4 5,0 5, ,9 1,6 17,2,7 21,8 25, , ,9 11,9 13,8,8 1 19, ,6 35,6 39,5 4 51,4 59,3 4,8 6,1 6,9, , ,6,4,2,1 2 29,5 33,1 36,8 4 47, ,0 13,6,8,1,3,6,8 27,1 31,6 36,1 40,6 45,1 51, ,8 6,1 6,9,0 1 8 PRE RAD UD 3475

9 CFR21S PCP21S CFR PCP CF30 PCP30 CFR31 PCP31 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol 0 mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,1 7,9 9,6,5 1,7, ,6 8,8,9 1,3 1 21,9 2 28,5 5,7 6, ,8 6,8,6 1,5 1 19,3 2 25,1 29, ,8 7,1 8,3 9,5,7 11,9 1 16,6 19,0 21,4 23,8 27,3 30,9 35,6 5,7 6, ,2,5,7 26,9 30, ,6 8,4 11,1 1 1,3 1 19,5,3 25, ,9 4,1 8,5 9,6 11, ,1 6,3 7,6 8,8,1 11, , ,1 32,9 37, ,4 11,9 13,4 14,8 16,3 1,8 23, ,1 3 44,5 1,9 4,1 8,5 9,6 11,1 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol 300 mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,3,8 12,4 1,4 1,5 21,6,7 2 30,9 3 40,2 46, ,5 9, ,8,6,5,4 26,1 29,8 3 37,3 42,8 48,4 5, ,8,5 1,8 17,6 19,3,6 31,6 40,4 45, ,3,4 12,4 14,5 16,6,7,7,8 2 29,0 3 37, ,5 5,0 8,0 9,0,0 1 1, ,6,5 1 21,4 2 27,2 31,1 35,0 38,8 4 50,5 58, ,1 13,6,8,1,4,6 2 27, , ,8 6 4,5 5,0 8,0 9,0,0 1 1,0 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,5, , ,2 42,4 48,8 5 63, , ,3,8 2 27,9 30,5 3 40,6 45,7 50,8 58,4 6 76,1 4,8 6,1 6,9, ,7 25,7 3 42,1 53,8 60,8 70, ,8 1 19,3,1,8 27,6 30,3 33,1 3 44,1 49,6 55,1 63, ,6 7,2 9,1,4 1,0 16,9 19, ,5,7,3 2 23,6 2 28,8 31,4 3 41,9 47,2 52,4 60,3 68, , ,3 30,4 33, ,7 69,8 79,0 91,1 4,6 7,2 9,1,4 1,0 16,9 19,5 PRE RAD UD

10 131 CF40 PCP40 CFR41 PCP41 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol 0 mm: 75/65 75/65 75/65 75/ Radiatorer med höjd 0 mm i effektgrupperna: 11, 21,, 31 och 41 kan ej levereras för serieanslutning ,9 1,6 17,2,7 21,8 25, , ,1, ,6 21,4 2 28,5 32,1 35,6 4 46,3 53,4 6,9 7,9 12,8 14, ,6 8, ,2 19, ,8 33,1 38,0 4 49, ,5,0 16,9,7,6,5 2 30,0 3 37,5 43, ,9 7,9 12,8 14,8 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol 300 mm: 75/65 75/65 75/65 75/ ,7 25,7 3 42,1 53,8 60,8 70, ,6 1 1, ,6 29,2 31,9 37,2 4 47,9 5 61,1 69,1 7 7,3 8,0 9,3,7 1 1,3 17,3, , , ,3 3 40,4 4 50,5 58,1 65, ,4 14,2 17,1 1,8 25,6 28,5 3 34,2 39, , ,3 8,0 9,3,7 1 1,3 17,3,0 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/ PRE RAD 12.-UD2594 1,6,7 21,8 25, ,4 71,8 81,1 93, ,2 1 2,8 28,3 31, ,4 49,5 56,6 6 70,7 8 91,9 6,1 6,1 6,9 9,5,4 12,1 1,6 17,3 1, ,6 1,4 23,8 27,2 30, ,8 47, ,0 78,2 88, ,3 19,1,9 2 6,1 30,5 6,9 3 38,2 4 9,5 4,4 53,4 12,1 61,1 1 6,6 76,3 17, ,2,5 114,5 2 Se nästa uppslag för höjderna och mm!

11 CF PCP CFR11 PCP11 CF PCP CFR21 PCP21 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,8 8,8 9,8,7 1,6 17,6 19,5,4 2 29, ,5,4 11,9 13,4 1 17,9,9 23,8 26,8 29,8 34, ,1 1,4 1,6 1,9 2,4 3,8 8, ,1,8 12,1 1 14,8 1,9 21, , ,5 9, ,8,6,5,4 26,1 29,8 3 37,3 42,9 48,4 5 1,1 1,4 1,6 1,9 2,4 3,8 8, ,8 1,6 17,6 19,5 2 27,3 3 39,0 4 50,7 58, ,8 17,3 1 2,6 27,1 29,6 34, ,3 5 64,1 7 3,8 7,6,8 12, ,3 1 16,3,6,9 2 25,6 27,9 3 37,2 41, , ,4 14, ,6 28,4 3 34, ,1 56,8 6 73,8 85,1 3,8 7,6,8 12,4 1 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,2,5,7 26,9 30, ,1, ,6 21,4 2 28,5 32,1 35,6 4 46,3 53,4 1,6 1,9 2,9 3,6 4,5 8, ,6 8,2 9,8 1 1,0 1,9 2 29, , ,0 1,8,0,3,5, ,5 45,0 5 58,5 67,5 1,6 1,9 2,9 3,6 4,5 8, ,7 25,7 3 42,1 53,8 60,8 70, ,8 14,8 1,7 23,6 26,6 29, ,2 53,1 59,0 67,9 7 88,5 4,5 7,1 9,1,3 1 16, ,8 1,5 2 30,9 3 39,3 4 50,5 5 64,6 7 84, ,1,5,0 4,5 2 30,8 34,2 37,6 7,1 4 47,9 9,1 5,3 61,6 68, ,8 1 EPECON PRE EFFEKT VIKT OC VOYM FÖRKORTNINGAR AV ANSUTNINGSTYPER: CF-CFR / PCP CF: Profilerad front (typ ) CFR: Profilerad front (typ ) PCP: Plan front (typ -41) SE: Serieanslutning höger 11 PRE RAD UD 3475

12 CFR21S PCP21S CFR PCP CF30 PCP30 CFR31 PCP31 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,8 1 1,9 21, , ,1 70, ,1 19,3,5 25,7 2 32, ,0 51, ,4 3,8 7,6,8 12, ,6 17,6,5 26,3 29, ,5 67,3 76, ,8 17,2,6,1 27, ,2 55,0 61,9 68,8 79,1 8 4,1 5,7 7,3 8,1 1 14,6 1, ,8 23,1 26, ,3 39,6 4 52, , ,3 19,1,9 2 30,5 3 38, , ,3 8 99,1 11 4,1 5,7 7,3 8,1 1 14,6 1,6 2 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/65 75/ ,9 2 29,5 3 39,3 4 52,4 59, , ,6 19,5 2 27,2 31,1 35,0 3 42, , ,1 116,6 4,5 7,1 9,1,3 1 16, ,6,6 31,6 3 42,1 49, ,2 80, ,6, , , ,2 82,4 94,8 7,2 123,6 6,8,7 13,6,5 1,3 2 29, ,8 3 39,8 43,8 4 55,7 63,6 71,6 79,6 9 3,4 119, ,4 2 27,6 32, ,5 55,1 6 73,4 8 91,8 5,6 119,3 13 6,8,7 13,6,5 1,3 2 29,1 SEV: Serieanslutning vänster M: Mittanslutning höger MV: Mittanslutning vänster S: Sidoanslutning höger VS: Sidoanslutning vänster B: Bottenanslutning höger VB: Bottenanslutning vänster PRE RAD UD

13 131 CF40 PCP40 CFR41 PCP41 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/ EPECON PRE EFFEKT VIKT OC VOYM ,6 19,5 27,3 3 39,0 42,9 54,6 62,4 70,2 78,0 8 1, ,1 2 30, , ,8 70,6 79,5 88,3 114,8 132,4 7,6,8 11,9 1,1 17,3 1 21,6,8 32, ,1 21,4 25,6 2 34,2 38, ,8 68,4 76,9 8 98,3 111,1 128, ,2, ,3 43,1 47,9 5 57,5 6 76, ,1 143,6 7,6,8 11,9 1,1 17,3 1 21,6,8 32,4 Watt Kg Watt Kg Vol Watt Kg Watt Kg Vol mm: 75/65 75/65 75/65 75/ ,7 3 42, ,2 93,6 7, , ,8 37,1 4 47,6 52,9 58,2 6 74, ,6 9,1,3 14,2,5,1, ,6 38, ,6 25,7 30, ,3 5 56,6 61,8 72,1 82,4 9 1,4 133, ,1 28,8 34,6 40,3 46,1 51,8 57,6 63,4 69,1 80, ,8 9,1,3 14,2,5,1, ,6 38,8 Radiator typ: CF/CFR/PCP Antal paneler: 1, 2, 3 eller 4 Antal konvektionsplåtar: 0 eller 1 3 öjd: 0 mm (3=300 mm) ängd: 40 mm (05= mm) CF

14 Modul och PRE radiatorerna produceras vid yngson/epecons fabrik. Värme i flera former I Epecons breda sortiment hittar du även konvektorer och designradiatorer i olika storlekar och former. Gemensamt för dem alla är att de har en väl fungerande konstruktion samt en formgivning som uppfyller de allra högsta krav som ställs vid nyoch ombyggnation. Modul Compact går även att få som vertikal panelradiator. För mer info se separat projekteringshandbok för Vertikal. För att upprätthålla en ständig produktutveckling förbehåller Epecon sig rätten att ändra tekniska specifikationer utan föregående meddelande. Epecon reserverear sig för eventuella feltryck. info@epecon.se Tel: Epecon AB elsingborg Florettgatan A, elsingborg Epecon AB Stockholm ovslagarevägen Sollentuna