BRUKSANVISNING PMR446 RADIO. i4088sr

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "BRUKSANVISNING PMR446 RADIO. i4088sr"

Transkript

1 BRUKSANVISNING PMR446 RADIO i4088sr

2 FÖRORD Vi gratulerar till Ditt köp av IC-4088SR PMR446 FM-radio. PMR FM-radion uppfyller den europeiska PMR446-specifikationen. Denna radio är framtagen för de användare som kräver högsta kvalitet och prestanda och utomordentlig pålitlighet under de mest krävande förhållanden. Det behövs ingen användarlicens eller ansökan för att använda radion. Talförvrängare för privat kommunikation. Ingång för likspänning (för både drift av radio och laddning av batteri (kräver BC- 149D eller CP-18E) Alla 8 PMR446-kanaler. 38 gruppkanaler 500 mw effektivt utstrålad effekt (ERP). ATS (Automatiskt Transponder System) Denna praktiska funktion innebär att stationen automatiskt vet vilka andra stationer som finns inom räckhåll och informerar om detta i displayfönstret. (s 20) Dessutom finns även en manuell transponderfunktion, med vilken man kan kontrollera vilka stationer i en speciell grupp som finns inom räckhåll. I detta fall får man informationen via piptoner. (s 20) i

3 VÄDERTÅLIG* KONSTRUKTION Stationen är konstruerad med tanke på att den skall kunna användas i en mängd olika miljöer. *Uppfyller JIS specifikationen för vattentålighet nivå 4. GRUPPTRAFIK (INBYGGD CTCSS): CTCSS-kodare/avkodare är standard och ger tyst passning. Ljudsignaler (röst) hörs endast när en signal med matchande CTCSS-tonsignal tas emot - mycket praktiskt vid gruppkommunikation. 38 olika CTCSS-frekvenser finns tillgängliga. (s 13) 2 typer av Ring -funktion Smart-Ring -funktionen och Call-Ring -funktionen används för att få en telefonliknande ringsignal när man blir anropad. 10 olika ringsignaler finns tillgängliga (s 18) MEDLEVERERAT TILLBEHÖR Bältesklips 1 st ii

4 VIKTIGT LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK Den innehåller viktiga säkerhets- och handhavandebeskrivningar för stationen. R VARNING! Håll ALDRIG stationen så att antennen är nära ansikte eller ögon när du sänder. Stationen fungerar bäst när mikrofonen är 5 till 10 cm från din mun och stationen hålls vertikalt. RVARNING! Använd ALDRIG stationen med för hög volym när du använder headset eller annan liknande utrustning. TRYCK INTE IN PTT om du inte har för avsikt att sända med stationen. Försök ALDRIG att ladda alkaline-batterier. Tänk på att en ansluten yttre strömkälla laddar batterier i batterikassetten. Inte bara batterierna utan även stationen kan skadas. UNDVIK att förvara stationen i direkt solljus eller använda den i miljöer där temperaturen är lägre än 25 C eller högre än +55 C. MODIFIERA EJ stationen. UTSÄTT inte stationen för kraftigt regn och doppa ALDRIG ner den i vatten. Stationen är vattentålig, inte vattentät. Om du använder batterier/laddare av annat fabrikat än Icom kan detta påverka stationens funktion och innebära att garantin inte gäller. iii

5 VIKTIGT- fortsättning Även om stationen är avslagen dras en liten ström ur batteriet. Ta därför ur batterierna om radion inte skall användas en längre tid. Annars töms batterierna helt. När batterispänningen går under 3.24 V, kan funktionen hos stationen inte garanteras. iv

6 INNEHÅLLSFÖRTECKNING v FÖRORD i MEDLEVERERAT TILLBEHÖR ii VIKTIGT iii-iv INNEHÅLLSFÖRTECKNING v 1 FÖRBEREDELSER 1 Montering av bältesklips 1 Installation av batterier 1 2 RADIONS DELAR 2 4 Strömbrytare, vred, knappar och kontakter 2 Funktionsdisplay/fönster 4 3 BATTERILADDNING 5 7 Varningar gällande batterier 5 Laddalternativ GRUNDFUNKTIONER 8 9 Slå PÅ stationen 8 Justering av volymen 8 Val av trafikkanal 9 5 MOTTAGNING OCH SÄNDNING GRUPPTRAFIK (CTCSS) Ställa in gruppkod 12 7 SCANNINGFUNKTIONEN 14 8 RINGFUNKTIONER 15 Smart-Ring 15 Call-Ring 15 9 ANDRA FUNKTIONER Scramblerfunktion (talkryptering) 16 Grundinställningsläge 16 Tangentlåsfunktion 19 Indikering av låg batterinivå 19 Automatisk strömspar 19 ATS (Automatiskt Transponder System) 20 Återställa stationen 20 Funktioner på HM-75A (tillbehör) SPECIFIKATIONER TILLBEHÖR CE 25

7 FÖRBEREDELSER Montering av bältesklips Anslut bältesklipset på stationens baksida med den medföljande skruven. 1 1 Installation av batterier Installera 3 R6 (AA) alkaline-batterier eller BP-202 BATTERI (TILLBE- Hâ R) som visas nedan. q Ta loss locket på batteriutrymmet. w Installera 3 R6 (AA) alkalinebatterier eller BP-202 (tillbehör). Se till att batterierna placeras med rätt polaritet. BP-202 Alkalinebatterier OBS: Håll batterikontakterna rena. 1

8 2 RADIONS DELAR Strömbrytare, vred, knappar och kontakter q w Antenn e r t Funktions fönster/display (s 4) i y u Mikrofon Högtalare 2

9 RADIONS DELAR 2 q MONOFON- OCH MIKROFONUTTAG Här ansluts en monofon eller headset. 2 w VOLYMKONTROLL [VOL] Vrid denna medurs för att öka och moturs för att minska ljudvolymen. e PTT-TANGENT [PTT] Tryck och håll intryckt för att sända; släpp för att ta emot. r TRAFIKOMKOPPLARE [MODE] Tryck för att ställa in grupptrafik (s 12) och talkryptering (s 16) Tryck in och håll intryckt i 1 s för att koppla PÅ respektive AV brusspärren. (s 8) t KANAL UPP-TANGENT [Y] Tryck för att stega upp till nästa kanalnummer. Tryck och håll intryckt för att kontinuerligt stega uppåt. Vid scanning, ändra riktningen. (s 14) y KANAL NED- TANGENT [Z] Tryck för att stega ned till nästa kanalnummer. Tryck och håll intryckt för att kontinuerligt stega nedåt. Vid scanning, ändra riktningen. (s 14) u STRÖMBRYTARE [PWR] Tryck för att slå PÅ stationen. Tryck in och håll intryckt för att växla tangentlåsfunktionen PÅ/ AV. (s 19) i INGÅNG FÖR YTTRE LIKSPÄNNING [DC 6V] (s 6) Här ansluts nätaggregat eller cigarettändarkabel (tillbehör) för drift och batteriladdning. 3

10 2 RADIONS DELAR Funktionsdisplay/fönster q w e r t!0 o i u y q INDIKERING FÖR KNAPPLÅS Visas när knapplåsfunktionen är PÅ. w UPPTAGETINDIKERING Visas när man tar emot en signal eller när brusspärren är öppen. e INDIKERING TALFÖRVRÄNGNING Visas när talförvrängning är inkopplad. r INDIKERING FÖR AUTOMATISK AVSTÄNGNING Visas när funktionen automatisk avstängning är PÅ. t BATTERIINDIKERING Visas eller blinkar när batterikapaciteten har minskat till viss nivå. y GRUPPNUMMERINDIKERING Visar nummer på vald grupp när gruppfunktionen är PÅ. u KANALNUMMERINDIKERING Visar numret på vald trafikkanal. i INDIKERING ATT STATIONEN ÄR PÅ Visas när stationen är PÅ. o INDIKERING TILLBAKASVAR Visas när du och din grupp kan kommunicera. Blinkar när du och din grupp inte kan kommunicera.!0 SÄNDNINGSINDIKERING Visas när PTT är intryckt och radion i sändning. 4

11 BATTERILADDNING Varningar gällande batterier VARNING Kortslut ALDRIG batteripolerna. Blanda ALDRIG gamla och nya batterier. 3 Elda ALDRIG upp använda batterier. Gasutveckling kan orsaka explosion. Se till att alla battericeller är av samma fabrikat, typ och kapacitet. UNDVIK överladdning - BP-202 kan laddas när stationen är ansluten till nätadapter eller till cigarettändarkabel CP-18E (tillbehör). För att undvika överladdning har IC-4088SR en ladd-timer som automatiskt kopplar ifrån laddningen elektroniskt efter 15 h. Om nätadaptern eller CP-18E kopplas ur och ansluts igen efter mer än 1 min startar laddningstimern om från noll. Rekommenderat temperaturområde för laddning: +10 C till +40 C BP-202 BATTERI innehåller laddbara NiMH batterier som kan laddas cirka 300 gånger. Ladda detta batteri innan det används för första gången eller när det är urladdat. 2 3 Om ditt batteripaket - BP inte verkar ha någon kapacitet ens när det är nyladdat, ska du ladda ur det fullständigt och sedan ladda upp det helt och hållet igen. Om batteripaketet efter detta fortfarande inte behåller ladd ningen (eller endast mycket lite laddning) måste ett nytt batteripaket köpas. 5

12 3 BATTERILADDNING Laddalternativ D Normal laddning med BC-149D, CP-18E Anslut något av tillbehören BC-149D NÇTADAPTER eller CP-18E CIGARETTÇNDARKABEL. Laddtid: ca 15 h CP-18E (tillbehör) Cigarettändarkabel med DC-DC omvandlare till cigarettändaruttag till [DC 6V] uttaget BC-149D (tillbehör) till nätuttag VIKTIGT!: Använd ENDAST BC-149D eller CP-18E. Andra typer av nätadapter, cigarettändarkabel och annan yttre strömförsörjning kan skada stationen. Endast BP-202 kan laddas i stationen. Således INTE andra laddbara NiCd-celler. SE TILL att koppla bort CP-18E från cigarettändaren när laddningen är färdig eftersom en liten ström fortfarande tas från batteriet och bilbatteriet kan bli urladdat. 6

13 BATTERILADDNING D Snabbladdning med BC-119N+AD-105 q Placera en AD-105 LADDADAPTER i laddfacket i en BC-119N. w Sätt i batteriet, separat eller på stationen, i laddaren. IC-4088SR BP Stäng AV stationen! När det installerade batteriet är nästan tomt och funktionsfönstret blinkar, tryck [PWR] tills stationen är avslagen. * *OBS: Placera batteriet i det bakre facket på AD-105 när BP-202 används. AD-105 Nätadapter BC-119N OBS! Det finns även en tvåfacksladdare för samtidig laddning av två BP-202. Se Tillbehör s 24. 7

14 4 GRUNDFUNKTIONER Slå PÅ stationen Håll [PWR] intryckt i 1s för att slå PÅ stationen. och aktuell trafikkanal syns i fönstret. [PWR] 8 Justering av volymen q Tryck [MODE] och håll den intryckt i 1s för att öppna brusspärren. indikeringen syns i fönstret när brusspärren är öppen. w Justera volymen till lämplig ljudnivå med hjälp av [VOL]. e Tryck [MODE] och håll den intryckt i 1s för att stänga brusspärren. [VOL] Appears [MODE] Vad är brusspärr? Brusspärrsfunktionen ser till att oönskat ljud (t.ex. brus) inte hörs när ingen trafik pågår och släpper igenom ljud när en signal tas emot. Detta innebär tyst passning. Med hjälp av [MODE]- omkopplaren ändras brusspärrsinställningen. Ibland kan det vara önskvärt att höra svaga signaler som inte öppnar brusspärren.

15 Val av trafikkanal Tryck [Y] eller [Z] tills önskat trafikkanalnummer syns i fönstret. GRUNDFUNKTIONER Om man håller någon av [Y]- eller [Z]-tangenterna nertryckt, ändras visat kanalnummer kontinuerligt tills kanalnummer 1 visas. [Y] För att fortsätta med automatisk ändring, släpp [Y]- eller [Z]- [Z] tangenten och tryck sedan in och håll den intryckt igen. När kanalnumret i fönstret stannar vid 1, skickas ett pip ut. OBS: Stationen har 8 trafikkanaler. Vald kanal ligger kvar i minnet när stationen slås av

16 5 MOTTAGNING/SÄNDNING q Välj önskad trafikkanal med [Y]/[Z]. När en signal tas emot: " " indikeringen syns i fönstret. Brusspärren öppnar och ljud hörs i högtalaren. Eventuellt kan man behöva justera [VOL]. [Y] [Z] w Tryck in [PTT] och håll den intryckt för att sända. Tala i mikrofonen i normal samtalston. Håll inte stationen för nära munnen eller tala för högt. Sändningsindikeringen syns i fönstret. e Släpp [PTT] för att återgå till mottagning. Visas [PTT] VIKTIGT: För att göra sändningen så tydlig som möjligt, vänta ett ögonblick efter det att [PTT] trycks in innan du börjar prata. Håll mikrofonen 5 till 10 cm från din mun och tala med normal samtalsröst. OBS!: Stationen har en automatisk strömspar-funktion för att spara på batteriet. Funktionen aktiveras automatiskt när ingen signal har tagits emot under 5 s. 10

17 MOTTAGNING/SÄNDNING - Räckvidd IC-4088SR har konstruerats för att erhålla bästa prestanda och förbättra räckvidden. Den viktigaste faktor som påverkar räckvidden är omgivningen. Denna typ av radio fungerar enligt "synlinjepricipen" vilket innebär att den når ungefär så långt man kan se. Stora byggnader, kraftigt lövverk liksom att sända inifrån en byggnad minskar räckvidden. Optimal räckvidd: öppen terräng, fri från störande objekt. Normal räckvidd: när stora byggnader eller träd begränsar synlinjen. Minsta räckvidd: kuperad terräng och områden med tät skog eller kraftigt lövverk

18 6 GRUPPTRAFIK (CTCSS) Ställa in gruppkod IC-4088SR är utrustad med 38 gruppkoder. Grupptrafik ger kommunikation med tyst passning eftersom du bara tar emot anrop från gruppmedlemmar med samma gruppnummer. Först gäller det att programmera in samma gruppnummer i alla gruppmedlemmars stationer. För att slå PÅ grupptrafikläge: q Tryck [MODE] för att gå in i programmeringsläge. " --- " (grupptrafik OFF) visas i fönstret. w Tryck [Y] eller [Z] för att välja [MODE] önskad kod. [Y] e Tryck [MODE] två gånger för att spara gruppkoden och gå ur [Z] programmeringsläget. För att avsluta grupptrafik: q Tryck [MODE] för att gå in i programmeringsläget. Kanalnumret visas i fönstret. w Tryck [Y] eller [Z] för att välja --- (grupptrafik AV). e Tryck [MODE] två gånger för att spara gruppkoden och gå ur programmeringsläget och komma åter till trafikläge. OBS: Endast stationer som har samma gruppnummer inprogrammerat kan höras i högtalaren. Andra syns bara som en indikering i fönstret 12

19 GRUPPTRAFIK (CTCSS) D CTCSS tonkodlista Kanal Frekv. Kanal Frekv. Kanal Frekv. Kanal Frekv AV (enhet: Hz) - Vad är CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) GRUPPTRAFIK? CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) GRUPP- TRAFIK innebär kommunikation med tyst passning. Endast signaler som innehåller en speciell gruppkod kan öppna brusspärren. På så sätt undviker man att lyssna på oönskad trafik vilket är användbart vid gruppaktiviteter eller vid säkerhetsrelaterad verksamhet där oönskad trafik spärras. Observera att CTCSS grupptrafik inte är "avlyssningssäker" - vem som helst kan avlyssna trafiken. IC-4088SR är utrustad med 38 tonkoder för CTCSS GRUPPTRA- FIK. Om man väljer en kod gäller denna på alla 8 trafikkanaler. Vid varje tryck på [PTT] sänds din gruppkod ut tillsammans med utsänd signal och endast signaler som innehåller samma kod kan öppna din brusspärr. För att tillfälligt lyssna på all trafik (inkl. brus) tryck in och håll [MODE] intryckt. Använd inte CTCSS GRUPP- 13

20 7 SCANNINGFUNKTIONEN Scanning är ett effektivt sätt att snabbt hitta stationer på alla kanaler. Välj hur sökningen återstartar i vid grundinställningen (s 17). CH 1 CH 2 CH 8 CH 3 CH 5 CH 4 D Starta scanningen Samtidigt som [Y] trycks in, tryck [Z] för att starta scanningen. "-" blinkar. Ett annat sätt att starta scanningen är att samtidigt trycka [Z] och [Y]. [Y] Tryck [Z] eller [Y] för att ändra [Z] scanningriktnig eller manuellt återstarta scanningen. För att stoppa scanningen, tryck [Z] samtidigt som [Y] eller tryck [PTT]. 14

21 8 RINGFUNKTION Smart-Ring Ringfunktion med inbyggd svarsfunktion. Därigenom kan du veta om ett anrop har nått en medlem i din grupp eller inte även om användaren är tillfälligt borta från radion. q Ställ in samma gruppkanalnummer på alla apparaterna i din grupp. (Se s 12) w Håll [PTT] intryckt och tryck [Y]. [PTT] Ett pip hörs och blinkar i fönstret. [Y] e Släpp [PTT]. När en medlem av samma grupp besvarar anropet, hörs piptoner i 10 s och " " blinkar. Om man inte får svar, hörs korta svaga pip. r Tryck [PTT] för att besvara anropet och stoppa pip och blinkning. OBS: Denna funktion finns bara tillgänglig när anropad station har samma gruppnummer inprogrammerat och är inställd på samma kanal som du själv har. 7 8 Call-Ring Sänder förvald rington till dina gruppmedlemmar. Tryck och håll [PTT] intryck [Z] för att sända en rington. Ringtonen skickas när [Z] trycks in. Mikrofonen kopplas automatiskt bort när man trycker på [Z]. [PTT] [Z] 15

22 9 ANDRA FUNKTIONER Scrambler (talförvrängning) Scramblerfunktionen innebär en högre grad av sekretess. q Tryck in [MODE] två gånger för att välja inställningsläget för scrambling. Sr- visas i fönstret. w Tryck på [Y]/[Z] för att koppla IN/UR funktionen. syns när scramblern är inkopplad. e Tryck [MODE] för att gå ur inställningsläget. OBS: Alla stationer i samma grupp måste ha scramblerfunktionen PÅ eller AV. Annars kan ingen trafik utväxlas. 16 Grundinställningsläge Grundinställningsläget finns tillgängligt när stationen slås PÅ och ger möjlighet att göra inställningar som inte ändras ofta. På så sätt kan användaren skapa en "personlig profil" för hur stationen skall fungera. D Gå in i grundinställningsläge q Håll [MODE] intryckt och tryck [PWR] i 1 s för att gå in i grundinställningsläge. w Tryck [MODE] för att välja önskad funktion. [PWR] e Tryck [Y]/[Z] för att välja önskat [MODE] läge eller värde. r Tryck [PWR] för att gå ur inställningsläget. [Y] [Z]

23 D Piptoner PÅ/AV Kvittenspip hörs normalt vid tangenttryckning. Man kan koppla PÅ/AV denna funktion. PÅ (on) : Kvittenser hörs. AV (of) : Ingen kvittens. ANDRA FUNKTIONER 9 D Återstart av sökning Återstart av sökning kan ske på två olika sätt - timer eller paus.. Timer-sök (ts) : Sökningen återstartar efter viss inställd tid även om en signal finns på kanalen. Pause-sök (PS) : Sökningen gör en paus tills signalen försvinner. 9 D Time-out timer För att undvika långa - av misstag gjorda långa sändningar (t.ex. när man använder möjligheten att låsa PTT), kan man begränsa tiden för kontinuerlig sändning. Timer-tiden kan ställas mellan 1-30 minuter i 1 minutssteg. D Automatisk avstängning När ingen signal tagits emot eller någon tangenttryckning skett under viss inställd tid, stängs stationen AV automatiskt. Man kan välja mellan 30 min., 1 och 2 h. Visas när automatisk avstängning är PÅ. 17

24 9 ANDRA FUNKTIONER D Rington Man kan välja mellan 10 olika ringtoner. D Bakgrundsbelysning av fönster IC-4088SR har bakgrundsbelysning i fönstret för användning i mörker. Hur belysningen skall kopplas in kan man ställa in i tre lägen - Auto, PÅ och AV. Auto (At) : Ljus när godtycklig tangent (utom PTT) trycks in. Om inget tangenttryck sker på 5 s stängs belysningen AV. PÅ (on) : Kontinuerlig belysning. AV (of) : Ingen belysning. 18

25 ANDRA FUNKTIONER 9 Tangentlåsfunktion Med hjälp av denna funktion kan man elektroniskt låsa alla tangenter och omkopplare för att undvika att man av misstag byter kanal eller kommer åt en funktion. När du slår på stationen - fortsätt och håll [PWR] nedtryckt i 2 s för att koppla IN/UR låsfunktionen. visas i fönstret. Endast [PWR] och [PTT] fungerar. Även Ringfunktionen går att använda. (Se s 15) visas när låsfunktionen är inkopplad. Indikering av låg batterinivå Visas när batteriet är nästan helt urladdat. Ett varningspip hörs när stationen slås AV. Blinkar när man måste byta batteri. När indikeringen blinkar, kan det hända att stationen inte fungerar som den skall. Visas när batteriet är nästan urladdat. Blinkar när batteriet måste bytas ut. 9 Automatisk strömspar Denna funktion innebär att man minskar strömförbrukningen för att spara på batteriet. Funktionen koppas automatiskt PÅ när stationen inte använts eller någon signal hörts på 5 s. 19

26 20 9 ANDRA FUNKTIONER ATS (Automatiskt Transponder System) Detta innebär att en användare kan få reda på om ett anrop nått mottagaren även om denne tillfälligt inte är vid stationen. Ingen Ring-ton skickas iväg. q Ställ in stationen för grupptrafik. (s 12) w Håll [PTT] intryckt och tryck [PTT] [MODE] för att koppla PÅ och AV funktionen. visas i fönstret. Stationen börjar sända en söksignal en gång per minut. [MODE] - När stationen erhåller en kvittens visas i fönstret tills nästa söksignal sänds. - Om inget svar erhålles, blinkar tills nästa söksignal sänds. OBS: Ovanstående inställningar görs bara på den anropande stationen. Den anropade stationen sänder automatiskt tillbaka ett svar utan att någon inställning behöver göras. Alla IC-4088SR på samma trafikkanal kommer att ge ett tillbakasvar till stationer inom räckhåll för den sökande stationen. Återställa stationen Innan stationen används för första gången eller när konstig information syns i fönstret kan man göra en återställning. Håll [Z] och [MODE] intryckta och tryck [PWR] i 1 s för att återställa stationen. VARNING: Alla inställningar återgår till standardvärden. [PWR] [MODE] [Z]

27 ANDRA FUNKTIONER 9 Funktioner på mikrofon HM-75A (tillbehör) Med HM-75A (tillbehör) kan du välja kanal, öppna brusspärren etc. Knapparna på HM-75A fungerar enligt följande. VARNING När du ansluter HM-75A till stationen, se till att den är avstängd. Annars kan det hända att stationen inte fungerar korrekt. OMK. NORMALT Vid tryck på HM-75A s [PTT] A B Smart-Ring Öppna brusspärr Ingen funktion Ingen funktion 9 UP Ändra trafikkanalnummer uppåt. Smart-Ring DOWN Ändra trafikkanalnummer nedåt. Call-Ring PTT omkopplare A B Låsomkopplare: Låser alla tangenter utom [PTT] O F F L O C K O N Uttag för Hörtelefon 21

28 10 SPECIFIKATIONER ALLMÄNT Frekvensområde : MHz Antal kanaler : 8 (simplex) Trafiksätt : 8K50F3E (FM) Frekvensstabilitet : ±5.6 ppm; ±2.5 khz Kanalsteg : 12.5 khz Strömförsörjning : 3 AA (R6) alkaline, BP-202, BC-149D (negativ jord) eller CP-18E Strömförbrukning : Mindre än 500 ma Användbar inom : -20 C till +55 C Antal CTCSS-toner : 38 Storlek : 52.5(B) 102.5(H) 26.9(D) mm Vikt : 200 g (inklusive 3 AA (R6) batterier) SÄNDARE Uteffekt Anslutning för yttre mikr. : Maximalt 500 mw ERP : 3-ledare 2.5 (d) mm/2.2 kω MOTTAGARE LF-uteffekt : Mer än 100 mw vid 10 % distortion (vid 4.5 V DC) vid 8 Ω. Anslutning för yttre högt. : 3-ledare 3.5 (d) mm/8 Ω 22

29 D Kanalnummer och gruppnummer SPECIFIKATIONER 10 Använd denna sida för att skriva ner gruppens trafikkanal (se s 9) och gruppens kod (s 12). Trafikkanal nummer Gruppkod nummer ï Kanal - frekvenslista Kanal Frekv.(MHz)

30 11TILLBEHÖR BP-202 Uppladdningsbart batteri. 3,6V/1400mAh. Obs! Miljöavgift ingår BC-10 Snabbladdare för 2st IC-4088 och batteri BP-202 BC-119+AD-105 Bordsladdare för snabbladdning. Komplett. BC-121+AD facks bordsladdare snabb, komplett CP-18 12V Cigkabel med omvandlare för 6VDC/2A ut. HM-131 Minimonofon med öronmussleuttag 3,5mm V2-L2CA11 Otto, Robust monofon rak kontakt VS-1 PTT & VOX enhet med rak kontakt HM-75A Monofon med funktionstangenter HS-94 Headset till VS-1L & VS-1 enörigt med mikbom HS-95 Headset nackbygel, mycket professionell. Passar VS-1 HS-97 Strupmikrofon med öronmussla. Passar VS-1 V Otto,Kraftigt lättviktsheadset V4-BA2CA1 Otto, Breeze lättviktsheadset JD-601 Öronbygel mjuk med mikr. och PTT på sladd, rak kontakt V Otto, Öronmussla, diskret modell + mic/ptt SP-13 Öronmussla JD-401L Öronmussla med mjuk bygel, vinklad 3,5mm kontakt V Otto, Öronmussla, diskret modell. 3,5mm kontakt VM-sele 3-punkt sele Nylonväska med bältesclips, vridbart. HS-94 Enörig med mikrofonbom HS-95 Nackbygel HS-97 Strupmikrofon 24

31 D OM CE CE 12 CE-versioner av IC-4088SR med CE -symbolen på serienummerlappen följer de tillämpliga kraven i det europeiska direktivet om radioutrustning och teleterminalutrustning 1999/5/EG. Denna varningssymbol visar att utrustningen arbetar i icke-harmoniserade frekvensband och/eller kan lyda under licensvillkor i landet där den används. Se till att kontrollera att du har rätt version av radion eller rätt programmering, så att den följer de nationella licenskraven

32 Generalagent för Icom i Skandinavien Swedish Radio Supply AB Box 208, KARLSTAD Telefon Fax info@srsab.se Swedish Radio Supply AB / Icom IC-4088SR ver 1.0

Kortfattad Bruksanvisning

Kortfattad Bruksanvisning Kortfattad Bruksanvisning IC-F4SR Apparatens framsida AV/PÅ, volymvred PTT- (sändnings-) tangent UPP/NER tangenter för byte av selektivton (även val av öppen trafik) Tangentbordslås Tangent för Monitor

Läs mer

Kortfattad Bruksanvisning

Kortfattad Bruksanvisning Kortfattad Bruksanvisning IC-4008 Apparatens framsida Antenn Sändningstangent Tangent för att stega upp i kanallistan Tangent för att stega ner i kanallistan Högtalare Mikrofon Lägesväljare (MODE) Slå

Läs mer

BRUKSANVISNING. JAKTRADIO FÖR 155 MHz

BRUKSANVISNING. JAKTRADIO FÖR 155 MHz BRUKSANVISNING JAKTRADIO FÖR 155 MHz FÖRORD Tack för att du köpte en Icom ProHunt jaktradio för 155 MHz. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK

Läs mer

... Svensk Bruksanvisning

... Svensk Bruksanvisning ... Svensk Bruksanvisning Innehållsförteckning Allmänt... 1 Viktigt... 1 Skötselråd för din radio... 1 I förpackningen skall det finnas... 1 Batterier... 1 Tips vid användning av laddningsbara batterier...

Läs mer

Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8

Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8 Innehållsförteckning Inledning... 2 Viktig information... 3 Användbara funktioner.... 3 I förpackningen skall följande finnas.... 3 Tillbehörssortiment... 3 Radio.... 4 Display... 4 Drifttagning... 5 Antenn...

Läs mer

ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER)

ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER) INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Inledning...2 Viktigt att notera...2 Tecken och symboler i denna bruksanvisning...2 RADION 3 KOMMA IGÅNG 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Gummitätning till tillbehörskontakten...4

Läs mer

TEKNISK SPECIFIKATION

TEKNISK SPECIFIKATION Innehållsförteckning INLEDNING 2 Viktig information angående skötsel och råd... 2 I förpackningen skall det finnas... 2 RADION 3 DISPLAY 3 KOMMA IGÅNG 4 Antenn... 4 Batteri... 4 Bältesclips... 4 Laddning...

Läs mer

BRUKSANVISNING. ProHunt D30 JAKTRADIO

BRUKSANVISNING. ProHunt D30 JAKTRADIO BRUKSANVISNING ProHunt D30 JAKTRADIO FÖRORD Tack för att du köpte en ProHunt D30 jaktradio! LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK Den innehåller

Läs mer

BRUKSANVISNING SVENSKA

BRUKSANVISNING SVENSKA INNEHÅLL Generellt... 2 BRUKSANVISNING SVENSKA I kartongen skall det finnas 3 Batterivård. 3 Installation. 4 Översikt. 5 Funktioner. 6 Övriga funktioner.. 8 Snabbguide för att komma igång.. 9 Skötsel och

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning Innehållsförteckning Innehåll i förpackningen... 3 Som extra tillbehör finns att köpa... 3 Drifttagning... 3 Laddning... 4 Uteffekt... 4 Radion... 5 Användning... 6 Ur- och inkoppling av kanal... 7 Låsning

Läs mer

BRUKSANVISNING VHF HANDAPPARAT. if15 UHF HANDAPPARAT. if25

BRUKSANVISNING VHF HANDAPPARAT. if15 UHF HANDAPPARAT. if25 BRUKSANVISNING VHF HANDAPPARAT if15 UHF HANDAPPARAT if25 FÖRORD Tack för att Du köpte en IC-F15, IC-F25 FM station. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan Du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK

Läs mer

Bruksanvisning 27 / 31

Bruksanvisning 27 / 31 Bruksanvisning 27 / 31 INNEHÅLL INTRODUKTION...20 EGENSKAPER...20 SÄKERHETSANVISNINGAR...20 BESKRIVNING AV HANDENHET...21 BESKRIVNING AV DISPLAYEN...22 BESKRIVNING AV KNAPPARNA...22 FÖRBEREDELSER FÖR BRUK...23

Läs mer

Zodiac Me2You Privat Mobil Radio. Användarhandbok

Zodiac Me2You Privat Mobil Radio. Användarhandbok Zodiac Me2You Privat Mobil Radio Användarhandbok Introduktion Privat mobil radio(pmr) låter dig prata med så många människor du vill, så ofta du vill, utan licens eller samtalsavgifter. Den är väldigt

Läs mer

Bruksanvisning ComMaster CM3170 (31MHz)

Bruksanvisning ComMaster CM3170 (31MHz) Bruksanvisning ComMaster CM3170 (31MHz) Innehållsförteckning Inledning... 2 Viktig information angående skötsel och råd... 2 I förpackningen skall det finnas... 2 Radio... 2 Display... 3 Komma igång...

Läs mer

BRUKSANVISNING VHF TRANSCEIVER. if3gs/gt UHF TRANSCEIVER. if4gs/gt

BRUKSANVISNING VHF TRANSCEIVER. if3gs/gt UHF TRANSCEIVER. if4gs/gt BRUKSANVISNING VHF TRANSCEIVER if3gs/gt UHF TRANSCEIVER if4gs/gt FÖRORD Tack för att Du köpte en IC-F3GT/GS,IC-F4GT/GS FM station. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan Du använder stationen. SPARA

Läs mer

BRUKSANVISNING. JAKTRADIO FÖR 155 MHz

BRUKSANVISNING. JAKTRADIO FÖR 155 MHz BRUKSANVISNING JAKTRADIO FÖR 155 MHz FÖRORD Tack för att du köpte en Icom ProHunt F34 jaktradio för 155 MHz. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK

Läs mer

BRUKSANVISNING. ProHunt Light JAKTRADIO

BRUKSANVISNING. ProHunt Light JAKTRADIO BRUKSANVISNING ProHunt Light JAKTRADIO FÖRORD Tack för att du köpte en ProHunt Light jaktradio! LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK Den innehåller

Läs mer

PMR446 RADIO BRUKSANVISNING

PMR446 RADIO BRUKSANVISNING PMR446 RADIO BRUKSANVISNING FÖRORD Vi gratulerar till Ditt köp av denna IC-F22SR PMR446 FM-radio. PMR FM-radion uppfyller den europeiska PMR446-specifikationen. Denna radio är framtagen för de användare

Läs mer

31 MHz. Bruksanvisning

31 MHz. Bruksanvisning 31 MHz Bruksanvisning Inledning 2 Viktigt att notera 2 Förpackningen 2 Radion 3 Display 3 Komma igång 4 Antenn... 4 Batteri... 4 Bältesclips... 4 Laddning... 4 Att använda radion (Grundfunktioner) 5 Till/Från/Volym...

Läs mer

DC-446 INSTRUKTIONS- BOK. Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 2005 1

DC-446 INSTRUKTIONS- BOK. Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 2005 1 DC-446 INSTRUKTIONS- BOK Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30 Lafayette Radio AB 2005 1 1 2 9 8 7 3 4 5 6 1 Uttag för miniheadset 2 Av/på omkopplare 3 Omkopplare upp 4 Omkopplare ner 5 Omkopplare

Läs mer

T10K. Användarmanual. Svenska

T10K. Användarmanual. Svenska T10K Användarmanual Svenska EGENSKAPER PMR 446 MHz (licensfritt inom de flesta europeiska länder) 8 kanaler 38 CTCSS underkoder VOX Roger Beep On / Off Automatisk avstängning (APO) 10 anropssignaler SCAN

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK Micro 3+

INSTRUKTIONSBOK Micro 3+ INSTRUKTIONSBOK Micro 3+ DC-31/155 Konsumentkontakt 031-840430. www.lafayette.se Lafayette Radio AB 2006 DC 31-155 M3+ instbok.indd 1 06-02-06 16.32.44 HUR DU ANVÄNDER DIN RADIO Mottagning Vrid volymen

Läs mer

MANUAL V-COM V20 ROBUST LICENSFRI YRKESRADIO BYGG INDUSTRI EVENEMANG

MANUAL V-COM V20 ROBUST LICENSFRI YRKESRADIO BYGG INDUSTRI EVENEMANG MANUAL V-COM V20 SE ROBUST LICENSFRI YRKESRADIO BYGG INDUSTRI EVENEMANG Innehållsförteckning Översikt, delar och funktioner 4 Installera och avlägsna batteriet 5 Installera batteriet 5 Avlägsna batteriet

Läs mer

Jaktradio ComMaster 3130 (31 MHz) Artnr: 36-1141

Jaktradio ComMaster 3130 (31 MHz) Artnr: 36-1141 Jaktradio ComMaster 3130 (31 MHz) Artnr: 36-1141 Innehållsförteckning INLEDNING 2 Viktig information angående skötsel och råd... 2 I förpackningen skall det finnas... 2 RADION 3 DISPLAY 3 KOMMA IGÅNG 4

Läs mer

DYNA COM 110 INSTRUKTIONS- BOK. Box 13097 402 52 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 1999 1

DYNA COM 110 INSTRUKTIONS- BOK. Box 13097 402 52 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 1999 1 DYNA COM 110 INSTRUKTIONS- BOK Box 13097 402 52 Göteborg Tel. 031-84 04 30 Lafayette Radio AB 1999 1 DETTA BÖR DU VETA ALLMÄNT Lafayette DC-110 är en kommunikationsradio förberedd för 6 kanaler. Radion

Läs mer

KOMMUNIKATIONSRADIO SVENSKA. Antenn. skärpklämma. ANROPS-knapp LÅS-knapp. AV/PÅknapp. LÄGE-knapp. TALAknapp. laddningsuttag

KOMMUNIKATIONSRADIO SVENSKA. Antenn. skärpklämma. ANROPS-knapp LÅS-knapp. AV/PÅknapp. LÄGE-knapp. TALAknapp. laddningsuttag KOMMUNIKATIONSRADIO MODELL MT-700 SVENSKA Antenn AV/PÅknapp TALA-knapp ANROPS-knapp LÅS-knapp laddningsuttag skärpklämma TÄND/MAX RÄCKVIDDknapp LJUDKONTROLLknappar batterifack LÅS-flik upplyst LCDskärm

Läs mer

+ LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN. 31 MHz ELLER 155 MHz.

+ LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN. 31 MHz ELLER 155 MHz. MICRO 4 14 SID svensk 2008 08-04-10 11.06 Sida 1 + LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN Nu 6W Helt vattentät V iskningsläge 31 MHz ELLER 155 MHz. MICRO 4 14 SID svensk 2008 08-04-10

Läs mer

Bruksanvisning TP329

Bruksanvisning TP329 Bruksanvisning TP329 1 2 BRUKSANVISNING TP-329 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING...1 INTRODUKTION...1 HUVUDFUNKTIONER...1 SÄKERHET OCH UNDERHÅLL...3 Säkerhetsinformation...3 Vård av denna Produkt...3

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning Innehållsförteckning Innehåll i förpackningen... 3 Som extra tillbehör finns att köpa... 3 Drifttagning... 3 Laddning... 4 Uteffekt... 4 Genzo 8099 WR... 5 Användning... 6 Pilotton (CTCSS)... 6 In- och

Läs mer

+ LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN. 31 MHz ELLER 155 MHz. Nu 6W Micro 4 DC-155

+ LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN. 31 MHz ELLER 155 MHz. Nu 6W Micro 4 DC-155 MICRO 4 14 SID svensk 2006 06-05-12 07.40 Sida 1 + LAFAYETTE MICRO 4+ EN NY JAKTRADIO UTBILDAD I DEN HÅRDA SKOLAN Nu 6W Micro 4 DC-155 31 MHz ELLER 155 MHz. MICRO 4 14 SID svensk 2006 06-05-12 07.40 Sida

Läs mer

ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER)

ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER) INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 INLEDNING 2 Viktigt att notera...2 Tecken och symboler i denna bruksanvisning...2 RADION 3 KOMMA IGÅNG 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Gummitätning till tillbehörskontakten...4

Läs mer

INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion.

INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion. SNABBGUIDE INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion. Fler tillbehör hittar du på www.zodiac.se. Snabb

Läs mer

Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2. Tangentton...8 Smygläge (Whispering)...8 Röststyrd sändning (VOX)...9 Talförvrängare (Scrambler)...

Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2. Tangentton...8 Smygläge (Whispering)...8 Röststyrd sändning (VOX)...9 Talförvrängare (Scrambler)... Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2 Radion 3 Display 3 Komma igång 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Laddning...4 använda radion (Grundfunktioner) 5 Till/Från/Volym...5 Kanalval...5 Displaybelysning...5

Läs mer

BRUKSANVISNING. ProHunt Basic JAKTRADIO

BRUKSANVISNING. ProHunt Basic JAKTRADIO BRUKSANVISNING ProHunt Basic JAKTRADIO FÖRORD Tack för att du köpte en ProHunt Basic jaktradio! LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK Den innehåller

Läs mer

Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8

Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8 Innehållsförteckning Inledning... 2 Viktig information... 3 Användbara funktioner... 3 I förpackningen skall följande finnas... 3 Tillbehörssortiment... 3 Radio... 4 Display... 4 Drifttagning... 5 Antenn...

Läs mer

BRUKSANVISNING. ProHunt D60. JAKTRADIO FÖR 155 MHz

BRUKSANVISNING. ProHunt D60. JAKTRADIO FÖR 155 MHz BRUKSANVISNING ProHunt D60 JAKTRADIO FÖR 155 MHz FÖRORD Tack för att du köpte en Icom ProHunt D60 jaktradio för 155 MHz. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA

Läs mer

Din bruksanvisning ICOM IC-M1EURO V http://no.yourpdfguides.com/dref/3003323

Din bruksanvisning ICOM IC-M1EURO V http://no.yourpdfguides.com/dref/3003323 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for ICOM IC-M1EURO V. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på ICOM IC-M1EURO V i bruksanvisningen (informasjon,

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning Innehållsförteckning Innehåll i förpackningen... 3 Som extra tillbehör finns att köpa... 3 Drifttagning... 3 Laddning... 4 Uteffekt... 4 Genzo 3124 WR... 5 Användning... 6 Ur- och inkoppling av kanal...

Läs mer

Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2

Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2 Inledning 2 Viktigt att notera 2 Boxen 2 Radion 3 Display 3 Komma igång 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Laddning 4 använda radion (Grundfunktioner) 5 Till/Från/Volym...5 Kanalval...5 Displaybelysning...5

Läs mer

DT-22 SVENSK_BRUKSANVISNING

DT-22 SVENSK_BRUKSANVISNING DT-22 SVENSK_BRUKSANVISNING 1 2 Kontrollernas placering Teleskopantenn Display Minnespositioner 6-10 4 Display knapp Stereo/Mono/Alarm knapp Bandväljare/Tidsinställning Ström på/av (ON/OFF) 8 Belysning

Läs mer

HOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska

HOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska HOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska Funktioner: 1. Antenn 2. Display, visar aktuell kanal, och andra aktuella funktioner. 3. Pil upp, tryck för att justera ner ljudet, och byta kanal. 4. Pil

Läs mer

BRUKSANVISNING SVENSKA

BRUKSANVISNING SVENSKA INNEHÅLL Generellt... 2 I kartongen skall det finnas 3 BRUKSANVISNING SVENSKA Batterivård. 3 Installation. 4 Översikt. 5 Funktioner. 6 Övriga funktioner.. 8 Snabbguide för att komma igång.. 9 Skötsel och

Läs mer

ProHunt Basic ProHunt Camo

ProHunt Basic ProHunt Camo BRUKSANVISNING ProHunt Basic ProHunt Camo JAKTRADIO FÖRORD Tack för att du köpte en ProHunt jaktradio! LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA DENNA INSTRUKTIONSBOK Den

Läs mer

DYNA COM 155 MICRO INSTRUKTIONS- BOK

DYNA COM 155 MICRO INSTRUKTIONS- BOK DYNA COM 155 MICRO INSTRUKTIONS- BOK Box 1097 402 52 Göteborg Tel. 01-84 04 0 1 DETTA BÖR DU VETA ALLMÄNT DC-155 Micro är en kommunikationsradio som kan förses med upp till 16 kanaler på 155 MHz bandet.

Läs mer

DT-F1. Svensk bruksanvisning

DT-F1. Svensk bruksanvisning DT-F1 Svensk bruksanvisning 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Kontroller Av och på knappen (Strömbrytare) Minnesknapp samt val av frekvensområde till Snabbvalsknapparna Snabbvalsknapp stegvis byte av

Läs mer

BRUKSANVISNING. VHF MARINE TRANSCEIVER im503 KONTROLLMIKROFON HM-134

BRUKSANVISNING. VHF MARINE TRANSCEIVER im503 KONTROLLMIKROFON HM-134 BRUKSANVISNING VHF MARINE TRANSCEIVER im503 KONTROLLMIKROFON HM-134 FÖRORD IC-M503EURO är en vidareutveckling av ICOM's marinmodell IC-M501EURO. Skillnaderna ligger i att IC-M503EURO har dels en intercomfunktion

Läs mer

Svensk Bruksanvisning Team TeCom-446

Svensk Bruksanvisning Team TeCom-446 Svensk Bruksanvisning Team TeCom-446 Knappar & Kontakter ( 1) Antenn ( 2) Sändningsknapp (PTT) ( 3) Knapp för att förhindra brus och CTCSS brusfunktion ( 4) Av/på knapp [ON] ( 5) Avtagbart batterifack

Läs mer

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A. Bruksanvisning RCR-22

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A. Bruksanvisning RCR-22 FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A Bruksanvisning S RCR-22 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7

AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7 AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A Bruksanvisning S PR-D7 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

VIKTIGT: Funktionen för återuppladdning kan endast användas tillsammans med det specialdesignade batteripaketet.

VIKTIGT: Funktionen för återuppladdning kan endast användas tillsammans med det specialdesignade batteripaketet. Bruksanvisning UTTAG FÖR NÄTADAPTER LCD-SKÄRM HÖGTALARE MONITOR (AVLYSSNING) PÅ/AV UTTAG FÖR HÖRLUR ANTENN CALL MODE TALK /+ - Indikator för mottagning och sändning - Knapplås - Ringsignal - Anropsalarm

Läs mer

Zodiac Super Talk 446 Bruksanvisning

Zodiac Super Talk 446 Bruksanvisning Zodiac Super Talk 446 Bruksanvisning INNEHÅLL INTRODUKTION..... 4 Allmänt. 4 BESKRIVNING AV RADION OCH DESS FUNKTIONER.. 5 1. Topp Panel...... 5 2. Sida och Bakstycke..... 6 3. Undersida.... 8 4. Display...

Läs mer

Kortfattad Bruksanvisning

Kortfattad Bruksanvisning Kortfattad Bruksanvisning IC-R5 För att du snabbare skall komma igång och utforska radiofrekvenserna med din IC-R5 mottagare har vi tagit fram denna kortfattade svenska handledning som ett komplement till

Läs mer

MANUAL V-COM V45/V55

MANUAL V-COM V45/V55 MANUAL V-COM V45/V55 Innehållsförteckning Delarnas namn och funktioner... 1 Sätta i och ta bort batteriet... 3 Sätta i batteriet3 Ta bort batteriet 3 Ladda batteriet... 3 Symbolbeskrivning... 4 Grundfunktioner...

Läs mer

DT-220 SVENSK_BRUKSANVISNING

DT-220 SVENSK_BRUKSANVISNING DT-220 SVENSK_BRUKSANVISNING 1 A B C D E F G H I J K L M Display FM/LV band AM band / AM/PM klocka RDS station Klocksymbol Fast: RDS klockvisning Blink: Manuell klockvisning RDS trafik information Minnesradering

Läs mer

Lafayette Smart Manual

Lafayette Smart Manual Lafayette Smart Manual DC-31/70/155 Kontakt: 031-840430 Info@lafayette.se www.lafayette.eu Lafayette AB 2017 1 Innehållsförteckning Start s.3 Normalläget s.4 Kanalläget s.5 Snabbval/Favoriter förvalda

Läs mer

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A. Bruksanvisning RCR-3

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A. Bruksanvisning RCR-3 FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A Bruksanvisning S RCR-3 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

MT645VP. Radiokontroller och indikatorer. Deklaration om överensstämmelse (DoC) KOMMUNIKATIONSRADIO MODELL

MT645VP. Radiokontroller och indikatorer. Deklaration om överensstämmelse (DoC) KOMMUNIKATIONSRADIO MODELL 1 10 9 8 11 Radiokontroller och indikatorer 1. Antenn 2. Uttag för extern högtalare/ mikrofon/laddare 3. Lägesknapp/strömbrytare 4. Skanningsknapp 5. Kanal upp/ned-knappar 6. Bakgrundsbelyst LCD-display

Läs mer

BRUKSANVISNING. ProHunt Basic 2. JAKTRADIO för 155 MHz. Se även vår interaktiva utbildning på www.icom.nu/guide

BRUKSANVISNING. ProHunt Basic 2. JAKTRADIO för 155 MHz. Se även vår interaktiva utbildning på www.icom.nu/guide BRUKSANVISNING ProHunt Basic 2 JAKTRADIO för 155 MHz Se även vår interaktiva utbildning på www.icom.nu/guide FÖRORD Tack för att du köpte en ProHunt Basic 2 jaktradio! LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET

Läs mer

Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk.

Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk. SANGEAN PR-D4 Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk. VIKTIGA SÄKERHETS ANVISNINGAR 1. Läs dessa instruktioner. 2. Spara dessa instruktioner. 3. Beakta alla

Läs mer

PMR Kommunikationsradio

PMR Kommunikationsradio PMR Kommunikationsradio Art.no. Model 36-3210 FX-117 Ver. 200905 Kommunikasjonsradio Art.nr: 36-3210 Modell: FX-117 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning Svensk Bruksanvisning OBSERVERA!! Innan du använder denna apparat rekommenderar vi att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning samt alla säkerhetsföreskrifter. Mycket nöje med denna apparat. VARNING:

Läs mer

Personsökare RX-300 Bruksanvisning

Personsökare RX-300 Bruksanvisning Personsökare RX-300 Bruksanvisning Personsökare RX-300 är en trådlös mottagare med 99 kanaler Sändarna/larmen som används tillsammans med RX-300 kan programmeras valfritt på de 99 kanalerna Man kan använda

Läs mer

A WORLD OF LISTENING DPR-2. FM RDS/DAB Digital Radio. - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången -

A WORLD OF LISTENING DPR-2. FM RDS/DAB Digital Radio. - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången - A WORLD OF LISTENING DPR-2 FM RDS/DAB Digital Radio - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången - Innehåll Knappar & exteriör 1 Återställa radion 8 Batteridrift 2 Hörlursuttag 8

Läs mer

Bruksanvisning. 3.5mm. 2 W RMS Mono eller 2x1W Stereohögtalare out

Bruksanvisning. 3.5mm. 2 W RMS Mono eller 2x1W Stereohögtalare out Bruksanvisning ELKO Bluetooth / DAB + / DAB / FM-radio i en apparatdosa och högtalare. Tack för att du köpt denna produkt, läs denna manual noga innan du använder enheten, och håller den för framtida referens.

Läs mer

Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk.

Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk. Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk. 2 INNEHÅLL Introduktion Knappfunktioner Installation Placering Uppkoppling av basstationen Laddning av handenheten

Läs mer

8137-Twintalker 3000 ZW.fm Page 1 Thursday, June 27, 2002 4:26 PM. Bruksanvisning U8003010/8

8137-Twintalker 3000 ZW.fm Page 1 Thursday, June 27, 2002 4:26 PM. Bruksanvisning U8003010/8 8137-Twintalker 3000 ZW.fm Page 1 Thursday, June 27, 2002 4:26 PM Bruksanvisning U8003010/8 8137-Twintalker 3000 ZW.fm Page 2 Thursday, June 27, 2002 4:26 PM 1. BESKRIVNING (se etuiets framsida) 1. Mikrofon

Läs mer

Snabbmanual ICOM IC-R3

Snabbmanual ICOM IC-R3 Snabbmanual ICOM IC-R3 Beskrivning av knappar & kontakter. 1. Antennkontakt 2. Funktionsknapp, med denna intryckt får vissa knappar en annan funktion. 3. Multiknapp. 4. Power-knapp, (på & av knapp). 5.

Läs mer

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Laddning 3 Information till läraren 4 Information till eleven 5 Flera mottagare

Läs mer

ProHunt Advanced JAKTRADIO FÖR 155 MHz

ProHunt Advanced JAKTRADIO FÖR 155 MHz BRUKSANVISNING ProHunt Advanced JAKTRADIO FÖR 155 MHz Se även vår interaktiva utbildning på www.icom.nu/guide FÖRORD Tack för att du köpte en Icom ProHunt Advanced jaktradio för 155 MHz. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK

Läs mer

AK990 Personsökare BESKRIVNING INSTALLATION. Installera sändaren. Antenninstallation

AK990 Personsökare BESKRIVNING INSTALLATION. Installera sändaren. Antenninstallation AK990 Personsökare INNEHÅLL: 1 AK990 (E-37EV) Sändarenhet 1 AK995 (E-37RV) Mottagare 1 Antennkabel för anslutning till bilradio 1 Kablage BESKRIVNING AK990 är ett personsökarsystem. Det består av 2 delar:

Läs mer

DYNA COM 31 MICRO INSTRUKTIONS- BOK

DYNA COM 31 MICRO INSTRUKTIONS- BOK DYNA COM 31 MICRO INSTRUKTIONS- BOK Box 13097 402 52 Göteborg Tel. 031-84 04 30 1 DETTA BÖR DU VETA ALLMÄNT Lafayette DC-31 är en kommunikationsradio försedd med 24 kanaler på 31 MHzbandet. Radion får

Läs mer

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A. Bruksanvisning RCR-5

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A. Bruksanvisning RCR-5 FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A Bruksanvisning S RCR-5 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

Läs bruksanvisningen innan du tar i bruk din nya PMR-utrustning så att du får nödvändig kunskap om de olika funktionerna i handenheten.

Läs bruksanvisningen innan du tar i bruk din nya PMR-utrustning så att du får nödvändig kunskap om de olika funktionerna i handenheten. Bruksanvisning SVE Zodiac Talk2Me Svenska INNEHÅLL INTRODUKTION...3 BESKRIVNING AV HANDENHETEN...3 BESKRIVNING AV DISPLAYEN...4 FÖRBEREDELSE FÖR BRUK...5 SÄKERHETSANVISNINGAR...5 FUNKTIONER...6 ATT ANVÄNDA

Läs mer

Lafayette. Instruktionsbok Micro 5 DC-31/70/155. Konsumentkontakt 031-840430. www.lafayette.eu Lafayette AB 2012 Downloaded from www.cbradio.

Lafayette. Instruktionsbok Micro 5 DC-31/70/155. Konsumentkontakt 031-840430. www.lafayette.eu Lafayette AB 2012 Downloaded from www.cbradio. Lafayette Instruktionsbok Micro 5 DC-31/70/155 Konsumentkontakt 031-840430. www.lafayette.eu Lafayette AB 2012 Downloaded from www.cbradio.nl 1 MANUAL M5 2012_Svensk.indd 1 2012-01-27 09.33 Innehållsförteckning

Läs mer

Instruktionsbok Micro 4

Instruktionsbok Micro 4 Instruktionsbok Micro 4 DC-31/70/155 Konsumentkontakt 031-840430. www.lafayette.se Lafayette Radio AB 2006 Innehållsförteckning Sidan 1 Översikt: 4-7 Radio Display Normalläget /kanalläget /menyläget 2

Läs mer

BRUKSANVISNING. ProHunt F34BTi JAKTRADIO FÖR 155 MHz

BRUKSANVISNING. ProHunt F34BTi JAKTRADIO FÖR 155 MHz BRUKSANVISNING ProHunt F34BTi JAKTRADIO FÖR 155 MHz FÖRORD Tack för att du köpte en Icom ProHunt F34BTi jaktradio för 155 MHz. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA

Läs mer

Tillbehör: BRUKSANVISNING. ProHunt F34. JAKTRADIO FÖR 155 MHz

Tillbehör: BRUKSANVISNING. ProHunt F34. JAKTRADIO FÖR 155 MHz Tillbehör: BRUKSANVISNING ProHunt F34 JAKTRADIO FÖR 155 MHz FÖRORD Tack för att du köpte en Icom ProHunt F34 jaktradio för 155 MHz. LÄS DENNA INSTRUKTIONSBOK I SIN HELHET innan du använder stationen. SPARA

Läs mer

DT-210 SVENSK_BRUKSANVISNING

DT-210 SVENSK_BRUKSANVISNING DT-210 SVENSK_BRUKSANVISNING 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Kontrollernas placering Stereo/Mono/Högtalaromkopplare Minnesprogrammering Frekvenssökning Hörlursuttag Volymkontroll Ström AV/PÅ Display

Läs mer

ALARMKLOCKRADIO PLL CR120

ALARMKLOCKRADIO PLL CR120 Bruksanvisning ALARMKLOCKRADIO PLL CR120 Läs instruktionerna noggrant innan du använder apparaten. POSITION OCH BESKRIVNING AV KONTROLLER 1. LED-display Svenska 2. Standby/stopp Radio på/av 3. sänk volym

Läs mer

MOBILRADIO C&O. Bruksanvisning ERICSSON ;:E ERICSSON :S. ci: (5 ~o '-C LL~ Q) z. """'~ Q) a: <O

MOBILRADIO C&O. Bruksanvisning ERICSSON ;:E ERICSSON :S. ci: (5 ~o '-C LL~ Q) z. '~ Q) a: <O ERICSSON :S C&O MOBILRADIO Bruksanvisning ERICSSON ;:E ERICSSON RADIO SYSTEMS AB LANDMOBIL RADIO 163 8 STOCKHOLM TELEFON 8-757 TELEX 135 45 ERICRA S (/) c (/) - "5 ro >'

Läs mer

Batteri installation. Notera

Batteri installation. Notera DT-120/DT-180 Kontroller POWER/BAND knapp LCD display DBB/ STEP knapp Mono/Stereo knapp Volym knapp Tuning hjul / Inställning av Tid Lås knapp Batterifack Remhållare Hörlursuttag Memory knapp Display

Läs mer

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Laddning Produkterna drivs av uppladdningsbara batterier, och har en driftstid på 6-10 timmar. Ett tomt batteri

Läs mer

Bruksanvisning DAB One

Bruksanvisning DAB One Bruksanvisning DAB One Var snäll läs igenom denna bruksanvisning, innan ni börjar använda er DAB One. Grattis till ditt val av DAB/FM mottagare. Vi hoppas att du kommer att ha många trevliga stunder framför

Läs mer

MLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka)

MLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka) MODELL: MLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka) Inlärningsknapp Knapp för val av ljudvolym Knapp för val av ringsignal Lysdiodsindikator EGENSKAPER:

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

BRUKSANVISNING. VHF MARINRADIO im87

BRUKSANVISNING. VHF MARINRADIO im87 BRUKSANVISNING VHF MARINRADIO im87 I HÄNDELSE AV NÖD Om ni behöver assistans, kontakta kuststation på kanal 16. REKOMMENDATIONER Om radion kommer i kontakt med saltvatten rekommenderar vi att den tvättas

Läs mer

Handbok. Arbetsplatsradio Art.nr. 4162007

Handbok. Arbetsplatsradio Art.nr. 4162007 Handbok Arbetsplatsradio Art.nr. 4162007 SÄKERHET VARNING! UNDVIK BRAND OCH RISKEN FÖR ELEKTRISK STÖT GENOM ATT INTE UTSÄTTA DEN HÄR RADION FÖR REGN ELLER FUKT. DENNA PILFÖRSEDDA BLIXT I EN VARNINGSTRIANGEL

Läs mer

Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60

Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60 Användaranvisningar Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60 När du slår på högtalaren, startar den i Bluetooth-läge. Du kan sedan enkelt para ihop den smarta telefonen eller datoren med Bluetooth-funktionen.

Läs mer

använda och vi fått fler kanaler, gör valet mellan 155 MHz och 31 MHz lättare än någonsin till 155 MHz fördel.

använda och vi fått fler kanaler, gör valet mellan 155 MHz och 31 MHz lättare än någonsin till 155 MHz fördel. Svensk Jakt TESTAR FEM NYA 1:or Mindre, bättre och billigare så kan man sammanfatta utvecklingen på jaktradio för 1 MHz. Att licenskrav och avgifter tagits bort gör frekvensbandet än mer attraktivt. Men

Läs mer

MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning

MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning Med 120 sekunders MP3 och 45 sekunders CD skakminne Läs alltid igenom bruksanvisningen innan du börjar använda spelaren.. Öppna aldrig spelaren då risken finns för

Läs mer

LAFAYETTE MICRO 3+ PRAKTFULL UTVECKLING I DEN SVENSKA REGNSKOGEN.

LAFAYETTE MICRO 3+ PRAKTFULL UTVECKLING I DEN SVENSKA REGNSKOGEN. MICRO 3+14 SID svensk 2006 06-05-12 07.35 Sida 1 LAFAYETTE MICRO 3+ PRAKTFULL UTVECKLING I DEN SVENSKA REGNSKOGEN. Nu 6W DC -155 Micro3+ 31 MHz ELLER 155 MHz. Downloaded from www.cbradio.nl MICRO 3+14

Läs mer

Översatt från tyska av Elisabeth Gustavsson FR-100 Scanner med 5 frekvensband Bruksanvisning Artikelnummer

Översatt från tyska av Elisabeth Gustavsson FR-100 Scanner med 5 frekvensband Bruksanvisning Artikelnummer Översatt från tyska av Elisabeth Gustavsson FR-100 Scanner med 5 frekvensband Bruksanvisning Artikelnummer 930161 1 INNEHÅLL BESKRIVNING AV EGENSKAPERNA 2 - DISPLAYVISNING 2 - ÖVERSIDANS DELAR 3 - BAKSIDANS

Läs mer

DT-120. FM-stereo/AM. Svensk bruksanvisning

DT-120. FM-stereo/AM. Svensk bruksanvisning DT-120 FM-stereo/AM Svensk bruksanvisning 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kontroller LCD-display Val av band DBB (Deep Bass Booster) On/Off Stationssökare Stereo/Mono Power On/Off Volymkontroll Låsknapp Batterikapacitet

Läs mer

Bellman Visit 868 Armbandsmottagare och Laddare

Bellman Visit 868 Armbandsmottagare och Laddare Bellman Visit och Laddare BE0/BE70 Inledning Tack för att du valt produkter från Bellman & Symfon. Bellman Visit -systemet består av ett antal radiosändare och radiomottagare. Sändarna känner av olika

Läs mer

Användarhandbok. Bluetooth-högtalare BTL Innan du använder denna produkt, läs denna

Användarhandbok. Bluetooth-högtalare BTL Innan du använder denna produkt, läs denna Användarhandbok Bluetooth-högtalare BTL-62 www.denver-electronics.com Innan du använder denna produkt, läs denna bruksanvisning noggrant och fullständigt. Användaranvisningar När du slår på högtalaren,

Läs mer

Proson RV 2010 Stereo reciever

Proson RV 2010 Stereo reciever Proson RV 2010 Stereo reciever Svensk bruksanvisning SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs före produkten tas i bruk: Placera enheten på stabila underlag. Undvik att placera den i direkt solljus eller nära en värmekälla.

Läs mer

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!

Läs mer

Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60

Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60 Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60 Användaranvisningar När du slår på högtalaren, startar den i Bluetooth-läge. Du kan sedan enkelt para ihop den smarta telefonen eller datoren med Bluetooth-funktionen.

Läs mer

Hörselskydd med radio och Bluetooth

Hörselskydd med radio och Bluetooth Originalbruksanvisning Art: 9051394 Hörselskydd med radio och Bluetooth Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel. 010-209 70 50 www.p-lindberg.se order@p-lindberg.se Hörselskydd med radio och Bluetooth Art. 9051394

Läs mer

Midland Neptune. - DSC klass D - Bruksanvisning

Midland Neptune. - DSC klass D - Bruksanvisning Midland Neptune - DSC klass D - Bruksanvisning BESKRIVNING AV DELARNA OCH DERAS FUNKTIONER 1. Till/Från Volymratt, slår på och stänger av radion samt justerar volymen. 2. SQ (Brusspärr), justerar brusspärrsnivån.

Läs mer