NEDERLÄNDERNA Vårt stöd till ungdomar och arbetslösa

Transkript

1 NEDERLÄNDERNA Vårt stöd till ungdomar och arbetslösa

2 Innehållsförteckning DEN 6-12 APRIL EN STUDIERESA MED SYFTET ATT STUDERA VERKTYG FÖR STÖD TILL UNGDOMAR OCH ARBETSLÖSA BAKGRUND... 2 DAG ETT, RESDAG... 3 DAG TVÅ, AMSTERDAM... 3 Riksmuséet... 3 Red Light District... 4 DAG TRE, ENSCHEDE... 6 Forelderij... 6 Officiellt mottagande... 7 High Tea... 8 Zenderen... 9 Presentus DAG FYRA, ZENDEREN DAG FEM, FOREDERIJ DAG SEX, SURPLUS DAG SJU, HEMRESA DEN 6-12 APRIL 2014 EN STUDIERESA MED SYFTET ATT STUDERA VERKTYG FÖR STÖD TILL UNGDOMAR OCH ARBETSLÖSA. Sandvikens kommun Elin Liljegren, Katarina Gröndahl och Anders Sand Bollnäs kommun Maria Platzgummer, Carina Lindberg & Håkan Höglund Sida 1

3 BAKGRUND Sandviken och Bollnäs kommuners arbetsmarknadsenheter driver under ett EUfinansierat utbytesprojekt för kompetensutveckling av persona. Det specifika syftet är att studera olika valideringsverktyg för stöd till ungdomar och arbetslösa. Vår projektpartner Stichting Surplus är en ideell stiftelse som arrangerar praktik och sysselsättning för långtidsarbetslösa från 27 år och uppåt. Klienterna anvisas oftast från Enschede kommun och man har en rad samarbetspartners inom bla sjukvård, missbruksvård och psykiatri. Antalet anställda coacher, arbetsledare etc är ca 15 heltider och på årsbasis har man ca 300 inskrivna i verksamheten. Surplus organisation och de olika verksamheterna: Administrativa kontoret. Kontoret finns i Enschede kommuns lokaler en bit utanför centrum. Hit kommer klienterna första gången, träffar sin coach och placeras i någon av de verksamheter som bedrivs. Alla klienter följs upp var tredje månad upp enligt det egenutvecklade utvärderingsverktyget Mikken op Werk, med sikte på jobb, som är en utvecklingsplan som baseras på checklista med 62 frågor över vad klienten kan och vill utveckla och där Surplus uppdragsgivare är med i bedömningen (särskilt gemensamt seminarium kommer att arrangeras). Zenderen. Förort till Enschede. Skogsskötsel, gröna jobb och hantverk. Samarbete med Tactus, en organisation som hjälper missbrukare och personer med psykiska sjukdomar. Föreståndare är Roy Böhnke, en f d narkotikapolis. Målgruppen är personer med drogproblem, även personer med aktivt missbruk som ingår i metadon och heroinprogram. Det bygger på frivilligt deltagande och man utför skogsarbete och andra gröna uppdrag, man arbetar på vedbacken i en snickarlokal mm. Man har försäljning av möbler, hantverk, ved mm. En ny affär planeras på området. Man har plats för ca 15 deltagare varje dag. Forelderij. Arrenderad mark i jordbruksdistrikt utanför Enschede. Gröna jobb och turism. Odlingar, restaurang och butik, put & take fiske öppet för allmänheten. Även beredning av egna produkter, bär, frukt och grönsaker samt rökning av fisk. Intag beroende på säsong, fler behövs vår och sommar för att sköta de omfattande odlingarna på ca 1 ha. Målgrupp: personer klassade 2-3 även i aktivt missbruk. Presentus. Lokaler i f d spinneri. 13 arbetsstationer för webdesign, photoshop och övningar i Officeprogrammet samt tar hand om och renoverar uttjänta datorer. Målgrupp: personer klassade 4-5, autism & långtidsarbetslösa. Övriga projekt är UURWERK, som erbjuder tillfälliga jobb för deltagarna, med lön på 1 Euro per timme. Deltagaren får arbeta maximalt 9 timmar per vecka. Samt den största verksamheten PARTWERK (Werk betyder jobb) med målgrupp personer klassade som 5 och innebär placering hos kommunens förvaltningar, ca 250 personer deltar i detta program. Surplus samarbetspartners, bla Werkplein, Tactus, Humanitas, ROC studiecentrum. Hemsida: Tactus rehab hjälper även till med den ekonomiska biten. De samarbetar med Citybank där en del av lönen sätts in och en del får behållas. Man får hjälp att spara till olika saker t ex en tvättmaskin. De hjälper till med anskaffning av bostad antingen i Tactus egna lägenheter eller att de får hyra genom kyrkans försorg. Sida 2

4 Nederländerna VÅ R T S T Ö D T I L L U N G D O M A R O C H A R B E T S L Ö S A DAG ETT, RESDAG 6/4 Efter en lång resdag landar vi slutligen i Schiphol, Amsterdams flygplats. Där möts vi av Anne Mensink och Richard Bosma, vårt värdpar under den kommande veckan. Väl framme på hotellet checkar vi in och beger oss till en närbelägen restaurang där vi äter en sen middag. Anne och Richard känns båda avslappnade och väldigt lätta att prata med. Det här kommer att bli en bra vecka! DAG TVÅ, AMSTERDAM 7/4 Måndag morgon i Amsterdam, vi vaknar klockan och äter en god frukost. Hotellet vi bor på ligger i en gammal historisk byggnad och är ett ombyggt häststall. Iron Horse är ett mycket fräscht litet designhotell där ämnet häst, hela tiden gör sig påmint i form av stora vackra fondtapeter. Riksmuséet Förmiddagen ägnar vi åt kulturell verksamhet vilket yttrar sig i ett besök på Riksmuseét, eller Rijksmuseum som det heter på holländska. Sida 3

5 Det är en ståtlig byggnad, som invigdes år Museet, som är det största i Nederländerna, öppnade 2013 efter en omfattande renovering som pågått under 10 år. Man hade då, förutom ombyggnad och renoveringar, även arbetat hårt med att ta fram vägg och takmålningar som målats över med vit färg på 1960-talet för att man tyckte att det var snyggare så. Vi bestämmer att vi ska ägna två timmar åt museet, vi tar oss igenom talets konst med bl.a. Rembrants kända målning Nattvakten, talet med Van Goghs målningar samt den enorma målningen Waterloo. Vi avslutar vår rundvandring med en total kontrast av vår samtida konst. Efter en lång och något tröttsam vandring till tågstationen med vårt bagage, äter vi lunch i solen på restaurang Poco Loco. Därefter vänar möte med hemlöse Ed. Red Light District E T T H E M F Ö R U T S L A G N A Ed guidar oss genom Amsterdams gator, berättar om hemlösa, visar oss Condomerier, Coffeeshops och tar oss slutligen med till hjärtat av Red Light District. För att komma från en skyddad tillvaro där ämnet prostitution är något förbjudet och något som sker obemärkt, i skymundan, blir eftermiddagen verkligen något som berör oss alla. Här råder ett strikt klassamhälle med tydliga skillnader. Vilken gata du går på visar vem du är. Sida 4

6 Dyrt eller billigt? 20 minuter i ett hål i väggen eller flera timmar på något hotellrum på Hells Angels alldeles egen, laglösa gata? Hur förhåller vi oss till det vi ser, är det här något bra eller inte? Känslorna är väldigt delade. De prostituerade flickorna är unga och det känns svårt att tro att de befinner sig här av egen vilja. Samtidigt är samtliga registrerade och betalar skatt för den inkomst de inbringar. På vår fråga angående statistik på våldtäkter och överfall kan vår guide Richard inte ge oss någon direkt siffra men menar att de är väldigt förskonade vad gäller den saken. Kanske finns det ett samband med den legaliserade prostitutionen och den låga siffran? Hur som helst så jobbar regeringen för att få ned mängden av prostituerade och även acceptansen gällande droger. Man vill helt enkelt inte längre att just detta är det som vi i övriga Europa och världen ser som typiskt för landet. Den guidade turen berörde oss alla i gruppen och blev något som vi senare kom att diskutera en hel del. Visst hade det varit trevligt att besöka någon tulpanodling eller en guidad tur i kanalbåt, men med tanke på de människor vi sedan kom i kontakt med och problematiken kring dessa så föll sig valet helt rätt och riktigt. Sida 5

7 Efter fika på en uteservering tar vi tåget till Enschede där vi bjuds på en god middag på en Argentinsk restaurang innan vi blir eskorterade och installerade i vårt boende, ett mycket pittoreskt litet Bed & Breakfast, strax utanför staden. DAG TRE, ENSCHEDE 8/4 S T U D I E B E S Ö K O C H U P P L Ä G G AV VÅ R V E C K A Forelderij Efter frukost blir vi hämtade av Anne och Richard. Den här dagen ska ägnas åt att åka runt till de olika verksamheterna. Vi började med Forelderij, ett projekt där man under 10 års tid och med hjälp av sponsorer lyckats bygga upp en fantastisk verksamhet kring fiske, frukt, bär och grönsaksodling. Restaurang, catering och en shop finns på området, där man säljer produkter från odlingarna och de egentillverkade varorna. Dt finns även en blomsterpark på området. En lekpark är under uppbyggnad. Klienterna arbetar under eget ansvar, får egna ansvarsområden vilket gör att de växer och därmed vågar komma med egna idéer som de får hjälp att utveckla under förutsättning att de själva tar ansvar för just den delen. Problematiken bland deltagarna är i huvudsak missbruk, psykisk ohälsa samt kriminalitet. Man jobbar i skift, förmiddagsskift och eftermiddagsskift med klienter per skift. Det finns även Sida volontärer 6 som deltar i arbetet.

8 0 Nederländerna Officiellt mottagande Surplus VD, Jack ten Haaf, har en genomgång gällande tillvägagångssätt och berättar huvudsyftet med verksamheten är att få ut klienterna i jobb. Man tror på lånsiktiga lösningar vad det gäller återuppbyggnad av de deltagare man tar emot. Man arbetar mot tre projekt, Forelderij, där det finns, bland mycket annat, en restaurang och ett cateringföretag. Man odlar alla grönsaker och använder dessa för att tillverka och sälja sina egna ekologiska produkter. Man köper även in forell och lax som planteras i dammar. Besökare kan fiska där mot ersättning. Man jobbar enligt uttrycket Chain reaction, en kedjereaktion av hjälp. Vilken hjälp behöver klienten? Medicinsk, psykologisk, hemhjälp, betala räkningar, hälsoproblem? Behöver man i så fall hjälp med läkarbesök etc. Sida 7

9 High Tea Till lunch blir vi bjudna på High Tea något som engelskfödda Julie serverar en gång i veckan. Hon dukar fram ett bord med paj och snittar samt underbart dekorativa och välsmakande små bakelser - petit four. Vi träffar även Judith, spindeln i nätet som Richard uttrycker det. Hon är socialarbetare och verkade ha väldigt god koll på de olika klienterna. Klienterna måste vara nyktra och drogfria på dagen när man arbetar, men det är inte ovanligt att man försöker smuggla in alkohol eller andra droger. Vad klienterna gör på sin fritid är deras ensak, men många fortsätter med sitt missbruk. Sida 8

10 Zenderen E N F R I S T A D A T T Ö V E R L E VA I Vi besöker sedan Zenderen, ett projekt som liknar Forelderij men är mycket mindre. Man samarbetar med Tactus Rehab, en organisation som hjälper klienterna i vardagen. Här består klienternas problematik i huvudsak av missbruk men de lider även av psykisk ohälsa.. Zenderen verksamhet består av: vedhuggning till försäljning snickeri med föremål som säljs på Forelderij uppsamling samt reparation av cyklar som lämnats på tågstationen, cyklar som sedan går vidare till försäljning. grönsaksodling, förtjänsten går till inköp av frön för kommande säsong Sida 9

11 Presentus G A M M A L T B L I R N Y T T Dagens sista besök går till ett gammalt spinneri som håller på att bygga om till ett företagshotell. I en av lokalerna finns verksamheten Presentus som i huvudsak sysslar med webbdesign. Här arbetar många personer som har autistiska drag. Deltagare som kommer till Presentus börjar med ett självstudieprogram, där man läser in grundläggande datakunskap. Man avancerar i egen takt, tar sig vidare och lär sig enklare programmering samt enklare webbdesign. Det finns utrymme att avancera och även möjlighet att lära sig mer avancerad programmering i mån av tid och intresse. Alla skall dock klara att skapa en webbsida. Man reparerar också gamla datorer och säljer dem en billigt. Syftet är inte bara inkomster, det finns ett ekologiskt tänkande bakom. Dessutom är tanken att det skall finnas en bra duglig dator att köpa även för den som inte har mycket pengar Sida 10 Dagen avslutades med en mycket god grillbuffé på Forelderij.

12 DAG FYRA, ZENDEREN 9/4 Första dagen ute i verksamheterna! Bollnäsgänget åker till Zenderen och Sandviksgänget till Forelderij. På morgonen är det samling i fikarummet, stämningen är lite avvaktande. Man är trött och lite frusen i lederna inför dagens arbete. När arbetet drar ingång börjar arbetsledaren genast med ett eget projekt och vi förstår sedan att detta är ett sätt att få dem som arbetar att ta ansvar och påbörja de projekt de har ansvar för själva. Med ansvar kommer självkänsla. På gården eller arbetsplatsen har nästan alla ett eget ansvarsområde vilket är en grundläggande tanke med projektet. Några som är gamla i gården är här frivilligt och fungerar som ett stöd för de nya och yngre som kommer. Roy, platschefen, är ung och mycket engagerad. Han visar oss runt på anläggningen och introducerar oss i de uppgifter som skall utföras. Normalt åker man ut med klienterna och utför arbete i privata trädgårdar, man tar ca 400skr för en timmes arbete. Idag stannar dock alla på gården. Sida 11

13 Vi sätts i arbete vid grönsaksodlingen tillsammans med William, en gammal man som varit på Zenderen i sex år. Han är den som har utvecklat trädgården till vad den är idag med två växthus samt exemplariskt skötta odlingar. Numera arbetar han som volontär, fem dagar i veckan, och ser det här arbetet som hans livselixir. När han inte är på sitt arbete kan han inte hålla sig från alkoholen. Han kommer att vara på Zenderen livet ut. Efter en stund ansluter sig en yngre kille, han ser bra ut och det är svårt att se att han har drogproblem. Han är kontaktsökande och intresserad. Under dagen berättar vi om Sverige, vi jämför våra länder och de olika projekten som vi arbetar med. Vi sår ärtskidor av olika slag och vårt teamwork är outstanding. Vi har väldigt roligt, skämtar och skrattar tillsammans. William är inte duktig på engelska men vi pratar en del tyska med honom och han är hela tiden, utan tvekan, med i samtalen. Dagens sysslor på vedbacken är att kapa ner och klyva en stor gammal bok till ved. Man uppskattar att den är ca 200 år. Denna bok har stått bredvid polisstationen och kapades ned i vintras. Man skojar lite om vad detta träd sett och undrar vad det skulle kunna berätta om det kunde tala. Killarna som arbetar med ved och avverkning får en grundlig utbildning i att handskas med motorsåg och efter det licens att använda motorsåg. Arbetsledaren visar oss sitt senaste projekt - en mobil pizzaugn. På gården finns en verkstad samt ett snickeri. I snickeriet jobbar en deltagare som heter Carlos, han har en brokig bakgrund och är avvaktande. Carlos gör inte mycket utan strövar mest omkring och kollar vad de andra deltagarna gör. Han har en konstnärlig ådra och det alster han gör är mycket vackra. Sida 12

14 Det skulle ha varit önskvärt med mer tid. För Bo som är deltagare i programmet, var det en bra och positiv dag vilket vi får återkoppling på dagen efter. Bo är då med och arbetar vid grönsaksodlingarna och visar kollegorna från Sandviken sina kort i mobilen. Föreståndaren Roy berättar att man har kontinuerliga möten med berörda samarbetspartners en gång i månaden, gällande klienterna. Var tredje månad träffar man även Bos mor. En fråga kvarstår hos oss - vilken hjälp får Bo att utveckla sina drömmar? Har man överhuvudtaget försökt eller är det så att hans psykiska problem är så pass stora så att hans drömmar alltid kommer att förbli bara drömmar? De intensiva dagarna gör att dessa frågor och andra glöms bort. På lunchen är stämningen uppsluppen. Vi äter våra medhavda lunchsmörgåsar och tar sedan en dartmatch där flera av klienterna är med. Arbetet fortsätter på eftermiddagen och vi gör en paus med en promenad utanför området till ett minnesmärke från kriget. En av deltagarna visar och berättar om olika växter och träd och väl framme berättar de historien bakom minnesmärket. Vissa delar av Nederländerna hade redan fred när ett plan med nederländare blev nedskjutet av tyskarna. Det finns en enorm bitterhet gentemot tyskarna trots att det gått så lång tid sedan andra världskriget. Sida 13

15 Strax före arbetsdagens slut fortsätter vi darttävlingen, där William avgår som segrare. William berättar att den här dagen har varit väldigt bra och betydelsefull för honom. Det värmer att höra och vi blir alla mycket glada. Han berättar att han har pension som han egentligen klarar sig på men att han även får ta del av inkomsterna från försäljningen av grönsakerna. Han har en egen kassa. Så här i efterhand får vi ytterligare bevis på att tiden varit alldeles för kort. Förutom själva verksamheterna och det dagliga arbetet så handlar ju det här i första hand om att möta människorna. En annan klient berättar att han tidigare arbetat som väggblästrare. Vad som hänt i hans liv och som tagit honom till Zenderen får vi aldrig veta. Han säger att det är en lång historia. Men eftersom tiden är knapp så föreslår han att vi tar det imorgon så ska jag berätta. När vi berättar att vi inte kommer mer tittar han sorgset ner i bordet. Det gör ont. Hur mycket smärta finns det och vad är orsaken bakom den? Vi lämnar Zenderen och det känns som en mycket, mycket bra dag. Vi har blivit väl mottagna och nyfikenheten på varandras verksamheter har varit delad. På kvällen äter vi middag på en irländsk restaurang med Anne och Richard. Det här är enda gången som vi får tillfälle att äta en typisk dutch rätt. Det blir en hutspot, mos på potatis och äpple, med en härligt tjock skiva rökt sidfläsk och mustig sky. En mycket god avslutning på en händelserik och känslomässigt omtumlande dag. Sida 14

16 DAG FEM, FOREDERIJ 10/4 Vi började dagen på Forelderij med kaffe samt fick agera försökskaniner för Julies små och oerhört goda petitfour. Hon bakar varje dag och försöker hitta egna små konstverk till sitt High Tea där smaken naturligtvis är den viktigaste ingrediensen. Att hon inte kände sig riktigt nöjd med resultatet bådade gott för resten av dagen. Kanske skulle vi få provsmaka ännu en gång? Idag hade man även besök av en klient som varje torsdag lagade soppa. Vi, Carina, Boris och Maria, hade med andra ord en väldig tur gällande val av dag. Torsdagar innebär även besök av elever från en särskola i närheten. Det betydde för vår del begränsat med arbetsuppgifter. Vi koncentrerade oss på att vandra runt och prata med klienterna istället. En lekpark var under uppbyggnad och där var det full aktivitet. Vi träffade Muhammed som var i färd med att slå ner stolpar som skulle vara en del av en labyrint. Han berättade att han kommit själv till Nederländerna för tolv år sedan. Familjen hade han aldrig återsett. En annan man berättade om sina tidigare erfarenheter som scout. Vilka som han hade stor användning av här på Forelderij. Sedan var det dags för förmiddagsfikat. Det var stor aktivitet i köket. Man bakade kakor och förberedde för lunchen. Julie som är köksansvarig hade fullt upp men satte sig en stund för att prata med oss. Hon berättade om sin resa till Nederländerna. Giftermål, barn, separation och svårigheten att lära sig holländska. Hon är en fantastiskt glad och fryntlig kvinna som alldeles säkert har en stor roll i verksamheten och med klienterna. En ljus kvinna i fyrtioårsåldern går omkring och plockar vid borden. När hon försvunnit berättar Julie att hon vid fjorton års ålder tvingats ut i prostitution av sina föräldrar. Före det hade hon även utsatts för övergrepp av sin styvfar. Att skada sig själv är ett sätt att minska de känslor som är svåra att stå ut med. Något som förstärktes av det faktum att hon även hade låtit sig utnyttjas av klienterna på området. Sida 15

17 En annan klient kunde inte låta bli att berätta för de andra om sitt pedofilbeteénde, något de andra klienterna inte kunde tåla och som hela tiden föranledde slagsmål och bråk. Idag var vädret bättre och besökare hade bänkat sig runt dammarna för att fiska. Dammarna var bland det första som anlades på Forelderij. Någon kunskap i ämnet fanns överhuvudtaget inte, bara en vision. Av sponsorpengar investerades första året Euro på grävning och reningsverk och man kämpade hårt för att få rent vatten så att fiskarna, som importerades från Norge, skulle klara sig. Redan året efter dubblade man storleken på dammarna. Fiskarna tas emot i stora kar i en byggnad på området. Dessa kar rengörs en gång i veckan inför ny leverans. Man tömmer karen helt och hållet på vatten, skurar rent och fyller sedan på med nytt vatten. Allt för att minimera risken för spridning av sjukdomar. Carina och Maria jobbar lite på vedbacken med barkning av timmer. Med oss är två elever från särskolan. Vid lunch blir vi bjudna på den sagolikt goda soppan som lagats av en klient, en stor man, som sägs vara våldsam. Något som vi, lyckligtvis, slipper erfara. På eftermiddagen får Vi den stora äran att arbeta i ett av växthusen. Där ansvarar en man vid namn Harry som arbetar som volontär. Han ser oklanderlig ut, nästan som en engelsk adelsman, i sina prydliga kläder och stråhatt. Harry är en man med härlig humor och med honom sätter vi olika typer av gräslök och basilika. Vi får veta att han lever isolerat i en husvagn, har aldrig sett på tv men läser väldigt mycket. Han är mycket duktig på engelska vilket ytterligare späder på våra misstankar om att han skulle komma från England. Så är det nu inte. Men han kan inte låta bli att hela tiden använda ordet mi lady till Oss. Han är mycket intresserad av Sverige och Hälsingland, något som vi lovar oss själva att komma ihåg. Även om vi inte deltog så mycket i arbetet så var dagen ändå varit givande. Det är en annan känsla här på Forelderij. Det är större och kanske är det så att klienternas problematik är en annan än på Zenderen som gör att man inte kommer lika nära. Här är den mentala problematiken, som tex schizofreni, större. Sida 16

18 Avståndet till arbetsmarknaden är större. Även om det man producerar sedan säljs så är det inte mängden och storleken på försäljningen och vinsten man gör som är det centrala i verksamheten. Det är människorna. Man jobbar hela tiden för att utveckla projektet, även internationellt, och på så vis göra det möjligt för alla klienter att hitta en sysselsättning som, kanske, senare leder till någon form av arbete. Vi hinner även med Julies slutproduktion av den härliga citronbakelsen. Att hon också bakat en fantastiskt god äppelkaka får vi se som bonus och den får sätta punkt för vår dag på Forelderij. På kvällen blir vi, av Judith och Roy, bjudna på italiensk restaurang inne i Enschede. De turistbroschyrer som vi tagit med från Bollnäs delar vi mellan de två projekten. Vi berättar om Hälsingland och världsarven, våra hälsingegårdar. Vi har även kommit ihåg våra vänner William och Harry som båda får varsin alldeles egen uppsättning broschyrer. Kvällen är den första sedan ankomsten som känns varm och ljum. Vi tar en promenad genom staden och åker sedan hem till vårt B&B. Sida 17

19 Idag tar vi oss över gränsen till Tyskland för att besöka ett liknande projekt som Surplus. Richard har sedan något år haft sammarbete med Helmuth som arbetar på ett återvinningsprojekt. Här återvinner man papper, har insamling av kläder som sorteras och skickas till Afrika, sågar och säljer ved. Elektriska apparater lagas för att sedan säljas. Man tar emot möbler och vitvaror, fönster, dörrar, karmar etc. som blivit över vid renoveringar, lagar eller plockar isär. Allt säljs sedan vid de olika försäljningsställena. Man har en egen secondhandbutik och ett eget snickeri där man även påbörjat ett samarbete med stadens skola om tillverkning av stolar. DAG SEX, SURPLUS 11/4 En konstutställning håller på att byggas upp i en av projektets lokaler, Glashuset, som ligger vid en stor park. Även parken blev en gång byggd för en utställning. Glashuset har även caféverksamhet och här jobbar klienter precis som i den övriga verksamheten. För närvarande är de inte i glashuset. Vi har inte kommit i kontakt med några klienter, tiden har varit för knapp. Men vi har fått en bra insikt i projekten och Richard och Helmuth har stora planer inför framtiden. Vi åker hem till Nederländerna igen och äter en snabb lunch på en restaurang inne i staden som ägs av en vän till Richard. Sida 18

20 Nederländerna På kvällen lagar vi tillsammans middag på vårt B&B, pasta med räkor. Sen är det dags att packa. Imorgon bär det av hem till Sverige igen. DAG SJU, HEMRESA 12/4 När dörrklockan ringer på morgonen öppnar vi och möts av Rickard och en stor bricka fylld med inslagna paket, ett till oss var. Det är holländsk ost, marmelad och choklad. Vi blir bortskämda in i det sista. Klockan halv nio lämnar vi B&B och börjar resan hem till Sverige igen. Klockan halv tio på kvällen, tretton timmar senare, stannar bussen på Bollnäs busstation. Vi är hemma. Sida 19

21 Nederländerna Sida 20

22 Sida 21