Följ hjärtat... Nordjylland & Aarhus

Transkript

1 Följ hjärtat... Nordjylland & Aarhus

2 Välkommen hit! Turen startar med Stena Line Læsø Runt hela Nordjylland sträcker sig 1500 kilometer vita och breda sandstränder. Från Vesterhavets brusande vågor, upp över Grenen där Kattegatt och Skagerak möts, till de lugna sandstränderna på östkusten och runt de natursköna fjordarna. Nordjylland njut av det goda livet på nord- JYLLAND Aarhus På Nordjylland och i Aarhus, storstaden på östra Jylland, upplever du Danmark i all sin prakt. De korta avstånden mellan upplevelserna gör att områdets kontraster blir tydliga. Här kan du känna Aarhus moderna storstadspuls med shopping och cafébesök ena dagen, för att nästa dag njuta av Nordjyllands vidsträckta stränder och otroliga naturupplevelser dagen därpå. I det här magasinet har vi samlat det bästa från Nordjylland och Aarhus för dig som söker det lilla extra på semestern. Som svensk är det dessutom enkelt att ta sig hit. Till Nordjylland kommer du med färjan som går från Göteborg till Frederikshavn på Nordjyllands östkust. Om du vill starta resan i Aarhus tar du färjan från Varberg till Grenå på Jyllands östkust. Härifrån tar det en knapp timme med bil eller tåg till Aarhus. Övernattningsmöjligheterna är många och varierande. Här finns allt ifrån fina och centralt belägna hotell till semesterhus vid stranden. I det här magasinet hittar du en rad fina erbjudanden på övernattning. Oavsett om du letar efter storstadspuls, aktivitet och rörelse i naturen eller kanske ren avslappning och wellness så väntar mängder av semesterupplevelser på Nordjylland och i Aarhus. Välkommen till det goda livet i Danmark! Stena Line tar dig hit! 20% på båtresan när du bokar färja + boende samtidigt Besök någon av de mysiga fiskeaffärerna eller hitta nyfångad fisk, världsberömda Limfjordsostron och havskräftor direkt på piren. Fler lokala råvaror råkar du ofta på utmed landsvägarna i små bodar och stånd som stoltserar med färska frukter och grönsaker. Att testa en öl på något av de många mikrobryggerierna kan bjuda på en smakrik överraskning. Krogarna i området drar givetvis fördel av det stora lokala utbudet och det märker du på både menyerna och tallrikarna. Gott och fräscht! På Nordjylland är luften frisk och här finns det plats för lugn och ro eller wellness som det numera kallas. Wellness kan definieras på många sätt, men på Nordjylland betyder det: Att skämma bort både kropp och själ med lite extra lyx i vardagen och det kan du verkligen göra här på Nordjylland. Oavsett vart på Nordjylland du beger dig, hittar du alltid en lugn plats i en skön omgivning där du kan ladda batterierna. Som de säger på Nordjylland: Här finns tid att leva och njuta visitnordjylland.se

3 Badsemester på klassiskt vis checka in på ett badehotel Det går nästan inte att beskriva hur härligt det är vid Vesterhavet Så låter en av kommentarerna på VisitNordjyllands Facebook-sida när de breda stränderna och de stora vidderna vid Jammerbugte kommer på tal, platsen där danska TV2 spelade in första säsongen av den populära serien Badehotellet. I serien, som också sänts i Sverige, får vi följa med till 1920-talets Svinkløv, Slettestrand och Grønnestrand, men frågar du lokalbefolkningen är den äkta varan á la 2014 att föredra. Autentiska ramar på en lyxig semester Idag är badhotellen mer än bara kulisser i en tv-serie, de är autentiska ramar kring en avkopplande och lyxig semester. Den ljusgrå fasaden på Svinkløv Badehotel ser ut som för nästan 100 år sedan, men rummen är modernt renoverade. De duktiga kockarna serverar traditionella fiskrätter till lunch och modernare gourmetmenyer på kvällen. Badhotellets berömda valnötskaka kan njutas med utsikt över Vesterhavet, långt från stress, oväsen och trafik. Riktig sand under fötterna och vågornas brus gör det enkelt att finna lugnet här, inte minst längs med någon av Jammerbugtens vackra kuster. Om du startar vid Slettestrand märker du att det fortfarande finns en fungerande fiskeby där kustfiskarna drar upp sina båtar på stranden som man alltid har gjort. Längre söderut ligger Svinkløv Klitplantage och bakom sanddynorna ligger Danmarks enda överlevande väderkvarn på den lika lugna Grønnestrand. Om barnen låter ipaden stanna hemma och de vuxna stänger av smartphonen är det inte svårt att tänka sig tillbaka till en svunnen tid. Vissa saker förändras inte Längre norrut ligger ett ännu äldre badhotell, nämligen Ruths Hotel som startade som ett enkelt pensionat, men som i dag erbjuder lyxiga skönhetsbehandlingar, vackra rum med bubbelbad och delikata måltider från det lokala, nordiska köket. Vissa saker förändras dock aldrig: Det speciella ljuset vid Danmarks spets, över det blänkande havet, som du ser från terrassen. Mellan Svinkløv Badehotel vid Fjerritslev och Ruths Hotel i Skagen ligger många, lika härliga platser. Hjorts Badehotel där ni kan skämma bort varandra på en kärlekshelg eller njuta av deras hembakade bröd tillsammans med barnbarnen. Løkken Badehotel har trevliga familjelägenheter och härlig stämning i den kända badorten. Badehotel Lønstruphus har rum helt utan störande inslag och tillgång till områdets bästa restaurang Villa Vest. Alla platser härstammar från den tiden då det blev på modet att semestra vid Vesterhavet. Redan då ökade tempot i samhället och danskarna började uppskatta lugn och avkoppling på sin lediga tid. Nästan 100 år senare är tempot i vardagen mycket högre än då, men lugnet finns på exakt samma plats som förr: På ett badhotell på norra Jylland. visitnordjylland.se Nordligaste Jyllands charmiga kustbyar Njut av några av Danmarks vackraste stränder, upplev konst i världsklass och smaka på vad havet har att erbjuda. I och omkring de tre charmiga kustbyarna Skagen, Sæby och Frederikshavn hittar du fantastiska upplevelser! Skagen, Frederikshavn och Sæby har historiskt haft nära förbindelser med de svenska grannarna på andra sidan Kattegatt. Här förstår danskarna att njuta av det goda livet gärna i sällskap med svenskarna. Området bjuder på sköna stränder och det karaktäristiska sanddyns-landskapet. För dig som är konstintresserad finns det mängder av små konstateljéer, gallerier, glas- och keramikverkstäder och museum att besöka i Skagen, Sæby och Frederikshavn. Fisket har alltid varit viktigt för den här regionen och det är inte så konstigt med tanke på alla delikatesser som finns i det omgivande vattnet. Om du gillar fisk och skaldjur kommer du inte att bli besviken! Här finns matupplevelser som får det att vattnas i munnen: njut av ett skaldjursfat vid Pakhusen i Skagen, ät en delikat fiskmåltid med utsikt över Sæby hamn, eller låt dig frestas av en gastronomisk festmåltid med utsikt över Frederikshavn. I Skagen, Frederikshavn och Sæby finns det många olika möjligheter för semesterboendet allt från hotell och camping till mysiga, privata sommarstugor nära strand och hav. På Læsø kommer allt gott från havet och direkt till de livsnjutande gästerna på Læsø. Läckra havskräftor, välgörande spabehandlingar, enastående tak av tång och så det berömda saltet. Det bor knappt 2000 människor på den lilla ön Læsø som ligger i Kattegatt, utanför Nordjyllands östkust. Invånarna har som få andra haft förmågan att utnyttja havet omkring sig. Med bland annat tång, alger, salt och skaldjur har öborna lyckats skapa ett paradis för alla som älskar natur, historia och välbefinnande och de har bara börjat. En bra plats att starta sin semester är Læsø Kur, vars strömlinjeformade väggar pryds av tornet från Vesterø Kyrka som låg på platsen fram tills för några år sedan. Idag är området en wellness-dröm med kurer, kroppsmassage, ansiktsbehandlingar av lera, alger och självklart öns berömda gourmetsalt. Havets betydelse för Læsø kan knappast underskattas, det är också havet som gett Læsø sitt största dragplåster, saltet. Det vita guldet utvinns från grundvattnet och på Læsø Saltsyderi kan du själv se hur saltet utvinns i stora pannor. Här kan du också höra historien om hur Danmarks äldsta industri väcktes till liv igen för några år sedan. Bara några kilometer norr om saltsyderiet hittar vi nästa tecken på hur invånarna har nyttjat havets resurser. Här hittar vi tangtagerne (tång-taken), som är de enda av sitt slag i världen. Tekniken för att bygga hustak av tång är 400 år gammal men passar egentligen perfekt för dagens samhälle eftersom att den är naturlig, hållbar och klimatneutral. För att lära sig mer om tång-taken rekommenderas Læsø Museum som dessutom huserar i en byggnad med ett stort tång-tak. Tre bra boendepaket Fredrikshavn The Reef Hotel & Resort 1 natt fr 1026:- / pers* Båtresa t/r med bil Göteborg - Fredrikshamn eller Varberg Grenå, 1 natt i dubbelrum inkl frukost. Totalpris fr 2052:- / 2 pers. Saeby Danland Sæby 2-3 nätter fr 1626:- / pers.* Båtresa t/r med bil Göteborg - Fredrikshamn eller Varberg Grenå, 3 rumslägenhet. Totalpris fr 3252:- / 2 pers. Skagen Feriehotel Tannishus 2 nätter fr 1001:- / pers.* Båtresa t/r med bil Göteborg - Fredrikshamn eller Varberg Grenå, enrumslägenhet. Totalpris fr 2002:- / 2 pers. * Gäller utvalda datum. Boka på stenaline.se Missa inte följande evenemang Bangsbo Blomsterfestival 31/5-1/6 En av Danmarks största blomsterfestivaler med besökare från hela Skandinavien. bangsboblomsterfestival.dk/site/ Sæby Jazzfestival Jazz och fisk 6-8/6 Besök vackra Sæby som surrar av härlig jazz under pingsten. saebyjazzfestival.dk/ Skagen Festival 3-6/7 Under Skagen Festival gungar hela Skagen av härlig folkmusik och festivalstämning. skagenfestival.dk/

4 Hitta energin i Toppen av Danmark Wellness handlar om att njuta av livets goda, oavsett om det är ro för själen eller kroppen. I Toppen av Danmark (nordligaste delen av Jylland) finns mängder av njutbara upplevelser för alla sinnen. Här finns också övernattningsmöjligheterna för en weekend i avslappningens tecken. Tips! Välmående för kropp och själ Ladda batterierna med dina väninnor På Aalbæk Gl. Kro, som ligger söder om Skagen, kan ni uppleva äkta dansk kro-stämning. Kroen härstammar från början av 1800-talet men har restaurerats på ett smakfullt sätt allt eftersom åren har gått. I den tillhörande restaurangen finns det plats för både prat och skratt samtidigt som ni provar på traditionell och vällagad dansk mat. På andra sidan gatan har kroen inrett Fru Mølles Café där hela inredningen är till salu. Här kan ni ta en fika och njuta av den vackra interiören. Bara 20 kilometer norrut ligger Skagen där det fantastiska ljuset väntar er. Passa även på att gå ut till grenen och besöka Skagens Museum. På Hotell Viking finns Danmarks största Aqua, Spa & Wellnesscenter. Hotellet ligger bara 300 meter från Kattegatt och passar perfekt för att tillbringa några dagar med väninnorna. Förutom ett stort utbud av behandlingar, pooler och träningslokaler hittar du även två restauranger och ett café på den stora resorten. Allt som allt är hotellet hela 2700 kvadratmeter stort. Oavsett om ni vill stanna över dagen, eller boka ett härligt spa-paket, finns det många olika alternativ att välja på. Missa inte heller att ta en promenad längs Kattegatts stränder, i Toppen av Danmark är det alltid nära till havet. Två andra hotell som erbjuder fitness- och badfaciliteter är Color Hotel Skagen och Skagen Strand hotell och feriecenter. Njutning både för kropp och själ Välkomnandet är både varmt och ärligt på Skallerup Seaside Resort. Här ligger fokus på att du som gäst ska känna dig välkommen och uppskattad. Närvaro och hjälpsamhet är ledord och tidigare gäster vittnar om att den visionen genomsyrar bemötandet på Skallerup Seaside Resort. Skäm bort hela dig i Julius Cesars miljö Wellnesavdelningen, Romulus, bjuder på en sinnesupplevelse för både kropp och själ. Hela avdelningen är ett autentiskt återskapat Romerskt bad. Pelare, fontäner, kupoler, valv, varma och kalla bad, helt i Caesars smak. Pröva själv, Caesar hade sina goda stunder På Romulus kan du välja mellan en mängd olika spabehandlingar, allt från ansiktsmask och lerinpackningar till lavastensmassage. Skallerup Seaside Resort 3 nätter fr 2400:- / pers* Båtresa t/r med bil Göteborg - Fredrikshamn eller Varberg Grenå, i semesterhus. Totalpris fr 4800:- / 2 pers. *3 nätter betala för 2 gäller utvalda datum. Boka på stenaline.se Att åka iväg på en weekend tillsammans med väninnorna till Toppen av Danmark är ett ypperligt sätt att få njutning för både kropp och själ och komma tillbaka till jobbet och vardagen full av ny energi. skallerup SEASIDE RESORT Stena Line tar dig hit! 20% på båtresan när du bokar färja + boende samtidigt Alldeles intill havet På Skallerup Seaside Resort bor du i modernt designade semesterhus som ligger utspridda i den orörda naturen. Din närmaste granne är Vesterhavets vågor som rullar upp på den långa vackra sandstranden. Vida vidder och härligt ljus inspirerar till sköna promenader runt sanddynerna eller utmed stranden i vattenbrynet. Laga själv eller äta ute/hemma Flera restauranger finns inom området, både enklare matställen och en riktig gourmetrestaurang. Om du inte vill använda semesterhusets välutrustade kök så kan du beställa hem din middag direkt från någon av restaurangerna. Du kan svettas om du vill Skallerup Seaside Resorts fina centrumanläggning erbjuder en mängd aktiviteter, till exempel i sporthallen. Badminton, bowling, squash och ett utrustat gym är några av möjligheterna. Vill du inte vara inne så kanske minigolf, en cykeltur eller en ridtur på stranden passar dig. Som sagt, möjligheterna är många på Skallerup Seaside Resort.

5 greenerna är grönare runt Aalborg Åk på golfsemester till Nordjylland Danskarna sägs vara världens gladaste folk och de kan det där med att njuta. En annan sak de är bra på är golfbanor, här är dessutom säsongen längre än på de flesta platser i Sverige. För dig som vill slappna av några dagar med riktigt bra golf är en resa till Aalborg perfekt. Det råder just nu golffeber på hela Nordjylland. I år kommer nämligen European Tour på besök till Himmerland Golfresort och Aalborg står som värdstad för tävlingen Made in Denmark. Några av världens bästa spelare kommer att göra upp på Himmerlands 18-hålsbana. Totalt är det 156 spelare som tävlar om slutsegern i Made in Denmark som pågår den augusti. Här är det med andra ord upplagt för en golfsemester där ni kombinerar spel på egen hand med att titta på European Tour. se golfeliten på Made in Denmark Upplev golf i världsklass i Nordjylland. I sommar Himmerland Golf & Spa Resort ligger cirka 40 gör 156 spelare upp om segern i en European minuters bilväg från Aalborg och staden kommer Tour turnering på dansk mark.se tävlingen live på att stå som värdstad för alla de spelare och Himmerland den augusti. besökare som kommer att lockas till regionen. För dig som vill uppleva tävlingen på plats kan det I år, för första gången på många år, kommer en av vara en god idé att redan nu boka ett av de Nordjyllands banor att stå som värd för en European hotellrum som finns tillgängliga i Aalborg. Tour turnering, Made in Denmark. Turneringen kommer att hållas på en av Nordeuropas största Hitta golfbanan för dig golfresorter, Himmerland Golf & Spa Resort, den Men även för dig som själv vill spela golf, snarare augusti. Himmerlannds ägare Lars Larsen, än att titta på andra som spelar, är Nordjylland ett som är initiativtagare för Made in Denmark, riktigt paradis. Här hittar du ett flertal riktigt bra berättar att golfturneringen på dansk mark är en golfklubbar och golfbanor i varierande natur. För dröm som nu blir verklighet. dig som vill ha ett bra utgångsläge kan det vara European Tour består av 50 årliga turneringar, smart att flyga till Aalborg och utgå därifrån. Här framförallt i Europa. Till den danska tävlingen, kan du läsa mer om Nordjyllands bästa golfbanor: Made in Denmark, kommer 156 spelare från 35 visitnordjylland.dk/made-in-denmark olika länder att delta. visitaalborg.dk Nordjyllands bästa golf Fredrikshavn Golfklub En härlig pärla med bra golfgreen. Här kan du kombinera ett besök med boende på en charmerande herrgård. Hals Golf Klub Njut av utsikten över Limfjorden på denna trevliga 18 hålsbana. Golfklubben Hvide Klit Danmarks nordligaste golfbana. Hvalpsund Golf Klub Banan ligger i lätt kuperad terräng och har panoramautsikt vid nästan alla hål. Løgstør Golfklub En riktigt härlig golfbana precis vid vattnet med en green i världsklass. Mariagerfjord Golfklub Vackert beläget precis vid Mariagerfjord. Hobro Golfklub En av de nyaste golfbanorna i Danmark. Nordvestjysk Golfklub Bana i vacker natur nära havet. Aalborg Golf Klub En av Danmarks bästa golfbanor, mästerskapsbana med 27 hål. Aars Golklub Fin och välplanerad 18 hålsbana samt en kort panna och play&pay-bana. Læsø Seaside Golf klub En av Danmarks absolut bästa. Sebber Kloster Golf Klub Ligger i ett vackert naturområde precis vid Sebbersund. Sæby Golf Klub En bana med riktigt hög standard. Volstrup Golf Center Här varavas unika hål med fantastisk natur och ett rikt djurliv. Ørnehøj Golfklub Har en fantastisk utsikt över Aalborg och Limfjorden. Rold Skov Golfklub En vacker, välplanerad och utmanande golfbana. Hitta golfbanan för dig I området kring Aalborg finns en mängd olika golfbanor och staden är perfekt som utgångspunkt för några dagar med golfande på flera olika banor. Bland de olika golfklubbarna hittar vi till exempel Hvalpsund Golf Club som är en av Danmarks mest besökta. Här bjuds härlig panoramautsikt vid nästan alla 18 hål. På Nordjylland hittar ni även Danmarks nordligaste golfbana, Hvide Klit, som är en riktig naturpärla. Aalborg Golf Klub är en annan golfbana i området. Det är en av Danmarks bästa golfbanor, med en mästerskapsbana med 27 hål i lätt kuperad terräng. Mer än golf Utöver en rad golfbanor med greener i toppskick finns det många roliga och intressanta saker att hitta på efter golfturen. Är ni intresserade av arkitektur får ni inte missa en tur till Havnebadet och ett besök på det experimentella kultur- och informationscentret Utzon Center. Det ritades av arkitekten Jørn Utzon, som bland annat även formgivit Operahuset i Sidney. Byggnadsverket utnämndes till världsarv år På hamnkanten i Aalborg hittar ni även det spektakulära Musikens hus som slog upp portarna den 29 mars i år. Huset är ett måste för er som gillar arkitektur och vill uppleva konserter i den fantastiska konsertsalen. Njut av en god middag Efter en dag på golfbanan är det härligt att unna sig en god middag. För gastronomi i toppklass väljer ni till exempel Mortens Kro eller Restaurang Fusion, eller varför inte prova på klassiska danska smörrebröd på restaurangen Ved Utzon. På mikrobryggeriet Søgaards Bryghus kan ni koppla av med en spännande öl, som komponerats av bryggeriets egen bryggmästare. I Aalborg finns också möjlighet att året runt gå en ölpromenad. Du och ditt sällskap får en guidad tur mellan sex underbara pubar där ni smakar sex olika specialöl. Här bor du bra i Aalborg Comwell Hvide Hus Aalborg Boka paket på stenaline.se, 1 natt fr 1076:- / pers. Helnan Phønix Hotel Boka paket på stenaline.se, 1 natt fr 1076:- / pers. First Hotel Aalborg Boka paket på stenaline.se, 1 natt fr 1026:- / pers. Hotel Aalborg hotel-aalborg.com/ First Hotel Europa firsthotels.dk Radisson Blu Limfjord Hotel radissonblu.com/hotel-aalborg Cabinn Aalborg cabinn.com Fler aktiviteter i Aalborg Utzon Center Lindholm Høje Aalborgs Zoo Springeren Musikens hus Parken med sjungande träd Smaka på delikatesserna från Nordjylland Frossa i skaldjur eller njut av gudomliga fiskrätter. Nordjylland är som en skattkammare för dig som gillar mat från havet. I sommar kan du som besöker området prova på några av de bästa delikatesserna på de olika Smagedage (Smakdagar) som arrangeras runt om på Nordjylland. Här hittar du matfestivalerna och arrangemangen du inte får missa i sommar. Frossa i skaldjur För dig som älskar skaldjur är ett besök på Mors Skaldjursfestival i juni ett måste. Festivalen firar i år sitt 10-årsjubileum och är ett uppskattat och välbesökt arrangemang för folk i alla åldrar. Mors Skaldjursfestival anordnas mellan den 6-7 juni i hamnen i Nykøbing Mors. Ett ton musslor Om musslor är den havsmat som får det att vattnas lite extra i munnen så ska du ta dig till hamnen i Løgstør mellan den juli. I hamnen kan du då uppleva en riktigt härlig festival. Under fredagen kommer ett ton musslor att tillagas och serveras gratis till besökarna. Njut av en stor fiskbuffé Fiskeauktion, guidade hamnturer, provsmakningar och fisk-kockskola är några av de saker du kan uppleva om du åker till Hirtshalsfestivalen den 31 juli till 2 augusti. Festivalen som årligen hålls i hamnen bjuder på en rad härliga upplevelser och är ett måste för dig som gillar fisk och skaldjur. Upplev en kocktävling i världsklass För tionde året i rad arrangeras kocktävlingen Læsø Jomfruhummerfestival 2/8. Varje år lockar tävlingen flera danska och internationella kockar till Læsø för att laga spännande rätter där havskräftan från Læsø är huvudingrediensen. smagedage.dk

6 Något för alla ARoS ARoS är det stora konstmuseet och upplevelsehuset i Aarhus och här finns det något för alla smaker. På toppen ARoS kan du uppleva Olafur Eliassons spektakulära Your rainbow panorama, där du kan titta ut över staden genom det regnbågsfärgade glaset. Unika Den Gamle By Den Gamle By är verkligen en unik sevärdhet i världsklass. Här stiger du in i en liten dansk by från till 1800-talet med butiker, bostäder och verkstäder. Allt ifrån kakel till tegel och möbler är äkta och har fraktats hit från olika delar av Danmark. Nu kan du också uppleva ett kvarter som speglar 1900-talets historia, till exempel hittar du ett område som återskapar stadslivet från Området kring Aarhus är ett av de attraktionstätaste i Danmark. Här finns sevärdheter, attraktioner, festivaler, kulturaktiviteter och andra aktiviteter i mångfald det är med andra ord ingen risk att du som besökare sitter sysslolös i Aarhus. Här kan du läsa mer om några av de många upplevelser som väntar dig i Aarhus. eventkalender 2014 Coola fredagskonserter på Tivoli Friheden 9/5-29/8 Classic Race Aarhus 16/5-18/5 Nykredit Invest Aarhus City Halvmarathon 8/6 Aarhus Jazzfestival 12/7-19/7 Tivoli Friheden I den vackra skogen Marselisborg skov, på gångavstånd från centrala Aarhus, hittar du den stora nöjesparken Tivoli Friheden. Här finns det karuseller, aktiviteter, bodar, spel och konserter för både gammal som ung. Som en del av Tivoli Friheden finns också det toppmoderna kulturhuset Hermans. Moesgaard Museum Hösten 2014, närmare bestämt den 11 oktober, invigs en helt ny byggnad vid Moesgaard. Låt dig förundras över enastående fynd från frontidens Danmark samtidigt som du bättrar på historiekunskaperna. Museets natursköna läge och arkitektur gör besöket till en enastående naturoch kulturupplevelse. AARHUS - En värld av upplevelser En blandning av ungdomlig energi och en levande historia gör Aarhus till en väldigt dynamisk stad där pulsen alltid slår. När man pratar om gångavstånd i Aarhus så menar man verkligen gångavstånd. Här hittar du stad, strand, hamn och skog tätt på varandra. Njut av avslappnade stunder på mysiga caféer, strosa runt i hippa Latinerkvarteren och utforska staden som har allt. rethink 2017 Aarhus har blivit utnämnd till europeisk kulturhuvudstad år Temat för värdskapet blir Rethink och ska signalera en strävan mot nya och kreativa lösningar inom kulturfrågor i regionen. Utnämningen sätter givetvis kulturen på agendan i Aarhus, och du som besökare har mycket spännande kultur att se fram emot under Aarhusbesöket. Moesgaard Vikingeträff 26/7-27/7 Aarhus Festvecka 29/8-7/9 Food Festival 5/9-7/9 70-tals festival, Den Gamle By 13/9-28/9 Moesgård Museum nyinvigning 11/10 Michael Kvium Fools, ARoS 4/10 15/2 (2015) Jul i Aarhus Nov-Dec Aarhus Airport 40 min. Billund Airport 70 min Legoland 70 min Copenhagen 120 min Frederikshavn 90 min Hanstholm 150 min Hirtshals 120 min TOP HOTELS Scandic Aarhus City Comwell Aarhus Radisson BLU Scandinavia Hotel Aarhus City Hotel Oasia Hotel Ritz AArhus festvecka Aarhus festvecka är en av Nordeuropas största och mest ansedda konst- och kulturfestivaler. I programmet hittar du allt ifrån dans, musik och teater till utställningar och gastronomiska upplevelser. I år firar festivalen 50-årsjubileum med temat Same but different. TOP ATTRACTIONS ARoS Aarhus Art Museum Den Gamle By - The Old Town Museum Tivoli Friheden Moesgaard Museum Bruuns Galleri Rethink Aarhus Festuge VisitAarhus

7 nordens bästa shoppingstad Bo bra i Aarhus Trendig och historisk Även om Aarhus är en ung stad är det samtidigt en stad full av historia som sträcker sig hela vägen tillbaka till vikingatiden. Mycket av den spännande historian kan du uppleva på nära håll. Latinokvarteren är ett exempel på detta. Denna stadsdel byggdes i slutet av 1400-talet och är därmed Aarhus äldsta men på senare år har den också blivit en av de trendigaste. Längs med smala och mysiga kullerstensgator hittar du en kreativ blandning av designmärkena du drömmer om och söta, små butiker med knarrande trägolv. Stämningen är livfull och de charmiga gatorna kantas av flera caféer där du kan vila fötterna. En annan del av staden där en historisk prägel kombineras med utmärkt shopping är Vestergade. Delar av detta kvarter har anor från 1700-talet och här får stilmedvetna shoppare sitt lystmäte. Radisson Blu Scandinavia Aarhus Hotel 1 natt fr 1076:- / pers. Båtresa t/r med bil - Varberg Grenå eller Göteborg Fredrikshamn 1 natt i dubbelrum inkl frukost. Totalpris fr 2152:- / 2 pers. Centrala Aarhus I Aarhus finns också större butikskedjor och gallerior, till exempel Bruun s Galleri som ligger i hjärtat av Aarhus och är Danmarks största galleria. Här hittar du över 100 butiker, en biograf och minigolf på taket. Bruun s Galleri ligger precis vid centralen så det är en knutpunkt som är svår att missa. Dessutom har Bruun s Galleri söndagsöppet vilket gör att du hinner utnyttja shoppingmöjligheterna till max. I de centrala delarna finns också Strøget som löper genom staden med butiker på båda sidor. Här finns torgen Lille Torv och Store Torv och spännande intilliggande gator som Frederiksgade och Sct. Clemens Stræde. Scandic Aarhus City 1 natt fr 1134:- / pers. Båtresa t/r med bil - Göteborg Fredrikshamn, Varberg Grenå, 1 natt i dubbelrum inkl frukost. Totalpris fr 2267:- /2 pers. shopping i Aarhus ny design/ second hand De nyare kvarteren, Sidegaderne, är ett kreativt område som ständigt ökar i populäritet. Här hittar du mängder av nya och talangfulla designers som väntar på sitt stora genombrott. Och här finns det möjligheter att hitta de riktigt unika fynden. På Vestergade, som också ligger i området, hittar du gallerier och caféer samt spännande second hand-butiker. I denna lilla stora stad är avstånden korta så det är enkelt att ta sig runt till fots. Och när benen inte orkar mer är det alltid nära till en paus på något av alla caféer som staden har att erbjuda. Caféer, barer och restauranger finns överallt i centrum och tack vare alla studenter är det alltid liv och rörelse i stadens uteliv. Hotel Ritz Aarhus City 1 natt fr 1066:- /pers. Båtresa t/r med bil - Göteborg Fredrikshamn, Varberg Grenå, 1 natt i dubbelrum inkl frukost. Totalpris fr 2132:- /2 pers. Aarhus är utsedd till Nordens bästa shoppingstad och är perfekt för dig som önskar en rolig och upplevelserik tur med väninnorna eller bästa vännerna. Även om Aarhus är Danmarks näst största stad så är avstånden korta vilket gör staden mycket gåvänlig. Aarhus brukar ofta kallas för en ung stad. Med sina 25 olika utbildnings- och forskningsinstitutioner och studenter är det alltid liv och rörelse i Aarhus både dag och natt. Här behöver du inte uppleva ett enda tråkigt ögonblick! Aarhus Skafferi Frederiksbjerg är ett område du inte får missa när du besöker Aarhus. Det är en ung och trendig stadsdel som fortfarande utvecklas och som i folkmun kallas Aarhus skafferi och det med all rätt. Här ligger design- och delikatessbutiker vägg i vägg med charmiga caféer och klassiska värdshus. Missa inte ett stopp på berömda Kähler Keramik och spana in konstkeramik av högsta klass. Frederiksbjerg är också den rätta platsen att besöka när du vill frossa i stadens bästa urval av kött, vin, bröd och kakor samt läckra delikatesser från resten av världen. Aarhus är med andra ord en stad med liv och puls som har massor att erbjuda för ett besök med väninnorna eller bästa vännerna. Hit kommer du enkelt med någon av Stena Lines Färjor. Comwell Aarhus Hotellet öppnar i juli natt fr 1175:- /pers. Båtresa t/r med bil - Göteborg Fredrikshamn, Varberg Grenå, 1 natt i dubbelrum inkl frukost. Totalpris fr 2349:- /2 pers. visitaarhus.com City Hotel Oasia Aarhus Se hotellets erbjudande på stenaline.se Boka på stenaline.se

8 Gastronomiska möjligheter för alla smaker Dagen är ändå inte fulländad innan du har ätit en god middag. Oavsett om du är sugen på gastronomi i toppklass, hemlagade burgare, spännande tapas, mat från havet eller en rejäl köttbit så finns det mycket att välja mellan i Aarhus. I det hippa och trendkänsliga området runt Mejlgade råder ingen brist på spännande smakupplevelser. Här hittar du allt ifrån gastronomisk grillmat till klassiska rätter. Från gastronomi till smørrebrød - Matupplevelser för alla smaker i Aarhus Det finns många anledningar att åka till När staden vaknar Aarhus och smakupplevelserna är definitiv en. Studenterna i Aarhus börjar gärna dagen Restaurang- och caféutbudet blomstrar och med några timmar på café, varför inte alternativen är många. Unna dig en god middag göra likadant? Starta dagen med en härlig på någon av stadens gourmetrestauranger eller frukost eller brunch på någon av stadens alla varför inte ta en kaffe vid Åboulevarden? Här restauranger medan resten av staden vaknar hittar du också delikatessbutiker med lokala till liv. Ett bra alternativ är Kvinnomuseets råvaror av högsta klass och självklart läckra café precis vid domkyrkan. Här serveras en danska smørrebrød. ekologisk, lite lättare frukost. Omgiven av historiska utställningar kan du starta dagen med hembakade frallor eller en nybakad kaka till kaffet. Delikatesser från Aarhus skafferi När det börjar bli dags för en lunchpaus mitt i shoppingen bör du ta en tur till de slingrande gatorna och gränderna i Latinokvarteren, eller till Frederiksbjerg, som också brukar kallas för Aarhus skafferi. Här kan du njuta av härliga bakverk från ekologiska bagerier, få färskpressad juice på en juicebar eller äta en nybakad smörgås med en välförtjänt kopp kaffe. Ett äkta danskt smørrebrød är perfekt till lunch och i Aarhus är alternativen många. För dig som vill ha smørrebrød av traditionellt dansk snitt så är Simonsens Have i Den Gamle By ett bra alternativ. Här görs de danska smørrebrøden från grunden såsom danska mor- och farmödrar alltid har gjort. Vill du testa smørrebrød med en modern tvist så är Kähler Spisesalon väl värt ett besök. En solig dag är det härligt att gå en promenad längs med havet, där det finns många möjligheter till trivsamma stopp på vägen. I hamnen hittar du till exempel ett stort urval av färsk fisk. Här kan ni också kröna lunchen med en kaffe eller öl på något av Aarhus många mysiga caféer, traditionella pubar och moderna barer, som ligger längs med ån. Och om du skulle känna igen dig på Mejlgade så kan det bero på den danska tv-serien Dicte som visats på svensk tv. Den utspelade sig nämligen i Aarhus, bland annat på Mejlgade.

9 20% Göteborg Fredrikshamn Varberg Grenå PÅ BÅTRESAN NÄR DU BOKAR FÄRJA + BOENDE SAMTIDIGT DANMARK ARK SVERIGE Vi reserverar oss för tryckfel. Priserna är aktuella vid tryckning 2014, därefter kan de ändras bland annat beroende på valutaförändringar samt utbud och efterfrågan. Aktuellt pris på stenaline.se Få tid att umgås i sommar. Åk till Danmark i sommar med någon du tycker om. När ni åker med Stena Line börjar semestern redan ombord. Njut av havsluften från däck, lämna vardagen bakom er och koppla av tillsammans. Ät gott och shoppa till bra priser i butiken ombord. När ni bokar färja och boende samtidigt får ni 20% rabatt på båtresan. Tips! Förboka buffé ombord och få 10% rabatt. När du bokar och betalar maten innan resan får du 10% rabatt på frukost-, lunchoch middagsbufférna samt reserverad plats i restaurangen. Everyone deserves a break. Boka på stenaline.se eller ring Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.