Äkta vinter 011

Transkript

1 Äkta vinter

2 Äkta kärlek Omöjlig att ta miste på Att definiera känslor är inte lätt. Men en sak är säker: finns de är de svåra att dölja. Det emotionella är en del av människan som inte låter sig påverkas av evolutionen i övrigt. Det vi i Lofsdalen känner för vår bygd kan sammanfattas i två ord: äkta kärlek. En kärlek som är omöjlig att ta miste på. Och den präglar allt vi gör. Hur vi förhåller oss till varandra och till naturen. Hur vi möter våra besökare. Hur vi kommunicerar. Hur vi planerar och genomför de åtgärder och aktiviteter som ska locka ännu fler människor till Lofsdalen. Byn där vi lever och verkar är liten. Det betyder att det mesta kommer nära. Blir personligt. Hos oss finns det stora i det lilla. En styrka som skiljer oss från andra. Den ska vi utnyttja och bygga vidare på. För med de starka känslorna kommer också en stark tro på framtiden. En vilja till förändring och utveckling. Vi vill jobba för att vår bygd ska blomstra; leva både vinteroch sommartid. Kärleken växer. Lofsdalen också. Äkta vinter Lofsdalen Årets Nyheter Åk skidbuss till backen Lär dig räkna på samiska se vid varje sidnumrering i broschyren. 6 Svängrum för lek Discobowling, hoppborg och bollhav Fotografer: Bosse Lind, Nisse Schmidt, Marit Manfredsdotter, Malin Sjödin, Joachim Lagercrantz, Katarina Lidberg, Agneta Andersson och Jonny Larsson. Grafisk Form och Tryck: Intellecta Infolog Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och prisändringar. 8 Parken 360, 540, 720, grab, backflip 12 Barnens Lofsdalen Kan du hitta Loffe? 2 göökte l olf os df sad lae ln e. n c. oc mo m

3 24 Sunna Tonårstjejen med eget renmärke, renar och facebook Nya kockar rör i grytorna Som 18-åring med en veckas gammalt körkort på fickan drog jag till fjällen för att jobba på hotell och på den vägen är det Från bartenderskola i London till mäklare i Lofsdalen Övergav storstadspulsen för kärleken 32 Bystugan Det skramlar från faten och ryker härligt ur de gamla kaffekopparna 34 Jonny Jag har världens bästa jobb, det är inte många som får jobba med sin hobby 37 Lofsdalen Bike Park 2011 Med hjälp av världens bästa bandesigner öppnar parken upp i juli Pigg 80-åring firas valborgshelgen Snabbfakta till Lofsdalen 56 Guide till boendet V I NV ITN ETR E2R 010/ 2 010/ golme 3

4 Lycka är en heldag i backen Årets nyheter Stora Stugsvängen Till i år har vi byggt en ny nedfart mellan Höglandet och Äventyret. Den är 2,3 km lång och har grön lutning. Backen är extra bred och passar lika bra för nybörjare som expert. Nu går det lättare att ta sig till och från stugorna på skidor från Höglandet och Lövhammaren. Ny omgjord nedfart Bergshanget! Bergshanget och Svarta Sara har slagits ihop till en nedfart. En bred brutalbrant backe. Ta fart och flyg över kanten eller vågar du droppa ner ifrån klippan bredvid? Nedfarts comeback Västbranten! Mellan Björnrännet och Sadelsvängen har Västbranten återuppstått, en smal mysig nedfart bland fjällbjörkarna. Nytt boende Ski in/ski out vid Fjällterrassen 3 nya lägenheter där du bor nästan mitt i pisten. Skidbuss Äntligen en egen skidbuss i Lofsdalen. Med den kan du ta dig till och från backen eller till Ica och handla. För tidtabell, se anslag. Webshop Webbshop på vår hemsida, Glöm inte att titta i vår fyndhörna. Vildmarkskåtorna Nybyggda vinterbonade kåtor med eldhärd. Ligger intill Våffelstugan. Övernattning, bastu och högfjällsspa under stjärnhimlen. Med middag och frukost om du vill. 4 4 njieljie l o f s d a l e n. c o m

5 Första gången i Lofsdalen? Vid ankomst: Incheckning i någon av våra fyra receptioner: Lofsens Fjällbys reception ligger mittemot fjällhotellet Lämnar ut nycklar till Lofsens Fjällby. Destination Lofsdalens reception ligger i samma byggnad som turistbyrån mitt i byn Lämnar ut nycklar till Björnidet, Lofsfoten, Fjällbäcken, Hjortronet, Höglandet, Privata stugor, Lofsdalen Panorama samt Fjällripan Lodge. Skidboden med reception finns uppe vid backen Lämnar ut nycklar till Fjällterrassen och Tallbacken. Fjällhotellet Checka in på plats! Skipass Barn under åtta år med hjälm åker lift gratis. Alla andra måste ha ett skipass. Lofsdalen använder ett skipass-system som heter SkiData. För att kunna registrera dina uppgifter används ett plastkort med ett chip, ett s k keycard, som kostar 75 kr. Detta går att köpa på Skidboden vid anläggningen. För er som redan har ett keycard går kortet att ladda på Skidskolan Håller till uppe i backen. Skidskolans reception ligger i Skidboden. Om du förbokat, så kolla att du fått den tid du bokat in och att det blivit rätt nivå på gruppen. Loffe Den blå björnen har en egen klubb som barnen kan vara med i. Aktiviteterna bokar du i Skidskolans reception i Skidboden, gärna i förväg. Fiskekort Behöver du för att fiska. Det köper du på Turistbyrån, Ica Nära, Lisas Bod eller Karins sportbod. Skoter Hyr du hos våra skoteruthyrare. Du kan boka med eller utan guide, på timme eller hela dagar. Längdskidåkning När du betalar spåravgiften får du en knapp som ska bäras synligt när du åker i spåren. Barn/ungdom t o m 17 år betalar ingen avgift. Mat Finns på Ica Nära som ligger mitt i byn, i nyrenoverade och dubbelt så stora lokaler har de allt du kan begära och lite till. Kvällskidåkning Öppet i backen onsdagar mellan kl V I N T E R 2 010/ vijhte 5

6 Svängrum för lek Aktivitetshuset med restaurang och café hittar ni vid skidanläggningens parkering. Kom och ät gott, spela bowling, lek i leklandet eller prova på någon av simulatorerna. Bowling Här finns sex toppmoderna banor som passar alla åldrar. De yngsta kan välja att spela med staket längs banorna för att förenkla det hela en aning. Varje kväll efter kl.18:00 arrangeras discobowling. Lekland Farmor och jag bowlade igår jag vann Alla barn är välkomna att leka i leklandet med hoppborg, rutschkanor, bollhav och cykelbana. Håll utkik; ibland dyker alla barns favorit, Lofsdalens blåa björn, Loffe på besök! Mer kul att göra Jakt- sport- och golfsimulatorer, racingsimulator, biljard, dart, tv-spel, airhockey eller fotbollsspel. Vi arrangerar femkamp för vänner, sällskap och konferensgäster. 6 govhte l o f s d a l e n. c o m

7 Restaurang och Café Restaurangen serverar dagens lunch från kl Efter kl serveras á la carte, som varieras under säsongen men som alltid består av ett urval av kött, fisk och fågel samt naturligtvis vegetariska alternativ. För barnen finns alltid en egen meny med lite mindre portioner. Huset har dessutom två barer med fullständiga rättigheter, en av dem i direkt anslutning till bowlingbanorna. Parallellt med restaurangen finns ett cafésortiment med godsaker och enklare mat som t.ex. pajer och smörgåsar. Nytt för denna säsong I dagens lunch ingår en serie bowling per person i anslutning till maten (kan begränsas av tillgången på banor) Ät middag och spela bowling samma kväll då får ni 10 % rabatt på maten Familjemiddag ger fritt inträde i leklandet under kvällen för alla barn i sällskapet V I N T E R 2 010/ tjijtje 7

8 8 gaektsie l o f s d a l e n. c o m

9 Parken Parken i Lofsdalen fortsätter att utvecklas och till vår hjälp har vi en mycket duktig parkdesigner nämligen Douglas Roslund (Se intervju här nedan) Parken innehåller ett stort antal rails, boxar och hopp i varierande svårighetsgrader. Du finner allt ifrån små breda junior boxar till 12 meters rails och små och stora hopp. Alla hittar utmaningar i Parken! Hänga med i snacket 360 Snurra 1 varv i luften Tre-Sextio 540 Snurra 1.5 varv i luften. Landa baklänges Fem-Fyrtio 720 Snurra två varv i luften Sju-Tjugo Fakie/switch (snowboard) Åk in baklänges mot hoppet Grab Ta tag någonstans på skidan när du är i luften Backflip Bakåt volt Frontflip Framåt volt Vad ska jag tänka på om jag vill åka i Parken? Läs och respektera åkreglerna och tipsen som står i början av parken. Använd hjälm och ryggskydd. Passa på att gå i jibbskolan, där lär vi dig grunder både i hopp och rail! Kick Sista biten upp på hoppet Platå Mellan hoppet och landningen (där vill man inte landa) Landning Ofta ett brantare parti efter hoppet Rail Järnstång som man kan glida på Box Låda som man kan glida på Missa inte ski/boardercrossbanan i anslutning till parken Zerospin dubble polegrab Ett trick alla kan göra! Åk rakt över hoppet utan att rotera, håll i båda stavarna. Hallå där Douglas Roslund, Parkdesigner och pistmaskinsförare Hur bra blir parken i år? Som vanligt strävar man efter att göra parken bättre och mer attraktiv för varje säsong. Förra säsongen som var min första i Lofsdalen, så fick jag känna mig fram, i år är jag mer klar över hur slutresultatet skall se ut. Vad ska man tänka på när man bygger en park? En park är aldrig klar, sträva alltid efter förbättring. Tänka på vilka som kommer åka i parken. Hitta en naturlig rytm mellan de olika hoppen och railsen. Bygg så att den blir lätt att underhålla. Säkerheten är självklart jätteviktig, tänk alltid på vad som händer sen. Vad gör dig till en duktig parkbyggare? Ett brinnande intresse och en nyfikenhet som hjälper till att hela tiden utvecklas. Sedan har jag en lång bakgrund som aktiv inom sporten vilket har sina fördelar. Har du några tips till en som vill lära sig hoppa? Börja med små hopp, små knölar eller kanter bredvid backen, jobba dig sakta men säkert vidare därifrån. Att lära sig hoppa handlar om övning och åter övning. Ett bra tips är att ta en privatlektion innan man börjar så spar man tiden det tar att lista ut allt själv. Kom ihåg, det gör inte ont när man ramlar bara när man slår sig! V I N T E R 2 010/ uktsie 9

10 5 bästa tipsen! Stora stugsvängen (Nyhet!) Den nya backen, perfekt för att lära sig carving! Lagom lutning, kuperad och bred med fantastisk utsikt över byn! Bergshanget (Nyhet!) Bergshanget och Svarta Sara har slagits ihop till en nedfart. En bred brutalbrant backe. Ta fart och flyg över kanten eller vågar du droppa ner ifrån klippan bredvid? Genvägen En undanskymd nedfart, nästan alltid orörd och knappt en människa inom synhåll. Det är inte ovanligt att man kommer dit efter lunch och hittar orörd manchester... 1 km ren njutning! Skidkyrkogården Besök den hemliga skidkyrkogården om du hittar den och om du vågar! Kvällsskidåkning Varje onsdagskväll klockan Skicrossbanan Bredvid skogsliften finns en häftig ski/boardercrossbana. Prova på den nya OS-sporten, starta fyra tillsammans där först ner vinner. Banan är byggd så både barn och vuxna får utmaningar under resan ner! Rollers, kullar, och velodromer är några svårigheter i banan. Lofsdalen arrangerar i år flera tävlingar i skicross; Sveriges största barn- och ungdomstävling, Härjecupen samt Svenska Cupen. Kom och se! 10 luhkie l o f s d a l e n. c o m

11 Skidskola i Lofsdalen Kurserna täcker alla nivåer beträffande ålder och åkskicklighet. Skid- och snowboardlärarna är välutbildade och kunniga och tar väl hand om alla som vill lära sig att åka skidor från grunden eller vill förbättra sin åkskicklighet och teknik. Läs mer om utbudet på sidan 48. Skidskolans reception Tfn Hallå där Erik Holm, skidlärare Du som är ifrån Skåne, hur blev du skidlärare? Jag och familjen har spenderat många vinterveckor i Lofsdalen, under vilka jag alltid gått i Lofsdalens Skidskola. När en av dessa semesterveckor tog slut fattade jag mod och bad om att stanna kvar på praktik. En vecka senare var jag säker, detta ville jag hålla på med! Varför just Lofsdalen? För att Lofsdalen inte försöker vara något annat än vad det är: En liten by med stor skidåkning och människor som älskar det de gör. Vad gör du på sommaren? Då arbetar jag med mat och vin på Kronovalls Vinslott på Österlen. Vad är roligast med att vara skidlärare? Att se hur människor utvecklas och dela den glädje det innebär. V I N T E R 2 010/ luhkieakte 11

12 barnens Lofsdalen LOFFEklubben Det är klubben för alla barn som vill träffa Loffe och samtidigt slippa mamma och pappa en stund. Sagospåret För de minsta nybörjarna går ett 640 m långt längdspår med sagofigurer var 100:e meter. Startar vid fjällhotellet. Snöstjärnan visar att du åkt längdskidor Snöstjärnan i silver visar att du åkt 1 km utan tidtagning. Guldstjärnan visar att du åkt 10 km. Finns att köpa på turistbyrån. Miniskoter och 4-hjuling Kan du köra på bana nere vid Lofssjön. Där finns även hjälmar till låns. Barnens BÄSTA KLUBB Loffe och skidlärarna hittar på massor av olika spännande aktiviteter under veckan. Skattjakt, Skotersafari, Afterski med mera finns på programmet. Som medlem i Loffeklubben får du ett medlemskort med inträde till 3 aktiviteter och/eller tävlingar (180 kr). Det finns även ett VIP-kort som ger inträde till alla aktiviteter under veckan (300 kr). Under året får du ett medlemsbrev hem i brevlådan. Kom till välkomstmötet, söndag kl vid skidskolans reception för mer information och för att träffa Loffe och några av skidlärarna. 12 luhkiegöökte l o f s d a l e n. c o m

13 Berättelsen om Loffe världens blåaste, busigaste och snällaste björn Han föddes i ett björnide intill Hovärken en iskall vinternatt för längesedan. Då, när han föddes, var han både brun och lurvig som alla andra björnungar. Men när sommaren kom förstod hans mamma att han inte alls var som sina björnbrorsor. Loffe tyckte nämligen att det godaste som fanns i hela världen var blåbär. Mycket blåbär. Och ännu mer blåbär. Massor av blåbär. Loffe åt så mycket blåbär att han till slut blev alldeles blå från topp till tå. Och inte bara det, han blev så pigg av alla blåbär han ätit att han inte alls ville krypa in i björnidet för att sova när vintern kom. Så när björnmamman och björnbrorsorna varje år somnar gott i sina iden, så leker Loffe hela vintern med sina allra bästa vänner: barnen i Lofsdalen. Hitta Loffe Så här ser han ut, har gömt sig på 5 olika ställen i magasinet. Kan du hitta alla hans gömställen? V I N T E R 2 010/ luhkiegolme 13

14 I december öppnar Fjällhotellet igen, den här gången med Hans Svetsnoff och Benjamin Blum som nya arrendatorer. Mina 25 år i branschen och Benjamins långa erfarenhet och goda meriter i köket tror jag är en lyckad kombination, säger Hans. Det är en kall novembermorgon och vi sitter i biblioteket eller Café Bibblan som det snart ska heta. Här kommer gästerna i mysig biblioteksmiljö kunna beställa en soppa eller gott fikabröd. Restaurangen och baren får tillbaka sitt gamla namn Baccus, som passande nog är vinets gud. Hans och Benjamin har många planer och känner stort stöd både från kommunen och från ortsbefolkningen. Som 18-åring med en veckas gammalt körkort på fickan drog jag till fjällen för att jobba på hotell och på den vägen är det. Hans har arbetat på flera svenska skidorter från Kungsberget till Riksgränsen och meritlistan är lång. De senaste åren har han drivit Gyllene Bocken, ett hotell med 14 luhkienjieljie l o f s d a l e n. c o m

15 Nya kockar rör i grytorna Ny regi på Fjällhotellet restaurang och bar i Ljusnedal, Funäsdalen, tillsammans med sin familj. Att han slutligen hamnade i Lofsdalen var ren slump. Då Hans ringde för att boka in en skotergrupp och fick svaret att hotellet kanske skulle vara stängt till vintern sattes bollen i rullning. Han kontaktade sin vän och tidigare kollega Benjamin som alltid pratat om att det skulle vara kul att göra något ihop, ett telefonsamtal senare var det bestämt. Det är Hans och hans fru Christina samt Benjamin med sambon Alexandra som kommer utgöra basen i verksamheten. Tillsammans har de många års erfarenhet inom både hotell- och restaurangverksamhet. Hans har under åren på Gyllene bocken arrangerat både musikevenemang och skoterresor vilket han planerar att fortsätta med i Lofsdalen där behovet och potentialen är stor, tycker han. Redan nu är det bestämt att man ska köra evenemanget Skotertåget vecka 11, en tur mellan Lofsdalen och Funäsdalen med avslutande dansbandskväll på båda orter. Intresset för mat är stort och snarare en passion än ett arbete. Att få laga maten från grunden med egenfångad fisk och hemodlade grönsaker är största njutningen. I växthuset hemma odlar han allt från tomater och rotfrukter till örter Familjen kommer tills vidare bo kvar av alla dess slag. Hans berättar om i Funäsdalen där båda barnen går ett minne från sin tid i Abisko och i skolan. Hans ser en utvecklings- Riksgränsen när de en vårdag skidade potential och framtid i Lofsdalen och över fjället och sedan vandrade ner håller utkik efter en tomt att kunna till Rombacksbotten. Vid den storslagna fjorden med fjället i bakgrunden Det är mycket möjligt att Lofsdalen bygga sitt drömhus på. tältade de och plockade blåmusslor blir vår slutdestination, avslutar han. som sedan tillagades över öppen eld. Det var den ultimata naturupplevelsen, säger Hans. Fiske är ett stort TEXT OCH FOTO: Nina Wenker intresse som han ser fram emot att kunna göra i Lofsdalen. Bacchus kantarellsoppa Förväll 4 liter egenplockad svamp tills spadet har kokat bort. Fräs kantarellerna i en stor klick äkta smör tillsammans med finhackad gul lök, svartpeppar och salt. När löken fått lite färg, slå på ca 8 dl grädde och minska på värmen. Låt soppan puttra medan du serverar dig en god dryck och rensar resten av din skörd av kantareller. Rör om i grytan då och då. Låt koka ca 45 min, tillsätt en skvätt portvin och smaka av. Servera med ett gott bröd och njut av din dag. Lev väl! Hans och Benjamin V I N T E R 2 010/ luhkievijhte 15

16 16 luhkiegovhte l o f s d a l e n. c o m

17 Bästa avkopplingen är att åka skidor med mina döttrar Malin I det lilla kontoret råder ett välorganiserat kaos. Pappershögar och mappar täcker skrivbordsytan och framför datorn sitter Malin med telefonen fastklämd vid axeln samtidigt som hon knapprar på tangentbordet med väldig fart. Hon hinner inte mer än avsluta pågående samtal innan det ringer igen. Malin svarar glatt i telefonen samtidigt som hon vinkar åt mig att komma in. Måndagsrushen, skrattar hon ursäktande när hon slutligen lagt ifrån sig telefonen. Lofsdalen har fått en ny mäklare Efter snart 20 år har Ulla-Britt Åslund, Lofsdalens Fastighetsbyrå, gått i pension och lämnat över nycklarna till Malin Nyström. Det är full fart på byrån och telefonerna går varma. Det blir både långa dagar och sena nätter för Malin som sköter det mesta själv. Från fotografering till administrering och visningar. Överallt på kontoret sitter gula post-it lappar som små påminnelser över vad som ska göras och innan de har hunnit bockats av har det kommit lika många nya. Jag är en kontrollmänniska och det här är enda sättet att hålla reda på allt som ska göras, säger Malin och ler medan telefonen ringer igen. Hon klarar av några telefonsamtal till, och sen bär det av upp mot Uppvallen och Ljungpiparen. Malin ska ta ner sina skyltar från ett fritidshus som hon precis har sålt efter budgivning, vilket hon tycker är extra roligt. Bara längs den vägen har hon under hösten hunnit sälja två fritidshus och två tomter. Intresset för Lofsdalen är stort och objekten liksom priserna varierar väldigt, allt från små stugor till stora exklusiva fritidshus. Det blir inte mycket fritid för den jäktade mäklaren och den lilla tid som blir över spenderar hon helst med familjen. Bästa avkopplingen är att åka skidor med mina döttrar, säger Malin. Får jag någon mer tid över bläddrar jag gärna i en inredningstidning. Inredning är ett stort intresse. Någon gång skulle jag vilja åka på inredningsmässa till Milano, fortsätter hon drömmande. Från bartenderskola i London till mäklare i Lofsdalen Under sina 16 år i Lofsdalen har Malin hunnit med en hel del olika jobb, en vinter drev hon korvkiosken i Bergsliften. Sedan jobbade hon under många år som ekonomiansvarig på Lofsdalens Fjällanläggningar innan hon slutligen hamnade i skolbänken igen. Det har alltid varit många bollar i luften för Malin som under flera år vid sidan av sitt vanliga jobb även varit agent för ett hjälmmärke i Sverige. Nu satsar hon dock helhjärtat på mäklaryrket och stortrivs, det höga tempot verkar passa den energiska stockholmstjejen som hand i handske. TEXT OCH FOTO: Nina Wenker Malin var en gång lovande fotbollstalang och har spelat både i division ett och allsvenskan innan en knäskada satte stopp för karriären. Några av klubbarna hon spelat för är Hammarby och Djurgården. V I N T E R 2 010/ luhkietjijtje 17

18 Skotern ger mer frihet, fart och känsla Åk skoter med egen guide Det finns nya sätt att uppleva fjällen. Både för dig som aldrig åkt skoter förut, men även för dig som är van skoteråkare. Vi pratar om guidade turer. Tänk dig: guiden är lokalkänd, guiden kan berätta om och visa nya platser, guiden hjälper dig att uppleva fjällen lite mer och lära dig lite till. Dessutom känns det tryggt när man kör fast i snön, får motorproblem eller om något krånglar. Upplevelsen kan bara bli bättre med guide. I Lofsdalen kan du välja på dagliga guidade turer eller turer på beställning. Tala om hur din drömtur ser ut för skoteruthyrarna, de hjälper dig få en fin upplevelse. Får vi föreslå ett utflyktsmål För att lättare hitta rätt dit du ska: Köp skoterkartan på turistbyrån. Grillkåtan är belägen ca 600 meter nordost om Strådalsvallen och har plats för ett tjugotal. Våffelstugan 4 km från bycentrum, söderut upp mot trädgränsen. Sömlingshågna runt åk vidare förbi Våffelstugan och se det dramatiska fjället. Dammkojan ca 3 km från byn ligger denna koja där du kan grilla. Raststugan i Glöte ligger 10 km öster om Lofsdalen invid skoterleden. Hitta rätt rutt Ta GPS:en till hjälp på skoterturen också, och kom säkert hem igen. Gå in på lofsdalsspar.se. Här är några turer att välja på: Nordväst fisketur, 40 km Norra turen, 90 km Slagavallen Hågntjärnsstugan, 40 km Södra turen, 86 km Spårvärdarna De finns där för dig som undrar över något, de kan tipsa om spår och leder. Eller ett utflyktsmål. Passa på att fråga, de kan ju allt om området! Du känner igen dem på de gula västarna. Skoterledskort Köp ett skoterledskort, som du klistrar på din skoter. Finns på turistbyrån och i de flesta butiker. Priserna: Årskort 600 kr Veckokort 300 kr Dagkort 50 kr HELÅR REGNR: DA DATUM: REGNR: 18 luhkiegaektsie l o f s d a l e n. c o m

19 Skotercrossbana på hög nivå [754 m.ö.h.] Prova på att åka skotercross. Lofsdalens Skoterklubb har en bana som är öppen för alla. Det är en 600 m lång teknisk bana med olika hopp som SM-mästaren i skotercross, John Stenberg från Strådalen, designat. Gasa med vett, kom ihåg att du åker på egen risk. Du hittar banan mellan Strådalen och Grillkåtan. Följ leden från Lofsdalen mot Slagavallen, ca 12 km från Lofsdalen tar du av till höger över riksväg 524. Följ skyltning mot Grillkåtan, efter 500 m hittar du skylten Skotercrossbana (sväng vänster). Skaffa dig förarbevis! december 2010 anordnas en förarbeviskurs i Lofsdalen. Kursmaterial ingår i priset och du får ett års medlemskap i Lofsdalens skoterklubb. I kursen ingår en teoretisk och en praktisk del. Har du inte egen skoter går det bra att hyra, hyreskostnaden tillkommer. Läs mer på lofsdalensskoterklubb.se Fyra snabba till John Stenberg tvåfaldig SM-mästare i skotercross, från Strådalen 1. Varför valde du skoter och inte trampcykel? Skotern ger mer frihet, fart och känsla så valet var självklart! 2. Nästa mål för dig? Vad har du i sikte? Nästa mål blir att försöka ta mitt 3:e SM-guld och då i klassen Pro Open. Jag har även målet att ta VM-guld under min karriär! 3. Värsta vurpan du gjort? Ingen särskild egentligen. Jag har klarat mig väldigt bra hittills, peppar... Men värsta vurpan slutade med en hjärnskakning. 4. Det här visste du inte om John? Jag är grym på att baka! V I N T E R 2 010/ luhkieuktsie 19

20 Slita lite i spåren, känna solen som värmer 20 göökteluhkie l o f s d a l e n. c o m

21 ...kanske en bulle med varm choklad i lä, några harar i fjärran. Sista rycket hemåt mot middag i stugvärmen och sen den sköna tröttheten efter en heldag med fjälluft i näsan. Det är gott att leva. Elljusspåret 2,8 km Detta spår går i närheten av fjällhotellet. Det är perfekt för dig som vill ta en motionsrunda även när det är mörkt. Spåret är elbelyst till klockan Petterssonspåret 9,5 km Spåret startar vid Uppvallen. Det här spåret är ett av våra mest populära längdspår. Du åker genom tallskogen i härligt varierad terräng. Vid högsta punkten får du en fantastisk utsikt över Sömlingshågna och Hovärken. Östan 8 km Spåret startar vid fjällhotellet. Ett lätt spår med få backar i väl skyddad terräng. Det löper österut förbi liften Tvären och vidare fram till vindskyddet vid Stormyråsen. Alla längdspår är preparerade både för klassisk stil och skate. Preparering av spår och leder Spår och leder prepareras kontinuerligt och vanligtvis tidigt på morgonen för att de ska vara i bästa tänkbara skick när du vill ut i spåret. Det är Lofsdalsspår som ordnar det, och det kostar en del pengar. Köp därför ett längdspårsmärke och bär synligt på skidkläderna. Finns att köpa på turistbyrån och på de flesta butiker. Tre snabba till skidstjärnan Anna Carin Olofsson Zidek 1. Hur skall man göra för att köra om dig i Pilgrimsloppet? För att slå mig i Pilgrimsloppet måste man träna ganska mycket eller ha väldigt mycket bättre skidor än mig, ha ha ha... Ärligt talat så blir tävlingen roligare att åka om man tränat en del och det kan vara bra att köra lite extra stakning då banan inte har så många branta stigningar. 2. När du inte står på skidorna, vad gör du helst på snö? Jag åker gärna pulka eller liknande med min son och övriga familjen när jag inte står på skidorna. Pris En dag 50 kr En vecka 200 kr En säsong 400 kr Fastighetsägare i Lofsdalen betalar särskild avgift. Barn under 18 år åker alltid gratis. Läs mer om längdskidspår i separat folder. HELÅR 2011 DATUM: 3. Det här visste du inte om Anna Carin. Jag har firat nästan alla mina sport- och påsklov i Lofsdalen då 1-DAG 7- DAGAR 2011 mina morföräldrar hade stuga 2011där. Så det har blivit många turer över sjön och upp på fjället, med apelsinätarpauser i solskenet. DATUM: V I N T E R 2 010/ göökteluhkieakte 21

22 22 göökteluhkiegöökte l o f s d a l e n. c o m

23 Att få bo så här vackert, det är livskvalitet Laila Laila kom till Lofsdalen som säsongsarbetare för över 25 år sedan, där träffade hon kärleken och övergav storstadspulsen för glesbygden. Idag bor hon tillsammans med sin man Bubbas och deras två vuxna barn på en gård i Glöte. TEXT OCH FOTO: Nina Wenker Laila driver sedan snart ett år tillbaka stugtillsynen i Lofsdalen, vilket innefattar både privata stugor och stugbyar. Ett arbete som hon stortrivs med. Men resan dit har varit lång och delvis krokig. För snart 10 år sedan fick Laila problem med ryggen och läkarna sa att hon skulle vara glad om hon överhuvudtaget kunde gå igen, något Laila vägrade gå med på. Med vilja och tro kan man flytta berg, säger hon och ler. Efter flertalet operationer har läkarna gjort det man kunnat, helt bra kommer Laila troligen aldrig att bli. Men det sista hon vill är att andra ska tycka synd om henne, jag mår bra och är otroligt tacksam över det jag har, säger hon. Hundarna är viktiga för Laila Förutom familjen spelar hundarna en väldigt viktig roll i Lailas liv. Hon har två engelska settrar som hon tränar och jagar med. Att se hundarna arbeta är den största tjusningen, säger hon. Även om Laila hävdar att hon är novis inom området verkar hon ha stenkoll på sina hundar och med korta kommandon styr hon dem över fjället. Strax ovanför trädgränsen stannar hon till och blickar ut över horisonten. Att få bo så här vackert, det är livskvalitet och trots att jag har bott här så länge upphör jag aldrig att förundras över hur fint det är, fortsätter hon. Utsikten från kanten av Hovärken där vi befinner oss är verkligen slående och en klar höstdag som denna ser man ända från Grövelsjön i väster till Sonfjället i nordost. Laila önskar att fler fick möjlighet att uppleva fjällen och dess storslagenhet. Förr ledde hon guidade turer på fjället för turister, något hon hoppas att det även i framtiden kommer att kunna erbjudas. Det bästa med Lofsdalen är just den vackra naturen och tystnaden som ibland är så påtaglig att man kan höra den, avslutar Laila. V I N T E R 2 010/ göökteluhkiegolme 23

24 Sunna Hon är en helt vanlig tonårstjej med allt vad det innebär från läxor till kompisar och Facebook, men när skoldagen är slut längtar Sunna mest av allt hem till gården och sina renar. Trots sin unga ålder har hon redan ett eget renmärke och egna renar. Sunna bor i Sörvattnet tillsammans med sin mamma, pappa och sina två mindre syskon. Familjen tillhör Ruvhten sijte, den näst sydligaste samebyn i Sverige. Sunna går i sjuan på högstadiet i Funäsdalen dit hon åker skolbuss varje dag. Till och med årskurs 6 går barnen på skolan i Lofsdalen. Därefter åker eleverna till Sveg för att gå i skolan. Sunna valde Funäsdalen istället vilket är närmare i resväg för henne. Bästa ämnena i skolan är samisk slöjd och språklära. Det märks att hon värnar om sitt ursprung, hemma försöker hon prata samiska med familjen. Det mesta av sin lediga tid spenderar hon på gården och hjälper till i allt arbete. Vintertid åker hon längdskidor och vaktar renarna. De flesta åker sexhjuling eller skoter men jag gillar att gå eller åka skidor, säger hon. Inne i renhägnet hjälps Sunna och hennes pappa, aehtjie som hon kallar Samebyn är en ekonomisk och administrativ sammanslutning som regleras i rennäringslagen. Det finns 51 samebyar i Sverige. Ett renmärke är summan av de snitt på höger och vänster öra som talar om vem som äger renen. Alla renmärken finns samlade i ett renmärkesregister. Det är Sametingets ansvar att registrera och avregistrera renmärken. honom på samiska, åt att fånga in en av hennes renar. Jag förundras över hennes mod. Medan jag själv håller mig i närheten av grinden stegar Sunna rakt fram till renen, tar tag i hornen och sätter med lugna bestämda tag på grimman allt medan renen gör försök till att smita och far fram med sina spetsiga horn. En gång har hon gjort sig illa på hornen, det är sådant som händer ibland, förklarar pappa Glenn när Sunna leder ut den något ovilliga renen ur hägnet. Han är inte så van än vid att bli ledd, säger Sunna som numera själv tämjer sina renar. Hur många renar har du? Efter att ha ställt frågan några gånger får jag lära mig att det betyder otur att berätta hur många renar man har, men de är många, säger Sunna och ler. Hon pekar på renarna i hägnet och berättar vad de heter på samiska och om deras särskilda kännetecken som för ett vant öga är lätta att känna igen. Hon visar hur hennes märke ser ut och berättar hur man gör när man märker renar. Vi går in och sätter oss i det hemtrevliga köket och dricker kaffe ur porslinskåsor medan Sunna visar bilder och berättar med stor inlevelse och kärlek om sina renar. På väggen hänger en tavla som Sunna själv målat av sin favoritren Tjelmie. Tjelmie betyder öga på samiska och namnet kommer av att han har en mörk fläck över ena ögat. Tjelmie har Sunna själv tämjt och följt sedan han var kalv och han är verkligen tam. Hon visar mig ett foto där hon står och kramar renen som faktiskt verkar le på bilden! Uppe på sitt rum har Sunna sparat hornen som Tjelmie tappade förra året och berättar hur hon längtar efter att få se honom igen. På vintrarna får han stå hemma i inhägnaden, tillsammans med några av de andra utvalda renarna som de kör med på de populära renrajderna. Då får turisterna komma och provåka och ibland kan det gå ganska vilt till, berättar Sunna. Hon skrattar åt ett minne där passagerarna blev sittandes på sitt renskinn på backen med snopen min medans släden och renen for iväg med väldig fart. Att hennes största intresse är djur råder det ingen tvekan om. På frågan vad hon vill göra när hon blir stor svarar hon just att arbeta med djur, helst renar såklart men även hästar verkar ligga henne varmt om hjärtat. Sunna kan tänka sig att utbilda sig till djurskötare och drömmer om en egen gård med både renar och hästar och kanske en djurklinik. En dröm som inte verkar allt för avlägsen. TEXT OCH FOTO: Nina Wenker 24 göökteluhkienjieljie l o f s d a l e n. c o m

25 Renen och haren Förr var renen och haren kusiner och de bodde båda hos människorna. Haren sa till renen: Min husmor är elak och slår mig med mjölkstävan. Men renen sa: Min husmor är snäll och slår mig aldrig. Då hoppade haren till skogs, men renen stannade kvar hos människorna. V I N T E R 2 010/ göökteluhkievijhte 25

26 Köplust i Lofsdalen Vill du ha lite omväxling ifrån alla utomhusaktiviteterna finns det trevlig shopping i Lofsdalen. Här ser du lite smakprov på vad du kan hitta Slalompjäxa Tecnica Phoenix Airshell 80 (dam), kr, Karins Sportbod 2. Kask goggles med spegelglas finns i många olika färger, 899 kr, Karins Sportbod 3. Tennarmband, 350 kr, Lisas Bod 4. Hjälmkamera GoPro HD, kr Hyrpris 350 kr/dag, Skidboden 5. Isbjörn of Sweden underställströja i SportWool, 325 kr, Karins Sportbod 6. Söt velour tunika från OddMolly, kr, Karins Sportbod 7. Trälåda med 4 fack från House Doctor, 200 kr, Karins Sportbod 8. Tomte, från 55 kr, Lisas Bod 9. Smidesljusstake, 179 kr, Lisas Bod 10. Blommig kudde från House Doctor, 249 kr, inkl innerkudde, Karins Sportbod 11. Slalomskidor Völkl Kenja (dam), kr inkl. bindning (marker griffon), Karins Sportbod 12. Mjukis Loffe, 99 kr, Skidboden. 13. Profilkläder från Skidboden, Loffe T-shirt, 129 kr, Loffe fleecemössa, 179 kr, Lila Lofsdalen T-shirt, dam 199 kr, Ziphood, 499 kr 26 göökteluhkiegovhte l o f s d a l e n. c o m

27 FOTO t ävl i n g Vinn en vintervecka i Lofsdalsfjällen Fotografera och skicka in din bästa Lofsdalsbild från din fjällvistelse vintern Var med i tävlingen och vinn fina priser. Bidrag till tävlingen skickas senast Gå in på och läs mer. Där kan du också se alla bidragen. V I N T E R 2 010/ göökteluhkietjijtje 27

28 Nära ren upplevelse Har du sett renar på riktigt nära håll? Har du hört hur det låter när renarna går? I Lofsdalen har du chansen när Glenn Rensberg kommer dit med sina renar och slädar så att den som vill får åka. På torsdagar finns renarna intill Fjällterrassens lägenheter, följ skyltning. Boka en längre tur hemma hos Glenn i Sörvattnet, 20 km väster om Lofsdalen. Dit kan du ta med eget fika och mysa vid elden i den gamla smedjan som finns på gården. Ta med kompisarna på en längre renrajdstur kombinerat med en trerätters middag. Glenn Rensberg Tfn Vild och vacker Övernatta i vildmarkskåtorna. Nära stjärnhimlen intill Våffelstugan hittar du platsen där kan du ha fest, laga mat, bada bastu och njuta av högfjällspa. Eller bara lyssna på tystnaden. Kåtorna rymmer med lätthet tolv till tjugo personer för runt eldstaden. Bastu och spa eldas med knastrande brasa och skänker härlig värme till kropp och själ. Vildmarkskåtorna: Tfn göökteluhkiegaektsie l o f s d a l e n. c o m

29 Hundspann Tänk dig att sitta bakom ett mäktigt 12-spann i ett vinterlandskap som omsluter dig. Det kanske biter lite i kinderna av kylan i fartvinden. Hundarna låter dig följa med på det bästa de vet i livet: att springa. Ganska häftigt är det. Välj mellan att åka en längre eller kortare tur. Hundarna ägs av Bertil Nilsson och det är han som tar hand om er på hela turen. Alla turer förbokas direkt hos Bertil. Lofsdalens hundspannsturer Tfn Ta bandvagnen till hjälp Då har du krafterna kvar att njuta din skidåkning. De flesta tycker det är mest spännande att tolka efter bandvagnen på skidor. Men det går lika bra att sitta inuti och åka med. Bandvagnen avgår från gårdsplanen utanför Karins sportbod mitt i byn där du även köper biljett. Kom i god tid så alla kommer med! Karins Sportbod Tfn V I N T E R 2 010/ göökteluhkieuktsie 29

30 Skotersafari Kör med guider ut på ett säkert sätt i Lofsdalens fjällnatur. Det behövs inga förkunskaper för att köra skotersafari. Guide, drivmedel och hjälm ingår. De håller öppet alla dagar i veckan under vintern. Lofsdalens skoteruthyrning NOEN Tfn Skotertur med guide Varje dag kan du åka ut på hyrd skoter och få en egen guide med dig. En sådan här tur passar för alla, även den som aldrig suttit på en skoter förut. Fredrik guidar dig i snöriket hela vintern. Lofsdalens skoter och transport Tfn Vinterfiske med Chennet Isfiske, kikmete, solgass, iskyla, spänning, fikamys, avkoppling fiske kan vara så många saker samtidigt. Följ med på färden du också. För många är det vårvintern i fjällen som är fiskeårets stora höjdpunkt. Ofta är det stabila väderförhållanden den här tiden på året, och de ökade soltimmarna sätter fart på livet i sjöarna under metertjocka isar. Boka online på skoteruthyrningen.se golmeluhkie l o f s d a l e n. c o m

31 Turåkning med guide Följ med på skidor i trevligt sällskap. Med kunnig guide får du uppleva fjällen lite mer och lära dig lite till. Vi har valt turer i varierande längd och terräng för att du skall hitta den som passar dig. Ingen av turerna är svåra att åka men du bör ha någon vana från längd- eller turåkning och vara i normal kondition. Bokning & info på turistbyrån tfn V I N T E R 2 010/ golmeluhkieakte 31

32 Bystugan Jag dukar fram kaffe och fikabröd vid ett av borden i den gamla delen av Bystugan och det känns lite ödsligt i den tomma lokalen. Så kommer fikagästerna och huset fylls av sorl och skratt. Det skramlar från faten och ryker härligt ur de gamla kaffekopparna. Ljusen fladdrar lite i vindraget från fönstren och plötsligt känns huset fullt av liv, det är hemtrevligt och mysigt. Svea Backman och Helge Bäckman som var med under Bystugans glansdagar minns alla Bystugekvällar då huset var fullt med gäster som umgicks och lyssnade till musik, de 70 sittplatserna räckte knappt till ibland berättar Helge. Byborna vävde och gjorde hantverk som sedan såldes via lotterier. Vi var två lag damer som turades om att baka under dagen och sedan hålla café på kvällen berättar Svea. En dag gjorde vi stomp på 35 liter degvätska och ändå var allt bröd slut innan kvällen fortsätter hon. Helge Bäckman ordnade och såg till att boka in de musikanter som uppträdde, och eftersom Bystugekvällarna var så populära krävdes det ingen särskild övertalning. Kända Bystugan har en lång historia men invigdes först 1980 som samlingslokal och bygdegård. Huvuddelen av byggnaden har tidigare stått på Västigal n som är en av de äldsta gårdarna i byn. Byggnaden användes då som sommarbostad av Svea Backman och hennes familj, som fortfarande bor kvar på gården. Huset har även använts som slöjdsal innan den blev flyttad till nuvarande plats i början på 1950-talet då fru Lannerstedt från Stockholm köpte byggnaden inklusive tomt. Huset användes då främst som sportstuga men under några år hyrdes den även ut till åretruntboende. Fastigheten nere vid sjön blev senare till salu och på initiativ från byalaget skänktes byggnaden av BPA och HSB till Bygdegårdsföreningen. Med hjälp från Henry Jerner och förmånliga virkespriser hos Jema Bygg AB kunde man sedan bygga om och reparera Bystugan utan att ta lån tillkom bagarstugan med hjälp av bygdemedel. 32 golmeluhkiegöökte l o f s d a l e n. c o m

33 Helge och Svea minns svunna tider. Den vackra takmålningen i bystugan. Karin och Aina bläddrar i Lofsdalsboken. artister som Evert Ljusberg och Stefan Ström såg alltid till att starta sin turné i just Lofsdalen. Bystugans verksamhet har alltid grundat sig på ideella krafter, krafter som var starkare förr i tiden. Bystugekvällarna är inte lika välbesökta idag och numer används lokalen mest vid fester och särskilda storhelger som midsommarafton och Lofsdalsdagarna. I bagarstugan intill bakas populära godsaker som tunnbröd, eller stomp som det kallas här. Det krävs mycket ideellt arbete för att hålla en sådan här verksamhet igång och det är mycket svårare i dagens samhälle att hitta folk som har tid att göra det, säger Aina Atterbrand och Karin Backman, två eldsjälar som brinner för Bystugan och värnar om att den ska få fortsätta vara en samlingslokal för alla bybor och turister. De hoppas att man kan hitta nya sätt för att intresset ska öka igen och att folk ska hitta tillbaka. TEXT OCH FOTO: Nina Wenker V I N T E R 2 010/ golmeluhkiegolme 33

34 Jag har världens bästa jobb, det är inte många som får jobba med sin hobby! De flesta känner igen Jonny från skidskolan i Lofsdalen där han under många år lärt både stora och små den rätta carvingtekniken. Skidåkningen är en stor del av Jonnys liv även om han gillar de flesta sporter, så länge de innehåller fart och utmaning bör tilläggas. I grunden är han längdåkare och har tävlat sen barnsben både inom längd, skidskytte och rullskidor. SkidskoleJonny som han ofta kallas, kom till Lofsdalen som säsongsarbetare för 10 år sedan och det var så hans intresse för den alpina skidåkningen väcktes. Säsongen efter åkte han till Orsa för att gå skidlärarutbildning. Där träffade Jonny Hanna, och två stockholmare med ett gemensamt intresse för skidåkning fann varandra. Efter flera års pendlande mellan Lofsdalen vintertid och Stockholm sommartid har de nu flyttat upp permanent. 34 golmeluhkienjieljie l o f s d a l e n. c o m

35 uppväxta i storstadsmiljö. Jonny För oss är det ett stort privilegium att Liam får växa upp med snö och riktig vinter, anser Jonny och Hanna, som båda är I nybyggd villa med två hundar och sonen Liam 1 år, det blir många vuxenpoäng, säger Hanna och skrattar. De ser båda det som en stor fördel för Liam att kunna få växa upp i ett vinterparadis med skidbacken och längdspåren runt knuten. Jonny och Hanna arbetar båda på Lofsdalens Fjällanläggning och Liam har nyligen börjat på förskolan. Vi har turen att få det bästa av två världar med vinter i fjällen och sommar i skärgården, fortsätter Hanna. För även om de har sin fasta punkt i Lofsdalen blir det många resor till Stockholm där släktingar och vänner finns. I somras fick Jonny prova på Hannas stora intresse, ridning, något han också bemästrade utan större svårigheter. Det är det som är så fascinerande med Jonny, vilken idrott han än tar sig för blir han bra på den, säger Hanna. En annan sport som väckt Jonnys intresse är Skicross, en skidgren som verkligen ger både fart och utmaning. Han har även sett till att ta sporten till Lofsdalen där man i vintras arrangerade en av få skicrosstävlingar i Sverige. Lilla Sportspegeln var på plats och gjorde ett långt reportage. Även OS-hoppen Anna Holmlund och Tommy Eliasson var med för att ge råd och tips till deltagarna års tävling är redan inbokad och till dess planerar vi att utöka aktiviteterna med ett tvådagars träningsläger innan tävling, berättar Jonny. Spännande framtid Downhillcykling är något som har kommit stort i svenska fjällen de senaste åren och till sommaren 2011 inviger Lofsdalen sin Bike Park. Jonny var inte sen att prova på den för honom nya sporten och fastnade direkt, det finns många likheter med skicross och så är det ju lite spännande, säger han och ler. Utvecklingspotentialen i Lofsdalen är det som driver mig och gör att det är så roligt att bo här, avslutar Jonny. Jag reser mig för att gå och innan jag hunnit till hallen har Jonny slagit på tv:n, det är ju AIK som spelar, säger han urskuldande och försvinner in i fotbollens värld. Vi har derby hemma varje kväll, skämtar Hanna, som själv är Djurgårdare. Vad Liam blir återstår att se men förutsättningarna för att han ska bli en duktig skidåkare är åtminstone stora! TEXT OCH FOTO: Nina Wenker Om skicross Skicross skulle kunna jämföras med motorcross fast utför och på skidor. I farter upp emot 80 km/h tävlar fyra åkare om att komma först ner i mål. Banan består av velodromkurvor, terrängvågor samt hopp som ibland kan innebära luftfärder på 50 meter. I Sverige har sporten funnits i cirka åtta år men den startade i USA i mitten av 90-talet. Sverige har sedan starten tillhört de ledande nationerna och även om vi har tappat en del så har vi fortfarande några åkare som tillhör topp tio i världen. Skicross är en oerhört spektakulär sport med mycket action, närkontakt, krascher och höga farter. Det är dock inte tillåtet att knuffas eller dra i varandra. V I N T E R 2 010/ golmeluhkievijhte 35

36 Sommar Fantastiskt fjällfiske Om man bara varit i Lofsdalen under vintern kan man inte undgå att fundera på vad som händer här under fjällens gröna tid. Och bara just därför måste vi berätta om allt som finns att göra på sommaren. Sommaren bjuder på långt fler aktiviteter än vad vintern har på menyn. Att vandra i de lättillgängliga Lofsdalsfjällen är något som många sommarbesökare ägnar sig åt. Väl märkta leder, trevliga utflyktsmål, kalfjäll med fantastiska utsiktsplatser gör mödan värd att komma till topps. Till varje tur finns beskrivningar som gör turen lätt att hitta och som berättar mer om vägen till målet. Men många kommer också för det fantastiska fjällfisket. Lofsdalen har varit känt sedan hundratals år som skattkista för fiskare som vill ta ett nappatag med en rejäl fjällöring. Ett år var sommarens största öring på 9.6 kilo vilket räcker till en middag för de flesta familjer. Här finns tjärnar, sjöar, bäckar och åar, vilket gör fisket varierande och spännande. Fjällfiske är svårt och öringen en lurig och vaksam rackare. Är du osäker så boka in dig med guide så är fångsten säkrare. Skulle vädret inte vara sådant att man direkt har lust att ligga på den fina, renoverade badstranden i centrala Lofsdalen så finns alltid Aktivitetshuset. Här kan ägna en stund åt sport och spel i alla möjliga former. Bowling, golfsimulator, massvis med olika spel, lekland eller bara ta en matbit eller en fika i restaurangen. Läs mer om våra sommaraktiviteter på lofsdalen.com 36 golmeluhkiegovhte l o f s d a l e n. c o m

37 INVIGNING Den 8 juli invigs Lofsdalen Bike Park med pompa och ståt. Under det senaste året har det byggts flera leder för downhillcykling i området kring backarna, och nu är så pass många klara att den kan klassas som en cykelpark. Till hjälp har världens kanske främste bandesigner anlitats, Tom Prochazka från Whistler, Canada. Han har sprungit upp och ner i skidområdet för att hitta de bästa linjerna för att åstadkomma gröna, blå och röda leder. Lofsdalen Bike Park är unik på flera sätt. Dels finns en bra lift som snabbt tar dig starten för alla leder, dels ett ledsystem som tar dig tillbaka till en gemensam utgångspunkt och dessutom en terräng som saknar motstycke i Europa. Här är det kuperat i terrasser där åkningen blir härligt utmanande. För dig, som aldrig provat, rekommenderas varmt en tur med guide. Dels för att få tekniktips om hur du tar kurvor, bromsar och behärskar farten men även för att du ska komma på rätt nivå från början. Sedan lär man sig snabbt grunderna och kan pröva allt mer avancerade leder. Cyklar med tillhörande utrustning finns att hyra på plats. Välkomna alla! V I N T E R 2 010/ golmeluhkietjijtje 37

38 Körfest 2011 Lofsdalens körfest genomfördes första gången under augusti Sångare från hela Sverige samlades under fyra intensiva dagar till workshops, undervisning och konserter. Avslutningen skedde i den glödande kvällssolen uppe på kalfjället, på Hovärkens kant, där hela kören, Mattias Nordqvist Big Band och LaGaylia Frazier höll en avslutningskonsert som lär gå till historien. Nu kör vi nästa Körfest: augusti 2011 Då kommer flera spännande körledare och en ny, intressant artist medverkar på slutkonserten. Anmäl ditt intresse redan idag på lofsdalen.com Lofsdalsklassikern 2011 Klassikern kördes första gången 2010 Nu kör vi igen: tre deltävlingar som ska genomföras under samma år: Längdåkningstävling Pilgrimsloppet, 30 km, i april Cykellopp Lofssjön runt, 40 km, i juli Löpartävling HoVärken, 4 km, i augusti upp för Lofsdalens skidbackar till toppen av Hovärken, Tävlingarna är öppna för alla, både motionärer och elit. Man kan delta i varje tävling var för sig. Läs mer på lofsdalen.com Evenemang i Lofsdalen Julfest i backen Julkonsert med Tommy Nilsson 6 januari Nyårsfest med fyrverkerier och supé Sverigecupen i Skicross v.10 Polardistans, draghundstävling v.10 Skotertåget en dansgala på skoter, v.11 Påskmarknad Pilgrimslopp på långfredagen Skoteruppvisning på påskafton Veteranskoteruterutställning, Annandag Påsk 80-års jubileum Lofssjön Runt och Lofsdalstrampet i juli Lofsdalsdagarna i juli Fjellrocken Fotokurs Invigning Lofsdalen Bike Park 8 juli HoVärken Löpartävling i augusti Körfest augusti Höstmarknad Allhelgonahelgen 38 golmeluhkiegaektsie l o f s d a l e n. c o m

39 GRATTIS! Lofsdalen 80 år För 80 år sedan kom de första turisterna till Lofsdalen. Den legendariske Sigurd Franklin, sedermera presidenten av Lofsdalen, hade med sig en grupp skolungdomar från Göteborgstrakten. Här fanns då inga hotell eller stugor varför dessa inkvarterades i Lofsdalens bondgårdar. Uppenbarligen trivdes gästerna alldeles utmärkt för Franklin återkom med olika grupper under resten av sin livstid och många av dessa ungdomar blev sedan stamgäster på orten. Nu firar vi 80 år som turistort och förändringarna har naturligtvis varit dramatiska. Regleringen av sjön förändrade i ett slag levnadsbetingelserna för byborna och turismens intåg gjorde bygden beroende av turismens intäkter. Idag kan vi säga att Lofsdalen lever av och för sin turism. Vi tyckte att Lofsdalen som 80-årig turistort borde firas. Därför skrapar vi ihop alla som arbetat/bott/stugägare eller som gästat Lofsdalen nångång i livet. Kom du också! Ta och kom hit Valborgshelgen 28 april 1 maj 2011 Vi reser tillbaka i tiden med galna tävlingar, mat, historier, fotografier, anekdoter, musik, dans och fest i dagarna tre. Läs mer på lofsdalen.com eller på facebook V I N T E R 2 010/ golmeluhkieuktsie 39

40 Påskmarknad, Pilgrimslopp och så mycket mer i solen Ingen riktig påsk utan marknad i Lofsdalen. Det känns så. I alla fall för oss som gått omkring i solgasset med doften av nygrillade revbensspjäll i näsan, och trängts med alla marknadsbesökarna varje år. Trångt brukar det vara på det lilla torget mitt i byn, för det här är en välbesökt marknad. Parkeringar är det ont om. Fast det gör inget att man får promenera en bit, för i Lofsdalen skiner alltid solen i påsktider. Kom du också och gör ett fynd eller två bland ostar, smide, smycken, renkorv och fårskinn hos någon av de 40-tal knallar som bjuder ut sina varor. bykärna, där marknaden pågår för fullt. Alla är välkomna att delta, såväl elit som motionär. Det händer förstås mycket mer här i påsktider; veteranskoterträff, hoppuppvisning med skoter och såklart kommer också mästeråkarna från Strådalen; bröderna Stenberg på skoteruppvisning. Läs om allt som händer i Veckoprogrammet eller på lofsdalen.com Långfredagen är också dagen för Pilgrimsloppet. Det är ett 30 km långt motionslopp på skidor som startar utanför Sveriges högst belägna by, Högvålen, och går vidare ner till Lofsdalen. Målgången sker i Lofsdalens 40 njieljieluhkie l o f s d a l e n. c o m