Blinda utestängda från handikappenhet

Transkript

1 NUMMER MAJ ÅRGÅNG 4. Toppbetyg till nya Grand Theft Auto GTA når nya höjder. Liberty Citys gator har aldrig känts mer levande. SPEL 30 Ju friskare vi blir desto mer sjukvård tycks vi konsumera KRÖNIKA 2 Aktiviteter hela sommarlovet! Riv ur och spar! TOTALUTDELNING MONA OCH JONAS Hon fick möta idolen Gardell Uppsalatidningen såg till att Mona Lager från Tierp fick sin dröm uppfylld: att få träffa sin förebild. REPORTAGE Bra balansakt eller en bluff? Meningarna om alliansens budgetförslag för 2009 går isär. NYHETER 5 Blinda utestängda från handikappenhet När Henrik Götesson skulle besöka Uppsala kommuns enhet för stöd och service blev det stopp. Han är synskadad och kunde inte ta sig vidare från hissarna på bottenvåningen, eftersom hissknapparna saknade taktil märkning. Nu har han anmält kommunen till Handikappombudsmannen. Det är anmärkningsvärt med tanke på att enheten särskilt vänder sig till personer med funktionsnedsättning, säger han. Henrik Götesson hoppas nu att liknande brister i kommunens förvaltning ska uppmärksammas mer. NYHETER 4 Skandislopp för 100:e gången SPORT 20 Studenter med koll på boll Fotboll kräver många olika egenskaper. Det är tjusningen, tycker Anna Gradin som spelar i Student-SM i helgen. STUDENTLIV 14 En hel bilaga om Uppsala bilmässa! Alla bostadsannonser finns i Uppsalatidningen FOTO: PERNILLA SJÖHOLM Unga cirkusartister laddar för stor show Det är ingen myt att ett cirkussällskap är som en stor familj. På Uppsala ungdomscirkus behövs allas insatser till och med föräldrarnas och det svetsar samman. I helgen slås det stora cirkustältet upp på Fyrishovs camping och här uppträder ungdomarna med en show på temat status. KULTUR & NÖJE C30 1,8 FL BUSINESS (125 hk) Pris från :- S40 1,8 FL BUSINESS (125 hk) Pris från :- V50 1,8 FL BUSINESS (125 hk) Pris från :- V70 2,0 FLEXIFUEL (145 hk) Pris från :- S80 2,0 FLEXIFUEL (145 hk) Pris från :- PROVKÖR VALFRI MILJÖBIL HOS OSS! Uppsala Kungsgatan BUSINESS EDITION (C30, S40, V50): KINETIC PAKET, 17 ALUFÄLGAR, LARM, MET.LACK, BÄRBAR BILNAVIGATOR. BILARNA ÄR NETTOPRISSATTA OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL ELLER RABATTER. BILARNA UPPFYLLER STATENS MILJÖBILSPREMIE PÅ :-. FÖRBR. L/100 KM (BENSIN/E85) BL. KÖRN. MAN: 7,3/10,3* 8,6/12,0*. CO2 G/KM (BENSIN) MAN: (C30 1.8F V70 1.8F). MILJÖKLASS *PROGNOS. LÄS MER OM VOLVO FLEXIFUEL PÅ VOLVOCARS.SE Volvo. for life

2 2 Fredag 9 maj 2008 ANDRA SIDAN UPPSALATIDNINGEN Adress: S:t Persgatan 10, 2 tr Post: Box Uppsala Telefon: Växel WEBBADRESS: VD: Björn Löfqvist Tel: REDAKTION: redaktion@ uppsala.direktpress.se Fax: REPORTRAR: Inger Nilsson (red ansv) tel: Fredrik Dahlström tel: Fredrik Johansson tel: Lina Rönnåsen tel: REDIGERARE: Tone Gellerstedt, Lina Rönnåsen och Therese Åkerstedt FOTOGRAF: Pernilla Sjöholm KORREKTUR: Daniel von Sydow ANNONS: annons@ uppsala.direktpress.se Fax: FÖRETAGSANNONSER: Mats Österberg, tel: Lena Ranerson, tel: Mona-Lisa Modin, tel: Ulrika Fromm tel: PRIVATANNONSER: Ankie Segerljung, tel: E-POST: fornamn.efternamn@ uppsala.direktpress.se DISTRIBUTION: Posten och SDR Svensk Direktreklam till hushållen. Egen distribution till tidningsställ. Anmäl utebliven tidning på TRYCK: Bold Printing Group. För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. UPPLAGA: exemplar HEJ! FIRAR DU PINGST? Johanna Reibäck, 34 mammaledig, Svartbäcken Nej, det kan jag inte påstå. I år ska jag på inflyttningsfest i Göteborg. MISSA INTE Tarantinofilm i teatertappning I helgen är det premiär för teaterstycket Lugna favoriter, vars manus skrivits fritt efter Quentin Tarantinos genombrottsfilm Reservoir Dogs (De hänsynslösa) från Den nyskrivna pjäsen skildrar samhällsproblem och kriminalitet, och handlar liksom filmen om en samling människor som ska begå ett rån, då något går snett. Pjäsen, som har skrivits av Magnus Åberg, kan ses på Snerikes den 11, 14, 15 och 18 maj samt på Uplands nation maj. Kårleg behövs inte. HAR DU ETT TIPS? Skriv till redaktion@ uppsala.direktpress.se eller sms/mms:a till Ordinarie sms-taxa. UPPSALA Måndag: Stekt fisk med svampsås och kokt potatis. Alt: Grillkorv med stuvad potatis, senap och ketchup. Veg: Potatisbullar med lingonsylt eller äppelmos. Tisdag: Chicken kebab med KNIVSTA Måndag: Pannbiff med löksås & potatis. Tisdag: Fiskpanetter med Tatjana Shwan, 44 sjuksköterska, Valsätra Nej, det brukar jag inte göra. I helgen ska jag kanske åka till Stockholm och träffa min dotter. Louise Hoffsten på svenska För 15 år sedan släppte hon sitt femte album Rhythm & Blonde, vilket blev hennes stora genombrott med låtar som Let the best man win och Hit me with your lovething. Louise Hoffstens Jan Nordling, 59 journalist, Luthagen Pingst, hänryckningens tid, hehe. Nu när det inte är någon extradag ledig blir det inte mycket. Annars åker jag till landet i Järlåsa och njuter av det vackra vädret. senaste album, Så speciell, släpptes för ett halvår sedan och torsdagen den 15 maj kommer hon till Tant Gröns Kulturoas för att dela med sig av de nya låtarna som är på svenska. Se världens bästa fotbollspelare Bälinge har inlett Damallsvenskan halvknackigt, med tre oavgjorda och en förlust på de fyra första matcherna. På onsdag den 14 maj kl kommer svensk damfotbolls suveräner Umeå IK till Studenternas IP. Umeå är regerande mästare, etta i tabellen och har fantasiska Marta på topp. Kan Bälinge inspireras till bragd? SKOLMATEN VECKA 20 SMÖR, BRÖD, GRÖNSAKER, DRESSING OCH DRYCK INGÅR I ALLA MÅLTIDER. vetekornssallad. Alt: Fiskwok Torsdag: Kycklingsoppa och ris. Veg: Grönsaks- med mjukt bröd, ost, frukt. biff med vetekornssallad. Alt: Mannagrynspudding Onsdag: Kinesisk fläskgryta, och saftsås, mjukt bröd, ris. Alt: Kycklingköttbul- ost, frukt. Veg: Potatis- och lar med tomatsås, ris. Veg: purjolökssoppa. Grönsaksratatouille och ris. Fredag: Lov. filsås och potatis. Onsdag: Spagetti med köttfärssås. KOMMER HIT. Louise Hoffsten blir nog gladare när hon får sjunga. FOTO: ANNA SIMONSSON Torsdag: Kökets val. Fredag: Lov. URBAN SÄFWENBERG överläkare och tv-kändis Friskare än någonsin men fler söker vård Visste ni att det där med god hälsa och sjukvårdskonsumtion är en paradox, ju friskare vi blir desto mer sjukvård tycks vi konsumera. Jag trodde det var tvärtom, men jag vet bättre nu. Jag har nyligen forskat inom ämnet. WHO:s definition på god hälsa är ett tillstånd av totalt fysiskt, mentalt och socialt välbefinnande, inte endast frånvaro av sjukdom eller svaghet. God hälsa är alltså inte enbart sådant vi kan mäta eller registrera. Det handlar också om vår egen uppfattning om hur vi känner oss och det är utifrån det här paradoxen kommer. Aldrig någonsin har vi kunnat bota så många sjukdomar som i dag, och kan vi inte bota så kan vi lindra och mildra symtomen på ett sätt vi aldrig kunnat tidigare. Vi har säkerhetsbälten, krockkuddar, petsäkra eluttag och barnsäkra burklock. Ingen kommer undan och alla produkter säkerhets- och gifttestas. Barnsängsdödligheten är nästan noll och livslängden är den högsta uppmätta. Ändå ökar antalet besökare vid våra akutmottagningar. Bara under de senaste tre åren har antalet akutbesök ökat med mer än per år i Sverige, det vill säga med fler än vad Sveriges största akutmottagning tar hand om på ett år. Och husläkarmottagningarna har aldrig tagit hand om fler patienter än nu. Varför söker vi mer akutsjukvård då vi blir friskare? Vi blir äldre, förstås, så vi dör ju inte lika unga längre och behöver därför mer akutsjukvård när vi blir äldre. Men det är inte hela sanningen, det är inte bara bland de äldre som ökningen har skett utan överraskande nog bland de yngre. Befolkningsökningen är inte tillräckligt stor för att kunna förklara vårt ökande sug efter akutsjukvård. Vi söker helt enkelt för mindre allvarliga saker. Det är det här som är paradoxen, ju friskare vi blir desto större krav ställer vi på att vara vid god hälsa; vi söker sjukvård mer och för mindre allvarliga saker. Så vill du vara säker på att ha ett jobb i framtiden, sök dig till akutsjukvården, här kommer det alltid att behövas en hjälpande hand, hur friska vi än blir! Bilrutor Vi byter och lagar rutor på bilar, lastbilar, bussar, maskiner och båtar, vi kan även utföra montage av solfi lm. Ring oss idag och boka tid, Om du har ett stenskott så lagar vi det från 0 kr. Vi samarbetar med alla försäkringsbolag och har fri lånebil vid byta av vindruta. Bolandsgatan 15 C, Uppsala Verkstadsvägen 5, Östhammar Skönhetslyft med Restylane Vi utför/behandlar även: - Bland världens säkraste metoder - Ingen narkos eller övernattning Uppsala Laser & Estetik Dag Hammarskjölds väg 10C

3 Tårta till studenten? Beställ din tårta hos oss! Princess, blåbär, opera 6 8 bitar...99:-/st bitar...149:-/st bitar...169:-/st 20 bitar :-/st 40 bitar...498:-/st Frukttårtor 6 8 bitar...119:-/st bitar...159:-/st bitar...179:-/st 20 bitar...299:-/st 40 bitar...598:-/st Beställ! Ring Var ute i god tid med din beställning! Får det lov att vara en Spindelmannen eller kanske en Barbie? Designade tårtor Från 30:-/bit Dags för kalas? Bröllop? Kick off? 50-årsfest? Student? Oavsett önskemål på tårtor brukar vi kunna göra jubilaren riktigt glad och överraskad. Vi bakar alla tårtor själva, riktigt goda, riktigt snygga. Spindelmannen, Barbietårta, biltårta eller bröllopstårta... Andra önskemål? Kontakta oss på bageriet! Får det lov att vara en Spindelmannen eller kanske en Barbie? Öppet alla dagar Fri parkering.

4 4 Fredag 9 maj 2008 NYHETER UPPSALATIDNINGEN Rekordmånga lag i årets roddtävling Nu på lördag den 10 maj avgörs vem som är Uppsalas bästa studentroddare. I år är det rekordmånga lag, 42 stycken, som är med och tävlar i delfinalen av Akademiska Rodden, landets största roddtävling. Platsen är Fyrisån, mellan Skolbron och S:t Olofsbron. Första start sker klockan och finalen äger rum klockan Vinnaren går vidare till finalen i Malmö den 20 september. Hemlösa bjuds på frukost i Stadshuset Goda mackor och lite politik, kan det vara en bra kombination? Ja, det tror stadshusets ledande politiker som bjudit in Uppsalas hemlösa till dialoger två torsdagar i rad. Besökarna bjuds på frukost och får sig dessutom en del information till livs. Kommunalrådet Gustaf von Essen ska informera om sociala lägenheter och kommunens arbete för att motverka utanförskap. Supportermatch mot fotbollsvåld Den 14 maj arrangeras en fotbollsmatch mellan supportrar till AIK och Djurgårdens IF. Matchen, som är en manifestation mot det ökade fotbollsvåldet, spelar på Österängens IP klockan Bakom arrangemanget står juridikstudenter vid Uppsala universitet. Kvinnovåld ämne för s-seminarium Hur kan samhället på bästa hjälpa utsatta kvinnor i destruktiva relationer? Det ska Socialdemokratiska kvinnoförbundets ordförande Nalin Pekgul med advokat Leif Eriksson tala om på ett seminarium om hot och våld i nära relationer. Platsen är NALIN PEKGUL Vaksalaskolans matsal och tiden torsdag den 15 maj klockan 18. Seminariet är öppet för alla. MILJÖTIPSET BYT TILL LADDNINGS- BARA BATTERIER! Om du skaffar en batteriladdare kan du ha uppladdningsbara batterier som kan laddas och användas över tusen gånger. Du sparar både pengar och miljö. KÄLLA: Batteriinsamlingen Stöd och service inte tillgängligt för alla Uppsala kommuns enhet för stöd och service är inte tillräckligt handikappanpassad. Det gjorde blinde Henrik Götessons besök betydligt svårare än han tänkt sig. Nu har han anmält kommunen till handikappombudsmannen. Nyligen hade Henrik Götesson ett möte bokat med en handläggare på enheten för stöd och service. Enheten finns på plan 6 i en fastighet på Bredgränd. Men hissarna saknar både taktil märkning och talsyntes en förutsättning för att blinda ska kunna använda dem. Det blir ju som ett lotteri, jag vet inte vilken knapp jag ska trycka på, säger Henrik Götesson. Handikappservice bör veta Genom att invänta andra besökare och fråga sig fram lyckades han till slut komma upp till handläggaren. Bristen på handikappanpassning är nu anmäld till handikappombudsmannen. Kunskaperna borde finnas i en så stor organisation som kommunen, speciellt på handikappservice. Man borde tänka till en extra gång där, tycker Henrik Götesson. Men han är inte särskilt förvånad. Det är ganska vanligt att det ser ut på det här sättet i offentliga byggnader, även på sjukhus. Anmälan gjorde jag för att visa att det finns ett problem här. Plan- och bygglagen är tydlig i sina föreskrifter. Allmänna byggnader ska vara tillgängliga för alla, och enkelt avhjälpta hinder ska åtgärdas. Annars riskerar fastighetsägarna vite. Måste hända något nu Tanken är att det offentliga Sverige ska vara tillgängligt för alla till år Men bristerna är fortfarande stora. För mig är det viktigast att det händer något nu, att Trots att tillgänglighetsfrågor ofta anmäls till handikappombudsmannen, omfattas de inte av den nuvarande diskrimineringslagstiftningen. Handikappombudsmannen (HO) arbetar med frågor som rör diskriminering av HIT MEN INTE LÄNGRE. Eftersom det är omöjligt för mig att veta vilken våning som är plan 6 tänkte jag ta hissen. Men det gick inte, säger Henrik Götesson. Hissarna på enheten för stöd och service är inte anpassade för synskadade. de här frågorna prioriteras mer, säger Henrik Götesson. Protest i hela landet Henrik Götesson är aktiv på distriktsnivå i Synskadades Riksförbund, som jobbar aktivt med dessa frågor. Uppsala som stad tycker han har sina brister från tillgänglighetssynpunkt, men det finns också positiva exempel. Bussarna fungerar i regel bra, särskilt systemet med resvärdar. Den 24 maj äger den landsomfattande aktionen Marschen för tillgänglighet 2008 rum. Idén är att protestera mot diskriminerande otillgänglighet och att göra Sverige mer lättillgängligt. Henrik Götessons anmälan mot Uppsala kommun är en del av en massanmälningsaktion inför marschen. Fredrik Johansson fredrik.johansson@uppsala.direktpress.se Brister i ny lagstiftning mot diskriminering funktionshindrade. Men anmälningar som rör frågor om tillgänglighet omfattas inte av gällande lagstiftning. Anneli Joyce, informationschef på HO, kan inte uttala sig om specifika fall som är under utredning. Men generellt gäller att vi inte kan gå vidare med den här typen av frågor. Vi kan bara agera enligt de lagar som vi har tillsyn över. Många anmälningar Problemet är dock omfattande. En stor andel av inkomna anmälningar till HO rör just tillgänglighetsfrågor, säger Anneli Joyce. Vi anser att detta är en stor brist i lagstiftningen och jobbar för att lagen ska blir mer enhetlig. Men tendensen går i motsatt riktning. Även i en remiss till ny diskrimineringslag, som lades fram i vintras, faller tillgänglighetsfrågor utanför. Något FOTO: INGER NILSSON Upp till fastighetsägarna att åtgärda lokalbrister Ansvaret för att lösa tillgänglighetsproblem inom offentlig förvaltning vilar ytterst på fastighetsägarna. Problem som inte åtgärdas kan leda till vite. En anmälan om ett eller fl era enkelt avhjälpta hinder faller under brott mot planoch bygglagen. När en sådan anmälan görs är det kommunens byggnadsnämnd som kontrollerar att fastighetsägarna följer föreskrifterna. Men fastighetsägarna har ett stort eget ansvar. När vi får in en anmälan begär vi egenkontroller av berörda fastighetsägare, vad de tänker åtgärda och när. Det ligger på fastighetsägarna att granska sina hyresgäster och att de uppfyller lagen, säger Dick Karlsson på stadsbyggnadskontoret i Uppsala. Nämnden följer upp Byggnadsnämnden begär uppgifter från fastighetsägarna enligt ett särskilt schema, varpå nämnden följer upp att åtgärderna har genomförts. Enligt Dick Karlsson är tillbakaflödet från fastighetsägarna i regel högt. Det handlar om kommunikation mellan oss och fastighetsägarna på olika nivåer. Handläggningen av fallen drivs enligt en utarbetad modell, i samarbete med Handikappförbundens samarbetsorgan och Fastighetsägarna. Vite meddelas från början Men byggnadsnämnden måste ändå från början meddela att ett vitesföreläggande i slutänden kan bli aktuellt. Hur många som drabbas av vite i nuläget har jag ingen exakt uppgift på, säger Dick Karlsson. Fredrik Johansson som har kritiserats av HO. Det är något som vi verkligen beklagar. Däremot är det bra att man föreslår att det ska finnas en enskild ombudsman mot diskriminering, i stället för dagens fyra, säger Anneli Joyce. Fredrik Johansson

5 UPPSALATIDNINGEN Fredag 9 maj NYHETER En balansgång på slak lina Alliansens budget bygger på att regeringen infriar sina löften Äldreomsorgen och barnomsorgen får mer pengar i alliansens budgetförslag för Trots att finansieringen är oklar. Dessutom sänks skatten en sista gång med 10 öre. Hur mycket pengar kommunen har att röra sig med 2009 är höljt i dunkel. Det är först i september, när regeringens höstproposition läggs fram, som frågetecknen kan rätas ut. Trots oklarheten utökar alliansen i Uppsala den ekonomiska ramen för 2009 med cirka 108 miljoner kronor. Vi utgår från att regeringen infriar sina löften om mer pengar till bland annat skolan, barnomsorgen och äldreomsorgen. Därför håller vi fast vid att ge dessa verksamheter ökade anslag, säger kommunalrådet Gunnar Hedberg (m). Skulle pengarna inte räcka kan vi tulla på det förväntade överskottet för 2009 och ta 42 miljoner kronor av detta i anspråk. Där finns ju en viss marginal. Mer pengar till skolan Den pedagogiska verksamheten (barnomsorg, grundskola och gymnasieskola) får en ramökning med 52,4 miljoner kronor. Men 15 av dessa går till vårdnadsbidragets införande. Lärartätheten inom gymnasieskolan behålls, enligt tidigare utfästelser. Hur personaltätheten blir inom barnomsorgen återstår att se. Vi avsätter mer pengar, men det är ju inte vi politiker i kommunstyrelsen som avgör exakt hur pengarna används, säger Karolina Hilding (fp). Hon betonar i stället den fortsatta satsningen på kunskap och trygghet i skolan, LITAR PÅ REGERINGEN. Alliansens budgetförslag utgår från att regeringen infriar sina löften i höst. Från vänster Cecilia Forss (m), Gustaf von Essen (kd), Karolina Hilding (fp), Gunnar Hedberg (m) och Lars O Ericsson (c). FOTO: INGER NILSSON fler barnomsorgsformer och en mer flexibel start i förskoleklasserna. Även äldreomsorg får mer Nästa största ramökningen, 46,7 miljoner kronor, tillfaller vården och omsorgen. Merparten går till äldreomsorgen. Nu har vi fått bort hela den eländiga kön av färdigbehandlade patienter på Akademiska, konstaterar Lars O Ericsson (c). Men det återstår en del för att täcka behovet av vårdboenden i kommunen. Vi planerar 500 nya platser, men samtidigt försvinner ett par hundra gamla. Netto räknar vi med ett tillskott på 300 platser till mandatperiodens slut. Redan nu i maj sätter vi spaden i marken för ett nytt äldreboende i Sävja. Anställda inom Uppsala kommun ska i högre grad än nu uppmuntras att jobba kvar till 67 års ålder. Vi vill försöka få till en Spången satt ur spel Vad händer här? Ska Västgötaspången rivas? Nej, det är bara underhållsarbete, säger Mats Svensson, chef för kommunens trafikavdelning. Många cyklister och fotgängare förvånades när de i veckan skulle ta sig över Västgötaspången i centrala Uppsala. Avbalkningar och en förbudsskylt satte effektivt stopp för passagen. Vi beklagar att vi inte hann få upp någon skylt för att informera trafikanterna, säger Mats Svensson. Den som befarade att spången från 1800-talets slut skulle rivas hade i alla fall fel. Det pågående arbetet handlar i stället om att förnya och förbättra bron. Träbeläggningen ska bytas och stålkonstruktionen ses över. Ytterligare bro diskuteras Mats Svensson påpekar att Västgötaspången utgör en mycket viktig förbindelse för cykel- och gångtrafiken. Det skulle egentligen behövas ytterligare en bro här. Diskussioner har förts om en ny förbindelse över Fyrisån, mellan Islandsbron och Västgötaspången, eventuellt dikt an Islandsbron. Men ännu finns inga beslut, säger han. Inger Nilsson attitydförändring här, säger Gustaf von Essen (kd). Ingen ska behöva känna att man måste gå bara för att man fyllt 65. Vi behöver ju också den äldre arbetskraften nu när 40-talisterna går i pension. Sista skattesänkningen Skattesänkningen med 10 öre är alliansens tredje. Men det sista steget, att sänka skattesatsen med 20 öre 2010, kan bli svårt att genomföra. Oppositionen är skarpt kritisk mot alliansens budgetförslag. En bluffbudget, ett svek mot skolan och oseriöst, tycker v, mp och s. Miljöpartiet anser att folkpartiet sviker sina löften om en satsning på skolan, med Personligen tror jag inte att vi klarar det. Vi har också tagit bort den delen ur sifferverket nu, säger Lars O Ericsson (c). Tanken var att alliansen skulle ge Uppsalaborna tillbaka hela den 50-öring som den rödgröna majoriteten höjde skattesatsen med under förra mandatperioden. Men så ser alltså inte ut att bli fallet. Inger Nilsson inger@uppsala.direktpress.se Bluff, tycker oppositionen otillräckliga ekonomiska resurser och fortsatta avkastningskrav. FAKTA OM BUDGETEN Budgeten för 2009 omsluter drygt 8 miljarder kronor. IVE-förslaget (Inriktning, Verksamhet och Ekonomi) innehåller mål för åren fram till Förslaget ska debatteras och klubbas av fullmäktige den 9 10 juni: Uppsala får en ungdomsbrandkår enligt den så kallade Liverpoolmodel len. En halv miljon kronor avsätts under två år. Konstmuseet får nya och mer användarvänliga lokaler. Här vill kommunen samarbeta med bland annat universitetet. Fridegårdstorpet säljs. Intäkterna ska användas till kulturstipendier. Färdtjänsttaxan för boende på landsbygden sänks. Uppsala ska få fler cykelparkeringar och fler träd. Uppsala ska hamna i den bästa fjärdedelen bland landets kommuner när det gäller näringslivsklimatet. Den kommunala skattesatsen blir 21,23 kronor per intjänad hundra lapp. Skattesänkningen på 10 öre minskar kommunens intäkter för 2009 med 35 miljoner kronor. Pengar som inte finns Vänsterpartiets Ilona Szatmari Waldau (v) kallar förslaget för en bluffbudget. Statsbidrag, som ännu inte är beslutade, räknas in i underlaget och 42,3 miljoner kronor delas ut till skola och äldreomsorg, trots att pengarna inte finns. Det är ett högt spel som högermajoriteten spelar. Socialdemokraternas Lena Hartwig (s) avfärdar för sin del alliansens budgetförslag som oseriöst. Inger Nilsson inger@uppsala.direktpress.se BYTER BELÄGGNING. Det arbete som nu inletts ska ge Västgötaspången en välbehövlig upprustning. FOTO: PERNILLA SJÖHOLM SÅ TYCKER VI Bryr du dig om politiken i Uppsala? Astrid Sellén, 84 pensionär, centrum Nej, jag bryr mig inte och förstår mig inte på den. Det är bra som det är för mig. Joel Olsson, 18 studerande, Almunge Nej, inte så mycket. Jag har inte så bra koll. Man kanske borde ha mer koll. Matilda Karlsson, 20 bor och studerar på Wiks folkhögskola Ja, det gör jag. Det är väldigt viktigt att känna ansvar för sig själv och sin omgivning. Jag är särskilt intresserad av miljöpolitik. Jenny Grönvall, 29 mammaledig lärare, Bälinge Nej, det beror på en blandning av dåligt intresse och lite tid. Det har varit så mycket med barn och flytt. Och det är så mycket löften och sedan blir det inte som de sagt. Jonas Englund, 24 säljare, Norrtälje Ja, det är jag. Jag är uppdaterad eftersom jag och min sambo planerar att flytta hit. Barnomsorgen, bostadspolitiken och sådana frågor ligger varmast om hjärtat. Enkät: Fredrik Dahlström Foto: Inger Nilsson

6 6 Fredag 9 maj 2008 UPPSALATIDNINGEN NYHETER SENIORER I TIDEN INFLYTANDE VALFRIHET LIVSKVALITET SPF Uppsala läns distrikt 34 föreningar jobbar för dej. Bli medlem. Ring ANNONSÖRSINFORMATION SKÖNHET &HÄLSA På onsdagen väcktes åtal mot de sju män som misstänks ha försökt svindla Swedbank på mångmiljonbelopp. Minst en av männen har stora kunskaper inom it och utnyttjade detta till att skapa en trådlös fjärrstyrningsani Uppsalatidningen maj. Bokningsstopp 19 maj! Ring Lena Ranerson , SUCCÉN FORTSÄTTER. 10-ÅRSJUBILEUM! BRA PRISER PÅ NYA SKRÄDDARSYDDA KÖKSLUCKOR, LÅDFRONTER OCH LÅDHURTSAR TILL BEFINTLIGA STOMMAR. Vi har extra visning lördag den 10/5 mellan kl 10 och 14. Prisexempel: 1 skafferilucka + 14 luckor. 6 lådfronter inkl handtag, gångjärn och moms. Pris 7.425:- Vi utför även lackering av innerdörrar, garderobsluckor och köksluckor. 26-åriga Tubay Mavi dog på nyårsdagen. Hon blev kvävd av sin make i parets trea i Gränby samtidigt som familjens tre barn befann sig i ett annat rum i lägen heten. På onsdagen väcktes åtalet mot den 36-årige man som är misstänkt för att ha mördat sin fru Tubay Mavi. Utredningsmaterialet offent- Ny hemsida! BILRADIO HEMMABIO VI ÄR BÄST PÅ SERVICE OCH KVALITET! Stålgatan 8 Tel E4 Stockholm IKEA UPPLANDS LACK & KÖK AB Nu i NYA lokaler, Möllersvärdsgatan 1. Tel Öppettider: Måndag fredag Maken åtalas för mordet på Tubay E4 & HEMMABIO Här är VI liggjordes under en presskonferens i polishuset. Upptakten till mordet är oklar men paret hade ett olyckligt förhållande där mannen även ska ha misshandlat Tubay tidigare, bland annat under hennes graviditet. Efter att ha blivit osams och tillbringat nyårsafton på olika håll började paret gräla när Tubay Mavi kom hem på nyårsdagens morgon. Maken ska sedan ha tagit in henne i sovrummet och strypt henne. Minns inte händelsen 36-åringen är skäligen misstänkt för mord. Han har i förhör erkänt att han har dödat Tubay Mavi men förnekar mord. Åklagarsidan menar att rättegången kommer att visa att 36-åringen haft uppsåt att döda sin fru. Själv säger han sig inte minnas händelseförloppet när Tubay Mavi bragtes om livet. Försvunnen man funnen i Fyrisån POLISRAPPORTEN CENTRUM, DRAGARBRUNNSGATAN Fredag 2 maj, kl Olycka. Två personer mekar med motorn på en bil då plötsligt startmotorn går i gång. Fordonet far i väg utan förare och efter ett tiotal meter brakar det in i en vägg vid korsningen Linnégatan/ Dragarbrunnsgatan. Ingen blir skadad och händelsen föranleder inga åtgärder från polisen. VALSÄTRA, BANDSTOLSVÄGEN Lördag 3 maj, kl Misshandel. En hyresvärd meddelar att den 21-åriga inneboende hyresgästen inte kan bo kvar. 21-åringen tar beskedet dåligt och misshandlar värden med slag mot huvud och kropp. Gärningsmannen är känd av polisen och blir anhållen. Sedan ska han ha drabbats av panik och forslat iväg kroppen, säger kammaråklagare Anne Sjöblom. Efter att Tubay Mavi kvävts till döds lindades hon in i ett överkast som förseglades med silvertejp. Samma förmiddag transporterades kroppen till Fjällnora där 36-åringen begravde kroppen i ett ensligt skogsparti. För ändamålet hade en spade inhandlats på Coop i Boländerna. Under transporten fick 36-åringen hjälp av sin 23- årige kusin som nu åtalas för brott mot griftefriden och skyddande av brottsling. Kusinen säger sig ha blivit manipulerad. Han tycker inte själv att han har hjälpt till utan säger att han har sett upp till sin äldre släkting och känt sig rädd för honom, säger kammaråklagare Elin Blank. Tubay Mavi anmäldes försvunnen på nyårsdagen En man påträffades på onsdagseftermiddagen död i Fyrisån. Mannen kunde under dagen identifieras som den 80-åring som försvann i oktober förra året från sin bostad i Tuna backar. Det var två personer som vid 13-tiden anmälde till polisen att de sett ett lik i ån norr om centrum, i Svartbäcksområdet. Där hittades mycket riktigt en människokropp i vattnet. Det fanns på onsdagen ingen misstanke om brott. Kroppen ska dock obduceras. (UT) Åtal väcks mot banksvindlarna ALMUNGE KYRKA Måndag 5 maj, kl Inbrott. Församlingsgården vid kyrkan får ovälkommet besök då någon bryter upp en dörr till ett pannrum och tar sig in i lokalen. Oklart om något blir stulet. ALMUNGE BYGDEGÅRD Måndag 5 maj, kl Inbrott. Någon bryter upp ytterdörren till bygdegården. Även här är det oklart om något försvunnit men en högtalare hittas utanför byggnaden. GOTTSUNDA, VALTHORNSVÄGEN Måndag 5 maj, kl Bärsärkagång. En narkotikapåverkad 32-årig man löper amok inne på vårdcentralen. Mannen är missnöjd med sin behandling och krossar glas samt slår sönder stora delar av inredningen, möbler och utrustning. Han hotar Först den 25 februari blev maken anhållen. En omständighet som förvillade utredarna var ett sms som några dagar efter Tubay Mavis försvinnande skickades från hennes mobiltelefon till hennes systerdotter och nära vän: Jag är deprimerad. Jag är borta. Kommer efter ett par dagar. Men det var i själva verket 36-åringen som låg bakom meddelandet. Tio års fängelse Misstankarna mot honom blev starka då det kunde bevisas att hans mobiltelefon befunnit sig i Fjällnora. Dessutom påträffades hans fingeravtryck på silvertejpen som lindades kring byltet med Tubay Mavis kropp. Om 36-åringen fälls för mord blir straffet tio års fängelse eller livstid. Den 23- årige kusinen riskerar upp till fyra års fängelse. Fredrik Dahlström fredrik@uppsala.direktpress.se ordning som vid ett inbrott på Swedbank i Knivsta monterades under ett skrivbord. Inbrottet ägde rum i augusti och senare samma månad kunde en bankanställd plötsligt se hur muspekaren började röra sig av sig själv. Bedragarna satt i en bil utanför och var sekunder från att göra en mångmiljonöverföring när banktjänstemannen ryckte ur sladden. Efter omfattande spaningsarbete kunde polisen i januari gripa männen. (UT) även personal och andra besökare. Polis tillkallas och griper mannen. GOTTSUNDA, OSKAR ARPIS VÄG Tisdag 6 maj, kl Bilbränder. Sex parkerade bilar brandskadas under natten. Under senaste tiden har ett flertal bilar satts i brand på olika platser i Uppsala. Polisen kan inte se något samband mellan de drabbade bilägarna men kartlägger misstänkta gärningsmän. Flera personer har tagits in för förhör men bevisningen har inte varit tillräcklig. CENTRUM, FORUMGALLERIAN Onsdag 7 maj, kl Stöld. En butik som säljer mobiltelefoner blir bestulen på flera mobiler. Två personer ska ha plockat på sig varorna och försvunnit från platsen.

7 UPPSALATIDNINGEN Fredag 9 maj Gör vårens bästa affär! Nu ger vi våra kunder ett erbjudande som ger återbäring en ny innebörd. Inga futtiga 1-2% här inte. Du som handlar regnkläder, tält eller sovsäckar får ett presentkort på 20% per 500 kr du handlar för. Exempelvis, köp en sovsäck för 2000 kr, få ett presentkort värt 400 kr. Eller köp ett tält för 3000, få ett presentkort på 600 kr. Gäller t.o.m 17/ Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden. Prova på kajak! Den 15/5 kan du få kajakteori och prova kajaker från Point 65, helt gratis! Se för mer info! Vi ses i Fyrisån! Östra Ågatan 27 - info@fjallskog.se - Sveriges billigaste? ipod touch 16 GB för 3195:- (rev A, ordinarie pris 3595:-) Endast hos Macoteket i Uppsala: 5% studentrabatt på hela köpet, när du köper en dator* Med studentrabatt sparar du 560:- Apple MacBook Bärbar storsäljare Smidig, snabb, kraftfull och vacker. Som en... som en... som en MacBook! Prisexempel med 5% studentrabatt: 2.4 GHz 2 GB RAM 160 GB HD SuperDrive DL AirPort mm, mm :- * Gäller mot uppvisande av giltigt studentleg/-intyg och endast i vår Uppsala-butik. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej ipod. Svartbäcksgatan Mån-fre Lör Sön ut_9maj.indd

8 8 Fredag 9 maj 2008 Utlandsresa eller skärgårdsvistelse? Vi har vaccinationsskyddet! UPPSALATIDNINGEN NYHETER Uppsalas nya arena kan vara klar om två år Den nya superarenan i Gränby har kommit ett steg närmare att förverkligas. Kommunen lovar att hyra in sig för 10 miljoner kronor per år i 25 år. EVOLUTIONSMUSEET Naturens mångfald för alla EVOLUTIONSMUSEET Naturens mångfald för alla PIPA, KRAXA, HOA...SE ALLA VÅRFÅGLARNA OCH DERAS FÖRFÄDER DINOSARNA PÅ EVOLUTIONSMUSEET. Mycket nöje för hela familjen på Evolutionsmuseet. Evolutionsmuseet vårdar och visar Uppsala universitets samlingar av växter, djur, fossil och mineral; naturens mångfald samlad sedan 1600-talet, för forskning, utbildning och förundran! Evolutionsmuseet Paleontologi, Norbyv. 22 Evolutionsmuseet Zoologi, Villav. 9 Öppet tisdag torsdag 13 16, söndag Inträde museet/aktiviteter: 30: barn 10: % på utgående Ryor (140x200 cm / 160x230 cm) Wilton 140x200 cm 250: /st Oavsett tidigare pris Dragarbrunnsg. 22. Tel Måndag fredag Lördag Pingstafton stängt. I ett samarbetsavtal förbinder sig nu Uppsala kommun att hyra in sig på den kommande arenan i Gränby för en kostnad av tio miljoner kronor per år, i 25 år. Förutsättningen är att Arenagruppen inom ett år kan presentera en långsiktig finansiell lösning. Avtalet med Uppsala kommun är en förutsättning för att projektet ska ros i hamn. Nu måste vi lösa finansieringsfrågan, säger Ulf Häggbom, ordförande för Arenagruppen. Ett upplevelsecentrum Hösten 2010 är det tänkt att stå färdigt, Uppsalas nya arenakomplex vid Gränby centrum. Uppskattningsvis kommer arenan att rymma minst personer. Enligt samarbetsavtalet ska anläggningen fungera som en multisportarena, med möjligheter till musikkonserter och andra stora evenemang. Ett kombinerat upplevelsecentrum där Ny bakläxa för majoritetsbeslut JÄTTEARENA. Så här kan framtidens arena i Gränby att se ut. Anläggningen kommer enligt planerna att rymma minst personer. BILD: AROS ARKITEKTER idrott, kultur och nöje förenas. Ishockeyn med Almtuna IS kommer dock att fungera som en central del av arenaverksamheten. Många detaljfrågor kvar Även om avtalet med kommunen får räknas som ett viktigt genombrott, återstår fortfarande många frågor att lösa. Länsstyrelsen har återigen upphävt Uppsala kommuns beslut att omvandla delar av naturreservatet Hågadalen-Nåsten (Kvarnbo 2:11) till tomtmark. Den ändring som fullmäktige beslutat om efter att det första beslutet underkändes, godkänns inte. Vänsterpartiet och miljöpartiet gläds över beskedet. Båda partierna reserverade sig mot fullmäktigebeslutet. Skratt gav upphov till fin gåva Vid sidan av den långsiktiga ägarfrågan, vidtar nu en omfattande planering av detaljfrågor. Drivs av frivilliga Det går inte att bortse från att det kan bli en utdragen process. Men vi hoppas kunna förverkliga de ritningar som finns framtagna i nuläget, säger Ulf Häggbom. Han utesluter dock inte Lions Club Uppsala/Sävja har överlämnat kr till landstingets barn- och ungdomshabilitering i Uppsala. Pengarna ska användas till att sätta extra guldkant på tillvaron för barn och ungdomar med olika slags funktionshinder och deras familjer eller nätverk. Det är Uppsala-Sävjaklubbens eget arrangemang med Cirkus Skratt som genererat pengarna. Studentkåren får jämställdhetspris Uppsala studentkårs jämlikhetsgrupp får Uppsala universitets jämställdhetspris att vissa förändringar kan komma att göras. Arenagruppen består av åtta personer som arbetar med projektet på frivillig basis. Mer personal är på gång. Inom kort kommer vi att anställa en affärsutvecklare, som kommer att arbeta heltid med projektet, säger Ulf Häggbom. Fredrik Johansson Guld till UF Erase i hård konkurrens Det gick bra för Linnéskolans lag när SM i Ung Företagsamhet avgjordes vid Stockholmsmässan i veckan. UF Erase tog hem ett guld och Simplex UF kammade hem ett silver. Företaget UF Erase vann förstapriset för bästa affärsplan. Priset delades ut av Fredrik Lindgren från In vestor. I motiveringen hette det bland annat att planen var snyggt och pedagogiskt uppställd. Juryn satte ett särskilt plus för deras väl arbetade konkurrentanalys. Simplex UF fick silver för VINNARE. Hannes Hermansson, Patrik Mårdh, Karl Lind-Val, Jessica Jansson och Patrik Tufves son, som ligger bakom UF Erase, fick guldmedalj för sin affärsplan. FOTO: LINA RÖNNÅSEN bästa vara, en benskyddshållare som är både billig och miljövänlig. Under SM koras Sveriges bästa UF-företag i 13 olika kategorier. SM-vinnaren får representera Sverige i EM i Stockholm juli. UF företagen blir fler Konkurrensen var hård i år, 170 företag med drygt 660 elever var med och tävlade. Under läsåret har Uppsala län i haft nästan 550 engagerade UF-företagare, en ökning med 10 procent sedan förra året. Rent statistiskt kommer dessa elever att generera över 500 arbetstillfällen genom sitt entreprenörskap, säger Jennie Claesson, regionchef för Ung Företagsamhet i Uppsala län. Inger Nilsson inger@uppsala.direktpress.se för Gruppen får priset för att man bland annat granskat universitetets jämställhetsplaner och anordnat en utbildningsdag. Det är första gången priset delas ut. Universitetet lanserar nu också ett särskilt kraftpaket som ska öka andelen kvinnor bland professorerna och andelen kvinnor med ledningsuppdrag. (UT)

9 Aktiv framtid. Mässa på Uppsala Konsert & Kongress maj 2008

10 10 Fredag 9 maj 2008 DEBATT UPPSALATIDNINGEN Box 1541, Uppsala eller e-posta till: SKRIV TILL UPPSALATIDNINGEN! insandare@uppsala.direktpress.se Märk mejlet Debatt. Debattartiklar får vara max tecken. Bifoga gärna en bild. Redaktionen för behåller sig rätten att korta insänt material. Självmord kan och ska förebyggas Självmord måste förebyggas. Därför har regeringen lagt fram en rad förslag som förbättrar möjligheterna. Det skriver folkhälsominister Maria Larsson med flera. Varje år tar cirka människor i Sverige sitt liv. De allra flesta självmord utförs under inflytande av psykisk störning och ångest på grund av en outhärdlig livssituation. Ofta har inte stöd från omgivningen funnits på det sätt som individen önskat och behövt. Av dem som tagit sitt liv har runt hälften någon gång haft kontakt med den psykiatriska vården. SORGENS LJUS. Vi behöver alla bättre kunskaper om hur vi kan förhindra att personer i vår närhet begår självmord. Det skriver folhälsominister Maria Larsson med flera. FOTO: ARIKV Måste ge andra alternativ Självmord kan och ska förebyggas. Vi kan inte ha någon annan utgångspunkt än att vi i varje enskilt fall måste göra allt vi kan för att ge individen andra alternativ. Regeringen har därför nyligen lämnat en folkhälsopolitisk proposition med förslag om förbättrade möjligheter att förebygga självmord. Vi har i vårt land varit framgångsrika i att utbilda befolkningen i första hjälpen. Många människor har en kunskap som kan rädda liv vid olyckor och fysiska trauman. Men de flesta av oss är mer försiktiga när man ser att en person mår dåligt. Regeringen vill därför initiera ett projekt med syfte att öka kunskapen om självmord och vart man vänder sig för att få hjälp och stöd. Det behövs också utbildningsinsatser för att höja kompetensen inom de yrkesgrupper som möter självmordsnära personer. Kunskaper och färdigheter behöver öka när det gäller att identifiera självmordstankar och hur man gör en riskvärdering som i sin tur bidrar till att förebygga psykisk ohälsa och ytterst självmord. Statens folkhälsoinstitut ska i samverkan med Socialstyrelsen ta fram ett förslag på en sådan utbildningsinsats. Samlad information I dag görs utredningar, så kallade händelseanalyser, då en person som begått självmord haft kontakt med vården senast fyra veckor innan. Regeringen vill att det ska ske i samtliga fall för ungdomar även när inte vården varit inblandad. Därför vill vi skapa en nationell funktion för händelseanalyser och utredningar vid självmord. Syftet ska vara att hjälpa lokala aktörer i arbetet när de gör händelseanalyser. Utifrån samlad information från dessa analyser kan olika delar av samhället få hjälp i det förebyggande arbetet med att minska antalet självmord. Regeringen ska även ge myndigheter i uppdrag att ta fram ett informationsmaterial om hur man kan förebygga självmordsförsök och självmord bland skolelever. Förbättrad tillgänglighet Att behandla den underliggande psykiska störningen är centralt i självmordspreventionen. En viktig del av det självmordsförebyggande arbetet på individnivå bedrivs via hälso- och sjukvården. Regeringen gör nu stora satsningar generellt i hälsooch sjukvården genom psykiatrisatsningen som främst inriktats på att förbättra tillgängligheten, utbildningssatsningar och på kvalitetsförbättringar. Samhällets system för att hantera risker för självmord måste ständigt förbättras. Tidiga insatser för barn och ungdomar prioriterades och fortsätter att vara högt prioriterat under mandatperioden. Regeringen har bland annat gett Socialstyrelsen i uppdrag att inrätta ett nationellt centrum för utveckling av tidiga insatser till barn och unga som löper risk att utveckla svårare psykisk ohälsa. Samhällets insatser för att motverka psykisk ohälsa och samhällets olika system för att hantera risker för självmord måste ständigt förbättras. Maria Larsson (kd) äldre- och folkhälsominister Kenneth Johansson (c) ordf riksdagens socialutskott Cecilia Widegren (m) ledamot riksdagens socialutskott Tobias Krantz (fp) ledamot riksdagens socialutskott Chatrine Pålsson Ahlgren (kd) ledamot riksdagens socialutskott NY DESIGN Soffa :- Svart eller färg, välj själv. 40 olika kulörer, i tyg eller skinn. Kvalitetsmöbler från Finland. Även traditionella modeller. Alla soffor i valfri färg, tyg eller skinn. Kvalitetsgaranti stomme 10 år, övrigt 2 år. Leveranstid 1-2 veckor Bord 3.600:- Nyheter hittar du varje vecka på Tel: Öppet: Mån Fre Lördag OBS Söndag SOFFEXPERTEN S O F F E X P E R T E N. S E Sparrisgatan ÅRSTA CENTRUM ICA Årstahallen Fyrislundsgatan

11 UPPSALATIDNINGEN Fredag 9 maj Trodde du att han var död...? Festen är tillbaka! Kom och fira våren och Linné. Under Linnés födelsedagsvecka kommer det att hända en massa roligt. VÄLJ 3 BETALA 2 GÄLLER ALLA HERRKLÄDER T O M SÖNDAG 11/5. Vi bjuder på det billigaste. A N R Gå på guidad vandring i landskapet runt Uppsala, besök Botaniska trädgården, lär dig mer om bl.a. St Paulior. Staden smyckas. Vid Linnés Hammarby uppmärksammas kvinnligtmanligt, då och nu. Skaparen av blomstertapeterna på Hammarby jubilerar och vi bjuder in till picknick och vandringar. Den 23 maj firar vi Linnés födelsedag! Överraskning i city Barnparad med barn utklädda till blommor och djur Linnékalas med Maja Gräddnos + Linné = SANT i Slottsbacken samt Smultron och sång Forskarstråt på Drottninggatan Planteringsperformance med rotkänning. Poesiläsning till musik. Upplev Linné med alla sinnen Flower Power Walk, guidad Linnéstigsvandring bland kungsängsliljor och vårfåglar Flower Power Show - en sprakande show sprudlande av livsglädje, vetenskap, Linné och musik i världsklass Veronica Maggio och Salem al Fakir! För hela programmet, se Varmt välkomna! *Gäller t o m söndag 11/5 eller så långt lagret räcker. Skjorta 99: * Ord. pris 249: Jeans fr. 399: Linnébussen tar dig mellan Linnéminnena i Uppsala 23 maj 14 september alla dagar utom måndag Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning. Kanonpriser mot uppvisande av annonsen! Stadsträdgårdens dag 25 maj kl USB-minne 2GB Max 2 st/kund Kopieringspapper 2500 ark/krt, Max 3 krt/kund HUVUDVÄRD: ARRANGÖRER: PARTNERS: 30% rabatt på bläck Alla priser inkl moms. Gäller t o m AGE Kontorsvaruhus Danmarksgatan 55, Boländernas Ind område, Tel , Må Fr

12 12 Fredag 9 maj 2008 UPPSALATIDNINGEN NÄRINGSLIV Laddat med fördelar! Skaffa dig fördelar, skaffa Presskortet! Maj månads erbjudanden Miljövänlig biltvätt! Du får 50% rabatt på Diamanttvätt hos Statoil, Gränby Bilgata. Diamanttvätten innehåller förtvätt, tvätt, underspolning, vaxning, tork, flytande hårdvax, polering och torkning. Ord. pris 295 kr. Med Presskortet betalar du 147:50. Erbjudandet gäller under perioden 1/5 31/5 mot uppvisande av giltigt Presskort. Värde 147:50 kr Nöjeskryssa med Viking Line Res med Cinderella t/r Mariehamn och njut av nöjen i överflöd, avkoppling och världens vackraste skärgård. Ex. avresa sön ons med del i 2-bädds B-hytt, anslutningsbuss Uppsala Stockholm t/r, badritual utresekvällen samt Viking Buffet-middag inkl måltidsdrycker: 478 kr/person när 2 4 delar hytt (ord. pris 838 kr). À la carte-middag, fönsterhytt samt avresa tors lör mot tillägg. Exemplet är värt 360 kr/person. Erbjudandet gäller alla dagar den 1/4 8/6 2008, dock ej vid specialkryssningar eller charter. Antal platser är begränsat. Välkommen att boka på vikingline.se, telefon eller i Viking Line-butiken, Svava. Ange bokningskod SKKRY. Visa giltigt Presskort när du hämtar ut dina biljetter. Värde 360 kr per person Fria privatannonser Tillsammans med ditt Presskort får du värdekuponger för prylannonser på Uppsala Torg och annonser på Familjenytt till ett sammanlagt värde av 350 kr. Du beställer din annons som vanligt och lägger med en värdekupongsom betalning! Säsongserbjudanden PRESENTCHECK 100 KR Köp produkter för 400 kr så får du en presentcheck värde 100 kr. Gäller t o m 31/ Face, Dragarbrunnsgatan 37, Uppsala. KAFFE ELLER KANELBULLE PÅ KÖPET Vid köp av en meny (fr 45 kr), får du en liten svart kaffe eller kanelbulle på köpet, värde 10 kr. Gäller t o m 30/ McDonald s i Uppsala. RABATT PÅ KEMTVÄTT Tvätta två plagg, vi bjuder på det billigaste. Gäller t o m 31/ Aros Tvätt, Svartbäcksgatan 25, Uppsala. Beställ ditt eget Presskort! Gå in på vår hemsida och lägg in din Presskortsbeställning. Inom dagar får du ditt Presskort hem tillsammans med värdekuponger och ett inbetalningskort på kortkostnaden, 175 kr per år. Så snart som vi fått din betalning är ditt kort färdigt att använda och du kan ta del av alla våra förmåner och erbjudanden! VÄXER SNABBT. Magnus Hasselteg och Oskar Nylander har arbetat ihop med olika projekt sedan Nu driver de Marknadsmedia AB tillsammans. Vi har hållit på med lite allt möjligt, bra och dåligt. Men nu har vi hittat rätt. PERNILLA SJÖHOLM Ungt Uppsalaföretag med stark växtkraft Marknadsmedia AB slog sig nyligen in på Dagens Industris lista över Unga Gaseller. Ett symboliskt bevis på framgång för Uppsalaföretaget som vuxit kraftigt i flera år. Det är andra året i rad som Dagens Industris månadsmagasin Diego rankar de 99 snabbast växande unga företagen i landet. Med en tillväxt på 143 procent det senaste året hamnade Marknadsmedia AB, som arbetar med medie- och tidningsproduktion, på plats 37. Det känns förstås jättekul. Det är ett kvitto på att vi gjort något bra. Men att vara med på listan är inte så viktigt egentligen, det är mest kuriosa, säger vd Magnus Hasselteg. Började med bröllop Det var i hans regi som företaget startade som konsultbolag i liten skala En av de första produktionerna var gratismagasinet Bröllop & Fest (tidigare Bröllopshäftet), det första gratisutdelade bröllopsmagasinet på marknaden. Sedan dess har mycket VEM BLIR UNG GASELL? Det viktigaste kriteriet för att utses till Ung Gasell är att bolagets vd inte har fyllt 40 år. Tillväxten ska ha skett organiskt, bolaget ska ha en omsättning på minst 4 miljoner kr, minst tre årsredovisningar, en omsättningsökning på minst 50 procent samt stabil ekonomi. förändrats. Bröllopsmagasinet finns kvar men är i dag, som Magnus Hasselteg säger, mest en rolig grej. Företaget har expanderat kraftigt och har nu ett 70-tal anställda, utspridda över flera orter i landet. Verksamhet finns också i en rad andra länder. Det innebär att bolaget i dag är en av de största aktörerna på marknaden. Genom att skilja ut oss från de traditionella arbetssätten har vi försökt hitta en egen nisch. Vi ger gärna ut mindre, men med högre kvalitet anslöt Oskar Nylander till företaget. Han och Magnus Hasselteg har tidigare arbetat tillsammans med försäljning, och i dag äger de Marknadsmedia AB gemensamt. Verksamheten täcker hela produktionskedjan. Företaget har egna journalister och formgivare, men också ett stort antal frilansande medarbetare. Vi gör allt från en idé till en tryckfärdig pdf. Allt utom trycket av produkten, säger Magnus Hasselteg. Annonsbilagorna störst Det är stor spridning på kunderna, allt från kommunmyndigheter, ambassader och olika branschföretag. Framgångskonceptet har varit bilagor. Marknadsmedia gör främst annonsbilagor åt sina 60-talet uppdragsgivare. Bilagor i magasinsformat, som inte bara ska vara rena reklamprodukter. Kunderna beställer det redaktionella innehållet, som Marknadsmedia sedan producerar. Det är en balansgång, men vi försöker vara tydliga med vad som är köpt annonsmaterial och vad som är redaktionellt material. Bilagan är ett bra och informativt sätt att kommunicera ett budskap, bättre än vanlig reklam. Blir kvar i Uppsala Några planer på att lämna Uppsala som bas finns inte. Tvärtom invigs i sommar de nya lokalerna på Stålgatan, där företaget får en mer samlad kontorsverksamhet än den nuvarande på Kristallen. Vi utgår från Uppsala, och är väldigt nöjda med placeringen här, säger Magnus Hasselteg. Oskar Nylander instämmer: Det fungerar fantastiskt bra. Närheten till Arlanda är perfekt, eftersom vi reser mycket i arbetet. Efter ett par hektiska år ser de nu fram emot en period av konsolidering, snarare än fortsatt tillväxt. Även om det är svårt att sia om framtiden, hoppas de på en gynnsam marknad även framöver. Många söker sig till oss. Det är en tacksam position vi hamnat i. Fredrik Johansson TIPSA OSS! Har du nyhetstips om näringsliv i Uppsala? Kontakta vår reporter Fredrik Johansson! E-post: tel:

13 Välkommen till oss på ICA SAMköp köttdisken delikatess Therese i delikatessdisken Kryddad Kotlett av fläskkarré 39:90 kg Färsk Fläskfilé Danmark 69:90 kg Gäller fr o m fredag 9/5 frukt & grönt Grillad Rostbiff 9:90 hg OPES Potatissallad 1 kg st Fryst st 19:90 st Gäller fr o m fredag 9/5 FRYSDISKEN ERBJUDER Kycklingfilé 900 g Ivars 29:90 st Brietårta 1 kg Guldbrie 39:90 st Färsk Mirsada och Jeanette vid frukt & gröntdisken kg Gurka Cocktailtomater 250 g, Holland 10:00 2 st för kg 9:90 1 st för 6:90 Gäller fr o m fredag 9/5 Max 2 st/hushåll. Gäller fr o m fredag 9/5 BLOMAVDELNINGEN ERBJUDER Pelargoner st Margurite st Penséer Penséer /6-pack 19:00 Gäller 19:00 st 19:00 st Gäller fr o m fredag 9/5 Tanka på ditt BUSSKORT hos oss Heidenstams torg Buss nr 2 Öppet: Mån-Fre Lör Sön Erbjudandena gäller t o m lördag 17/5, eller så långt lagret räcker.

14 14 Fredag 9 maj 2008 STUDENTLIV UPPSALATIDNINGEN SM i allt från fotboll till bowling Med vårvärmen får fotbollsplanerna över stan plötsligt liv. Vissa lirar för skojs skull för andra är det mer allvar. I helgen tävlar studentidrottare från Uppsala i Student-SM. På Ekebyvallens många fotbollsplaner är aktiviteten i full gång. På en plan tränar knattar, på nästa ska Medicinska Idrottsföreningens damlag just dra i gång kvällens pass. Säsongen har precis börjat och de är laddade (och oskadade) inför helgens matcher i Student- SM i Karlstad. Vi har en som är förkyld, men annars är alla friska. Det finns ett stort engagemang i laget, vi har säkert skickat runt 70 Facebook-meddelanden till varandra inför helgen, säger Anna Gradin. Det roligaste som finns Hon är lagledare och den som dragit ihop 7-mannalaget till Student-SM. Anna Gradin har själv varit med två gånger tidigare och hoppas att det blir lika roligt i år. Förutom att det är kul att spela fotboll gillar hon att LAGET. Övre raden: Marta Weisova, Lotta Alvarmo, Louise Granér, Frida Orädd och Emelinda Granvik. På huk: Caroline Goldberg, Mikaela Tobar och Anna Gradin. Blodomloppet Uppsala 3 juni firar 10-års jubileum! Alla kan vara med - ung som gammal - du som vill springa eller tävla - för er som vill ta en skön kvällspromenad tillsammans Alla som deltar får T-shirt och medalj Blodgivare eller deltagare med ICA-kort får rabatt Anmäl ett lag med fem personer och få en picknickkasse från ICA. Anmäl dig senast 12 maj! Beställ inbjudan eller anmäl dig direkt via blodomloppet.se Akademiska Sjukhuset behöver blod från minst 500 blodgivare varje vecka. Som blodgivare kan du göra en stor insats! Arrangörer : Blodcentralen och Upsala IF Huvudsamarbetspartner Huvudsponsor UPPVÄRMNING. Fotbollsspelarna i Medicinska Idrottsföreningen ställer i helgen upp i Student-SM som i år går i Karlstad. I veckan hårdtränade de på Ekebyvallen. FOTO: LINA RÖNNÅSEN åka i väg med laget, precis som i yngre dagar då hon spelade cup. Jag har alltid spelat fotboll och det är lite tillbaka till gamla tider att till exempel sova i en skolsal. Det är roligt att få hänga med gänget. Fotboll är det roligaste som finns och blir aldrig enformigt, säger hon. Olika studentidrottstävlingar har funnits i Sverige lika länge som den organiserade studentidrotten det vill säga sedan Tävlingarna har haft olika namn, men alltid spelat en viktig roll. Bowling nytt på SM Sedan ett par år ingår Student-SM i ett större evenemang, med uppvisningar och kringaktiviteter, som kallas Studentiaden. I Student-SM tävlar lag och enskilda från en mängd studentidrottsföreningar i flera olika sporter som badminton, fotboll och beachvolley. Nytt för i år är tävlingar i bowling. Anna Gradin tycker att studentidrotten är en viktig VFN vill veta vad du tycker Medborgardialog 15 maj Inför planeringen för vill Nämnden för vuxna med funktionshinder (VFN) få synpunkter på framtidens stödinsatser till vuxna med funktionsnedsättning eller beroendeproblem samt våldsutsatta kvinnor. Munin, Strandbodg. 1. Läs mer på Lust till kunskap Lust att lära Kurser hösten 2008 Vuxenutbildningen Cederblad Allmänna ämnen Omvårdnadsprogrammet Restaurangutbildningar/Lärlingen Svenska för invandrare (sfi) Särvux Collegeutbildningar Möt Sommarkurser oss på Centrum i komvux för Vuxnas Lärande, Klostergatan Ansökan komvux 4 i Uppsala senast 15 maj Onsdag den 9 april, kl För information och vägledning vänd dig till Centrum för Vuxnas Lärande, Klostergatan 4 i Uppsala social institution. Där blandas människor från olika utbildningar och integreras bättre än i andra sammanhang. Dessutom kostar det inget att delta och det finns inget krav att vara med varje gång. Jag kommer från Sollefteå och skaffade de flesta av mina kompisar genom idrotten när jag flyttade hit till Uppsala. Nu hinner jag tyvärr inte spela fotboll längre eftersom det är så mycket i skolan, säger hon och lägger till: Men jag uppmanar alla som kan att vara med i någon studentidrottsförening. Det är rent ut sagt skitroligt. Lina Rönnåsen lina@uppsala.direktpress.se Läs tidningen på webben:

15 I den bästa av världar så litar alla människor på varandra På Lås & Säkerhetscenter så litar vi på säkra lösningar Välkommen till Stångjärnsgatan 17-19, Lås & Säkerhetscenter, det enda låsföretaget i Uppsala med butik öppet 6 dagar/vecka. Hur förvarar du dina dokument? Secure Doc Executive skyddar dina privata saker, värden och dokument mot brand. Erbjudandet gäller t o m 30 juni Secure Doc Executive serien erbjuder ett klassificerat brandskydd för handlingar. Det betyder att dokument förvarade i skåpet kommer att skyddas mot brand i 60 minuter. Secure Doc Executive är idealiskt för hemmet eller det mindre företaget. Skåpen passar för säker förvaring av alla slags personliga tillhörigheter som försäkringsbrev, pass, bankböcker, deklarationer, kontrakt, garantibevis, recept mm. STÅNGJÄRNSGATAN (VID BEIJERBYGG) UPPSALA TEL ÖPPETTIDER: MÅNDAG TORSDAG 8 17, FREDAG 8 16, LÖRDAG 10 14

16 16 Fredag 9 maj 2008 AKTUELLT UPPSALATIDNINGEN Tuff första promenad för tio små andungar Vid tolvtiden i tisdags stod trafiken på Dag Hammarskjölds väg stilla på grund av en andfamiljs promenad mot Fyrisån. Andmamman och hennes tio duniga ungar fick hjälp från Biomedicinskt centrum (BMC) att traska i trygghet. Personalen stoppade helt enkelt bilarna. Sedan några år tillbaka har andhonan varje vår bosatt sig på en av BMC:s inner gårdar för att ruva sina ägg. Så också i år. (UT) FOTO: ERIK SANDIN Både dagsverke och nattverke på gång Det är åter dags för Uppsalas skolungdomar att jaga extraknäck; Operation Dagsverke står för dörren. I likhet med förra året blir det ett Nattverke på Grand också. Operation Dagsverke har funnits sedan början av 1960-talet. Syftet är att skapa bättre utbildning i delar av världen där detta inte är en självklarhet. I år har minst 220 skolor med omkring elever över hela landet anmält sig till projektet den 14 maj. I Uppsala deltar 17 skolor och elever. Ska tjäna ihop 150 kronor Tanken är att varje elev själv ska tjäna ihop bidraget till Operation Dagsverke. Kanske genom att sitta barnvakt, klippa gräsmattan eller debutera som gatumusikant. Den summa vi rekommenderar i år är 150 kronor. Men varje skola får själv bestämma summan, säger Emma Gerin i den nationella kampanjledningen. Det är heller inget måste att få ihop den bestämda summan. Lyckas man bara skrapa ihop 50 kronor så är det också okej, tillägger hon. Det kan ju vara en tröst för alla föräldrar som brukar få skjuta till pengar, alternativt lägga ut hela beloppet, när deras telningar misslyckats med att skrapa ihop slantarna. I år går de insamlade pengarna gå till Cochabamba i Bolivia. Där ska organisationen Kooperation Utan Gränser använda dem för att bygga och renovera tretton skolor i de överbefolkade förorterna till staden. Det ska också byggas ett kulturhus, där ungdomar får möjlighet att utöva kultur och idrottsaktiviteter gratis. Duktiga entreprenörer Som ett komplement till Operation Dagsverke arrangerar Uppsala Elevråd tillsammans med högstadieskolorna ett Operation Nattverke. Det betyder konsert på Grand, där flera lokala band får chansen att uppträda, ett stort lotteri och så underhållning av ståuppkomikern Soran Ismail. Det är högstadieungdomarna själva som sköter det mesta, vi från Uppsala Elevråd finns med lite vid sidan om, säger elevrådstjänsteman Karin Carlsson. Hon vill gärna lyfta fram ungdomarnas insatser. De är väldigt duktiga entreprenörer! Den gängse bilden av 15-åringarna är ju annars att de bara slappar, spelar tv-spel och dricker Coca-cola, säger hon. Inger Nilsson inger@uppsala.direktpress.se RENOVERING. Denna skola i den bolivianska staden Cochabama kommer få del av pengarna som samlas in under årets Operation Dagsverke. FOTO: OPERATION DAGSVERKE

17 Stora KLASSRESE- DAGEN! 6 september Till alla femteklassare i Uppsala och Knivsta var med på STORA KLASSRESEDAGEN! Planerar ni för er klassresa nästa läsår? Behöver ni fylla på i klasskassan? Är ni trötta på att baka bullar och sälja kokosbollar? Då kan det här vara er stora chans att ge klasskassan ett rejält tillskott! Illustrationer: Jonas Anderson Stora Klassresedagen lördag den 6 september Lördag den 6/9 genomför Uppsalatidningen i samarbete med Upsala Handelsförening och Uppsala City den stora klassresedagen. 20 klasser erbjuds en arena i Uppsala city. Där kan ni under några timmar dra in rejält med pengar till er klasskassa. Ni kanske sjunger, dansar, framför en egen musikal, jonglerar eller har gymnastikuppvisning. Vi ser till att det kommer rejält med besökare, som tittar på och säkert är beredda att lägga några kronor till er klasskassa för er uppvisning. Så här går det till Diskutera i klassen om ni vill vara med och vad ni i så fall tänker framföra på Stora Klassresedagen. Skriv en kortfattad beskrivning av det ni tänker göra och skicka in den till oss på Uppsalatidningen, senast torsdag den 15 maj. En jury bestående av Lisa Thörn från Uppsala City, Matti von Magius, Upsala Handelsförening och Björn Löfqvist, Uppsalatidningen, väljer ut de 20 bästa förslagen. Juryn bedömer er beskrivning, hur många elever som ska delta och försöker få en bra blandning av olika slags föreställningar. De 20 utvalda klasserna presenteras den 1 juni och har sedan alltså fram till den 6 september på sig att repetera in sitt framförande. Varje klass tilldelas en bestämd plats i City där ni framför er föreställning. Priser De 20 utvalda klasserna får kr var att lägga till klasskassan. Juryn kommer dessutom, den 6 september att välja ut en vinnande klass som får ytterligare kr till klasskassan. Dessutom kan alla de 20 deltagande klasserna säkert samla in ytterligare pengar från åskådarna under den Stora Klassresedagen. Skicka in er anmälan Fundera på om det här är något för din klass. Diskutera vad ni vill göra och hur ni ska träna in er föreställning. Skicka in er anmälan senast den 15/5 till Uppsalatidningen, Box 1541, Uppsala. Märk kuvertet Stora Klassresedagen. Lycka till! I er anmälan ska det finnas med: - Klass och skola - Kontaktelev med hemtelefonnummer - Klasslärarens namn och telefonnummer - En bra beskrivning av er planerade föreställning - Hur många elever i klassen som aktivt ska delta i föreställningen.

18 18 Fredag 9 maj 2008 MILJÖ UPPSALATIDNINGEN De vill ge unga tro på framtiden Här kan du paddla, fi ska, vandra, spela golf och besöka en av Sveriges modernaste bad- och friskvårdsanläggningar. De har adopterat en isbjörn. De propagerar för miljömedvetenhet. Och förstås bär Maria Karlsson och Marianne Jansson på Kyrkans hus i Österbybruk Uppsalatidningens miljöband. Inom barn-och ungdomsverksamheten i Films pastorat är miljön en viktig del. När församlingsassistent Maria Karlsson läste om Miljöbandet i tidningen gillade hon genast idén och beställde 25 stycken. Jag köpte 25 eftersom det motsvarar en utsläppsrätt. Jag och min kollega bär var sitt band och dessutom har vi dem till försäljning, säger hon. Viktigt att pressa företag Maria Karlsson försöker också sprida bandet till de övriga kollegerna i pastoratet, men har stött på visst motstånd. En del personer är nämligen skeptiska till systemet med utsläppsrätter och menar att de företag som tilldelats för många utsläppsrätter säljer dem och tjänar pengar. Både i Sverige och Europa förekommer det enligt flera rapporter sådan försäljning, men om det har negativa konsekvenser för utsläppen av koldioxid är oklart. Dock är det viktigt att det råder en brist på utsläppsrätter på marknaden för att företagen ska tvingas minska sina utsläpp. Ju fler som köper utsläppsrätter, desto större press blir det alltså på företagen. Gäller att ingjuta hopp Själv är Maria Karlsson väldigt intresserad av miljöfrågor, och arbetar aktivt med dem inom barn- och ungdomsverksamheten. De har till exempel adopterat en isbjörn från Världsnaturfonden. GILLAR GRÖNT. Marianne Jansson och Maria Karlsson jobbar med barn i Films pastorat. De tycker att många barn har rätta miljötänket, men inte alla föräldrar. FOTO: MARINA KARLSSON Det märks att barnen är lite oroliga för miljön och många tänker att det inte är någon idé att göra något. Då gäller det att försöka ingjuta hopp vi har alla ansvar för hela skapelsen, säger hon. Intäkterna från försäljningen av Miljöbandet går oavkortat till köp av utsläppsrätter. Hittills har kampanjen genererat köp av utsläppsrätter motsvarande 21 ton koldioxid. Lina Rönnåsen LÄS MER: Mer information om Miljöbandet finns i annons på sid 48 VIKTIG INFO TILL ALLA UPPSALATRAFIKANTER! Sämre framkomlighet på Kungsgatan infart till Centralen stängd från 14 maj. f-kommun-38x120.indd STORGATAN S:T PERS GATAN VAKSALA GATAN 4 CENTRALSTATION STATIONSGATAN FJALARS GRÄND FÖRBEST. TAXI KUNGSGATAN På grund av arbeten med vattenledningen under Kungsgatan kommer ett körfält att vara avstängt i två veckor från 14 maj. Dessutom kommer infarten till Centralstationen på Bangårdsgatan att stängas av för biltrafik under tre veckor från samma datum. Alla taxiplatser flyttas till östra sidan om stationen. Se karta. Arbetena är uppdelade i två etapper. 5 Flygtaxi och förbeställd taxi får nya platser på östra sidan om stationen (se karta till höger). Förbeställd taxi även på Fjalars gränd (se karta ovan). 6 Ny plats för handikapparkering platsen flyttar närmare biljettautomaten på östra sidan av stationen (se karta till höger). STORGATAN P-GARAGE STATIONSGATAN ETAPP 1, FRÅN 14 MAJ: 1 Kungsgatan vid S:t Persgatan ventilbyte för vattenledning. Ett körfält avstängt på östra sidan från 14 maj i cirka två veckor. ETAPP 2, FRÅN 21 MAJ: Begränsad framkomlighet på Kungsgatan i korsningen med Bangårdsgatan samt vid korsningen med Bäverns gränd i två veckor. Ny annons med mer information följer. 5 6 FLYG + FÖRBEST. PARKERING 4X -P TAXI P 2 Korsningen Kungsgatan-Stadshusgatan ventilbyte för vattenledning. Någon påverkan på trafiken. 3 Infart till Centralstationen infarten från Kungsgatan på Bangårdsgatan stängs på grund av arbete med en VA-ledning från 14 maj i cirka tre veckor. Infart i stället till östra sidan om stationen från Storgatan. Endast varutransporter, räddningstjänst och renhållningsfordon får åka in till Centralstationen via Bangårdsgatan. 4 Taxiplatsen framför Centralstationen stängs från 14 maj till slutet av Alla bilar flyttar till taxiplatsen på östra sidan om stationen. Anledningen till avstängningen är arbeten med en VAledning och att området framför Centralstationen ska göras om. Hösten 2008 Från och med augusti stängs Bangårdsgatan av för biltrafik till Centralstationen på grund av byggarbeten och förblir stängd till slutet av december. Infart i stället till östra sidan från Storgatan. Kungsgatan och parken Under hösten slutförs arbetena med Kungsgatan. Då blir också den nya järnvägsparken i huvudsak färdig med nya träd, buskar och blommor. CENTRALSTATION För mer information: Bitr projektledare Catharina Danckwardt-Lillieström, Uppsala kommun, , catharina.danckwardt-lilliestrom@uppsala.se Byggledare Johnny Forssell, Uppsala kommun, , johnny.forssell@uppsala.se Byggledare Bedo Kaplan, Uppsala kommun, , bedo.kaplan@uppsala.se

19 UPPSALATIDNINGEN Fredag 9 maj HÄLSA Silver från Mema/GAB Det är lätt att hitta lämpliga svepskäl Nu är det förkylt. Och allergiskt. Nysattackerna avlöser varandra. Eller handlar det om svepskäl? Inger Nilsson rapporterar från vårträningen. Ursäkta att jag kommer för sent, men jag har tusen svepskäl, lär salig Karl Gerhard ha sagt. Jag kunde inte ha uttryckt det bättre själv. Vi människor har en enorm förmåga att hitta bortförklaringar för att vi inte gjort det vi borde. Det gäller inte minst motionerandet. Känner mig lite risig just nu. Har inte tid. Trist väder. Inga bra träningskläder. Någon som känner igen sig? Jag gör det definitivt. SPRING MOT VÅREN Det behövs bara en konferensresa och lite pollenallergi för att man ska tappa bort sina nyvunna rutiner. Det är lätt att hitta lämpliga svepskäl för att lägga sig på latsidan. Det är trist att kroppens belöningssystem tar så lång tid på sig att ticka i gång. Varför njuter man inte direkt av att motionera, när det nu är så bra för kropp och själ? Varför uppfinner ingen ett piller som får endorfinerna att Smutsiga hem stärker immunförsvaret Forskare har länge undrat varför svenska barn i högre grad är allergiska än estniska barn. En förklaring har varit att esterna bor trängre, är mindre noga med städning och har mer kontakt med husdjur. Enligt teorin gynnar smuts immun försvaret hos barn upp till två år. Teorin får nu stöd av en studie från Linköpings universitet; alltför rena hem kan hämma bildningen av ett ämne som skyddar slemhinnornas anti kroppar. (PM) Metod: Går till jobbet (cirka 4 kilometer). Joggar. Hur ofta: Minst tre respektive en gång i veckan. Medgångar: Ett skärp har blivit för stort och jag har kunnat köpa brallor i en mindre storlek. massproduceras så fort man tar en promenad? Grupptrycket verkar i alla fall direkt, tack för det. Alltså förtränger jag latmasken och tar på mig träningsdojorna. Joggar i fag ra Hågadalen eller Ekeby dalen och insuper vårdofter och massor av pollen. Atchjooo! Jag knatar också mina fyra kilometer till jobbet INGER NILSSON REDAKTIONS- CHEF, 53 Att äta mycket choklad under graviditeten kan avvärja havandeskapsförgiftning. Förklaringen är kakaon som innehåller ämnet teobromin. Det stimulerar hjärtat och har använts mot högt blodtryck. Nu har vi gått steg tillsammans! Motgångar: Varken vågen eller måttbandet har gett mig någon cred än. Bästa tips: Träna gärna tillsammans med andra, grupptrycket kan bli den lilla knuff man behöver. minst tre gånger i veckan. På sistone har jag dessutom ägnat mig åt en hel del trädgårdsarbete. Två och en halv timmes ogräsrensande, grävande och svettiga vändor med skott kärran i helgen gav mig steg (tio minuter medelhård träning motsvarar steg). Så det går framåt, om än i maklig takt. Inger Nilsson Choklad hindrar havandeskapsförgiftning En studie visar att de gravida kvinnor som åt choklad mer än fyra gånger i veckan hade 40 procents lägre risk att drabbas av havandeskapsförgiftning jämfört med dem som åt choklad mindre än en gång i veckan. (PM) COWBOY Mer än bara bowling Boka en helkväll med god mat och bowling! Skolg skbilen - fr 1990 kr/vecka! w.avis.se eller ring e miljö R Ä N T E F R I A L Å N 15% RABATT Gäller t o m 30/ Kaffeskedar i äkta silver. Uppsala och Sachsisk mat & bord. Dussindelar i nysilver. S:t Olofsgatan 30, Uppsala Tel Hyr flyttbilen hos AVIS Vi har skåp från 6 18 kubikmeter (på b-körkort) nu även med bakgavellyft. Nytt kök på 4 timmar Dalom LUCKAN KÖK LUCKOR GOLV VD Kenneth Boka på Massor av kärlek. Ingen disk. GRAB-N-GO! CYKELTIDER Tre helt nya Grab-N-Go i Uppsala Hållnäsgatan 8 (nära bilprovningen i Librobäck) Danmarksgatan 28 (mittemot Autlet bil i Boländerna) Kungsängsvägen 20 (vid Swedbank i Boländerna) Nova Comfort Mycket bekväm och populär cykel, som med ett ergonomiskt utformat styre och ställbar styrstam gör din cykling komfortabel. Finns även som Herrmodell. Passa även på att komma in och titta på Skeppshults nyhet. Skeppshult V som kan utrustas med en mängd tillbehör. Öppet: Måndag Fredag , lördag Vi har öppet alla vardagar. ( på Kungsängsvägen.) Tel: , Svartbäcksg 20, Uppsala Tel FRITIDEN FRÄMST 0803gng164x155.indd

20 20 Fredag 9 maj 2008 SPORT UPPSALATIDNINGEN Dags för 100:e Skandisloppet När Skandisloppet arrangeras i centrala Uppsala lördag den 10 maj blir det den 100:e upplagan av cykeltävlingen. Intresset för jubileumsloppet är stort. Skandisloppet kördes första gången 1909, och har sedan dess genomförts varje år. Det gör tävlingen till världens äldsta cykellopp som gått varje år i följd. I år, lagom till jubileet, har Skandisloppet dessutom fått ökad status när det blivit en del av det internationella cykelförbundets kalender. Därför går årets upplaga under det officiella namnet 100th Scandinavian Race in Uppsala. Årets namn passar extra bra med tanke på att tävlingen från början hette Skandinavienloppet, säger tävlingsledare Göran Mattsson från Uppsala Cykelklubb. Skandinavienloppet blev i folkmun Skandisloppet. Provligg 2008 års modell Vi levererar till Sveriges trevligaste kunder! Ränta 5,95% lån upp till 240 månader. Vi byter ut våra demobilar med upp till :- i rabatt! Husbilsfestival Fredag söndag 9 11 maj Välkommen HEMMALÖFTE. Jan Mattsson från Uppsala Cykelklubb, hamnade på andra plats i fjolårets Skandislopp. På bilden segrar han i en annan svensk tävling. FOTO: PRIVAT Över hundra elitcyklister Den internationella inflytandet märks på deltagarlistan. Fem utländska lag med cyklister från bland annat Slovakien, Norge, Danmark och Finland finns med och tampas om segern. Det är totalt sett ett mycket större intresse än vad vi hade räknat med, med hela 130 elitcyklister anmälda. Uppsala Cykelklubb har stått som arrangör av loppet sedan starten, och förväntningarna inför årets upplaga är höga. Många av klubbens Skadad bilruta? Passa på att laga gratis! 0:- i självrisk Skandisloppet, lördag 10/5, kl Linje, Dag H Artillerigatan BMC Glunten Ulleråker Ultuna Ulleråker Glunten Sjukhusvägen Carolinabacken mål. cirka 300 medlemmar kommer att vara med och hjälpa till som funktionärer. Sedan tillkommer flaggvakter, mc-ordonnanser och polis. Det är en stor apparat, säger Göran Mattsson. Fint målområde Med anledning av jubileet kommer en del extrapriser och kringarrangemang att finnas utmed rutten, som mäter över 201 km i en större bana runt Uppsala. Nu hoppas arrangörerna bara på fint, publikvänligt väder. Vi räknar med mycket folk längs med banan, men det är förstås lite beroende på vädret. Start- och målområdet vid Slottet är det finaste man kan tänka sig. Kring Slottet körs även Skandis GP, som genomförs SKANDISLOPPET Skandis GP, söndag 11/5, kl Dag H Övre Slottsgatan Åsgränd Odinslund Riddartorget Trädgårdsgatan Carolinabacken över Borggården Kung Jans väg. dagen efter. Loppet som tidigare hette Slottsrundan, körs runt en två km lång varvbana i Uppsala centrum. Ljus framtid för cykeln Skandis GP är inte internationellt klassat, men deltagarnivån kommer att vara lika hög. Göran Mattsson är förstås cykelvän, och han ser positivt på cyklandets framtid i Uppsala. Uppsala är en cykelstad, det märks väldigt tydligt. I dag har dessutom cykeln blivit en del av folks ökade miljömedvetande. Så det ser ljust ut både i motions- och miljöhänseende. Fredrik Johansson Prissänkta husbilar Modell År Ord pris X-tra pris Bürstner A LMC Liberty Bürstner A Elnagh Doral Bürstner i Bürstner i Pilot Hymer Knaus T Dethleffs Bürstner T Eura Knaus T Frankia Bavaria Bürstner i Priserna gäller utan inbyte! Dessa priser kan ej kombineras med andra erbjudanden. Reservation för mellanförsäljning. Vi bjuder på korv & bröd, kaffe saft & kakor Öppettider i helgen: Fred Lörd Sönd Tack vare fantastisk nyförsäljning är urvalet på begagnade välskötta fritidsfordon som störst just nu! Maskingatan 11, Arlanda Stad. Bakom bilprovningen i Märsta. Tel Öppet: Mån Tis-fre Lör Sön Sveriges största leverantör av fritidsfordon till konsument Är din bil försäkrad hos Länsförsäkringar? Då lagar vi dina stenskott helt utan självrisk. Fri lånebil vid byte av bilglas Före detta AA-AUTOGLAS Svartbäcken Boländerna Fyrislund Öppet: Mån tors , fre