HANINGE. ott nytt år Gmed Sid 6. kulturhuset VI LYSSNAR! test för barn: stor fanfar för. är du en clown,

Transkript

1 HANINGE En tidning från din kommun Nummer idag GÖR DIN RÖST HÖRD! VI LYSSNAR! stor fanfar för kulturhuset som fyller 10! sid 18 piloter som landar klimatsmart, sid 12 test för barn: vilken påverkar-typ är du? är du en clown, skådespelare eller författare? sid 20 ott nytt år Gmed Sid 6 1

2 HANINGE KOMMUN HANINGE KOMMUN Kärt barn har många namn Så brukade min mamma säga. Idag sa min kollega just det när vi pratade om olika former av medborgardialog. Medborgarbudget, medborgarförslag, synpunktshantering och nu snart e-förslag. Namnen är många men syftet är ett. Det handlar om att förenkla på olika sätt och via olika kanaler medborgarnas möjlighet att kunna påverka innehållet i den kommunala beslutsprocessen. En helt ny kanal införs vid årsskiftet för att ge dig och medborgarna i Haninge möjlighet att föreslå utvecklingsprojekt och förbättringar. Det kallas e-förslag och innebär att du på kommunens hemsida haninge.se kan lämna förslag som gäller Haninge. Om ett antal kommuninnevånare stödjer förslaget går det vidare till politisk behandling. Läs mer på sid 6 7. Detta är en modell som bara sker via nätet. Men det finns också andra sätt. Just nu pågår en kampanj med uppmaning att lämna synpunkter till kommunen. Du kanske redan fått vykortet med samma bild som denna tidnings omslag. Om inte så dimper det snart ner i din brevlåda. Och tänk på att även det gamla vanliga sättet också fungerar. Jag tänker på telefonsamtal. Ring oss! Vi lyssnar och tar emot dina synpunkter. Vi kan vägleda dig om du till exempel vill lämna medborgarförslag och stå till tjänst om du vill veta mera. God läsning! Margaretha Picano, informationschef i Haninge kommun margaretha.picano@haninge.se Vilken påverkar-typ är du? På sid 20 i detta nummer finns ett test för barn. Testet visar, lite på kul förstås, om man är en skrivare, skämtare eller kanske snackare? Och vilken typ är du som läser de här raderna? Om du är en skrivare kommer du från och med nyår att kunna lämna e-förslag (se sid 6) och på så sätt påverka genom e-demokr@ti. I detta nummer vill vi lyfta fram hur just du som medborgare oavsett i vilken ålder du är och vilken påverkar-typ du är har möjlighet att påverka med olika verktyg. Vi vill att du gör din röst hörd! Om du till exempel har synpunkter på Haninge idag vill vi uppmuntra dig att lämna dina synpunkter. Det gäller också den information som vi sprider på andra sätt. Tycker du att du som medborgare får all den information du önskar? Har du synpunkter och förslag kan du lämna dessa på Synpunkt Haninge som du hittar högst upp på startsidan på haninge.se Du kan också mejla eller ringa till någon av oss som står bakom produktionen av den här tidningen. Alla kontaktuppgifter hittar du nertill på sidan. Vårt nyårslöfte: Vi lyssnar på dig! Ingrid Hulthage redaktör för Haninge idag. ingrid.hulthage@haninge.se Haninge idag ges ut av Haninge kommun Ansvarig utgivare: Margaretha Picano , margaretha.picano@haninge.se Redaktör: Ingrid Hulthage, , ingrid.hulthage@haninge.se Haninge idag produceras i samarbete med Mosebacke Media Bert Ola Gustavsson och Magnus Kristenson info@mosebackemedia.se Grafisk form: Gabriel Uggla AB, , gabrieluggla.se Innehåll nr 2/ Gott nytt år med e-demokr@ti Vilka nyårslöften tänker du ge? Du kanske vill satsa på att påverka något i politiken? Från och med nyår har du möjlighet att göra det genom att lämna e-förslag. Vem som helst också barn och ungdomar kommer att ha möjlighet att lämna dessa förslag. 8 Gör din röst hörd! Alla hushåll i Haninge ska senast i mitten på december har fått ett vykort med texten Har du synpunkter? Vi lyssnar på dig. Syftet är att uppmuntra medborgarna att tycka till om kommunens tjänster och verksamheter. 15 Årsta slott en framtida turistmagnet? En plats för riddarspel, musikföreställningar, litterära salonger och närodlade trädgårdsprodukter. Det är några saker som skulle kunna ta plats på och kring Årsta slott i framtiden. 18 Grattis kulturhuset, 10 år! Haninge idag grattar den livaktiga tioåringen och minns några av höjdpunkterna. Jubileet firas Vilken påverkar-typ är du? Test för barn: Är du en snackare, skrivare eller skämtare? Gör testet och se vilken typ du är. 24 Gårdsost från Sanda på Stockholms krogar Vad sägs om en Port Dalarö, Sanda eller Kymmendö? Det är namnen på några av ostarna som Gårdsmejeriet Sanda producerar Formgivare och illustratör: Louise Uggla Omslagsfoto: Vi lyssnar på dig. Bild som används i samband med Haninge kommuns kampanj. Fotograf: Gabriel Uggla AB. Tryckeri: Davidsons Tryckeri AB Distributör: Bring Citymail Upplaga: haningeidag@haninge.se Haninge till final som Seniorvänlig kommun Sveriges pensionärsförbund (SPF) har nominerat Haninge kommun till finalist i tävlingen Seniorvänlig kommun. Det är SPF:s 27 distrikt som valt ut fem kandidater. I Stockholms distrikt segrade Haninge. Tävlingen innebär att Sveriges kommuner granskas utifrån äldreperspektivet. I år är det åldersdiskriminering som står i fokus. Utifrån den granskning som görs vill Jordbro medborgarbudget: Barn och unga röstade för parkour Nu är medborgarbudgeten i Jordbro avslutad. Från 113 förslag tog sig 12 till slutomgången där Jordbrobor fick rösta på sina tre favoriter. Flest röster fick parkour. På andra plats kom ett utegym och på tredje en blomsterplantering. Det är klass 5A och 5B i Kvarnbäckens skola som lämnat in förslaget som de utarbetat tillsammans med lärarna Viveka Kleberg och Lee Nybom. Budgeten som Jordbroborna fått rösta om gäller en summa på kronor. Medborgarna har lagt fram förslag på vad pengarna ska gå till. Alla förslag har presenterats på kommunens hemsida där Jordbroborna under hösten kunnat rösta. Parkour betyder att man på en bana eller i verklig miljö tränar på att ta sig förbi hinder av olika slag enbart med hjälp av kroppen. Det formella beslutet om att bygga parkourbanan fattas i kommunfullmäktige den 10 december. Plast och metall går skilda vägar Nu lägger du plastoch metallförpackningar i var sin behållare. Varje gång du lämnar en förpackning eller tidning till återvinning ger du dem nytt liv. En ketchupflaska kan bli en snygg diskborste, en metallförpackning en ny del i en motor. Vi är varje gång lika tacksamma över att du på det här sättet ser till att naturens material inte hamnar utanför kretsloppet. Nu har du chans att göra ännu mer för miljön utan att anstränga dig mer. Under hösten har behållarna bytts ut så att plast- och metallförpackningar får var sin. Tack vare att du lägger dem i rätt behållare, kan de gå ett nytt spännande liv till mötes. Stort tack på förhand från FTI (Förpacknings- och Tidningsinsamlingen)! FTI som driver återvinningsstationerna, ägs av företagen som tillverkar förpackningarna och säljer de råvaror som förpackas. Har du synpunkter på tömning och städning eller något annat som har med återvinning att göra, ringer du Mer information hittar du även på SPF lyfta fram det goda exemplet. I december utses segraren i tävlingen av en namnkunnig jury, men först 26 februari koras vinnaren. De kommuner som nominerats är: Haninge kommun (Stockholms distrikt), Kristianstad (Skåne distrikt), Mönsterås (Kalmar distrikt), Falun (Dalarnas distrikt) och Göteborg (Göteborgs distrikt). Vilken blir årets Haningebyggnad? Haninge är en av Stockholms regionala stadskärnor och kommunens mål är att bli årets stadskärna Många nya hus är värda att uppmärksammas och för att skapa engagemang och intresse för kommande byggnadsprojekt uppmanar kommunen nu Haningeborna att utse årets Haningebyggnad. Byggnaden säger kriterierna ska vara högst tre år gammal. Den ska vara placerad och utformad med god anpassning till miljön. Den ska också vara ett tillskott i vår kulturmiljö. Du som läser denna notis har också du möjlighet att utse den byggnad som du önskar ska bli Årets Haningebyggnad. Du e-postar dit bidrag till ulrika.eriksson@haninge.se Har du frågor? Kontakta stadsarkitekt Henrik Lundberg, , henrik.lundberg@haninge.se Varje nominering kontrolleras av Haninge kommuns stadsarkitekt utifrån uppställda kriterier. Sedan gör juryn ett urval och tre nomineringar går vidare till final som allmänheten sedan får rösta om. Haninge i siffror Snart är vi invånare i Haninge och fler aktuella siffror följer här: Vid senaste årsskiftet hade Haninge invånare. 22 procent av haningeborna är födda i ett annat land. Åtta av tio haningebor förvärvsarbetar. HANINGE I SIFFROR Medelinkomsten är kr för män och kr för kvinnor. De vanligaste namnen på nyfödda haningebor är Albin, Charlie och Molly. Mer statistik om haningeborna kan du läsa i foldern Haninge i siffror, klicka på statistik på startsidan och sedan på foldern upptill till höger. Haninge är Sveriges 25:e största kommun och ligger 20 kilometer söder om Stockholms centrum, i en av landets största tillväxtregioner Södertörn. Jordbro kulturoch föreningshus I september invigdes Jordbro kultur- och föreningshus i före detta Jordbromalmsskolan. Huset har under hösten varit en hemvist för dansföreningen Jordbro United, musikföreningen Vägen ut, kommunens bibliotek och miljöverkstad, fritidsgården Ung 137, Jordbro Världsorkester och ungdomsverksamheten Unga inspiratörer. I huset finns också ett café. Ett nytt kultur- och föreningshus kommer så småningom att ersätta detta hus. Var det nya huset ska vara och vilka verksamheter det ska rymma är ännu inte bestämt. 2 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

3 HANINGE KOMMUN HANINGE KOMMUN Haninges ungdomar dricker och röker mindre Allt färre Haningeungdomar röker, dricker alkohol och tar droger. Det visar den senaste drogvaneundersökningen som genomförts i kommunens samtliga grundskolor skolår 9 och på gymnasiet årskurs 2. Resultaten har förbättrats markant sedan mätningarna startade drack 65 procent av Haninges flickor i nian alkohol och idag har resultaten reducerats till 48 procent. Även antalet pojkar som uppger att de dricker alkohol har minskat från 56 procent år 2010 till 39 procent år Det vanligaste sättet för tonåringar att skaffa alkohol är genom kamrater och kamraters syskon. Även andelen i år 9 som röker har minskat till 19 procent bland flickorna och 9 procent bland pojkarna. I gymnasiet är den 29 procent som röker dagligen eller ibland. Bland gymnasieeleverna i Haninge är det 23 procent som någon gång använt narkotika. Cannabis (hasch och marijuana) är den vanligaste drogen. Orolig för ditt barn? Din tonåring? Vänd dig till Familjeresursen En ny föräldramottagning i kommunens regi Familjeresursen invigdes strax efter sommaren. Har du frågor som rör din roll som förälder eller dina barn eller tonåringar? Då kan du vända dig hit. De flesta föräldrar känner någon gång oro för sina barn. Till exempel kanske du går och bär på bekymmer som: Jag är orolig för att mitt barn inte mår bra. Jag tycker att den andre föräldern är för sträng. Vi bara bråkar med vår tonåring. Vi har svårt att samarbeta efter skilsmässan. Mina barn bråkar med varandra. 8 av 10 killar som går i tvåan på Känner du igen dig? Som förälder ställs du ofta inför liknande situationer och frågeställningar. De som arbetar på mottagningen ser samtal som en möjlig väg till förståelse och förändring. Alla här har en bred kompetens och lång erfarenhet av att arbeta med föräldrar och barn/tonåringar. Här råder tystnadsplikt. Ditt besök hos oss är avgiftsfritt. Familjeresursen är till för dig som har barn upp till 20 år. Den har sin mottagning på Rudsjöterrassen 3, plan 2. Du kan ta kontakt genom att ringa Läs mer på haninge.se Om att tänka om alkohol Är du förälder och behöver få information om tonåringar och alkohol? Gå in på webbplats tänkom.com. Det är Statens folkhälsoinstitut som står bakom Tänk om. Här finns också information på en rad olika språk. Det övergripande målet för Tänk om är att minska tillgängligheten av alkohol för tonåringar genom att få tonårsföräldrar att: förstå riskerna med en tidig alkoholde- Miniwebb på fyra språk Om du klickar på någon av flaggorna Vill du bli extra gymnasiet dricker högst upp på hemsidan kommer du till but, mor- eller farförälder? inse vikten av tydlig gränssättning, normer och värderingar kring alkohol, Flera familjer skulle önska att de hade nå- kommunens miniwebb på olika språk: spanska, polska, arabiska och alkohol.* turkiska. aktivt avstå från att köpa ut alkohol till gon extra mor- eller farförälder. Orsakerna Här hittar du kortfattad information ungdomar under 20 år, kan vara flera. Det finns de som har släktingar som de saknar kontakt med. Som om kommunen en miniversion av det känna till att tonåringar främst får alkohol från kompisar och kompisars sys- kanske bor långt borta. Det finns också du hittar under de olika flikarna upptill på kommunens hemsida. ensamstående mammor och pappor. Passa kon, på men även att från egna syskon. prata På webbplatsen hittar du fakta och praktiska tips som gör det enklare för dig och tonåring att prata om alkohol. Se fak- Vara vän till vardags och finnas där när Exempel på vad man kan göra: med din son innan ta och tips i vänstermenyn på startsidan. bekymmer uppstår. Umgås och göra saker tillsammans, han börjar gymnasiet. Du kan också testa dig själv och få en personlig alkoholprofil. Gå in på alkholholprofilen.se där du svarar på frågor dag ihop. som att promenera, fika eller äta mid- Vattenpipor farliga som: Hur mycket dricker du en kväll när Avlasta en mamma som nyss fått barn genom att hämta och lämna syskonen Användning av vattenpipa har På tänkom.nu ökat bland får du du dricker fakta måttligt? och tips Hur många centiliter alkohol. öl/cider, vin eller sprit? Också på es- på förskola och vara barnvakt under en ungdomar. Men att röka om vattenpipa tonåringar är och period. riskfyllt. Vattenpipstobaken innehåller 30 creen.se kan du testa dina drog- och alkoholvanor. Vara barnvakt medan föräldrar går på procent tobak och är farlig. Vid ett röktillfälle får rökaren i sig tobaksrök mot- utbildning på Familjecentralen några tillfällen under kvällstid. svarande 100 cigaretter. Handla mat när en förälder är sjuk. På haninge.se under fliken Social omsorg hittar du broschyren Vattenpipa Skulle du vilja vara en extra mor- eller farförälder? Ta i så fall kontakt med famil- rök utan risk? Det är Statens folkhälsoinstitut som gett ut denna trycksak. jecentralerna i Brandbergen och Jordbro. Se också informationsfilm, på svenska Slå numret till Elisabeth och på andra språk på haninge.se Westerlund. Statens folkhälsoinstitut i samarbete med Bertil Starberg ger dig energispartips Hur kan du minska din elräkning? Bertil Starberg Haninge kommuns energirådgivare kan ge dig svar på denna fråga med sina energispartips. Du kan ringa (se telefonnummer nedan), men också boka tid för ett besök på torsdagar. Då finns Bertil på plats i Haninge kommunhus. Ring din klimat- och energirådgivare: och (alla vardagar) Gratis rådgivning. Läs mer på energiradgivningen.se Första spadtaget för stadsdelen Vega! Nu har första spadtaget tagits för stadsdelen Vega och de första 90 hyreslägenheterna. Dessa kommer att byggas i norra delen och ska stå klara för inflytt Då hela stadsdelen är färdigbyggd kommer det att finnas bostäder för invånare. Det blir ett varierat boende med flerfamiljshus, parhus, radhus och småhus. I Vega kommer det att finnas ett centrum med affärer och restauranger, men också kommunal service med skola och förskolor. Eventuellt ett aktivitetshus. Det ska också byggas en ny pendeltågstation och en trafikplats med direkt anslutning till väg 73. De goda förbindelserna med Haninge stadskärna och Stockholms innerstad inte minst i kombination med det natursköna läget skapar goda förutsättningar att kunna bygga upp en attraktiv stadsdel. Enligt planerna ska stadsdelen Vega stå klar 2020 och vara fullt utbyggt inom tio till femton år. Har du frågor om stadsdelen Vega? Kontakta Annika Liljegren , annika.liljegren@haninge.se Se också vega.se Grön flagg på Segelkobben! Förskolan Segelkobben i Jordbro har nu fått certifikatet Grön Flagg. Haninge idag gratulerar till utmärkelsen! Barn och pedagoger på förskolan firade detta med en ceremoni då flaggan hissades i topp 7 november. I Sverige är det Håll Sverige rent som utfärdar certifikatet Grön Flagg ett internationellt verktyg för hållbart arbete med gröna frågor på skolor och förskolor. Plan- och byggcenter på entréplan Haninge kommun invigde tidigare i höst ett plan- och byggcenter för att göra det enklare för medborgare och företag att bygga i Haninge. Den som vill komma till detta center hittar det på entréplan i den så kallade ljusgården strax innanför dörrarna till kommunhuset i Handen. I det nya plan- och byggcentret kan du som besökare få svar på din bygglovsansökan och hur stor byggrätt du har. Här har du också möjlighet att studera kommande detaljplaner. Grönt ljus för Fredrik Byggstarten för nya yrkesgymnasiet Fredrik har fått grönt ljus. Det är kommunfullmäktige som beslutat att ersätta nuvarande byggnad med en modernare på ny plats intill Fredrika Bremerskolan. Det nya yrkesgymnasiet med verkstads- och teoriundervisning som kommer att inrymma cirka 600 elever är planerad att komma igång nästa år. Förhoppningen är att den nya skolan ska få ett brett utbud av gymnasiekurser som också speglar näringslivets behov av framtida yrken. Spadtag på Ribby ängar Tidigare i höst påbörjades bygget av 300 bostäder på Ribby ängar. Hyresrätterna kommer att erbjudas till de som jobbar inom försvaret i Haninge. Det första spadtaget togs i oktober. Närheten till Västerhaninge centrum, pendeltåg och Berga gör de nya bostäderna attraktiva för soldater och sjömän på Berga. Lätt och rätt för alla Haninge kommun håller nu på att ta fram en handbok som gäller tillgänglighet. Boken handlar om FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning. Det är tjänstemän och förtroendevalda i kommunen som ska kunna använda den som ett rättesnöre och viktigt verktyg i sin vardag. Syftet med handboken är att läsaren ska förstå konventionen och på vilket sätt den påverkar olika arbetsområden. Här ges även konkreta exempel på hur förtroendevalda och tjänstemän kan arbeta för att uppfylla rättigheterna i konventionen. Boken är skriven på ett lättillgängligt språk, så kallat klarspråk. Att göra samhället tillgängligare för personer med olika funktionsnedsättningar kommer alla till godo. Man brukar säga att lösningar som är nödvändiga för 10 procent av befolkningen underlättar för 40 procent och gör det bekvämt för 100 procent. Ett exempel är elektroniska dörröppnare och rymliga hissar. För en person med rullstol är de nödvändiga. De underlättar också för de som kommer med barnvagn eller har händerna fulla med kassar HANINGE tel Tryckår Foto: LÄTT OCH RÄTT FÖR ALLA Handbok för dig som arbetar i Haninge kommun Så här tillämpar vi FN-konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättningar Remissutgåva 4 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

4 MEDBORGARINFLYTANDE MEDBORGARINFLYTANDE Mer på väg Efter nyår får Haningeborna ett nytt sätt att påverka i politiken. Nu kan du lämna ditt förslag till hur Haninge ska förbättras direkt på webben i ett e-förslag. Om tillräckligt många andra kommuninvånare ställer sig bakom ditt förslag tas det upp till politisk behandling. Systemet med e-förslag eller e-petitioner som det också kallas, har redan provats i ett antal svenska kommuner. Syftet är att öka medborgardialogen och att hitta ett lätthanterligt sätt för fler att engagera sig i den kommunala utvecklingen. Det här blir ytterligare en kanal för medborgarna att vara med och påverka, säger Karin Laurin, sekreterare i demokratiberedningen i Haninge. Vi hoppas att det ska engagera fler i en öppen dialog. De kommuner som redan testat e-förslag har tyckt att det varit ett nytt verktyg som fungerat bra. Samlar namn I princip handlar systemet med e-förslag om en namninsamling på nätet och så här går det till: Vem som helst, inklusive barn och ungdomar, får registrera sig och både lämna förslag och skriva under andras förslag. En moderator ser till att förslagen inte är diskriminerande, rasistiska eller personliga påhopp. Förslaget hamnar på ett diskussionsforum i 120 dagar. Där får förslagsställaren själv driva, diskutera och övervaka förslaget. Om ditt förslag får minst 25 underskrifter så tar den berörda politiska nämnden upp det och du som förslagsställare bjuds in för att prata för din sak. Medborgarförslag Nya vägar Det här är en av flera olika nya vägar som Haninge prövar för att utöka medborgardialogen. En annan är medborgarbudget som du kan läsa mer om härintill. Det är viktigt att fler engagerar sig i den politiska utvecklingen. I Sverige finns fortfarande ett stort föreningsliv även om det blivit svårare att få folk att engagera sig. För att hålla kvar engagemanget är det viktigt att det finns flera sätt att engagera sig inte bara sitta på möten, säger Karin Laurin. Finns det då några faror med de nya formerna för politisk påverkan som sker på annat sätt än via valsedeln? Det har vi förstås diskuterat. En fara kan vara att opinionerna svänger väldigt snabbt på nätet. Givetvis är det kommunalvalen som gäller, men vi behöver nya sätt att vitalisera demokratin så att det också blir möjligt att göra sin röst hörd mellan valdagarna. Och om du inte fått gehör för dina idéer via webben i framtiden så kan du fortfarande fortsätta att driva frågan via ett medborgarförslag. Då skriver du istället ned förslaget på papper, undertecknar och skickar eller lämnar in det till kommunen. Du måste vara folkbokförd i kommunen för att lämna ditt förslag. Det tas upp i den nämnd eller instans som beslutar i ärendet. Du blir också inbjuden att komma på mötet och tala för ditt förslag. Ärendet ska vara färdigbehandlat senast inom ett år från inlämnandet. I år firar systemet med medborgarförslag 10 år i Haninge. Sedan systemet infördes 2003 har över 300 förslag kommit in cirka årligen. Förslagen berör allt mellan himmel och jord allt från parkering och vägbelysning till namnbyten på kommunala inrättningar och nya rutiner i verksamheterna. På kommunens hemsida hittar du mer information om medborgarförslag. Blankett finns under: Politik och demokrati/påverka. Hit skickar du ditt medborgarförslag: Haninge Kommun, Kansliet, Haninge. Du kan också lämna det i kommunhusets reception. Vi frågade Haningeborna: Hur kan du påverka? Kan du påverka kommunalpolitiken mellan valen? Och hur kan den möjligheten bli bättre? Haninge idag frågade några Haningebor. Jag jobbar inom förskolan. Där finns mycket som jag skulle vilja kunna påverka. Men politikerna visar sig nästan bara när det är val och vi ska rösta. Alejandra Vargas, Handen. Det vore bra om vi medborgare kunde påverka mer mellan valen. Kanske via nätet. Raul Vargas, Handen. Nej, det har jag aldrig funderat över. I stort sett tycker jag att det fungerar bra idag. Odd Jörnholm, Brandbergen. Hallå politiker: Var är bostäderna? Vad vill ungdomarna i Haninge egentligen? Freja Nordqvist, 18, och Fredrik Wickberg, 19, lyssnade av alla förstaoch andraårsgymnasister i Haninge i september. Vi fick in över förslag. Det är rekordmånga, berättar Freja. Vad kan förbättras, förändras och utvecklas i Haninge kommun? En hel del om ungdomarna i gymnasierna och deras elevråd får bestämma. Högstadieeleverna kunde också vara med och göra sina röster hörda genom att skicka in vykort med sina åsikter. Den allra viktigaste frågan var fler studentbostäder och hyreslägenheter med lägre priser, därefter kommer kompetenta lärare på gymnasiet och som nummer tre en gemensam anläggning för bio, skateboard och café, säger Freja Nordqvist i Haninge ungdomsråd. Det har varit otroligt lärorikt att gå runt till klasserna. Det gäller att hitta sätt att få in deras tankar och idéer och det här är ett av dem, säger hon. Det är 13:e gången som den här undersökningen genomförs i Haninge. I mitten av oktober anordnades också årets ungdomsfullmäktige som bland annat fick i uppgift att ranka vilka olika förslag de politiska nämnderna borde jobba med framöver. Vill du se alla förslagen från Haningeungdomen? haninge.se/sv/ungdomsradet/ungdomsfullmaktige Det här är ungdomsrådet Målet för ungdomsrådet är att öka ungdomars inflytande i kommunen. Haninge ungdomsråd har funnits sedan Varje år anordnar rådet ett ungdomsfullmäktige under en dag. Rådet skapar möjligheter till möten där ungdomar träffas och diskuterar både var för sig och tillsammans med politiker, ungdomspartier och andra intresserade vuxna om hur det är att vara ung i Haninge. Har du åsikter och vill vara med och påverka? Kontakter: haninge.se/ungdomsradet Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Martina Mossberg (Moderaterna) Jag tror, att invånarna behöver många olika forum för få uttrycka sina åsikter, därför är det bra att vi också inför möjligheter med e-petitioner som blir ytterligare verktyg för medborgarna att vara delaktiga. Vi politiker måste på alla sätt vara tillgängliga och lyssna på Haningeborna så kommer de demokratiska processerna fortsätta att utvecklas. Läs mer på moderaterna.net/haninge Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Robert Noord (Socialdemokraterna): Jag tror på smarta, enkla lösningar som leder till att alla våra medborgare får göra sin röst hörd. Ett sätt att göra detta på är att skapa en plattform som är tillgänglig för alla, som exempelvis e-petitioner, där steget från att göra en förändring aldrig är långt borta. Att göra det enkelt och smart öppnar upp för helt andra möjligheter. Läs mer på robertnoord.com 6 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

5 MEDBORGARINFLYTANDE MEDBORGARINFLYTANDE Vilka påverkar-verktyg har du? Val till riksdag, kommun- och landstingsfullmäktige infaller andra söndagen i september vart fjärde år och till EU-parlamentet i juni vart femte år. Genom att rösta i de här valen kan vi utöva vårt inflytande. Om vi ska kunna utveckla demokratin på lokal nivå och mellan valen är det viktigt att du som medborgare har verktyg för att kunna påverka. Det finns många olika slag av sådana verktyg som har olika beteckningar och alla finns de samlade i en och samma verktygslåda med etiketten medborgardialog. Här vill vi ge några exempel på medborgardialog som du som medborgare troligtvis har stött på (utöver de som vi nämner i Haninge idag på sid 6 9: e-petitioner, medborgarförslag och Synpunkt Haninge): Gör din röst hörd! Vi lyssnar på dig Alla hushåll i Haninge ska senast i mitten på december ha fått ett vykort med texten: Har du synpunkter? Vi lyssnar på dig. Syftet med vykortet är att uppmuntra medborgarna till att tycka till om kommunens tjänster och verksamheter. Framtidsgruppen för äldre En grupp unga äldre har bjudits in för att prata framtidsfrågor. Första steget blir att göra en webbplats för anhöriga så användarvänlig som möjligt (se sid 30 31). Haninge 2030 Vi blickar 20 år framåt. Hur vill invånarna att Haninge ska se ut då? Invånarna bjuds in till att svara på en enkät som gäller översiktsplanen för Haninge. Planen visar hur kommunen planerar långsiktigt. Till exempel hur och var ny bebyggelse och nya vägar bör byggas. Lakeside Ungdomens hus i Rudan för unga år. Unga förverkligar här tillsammans med andra unga sina idéer med stöd av husets coacher. Här kan de lyssna på musik, dansa, fika, filma, hänga, chilla, plugga, spela spel, kolla film, fota, måla och skapa. Demokratibarometer I september intervjuades 250 statistiskt utvalda Haningebor för att kartlägga och följa upp vad vi gör. Politiker i kommunfullmäktige fick svara på frågor om sin roll och sitt uppdrag. Svaren sammanställs i en rapport. Nyfiken park Dialoger om parker. Härom året bjöds invånarna in till att tycka till om Sågenparken. Träd i Lyckån har nu fällts och i vinter ska kommunen gallra och röja. I norra delen planteras en fruktlund. Vid cykelbanan blir ny belysning som en ljusdesigner skapat. Näst på tur är att se över broar och vatten, staket, sittplatser och blommor. Dialog & budget i Jordbro Boende, företagare och föreningar i Jordbro har under året bjudits in till idémöten för att tillsammans med politiker prata om stadsdelens framtid. Olika temagrupper har arrangerats. Jordbro medborgarbudget: De boende i Jordbro har kommit med förslag på vad budgeten kronor ska gå till. På webben har invånarna röstat på sina favoriter. Offentliga konstprojekt Brukarna är med och tycker till om hur offentliga konstprojekt ska utformas. Konstverket A Sudden Gust of Wind i tunneln vid Poseidons torg i Handen har skapats tillsammans med ungdomar och Juvelerna i Jordbro med barnen vid Jordbro parklek. brukarundersökning Äldre sätter betyg på äldreomsorgen. Ett frågeformulär skickas årligen ut. I brukarundersökningen ingår tre frågor som mäter brukarnöjdhet. 65+ om boende och trafik Hur vill du som är 65+ bo? Invånare bjuds in till diskussion med bostadsbolag och politiker. Trafikingenjörer och kommunpolitiker träffar 65+ för att diskutera trafik. Skoldialog & -enkät Skolpolitiker och skolchef tar initiativ till dialogmöten för att diskutera förskole- och skolfrågor med föräldrar. Skolplaneenkäten går ut till föräldrar, grundskolebarn (från skolår tre) och studerande på gymnasiet. Även till all pedagogisk personal. Västerhaninge & Tungelsta De som bor och verkar i Västerhaninge och Tungelsta har bjudits in till idéverkstäder där de haft möjlighet att lägga fram förslag på hur de själva önskar att stadsdelarna ska utvecklas. Också på affischer, i annonser i lokaltidningen Mitt i Haninge, på TV-skärmar i Haninge centrum och på haninge. se har kommunen uppmärksammat att du som medborgare är välkommen att lämna dina synpunkter. Dessutom har vi delat ut vykorten inte bara i brevlådor utan också på gator och torg på olika platser i kommunen: i Haninge centrum, på Port 73, ICA Maxi, Jordbro centrum och Västerhaninge centrum. Det vi velat uppmärksamma är att du som medborgare är välkommen att lämna dina synpunkter och att du kan göra det smidigt genom att klicka på Synpunkt Haninge högst upp på kommunens hemsida. Du kommer då till en sida som ger dig olika alternativ för att påverka och här hittar du en digital blankett som du kan fylla i och skicka iväg till oss direkt (under Lämna din synpunkt på internet ). Tipsa om förslag? Det är viktigt för oss, om vi ska ha möjlighet att förbättra våra verksamheter, att också veta vad du som medborgare faktiskt tycker. Inte bara ris, utan också ros kan vara viktigt att få. Dessutom är det värdefullt om du tipsar oss om förslag som du har. Skulle det istället gälla något som är mer omfattande kan du istället lämna ett medborgarförslag (se artikel på föregående sida). Då du skickat iväg din synpunkt ser vi till att den kommer till rätt person, en person som har goda kunskaper i den frågan som den rör. Du som hellre vill lämna en synpunkt direkt per telefon eller genom ett personligt möte, kan förstås göra det på det sättet. Och istället för mejl kan du förstås skriva ett brev. Du som lämnat en synpunkt ska inom en vecka få återkoppling på hur vi kommer att gå vidare med ärendet. Du kan vara anonym Ibland kan det gå kvickt att svara på en synpunkt. Om det till exempel gäller något som är felaktigt vill vi förstås åtgärda detta så snart som möjligt. Gäller din synpunkt något som måste utredas kan det förstås ta längre tid, men i så fall bör du istället kunna få besked om när ärendet kommer att vara utrett. Och tänk på: Du kan också vara anonym, men då kan vi förstås inte ge dig något svar på din synpunkt. Text: Ingrid Hulthage Har du synpunkter? haninge.se Synpunkt Haninge Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Peter Olevik Dunder (Folkpartiet): Inflytande handlar om mer än medborgardialog eller medborgarbudget. Reellt inflytande sker genom att ge ansvar i val, att utkräva ansvar mellan eller i följande val samt att ta ansvar och själv engagera sig. En bra systemförändring vore att ha separata valrörelser, det vill säga riksdagsval vartannat år och kommun- och landstingsval vartannat år. Läs mer på haninge.nu Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Nafi Cilgin (Vänsterpartiet): I vår strävan efter jämlikhet, rättvisa och solidaritet är medborgarinflytandet en viktig fråga. Vi vill se att kommunen finns på de platser där kommuninvånarna rör sig, så att alla ska kunna göra sin röst hörd. Det kan ske i form av särskilda medborgarpaneler och det kan ske på nätet via sociala medier och andra plattformar som stärker demokratin i kommunen. Läs mer på vansterpartiet.se 8 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

6 MEDBORGARINFLYTANDE MEDBORGARINFLYTANDE Unga röster i skärgården Fram till åtta tioårsåldern är det världsbäst att bo i skärgården. Men i tonåren är det svårt att hitta nya kompisar och aktiviteter. Det tycker Frode Lien och Norma Henriksson som går i nian respektive åttan i Utö skola. Frode och Norma är med i arbetsgruppen för Young peoples voices in the archipelago ett gemensamt projekt för Åland och Stockholms skärgård som startade i våras. Här går man direkt till ungdomarna på öarna för att få ett grepp om vad de saknar. Det är bra att vi får säga vad vi tycker. Nästa år ska vi ha en bunt förslag framme om vad som borde göras, säger Frode som bott på Utö i hela sitt liv. Nu har vi träffat ungdomar från andra öar och vi är alla ganska eniga om att det är de dåliga kommunikationerna med fastlandet som är värst. Om jag till exempel vill åka in till Haninge för att köpa ett par jeans så tar det halva dan. Det hinner man inte mitt i veckan. Vill man vara iland senare än sex på kvällen så måste man övernatta för det går inga båtar hit till Utö på kvällarna, säger Norma. Det begränsar förstås både möjligheten till att hitta fler kompisar på fastlandet och att delta i olika aktiviteter. På skärgårdsöarna är säsongerna också väldigt åtskilda: På sommaren är det full fart och massor av folk, men på vintrarna är det mörkt när man går till skolan och det finns inget annat att göra än att gå hem och slå på datorn, säger Norma. Men varken Frode eller Norma vill trots det inte dissa skärgården: Här är lugnt, en jättebra skola och underbart att växa upp. Men man måste jobba själv för att något ska hända. Och just nu laddar Frode Lien och Norma Frode Lien och Norma Henriksson är med i arbetsgruppen för Young Voices. De tycker att projektet redan gett nya kontakter med andra ungdomar på öarna i Stockholms skärgård. Det är inte bara kommunikationerna med fastlandet som är dåliga. Detsamma gäller mellan öarna, säger Frode. Henriksson för nästa projektmöte i Young voices som är på Skansen med temat Make it happen. Då ska de bland annat redovisa sina förslag tillsammans med de andra ungdomarna. 18 elever Peter Nord är en av lärarna och bofast på ön sedan 1998, då han flyttade hit från Linköping. Oftast är det de vuxna som samlas för att prata om de ungas behov. Här vänder man sig istället direkt till ungdomarna och det är ett väldigt bra initiativ, tycker han. En sak skiljer sig från den tiden då jag flyttade hit. Det är alla kontakter som nu knyts via sociala medier och internet. Facebook har gjort att ungdomarna här har lättare att upprätthålla kontakter på fastlandet och att hänga med i det som händer där. I höst går det 18 elever i Utö skola. Då räknas alla från förskoleklass till nionde klass. Skolarbetet skiljer sig från de stora fastlandsskolornas bland annat genom att man jobbar i arbetsgrupper istället för i åldersklasser. Peter Nord, en av två lärare i Utö skola och fastboende på ön sedan 15 år. Young Voices är bland annat finansierat av Oftast är det de vuxna som samlas för att prata om de ungas behov. Här vänder man sig istället direkt till ungdomarna och det är ett väldigt bra initiativ. EU. Sandra Löfgren är svensk projektledare på Skärgårdsstiftelsen: Målgruppen är ungdomar i åldrarna 12 till 18 år som är fastboende på öar utan broförbindelse eller vägfärja, berättar hon. Hittills har Sandra Löfgren intervjuat ett 40-tal ungdomar på öar från Landsort till Arholma. Exakt hur många ungdomar i den aktuella åldern som finns på öarna i Stockholms skärgård går det inte att ta reda på eftersom det saknas aktuell statistik. Men när man frågar vad som behövs i framtiden är svaren ganska samstämmiga: Viktigast är bättre kommunikationer så att det går att ta sig hem till öarna om kvällarna. Ungdomarna efterlyser också fler barnfamiljer på öarna så att återväxten tryggas, liksom fler aktiviteter och någonstans att hålla till. Utgångspunkterna är lite olika på olika ställen. På öarna med fler fastboende som till exempel Utö finns fler aktiviteter, berättar Sandra Löfgren. På Åland finns SKUNK, Skärgårdsungdomens intresseorganisation, som är mycket livaktig. Där har vi en hel del att lära. I höst åker vi till Åland med några av de svenska ungdomarna för att byta idéer. Projektet Ungas röster avslutas under hösten nästa år. Då hoppas Sandra Löfgren också att man ska ha hittat en plattform där ungdomar i skärgården ska kunna göra sig hörda även i framtiden. Text: Bert Ola Gustavsson Bild: Mikael Röhr Matilda, Mingla, Humla, Sebastian, Martin, Frode och Norma spelar basket på rasten i Utö skola. Här umgås alla i alla åldrar både i skolsalen och på skolgården. Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Roland Gustafson (Sverigedemokraterna): Navigera mot framtiden nu med e-petitioner och beslutande folkomröstningar. Starkare inslag av direktdemokrati gynnar Haningeborna beslutande folkomröstningar på lokal nivå vitaliserar medborgarinflytandet, demokratins förlängda arm. Allt större kommunenheter och maktanspråk från EU balanseras bäst med friska lokala initiativ. Läs mer på sverigedemokraterna.se/demokrati/ Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Anna Ragnar (Miljöpartiet de gröna): Vi vill använda nya sätt att föra dialog via facebook, chattar och workshops med mera. Att möta sin lokala politiker ska vara roligt och vi ska vara tillgängliga. Vi vill införa en medborgarremissrunda, där Haningeborna får komma in med sina åsikter innan viktiga beslut ska tas. Medborgarnas åsikter, inte bara politikernas, ska ligga till grund för besluten. Läs mer på mp.se/haninge 10 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

7 MILJÖ MILJÖ Piloterna i Vendelsö Familjen Pettersson är en av fem familjer som antogs som ekopiloter i Haninge. ska landa klimatsmart Visst vill vi alla leva klimatsmart. Men hur går det till egentligen? Hur gör man rätt i alla små beslut i vardagen? Ekopiloterna på Ramskogsvägen i Vendelsö har kommit en bra bit på vägen mot en miljövänligare vardag. Intresset för ekopilotåret var stort tre gånger fler Haningebor än vad som fanns plats för anmälde sig. Jag satt framför datorn och knappade in mig på kommunens hemsida då jag fick se att kommunen efterlyste ekopiloter. Vi bestämde oss snabbt för att skicka in en ansökan, berättar Malin Pettersson som är förskollärare. Familjen Pettersson är ett av fem Haningehushåll som antogs. Idag står det ekologisk mjölk och kravmärkta bananer på bordet hemma i Vendelsö. Och visst är kakorna som serveras ekologiska och kaffet rättvisemärkt. Mycket har hänt sedan projektet startade i våras: i trädgården är varmkomposten igång, men den största revolutionen har skett vid spisen och i kylskåpet. Vi handlar andra produkter, lagar annorlunda mat och äter upp mycket mer av det vi köpt, säger Jocke Pettersson, som arbetar som IT-konsult. I familjen finns också Linda 14, Elin 13 och Jonathan, 8 år. Inspiration Ekopilotprojektet vill hellre inspirera till aha-upplevelser och väcka tankar än att ge dåligt miljösamvete. Mottot är hellre 80 procent rätt än 100 procent fel, berättar I takt med att komposten fylls så minskar också mängden sopor. Jonathan, 8, hjälper gärna pappa Jocke med kompostjobbet. Anna Wahlberg, projektledare på KTH i Haninge. Jag är imponerad av att stressade vardagsmänniskor visar sådan glöd och sådant engagemang för miljön. Alla tar sig tid att komma på möten och att till exempel vara med och skriva upp allt i dagböcker periodvis, säger hon. Ekopilotprojektet samkörs med lika många deltagare i Tyresö kommun och drog igång i februari. Under ett år får deltagarna veta mer om sju olika klimatbelastande teman: från resor, konsumtion och avfall till semestrande, mat, el och energi till vatten. När Haninge idag kommer på besök är temat mat på slutspurten: Vi äter mycket mindre nötkött nu. Det är en av de stora miljöbovarna. Och vi har mer vegetariskt på menyn. Men den viktigaste förändringen är att vi köper mindre och äter upp nästan all mat vi köper, berättar Jocke. Och nu äter vi med gott samvete! Petterssons handlar inte allting ekomärkt. Är ekobananerna för dyra får det istället bli någon annan frukt. Men ekologiskt odlat vin är lätt att hitta och kaffet ska vara rättvisemärkt. Familjen försöker också handla svenska varor efter säsong och närproducerade ägg från Haninge är givna. Ibland får vi givetvis kompromissa och valen kan vara kniviga. Ska man hellre köpa en svenskodlad tomat utan miljömärkning eller en långväga, ekologiskt odlat tomat från Holland? Ekopiloterna Jonathan, Malin, Jocke och Linda Pettersson på Ramskogsvägen arbetar just nu med ett el- och energitema. Läs mer: ekopiloter.se Familjens miljöblogg: cykelfamiljen.blogspot.se Testa din egen klimatpåverkan: klimatkontot.se Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Marie Litholm (Kristdemokraterna): Medborgare, unga som äldre, bör bli mer involverade i visionen för framtidens Haninge. Vi behöver mötas på fler och roligare sätt. Medborgare ska kunna ställa frågor eller tycka till via till exempel en chatt direkt till fullmäktige. Viktigt att också utveckla möjligheten för oss medborgare att påverka verksamheter som berör oss till vardags, skola, hemtjänst och så vidare. Läs mer på haninge.kristdemokraterna.se Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Mattias Bernhardsson (Rättvisepartiet socialisterna): Dialogmöten är bra men räcker inte. Vi anser att politiker ska tjäna enligt snittet för kommunens anställda och vara avsättbara om de går emot den breda majoriteten; Att personal, anhöriga och brukare utvecklar verksamheten genom egna organ. De anställda, arbetsplatsens verkliga experter, är en större tillgång än konsulter. Läs mer på rshaninge.blogspot.se 12 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

8 MILJÖ HANINGE KOMMUN Kanske finns svaret i den klimatsafari som projektdeltagarna ska göra på ICA. Gott samvete När det gäller resor så har Petterssons redan gott miljösamvete. Cykel och buss till jobb och skolor är det som gäller både för föräldrar och barn och den lite äldre bilen används bara sparsamt exempelvis om barnen måste hämtas sent exempelvis från Rudan. Petterssons har haft ett hektiskt år med flytt från fjärvärmevärmt radhus i Jordbro till friliggande villa i Vendelsö i april. Därmed firades också energibesparande hemester. Vi kom inte iväg någonstans i år på grund av flytten. Men vi flyger sällan utomlands, säger Malin som bara kan erinra sig en flygtripp till Mallorca på senare år. Nu finns förstås många funderingar runt det nya huset som är uppvärmt med elpaneler och luftvärmepump: Vi har valt el från vindkraft till fast pris. En del av de gamla radiatorerna från 1978 har vi redan plockat bort. Men vi måste nog känna oss för under den första vintern så vi får se vad huset går för innan vi beslutar något mer om uppvärmningen. Men jag ser redan nu fram emot den energigenomgång som vi kommer att få som ekopiloter, säger Jocke. Andra funderingar är: ska man verkligen riva ut det som är helt och funkar men som är fult i huset? Och vilka byggmaterial ska man välja för att vara så miljövänlig som möjligt? Tuff uppgift Västvärldens livsstil är ohållbar helt enkelt. I framtiden är det nog slut med bearnaise och blodiga biffar. Vi slösar oerhört med våra resurser och inför uppgiften att rätta till det så känner man sig liten, säger Jocke. Svenskarnas medelutsläpp av koldioxid per person ligger runt tio ton om året. Vi skulle behöva sänka till två ton. Det skuttet kan vi inte ta ensamma, hela samhället behöver hjälpa till. Det är svårt att leva på en hållbar nivå, men inte så svårt att leva hållbarare, tycker Anna Wahlberg. Förutom familjerna ingår också ett antal kommunala verksamheter i ekopilotprojektet: Handens förskoleenhet, Åbygårdens fritidsgård, äldreboendet Ros-Anders gård, Gränden, särskilt boende samt receptionen i Haninge kommunhus och fastighetsförvaltningen på teknikavdelningen. I mars nästa år går projektet i mål. Vi hoppas att projektet ska ge erfarenheter om hur klimatsmarta familjer och verksamheter kan bli efter ett års coachning. Dessutom tror jag att de regelbundna träffarna med ekopiloterna kommer att tydligare peka ut var problemen med att leva klimatsmart finns. Det är värdefullt för oss, säger Frida Nordström, klimat- och miljöstrateg på Haninge kommun. Text: Bert Ola Gustavsson Bild: Mikael Röhr Haninges kulturskatt en spännande historia En plats för riddarspel, musikföreställningar, litterära salonger och närodlade trädgårdsprodukter. Det är bara några saker som skulle kunna ta plats på och kring Årsta slott i framtiden. Haninges kulturskatt har en enorm potential och en spännande historia, tycker Gunnel Stenqvist, ordförande i Årstasällskapet för Fredrika Bremer-studier. Linda Pettersson, 14, funderar på hemkunskapsuppgiften en ekologisk och miljömedveten veckomatsedel. Det blir i alla fall lammfärsbullar en av dagarna och vegetariskt en annan. Anna Wahlberg, ekopilotcoach och projektledare visar Malin säsongskartan som är en hjälpreda för när vi kan hitta svenska närproducerade grönsaker i butikerna. En annan hjälpreda i köket är att föra Slängdagbok där man under 14 dagar noterar all mat som kastas. Hur vill du utveckla medborgarinflytandet? Raymond Svensson (Centerpartiet): Vi måste bli bättre på att lyssna och ha samtal med våra kommuninvånare. Några exempel kan vara lokala områdesstyrelser, mer av medborgarbudget, medborgarpaneler som tillfrågas i olika konkreta frågor, medborgare i referensgrupper till olika kommunala utredningar. Läs mer på raymondihaninge.blogspot.se Årsta slott har en enorm potential som Haninge måste ta tillvara, tycker Gunnel Stenquist. 14 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

9 HANINGE KOMMUN HANINGE KOMMUN Fredrika pionjär och visionär Debattören författaren och konstnären Fredrika Bremer är i världsklass. Hon är vår kanske mest kända kvinnliga kulturpersonlighet efter drottning Kristina och heliga Birgitta. Fredrika Bremer-salongen på Årsta slott är fortfarande intakt. Här finns plats för kulturella aktiviteter. Årstas pampiga trapphall syns ofta i olika teveprogram. Årsta slott dyker ofta upp i TV där kommer den magnifika interiören till sin rätt. Nu senast i serien Pappas pengar och i förra årets julkalender Tjuvarnas jul. Slottet har potential att bli turistmagnet året om, tycker Gunnel Stenqvist som tror att Årsta kan bli en attraktion i särklass och ett kulturellt centrum med plats för många aktiviteter. Hon har också skrivit den nyligen utkomna boken Årsta slott en kulturskatt i Haninge. Jag har samlat fakta om Årsta i många år. Men för ett par år sedan satte jag mig ner och började skriva på allvar, säger Gunnel Stenqvist. Det blev en lättläst och behändig bok för alla historiskt allmänintresserade. Historisk pärla Och visst har slottet en spännande historia som tål att berättas från riddarfäste till kommunal pärla har slottet gått genom många händer. De flesta känner nog till att familjen Bremer med världsberömda kvinnosakskvinnan Fredrika huserade på slottet fram till 1850-talet. Senare gick slottet ur hand i hand på en rad affärsmän. Stenrike telefoningenjören Gustaf Cedergren kom att betyda mest för hur slottet ser ut idag. Han gjorde omfattande ombyggnader där olika rum inreddes i skilda stilimitationer från renässans till empire. Och när anrika stockholmshotellet Rydberg stängde 1914 köpte han merparten av matsalsinredningen som nu finns bevarad på Årsta. Vid årsskiftet blev Haninge kommun ensam hyresgäst på slottet sedan golfklubben flyttat ut. Just nu pågår arbetet med att hitta en lämplig entreprenör som kan bedriva verksamhet på slottet. Förutom att driva restaurang kan det handla om exempelvis konferenser och liknande, säger Erik Josephson som är utredare på kommunen. Han hoppas att frågan ska kunna vara löst före årsskiftet. Text: Bert Ola Gustavsson Bild: Mikael Röhr Gunnel Stenqvist framför ett spelande flöjt-ur i Fredrika Bremer-salongen på Årsta slott. Jag har samlat fakta om Årsta i många år. När jag äntligen satte mig ner och skrev så blev Gunnel Furuland en ovärderlig medhjälpare vid bokens tillkomst, säger Gunnel Stenqvist som skrivit en bok om slottets historia. Det finns två olika organisationer som bär Fredrika Bremers namn: Årstasällskapet för Fredrika Bremer-studier bildades 1985 för att sprida kunskap om Fredrika Bremers liv och verk. Sällskapet uppmuntrar forskning om Fredrika och hennes författarskap och håller hennes skrifter tillgängliga. Årstasällskapet disponerar tre rum på Årsta slott. Här genomförs guidade visningar sommartid. Läs mer på: Fredrika Bremerförbundet arbetar för jämställdhet mellan kvinnor och män i hem, yrkesliv och samhälle sedan år Idag är några av de viktigaste frågorna i förbundet att få in fler kvinnor på ledande befattningar och att stärka relationen pappor-barn i samhället. Läs mer på: Fredrika Bremer föddes i Åbo 1801, men den förmögna familjen flyttade till Stockholm några år efter att hon fötts. Från början trivdes hon inte alls på Årsta slott, men den deprimerade tonårsflickan Fredrika växte snart upp till målare, debattör och författare. De första egna pengarna tjänade hon på att måla miniatyrporträtt av välbeställda personer. Pengarna gav hon bort till fattigt folk. Hon började snart också med allt större självförtroende skriva böcker. Resorna till utlandet blev många och Fredrika förvandlades till en stridbar och rastlös debattör. Men hon var också socialt framsynt och hjälpte till att ta hand om gamla och sjuka runt Årsta slott. Dessutom var hon tidigt med om att starta skolgång för barnen i trakten det här var innan den svenska folkskolans födelse Fredrika Bremer fick tack vare sin berömmelse disponera några rum för egen räkning i slottet fram till sin död trots att slottet gått vidare till nya ägare. Hon gick ur tiden i en lunginflammation på nyårsafton 1865 och begravdes på Österhaninge kyrkogård. På övre våningen i slottet finns hennes Den här bilden av slottet målade Fredrika Bremer i trettioårsåldern. bibliotek, tidsenlig inredning och en del föremål bevarade. Fredrika är mest känd som kvinnorörelsens portalgestalt, men vi vill belysa också alla de andra delarna av hennes liv och verk, säger Gunnel Stenqvist. Slottsherrar & damer på Årsta 1200-tal. Tyska ordern härskar på dåvarande Årsta gård. Korsriddarna stannar till mitten av 1400-talet Riksföreståndaren Erik Axelsson Tott köper Årsta för mark Rigamynt. Kvittot finns bevarat tal. Dagens slottsbyggnad påbörjas och ersätter de äldre. Byggherre är amiral Claes Hansson Bielkenstierna den yngre som dock aldrig får se byggnaden färdigställd. En tre kilo tung kula från en däckskanon träffade honom i sidan vid en skärmytsling med en dansk-holländsk flotta vid Fehmarn Bält och han dör 1662 i sviterna av skadan. Änkan Barbro Åkesdotter Natt och Dag slutför bygget tal. Ätten Fleming tar över Årsta Brukspatron Carl Fredric Bremer, bördig från Finland, köper godset. Hans dotter Fredrika Bremer, blir sedermera författare och världskändis Aftonbladets grundare Lars Johan Hierta blir en av ägarna under en kort tid. Därefter avlöser grosshandlare, affärsmän och byggbolag varandra i ägarlängden under en lång tid Dåvarande Österhaninge kommun går in som köpare av slott och flyglar. Efter kommunsammanslagningen är Årsta slott i Haninge kommuns ägo. Delftporslin pryder väggarna i ett av rummen. Foto: Magnus Green. 16 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

10 KULTUR KULTUR Linnea kommer... Linnea Olsson har ett helt eget sound och hon liknar ingenting annat! Det konstaterade senast en hänförd Kalle Moraeus i sitt teveprogram. Och allt fler upptäcker cellisten och sångerskan från Halmstad. Nu kommer hon till Haninge.... och Mary Med nytt skivkontrakt hos Universal Music och brons i TV4:s The Voice kommer Mary N diaye till 10-årsjubilerande Haninge kulturhus. Kul, alla känner nog inte till att jag är från Haninge, säger hon. Godbitar ur födelsedagsprogrammet: Vi firar med våra besökare klockan 12.00, och Bakom kulisserna följ med bakom lånedisken och träffa vår robot. Gratis DVD-lån hela dagen. Boktips nonstop. Låna hemliga paket. Sagostunder. Gör egna bokmärken och lär dig binda böcker. Pepparkaksverkstad med arkitekt. Grattis kulturhuset 10 år! Nu har det gått ett decennium sedan Haninge kommun fick ett nytt kulturellt centrum Haninge kulturhus. Haninge idag grattar den livaktiga tioåringen och minns några av höjdpunkterna inför jubileet den 12 december dras kvällsfirandet igång med Cirkus Cirkörs luftakrobater. Det blir två fullmatade timmar med bland andra Linnea Olsson, Mary N diaye och kören AcQuire. Kulturhuset i siffror: Haninge kulturhus har en yta på cirka kvadratmeter. Här arbetar cirka 50 personer varav ett 30-tal bibliotekarier hade huvudbiblioteket besökare. Konsthallen besöktes förra året av personer. Arrangemangen för vuxna hade 2011 cirka besökare. Barnkulturen hade 2011 cirka besökare. Haninge kulturhus kom till som en efterlängtad kulturell samlingsplats vid Poseidons torg men huset var också tecknet på en vändpunkt: nu var de svåra 1990-talsåren i Haninges ekonomi äntligen över. Vid invigningen 2002 invigningstalade bland annat Marita Ulvskog och Bo Strömstedt. Sedan följde en laddad programhelg. På en av programpunkterna uppträdde Cirkus Cirkör som också ställer upp och firar tioåringen. Det har varit ett decennium späckat av intressanta artister och kulturpersonligheter, berättar Kristina Nyman, kultursamordnare och projektledare för jubileet. Många artister och konstnärer som besökt oss genom åren har växt till sig och blivit stora även nationellt. Som några av Kristina Nymans egna höjdpunkter nämner hon bland annat ett av de första årens tema Främmande som tog upp allt från mat, musik, till debatter om främlingsfientlighet och en kväll för hemlösa där många band spelade gratis. En annan höjdpunkt var mötet i våras mellan Richard Wolff och vår egen kulturstipendiat Adam Pålsson, säger Kristina Nyman. Från början huserade kulturhuset i ganska ensamt majestät vid torget men nu blir huset allt mer en del av den framväxande regionala stadskärnan med butiker och bostäder. Vad betyder det? Vi hamnar i ett nytt sammanhang och med nytt publikunderlag på nära håll, det innebär förstås förändringar. Själva jobbar vi allt mer med referensgrupper för att ta reda på vad Haningeborna vill och det handlar ju om hela kommunen inte bara närområdet. Dialog och delaktighet är våra viktigaste ledord för framtiden. I vår väntar ombyggnader för jubilaren. Man vill skapa mer färg och fler funktioner i foajén i Haninge kulturhus. Nu ska den bli mer levande och ombonad och får bland annat en ny utställningsvägg. Och fortsatta färgsprakande föreställningar och aktuella debatter blir det gott om i kulturhuset även i framtiden, lovar Kristina Nyman. Linnea Olsson har tidigare spelat med bland annat Ane Brun men nu har hennes solokarriär tagit fart efter år som frilansande musiker i olika sammanhang. Linnea är utbildad vid musikhögskolan på klassisk cello ett instrument som hon spelat sedan sexårsåldern. Och hela hennes familj är musiker. Men egentligen gillar hon inte klassiskt. Hennes egen musik är en aning svår att ringa in. Med röst och cello skapar hon både pop och mer klassiska instrumentalspår på skivan Ah! som kom i våras. Och så är den gröna loop-pedalen med delaysound förstås ett signum: Jag och en kompis startade ett band när vi gick på Musikhögskolan. Vi inspirerades av Midaircondo som jobbar mycket med sina snygga loop-pedaler, så vi köpte varsin och började experimentera, har hon berättat. Så småningom började Linnea skapa egen musik som hon instinktivt visste skulle passa i formen med cello och sång. Vatten har en viktig roll i Linneas musik och inspiration hittar hon vid havet hemma i Halmstad. Möt en egensinnig och unik musiker med stark vind i seglen på kulturhusets jubileum. Mary N diaye är nyss hemkommen från Senegal när Haninge idag når henne. Hon kom till Haninge i sjuårsåldern och har växt upp i Brandbergen. Med föräldrar från Senegal och Gambia vårdar hon sitt afrikanska arv: Visst är jag väldigt västerländskt poppig, men det finns alltid en ådra kvar från den afrikanska musiken. Vad gör du nu? Jag skriver musik till kommande plattor på Universal. Först med fokus på singlar, men det kan förstås också bli en samlingsplatta. Vad betydde The Voice för dig? En hel del! Jag lärde mig att hantera stress och att sjunga andras låtar något som jag inte var van vid eftersom jag helst gör eget material. Och sedan fick jag ett ansikte, det ger fler spelningar. Förutom framgångarna i TV har hon i år erövrat Sweden African Artist Of The Year och förra året tog hon hem ett ungdomsstipendium i Haninge: Det tycker jag var kul och inspirerande också för andra Haningemusikanter. Jag har alltid velat vara en musikalisk inspiratör. Just nu har Mary lagt extrajobbet som musiklärare bakom sig och är musiker på heltid. Och till kulturhusjubileet tar hon med sig både sitt band och sina dansare. Firandet avslutas med Cirkus Cirkörs elds-akter utanför kulturhusentrén. Hela programmet hittar du här: haninge.se/kultur 18 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

11 BARN BARN Test: En klasskompis blir retad vid ditt bord i matsalen. Vad gör du? a) Jag lägger mig i diskussionen och säger ifrån. b) Jag går och hämtar en vuxen. Det känns tryggast. c) Jag avbryter den som retas genom att dra ett skämt eller byta samtalsämne. Du är missnöjd med din månadspeng. Hur gör du? a) Jag förklarar för mina föräldrar hur dyrt allting i samhället blivit och att jag hela tiden får mindre för pengarna. Då kommer de att förstå! b) Jag samlar fakta om hur mycket mina kompisar får. Sedan skriver jag upp bevisen och lämnar över dem. c) Jag ber att få månadspengen uppdelad på veckopeng istället, alltså samma summa delad med 4. Eftersom det går lite mer än fyra veckor på varje månad så kommer jag att tjäna på det ett år har ju 52 veckor, inte 48! Du vill spela ett dataspel som dina föräldrar inte gillar. Hur gör du för att försöka få dem att ändra sig? a) Jag tjatar på dem tills de får sår i öronen och ger med sig. b) Jag skriver en sorgsen novell med titeln Sagan om det lilla dataspelet som inte fick spelas. c) Jag spelar det i smyg ett tag. Sedan erkänner jag och säger Kolla, jag har ju inte tagit skada av det här! Text & idé: Oskar Ekman Illustrationer: Nino Keller Vilken påverkar-typ är du? Alla barn har rätt att vara med och bestämma om sådant som rör dem (se faktaruta). Men hur brukar du göra för att göra din röst hörd? Är du bra på att diskutera eller protestera? Kanske brukar du skämta och spexa för att få uppmärksamhet? Gör testet och se vilken typ du blir och få tips på fler sätt som du kan påverka med! Skrivaren skämtaren snackaren Du kommer försent till skolan för tredje dagen i rad och din lärare är inte glad. Vad säger du? a) Jag påminner om hur stressigt dagens barn har det med både läxor och fritidsaktiviteter men lovar samtidigt att skolan alltid kommer först. b) Jag förklarar att jag ska jobba extra hårt på lektionerna resten av veckan för att ta igen tiden. c) Jag spelar upp en scen om varför jag är sen (till exempel hur jag slirade med cykeln och ramlade). Då kommer min lärare antingen att tycka synd om mig eller skratta och saken är löst. Efter att ha sålt strumpor, havrebollar och lotter till ditt lag har turen nu kommit till salamikorvar. Men du har fått nog! Vad gör du? a) Jag tar mitt lördagsgodis och mutar ett lillasyskon att sälja dem åt mig. b) Jag förklarar för tränaren att jag blivit vegetarian. Därför vore det olagligt att tvinga mig hantera korv. c) Jag äter upp en hel korv själv på två minuter. Då behöver jag inte ens låtsas bli illamående och sängliggande... Gör så här: Läs frågorna och ringa in det alternativ som passar bäst in på dig. Räkna ihop dina svar och kolla din typ: Flest a) Snackaren Du gillar att lägga dig i och du är en mästare på att prata och diskutera! När du bestämt dig för en åsikt hittar du oftast argument som hjälper dig att övertyga andra. Du är också modig och vågar säga ifrån, fast du riskerar att andra blir arga på dig. Kanske kommer du att bli politiker i framtiden? Tips: Gå med i elevrådet! Där kommer du att ha användning för din talar-talang och har chansen att påverka framtiden för hela skolan! Flest c) Skämtaren Du är en person som gillar att stå på scen! Du är också bra på att lösa problem på nya och annorlunda sätt. Och genom att sjunga, skoja eller spela teater kan du också få andra människor att skratta, tänka om eller rent av byta åsikt. Kanske blir du skådespelare eller komiker i framtiden? Tips: Använd dina konstnärliga talanger för att påverka. En låt, ett konstverk eller en teaterföreställning kan både väcka känslor och förändra! Flest b) Skrivaren Du är en person som gillar att tänka igenom problem noga innan du börjar lösa dem. När du vill ha din vilja igenom är du bra på att samla fakta och bevis som hjälper dig. Du skriver hellre än står framför andra och pratar. Kanske kommer du att bli forskare eller författare i framtiden? Tips: Använd din talang för att skriva! Skicka en insändare till lokaltidningen om du är arg på något eller starta en blogg om ett ämne du brinner för. Miniklur! Finn fem fel: Alla barn har rätt att påverka! Rösta får man inte göra förrän man är 18 år. Men alla barn och unga har ändå rätt att vara med och bestämma om sådant som angår dem. Det står i FN:s barnkonvention som Sverige har lovat att följa. Här är några av de viktigaste reglerna i barnkonventionen: 1. Alla barn ska behandlas lika, oavsett kön, hudfärg, ålder, religion eller funktionshinder. 2. Politiker och myndigheter ska alltid tänka på vad som är bäst för barn när de tar beslut. 3. Alla barn har rätt till ett privatliv, till exempel att ha sina mejl och sin dagbok ifred. 4. Flyktingbarn ska få skydd och hjälp. Ett ensamt flyktingbarn ska få hjälp att hitta sina föräldrar. 5. Alla barn har rätt till lek, vila och fritid. Rätt svar hittar du på sidan HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

12 UNGA UNGA Jobbigt hemma? Alla känslor är ok Är du rädd, ledsen eller kanske arg? Ibland är det inte alltid lätt att leta sig fram till sina egna känslor. Särskilt inte för barn och tonåringar som har det jobbigt hemma. Föräldrarna kanske mår psykiskt dåligt och då fokuserar barnen på hur föräldrarna mår, inte på hur de själva har det, säger Marie- Therese Ayoub som samordnar Haninges barn- och tonårsgrupper (HANBA). Ofta är barnen oroliga för sina föräldrar och har svårt att koncentrera sig på andra saker. Det blir svårt att hänga med i skolan och att orka läsa läxor. Ibland kanske man till och med avstår från att göra sånt som man egentligen skulle vilja göra på fritiden. Prata känslor Hos oss får barnen tillfälle att träffa andra barn med liknande erfarenheter för att prata om känslor och ha roligt, förklarar Marie-Therese som också själv är gruppledare. Barn och tonåringar som växer upp med svårigheter i familjen blir förvirrade och tror att det är deras fel att exempelvis föräldern mår dåligt. Därför är det jätteviktigt för dem att få utforska sina egna känslor och få veta att det inte är deras fel, fortsätter Marie-Therese. Rätt att vara arg Om du går in på hanba.se hittar du spel som har utformats för att få barnen att bli medvetna om sina känslor och att inga är fel. Du har rätt att vara glad, ledsen och arg. Till exempel finns ett memory där du belönas med medalj om du lyckas para ihop känslor av samma slag. I ett annat spel Skate right får du lära dig vilka rättigheter du har; som att du har rätt att göra misstag och att bli behandlad med respekt. Och att du har rätt att både känna och visa dina känslor. Först i Sverige I HANBA-äventyret får man svara på om ett påstående är rätt eller fel. Här finns olika fakta invävda som gör att spelaren till exempel kan få kunskap om hur vanligt det är att ha föräldrar med svårigheter. Att det finns fyra till fem barn i varje klass som har föräldrar som dricker för mycket alkohol. Vi är faktiskt först i Sverige med att ha tagit fram de här spelen utifrån de arbetsmetoder vi använder oss av, säger Marie-Therese stolt. Välbesökt webbplats HANBA erbjuder olika barn- och tonårsgrupper för barn till föräldrar som missbrukar alkhohol/droger, är skilda, mår psykiskt dåligt och för de som upplevt våld i familjen. Barnen samlas i skilda åldersgrupper, till exempel i en grupp i åldern 7 12 år eller i alternativt upp till 19 år. HANBA:s webbplats är välbesökt: Vi har cirka 250 besökare per månad under sommarmånaderna färre, så totalt ungefär besök årligen. Ofta är det någon socialsekreterare eller kurator som tipsat barnen om att läsa det som står på hemsidan. Marie-Therese passar på att bjuda in barn och ungdomar till vårens barn- och tonårsgrupper: Du är varmt välkommen att kontakta oss via hanba@haninge.se eller genom att ringa oss på Det går också bra att göra en intresseanmälan till någon av våra grupper direkt på hemsidan. Text: Ingrid Hulthage Prata med kurator via Skype Vill du prata med en kurator? Ungdomar som vill prata med en kurator har möjlighet att göra det via internet. Allt du behöver är en dator med högtalare, mikrofon och att du använder dig av programmet Skype. De som leder HANBA:s barn- och ungdomsgrupper är socionomer och socialpedagoger med vidareutbildning inom Ersta vändpunkten, BRIS och Rädda Barnens gruppledarmetodik. Alla har lång erfarenhet av att arbeta med barn och tonåringar. HANBA Handenterminalen Handen hanba@haninge.se hanba.se Foto: Bildarkivet.se/Victoria Khatib Det är Haninge ungdomsmottagning som erbjuder Skypesamtal. Det kan finnas olika skäl till att man inte vill eller kan komma till själva mottagningen. Då kan du ändå få träffa en kurator om du kopplar upp dig via internet, säger Daniel Foxhage som inbjuder ungdomar till att samtala via internet. Om du vill ha ett Skype-samtal måste du först boka tid. Du slår numret så kommer du direkt till Daniel Foxhage. Du kan också mejla till daniel.foxhage@haninge.se Du kan prata om sånt som du tycker är jobbigt. Det kan handla om sexualitet, kärlek och relationer. Även om stress, deppighet, oro och ensamhet eller något annat som du kanske tycker är svårt att prata med föräldrar, syskon och kompisar om. VILL DU PRATA MED EN KURATOR? NU KAN DU GÖRA DET VIA Kort.indd ,06,07 22 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

13 NÄRINGSLIV NÄRINGSLIV Gårdsost från Sanda nu på Stockholms krogar Ystningen är hjärtat i verksamheten, förklarar Inger Wallin som i våras tillsammans med familjen startade Gårdsmejeriet Sanda i Österhaninge. Här produceras vit- och blåmögelost, kitt- och salladsost. Alla bär de namn efter trakten såsom Sanda, Port Dalarö och Kymmendö. Inger står intill den 400 liter stora rostfria grytan. Och det är här i denna jättekastrull som ostmassan tillagas. Vi har beställt det här kärlet från Nederländerna där det specialtillverkats, säger Inger. Hon berättar pedagogiskt hur det hela går till. Grytan har tre ytterväggar. I hålrummen mellan de två inre finns elslingor som är till för att värma kärlet och mellan de yttre rinner vatten som kyler ned. Kossorna i Åva Mjölken kommer från kossorna vid Åva gård en mil bort och det är svärsonen Ben som hämtar mjölken där med hjälp av en specialgjord tank på en släpkärra. Mjölken är opastöriserad, men all mjölk pastöriseras här i grytan där den värms upp till minst +63 grader och i minst 30 minuter. På grytan finns en styrenhet för temperaturen och även ett steglöst reglage för hastigheten på paddeln som rör om i massan. Då mjölken pastöriserats är det dags att kyla ner den till ystningstemperatur på grader. Sedan blandar vi i en mjölksyrakultur ungefär som du sätter till jäst i degen och därefter också ostlöpe. Ett kryddmått mögel Om ostmassan ska användas för att tillverka vit- eller blåmögelost tillsätts också mögel. Ett enda kryddmått räcker. Den fasta massan som nu bildas med hjälp av mjölksyrakulturen och löpen skärs sedan i kuber med ett särskilt redskap. Ostmassan pressas sedan i olika formar som ställs ovanpå kärl som fångar upp den vassle vatten och vattenlösliga ämnen som rinner av ostarna. Så småningom sjunker surhetsgraden i ostarna och efter ett dygn är PH-värdet runt 5. Osten saltas sedan och ställs i kylrum med olika temperaturer för olika slag av ostar. Inger visar kylrummet för blå- och vitmögelostarna som först lagras i 10 plusgrader, ända tills de fått den rätta mögliga ytan. Härinne får de bo tillsammans i kokonger i två tre veckor, säger Inger som visar hyllorna med ostarna insvepta i tunn plast inne i kylrummen. Därefter sveps varje ost in i sin egen plastfilm. På utvalda brädor På displayen utanför kylrummet intill lyser de orangea siffrorna +18. Här står kittostarna som för att få sin karakteristiska smak och färg vänds varje dag och tvättas med en speciell kittkultur. De får mogna på särskilt utvalda brädor. Bonddottern Inger växte upp i Floda i Södermanland. Här lärde hon sig tidigt att ta hand om gårdens djur; kor, höns, grisar och hästar. Inger har sedan ungdomsåren drömt om att få starta ett mejeri för tillverkning av ost och nu har hon och hennes familj förverkligat drömmen. I den här grytan rör vi till ostmassan, säger Inger Wallin som betonar vikten av att ha exakt den rätta temperaturen vid tillverkningen av ostarna. Bilden är hämtad från Bildarkivet.se Fotograf: Andreas Lindgren

14 NÄRINGSLIV HANINGE KOMMUN I Tyresta nationalpark Vinterfåglar Sveriges Ornitologiska Förening och Naturbokhandeln säljer böcker, ger tips på kikare och fågelmatning. Vid byns fågelmatningar finns ornitologer på plats. Havsörn i fokus! Passa på att se fotoutställning i Tyresta naturum naturmuseum. Det är Anders Bouvin som följt vår största rovfågel i Stockholms skärgård. Svartvita bilder i storformat. Ponnyridning Ponnyridning för barn, söndagar klockan vid stallet i Tyresta by. Pris: 20 kronor. Stallets personal leder hästen ett varv runt volten. Lån av ridhjälm ingår. Övrig information: aktiviteten är avsedd för barn (max 50 kg). Läs mer på tyresta.se Nya serveringen har öppet alla dagar utom julafton, nyårsafton och nyårsdagen. Foto: Gabriel Uggla Tove äldsta dottern skär upp salladsosten Utö. Maken Ben har kontakt med mjölkbönderna i trakten och ser till att transportera all mjölk till mejeriet. Det är brädor som tillverkats av långsamt växande gran med täta årsringar, säger Inger och det måste vara just brädor av gran. Inget annat duger. Hur lång tid tar det då för ostarna att mogna? Jo, ett par månader för vitmögelostar av samma slag som Camembert och Brie. Kittostarna och blåmögelostarna tar dubbelt så lång tid fyra månader. Boka in vårens frukostmöten I butiken säljs också ägg från hönor nästgårds från Sanda hönseri. Här är det närproducerat som gäller. Hela familjen involverad I ysteriet står äldsta dottern Tove och skär upp salladsost. Påminner om fetaost, men eftersom den är gjord på komjölk får den inte ha just det namnet. Tove och maken Bengt turas om att stå i butiken. Ben har arbetat upp kontakterna med mjölkbönderna och hans insatser har betytt mycket för att verksamheten skulle rullla igång. Men också yngsta dottern och hennes sambo Åsa och Daniel finns med i bilden. Det är de som tagit fram informationsmaterial och som byggt upp hemsidan. Gårdsmejeriet Sanda slog upp dörrarna i maj och redan har ostarna hittat fram till de vita linnedukarna också på Stockholms krogar. Och, vem vet, kanske finner du just Plocka fram almanackan och boka in alla frukostmöten Du som är Haningeföretagare kommer att få en inbjudan med uppgift om tema och vem som är värd för frukostmötet i din e-postbrevlåda. Frukostmötena arrangeras på fredagar klockan följande datum: 15 februari 14 juni 6 september 25 oktober 6 december Haninge idag passar också på att bjuda in dig till Näringslivets dag som arrangeras 26 april. Saknar du e-post-inbjudan till frukostmöten? Du kan själv gå in och anmäla dig till att få dessa inbjudningar via e-post. Sanda vit- och blåmögelost på någon av de stjärnbeströdda restaurangernas menyer. Text & foto: Ingrid Hulthage Foto: Fredrik Hjerling I ostbutiken dukas alla de härliga ostarna upp på hyllorna i glasmontern. Ostarna bär namn efter traktens ortnamn såsom Ramsdalen blå vitblåmögelost, Tyresta camembert och Kymmendö brieost. Vilka upphandlingar är på gång? Gå in på haninge.se, klicka på knappen Näringsliv och därefter Upphandling i menyn till vänster. Innan du klickar vidare passa på att ta del av de nyheter som finns på kommunens webbplats med tema Näringsliv. Du kommer direkt till sidan om Upphandling om du skriver haninge.se/upphandling i adressfältet. Lättläst om Haninge kommun Du vet väl att det finna lättlästa texter som i korthet berättar om de olika verksamheterna i Haninge kommun och den service kommunen erbjuder? Lättlästa texter betyder att texterna är anpassade för dem som har svårt att läsa krångliga ord och långa meningar. Tips till dig som vill ha information som är lätt att förstå: Lyssna på Sveriges Radios Klartext som lugnt och med enkla ord berättar om nyheter alla vardagar Visste du att Haninge är ett finskt förvaltningsområde? Tiesitkö että Haninge on suomen kielen hallintoalue? Lue lisää haninge.se Här är lösningen på finn fem fel på sidan 21. Releasefest på Lakeside Fredag 7 december Ungdomens hus Lakeside släpper första numret av Lakesides tidning. Julmarknad Lördag 8 december Mat, hantverk och kluriga julklappar! Ljusinstallation 14 december Ljusinstallationen tänds. Invigning med musik och bubbel utanför Lakeside. I samarbete med KTH. Besök oss på Facebook: Din Lakesidecoach. Här hittar du allt om spelningar, workshops och annan aktuell info om Lakeside. Foto: Bildarkivet.se/ Christina Sundien Guidningar i naturen Också nästa år arrangerar Haninge kommun naturguidningar. Följ med på fågelskådning och till svampskogen. Lyssna på ugglor. Gör utflykter med guide alla de olika årstiderna. Datum och klockslag är ännu inte spikade. Håll utkik på haninge.se U-robotar bland vrakskatter I framtiden kommer du kanske kunna torrdyka bland skeppsvraken i vattnen runt Dalarö. Du får i så fall hjälp av en undervattensrobot med kamera. Det är Sjöhistoriska museet som genomför en serie torrdykningar med robot. Tanken är att göra det möjligt att i framtiden låta den breda allmänheten med hjälp av en robot gå på upptäcktsfärd bland vrakskatterna. Tester med robotar genomförs inom ramen för EU-projektet Shipwer och i samarbete med Haninge kommun. Vill du se hur en undervattensrobot fungerar? Gå in på sjohistoriska.se Foto: Bildarkivet.se/ Jörgen Wiklund 26 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

15 HÄLSA & idrott HÄLSA & idrott Snart dags för Sport Campus Sweden att 10-årsjubilera! Foto: Bildarkivet.se/ Leif Johansson Snart är det dags att fira jubileum för Sport Campus Sweden: nästa år fyller föreningen 10 år. Och det var just i Haninge år 2003 som allt började. Det var Stockholms idrottsförbund, Allmänna arvsfonden och KTH i Haninge som det året gemensamt startade projektet. Syftet var att på ett unikt sätt kombinera elitidrottande med högre studier tillsattes en styrelse och namnet Haninge Idrottscampus antogs. Många av landets absolut bästa idrottare kom att finnas i detta campus simmaren och världsrekordhållaren Stefan Nystrand, orienterarna Sara Eskilsson och VM-tvåan Idrottsgalan 2013 är snart här Jonn Are Myhren är några exempel. Det var först 2008 som det nya namnet Sport Campus Sweden antogs. Då hade också Huddinge och Tyresö kommuner kommit med i föreningen. Fyra av landets mest kända högskolor hade anslutit sig: KI, KTH, GIH och Stockholms Idrotter som idag finns representerade bland på Sport Campus Sweden: amerikansk fotboll, boxning, brottning, budo, bågskytte, cykel, dans, fotboll, friidrott, fäktning, golf, gymnastik, handikappidrott, judo, kanot, karate, orientering, rodd, simning, taekwondo och volleyboll. Fredagen den 1 februari 2013 är datumet att hålla koll på. Inom kort är det dags att nominera aktiva och ledare till nedanstående utmärkelser: Årets unga idrottsledare Årets manliga idrottsledare Årets kvinnliga idrottsledare Årets legendariska idrottsledare Årets idrottare med funktionsnedsättning Årets unga idrottare Årets kvinnliga idrottare Årets manliga idrottare Årets förening (NYTT) Nominering görs på haninge.se/idrottsgalan Förutom dessa kategorier kommer även Sport Campus Swedens pris till främsta campusidrottare i Haninge att delas ut, samt Fredrika Bremer-gymnasiets pris till främsta akademielev i Haninge. Foto: Bildarkivet.se/ Jörgen Wiklund universitet. Idag har Sport Campus Sweden 32 organisationer som medlemmar. 15 april och 15 oktober är sista datum för att söka till såväl högskolan som Sport Campus Sweden. Läs mer på sportcampussweden.se Sarah Sjöström, Håkan Dahlby, Anthony Yigit, Uno Sanli, Elin Johansson, Mohammad Babulfath, Tony Gustavsson, Jim Gyllenhammar och Stefan Nystrand är kända för sina insatser inom idrotten. De har alla på ett eller annat sätt också anknytning till Haninge. Konstgräsplaner inbjuder till spontanidrott Haninge kommun har som mål att varje högstadieskola i Haninge ska ha en konstgräsplan och i höst har två konstgräsplaner invigts en i Brandbergen och en i Tungelsta. I oktober invigdes den nya konstgräsplanen i Brandbergen. En modern och fullstor plan att träna på. Tidigare i år invigdes också den nya konstgräsplanen i Tungelsta. Konstgräsplanerna kan om det inte ligger snö på dem användas året runt. De inbjuder också till spontanidrott. Foto: Bildarkivet.se/ Mikael Svensson Nya Haningerecept på fisk, bröd och dryck Sverige det nya matlandet. Så lyder en vision regeringen har som handlar om god mat, upplevelser i världsklass och en levande landsbygd. Utifrån denna vision har Haninge sedan ett par år lyft fram vad regionen har att erbjuda i form av måltidsupplevelser på restauranger, kaféer, skolor och äldreboenden, men också vilken matproduktion som finns i närområdet. Som en del av en temavecka kring mat arrangerade Haninge kommun i september, för andra året i rad, Haningemästerskapen i regional mat. En tävling för alla som bor i Haninge, men även för restauranger, skolrestauranger och konditorier. I år korade man Haningefisken, Haningebrödet och Haningedrycken. Nyfiken på recept och vinnare? Du hittar både och på haninge.se/vinnarrecept2012. Haninge en del av matlandet Sverige. Visste du att du kan väcka aptit genom att duka med rött? Du som serverar måltider åt personer med demenssjukdom får detta tips i boken Matlust i ord & bild. Rött är en signalfärg och det är viktigt att jobba med färger då man komponerar måltider, säger författaren och dietisten Jasmin Matinzadeh vid Nestor FoU-center. Den röda färgen är också bra att använda sig av då man komponerar själva måltiden. Till exempel kan maten serveras med rödfärgade tillbehör som sylt, gelé, marmelad, ketchup eller chilisås. Röda grönsaker som tomater, rödbetor eller röd paprika väcker också aptit. Hallon, vinbär eller jordgubbar kan passa bra till efterrätten. Rött på tallriken och som tillbehör väcker aptiten. Foto: Matilda Lindeblad. Pockar på uppmärksamhet Rött är, som det påpekas i boken, den färg man som barn upptäcker allra först och att rött är sött är något som stämmer på så sätt att färgen förknippas med sötma. Den röda färgen pockar på uppmärksamhet och gör att måltiden blir synlig och väcker intresse. Om du inte har röda livsmedel i den mat du komponerar kan du istället duka med rött porslin eller röda bordstabletter, dukar och/ eller servetter. Hur kom det sig att du skrev den här boken? Jag har själv letat efter böcker med bilder på hur man komponerar måltider för äldre personer med demenssjukdomar, men jag kunde inte hitta några. Vi ville ta fram ett material som är enkelt att använda i vardagen och där bilderna hjälper till att illustrera informationen, förklarar Jasmin Matinzadeh. Det är en av Sveriges främsta matfotografer Matilda Lindeblad som fotograferat bilderna till boken. Matstylist är Ylva Bergqvist. Favoriträtter väcker minnen I boken finns en rad olika tips på hur man väcker aptit på olika sätt. Det gäller allt från måltidsmiljö, bordsplacering, att göra maten mer synlig genom färger och kontraster. Eftersom mat väcker minnen kan det vara lämpligt att använda sig av favoriträtter. Boken ger också kostråd vid låg aptit och undernäring. Dessutom förslag på hjälpmedel av olika slag. Här får du många enkla knep om hur du kan tillämpa kontrastdukning när du lagar mat och serverar till personer med demenssjukdom, säger Jasmin Matinzadeh som haft som ledtråd att ge förslag på sådant som fungerar och är praktiskt i vardagen. Nestor FoU-center ägnar sig åt forskning och utveckling med äldre i fokus. Centret ägs till hälften av Stockholms läns landsting och till hälften av nio kommuner i södra Storstockholm. Haninge är en av dessa nio och Nestor har sitt kontor i centrala Handen. 28 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

16 SENIOR SENIOR Ung framtidsgrupp löser äldreproblem och att slippa vara ensam när man blir gammal. Det är problem som jag stöter på ofta. Därför är boendet centralt för de äldre. Om man bor bra och träffar folk så betyder det väldigt mycket. I framtiden tror jag att vi äldre också måste hjälpa varandra mer, samhället kommer inte att klara allt. Det är jättebra att ta vara på de äldres kunskapsbas. Den här framtidsgruppen blir vad vi gör den till. Det är spännande att få vara med och forma något till det bättre, säger Lottie Furugård. Tio Haningeseniorer ställer upp som bollplank för framtidsutveckling i äldrevården. Första stora jobbet för Framtidsgruppen blir att vara med i utformningen av kommunens nya webbaserade verksamhetssystem. Ewa Kardell, förvaltningschef för äldreförvaltningen i Haninge, vill gärna utveckla medborgardialogen och har funderat mycket på hur det ska gå till tills hon fick idén om framtidsgruppen. Nu har hon hittat tio intresserade som gärna vill vara med och ideellt prata framtidens äldrefrågor i kommunen. Lottie Furugård var en av dem som nappade på idén: Jag jobbar fortfarande, men tycker att man ska vara i fas med livet så nu är det viktigt att ta del av äldrefrågorna. Och jag tror att vi 40-talister har en ny syn på livet som seniorer, säger hon. Med en nära anhörig på äldreboende så blir man engagerad. Jag tycker att det är dags att väcka politikerna för både bättre utbildning, bemanning och mer aktiviteter inom äldrevården. Då går det inte att sitta hemma på kammaren och gnälla, istället vill jag försöka påverka. Trygghet Gullan Zachrisson har tidigare jobbat inom äldreomsorgen och intresset för att utveckla den finns kvar: Det är viktigt att kunna känna sig trygg Utbildning Ett av medborgardialogens problem är att den lätt blir helt på tjänstemännens villkor: För att kunna ta ställning så måste man först ha baskunskaper om hur vi arbetar i den kommunala organisationen. Det vi sysslar med i framtidsgruppen under det första året är att utbilda de tio deltagarna under två-tre träffar höst och vår, säger Ewa Kardell. Jag har bett alla att stanna minst i två år så att de hinner få fördjupad information om alla våra aktiviteter från särskilda boenden till hemtjänst. Hur ska ni gå vidare? Just nu arbetar vi förutsättningslöst och räknar med en bred fortsättning på gruppens arbete om det här blir lyckat. Givetvis ska vi ta vara på de tankar som kommer fram och plantera dem i vår organisation och återredovisa dem till gruppen när vi går vidare. Första jobbet för framtidsgruppen blir som referens när vi utformar vårt nya webbaserade verksamhetssystem. I framtiden blir det en informationscentral för de anhöriga med allt från aktivitetslogg till daganteckningar och journaler. Det är en stor utmaning hur vi ska utforma tjänsterna så användarvänligt som möjligt, samtidigt som vi upprätthåller den personliga integriteten, säger Ewa Kardell. Gullan Zachrisson och Lottie Furugård är överens om att äldrevården står inför stora utmaningar i framtiden. Bättre anpassade boenden, utbildning och bemanning är några av frågorna. I Haninge kan du få äldreomsorg på finska. Haningessa voit saade suomenkielistä vanhustenhuoltoa. Lue lisää haninge.se Text: Bert Ola Gustavsson Bild: Mikael Röhr Framtidsgruppen vill gärna vara med och påverka äldreomsorgens utveckling i Haninge. I gruppen ingår: Lottie Furugård, Berit Stenkel, Gullan Zachrisson, Gun-Britt Widell, Hans Bäck, Torbjörn Sannerud, Anita Birath och Elisabeth Hellestig. Dessutom Karin Aspberg och Anita Kindberg som inte är med på bilden. Ewa Kardell är initiativtagare till gruppen. Det är viktigt att kunna känna sig trygg och att slippa vara ensam när man blir gammal. Foto: Bildarkivet.se/ Leif Johansson 30 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

17 HÄLSA & MILJÖ Kampanj i tvättstugor med 65+ som målgrupp Vi vill sprida information om hot och våld i nära relationer bland 65+, säger Ewa Ahlström som är projektledare för detta tema på äldreförvaltningen. Du som nu ser affischen med rubriken Våld är inte okej kommer troligtvis också att stöta på den på andra håll: Den kommer att sättas upp på träffpunkterna runt om i Haninge och på anslagstavlor lite här och var men också i tvättstugor. För att kunna göra det krävs ett godkännande från hyresvärdar och bostadsrättsföreningar. Ewa hoppas förstås på positiv respons från dessa håll. I en folder som kompletterar budskapet på affischerna klargörs vad som egentligen utgör våld och det är mer än fysiskt våld. Det finns olika sorters våld: att knuffa, sparka, dra i håret, nypa, slå eller skaka någon = fysiskt våld. att kränka med ord, förnedra, isolera, hota eller få någon att känna skam = psykiskt våld. att stjäla pengar eller ägodelar eller utöva utpressning = ekonomiskt våld. att inte hjälpa till med hygien, inte ge tillräckligt med mat, försvåra istället för att underlätta eller medvetet ge fel mediciner = försummelse. att tvinga någon att utföra eller genomlida sexuella aktiviteter = sexuellt våld. De som upplever att de utsätts för våld kan ta kontakt med Haninge kommuns Äldre direkt på telefonnummer Läs mer på haninge.se/vald Här kan du också söka hjälp Haninge kvinnojour: Haninge kommuns kvinnolots eller manslots: (växel) Manscentrum i Haninge: (växel) Om du vill anmäla eller tipsa om brott ring Polisen: Slå 112 om det är akut. Det är ytterst få kvinnor som vänder sig till en kvinnojour om de blivit slagna eller på annat sätt kränkta av en man. Det visar en rapport som presenterats av Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjourer i Sverige (Roks) helt nyligen. Under förra året hade 44 av 71 jourer inte mött några äldre kvinnor alls förra året. De flesta äldre kvinnor tre av fyra söker inte hjälp alls och de som söker hjälp vänder sig istället till sjukvården. Haninge kommun har sedan 2010 arbetat med ett projekt som handlar om hot och våld i nära relationer bland äldre. Också handlingsplaner har utarbetats för att nå ut med information till verksamheter inom äldreförvaltningen men också till externa organisationer som exempelvis pensionärsorganisationer. Våld är inte okej! Ring Äldre direkt : HÄLSA & MILJÖ Şiddet kabul edilemez! Her hangi bir kişi size karşı şiddet uyguladı mı ya da tanıdıklarınız arasında kendisine şiddet uygulanan birisi var mı? Hiç tereddüt etmeyin yardım isteyin! Haninge Belediyesi nin Äldre direkt bölümüne ait olan numaraya telefon edin. Xoog-muquunis lama aqbali karo! Fal xoog-muquunis ku salaysan ma lagu geystay ama ma loo geystay qof aad garanayso? Ha ka laballaabonin caawinaad raadso! Wac Maamulka degmada Haninge Äldre direkt Przemoc nie jest w porządku! Czy ktoś używał przemocy w stosunku do Ciebie lub innej osoby, którą znasz? Nie wahaj się poproś o pomoc! Zadzwoń na Gorącą linię dla osób starszych prowadzoną przez gminę Haninge pod numerem Väkivalta ei ole ok! Oletko sinä tai joku tuntemasi henkilö joutunut väkivallan uhriksi? Älä epäröi pyydä apua! Soita Haningen kunnan Äldre direkt -palveluun ! الوبقم سيل فنعلا هفرعت دحأ ىلع وأ كيلع فنعلا ام صخش سرام له!ةدعاسملا بلط ا ددرتت ال :مقر فتاهلا ىلع يينيناه ةيدلبل عباتلا direkt Äldre ب لصت ا توندوتیژی شت کی خراپ! ي ایا ک س ک توندوتیژی ب کارھ نان وە دژی تۆ یان دژی ک س ک ک تۆ دەیناسیت دوودڵ م ب - دەسب ج داوای یارم تی بک! ل ڕ گ ی ژمارەی پ یوەندی بک ب ھ ی direkt" Äldre "ی شارەوانیی!Haninge Afternoon-tea med scones? På Träffpunkterna kan du delta i många olika aktiviteter: kanske ta en afternoon-tea med scones? Gå på upptäcktsfärd bland olika tesorter Spela bridge, bingo, lira något instrument, spela skivor, sticka, baka, gympa, träna qigong, gå målar- och blomstercirklar. Hittar du ingen aktivitet som passar dig? Passa på att introducera en ny som du själv gillar. Du som bara vill slå dig ner och prata över en kopp te eller kaffe är också välkommen. Se månadsprogram med aktiviteter på haninge.se Här hittar du träffpunkterna: Träffpunkt i Handen: Tallhöjden, Runstensvägen 13. Träffpunkt i Västerhaninge: Parkvillan, Ringvägen 2 B Träffpunkt i Vendelsö: Djurgårsplan, Vendelsö skolväg 124 Träffpunkt i Dalarö: Odinsvägen 20 Träffpunkt i Muskö: Muskö torg Träffpunkterna har öppet måndag fredag klockan Foto: Bildarkivet.se Må bra-cirkel För dig som är senior Vill du gå med i en må bra-cirkel? Du som är 65+ och vill lära dig mer om friskvård gå med i en cirkel. Där får du lära dig mer om träning och lätta rörelser utan hopp eller spring även om kost, sömn och stress. Cirklarna som är kostnadsfria drivs i Haninge kommuns regi ges på Träffpunkterna för tredje säsongen nu i vår. Är du intresserad? Håll utkik i lokaltidningen Mitt i Haninge. Har du frågor? Hör av dig till Jane Persson på Välkommen till Finnstugan! Du som är finsktalande senior kom till träffpunkten på Södra Jordbrovägen 181 i Jordbro, måndagar och torsdagar klockan Vi umgås och ägnar oss åt olika aktiviteter. Tervetuloa Suomituvalle! Sinä suomea puhuva seniori tule kohtaamispaikkaan Södra Jordbrovägen 181:aan Jordbrossa. Maanantaisin ja torstaisin, klo Me seurustelemme ja harrastelemme yhdessä. Foto: Fredrik Hjerling Foto: shutterstock.com Må bra-cirklarna hade premiär förra våren. Här stretchar cirkeldeltagare med hjälp av gummiband. Fixarservice för seniorer Alla som fyllt 65 år har möjlighet att kostnadsfritt få hjälp med vardagssysslor som kan innebära risk för att falla och göra sig illa. Det kan till exempel handla om att ta ner och sätta upp gardiner, tavlor och lampor, byta glödlampor, säkringar och batterier, ta ner och hämta saker i vinds- och källarutrymmen, flytta lättare möbler i bostaden och ordna med elsladdar och mattkanter för att göra bostaden säkrare. Fixarservicen är kostnadsfri, men du måste själv bekosta och tillhandahålla eventuellt material. haninge.se/v 32 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

18 HANINGE KOMMUN HANINGE KOMMUN Vinterhemestra i spännande kulturmiljöer Tyresta by, jättegrytorna, Jordbro järnåldersgravfält, Slätmossen, Elefantberget och den optiska telegrafstationen på Ornö. Passa på att upptäcka Haninges år gamla kulturmiljöer med hjälp av den nya kulturmiljökartan. Ladda ner karta och guide gratis på haninge.se/kulturmiljo Eller köp den (30 kr) på kulturhuset, biblioteken, Lakeside, Quality Hotel Winn eller i bokhandeln. Tandvärkstallen i Västerhaninge på många platser i Sverige finns liknande tandvärkstallar. Enligt gammal folktro skulle man peta in en spik i den onda tanden och sedan ta spiken och spika den i tallen. Då skulle tallen ta över värken. Foto: Fredrik Hjerling. Hilding signerar nästa bok om bygden Nedslag i Haningebygden är namnet på Hilding Eklunds nästa bok om bygden där han berättar om ytterligare milstolpar några som inte funnits med på några kartor. Bland annat en milstolpe som påträffas inte långt från avtagsvägen mot Näringsberg. Stenen har inskriften 3 mil från Stockholm och har en förgylld krona och Gustav III:s monogram. Hilding beger sig också till Sorunda till gården Kungstorp och berättar om Ivar Lo som i Journalisten beskriver hur det var att här intervjua häradsdomaren. Det var mycket bättre förr inledde och avslutade domaren. Författaren passar också på att berätta lite om traktens bakverk, Sorundatårtan, som dekorerats med bronsålderns slingor och figurer. I kapitlet Lycksalighetens ö skildrar Hilding ännu en författare August Strindberg och i det allra sista Vilhelm Moberg. Hilding Eklund signerar sin bok i bokhandeln i Haninge centrum lördagen den 8 och 15 december Grattis kulturstipendiater! Haninge kommun har nu utsett 2012 års kulturstipendiater. Årets meritstipendium går till Anita och Bo Stjernström för sitt mångåriga och hängivna arbete med att levandegöra Haningebygdens historia. Haninge kommun har nu utsett årets kulturstipendiater. Ett meritstipendium ( kronor), ett arbetsstipendium ( kronor) och tre ungdomsstipendier (3 x kronor) delas ut. De som tilldelas 2012 års kulturstipendier är dessa personer: Anita och Bo Stjernström (meritstipendiet) De har på imponerande vis över en lång tid dokumenterat människor och händelser i kommunen om de sedan delgivit allmänheten i form av ett flertal böcker och skrifter, står det att läsa i motiveringen. David Larsson (arbetsstipendiet) David får stipendiet för att fördjupa sitt professionella konstnärskap. I motiveringen nämns bland annat Davids skarpa förmåga att förena teori och praktik och att han genomgående lyckas hitta nya infallsvinklar i allt han gör. Elsa Henretta (ungdomsstipendium) I motiveringen sägs att Elsa på kort tid gjort stora framsteg i sina musikstudier, framför allt vad gäller sitt flöjtspel. Hon spås hon en mycket god framtid som musiker. Hon får stipendiet för att ges möjlighet till fortsatt musikalisk utveckling. Alexander Libot (ungdomsstipendium) I motiveringen sägs att Alexander breddat sin förståelse för såväl det musikaliska som det sceniska uttryckets betydelse för ett fullödigt förmedlande av ett musikstycke till sin publik. I sitt spel behärskar han att klangligt skilja på de båda instrumenten trombon och eufonium. Han får stipendiet för att kunna gå vidare till högre musikutbildningar. David Nzinga (ungdomsstipendium) David har medverkat i ett flertal filmer och haft en ledande roll i en tv-serie. Med sin karisma, professionalitet och talang förutspås han stora möjligheter att lyckas inom filmbranschen. Han får stipendiet för fortsatt arbete och utbildning inom film och skådespeleri. Haninge kommuns kulturstipendier delas ut i Haninge kulturhus tisdag 11 december klockan i samband med invigningen av Haningesalongen (se sista sidan). Visste du att... det i början på 1920-talet gick två små industrilok till och från Slätmossen i Handen? Loken på mossen transporterade torv och hade stor betydelse för ånglokstrafiken på Nynäsbanan. Det var i efterkrigsårens Sverige som de två små loken gick på den smalspåriga järnvägen. Under 20- och 40-talet var torvbrytningen på mossen viktig vid framställningen av bränntorv. Loken körde på smalspårig järnväg kallad decauvillespår, efter dess franske konstruktör Paul Decauville. Spåren bestod av sektioner som var lätta att bära och läggas ut där de behövdes. Eje Edvinsson som under många år var anställd vid Nynäs gårds lokstall har i medlemsbladet Nynäståget berättat om spåret: Vägnamnen i den sydvästra delen av Handen påminner om kommunens anknytning till kust och hav och från att Haninge redan på 1500-talet var Sveriges marina centrum. Här har bland annat förlista skepp i Haninges skärgård använts som tema. Flöjtskeppet Anna Maria lastades i Stockholms hamn sommaren Skeppet kom inte längre än till Dalarö, där hon frös in i isen. År 1709 brann skeppet och sjönk på platsen, cirka 70 meter utanför Dalarö. Skeppsvraket identifierades först 1987 efter att sedan länge varit ett känt vrak benämnt Saltskutan. Skeppet Den Stora Arken gick år 1435 förmodligen under någonstans i Haninges skärgård. Örlogsskeppet Lybska Örn inköptes från staden Lübeck och förliste och sjönk i fjärden Mysingen år Enligt sjöhistoriska arkivhandlingar benämndes skeppet Örnen, den lybiska. Text: Kjell Eriksson Det gick fram från mossen och vidare över landsvägen mellan Handen och Jordbro. På andra sidan fortsatte spåret genom det skogsbevuxna tomtområdet, fram till Handens järnvägsstation varande lastspår för grus, skriver Eje Edvinsson som sista sommarlovet före sin examen arbetade på mossen. Lastningsplatsen för torv beskriver Eje låg vid spårets ändpunkt. Under den första perioden var det två fotogendrivna lok som drog torvvagnarna från mossen till en omlastningsplats med Det var den snillrike konstruktören August Wilhelm Ström ägaren av Vara Gjuteri och Mekaniska Verkstad ( ) som konstruerade motorerna (döpta till Warrant, Garanti på engelska, med tanke på export till utlandet) till loken på Slätmossens järnväg. Nynäs Trafik AB köpte in loken. Här provkör August sin fotogenmotor. Ur Västra Tunahems hembygdsförenings bildarkiv. Varför heter vägen så? Anna Marias väg, Arkens väg och Örnens väg torvficka vid Nynäsbanans järnväg. Det var framförallt ångloken som fick sitt bränsle från mossen. Torven ersatte den dyra och svåråtkomliga stenkolen under efterkrigsåren. År 1925 ställdes de två loken av utanför verkstaden vid lokstallet. Ett av loken fanns fortfarande kvar under 1940-talet. Det vet vi tack vare dokumentärfotografen Olof Sjöholm. Text: Ann-Mari Nordin Foto: Sven Nordin Det tredje loket vid en av lekplatserna intill Slätmossen är nu liksom de två industriloken som transporterade torv till och från mossen ett minne blott. Det monterades ner efter nära 20 års tjänst. Foto: Sven Nordin. 34 HANINGE IDAG 2-12 HANINGE IDAG

19 Haninge kulturhus Grattis kulturhuset, 10 år! Onsdag 12 december Kulturhuset firar med besökare klockan 12.00, och Gratis DVD-lån hela dagen. Boktips nonstop. Låna hemliga paket. Sagostunder. Gör egna bokmärken och lär dig binda böcker. Pepparkaksverkstad med arkitekt dras kvällsfirandet igång med Cirkus Cirkörs luftakrobater. Det blir två fullmatade timmar med bland andra Linnea Olsson, Mary N diaye och kören AcQuire. Firandet avslutas med Cirkus Cirkör elds-akter utanför kulturhusentrén. (Se också sid 18.) Jul på Café & butik Passagen Det knådas och doften av nybakad jul sprider sig i vårt hus. Hantverkarvägen 25 C i Handen (bakom bussgaraget). Lussekatter och pepparkakor står uppdukade på vårt kakbord. Här kan du också köpa bland annat handgjorda praliner. Öppet måndag till och med torsdag och fredag Stängt mellan jul och nyår. Drivs av Daglig verksamhet i Haninge kommun. Folkmusikgrupp Fredag 7 december Lunchkonsert med coola, unga men ändå erfarna folkmusikerna i gruppen Garizim. Saxofonisten Elias Frigård, vevlirespelaren Johannes Geworkian Hellman och kontrabasisten Jordi Carrasco Hjelm. Fri entré. Haningesalongen & utdelning av kulturstipendier Tisdag 11 december kl Haningesalongen är en jurybedömd utställning med konstnärer knutna till Haninge. Årets tema är Framtiden är ett land utan karta Invigning och utdelning av juryns pris samt Haninge kommuns kulturstipendier och spelar jazzgruppen Pombo. Bandets saxofonist, Anna Högberg, fick Haninges kulturstipendium Fri entré. Luciafirande Torsdag 13 december Upplev det traditionsenliga luciafirandet i kulturhuset med luciatåg från Haninge musikklasser under ledning av Åsa Möckle-Gowéeli och Tobias Livheim. Fri entré. Drömstad 24 januari 11 april Tio torsdagar En kurs för dig som tycker om att bygga och vill lära dig mer om staden. Plats: Konstverkstaden Ålder: 9 12 år. Ledare: Arkitekt Filippa Stålhane. Kreativ verkstad 22 januari 9 april Tio tisdagar Pröva på att göra konst i vanliga och ovanliga material. Plats: Konstverkstaden. Ålder: 7 11 år. Ledare: En av kulturhusets konstpedagoger. Konstverkstad 23 januari 20 februari och 6 mars 10 april Fem onsdagar och En konstverkstad för dig som vill arbeta skapande och i ditt eget tempo. Och speciellt för dig som tycker att det är lättare att umgås i mindre grupper. Plats: Konstverkstaden. Ålder: Från 9 år För mer information om biljettbokning och program se haninge.se/kultur Olle Flodby guidar på skolmuseet Skolmuseet i Svartbäcken har öppet söndag 9 december Förre skoldirektören Olle Flodby guidar personligen eller via inspelad föreläsning i vår äldsta skolbyggnad med tidsenligt inredd skolsal och lärarbostad Skolhuset togs i bruk Under våren kan du besöka skolmuseet andra söndagen varje månad. Se också filmen på haninge.se Julmarknad i Tungelsta trädgårdspark Lördag 8 december Växthuset fylls med julkransar och annat hantverk. Kaffe med bröd serveras i torkladan och museet är öppet. Läs mer på: folkochtradgard.se Julkul i naturum Lördag och söndag 8 9 december I år är det inte någon julmarknad i Tyresta by, men följ med på naturspaning, sagostund och jultävling. Julpriser på utvalda böcker! Lanthandeln på Tyresta gård har öppet vardagar och lördag söndag Här kan du grilla över öppen eld om du köper korv i affären. Kika i kalendern! Gå på teater, museer eller kanske julmarknad? På haninge.se hittar du Evenemang med tips på olika aktiviteter. Du kan också tipsa om egna evenemang. Haninge konstkalender Varje månad presenterar vi ett nytt konstverk på kulturhusets webbplats (haninge.se/kultur). Vad tycker du om konstverket? Skriv en kommentar med e-post direkt på hemsidan. haningeidag@haninge.se