09: Påbyggnadshandbok. Ramar. Utgåva 2 sv. Scania CV AB 2004, Sweden
|
|
- Ingemar Gunnarsson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 09:00-00 Utgåva 2 sv Påbyggnadshandbok Ramar Scania CV AB 2004, Sweden
2 Chassiram Chassiram Uppbyggnad Sidobalkar Ramarna är bredare i frampartiet. Utvändiga bredden i frampartiet och bredden bak är lika för alla ramtyper för att de alltid ska passa till de komponenter som är fastsatta mot båda sidobalkarnas yttersidor. Därför måste sidobalkarnas olika plåttjocklek kompenseras med olika längd på tvärbalkarna. Tvärbalkar Tvärbalkarna kan vara enkla eller dubbla och vissa har ändstycken som ansluter mot sidobalkarna. Dessa delar är lika för alla längder på tvärbalkar. Längden på den färdiga tvärbalken bestäms av hur delarna svetsas samman. Tvärbalkar finns i flera tjocklekar, beroende på ramtyp. Baköverhänget skall vara utrustat med ett tillräckligt antal tvärbalkar. Detta är en grundförutsättning vid påbyggnation. Om avståndet mellan två tvärbalkar i baköverhänget är större än mm rekommenderas att ytterligare en tvärbalk monteras mellan dessa båda tvärbalkar. Undantag: Om chassit är beställt med anpassat baköverhäng (ramen kapad till slutgiltig längd) och slutbalk eller dragbalk är monterad från fabrik, kan under vissa omständigheter avståndet mellan tvärbalkarna överskrida mm. Under dessa omständigheter är montering av extra tvärbalk ej nödvändig Max 1500 mm Max 300 mm :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 2
3 Chassiram Data över chassiramar Ramprogrammet består av 4 olika ramsidobalkar. De är uppbyggda genom kombinationer av 3 yttre samt 2 inre profiler. Ramtyp F700 F800 F950 F958 Rambredd / tolerans Ramprofil, U H x B x t Tol. H + 1 B + 3 t + 0,15 (mm) ,5 90 9, R R R R Area (cm 2 ) 27,5 33,6 39,4 69,2 Böjmotstånd i vertikalled per balkw x (cm 3 ) Tröghetsmoment i vertikalled per balk I x (cm 4 ) Vikt per balk och meter (kg) ,4 26,2 30,7 54,0 Sidobalkarnas främre del är vinklade utåt 2,7º med början mm bakom första framaxel. Sidobalkarna är lika höga i hela sin längd utom för låga dragbilar med konfigurationen LA4x2MEB samt LA6x2/4MLB. Chassiramens utvändiga breddmått är 770 mm på den parallella delen. Se toleranserna i tabellen ovan. 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 3
4 Chassiram Rammaterial Mekaniska egenskaper Det är samma stål i samtliga ramtyper. Sträckgräns -Yield strength R eh N/mm 2 Brottgräns -Tensile strength R m max 730 N/mm 2 Förlängning - Elongation A5 min 21% Hårdhet Hardness HB Slagseghet Inpact strength KV at -40 C Godstjocklek - Thickness 200 Hv min 18 J 3-10 mm Kemisk sammansättning % C % Si % Mn % P % S % E c Max 0,20 0,5 2,0 0,035 0,015 0,41 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 4
5 Chassiram Påbyggnadsfästen Fordonen kan från fabrik beställas med monterade påbyggnadsfästen. För information om möjliga varianter och deras placeringar på chassiramen se Scania bodybuilder homepage eller kontakta Scania återförsäljare. Efter det att fordonet är beställt finns möjlighet att, via Scania bodybuilder hompage, få uppgift om var fästena kommer vara placerade. Följande varianter av påbyggnadsfästen erbjuds från Scania. A B C D E I F G Variant B C D E F G I Beskrivning / Kommentar Flexibelt fäste som används på hjälpramens främre del Flexibelt påbyggnadsfäste som följer VDA-rekommendation, används på hjälpramens främre del När denna typ av fäste används måste någon typ av säkring mot krafter i sidled anbringas Fast påbyggnadsfäste att skruvas fast mot hjälpram Fast påbyggnadsfäste att svetsas fast mot hjälpram Endast de fyra yttre hålen används för monteringen av fästet på ramen Fast påbyggnadsfäste att skruvas fast mot hjälpram, längst bak över dragbalk Fast påbyggnadsfäste att svetsas fast mot hjälpram, längst bak över dragbalk. Fast påbyggnadsfäste avsett för samverkande hjälpram, se vidare i detta kapitel Fästet är nitat mot ramsidobalken och avsett att svetsas fast mot hjälpramen 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 5
6 Chassiram Flexibla fästen Fästena är av variant B eller C. Dessa båda varianter monteras i chassiramen med två M14, klass 8.8-skruvar. B C Fasta fästen Fästena är av variant D, E eller I. Variant D och E monteras i chassiramen med fyra M14, klass 8.8-skruvar. Den övre hålraden i fäste D har diametern 14,8 mm. Variant I monteras med nitar och/eller passkruv i chassiramen D E I Fästen längst bak över dragbalk Fästena är av variant G eller F. Dessa monteras i chassiramen med tre M16, klass 8.8-skruvar. Hålen i fäste F för infästning av hjälpramen har diametern 16,5 mm. F G X , :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 6
7 Chassiram Kombinerat fäste för påbyggnad och ljuddämpare På lastbilar med Euro 4-motorer sitter ett kombinerat fäste för påbyggnad och ljuddämparstag i hål som normalt används för ett vanligt påbyggnadsfäste till hjälpramen. Fästet är avsett att användas som ett flexibelt fäste för påbyggnad Hålen för infästning i chassiramen är placerade 608 mm från framaxeln på ramens högra sida. Påbyggnadshålet är placerat 650 mm bakom lastbilens framaxel och därmed förskjutet bakåt i förhållande till hålen i ramen :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 7
8 Chassiram Kombinerat fäste för påbyggnad och vertikalt avgasrör På lastbilar med vertikalt avgasrör och cylindrisk ljuddämpare 1 sitter ett kombinerat fäste för påbyggnad och vertikalt avgasrör i hål som normalt används för ett vanligt påbyggnadsfäste till hjälpramen. Fästet är avsett att användas som ett flexibelt fäste för påbyggnad. Påbyggnadshålet är placerat med olika avstånd (X) från framaxeln beroende på hyttens längd enligt tabellen nedan. X CP/CG/CR 19 (sovhytter) CP/CG 14 (daghytter) CP19E (lågt insteg) mm 550 mm Cylindrisk ljuddämpare är obligatorisk på lastbilar med Euro 4 eller Euro 5-motor. 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 8
9 Chassiram Krampor Infästning med krampor/omslutande byglar, se figur, rekommenderas ej för montering av hjälpram eller komponenter på chassiramen. Med denna typ av infästning är risken stor för nötningsskador och korrosion på chassiramens flänsar. Dessa skador kan skapa anvisningar för sprickbildning med utmattningsbrott som följd :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 9
10 Chassiram Hålbilder Fordonen kan från fabrik beställas med förborrade påbyggnadshål i chassiramen. För information om möjliga hålbilder och deras placeringar, se Scania bodybuilder hompage eller kontakta Scania återförsäljare. Påbyggare har via Scania bodybuilder hompage möjlighet att få uppgifter om var de förborrade påbyggnadshålen kommer vara placerade. De förborrade hålbilderna bör användas i så stor utsträckning som möjligt. Skall ytterligare hål borras i chassiramen bör anvisningarna i avsnittet "Hålborrning" i kapitel 3 följas. Hålbild avsedd för flexibelt fäste Två hål placerade över varandra och avsett för påbyggnadsfäste variant B eller C. Avståndet mellan hålens centrum är 50 mm och mellan det övre hålets centrum och ramens överkant 60 mm. Hålens diameter är 14,8 mm A B 14, A = Mått till hålbild från fram- respektive bakaxel. Vänster sida visas B = Fästets ytterkontur Hålbild avsedd för fast fäste Fyra hål placerade i fyrkant och avsett för påbyggnadsfäste variant D, E eller I. Det vertikala avståndet mellan hålens centrum är 50 mm och mellan det övre hålets centrum och ramens överkant 60 mm. Horisontellt är avståndet mellan de yttre hålens centrum 100 mm. Hålens diameter är 14,8 mm. 20 A B , :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 10
11 Chassiram Hålbild längst bak över dragbalk Hålbilden längst bak på chassiramen är avsedd för påbyggnadsfäste variant F eller G. Påbyggnadshålen är placerade på en horisontell linje 39 mm under ramens överkant med 60 mm inbördes avstånd. Hålens diameter är 16,5 mm Hålbild längst bak på chassiramen i följande utföranden: Med centralmonterad dragbalk Med undermonterad dragbalk Utan dragbalk från fabrik 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 11
12 Hjälpramens utformning Hjälpramens utformning Hjälpramen tjänar flera syften: Fördelar belastningen jämnt över chassiramen. Ger frigång för hjul och ev. andra detaljer som sticker upp ovanför ramen. Förbinder påbyggnaden med ramen. Ger styvhet och sänker påkänningen i baköverhänget. För att anpassa hjälpramen till den vridningsveka delen av chassiramen bör, då påbyggnaden tillåter detta, hjälpramen vara vridningsvek. Därför bör hjälpramens sido- och tvärbalkar till större delen bestå av öppna profiler som t. ex. U-profiler. Hjälpram till 3-vägs tipp Styvhet och styrka uppnås genom högre/kraftigare sidobalkar, extra vridstyva tvärbalkar och diagonalstag. Förstyvning utförs normalt endast i lastbilens bakparti. 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 12
13 Hjälpramens utformning Sidobalkar Sidobalkar tillverkas vanligtvis som chassits ramsidobalkar av U-profiler. En öppen profil tillåter vridning utan att den utsätts för onödiga påkänningar. Tvärbalkar Tvärbalkar görs av öppna profiler t.ex. U-profiler för att ta upp sidokrafter och hålla samman hjälpramen. I syfte att styva upp chassit förekommer det att tvärbalkarna görs av slutna hålprofiler så som t.ex. rör eller fyrkantsprofiler. Om chassit utsätts för återkommande vridrörelser är det inte ovanligt med sprickor i första hand kring infästningen mot sidobalkarna. Utformningen av tvärbalkarnas infästning mot sidobalkarna är därför extra viktig. Tvärbalkarna bör i första hand placeras så att dom hamnar i anslutning till påbyggnadsfästena. Detta för att förhindra att hjälpramen kantrar vid belastning av påbyggnadsfästet. 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 13
14 Hjälpramens utformning Hjälpramens främre del För att minska både påkänningen i chassiramen och risken för komfortstörande ramsvängningar är det viktigt att hjälpramens framkant placeras så nära framaxeln som möjligt. Detta är speciellt viktigt på fordon med luftfjädrad framaxel. För fordon med luftfjädrad framaxel gäller att avståndet mellan hjälpramens framkant och framaxeln ej bör vara längre än 700 mm För fordon med bladfjädrad framaxel gäller att avståndet mellan hjälpramens framkant och framaxeln ej bör vara längre än 880 mm, vilket motsvarar positionen för den bakre bladfjäderinfästningen. 700 Framände luftfjädrat fordon Hjälpramen skall ligga an mot chassiramen så att eventuella svängningar i ramen dämpas genom friktionen mellan de båda ramarna. Det är viktigt att hjälpramens främre del utformas så att det blir en successiv ökning av böjmotståndet. Detta kan göras genom att 1:a och 2:a infästningarna är flexibla och att hjälpramen har en fasad avslutning eller en lägre livhöjd de första 500 mm. Hjälpramens framände ska vara väl avfasad för att ge en mjuk övergång, 45 avfasning. Framände bladfjädrat fordon Obs! För att undvika brottanvisning ska den främre underkanten vara väl avrundad. Radien bör vara 5 mm. R :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 14
15 Hjälpramens utformning Hjälpramens bakre del För vridningsveka påbyggnader är det i regel nödvändigt att göra baköverhänget vrid- och böjstyvt. Detta är särskilt viktigt på t.ex. tippbilar, betongbilar och fordon med bakmonterad kran för att få bra stabilitet. Ett långt överhäng med dragbalk ökar också krav på styvhet. Styvhet och styrka uppnås genom högre/kraftigare sidobalkar, extra vridstyva tvärbalkar och diagonalstag. Olika rekommenderade förstärkningar i baköverhänget beskrivs under rubriken "Förstärkningar". 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 15
16 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad Rekommenderad hjälpramspåbyggnad Dimensionering och utförande av hjälpram, infästning och förstärkningar bestäms av en mängd faktorer som t.ex. chassityp, påbyggnadstyp, driftförhållande mm. Chassiram, hjälpram och förstärkningar i det färdiga fordonet samverkar för att klara alla typer av belastningar som kan uppträda under drift. Samtidigt som chassivikten bör hållas så låg som möjligt och fordonets komfort och köregenskaper inte försämras. I detta avsnitt beskrivs Scanias generella rekommendationer med avseende på hjälpramsdimensionering och utförande. Ingen hänsyn har tagits till eventuella krav på frigång för hjulens rörelser, lasthantering, total fordonshöjd, eller påbyggnadens krav på infästning i hjälpramen etc. Utgående från aktuell driftklass, påbyggnadstyp och de komponenter fordonet skall vara försett med identifieras aktuella rekommendationer. Rekommendationerna är mer ingående beskrivna i de efterföljande avsnitten "Ramdimensioner", "Påbyggnadsinfästning" och "Förstärkningar". 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 16
17 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad Tillvägagångssätt 1 Bestäm fordonets driftklass. 2 Bestäm aktuell påbyggnadstyp och identifiera de påbyggnadsberoende rekommendationerna. 3 Identifiera eventuella komponentberoende rekommendationer med hänsyn till de komponenter som fordonet skall förses med. 4 Granska respektive kategori av rekommendation, "Hjälpram", Infästning fram", "Infästning bak" och "Förstärkning". I de fall olika rekommendationer erhållits inom samma kategori görs en enskild bedömning vilken av dessa som är lämpligast. Normalt bör den rekommendation med störst mekanisk styrka utnyttjas. 5 Kontrollera övriga faktorer med eventuell inverkan på hjälpramspåbyggnadens utförande. Exempel på sådana faktorer är: Hjulens krav på frigång, krav på speciell höjd på lastplanet, åtkomlighet och service, infästning av hydraulcylindrar i chassit. 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 17
18 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad Driftklass Scanias fordon är konstruerade och byggda för många olika driftförhållanden. De olika driftförhållandena ställer mycket olika krav på tålighet mot dynamiska krafter etc. Därför är varje Scania anpassad för en viss driftklass som anger det driftförhållande fordonet är avsett för. Driftklassen är en del av typbeteckningen som finns angiven på fordonets typskylt. M H Medium Krävande Valet av driftklass baseras på en kombination av transporttyp och vägtyp. Vägtyp Transporttyp L (Fjärrtransport) Asfalt Asfalt/Grus M H För mer information rörande driftklass, se kapitel 2 "Chassiinformation" eller kontakta Scania återförsäljare/ distributör. 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 18
19 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad Påbyggnadstyp Påbyggnaderna indelas i tre typer baserat på deras vridstyvhet. Påbyggnadstyp Vridvek Vridstyv Extra vridstyv Exempel Tipp, Fast flak, Betongblandare, Lastväxlare, Timmerrede Växelflak, Liftdumper, Betongpump, Skåp Tank, Bulk, Slamsug ABC Påbyggnadstyp Driftklass Vridvek Vridstyv Extra vridstyv M Hjälpram: U-profil, 110x80x6 Infästning fram: Flexibel i längsled Infästning bak: Stum Hjälpram: U-profil, 110x80x6 Infästning fram: Flexibel uppåt Infästning bak: Semi flexibel Hjälpram: U-profil, 110x80x6 Infästning fram: Flexibel upp och ned Infästning bak: Flexibel upp och ned H Hjälpram: U-profil, 140x80x6 Infästning fram: Flexibel i längsled Infästning bak: Stum Hjälpram: U-profil, 140x80x6 Infästning fram: Flexibel uppåt Infästning bak: Semi flexibel Hjälpram: U-profil, 140x80x6 Infästning fram: Flexibel upp och ned Infästning bak: Flexibel upp och ned 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 19
20 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad Komponenter Dragbalk Även draganordningar belastar ramen och har inverkan på dimensionering och förstärkning i ramens baköverhäng. JT 2-axligt fordon Hjälpramen fast monterad i hela baköverhänget Hjälpramen ej fast monterad i hela baköverhänget JT <3 000 mm JT >3 000 mm JT <1 000 mm JT >1 000 mm Släpvagn 2-eller 3-axlar axlar Totalvikt <20 ton Totalvikt >20 ton Normalt krävs inte någon extra förstärkning Enkelt diagonalstag i hjälpram Enkelt diagonalstag i hjälpram Enkelt diagonalstag i hjälpram Normalt krävs inte någon extra förstärkning Enkelt diagonalstag i chassiram Enkelt diagonalstag i chassiram JT 2-axligt fordon Hjälpramen fast monterad i hela baköverhänget Hjälpramen ej fast monterad i hela baköverhänget JT <1 500 mm JT >1 500 mm JT <1 000 mm JT >1 000 mm Boggikärra Boggiavstånd <2 000 m m Totalvikt <16 ton Totalvikt >16 ton Boggiavstånd >2 000 mm Normalt krävs inte någon extra förstärkning Enkelt diagonalstag i hjälpram Enkelt diagonalstag i hjälpram Enkelt diagonalstag i hjälpram Normalt krävs inte någon extra förstärkning Enkelt diagonalstag i chassiram Enkelt diagonalstag i chassiram 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 20
21 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad JT 3- och 4-axligt fordon Hjälpramen fast monterad i hela baköverhänget Hjälpramen ej fast monterad i hela baköverhänget JT <4 000 mm JT >4 000 mm JT <2 400 mm JT >2 400 mm Släpvagn 2-eller 3-axlar axlar Totalvikt <36 ton Totalvikt >36 ton Normalt krävs inte någon extra förstärkning Enkelt diagonalstag i hjälpram Enkelt diagonalstag i hjälpram Enkelt diagonalstag i hjälpram Normalt krävs inte någon extra förstärkning Enkelt diagonalstag i chassiram Enkelt diagonalstag i chassiram JT 3- och 4-axligt fordon Hjälpramen fast monterad i hela baköverhänget Hjälpramen ej fast monterad i hela baköverhänget JT <2 900 mm JT >2 900 mm JT <2 400 mm JT >2 400 mm Boggikärra Boggiavstånd <2 000 mm Boggiavstånd >2 000 mm Totalvikt <24 ton Totalvikt >24 ton Normalt krävs inte någon extra förstärkning Enkelt diagonalstag i hjälpram Enkelt diagonalstag i hjälpram Enkelt diagonalstag i hjälpram Normalt krävs inte någon extra förstärkning Enkelt diagonalstag i chassiram Enkelt diagonalstag i chassiram Dragbalk för kortkoppling Vid montering av dragbalk för kortkoppling (DBI 130), behöver baköverhänget normalt inte någon extra förstärkning. Helt eller halvt undermonterad dragbalk Dragbalk som är halvt eller helt undermonterad bör vara kompletterad med en extra tvärbalk. Aktuell förstärkning beskrivs under rubriken "Slutbalk". 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 21
22 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad Bakgavellyft Kraftiga bakgavellyftar med lyftkapacitet överstigande 2000 kg belastar ramen och inverkar på dimensionering, infästning och förstärkning av hjälpram och chassiram. 2-axligt fordon JA <3 000 mm JA 3- och 4-axligt fordon JA <4 000 mm JA Hjälpramen fast monterad i hela baköverhänget Hjälpramen ej fast monterad i hela baköverhänget Hjälpramen fast monterad i hela baköverhänget Hjälpramen ej fast monterad i hela baköverhänget Bakgavlelyft Lyftkapacitet <2 ton Lyftkapacitet >2 ton Normalt krävs inte någon extra förstärkning Dubbelt diagonalstag i hjälpram Fast monterad påbyggnad i baköverhängets hela längd och dubbelt diagonalstag i hjälpram Normalt krävs inte någon extra förstärkning Dubbelt diagonalstag i hjälpram Fast monterad påbyggnad i baköverhängets hela längd och dubbelt diagonalstag i hjälpram 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 22
23 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad Exempel Nedan beskrivs ett exempel på hjälpramsdimensionering. Bakgrundsinformation Det aktuella fordonet har typbeteckningen R 470 LB6x2MNA Fordonet skall förses med: - Helt undermonterad dragbalk där avståndet mellan drivaxel och kopplingspunkt skall vara mm. - Skåp med fasta sidor. - Bakgavellyft med lyftkapaciteten kg. Analys 1 Typbeteckningen visar att fordonet har driftklass M. 2 Skåp med fasta sidor ingår i påbyggnadstypen "Vridstyv". Driftklass M och Vridstyv påbyggnadstyp ger enligt tabell i avsnitt "Påbyggnadstyp" rekommendationen: Hjälpram Infästning fram Infästning bak Påbyggnadstyp U-profil, 110x80x6 Flexibel uppåt Semi flexibel 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 23
24 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad 3 Komponenter som fordonet skall förses med är helt undermonterad dragbalk med ett avstånd mellan drivaxel och kopplingspunkt av mm, samt en bakgavellyft med lyftkapaciteten kg. Information rörande komponenters inverkan finns beskrivet under avsnitt "Komponenter". 3.1 Fordonet har 3-axlar och vridstyv påbyggnad, så den dragbalksberoende rekommendationen är beskriven under avsnitt "Dragbalk monterad på 3- eller 4-axligt fordon med vridstyv eller extra vridstyv påbyggnad". Avståndet mellan drivaxel och kopplingspunkt är mm, vilket är större än gränsvärdet mm och ger följande rekommendation om förstärkning: Hjälpram Infästning fram Infästning bak Förstärkning Dragbalk Enkelt diagonalstag i chassiram 3.2 Dragbalken skall monteras i läget "helt undermonterad". Detta ger enligt avsnitt "Helt eller halvt undermonterad dragbalk" rekommendation om följande förstärkning: Hjälpram Infästning fram Infästning bak Förstärkning Dragbalk, undermonterad Slutbalk 3.3 Fordonet skall även förses med en bakgavellyft vars lyftkapacitet överstiger kg. Detta ger enligt avsnitt "Bakgavellyft" rekommendation om följande infästning bak och förstärkning: Hjälpram Infästning fram Infästning bak Förstärkning Bakgavellyft Stum Dubbelt diagonalstag i hjälpram 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 24
25 Rekommenderad hjälpramspåbyggnad 4 Respektive kategori granskas var för sig. Hjälpram Infästning fram Infästning bak Förstärkning Påbyggnadstyp U-profil, 110x80x6 Flexibel uppåt Semi flexibel Dragbalk, undermonterad Dragbalk Slutbalk Enkelt diagonalstag i chassiram Bakgavellyft Stum Dubbelt diagonalstag i hjälpram Hjälpram: Endast rekommendationen U-profil, 110x80x6 identifieras och är därmed gällande. Infästning fram: Endast rekommendationen Flexibel, uppåt identifieras och är därmed gällande. Infästning bak: Rekommendationenerna Semi flexibel respektive Stum identifieras. Här väljs Stum infästning för att klara överföringen av krafterna från bakgavellyften via chassiramen till hjälpramen där förstärkning införs. Förstärkning: Rekommendationenerna Slutbalk, Diagonalstag, enkelt, chassiram respektive Diagonalstag, dubbelt, hjälpram identifieras. Här väljs förstärkningarna Slutbalk och Diagonalstag, dubbelt, hjälpram då dessa går att kombinera för att erhålla vridstyvhet i baköverhänget. Resultat: Hjälpram Infästning fram Infästning bak Förstärkning U-profil, 110x80x6 Flexibel uppåt Stum Slutbalk och Dubbelt diagonalstag i hjälpram 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 25
26 Ramdimensioner Ramdimensioner Hjälpram U-profil, 110x80x6 Hjälpram med sidobalkar i U-profil med dimensionerna 110x80x6 mm (höjd x bredd x tjocklek) och I x = 290 cm 4. Tvärbalkar gjorda i U-profil med samma dimension. U-profil, 140x80x6 Hjälpram med sidobalkar i U-profil med dimensionerna 140x80x6 mm (höjd x bredd x tjocklek) och I x = 500 cm 4. Tvärbalkar gjorda i U-profil med samma dimension. 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 26
27 Påbyggnadsinfästning Påbyggnadsinfästning Infästning fram Olika typer och kombinationer av påbyggnadsfästen i ramens främre del. Flexibel i längsled Främre delen av hjälpramen förses med i längsled flexibla fästen. Fästena kan vara av typen flexibelt eller VDA kombinerade med styrning i sidled (se fig). Fordon med luftfjädrad framaxel: Fästena monteras i området från 600 mm bakom framaxeln till ca mm framför bakaxeln. Flexibelt fäste Fordon med bladfjädrad framaxel: Fästena monteras i området från 875 mm bakom framaxeln till ca mm framför bakaxeln VDA-fäste och styrning i sidled Flexibel uppåt Främre delen av hjälpramen förses med flexibla fästen vilka tillåter rörelse i längsled och viss uppåtgående rörelse relativt chassiramen. Fästena kan vara av typen flexibelt kompletterat med tryckfjäder/brickfjädrar (se fig). Fordon med luftfjädrad framaxel: Fästena monteras i området från 600 mm bakom framaxeln till ca 800 mm framför bakaxeln. Fordon med bladfjädrad framaxel: Fästena monteras i området från 875 mm bakom framaxeln till ca mm framför bakaxeln Flexibelt fäste med tryckfjäder respektive brickfjädrar 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 27
28 Påbyggnadsinfästning Flexibel upp och ned Främre delen av hjälpramen förses med flexibla fästen vilka tillåter hjälpramen att röra sig uppåt och till viss del nedåt relativt chassiramen. Fästena kan vara utformade enligt beskrivning i fig. B C D För fordon med luftfjädrad framaxel gäller: Fästena monteras i området från 600 mm bakom framaxeln till ca mm framför bakaxeln. För fordon med bladfjädrad framaxel gäller: Fästena monteras i området från 875 mm bakom framaxeln A till ca mm framför bakaxeln C B D A Fäste med gummielement D A 5 mm 20 mm B C Fäste med fjäder och gummielement :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 28
29 Påbyggnadsinfästning Infästning bak Olika typer och kombinationer av påbyggnadsfästen i ramens bakre del. Stum Hjälpramen monteras stumt mot chassiramen genom användning av fasta fästen (skruvade eller svetsade). Fästena monteras i baköverhängets hela längd, från strax framför främre bakfjäderfästet och bakåt. Semi flexibel Hjälpramen monteras stumt mot chassiramen i området kring bakaxel/boggi och flexibelt längst bak. Fasta fästen (skruvade eller svetsade) monteras från strax framför främsta bakfjäderfästet till bakom bakersta fjäderfästet. Flexibla fästen kompletterade med tryckfjäder/ brickfjädrar monteras i baköverhängets övriga del. Flexibel upp och ned Bakre delen av hjälpramen förses med flexibla fästen vilka tillåter hjälpramen att röra sig uppåt och till viss del nedåt relativt chassiramen. Fästena kan vara utformade enligt beskrivning i fig. på föregående sida. 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 29
30 Förstärkningar Förstärkningar Baköverhäng En grundförutsättning är att baköverhänget är utrustat med ett tillräckligt antal tvärbalkar. Detta är beskrivet i avsnittet "Chassiram". Slutbalk Tvärbalk (t.ex. slutbalk) monteras i chassiramen max 300 mm framför dragbalkens fästplan för dragkopplingen. Om fordonet är försett med dragbalk från fabrik är denna slutbalk monterad Slutbalk, art.nr :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 30
31 Förstärkningar Enkelt diagonalstag i hjälpram Diagonalstag av plattjärn monterade i ett plan och placerade i hjälpramen. Använd plattjärn med dimensionen ca 60 x 12 mm. Plattjärnens infästning bör göras i anslutning till tvärbalkarnas infästning i sidobalkarna. Enkelt diagonalstag i chassiram Diagonalstag av plattjärn monterade i ett plan och placerade i chassiramen. Använd plattjärn med dimensionen ca 60 x 12 mm. Plattjärnens infästning bör göras i anslutning till tvärbalkarnas infästning i sidobalkarna Dubbelt diagonalstag i hjälpram Diagonalstag av plattjärn monterade i två plan, placerade i hjälpramens övre respektive nedre del. Använd plattjärn med dimensionen ca 80 x 10 mm. Plattjärnens infästning skall göras i anslutning till tvärbalkarnas infästning i sidobalkarna. Tvärbalkarna bör vara försedda med ändstycken Dubbelt diagonalstag i hjälpram 1. Plattstång 2. Ändstycken 3. Hjälpram 4. Påbyggnadsfästen 09:00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 31
32 Samverkande hjälpram Samverkande hjälpram För beskrivning av samverkande hjälpram se Kap 4 "Beräkningar och teori". Beställning av förberedelse för samverkande hjälpram görs som komplett sats för hela ramen. Placering och typ av fästen är fördefinierade av Scania. De fästen som utnyttjas för samverkande hjälpram är i huvudsak av typen "I" vilka nitas fast i ramsidobalkarna. Alternativt kan de fasta påbyggnadsfästena monteras med passbult i chassiramen (formlåsningsförband). Rekommendation Samverkande hjälpram kan övervägas på fordon vilka normalt förses med dubbelram (F958) och där låg chassivikt är av stor betydelse. Genom att utnyttja samverkande hjälpram i kombination med F950 chassiram kan tjänstevikten minskas jämfört med F958. Utan rörelse mellan chassiram och hjälpram ökar dock risken för ramsvängningar vilket bör beaktas vid val av hjälpramskonstruktion. Betongblandarbil :00-00 sv Scania CV AB 2004, Sweden 32
Val av hjälpram och infästning. Allmänt. Rekommendationer
Allmänt Det här dokumentet beskriver Scanias generella rekommendationer för dimensionering och utförande av hjälpramar. Dokumentet är indelat på följande sätt: Beskrivning Tillvägagångssätt vid val av
Läs merPåbyggnadsinfästning. Infästning i hjälpramens främre del. Mer information om val av infästning finns i dokumentet Val av hjälpram och infästning.
Infästning i hjälpramens främre del Infästning i hjälpramens främre del Det finns 4 varianter av påbyggnadsinfästning i ramens främre del: Stum infästning Flexibel i längsled Flexibel uppåt och i längsled
Läs merRamtyp F700 F800 F950 F957 F958 Rambredd och tolerans (mm) ,5 R11 R11
Scanias chassiramsprogram Scanias chassiramsprogram Chassiramsprogrammet består av följande ramtyper: Ramtyp F700 F800 F950 F957 F958 Rambredd och tolerans (mm) 766 +1 768 +1 771 +1 768 +1 770 +1-1 -1-1
Läs merFörstärkningar. Baköverhäng. Slutbalk VIKTIGT! Slutbalkar måste sättas dit på lastbilar som inte har centralt monterad dragbalk.
Slutbalk VIKTIGT! Slutbalkar måste sättas dit på lastbilar som inte har centralt monterad dragbalk. Lastbilar med halvt eller helt undermonterad dragbalk eller utan dragbalk kan beställas utan slutbalk
Läs merPåbyggnadsfästen och hålbilder. Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder
Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder Ett fordon kan beställas med eller utan hål för påbyggnadsfästen i ramen. Fordonet kan också beställas
Läs merLastbilar med fast flak. Allmänt om lastbilar med fast flak
Allmänt om lastbilar med fast flak Lastbilar med fast flak används främst för transport av till exempel styckegods, byggmaterial och arbetsbodar. Allmänt om lastbilar med fast flak Fasta flak betraktas
Läs merLastväxlarbilar. Allmänt om lastväxlarbilar PGRT
Allmänt om lastväxlarbilar Allmänt om lastväxlarbilar Lastväxlare betraktas som vridveka påbyggnader. Lastväxlare gör det möjligt att utnyttja flera olika lastbärare för skilda transportbehov. Exempel:
Läs merVäxelflaksbilar Allmänt
Allmänt Allmänt Växelflaksbilar används för att snabbt kunna byta lastbärare vilket ökar flexibiliteten och minskar stilleståndstiden för fordonet. Den vanligaste typen av lastväxling görs genom att backa
Läs merTankbilar. Allmänt om tankbilar. Uppbyggnad PGRT. Tankpåbyggnader betraktas som extra vridstyva påbyggnader.
Allmänt om tankbilar Allmänt om tankbilar Tankpåbyggnader betraktas som extra vridstyva påbyggnader. Uppbyggnad Axelavståndet bör väljas så kort som möjligt för att minska risken för ramsvängningar. Påbyggnadens
Läs merKranar. Allmänt om kranar
Allmänt om kranar Kranens placering har stor inverkan på infästningens utformning. Här följer rekommendationer för placering bakom hytt, bakplacerad respektive centralt placerad kran. Kranar omfattas i
Läs merTippbilar. Allmänt om tippbilar. Uppbyggnad PGRT
Allmänt om tippbilar Allmänt om tippbilar betraktas som vridveka påbyggnader. används främst för transport av löst material. Flaket är ledat och tippning sker med hjälp av tippcylindrar. Scania kan förbereda
Läs merInfästning av tunga komponenter. Allmänt om tunga komponenter
av tunga komponenter Allmänt om tunga komponenter Det här dokumentet beskriver anvisningar för eftermontering av tunga komponenter i chassiramen. Anvisningarna gäller oavsett om komponenterna måste flyttas
Läs merDraganordningar. Allmänt om draganordningar PGRT
Allmänt om draganordningar Allmänt om draganordningar är ett samlingsbegrepp för en eller flera komponenter som fordonet måste utrustas med för att kunna dra ett släpfordon. Draganordningens uppgift är
Läs merKrafter och rörelser. Definitioner. Vridvek påbyggnad PGRT
Definitioner Definitioner Det är viktigt att infästningen av påbyggnaden görs på rätt sätt eftersom en felaktig infästning kan orsaka skador på påbyggnad, infästning och chassiram. Vridvek påbyggnad En
Läs merVridningsstyva påbyggnader 6. Innehåll VRIDSTYV PÅBYGGNAD 3. SKÅP OCH CONTAINER 4 Infästning av skåp och container 5 FRYS OCH KYLAGGREGAT 6
Innehåll VRIDSTYV PÅBYGGNAD 3 SKÅP OCH CONTAINER 4 Infästning av skåp och container 5 FRYS OCH KYLAGGREGAT 6 TANK OCH BULK 6 Infästning - tank 9 Infästning vägningsutrustning 11 Infästning - Bulk 12 TANKPÅBYGGNAD
Läs merInnehåll AXELAVSTÅNDSÄNDRINGAR... 2 Förlängning av axelavstånd... 3 Förkortning av axelavstånd... 3 Kapning av chassiram... 3 Placering av tvärbalkar... 4 PLACERING AV RAMSKARV... 5 Skarvbalkar... 5 AXELAVSTÅNDSÄNDRING
Läs merFrontmonterad utrustning. Ditsättning av frontmonterad utrustning
Ditsättning av frontmonterad utrustning Ditsättning av frontmonterad utrustning Det här dokumentet beskriver ett antal lösningar för ditsättning av frontmonterad utrustning. Mer information finns i dokumentet
Läs merDragbilar VIKTIGT! Exempel på dragbil med en skåptrailer. Mer information finns i följande dokument:
Allmänt Allmänt Dragbilar är avsedda att dra en påhängsvagn. Exempel på vanliga påhängsvagnar: Skåptrailer Maskintrailer Tipptrailer Instruktionerna i det här dokumentet är framtagna för att optimera fordonet
Läs merAnpassningar för bakände. Anpassad längd på baköverhäng BEP-L020
Anpassad längd på baköverhäng Anpassad längd på baköverhäng Baköverhängets längd kan från fabriken beställas i steg om 10 mm mellan begränsningsvärdena 750 mm och 5 200 mm, se bilden. Tillåten längd på
Läs merAnnan påbyggnadsutrustning 7. Innehåll. KRAN BAKOM HYTT 2 Montering 2 Stabilitet 3 Exempel på beräkning av stabilitetsfaktorn 4
Innehåll KRAN BAKOM HYTT 2 Montering 2 Stabilitet 3 Exempel på beräkning av stabilitetsfaktorn 4 HJÄLPRAM 6 Infästning av kran 7 FÖRSTÄRKT KRANINFÄSTNING 9 Stora kranar 10 BAKMONTERAD KRAN 13 MITTMONTERAD
Läs merDragbilar. Allmänt om dragbilar. Rekommendationer. Axelavstånd
Allmänt om dragbilar Allmänt om dragbilar Dragbilar är avsedda att dra påhängsvagn och är därför utrustade med vändskiva för att göra det möjligt att enkelt byta släpfordon. För att kunna utnyttja dragbilen
Läs merInnehåll DRGBIL... 2 UTBYTBRHET ENLIGT ISO 1726... 3 Manöverbarhet... 5 XELVSTÅND... 7 PLCERING V VÄNDSKIVOR... 8 FSTSÄTTNING V VÄNDSKIV... 10 LÅSNING V VÄNDSKIV OCH MONTERINGSPLTT... 11 EFTERMONTERING
Läs merPÅYGGNADSERÄKNINGAR 2 Scania CV A 2003
Innehåll PÅYGGNADSERÄKNINGAR...2 ERÄKNINGSPRINCIPER...3 LASTOPTIMERING...6 ERÄKNINGSEXEMPEL...7 Exempel 14x2 Dragbil 2-axlar...7 Exempel 2 6x4 Dragbil 3-axlar...9 Exempel 3 4x2 Kran bakom hytt... 11 Exempel
Läs merBulkbilar. Allmänt om bulkbilar. Uppbyggnad. Bulkpåbyggnader betraktas som extra vridstyva påbyggnader.
Allmänt om bulkbilar Allmänt om bulkbilar Bulkpåbyggnader betraktas som extra vridstyva påbyggnader. Uppbyggnad För att minska risken för ramsvängningar är det lämpligt att använda ett så kort axelavstånd
Läs merMåttbeteckningar. Allmänt. BEP-koder
BEP (Bodywork Exchange Parameter) är koder som identifierar unika mått på fordonet för att göra informationsöverföringen mellan fordonstillverkare och påbyggare enklare. BEP-koderna följer den internationella
Läs merAxeltrycksberäkningar. Allmänt om axeltrycksberäkningar
Alla typer av transportarbete med lastbil kräver att lastbilschassit kompletteras med någon form av påbyggnad. Syftet med axeltrycksberäkningar är att optimera chassits och påbyggnadens placering. Det
Läs merChassiinformation och modellbeteckningar. Scanias modulsystem
Scanias modulsystem Scanias modulsystem Scanias omfattande modulsystem gör det möjligt att optimalt anpassa chassier för olika ändamål. Varje Scaniachassi är unikt specificerat för att ge det färdiga fordonet
Läs merBakre underkörningsskydd
Allmänt Allmänt För att uppfylla säkerhetskraven i föreskriften UNECE R58 måste lastbilar vara utrustade med ett bakre underkörningsskydd. Det bakre underkörningsskyddet kan antingen levereras ditsatt
Läs merStänkskärmar. Allmänt om stänkskärmar och stänkskydd. Stänkreduceringsutrustning
Allmänt om stänkskärmar och stänkskydd Allmänt om stänkskärmar och stänkskydd Flera länder har lagkrav som reglerar stänkskärmar och stänkskydd, till exempel EU:s direktiv Kommissionens förordning 109/2011.
Läs merJordning och spänningsmatning. Jordning i chassiramen VIKTIGT!
Utför all jordning för påbyggnad i chassiramen i vänster ramsidobalk. Jordning i höger ramsidobalk skapar spänningsförluster eftersom batteriets minuspol är ansluten till vänster ramsidobalk. Använd i
Läs merÄndring av axelavståndet. Allmänt om ändring av axelavståndet. Metoder VIKTIGT!
Allmänt om ändring av axelavståndet Allmänt om ändring av axelavståndet VIKTIGT! Ändring av axelavståndet på ett lastbilschassi påverkar chassits egenskaper. Det är därför viktigt att Scanias rekommendationer
Läs merAvstånd mellan hytt och påbyggnad. Allmänt PGRT
Allmänt Allmänt Att lämna ett avstånd mellan hytten och påbyggnaden säkerställer att hytten kan röra sig fritt under körning och vid tippning samt att värme från motorn kan ledas bort. Avstånden i det
Läs merPRESS info. Scania breddar utbudet av anläggningsfordon ytterligare. P11906SE / Per-Erik Nordström 16 sep 2011
PRESS info P11906SE / Per-Erik Nordström 16 sep 2011 Scania breddar utbudet av anläggningsfordon ytterligare Scania fortsätter att bredda sitt utbud av bygg- och anläggningsfordon för att möta nya tillämpningar
Läs merBegränsningar för påbyggnads- och extrautrustning
Allmänt om det här dokumentet Allmänt om det här dokumentet För att kunna planera en påbyggnad är det viktigt att tidigt veta vad som är tillåtet och inte tillåtet att göra på ett fordon. Det här dokumentet
Läs merAnvändning och ansvar. Användning. Målgrupp. Förutsättningar. Regler. Påbyggnation
Målgrupp Scanias påbyggnadsinformation är i första hand avsedd för påbyggare och gäller vid alla påbyggnationer och ombyggnationer av Scanias lastbilschassier och kompletta lastbilar. Förutsättningar Grundläggande
Läs merSamverkande hjälpram. Beskrivning PGRT
Beskrivning Beskrivning En samverkande hjälpram är en konstruktion där infästningen får de ingående ramarna att verka som en chassiram istället för 2 separata ramar. En samverkande hjälpram har ett mycket
Läs merKörsträcka: Lång Kort Kort Lång. Körförhållande: Normal Lätt Svår Svår. Normal, Låg, Extra låg
Innehåll ÅTERFÖRSÄLJARENS/ PÅBYGGARENS ANSVAR... 2 INLEDNING...3 Chassiindelning... 3 ADR-anpassning...4 Att tänka på vid påbyggnationen...5 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 6 Riskbeskrivning... 6 Upplyfta fordon
Läs merModifiering av avgassystemet
Begränsningar för modifiering av avgassystemet Begränsningar för modifiering av avgassystemet Generella begränsningar för samtliga motortyper och avgassystem Det är generellt inte tillåtet att utföra modifieringar
Läs merModifiering av avgassystemet
Alla förändringar på avgassystemet påverkar certifikat. Kontakta Scanias återförsäljare för mer information. Generella begränsningar för samtliga motortyper och avgassystem VIKTIGT! Kontakta alltid Scanias
Läs merSvetsning i chassiramen. Svetsområden VIKTIGT!
Allmänt Allmänt All svetsning måste utföras fackmannamässigt av utbildad personal. Undvik att svetsa i chassiramen, eftersom all svetsning ökar risken för sprickbildning kring svetsområdet. Det gäller
Läs merChassiinformation och modellbeteckningar
Modellbeteckning Modellbeteckning Scanias modellbeteckning är en teckenkombination som sammanställs enligt följande exempel: Lastbilsmodell Hyttyp Effektkod Chassianpassning Hjulkonfiguration Chassihöjd
Läs merInfästning på hyttens utsida
Allmänt Allmänt Det här dokument beskriver hålmarkeringarnas placering på hyttens utsida. Syftet är att underlätta påbyggnad vid ditsättning av extra tillbehör eller utrustning. Hålmarkeringarna varierar
Läs merMontage- och bruksanvisning FLEXY Trappställning
Montage- och bruksanvisning FLEXY Trappställning För din egen och andras säkerhet läs igenom anvisningarna för korrekt montering och säker användning. Ni som ägare ansvarar för att de personer som monterar
Läs merAutomatiskt smörjsystem, ACL
ACL (Automatic Chassis Lubrication) smörjer bland annat bromshävarmar, spindelbultar och vändskiva. Systemet smörjer alla punkter och ytor som kräver det. Vändskivan smörjs på olika sätt beroende på typ
Läs merFALLSKYDDSSYSTEM STANDARD
ANVÄNDARMANUAL FALLSKYDDSSYSTEM STANDARD INSTRUKTION ENLIGT EN 13374 www.safetyrespect.se info@safetyrespect.se Tel 063-130400 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 3. Säkerhetsföreskrifter 4. Infästningar 5. Bultfot 6.
Läs merJordning och spänningsmatning. Allmänt. Jordning i chassiramen. Det här dokumentet innehåller information om följande:
Allmänt Det här dokumentet innehåller information om följande: G32 Allmänt Jordning av påbyggnadsfunktioner i chassiramen Jordning av påbyggnadsfunktioner i hytten Spänningsmatning till påbyggnadsfunktioner
Läs merHÅLPROFILER & SVETSAD TUB
Teknisk information HÅLPROFILER & SVETSA TUB LAGERSTANAR HÅLPROFILER KKR TEKNISKA ATA EN 10219, S355J2H KEMISK SAMMANSÄTTNING/CHARGEANALYS C Si 1) Mn S355J2H 0,22 0,55 1,60 0,035 0,035 0,02 0,45 1) Normalt
Läs merFLL 16 ton Nordic Box
FLL 16 ton Nordic Box Volvo FL 16-ton Nordic Box-koncept Volvo Nordic box är en komplett och effektiv distributionsvagn, enkel att beställa och klar att använda direkt från fabrik. Den har en totalvikt
Läs merKomponenter för hydraulisk utrustning. Allmänt. Åtgärder före start av nytt hydraulsystem
Allmänt Allmänt Det finns möjlighet att beställa komponenter från fabrik för att driva hydraulisk utrustning. Följande komponenter finns tillgängliga: Reglage Hydrauloljetank med tryckbegränsningsventil
Läs merVägningsutrustning. Installation av vågceller
Allmänt om vägningsutrustning Allmänt om vägningsutrustning Vägning av fordonets last kan göras på olika sätt beroende på bland annat användningsområde, typ av påbyggnad eller typ av fjädring. Det här
Läs merTillval på hyttens utsida. Allmänt om tillval på hytt
Det är möjligt att beställa olika tillval ditsatta på hyttens utsida. Följande komponenter finns tillgängliga: Takbågar Takräcke Takluftriktare Sidoluftriktare Tryckluftshorn Klimatsystem Obs! Utrustning
Läs merPåbyggnadsanpassningar. Spec. Variantinstruktion familj
Innehåll INTRODUKTION... 2 Påbyggnadsanpassningar... 2 Monteringsalternativ... 3 BESKRIVNING AV PÅBYGGNADS- ANPASSNINGARNA... 4 Dragkopplingar... 4 Dragbalkar... 5 Släpvagnsanslutningar... 7 Bogserbalk...
Läs merLeif s fjäderkomprimator till luftgevär (ver. 2)
Leif s fjäderkomprimator till luftgevär (ver. 2) Obs! Varning! Tänk på att vissa gevär behöver en kraft på drygt 100kg när man pressar ihop/demonterar fjädern. Man måste ha stor respekt för fjädrar som
Läs merD GB F S N. Modellreihe Series Type Modellserie Modellserie. Anhängebock Drawbeam Traverse Dragbalken Trekkbjelke
Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions de montage et d utilisation Monterings- och driftanvisning Monterings- og bruksanvisning Member of JOT-World D GB F N
Läs merCombiForm. - Tips, råd & anvisningar
CombiForm - Tips, råd & anvisningar www.prastangen.se CombiForm Innehåll Teknisk beskrivning...3 Teknisk data...4 Tillbehör...6 Låsbleck...7 Förhöjningslist...8 Läggningsanvisningar...10 Punktavstånd...12
Läs merInstallationsanvisning. Diskmaskiner
Installationsanvisning Diskmaskiner MONTERING AV TRÄLUCKA - FULLINTEGRERAD OBS! Träluckan får ej täcka fläktutblåset 2 FÖLJANDE MEDFÖLJER MASKINEN 4 st distansbrickor plast (C) 4 st skruv 4,2 x 38 mm (F)
Läs merSkruvförband. Allmänt om skruvförband. Kombination av friktionsförband och formlåsningsförband
Allmänt om skruvförband Allmänt om skruvförband Skruvförband kan utföras som friktionsförband, formlåsningsförband eller som en kombination av båda. I ett friktionsförband krävs ungefär 10 gånger fler
Läs merSvensk författningssamling
Svensk författningssamling Förordning om ändring i trafikförordningen (1998:1276); SFS 2017:610 Utkom från trycket den 30 juni 2017 utfärdad den 22 juni 2017. Regeringen föreskriver 1 att 4 kap. 14 och
Läs merLagkrav. Generellt om lagar och bestämmelser. Mer information om lagar och bestämmelser finns i följande dokument:
Generellt om lagar och bestämmelser Inom EU samordnas direktiv och föreskrifter för tunga fordon. Dessa implementeras som lagkrav i EU:s medlemsländer. Lagkraven kan kompletteras med specifika lagkrav
Läs merSystem 144. För åkare med krav på hög flexibilitet.
System 144. För åkare med krav på hög flexibilitet. Lastförankring är ett begrepp. Vi uppfann det. Beprövade produkter utvecklade för säkra och lönsamma transporter. Världsledande produkter. ExTe Fabriks
Läs merModifiering av Scaniacertifierade komponenter. Allmänt
Allmänt Allmänt Certifiering utförs för att uppfylla lagkrav angående trafiksäkerhet, miljöpåverkan etc. Om Scaniacertifierade komponenter modifieras eller nya komponenter tillförs kan certifikaten bli
Läs merBärgningsinstruktion
Bärgningsinstruktion 102 354 Innehåll INNEHÅLL Allmänt... 2 Lyftpunkter i chassit Generella lyftpunkter i chassit 3 Bärgning/bogsering Förberedande arbeten... 6 Bärgning Bärgning från dike... 8 Lyft av
Läs merträtrappor Monteringsanvisning Tel. 0382-133 10 www.snickarlaget.se
Monteringsanvisning trätrappor Denna monteringsanvisning är en generell anvisning för hur en trappa i olika utföranden skall monteras. Läs igenom hela monteringsanvisningen innan montaget börjar för att
Läs meralt alt X
Allmän information om beställning Allmän information om beställning Beställ kraftuttag och elektriska förberedelser för kraftuttag från fabrik. Att komplettera i efterhand blir mycket dyrt. Behovsrekommendationer
Läs merSKYDDSANVISNING FÖR STÄLNNINGSARBETE
Din säkerhet och framgång är viktigt för oss. Vänligen skriv ut denna skyddsanvisning, läs noggrant och om du har några frågor angående anvisningarna kan du be om hjälp. Vi är här för att tjäna dig. SKYDDSANVISNING
Läs merVTA Tekniikka Oy Kuussillantie 23 01230 Vantaa, Finland 1.4.2008 t. + 358 9 870800 f. +358 9 8765028
VTA Tekniikka Oy Kuussillantie 23 01230 Vantaa, Finland 1.4.2008 t. + 358 9 870800 f. +358 9 8765028 1(6) VTA-axlar Volvo FH och FM med fyra axlar, 8x2 eller 8x4 VTA-modellbeskrivning; VTA4111.3T bladfjädrad
Läs merVi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar
Vi behöver dina mått Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar Tillvägagångssätt De mått vi behöver veta för att tillverka skjutdörrar anpassade till ditt utrymme är höjd och bredd, dvs installationsöppningen.
Läs merPLE PLE EGENSKAPER. Dimensioner. Åkrörelse. Hastighet. Acceleration. Driftstemperatur ANVÄNDNINGSOMRÅDEN. PLE max. 6 m fribärande
PLE 24 20 16 12 8 4 0 0 PLE användningsområden 67 PLE mått 68 PLE modeller 69 PLE dimensioner 71 PLE delar 72 PLE montering 73 PLE artikelnummer 76 last/(kg/m) invändig höjd/(mm) 118 115 80 50 30 16 7
Läs merHOPSÄTTNINGS OCH INSTALLATIONSANVISNING SPILLTRANSPORTÖR
Anvisningar Följande anvisningar är uppdelade i två avsnitt. Spilltransportören kan levereras antingen helt omonterad i lösa delar eller i förmonterade sektioner färdiga för installation på plats. Första
Läs merExtra baklyktor. Allmänt om inkoppling av extra baklyktor. Baklyktor PGRT
341 722 340 905 341 740 PGRT Baklyktor Det finns 3 typer av baklyktor: Kompakt 7-kammarlykta LED-lykta 7-kammarlykta Inkoppling av extra baklyktor kan göras på följande 2 sätt: 1. Anslutning med ledningsnät
Läs merExtra manöverenhet för luftfjädring. Beskrivning PGRT
Beskrivning Beskrivning Standardmanöverenheten för luftfjädring är placerad vid sidan av förarstolen. Med manöverenheten kan fordonet nivåregleras. Vid lasthantering med luftfjädrat fordon kan det finnas
Läs merTillåtna ändringar på HD-rullstolar med bibehållande av CE-märkning ( mod. HD500, HD600, HD650 ) 1(5) Generella förutsättningar
( mod. HD500, HD600, HD650 ) 1(5) Generella förutsättningar Detta dokument specificerar ändringar som är tillåtna att göra utan att rullstolens CE-märkning påverkas (Den totala produktens CE-märkning).
Läs mer5. Distans 6. Väggfäste 7. Portalstag 8. Stolpskydd 9. Gavelskydd 10. Skarvstycke 11. Rasskydd 12. Konsoler för rasskydd
1. Gavlar 1.1 Fotplattor 2. Nivelleringsplattor 3. Förankringsbultar 4. Balkprofiler 4.1 2C Balkprofiler 4.2 Pressade balkprofiler 4.3 ZS Balkprofiler 5. Distans 6. Väggfäste 7. Portalstag 8. Stolpskydd
Läs merCABSTAR 35.13 / 35.15
NE LCV BU - L32 3.6.29 CABSTAR / TOTALVIKT: 3.5 Kg 13/15 hk IC W LC MW AC CW G. C. Y H1 A B Underkörningsskydd 14 Foh WB 19 VT RW VD WB Hjulbas 2 5 2 9 3 4 2 5 2 9 3 4 Foh Överhäng fram 1 62 Överhäng bak
Läs merSkjutparti, Dörr / Fönster
Uterumssystem med Enkelglas Skjutparti, Dörr / Fönster! OBS! Läs detta innan du börjar. Läs igenom hela monteringsinstruktionen innan du börjar. Tänk på din säkerhet. Partierna kan vara tunga så ta hjälp
Läs merMonteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare
Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare IM_RotaryHE_SE-0 Innehåll Innan installation, läs noggrant igenom anvisningen och förvissa dig om att du förstår innehållet. Vid frågor, var vänlig kontakta
Läs merChassimåttskisser 13. Innehållsförteckning
Innehållsförteckning 3 CP14 luftfjädrad 4 CP14 fast 6 CP19 luftfjädrad 8 CP19 fast 10 CP19L luftfjädrad 12 CP19L fast 14 CP28 CrewCab fast 16 CP31 CrewCab fast 18 CR14 luftfjädrad 20 CR14 fast 22 CR19
Läs merVi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar
Vi behöver dina mått Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar Tillvägagångssätt De mått vi behöver veta för att tillverka skjutdörrar anpassade till ditt utrymme är höjd och bredd, dvs installationsöppningen.
Läs merInstallation System T, System HATT VertiQ. Lösningar för väggabsorbenter med hög slagtålighet
Installation System T, System HATT VertiQ Lösningar för väggabsorbenter med hög slagtålighet System T, System HATT VertiQ Innehåll Systemalternativ..................... 3 Kanter och storlekar.................
Läs merFlyttning av reduktionsmedelstanken på fordon med Euro 6- motorer
Allmänt om byte och flyttning av reduktionsmedelstanken På fordon utrustade med avgasreningssystemet SCR (Selective Catalytic Reduction) är det ibland nödvändigt att flytta reduktionsmedelstanken för att
Läs merMonteringsinstruktion
Monteringsinstruktion TREBEX byggnadsställning Lastklass: 2-3-4-5 Komponenter och belastningsförutsättningar Allmänt TREBEX är en lätt, säker och snabbmonterad spirställning tillverkad av fyrkantrör med
Läs merRegelbok för klassen standard traktorpulling 2015
Regelbok för klassen standard traktorpulling 2015 1. Domaren ska respekteras och har allt bemyndigande. 2. Alla traktorer ska vara original, komponenter som påverkar traktorns motoreffekt ska vara original
Läs merTips, råd & anvisningar
Tips, råd & anvisningar www.prastangen.se Innehåll Teknisk beskrivning... 3 Teknisk data... 4 Tillbehör... 6 Låsbleck... 7 Förhöjningslist... 8 Läggningsanvisningar... 10 Punktavstånd... 12 CombiForm i
Läs merBruksanvisning. Blue Wave
Bruksanvisning Blue Wave Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd för badstolen Blue Wave. Genom att läsa igenom och följa anvisningarna
Läs merENKEL (löstagbar) KRAN PÅ SLÄPVAGN
1 ENKEL (löstagbar) KRAN PÅ SLÄPVAGN Kroken ansluten i 2:4-ans lyftstropp Vi har en dryg halvmeter mellan kärra och båt. 2 Kranen går att svänga runt 360 grader. Båten på plats. Dags att surra fast. När
Läs mer3.1. 3.1.15:204 och :205 :202 3.1.15:203. 186 Gyproc Handbok 8 Gyproc Projektering. Innerväggar. Elevation och typsektion av vägg
Gyproc DUROnomic Innerväggar med stålstomme Typdetalj.15:01 0 Elevation och typsektion av vägg.15:0 och :05 :0 1. Förstärkningsregel Gyproc GFR DUROnomic. 1,5 mm Gyproc Gipsskivor Elevation.15:0 Typsektion
Läs merVäggfäste Universal och Mätarm. Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder Väggfäste Universal.
Väggfäste Universal och Mätarm S Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder Väggfäste Universal. Innehållsförteckning Produktinformation... 2 Väggfäste
Läs merVi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar
Vi behöver dina mått Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar Tillvägagångssätt De mått vi behöver veta för att tillverka skjutdörrar anpassade till ditt utrymme är höjd och bredd, dvs installationsöppningen.
Läs merBruksanvisning. Så ska framtiden byggas. Nu också NBI-godkänt för fiberarmerad betong. Kan laddas ned från www.bewi.com. Godkännandebevis 0204/05
Bruksanvisning Så ska framtiden byggas Nu också NBI-godkänt för fiberarmerad betong Godkännandebevis 0204/05 Kan laddas ned från www.bewi.com Grundarbete Grundarbete Sidan 2 Flexibel bredd Sidan 3 Flexibel
Läs merVi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar
Vi behöver dina mått Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar Tillvägagångssätt De mått vi behöver veta för att tillverka skjutdörrar anpassade till ditt utrymme är höjd och bredd, dvs installationsöppningen.
Läs merBruksanvisning. Släp med 4 hjul. Art
Bruksanvisning Art. 903387 Släp med 4 hjul Tel. 00-09 70 50 749 40 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se Släp med 4 hjul - Art. 903387 Beskrivning: Släp med 4 hjul för att använda efter traktor eller ATV.
Läs merVi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar
Vi behöver dina mått Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar Tillvägagångssätt De mått vi behöver veta för att tillverka skjutdörrar anpassade till ditt utrymme är höjd och bredd, dvs installationsöppningen.
Läs merMonteringsanvisning Övre Golv Nissan Navara 06- Toyota HiLux 06- Mitsubishi L VW Amarok 10- Ford Ranger 06- Mazda BT
Monteringsanvisning Övre Golv Nissan Navara 06- Toyota HiLux 06- Mitsubishi L200 10- VW Amarok 10- Ford Ranger 06- Mazda BT-50 06- Medföljande komponenter: skruvar Försänkta M6*45 8st (för infästning av
Läs merBILAGOR. till KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 15.2.2018 C(2018) 863 final ANNEXES 1 to 2 BILAGOR till KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING om ändring och rättelse av delegerad förordning (EU) 2015/208 om komplettering
Läs merRev.nr 1300726. Monteringsanvisning Spa tillbehör
Rev.nr 1300726 Monteringsanvisning Spa tillbehör Locklyft för fyrkantiga spa Innehållsförteckning A Stödarm 2 B Skumgummigrepp 2 C Mittdel 1 D Svängarm 2 E Lock till svängarm 2 F Bussning 4 H Monteringsbeslag
Läs merArbetsbelysning. Allmänt. Ledningsnät och högsta tillåtna strömförbrukning
Allmänt Det här dokumentet beskriver beställningsalternativ för arbetsbelysningar och exempel på anslutning av dem. Följande arbetsbelysningar beskrivs: Arbetsstrålkastare bak på hyttvägg Arbetsstrålkastare
Läs merPåbyggnadsgränssnitt. Beskrivning. Påbyggnadsgränssnittet. BWS (Bodywork System)
Beskrivning Beskrivning Påbyggnadsgränssnittet Elsystemet i Scanias fordon är uppbyggt kring ett antal styrenheter som kommunicerar med varandra via ett gemensamt nätverk (baserat på CAN-protokollet).
Läs merVi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar
Vi behöver dina mått Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar Tillvägagångssätt De mått vi behöver veta för att tillverka skjutdörrar anpassade till ditt utrymme är höjd och bredd, dvs installationsöppningen.
Läs merMonterings- och bruksanvisning. Pallställ
Monterings- och bruksanvisning Pallställ MONTERING AV GAVLAR Åtdragningsmoment skruvförband Skruv M0 8.8 Max åtdragningsmoment 7 Nm Till skruvförbanden skall användas Lockingmuttrar M0 klass 8 Taptite
Läs merVI STÖDJER DITT BYGGE
ALU-UP Stämp och stämptornssystem i aluminium Användningsriktlinjer Oktober 2018 VI STÖDJER DITT BYGGE INNEHÅLLSFÖRTECKNING Innehållsförteckning 2 Allmänt 3 Produktbeskrivning 4 Stycklista 5-8 Belastningstabeller
Läs mer