RMZ792. Betjäningsenhet för busskommunikation. CE1N3113sv ... Serie B. Synco

Transkript

1 AMA 8 UCA Styr- och övervakningssystem 3 Styrfunktionsenheter med sammansatt funktion 113 Användningsområde Anmärkning Synco Betjäningsenhet för busskommunikation Serie B RMZ792 Kommunicerande betjäningsenhet för betjäning av upp till 150 apparater i ett -nätverk. Fritt definiering av favoritsidor. Matning via -buss eller extern AC 24 V. Avsedd för fast montering (apparatskåp) eller för fristående användning (bärbar enhet). Central betjäning av Synco 700-apparater och kommunikationscentraler samt rumsregulatorer RX.. och RD.. via -buss Bussbetjäningsenhet RMZ792 är inte avsedd for igångkörning av apparater anslutna till ett -nätverk. Igångkörning sker lokalt vid apparaten i ett -nätverk med betjäningsenhet RMZ790 resp. RMZ791 eller centralt via serviceverktyg OCI Funktion Apparatlista Apparatlista med max. 150 apparater Automatisk apparatavsökning Automatisk eller manuell sortering av apparatlistan Namngivning eller namnändring av apparater Borttagning av enskilda apparater eller av hela apparatlistan CE1N3113sv Building Technologies

2 Favoritsidor Upp till 20 definierade favoritsidor med de viktigaste anläggningsvärden Upp till 10 anläggningsvärden per favoritsida Namngivning eller namnändring av sidor och anläggningsvärden Sortering av favoritsidor Borttagning av favoritsidor... Larmhantering Larmindikering med röd lysdiod och symbol Kvittering och återställning av larm Lista över max. 20 aktuella larmindikeringar Betjäningsnivåer 4 betjäningsnivåer: Info-, användar-, service- och lösenordnivå. Användar-, service- och lösenordnivå med individuellt lösenordskydd Servicefunktioner Användardefinierat visitkort för serviceadress / telefon Databackup Bussfunktioner Automatisk sökning av apparatadress Indikering av larmmeddelanden från övriga bussanslutna apparater Indikering av systemtid och -datum Apparater som stöds Enheter/regulatorer RM.. (Synco 700-sortimentet) Rumsregulatorer RXB2.. och RXL2.. Rumsregulatorer RDG.., RDU341 Rumsenhet QAW740 Centralenheter OZW771, OZW Språk Tyska, engelska, franska, italienska, nederländska, polska, tjeckiska, slovakiska, ungerska, spanska, portugisiska, danska, norska, svenska, finska, grekiska, ryska, rumänska, slovenska, serviska, kroatiska, bulgariska, turkiska.... Matning Via -buss eller extern AC 24 V. Typöversikt Beteckning Typbeteckning Språk Bussbetjäningsenhet RMZ792 de, en, fr, it, nl, pl, cs, sk, hu, es, pt, da, no, sv, fi, el, ru, ro, sl, sr, hr... Beställning och leverans Exempel Viktig anmärkning Vid beställning anges antal, benämning och typbeteckning: 1 st Bussbetjäningsenhet RMZ792 Anslutningskabel och installationsinstruktioner, medföljer enheten. Bussbetjäningsenheten RMZ792 Serie B har inget utbytbart minneskort. För framtida betjäning av nya apparater (med nya apparatbeskrivningar) måste en ersättningsenhet S/RMZ792 beställas.... 2/8

3 Kombinationsmöjligheter Följande apparater kan betjänas med bussbetjäningsenhet RMZ792: Synco 700 Apparat Typbeteckning Datablad Universalregulator RMU7x0, RMU7x0B N3144, N3150 Värmeregulator RMH760, RMH760B N3131, N3133 Pannsekvensregulator RMK770 N3132 Styrcentral RMB795.. N3121 Manöver- och övervakningsenhet RMS705, RMS705B N3123, N3124 Rumsenhet QAW740 N1633 Centralenhet OZW771, OZW775 N3117, N RXB, RXL RDG Rumsregulator RXB21.1, RXB22.1 N3873 Rumsregulator RXL21.1, RXL22.1 N3877 Rumsregulator RXB24.1 N3874 Rumsregulator RXL24.1 N3878 Rumsregulator RXB39.1 N3875 Rumsregulator RXL39.1 N3876 Rumsregulator för Fan Coil RDG100KN N3191 Rumsregulator för VAV RDG400KN N Produktdokumentation Dokument Basdokumentation RMZ792, utförlig beskrivning av alla funktioner Installationsinstruktion (montering och igångkörning) Miljödeklaration Sortimentsöversikt Synco 700 Datablad "-buss" Basdokumentation Kommunikation via -buss CE-konformitetsdeklaration Dokumentnr P3113en G3113en E3113en S3110sv N3127sv P3127en T3110en Tekniskt utförande Bussbetjäningsenhet RMZ792 består av en bottenplatta och kapslingens överdel med elektroniken, display och betjäningselement. Bussbetjäningsenheten är avsedd för front- och väggmontering samt för fristående användning (bärbar enhet). Kabelgenomföringen kan ske genom ett urtag i bottenplatta eller genom en öppning på sidan i kapslingens överdel. Den medlevererade anslutningskabeln är avsedd för anslutning av en enhet/regulator eller en -busskontakt (RJ45). Matningen sker via -bussen eller externt med matningsspänning AC 24 V via plintarna G, G0 som finns på bottenplattan. Alternativt kan matningen och bussen anslutas via skruvplintar på monteringsplattan /8

4 Betjänings-, indikeringsoch anslutningselement 1 Infoknapp (INFO) 2 Indikeringsfält (LCD) 3 Larmknapp ( ) med integrerad lysdiod (röd) för felindikering och kvittering; av larmmeddelanden: LED blinkar: Larmmeddelande, klar för kvittering LED lyser: Larmmeddelande finns kvar men ännu inte återställt LED lyser inte: Det finns inga larmmeddelande Trycka på knappen:kvittering av larm resp. återställning 4 Returknapp (ESC) 5 Vridtryckknapp (OK) 6 Anslutningsplintar CE+, CE för -bussen 7 Anslutningsplintar G, G0 för extern matning AC 24 V... Skjutreglage / EXT Projektering Skjutreglage = för matning från -buss (effektförbrukning 45 ma) 2 Skjutreglage = EXT för extern matning AC 24 V via G, G0 (effektförbrukning 5 ma) 3 Skjutreglage RJ45 för anslutningskabel till enhet/regulator eller -busskontakt Vid matning via -bussen, måste effektförbrukningen beräknas så att 45 ma finns tillgänglig för bussbetjäningsenhet RMZ792. Vid extern matning, erfordras spänning AC 24 V. Den skall uppfylla kraven för SELV / PELV (skyddsklenspänning). Transformatorerna skall vara godkända skyddstransformatorer, dubbelisolerade enligt EN och EN samt lämpliga för kontinuerlig inkoppling. Säkringar, kontakter, elektrisk inkoppling och jordning skall ske enligt lokala föreskrifter för elinstallationer Montering och installation Bussbetjäningsenhet RMZ792 är avsedd för: Frontmontering (borrhål Ø 15 mm för kabelförskruvning erfordras) Väggmontering Fristående användning (bärbar enhet) Montering i våta och fuktiga utrymmen är inte tillåten; tillåtna omgivningsförhållanden skall beaktas. Frånkoppla systemets matningsspänning före montering och installation av enheten. Anslutning av bussbetjäningsenheten till en anläggning som är i drift är möjlig endast vid användning av den medlevererade anslutningskabeln. När enheten är öppen skall ESD-skyddsåtgärder beaktas, dvs. de elektroniska komponenterna på kretskortet får inte beröras /8

5 Igångkörning Igångkörning (konfiguration) av bussbetjäningsenheten får endast utföras av Siemens-utbildad personal samt med motsvarande behörighet (åtkomsträttigheter). Se basdokumentation P3113en. Konfigurationen och parametrarna för bussbetjäningsenheten RMZ792 kan ändras, när som helst. Bussbetjäningsenheten RMZ792 är inte lämplig för igångkörning (konfiguration) av apparater anslutna till -nätverk. Detta måste göras lokalt vid apparaten i nätverket med hjälp av betjäningsenhet RMZ790 / RMZ791, eller centralt med serviceverktyg OCI Proceduren för igångkörning av bussbetjäningsenheten vid första uppstart beskrivs i den medlevererade installationsinstruktionen. En problemfri användning av bussbetjäningsenheten förutsätter en korrekt apparatadressering av samtliga bussanslutna apparater.... Allmänna hänvisningar Underhåll Reparation Avfallshantering Bussbetjäningsenhet RMZ792 är underhållsfri (inget batteribyte, inga säkringar). Kapslingen får endast rengöras med en torr trasa. Bussbejäningsenhet RMZ792 kan inte repareras på installationsplatsen. Bussbetjäningsenhet RMZ792 klassificeras vid avfallshantering som elektroniskkomponent enligt EU-riktlinje 2002/96/EG (WEEE, Waste of Electrical and Electronic Equipment) och får inte avfallshanteras som hushållssopor. Relevanta lagstadgade föreskrifter skall beaktas med hjälp av ordnade kanaler för avfallshantering. Lokal och aktuell lagstiftning skall alltid beaktas. Tekniska data Matning (G, G0) Matningsspänning Säkerhets- (SELV) / klenspänning (PELV) enl. Krav på ext. Transformator (100 % ED, max. 320 VA) enligt Korttidsavbrott av strömförsörjning enligt Frekvens AC 24 V ±20 % HD 384 EN / EN EN , 100 ms 50/60 Hz... Strömupptagning max. 2,5 VA Avsäkring av yttre matarledning max. 10 A Anslutning matning (G, G0) Anslutning -buss Gränssnitt Typ av anslutning För mångtråd För enkeltråd Strömupptagning vid extern matning (G, G0) Typ av anslutning Typ av anslutning För mångtråd För enkeltråd Kabeltyp Anslutningar CE+, CE Typ av gränssnitt Bussbelastningsnummer Busströmupptagning vid matning via -buss Skruvplintar mm mm 2 5 ma Skruvplintar eller RJ45-kontakt för anslutningskabel Skruvplintar 0,05 2,5 mm 2 0,05 1,5 mm 2 2-ledare oskärmad, partvinnad, Ej växelbara TP1, 9.6 kbit/s ma... 5/8

6 Anslutningskabel (medföljer RMZ792) För anslutning till eller till Kabeltyp Längd Synco enheter/regulatorer -busskontakt 8-ledare, med RJ45-kontakt i båda ändar 3 m... Skyddsdata Kapslingsklass enligt IEC IP20 (i inbyggt tillstånd) Isolerklass enligt EN Apparat för användning med utrustning av isolerklass II Tillåtna omgivningsförhållanden Drift enligt Omgivningsförhållanden Temperatur (kapsling med elektronik) Fuktighet Omgivningsfaktorer och deras strängheter IEC Klass 3K C 5 95 % RF (kondensbildning ej tillåten) Klass 3M2 Transport enligt Omgivningsförhållanden Temperatur Fuktighet Omgivningsfaktorer och deras strängheter IEC Klass 2K C <95 % RF Klass 2M2 Klassificering enligt EN Vekningssätt automatisk RS Typ 1B Nedsmutsningsgrad RS-omgivning 2 Mjukvaruklass A Uppmätt-stötspänning 500 V Material och färger Bussbetjäningsenhet Förpackning Polykarbonat RAL 7035 (ljusgrå) Wellpapp Normer och riktlinjer Produktsäkerhet Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk och liknande användningar Elektrisk säkerhet Elektromagnetisk kompatibilitet För användning inom industri- och bostadssektor Immunitet Emission -märkning enligt EMC-riktlinje -märkning enligt Australian EMC Framework Radio Interference Emission Standard Miljökompatibilitet Produktens miljödeklaration CE1E3113 innehåller information om produktens miljövänliga tillverkning och process (RoHS-Konformitet, materialsammansättning, förpackning, miljömässiga fördelar, avfallshantering) EN EN EN , EN EN , EN /108/EC AS/NZS ISO (Miljö) ISO 9001 (Kvalitet) SN (Miljövänliga produkter) 2002/95/EC (RoHS) Vikt Nettovikt exkl. förpackning Anslutningskabel 0,215 kg 0,110 kg 6/8

7 Kopplingsscheman Apparatschema G G0 CE+ CE S EXT 3113G01 Anslutningsscheman Matning via -buss (fast installation) Extern matning AC 24 V (plintar G, G0) Matning från Syncoenheter eller busskontakt via medlevererad kabel Anmärkning G, G0 Matningsspänning AC 24 V CE+ -buss dataledning, positiv CE -buss dataledning, negativ Anslutningskontakt RJ45 för -buss S Skjutreglage för val av matning / EXT : Matning via -buss, strömupptagning 45 ma EXT: Extern matning AC 24 V via G, G0, strömupptagning 45 ma 45 ma Omkopplarläge S: SP AC 24 V SN G 45 ma G0 G G0 G G0 CE+ CE CE+ CE CE+ Synco RM... CE S S EXT 3113A01 5 ma Omkopplarläge S: N1 S TP1 3113A02 S1 X1 3113A03 Omkopplarläge S: N1 Synco enhet/regulator RM.. S1 Bussbetjäningsenhet RMZ792 X1 -busskontakt För den erforderliga interna konfigurationen av bussbetjäningsenheten RMZ7792, se Basdokumentation P3113en /8

8 Måttuppgifter (mått i mm) Bussbetjäningsenhet M Borrmall för frontmontering Z / Siemens AB, Building Technologies Division, de/ Rätt till ändringar förbehålles