FRONIUS IG 15 / 20 / 30 / 40 / 60 / 60 HV. Användarhandbok. Växelriktare för nätkopplade solcellsanläggningar 42,0410,

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "FRONIUS IG 15 / 20 / 30 / 40 / 60 / 60 HV. Användarhandbok. Växelriktare för nätkopplade solcellsanläggningar 42,0410,"

Transkript

1 FRONIUS IG 15 / 20 / 30 / 40 / 60 / 60 HV S Användarhandbok Växelriktare för nätkopplade solcellsanläggningar 42,0410,

2

3 Till våra läsare Inledning Vi tackar för ditt förtroende och gratulerar dig till din tekniskt högvärdiga produkt från Fronius. Den föreliggande anvisningen kommer att hjälpa dig att göra dig förtrogen med produkten. Läs noga igenom driftsanvisningen och lär känna Fronius-produktens mångsidiga möjligheter. Endast så kan du utnyttja produktens fördelar på bästa sätt. Iaktta även säkerhetsföreskrifterna för att göra din arbetsplats säkrare. En varsam behandling av produkten höjer dess livslängd och tillförlitlighet. Detta är avgörande förutsättningar för bra arbetsresultat. ud_fr_st_et_

4

5 Säkerhetsföreskrifter FARA! FARA! betecknar en omedelbart hotande fara. Om du inte kan avvärja den kan den orsaka dödsfall eller svåra kroppsskador. VARNING! VARNING! betecknar en eventuell farlig situation. Om du inte kan avvärja den kan den orsaka dödsfall eller svåra kroppsskador. SE UPP! SE UPP! betecknar en eventuell skadlig situation. Om du inte kan avvärja den kan den orsaka lätta eller bagatellartade kropps- och sakskador. OBS! OBS! anger risk för försämrat arbetsresultat och eventuell skada på utrustningen. Viktigt! Viktigt! betecknar användningstips och annan nyttig information. Det indikerar inte en skadlig eller farlig situation. Om du ser en av de symboler som beskrivs i avsnittet Säkerhetsföreskrifter ska du vara ytterst försiktig. Allmänt Fjärrkontrollen är tillverkad enligt aktuell teknik och erkända säkerhetstekniska regler. Trots detta kan felaktig användning eller missbruk medföra risk för - skada på liv och lem för användaren eller tredje person, - skada på fjärrkontrollen eller andra apparater hos användaren, - försämrad funktion i fjärrkontrollen. Alla personer som ska starta, underhålla och reparera enheten ska - vara tillräckligt kvalificerade för detta, - ha tillräckligt med kunskaper vad beträffar elektriska installationer - ha läst hela denna användarhandbok och följa den noggrant. Användarhandboken ska alltid finnas tillgänglig där laddaren används. Allmänt gällande säkerhets- och skyddsföreskrifter samt miljöskyddsföreskrifter kompletterar denna användarhandbok. I ud_fr_se_sv_

6 Allmänt (fortsättning) All säkerhets- och skyddsinformation på laddaren ska - vara i läsbart skick - ej skadas - ej tas bort - ej övertäckas, klistras över eller målas över. Placeringen av säkerhets- och skyddsinformationen på laddaren framgår av avsnittet Allmänt i din laddares användarhandbok. Åtgärda störningar som kan påverka säkerheten innan du startar fjärrkontrollen. Det gäller din egen säkerhet! Korrekt användning Laddaren får bara användas för det ändamål den är konstruerad. All annan användning anses vara felaktig användning. Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår på grund av detta. Korrekt användning omfattar också - att läsa och följa alla anvisningar, samt alla säkerhetsföreskrifter och all riskinformation, som finns i användarhandboken - att genomföra alla kontroll- och underhållsarbeten - montering i enlighet med användarhandboken I den mån det är tillämpligt ska också följande riktlinjer följas: - Elleverantörernas bestämmelser för strömmatning till elnätet - Anvisningar från solpanelsmodulen Miljövillkor Drift och förvaring av laddaren utanför det angivna området anses vara felaktig användning. Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår på grund av detta. Exakt information om tillåtna miljövillkor framgår av avsnittet Tekniska data i din användarhandbok. Kvalificerad personal Serviceinformation i den här användarhandboken är bara avsedd för kvalificerad och utbildad personal. En elstöt kan vara livsfarlig. Utför inte några andra aktiviteter än de som specificeras i dokumentationen. Detta gäller även om du är kvalificerad för det. Alla kablar och ledningar ska vara fasta, oskadade, isolerade och tillräckligt dimensionerade. Lösa anslutningar, smorda, skadade eller underdimensionerade kablar och ledningar ska genast repareras av behörig personal. ud_fr_se_sv_ II

7 Kvalificerad personal (fortsättning) Underhåll och reparation får bara utföras av behörig fackpersonal. Vi kan inte garantera att delar från tredje part är konstruerade och tillverkade enligt gällande specifikationer och säkerhetsnormer. Använd bara originalreservdelar (gäller även normdelar). Du får inte modifiera laddaren, bygga in något i den eller bygga om den utan tillstånd från tillverkaren. Byt genast komponenter som är defekta. Säkerhetsföreskrifter på användningsplatsen Vid installation av apparater med kylluftsöppningar ska du se till att kylluften obehindrat kan komma in och ut ur luftöppningarna. Du får bara använda laddaren enligt den kapslingsklass som anges på märkskylten. Åtgärder för elektromagnetisk kompabilitet Vid installationen ska man se till att det inte förekommer störningar på elektriska och elektroniska apparater. Elektriska installationer Elektriska installationer får bara utföras i enlighet med motsvarande nationella och regionala normer och bestämmelser. Åtgärder för antistatskydd Fara för en skada på elektroniska komponenter på grund av elektrisk urladdning. Vid utbyte och installation av komponenter ska lämpliga åtgärder för antistatskydd utföras. Säkerhetsåtgärder vid normal drift Använd bara apparaten om alla skyddsanordningar är helt funktionsdugliga. Om inte skyddsanordningarna är helt funktionsdugliga föreligger fara för - skada på liv och lem för användaren eller tredje person, - skada på apparaten eller andra apparater hos användaren - försämrad funktion i apparaten. Låt auktoriserad fackpersonal reparera inte helt funktionsdugliga säkerhetsanordningar innan apparaten slås på. Du får aldrig gå runt säkerhetsanordningar eller ta bort dem. III ud_fr_se_sv_

8 Säkerhetsdeklaration CE-märkta apparater uppfyller de grundläggande kraven i direktiven för lågspänningsapparater och elektromagnetisk strålning. Mer information hittar du i bilaga eller i din dokumentations kapitel Tekniska data ). Omhändertagande Kassera inte denna apparat tillsammans med hushållsavfallet! I enlighet med EU-direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter, och implementering i nationell lagstiftning, måste förbrukade elektriska verktyg samlas in separat och vidarebefordras till miljövänlig återvinning. Se till att du ger tillbaka din kasserade utrustning till din återförsäljare eller får information om ett lokalt auktoriserat insamlings- respektive omhändertagningssystem. Att ignorera detta EU-direktiv kan leda till potentiellt menlig inverkan på miljön och din hälsa! Datasäkerhet Användaren ansvarar för datasäkring av ändringar i förhållande till fabriksinställningarna. Tillverkaren ansvarar inte för raderade personliga inställningar. Upphovsrätt Copyright för denna användarhandbok tillhör tillverkaren. Texter och bilder motsvarar situationen vid tryckningen. Rätt till ändringar förbehålles. Innehållet i användarhandboken kan inte ligga till grund för anspråk från köparens sida. Vi tar tacksamt emot förslag till förbättringar och information om fel i användarhandboken. ud_fr_se_sv_ IV

9 Innehållsförteckning Personskydd... 4 Säkerhet... 4 Box... 4 Galvanisk isolering... 4 Nätövervakning... 4 Fotovoltaisk generator... 5 Nätanslutning... 5 Likströmskabel (DC)... 5 Växelströmskabel (AC)... 5 Säkerhetsföreskrifter... 6 Normer och föreskrifter... 6 Försäkran om överensstämmelse... 6 Allmänt... 7 Hur en solcellsanläggning fungerar... 7 Allmänt... 7 Strömmen uppstår på taket... 7 Strömmen omvandlas under taket... 8 FRONIUS IG i solcellssystem... 9 Allmänt... 9 Omvandling från lik- till växelström... 9 Helautomatisk drift... 9 Spänningstransformation och galvanisk isolering... 9 Nätövervakning Visningsfunktion och datakommunikation Din fördel...11 Utrustningsbeskrivning FRONIUS IG Funktion Startfas FRONIUS IG, översikt (för montering inomhus) FRONIUS IG Outdoors, översikt Lysdiod för drifttillstånd Manöverprincip Displayen Allmänt Knappbeskrivning Symboler Navigation på displayen Displaybelysning Menyområden Välja visningsläge Bläddra mellan visningsfunktioner

10 Visningslägen Översikt över visningslägen Översikt över visningsvärden Visningsläget Now Visningsläget Day / Year / Total Inställningsmenyn Översikt över menyval Visningsläget Setup Gå till inställningsmenyn Bläddra mellan menyval Ställa in menyval Tilläggsinformation Systemutbyggnad Fläktstyrd luftcirkulation Installationsanvisningar Öppna boxen FRONIUS IG (för montering inomhus) FRONIUS IG Outdoors Montering Allmänt om val av monteringsplats FRONIUS IG, val av monteringsplats (inomhus) FRONIUS IG Outdoors, val av monteringsplats Utförande utan display: Ställa in adress Montera inomhusboxens vägghållare Montera vägghållare för FRONIUS IG Outdoors Anslutning Anslutning till solpanelsmodulen och nätet Solpanelsmodul Nätövervakning Anläggningar med flera växelriktare Anslutningsvarianter Kopplingsplint Likströmskabel (DC) Likströmskabel (DC) och växelströmskabel (AC) FRONIUS IG Outdoors Driftstart Konfigurera växelriktaren Fabrikskonfiguration Individuell konfiguration LocalNet Systemutbyggnad / instickskortprincipen Datalogger COM Card Sätta in instickskort, FRONIUS IG (för montering inomhus)

11 Sätta in instickskort, FRONIUS IG (för montering utomhus) Konfigurering Exempel Statusdiagnos och åtgärder Visade servicekoder Servicevisning Allmänna servicekoder Fullständigt haveri FRONIUS IG med flera effektdelar Klass Klass Klass Klass Klass Kundtjänst Bilaga Tekniska data Fronius IG 15 / 20 / Fronius IG 40 / 60 / 60 HV Gällande normer och riktlinjer Garanti och ansvar Garantibestämmelser och ansvar Garantiomfattning Garantitid Garantibevis Underhåll och omhändertagande Underhåll Återanvändning EU-försäkran om överensstämmelse

12 Personskydd Säkerhet VARNING! Användarfel och felaktigt utfört arbete kan orsaka allvarliga person- och sakskador. Din FRONIUS IG får bara driftsättas av utbildad personal inom de tekniska föreskrifternas ramar. Före driftsättning och genomförande av underhållsarbeten måste kapitlet Säkerhetsbestämmelser läsas. Box Anslutningsområdet får bara öppnas av en behörig installatör. Öppna bara anslutningsområdet i spänningslöst tillstånd. Effektdelarnas separat inkapslade område får endast öppnas i spänningslöst tillstånd av Fronius-utbildad servicepersonal. Galvanisk isolering Med sin konstruktion och sina funktioner erbjuder FRONIUS IG maximal säkerhet, vid montering såväl som vid drift. En fullständig galvanisk isolering mellan lik- och växelströmssidan garanterar största möjliga säkerhet. FRONIUS IG övertar en galvanisk isolerings och en nätövervaknings uppgifter. Därmed tillhandahålls passivt och aktivt person- och utrustningsskydd. Nätövervakning FRONIUS IG slås av omedelbart vid onormala nätförhållanden (som t.ex. nätavstängning, elavbrott) och avbryter strömmatningen till elnätet. FRONIUS IG förfogar över flera möjligheter för nätövervakning: - Spänningsövervakning - Frekvensövervakning - ENS (tillval) Tillvalet ENS är bara ett krav enligt en del länders lagstiftning och levereras bara tillsammans med FRONIUS IG till dessa länder. I varje fall tillämpas dock mätnings- och säkerhetsförfaranden som seriemässigt integrerats i FRONIUS IG. 4

13 Nätövervakning (fortsättning) Som ett ytterligare steg i säkerhetskedjan utför ENS en permanent nätövervakning. ENS upptäcker onormala nätförhållanden, bland annat plötsligt höjd nätimpedans. Både den permanenta nätövervakningen via själva FRONIUS IG och ENS ser till att strömmatningen avbryts omedelbart vid elavbrott (avbrott hos elleverantören eller p.g.a. ledningsskador). På detta sätt säkerställs att farlig spänning hindras från att komma in i växelströmsledningen. Detta är ett väsentligt bidrag för att undvika risker för underhållspersonalen. Fotovoltaisk generator Kontrollera innan solpanelsmodulen ansluts om de spänningsvärden för solpanelsmodulen som uppgetts av tillverkaren stämmer överens med verkligheten. Tänk vid spänningsmätning på att solpanelsmodulen levererar högre tomgångsspänning vid låga temperaturer och konstant solinstrålning. Vid - 10 C utetemperatur får solpanelsmodulens tomgångsspänning aldrig överskrida 500 V - eller 530 V med IG 60 HV. Giltiga temperaturkoefficienter för beräkning av teoretisk tomgångsspänning, vid - 10 C, hittar du på solpanelsmodulens datablad. Om en solpanelsmoduls tomgångsspänning överskrider 500 V - eller 530 V med IG 60 HV - förstörs FRONIUS IG och samtliga garantianspråk upphör. Nätanslutning Bara en godkänd elektriker får ansluta anläggningen till det allmänna elnätet. Likströmskabel (DC) OBS! Solpanelsmodulens likströmskabel, om en sådan finns, får aldrig kopplas ifrån sin kontakt under strömmatning med FRONI- US IG. Innan likströmskablen kopplas ifrån ska husets nätsäkring alltid kopplas ifrån först. Växelströmskabel (AC) OBS! Lossa bara växelströmskablen i spänningslöst tillstånd när husets nätsäkring har kopplats ifrån. 5

14 Säkerhetsföreskrifter Normer och föreskrifter Din FRONIUS IG uppfyller alla erfordrade normer och föreskrifter. I synnerhet: - Direktivet 89/336/EMC om elektromagnetisk kompatibilitet - Direktivet 93/68/EMC om CE-märkning - De europeiska normerna EN , EN , EN Riktlinje för parallelldrift av solcellsanläggningar för självgenerering och elleverantörernas lågspänningsnät, utgiven av de tyska elproducenternas organisation (VDEW) - Tekniska riktlinjer för parallelldrift av solcellsanläggningar för självgenerering och elleverantörernas lågspänningsnät, utgiven av de österrikiska elproducenternas organisation (VDEW) - Säkerhetskrav för solcellsanläggningar för energiframställning (ÖNORM/ÖVE E2750), i den mån dessa föreskrifter gäller växelriktare Försäkran om överensstämmelse Motsvarande försäkringar om överensstämmelse hittar du i den här användarhandbokens bilaga. 6

15 Allmänt Hur en solcellsanläggning fungerar Allmänt Världens instrålade solenergi uppgår totalt till ca kwh/år (1540 PWh/år). Det är gånger mer än världens elförbrukning. Vi gratulerar dig till beslutet att aktivt dra nytta av planetens största energikälla. Den fotovoltaiska effekten upptäcktes 1839 av fysikern Alexandre-Edmond Bequerel. Namnet fotovoltaik kommer från den drivande kraften bakom denna teknologi: ljusstrålen. Ljusstrålen består av oerhört små partiklar: fotoner. Strömmen uppstår på taket Vi utgår, för att göra det hela lite enklare, från en solcell av rent kisel. Kisel har, som säkert koms ihåg ifrån fysiken i skolan, i sitt yttre elektronskal fyra elektroner omkring sin atomkärna, de så kallade valenselektronerna. Fotonerna, alltså solljuset, tränger in i solcellen och höjer valenselektronernas energi. Elektronen bryter sig slutligen loss från kiselatomen och lämnar efter sig en positivt laddad atom. För att de fria elektronerna ska kunna strömma i en riktning, och elektricitet kunna uppstå, måste cellens fram- och baksida ha olika poler. Kiselatomen på framsidan störs (dopas) med en liten mängd av fosforatomer som besitter en extra valenselektron. På cellens baksida tar kiselatomen däremot upp boratomer med bara tre valenselektroner. Den obalans som uppstår mellan plus- och minuspol gör att elektronerna kan strömma - så bildas elektricitet. Om man koncentrerar många av dessa solceller och packar dem bakom en glasyta blir det en av dina solpanelsmoduler. 7

16 Strömmen uppstår på taket (fortsättning) + Kedja Mod. 1 Mod. 2 Mod. n Spänning Modul 1 Spänning Modul 2 Spänning Modul 3 Kedjans totala spänning Effekt och spänning höjs genom att använda flera solpanelsmoduler gemensamt. Seriekopplar man solpanelsmoduler i en kedja höjs både möjlig effekt och spänning. - + Kedja 1 Kedja 2 Kedja 3 Mod. 1 Mod. 2 Mod. n Kedjans totala spänning = Spännung Modul 1, 2,... n Med flera av dessa kedjor parallellkopplade höjs möjlig effekt och modulström. Spänningen förblir den samma. Samtliga parallell- och seriekopplade solpanelsmoduler kallas tillsammans solpanelblock. - Strömmen omvandlas under taket Likströmmen som uppstår i solpanelsmodulerna kan inte matas in i det allmänna elnätet, eller i hushållets elnät, förrän den har omvandlats i växelriktaren. Det här är FRONIUS IG:s huvuduppgift. 8

17 FRONIUS IG i solcellssystem Allmänt Din FRONIUS IG är senaste generationens solcellsväxelriktare. Den är en mycket avancerad länk mellan solpanelsmodulerna och det allmänna elnätet och har därför en rad krävande arbetsuppgifter. Omvandling från lik- till växelström FRONIUS IG omvandlar likströmmen, som uppstår i solpanelsmodulerna, till växelström. Denna växelström matas synkront till nätspänningen i ditt hushåll respektive det allmänna elnätet. FRONIUS IG utvecklades för att uteslutande användas i nätkopplade solcellsanläggningar. Det går inte att upprätta en strömförsörjning som är oberoende av det allmänna nätet. Helautomatisk drift FRONIUS IG:s drift är helautomatisk. Så snart det kommer tillräcklig effekt efter soluppgången från solpanelsmodulerna börjar styr- och reglerenheten övervaka nätspänning och -frekvens. Vid tillräcklig solinstrålning börjar din solcellsväxelriktare mata in ström. Beroende på utförande räcker det med ett par watts solcellseffekt! FRONIUS IG arbetar nämligen så att maximalt möjlig effekt tas ut ur solpanelsmodulerna. Denna funktion heter MPPT (Maximum Power Point Tracking) och utförs med mycket hög noggrannhet. Så snart som det inte finns tillräckligt med energi efter skymningen för strömmatning till nätet kopplar FRONIUS IG helt ifrån anslutningen till nätet och avbryter driften. Alla inställningar och lagrade data sparas naturligtvis. FRONIUS IG har konstruerats för att användas med solpanelsmoduler med brett ingångsspänningsområde. Detta gör att man kan använda de mesta flexibla typerna av solpanelsmoduler. Det är emellertid absolut nödvändigt att tänka på att de angivna värdena för maximal likströmsspänning (de anslutna solpanelscellernas totala spänning) aldrig får överskridas. Spänningstransformation och galvanisk isolering Med sin konstruktion och sina funktioner erbjuder FRONIUS IG maximal säkerhet, vid installation och montering såväl som vid drift. 9

18 Spänningstransformation och galvanisk isolering (fortsättning) FRONIUS IG har en HF-transformator (HF = högfrekvens) som garanterar galvanisk isolering mellan likströmssidan och nätet. Dessutom kan man med HF-konceptet drastiskt minska transformatorns storlek och därigenom uppnå en väsentlig plats- och framför allt viktreduktion. Trots den fullständiga galvaniska isoleringen uppnår FRONIUS IG tack vare sin innovativa kopplingsteknik en hög verkningsgrad. FRONIUS IG tar över nätövervakningen. Därmed tillhandahålls personoch utrustningsskydd vid elavbrott. FRONIUS IG har programmerats till att slås av omedelbart vid onormala nätförhållanden (som t.ex. nätavstängning, elavbrott) och till att avbryta strömmatningen till elnätet. FRONIUS IG förfogar över en rad möjligheter för att upptäcka ett elavbrott: - Spänningsövervakning - Frekvensövervakning - Mätning av ledningsmotstånd (bara med FRONIUS IG med ENS) Värt att notera här är att FRONIUS IG själv utför gällande landsspecifika övervakningsförfaranden, utan ytterligare mätelektronik. Detta minskar tidsgång och kostnad för installationen. Nätövervakning Visningsfunktion och datakommunikation En modern solcellsväxelriktares höga tekniska komplexitet kräver en noggrann utformning av displayen och användargränssnittet. Dessa har utan kompromiss inriktats på att betjäningen ska vara enkel och anläggningens data ständigt tillgänglig. FRONIUS IG har redan en grundläggande loggningsfunktion för att visa uppgifternas minimi- och maxvärden på dags- och totalbasis direkt på displayen. Som tillval går det också att visa följande väderdata på displayen: - 2 olika temperaturvärden (t.ex. temperatur vid solpanelsmodulerna, utetemperatur i skuggan) - Solinstrålning För att komplettera de funktioner som implementerats i FRONIUS IG finns det en mängd lagrings- och visualiseringsvarianter tack vare ett omfattande utbud av element för datakommunikation. Systemutbyggnader som krävs för detta kan lätt installeras genom att följa FRONIUS IG DatCom:s användarhandbok. Att montera systemtillägg som till exempel DatComkomponenter möjliggör t.ex. fjärrövervakning av anläggningen via modem, SMS-meddelanden på mobilen i nödsituationer, datavisualisering och - jämförelser på datorn. 10

19 Din fördel Desto fler av de ovannämnda uppgifter som växelriktaren tar över själv desto enklare och mer ekonomisk blir installationen eftersom det inte behövs någon extra kringutrustning. Tack vare vår erfarenhet och användande av innovativa teknologier klarar FRONIUS IG av alla dessa arbetsuppgifter samtidigt. Dessutom uppfyller FRONIUS IG en hel rad villkor för att kunna skydda dig, andra hushållsapparater och sig själv. Exempelvis: - Nätövervakning - Den inmatade strömmens kvalitet - Känslighet mot störande inflytande (t.ex. från mobiltelefoner) Motsvarande intyg hittar du i bilagan. 11

20 Utrustningsbeskrivning FRONIUS IG Funktion FRONIUS IG är utvecklad för helautomatisk drift. I princip behövs det ingen betjäning för strömmatning till nätet. FRONIUS IG startar automatiskt så fort som solpanelsmodulen avger tillräcklig effekt efter soluppgången. Från och med denna tidpunkt får du dessutom anläggningsinformation på FRONIUS IG:s grafiska display. Under drift håller FRONIUS IG alltid solpanelsmodulens spänning inom området för optimalt effektuttag. - Den optimala spänningen för solpanelsmodulens aktuella driftstillstånd kallas MPP-spänning (MPP = Maximum Power Point). - Exakt överensstämmelse avseende MPP-spänningen garanterar alltid din solpanelsmoduls optimala verkningsgrad (MPP-Tracking). Så snart som det inte finns tillräckligt med energi efter skymningen för strömmatning till nätet kopplar FRONIUS IG helt ifrån anslutningen till nätet. - På natten drar inte FRONIUS IG energi från det allmänna elnätet. - Lagrade data och inställda värden behålls. - Det går också att stänga av manuellt. Startfas Efter automatisk påslagning genomför FRONIUS IG ett självtest. Sedan testas det allmänna nätet. Detta test tar mellan ett par sekunder och ett par minuter, beroende på ditt lands bestämmelser. Under uppstart lyser lysdioden gult. (1) Segmenttest - Alla visningselement lyser under ca en sekund (2) TEST - Självtest av FRONIUS IG:s väsentliga komponenter - FRONIUS IG går under ett par sekunder igenom en virtuell checklista - Displayen visar TEST och den komponent som testas (t.ex. LED ) 12

21 Startfas (fortsättning) (3) Synkronisering med nätet - Displayen visar WAIT PS : FRONIUS IG väntar tills alla effektdelar på nätet är redo. Denna process sker oberoende av likströmsspänningen. - Sedan visar displayen SYN- C AC (4) Starttest - Innan FRONIUS IG inleder strömmatning till elnätet testas nätvillkoren utförligt i enlighet med ditt lands bestämmelser - Displayen visar START UP Beroende på landsspecifika bestämmelser kan starttesten vara allt ifrån ett par sekunder till ett par minuter. Tidsåtgången markeras med en ovanifrån krympande stapel. Försvinner två streck, som först blinkar, har 1/10 av starttestens totala tid gått. (5) Synkroniserings-ENS (tillval) - Har FRONIUS IG utrustats med ENS-tillvalet testas ENS utförligt och synkroniseras - Displayen visar SYNC ENS Beroende på ENS:s drifttillstånd kan testet och synkroniseringen vara upp till ett par sekunder. (6) Strömmatning till elnätet - När testet är klart inleder FRONIUS IG strömmatning till elnätet - Lysdioden lyser grönt och FRONIUS IG är igång 13

22 FRONIUS IG, översikt (för montering inomhus) (1) Förvaringsfack för användarhandbok och installationsanvisningar (2) Ventilationsgaller (3) Lysdiod för drifttillstånd (4) Teckenfönster (5) Knappfält (6) Kortplatser (7) Kontaktplatta i olika utföranden (8) Anslutningsområde - får bara öppnas av en behörig installatör (9) Effektdelsområde, separat inkapslat - får bara öppnas av Froniusutbildad servicepersonal (1) (9) (8) (2) (3) (4) (7) (5) (6) 14

23 FRONIUS IG Outdoors, översikt (1) (2) (8) (2) (1) (1) (7) (6) (3) (4) (5) (1) Fästskruvar för boxen (2) Ventilationskupa (3) Lysdiod för drifttillstånd (4) Display, utomhus (5) Knappfält, utomhus (6) Täckplåt för växelströmsanslutning och kortplatser (7) Kopplingsplint, likström (8) Täckplåt för att skydda knappar och display mot solinstrålning. OBS! Vid direkt solinstrålning rekommenderar vi att skjuta täckplåten framför displayen. 15

24 Lysdiod för drifttillstånd Lysdiod Beroende på drifttillståndet ändras lysdiodens färg (1) Lysdioden lyser grönt: - Lyser efter FRONIUS IG:s automatiska startfas, så länge som ström matas till elnätet - Solcellsanläggningen fungerar störningsfritt (2) Lysdioden blinkar grönt: - Solcellsanläggningen fungerar störningsfritt - Dessutom visas ett meddelande på displayen OBS! Ett meddelande visas till exempel när det föreligger ett isolationsfel som inte påverkar FRONIUS IG:s funktion. Men vi rekommenderar ändå av säkerhetsskäl att åtgärda isolationsfel så fort det går. På FRONIUS IG med display visas ett statusmeddelande. På FRONIUS IG utan display visas ett meddelande i programvaran FRONIUS IG.access. Visas ett meddelande (t.ex. 502, kapitlet Statusdiagnos och åtgärder ) ska man åtgärda motsvarande status och kvittera detta genom att trycka på knappen Enter. (3) Lysdioden lyser orange: - FRONIUS IG befinner sig i automatisk startfas så snart efter soluppgången som solcellsmodulen avger tillräckligt effekt 16

25 Lysdiod för drifttillstånd (fortsättning) (4) Lysdioden blinkar orange: - På displayen visas en varning - Eller så kopplas FRONIUS IG om i inställningsmenyn till standbydrift = manuell avstängning av strömmatningsdrift - efter nästa soluppgång återupptas strömmatningsdriften automatiskt - När den orange lysdioden blinkar kan strömmatningsdriften när som helst startas manuellt (kapitlet Inställningsmenyn ) (5) Lysdioden lyser rött: - Allmän status: Visning av motsvarande servicekoder på displayen En lista över servicekoder för motsvarande statusmeddelanden, statusorsaker och -åtgärder finns i installations- och serviceanvisningarnas kapitel Statusdiagnos och åtgärder. (6) Lysdioden förblir släckt: - Det finns ingen anslutning till solpanelsmodulerna - Ingen effekt från modulen på grund av mörker 17

26 Manöverprincip Displayen Allmänt FRONIUS IG är förkonfigurerad, färdig för drift. För helautomatisk strömmatning till elnätet behövs det därför inga förinställningar. Displayen drivs med ström från solpanelsmodulerna. Displayen är alltså tillgänglig hela dagen. Viktigt! FRONIUS IG visningsfunktion är inte en kalibrerad mätapparat. Systemet kan orsaka en liten avvikelse på några procent. För exakt avräkning med elleverantören krävs därför en kalibrerad mätare. Knappbeskrivning Knapparna (A) och (B): - För att bläddra Knapp (C): - För att gå till menyområdena ( Menu ) respektive lämna inställningsmenyn ( Esc ) (A) (B) (C) Knapp Enter : - För att bekräfta ett val Symboler (2) (12) (11) (10) (9) (5) (7) (8) (6) (4) (1) (3) (1) Symboler för knapparna (A) till (2) Symboler för visningslägena Now till och med Setup 18

27 Symboler (fortsättning) (3) Område för visningsvärde... för visning av visningsvärdet (4) Område för visningsenhet... för visning av tillhörande enhet (5) Segmentstaplar... visar alltid den effekt som för tillfället matas in i nätet - oberoende av valt visningsläge. Visningen görs i % av din solcellsväxelriktares maximalt möjliga inmatningseffekt. (6)... syns vid visning av storlekar med en direkt anslutning till det allmänna nätet (7)... syns vid visning av storlekar med en direkt anslutning till solpanelsmodulerna (8)... syns vid visning av värden med en direkt anslutning till FRONIUS IG (9)... syns vid visning av värden med en anslutning till omgivningsvillkor, som t.ex. solinstrålning och temperatur (tillval) (10)... syns vid visning av värden som förmedlas från förbrukningsgivaren (tillval) (11) Max... Det visade värdet är maxvärdet inom den visade tidsperioden (beror på valt visningsläge). (12) Min... Det visade värdet är minimivärdet inom den visade tidsperioden (beror på valt visningsläge). Viktigt! De visade minimi- och maxvärdena motsvarar inte de absoluta extremvärdena eftersom mätvärdena tas fram i intervall om två sekunder. Navigation på displayen Displaybelysning Om du vill aktivera displaybelysningen trycker du på någon av knapparna. Om ingen knapp trycks in inom 30 sekunden släcks displaybelysningen. Dessutom erbjuder inställningsmenyn ett val mellan ständigt belyst eller ständigt avstängd displaybelysning. 19

28 Menyområden Från menyvalen kommer du till önskat visningsläge eller inställningsmenyn. Gå till menyområdena genom att trycka på knappen (C) (C) (C) - Displayen visar Menu - Displayen befinner sig i menyområdet Välja visningsläge (A) (B) (1) (2) (3) (4) (A) (B) - Gå till menyområdena - Välj önskat visningsläge, (1) t.o.m. (4), med knappen (A) eller (B) - Gå till önskat visningsläge: Tryck på knappen Enter OBS! Menyvalet Year stöds bara när tillvalet datalogger har anslutits. Detta systemtillägg har en klocka med kalibrerad tid. 20

29 Bläddra mellan visningsfunktioner (A) (B) (A) (B) (A) (B) - Välj önskat visningsläge (se ovan) - Bläddra med knappen (A) eller (B) mellan visningsfunktioner som kan väljas Visningslägen Översikt över visningslägen Det går att välja mellan följande visningslägen: Visningsläget Now... Visning av aktuella värden Visningsläget Day... Visning av värden för strömmatning till elnätet under aktuell dag Visningsläget Year... Visning av värden för strömmatning till elnätet under aktuellt kalenderår - bara i anslutning med tillvalet datalogger Visningsläget Total... Visning av värden för strömmatning till elnätet sedan FRONIUS IG sattes i drift första gången. 21

30 Översikt över visningsvärden Tabellen nedan visar en snabböversikt över tillgängliga visningsvärden. Visningsvärden utan fotnot visas om inställningen Standard (farbriksinställning) har valts. * Tillval - Om det erfordrade tillvalskortet inte finns tillgängligt visas texten N.A. (ej anslutet) Läget Now Inmatad effekt (W) Nätspänning (V) Inmatad ström (A) Nätfrekvens (Hz) * Nätimpedans (Ohm) Modulspänning (V) Modulström (A) * Modultemperatur ( C; alternativt också F) Isolationsresistans (MOhm) * Effekt registrerad av förbrukningsmätaren (W) * Omgivningstemperatur ( C; alternativt också F) * Solinstrålning (W/m²) * Tid (HH:MM) Läget Day / Year / Total Inmatad energi (kwh / MWh) Avkastning (inställbar valuta) CO 2 -reduktion (kg / t) Inmatad effekt, maximal (W) Nätspänning, maximal (V) Nätspänning, minimal (V) Modulspänning, maximal (V) * Energi registrerad av förbrukningsmätaren (kwh / MWh) * Modultemperatur, maximal ( C; alternativt också * Modultemperatur, F) minimal ( C; alternativt också F) * Omgivningstemperatur, maximal ( C; alternativt också F) * Omgivningstemperatur, minimal ( C; alternativt också F) * Solinstrålning, maximal (W/m²) Timmar som FRONIUS IG varit igång (HH:MM) 22

31 Visningsläget Now Visning av aktuella värden - Välj visningsläget Now (kapitlet Displayen ) - Den första visningsfunktionen i visningsläget Now visas * Tillval - Om det erfordrade tillvalskortet inte finns tillgängligt visas texten N.A.. Inmatad effekt... aktuell effekt matad till elnätet (watt) (A) (B) - Till nästa värde kommer du med knappen (B) - Bläddra tillbaka med knappen (A) Nätspänning (Volt) Inmatad ström... aktuell strömmatning till elnätet (ampere) Nätfrekvens (Hertz) * Nätimpedans... Nätets motstånd - Kriterium för säker strömmatning till nätet (Ohm; tillval ENS) Den mäter motståndet från det lokala lågspänningsnätet till nästa transformatorstation. Om det lokala lågspänningsnätet stängs av på grund av arbeten stiger nätimpedansen avsevärt och FRONIUS IG avbryter av säkerhetsskäl strömmatning till elnätet. 23

32 Visningsläget Now (fortsättning) Modulspänning... aktuell spänning på solpanelsmodulerna (volt) Spänningen som visas under strömmatning till elnätet motsvarar den så kallade MPP-spänningen (MPP = Maximum Power Point). FRONIUS IG håller alltid modulspänningen inom området för högsta möjliga effektuttag ur solpanelsmodulerna. Därigenom garanteras alltid en optimal verkningsgrad i din solcellsanläggning. Modulström... aktuell levererad ström från solpanelsmodulerna (ampere) FRONIUS IG håller alltid modulspänningen inom området för högsta möjliga effektuttag ur solpanelsmodulerna. På detta sätt uppnås optimal modulström. * Modultemperatur... Temperatur vid solpanelsmodulerna ( C; går också att ställa in till F i inställningsmenyn; temperaturgivare nr.1; tillvalet givarkort) Isolationsresistans i solcellsanläggningen (MOhm) Isolationsresistans är motståndet mellan solcellsanläggningens pluspol, respektive minuspol, och jordningspotentialen. Visas en isolationsresistans > 500 kohm är solcellsanläggningen tillräckligt isolerad. VARNING! En isolationsresistans < 500 kohm kan vara följden av en bristfälligt isolerad likströmsledning eller en skadad solpanelsmodul. Vid för låg isolationsresistans ska du absolut kontakta din Fronius-servicepartner. Viktigt! Om isolationsresistansen underskrider 500 kohm tyder detta på ett fel. En högre visad isolationsresistans ska inte tolkas som ett fel. Vid en isolationsresistans som är mindre än 10 MOhm skiljer displayen mellan den negativa potentialen och jordningen ( - framför) och den positiva potentialen och jordningen ( + framför). 24

33 Visningsläget Now (fortsättning) Visningsexempel för negativ potential ( - framför): - Kortslutning mellan ledningen DC- och jordning Visningsexempel för positiv potential ( + framför): - Kortslutning mellan ledningen DC+ och jordning * Förbrukad effekt från nätet... Aktuell förbrukning (watt; tillvalet givarkort) * Omgivningstemperatur ( C; C; går också att ställa in till F i inställningsmenyn; temperaturgivare nr.2; tillvalet givarkort) * Solinstrålning... per kvadratmeter infallande instrålningseffekt (watt/m²; tillvalet givarkort) * Tidpunkt (tillvalet datalogger)... om tidpunkten ändras på en FRONIUS IG eller på ett systemtillägg ändras den också på alla apparater som anslutits via LocalNet. 25

34 Visningsläget Day / Year / Total Visningsläget Day... Visning av värden för strömmatning till elnätet under aktuell dag Viktigt! Dagens början är FRONIUS IG:s påslagningstidpunkt. Om likströmsledningen kopplas ifrån återställs följande värden efter omstart: - Avkastning (inställbar valuta) - CO 2 -reduktion (kg) - Inmatad effekt, maximal (watt) - Nätspänning, maximal (volt) - Nätspänning, minimal (volt) - Förbrukad energi från nätet (kwh) - Timmar som FRONIUS IG varit igång Anvisningarna ovan gäller inte vid användning av tillvalet datalogger. Om tillvalet datalogger har installerats gäller de uppräknade visningsvärdena för hela dagens strömmatning till elnätet. Visningsläget Year... Visning av värden för strömmatning till elnätet under aktuellt kalenderår - bara i anslutning med datalogger Visningsläget Total... Visning av värden för strömmatning till elnätet sedan FRONIUS IG sattes i drift första gången. - Välj visningsläget Day / Year / Total (kapitlet Displayen ) - Den första visningsfunktionen i valt visningsläge visas * Tillval - Om det erfordrade givarkortet inte finns tillgängligt visas texten N.A.. 26

35 Visningsläget Day / Year / Total (fortsättning) Inmatad energi... energi som matats in i elnätet under den visade tidsperioden (kwh / MWh) (A) (B) På grund av olika mätningsmetoder kan det uppstå avvikelser jämfört med visningsvärden från annan mätutrustning. För beräkning av inmatad energi är det bara visningsvärden på elektricitetsbolagets kalibrerade mätapparat som är bindande. - Till nästa värde kommer du med knappen (B) - Bläddra tillbaka med knappen (A) Avkastning... tjänade pengar under den visade tidsperioden (valutan kan ställas in i inställningsmenyn) Viktigt! Precis som med inmatad energi kan avvikelser förekomma här jämfört med andra mätvärden. Inställning av valuta och pris beskrivs i kapitlet Setup-Menü. Fabriksinställningen är 0,48 euros per kwh. CO 2 -reduktion... CO 2 -utsläpp som vi besparades under den visade tidsperioden (kg/t) Visning av CO 2 -utsläpp (i kg/t) som hade uppstått om samma strömmängd hade framställts i ett termiskt kraftverk. Fabriksinställningen är 0,53 kg / kwh (källa: DGS - Deutsche Gesellschaft für Sonnenenergie). Inmatad effekt, maximal... högsta effekt som matats in i elnätet under den visade tidsperioden (W) Nätspänning, maximal... högsta uppmätta nätspänning under den visade tidsperioden (V) 27

36 Visningsläget Day / Year / Total (fortsättning) Nätspänning, minimal... minsta uppmätta nätspänning under den visade tidsperioden (V) Modulspänning, maximal... högsta uppmätta modulspänning under den visade tidsperioden (V) * Energi registrerad av förbrukningsmätaren... energi som förbrukats under den visade tidsperioden (kwh / MWh; tillvalet förbrukningsgivare) OBS! Montera temperaturgivaren på solpanelsmodulen baksida. * Modultemperatur, maximal... högsta temperatur som uppmätts vid solpanelsmodulerna under den visade tidsperioden ( C; går också att ställa in till F i inställningsmenyn; temperaturgivare nr.1; tillvalet givarkort) * Modultemperatur... minsta temperatur som uppmätts vid solpanelsmodulerna under den visade tidsperioden ( C; går också att ställa in till F i inställningsmenyn; temperaturgivare nr.1; tillvalet givarkort) * Omgivningstemperatur, maximal... högsta temperatur som uppmätts under den visade tidsperioden ( C; går också att ställa in till F i inställningsmenyn; temperaturgivare nr.2; tillvalet givarkort) * Omgivningstemperatur, minimal... minsta temperatur som uppmätts under den visade tidsperioden ( C; går också att ställa in till F i inställningsmenyn; temperaturgivare nr.2; tillvalet givarkort) 28

37 Visningsläget Day / Year / Total (fortsättning) * Solinstrålning, maximal... högsta uppmätta solinstrålning under den visade tidsperioden, (W/m²; tillvalet givarkort) Driftstimmar... Hur länge FRONIUS IG har varit igång (HH:MM) Visning av driftslängd i timmar och minuter upp till 999 h och 59 min (visar: 999:59 ). Sedan visas endast timmar. Även om FRONIUS IG är avstängd under natten registreras och sparas data som tillvalet givarkort kräver dygnet runt. Inställningsmenyn Översikt över menyval Snabböversikten visar menyval för ändring av FRONIUS IG:s förinställningar. Standby Contrast LightMode Cash Enter AUTO Valuta ON OFF Pris / kwh IG-NR DatCom Time Extended State_PS Version (100. FRONIUS IG = 00) OKCom Error SIGCD_TEST Datum Klockslag Iso_Warn ON OFF Statusvisning, effektdelar MainCtrl PS01 ENS 29

38 Visningsläget Setup Med inställningsmenyn är det enkelt att ändra FRONIUS IG:s förinställningar för att på bästa sätt motsvara dina önskningar och krav. Gå till inställningsmenyn (1) (2) (3) (4) (5) - Gå till menyområdena (kapitlet Navigation på displayen ) - Välj läget Setup (5) med knappen (A) eller (B) - Gå till läget Setup (5): Tryck på knappen Enter (A) (B) (A) (B) - Det första menyvalet Standby visas. Bläddra mellan menyval (A) (B) (A) (B) (A) (B) - Välj önskat visningsläge (se ovan) - Bläddra med knappen (A) eller (B) mellan de menyval som kan väljas 30

39 Ställa in menyval - Standby... Aktivering / inaktivering av standbydrift med knappen Enter. Med menyvalet Standby kan man manuellt ställa om FRONIUS IG till standbydrift. Vid standbydrift är kraftelektroniken avstängd. Det sker ingen strömmatning till elnätet. Lysdioden blinkar orange. På displayen visas följande meddelanden omväxlande: STANDBY ENTER - Lysdioden som blinkar orange släcks vid skymningen - Efter nästa soluppgång återupptas automatiskt strömmatning till elnätet (lysdioden lyser grönt efter startfasen) - När lysdioden blinkar orange kan strömmatning till elnätet när som helst återupptas ( Standby inaktivera) - Lysdioden lyser grönt: Aktivera Standby = manuell avstängning av strömmatning till elnätet: - Tryck på knappen Enter - Lysdioden blinkar orange: Inaktivera Standby = återupptagning av strömmatning till elnätet: - Tryck på knappen Enter 31

40 (A) (B) (C) - Välj en av inställningarna 0 t.o.m. 7 - Tryck på knappen (A) eller (B): (C)... - Contrast... Inställning av LCDdisplayens kontrast. - Gå till Contrast : Tryck på knappen Enter Eftersom kontrasten är temperaturberoende kan det vid växlande omgivningsvillkor behövas en inställning av menyvalet Contrast. Inställningar minsta kontrast (0) t.o.m. högsta kontrast (7): - skriv över: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) (C) - Menu-Mode... går inte att välja (C) 32

41 (C) - Växla mellan inställningarna Auto 1., On 2. och Off 3. - Tryck på knappen (A) eller (B): - Light-Mode... Displaybelysningens förinställning. - Gå till Light-Mode : Tryck på knappen Enter (A) (C) 1.Displaybelysningen släcks 30 sekunder efter den senaste knapptryckningen - skriv över: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) (B) (A) (C) 2.Displaybelysningen är alltid tänd under strömmatning till elnätet - skriv över: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) (B) (C) 3.Displaybelysningen är alltid avstängd: - skriv över: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) Viktigt! Denna punkt gäller bara displayens bakgrundsbelysning. Själva displayen behövs inte inaktiveras på grund av dess låga energiåtgång som är mindre än en mw (1/1000 W). - Cash... Inställning av valuta och pris för värdering av den inmatade energin (C) - Gå till Cash : Tryck på knappen Enter

42 1 2 1.Ange valuta (fabriksinställning: EUR) (A) (A) (A) (B) (C)... (B) (C) (B) (C)... - Första platsen blinkar - Välj med knappen (A) eller (B) en bokstav för den första platsen - Bekräfta med knappen Enter - Nästa plats blinkar - Gör det samma för följande platser såsom beskrivits för den första platsen - skriv över den inställda valutan: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) 2.Ange priset i vald valuta per kwh (fabriksinställning: 0,48 EUR/ kwh) - Första platsen blinkar - Välj med knappen (A) eller (B) en siffra för den första platsen - Bekräfta med knappen Enter - Nästa plats blinkar - Gör samma för följande platser såsom beskrivits för den första platsen (A) (B) (C) (A) (B) (C) OBS! Det går bara ställa in värden mellan 000,1 och 99,99. - Decimalpunkten blinkar - flytta med knappen (A) eller (B) decimalpunkten till önskad position - skriv över inställt pris: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) 34

43 - IG-NR... Inställning av FRONI- US IG:s nummer (=adress) på en anläggning med flera solcellsväxelriktare kopplade till varandra (C) - Gå till IG-NR : Tryck på knappen Enter Adress ( ) anges (fabriksinställning: 01) (A) (B) (C) - Första platsen blinkar - Välj med knappen (A) eller (B) en siffra för den första platsen - Bekräfta med knappen Enter - Nästa plats blinkar - Gör det samma för den andra platsen såsom beskrivits för den första platsen (A) (B) - skriv över det inställda IG-numret: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) OBS! Vid koppling av flera FRONIUS IG i datakommunikation med datalogger ska varje FRONIUS IG ha en egen adress. Att förse varje FRONIUS IG med en egen adress är viktigt så att dataloggern kan skilja mellan de enskilda växelriktarna. Om det finns två FRONI- US IG med samma adress i systemet är datakommunikation med dataloggern inte möjlig. På den FRONIUS IG som statusmeddelandet 504 visas ska en annan adress ställas in. Viktigt! För utföranden utan display hittar du relevant information för adressinställning i kapitlet Montering, avsnittet Utförande utan display: Ställa in adress. 35

44 (C) (A) (B) (A) (B) (B) Om en dataanslutning upprättas visas status OK COM. - Gå till Signal Card-testet med pilknappen (B) Meddelandet Error visas om DatCom inte har installerats eller om dataanslutningen inte fungerar som den ska. - Starta Signal Card-testet med knappen Enter (C) Signal Card har inte installerats (C) Signal Card aktivt - Som bekräftelse hörs en signal från Signal-Card. Viktigt! Kontrollera signalledningarna om signalen inte hörs. 36

45 Viktigt! Menyvalet Time stöds bara när tillvalet datalogger har anslutits. (C) - Time... Inställning av tidpunkt och datum - Gå till Time : Tryck på knappen Enter 1.Ställa in datum (t.ex.: ) (A) (B) (C) - Första platsen blinkar - Välj med knappen (A) eller (B) en siffra för den första platsen - Bekräfta med knappen Enter - Nästa plats blinkar (A) (B) (C) - Gör det samma för följande platser såsom beskrivits för den första platsen - skriv över inställt datum: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) 2.Ställa in tidpunkt (t.ex.: 15:47) (A) (B) (C) - Första platsen blinkar - Välj med knappen (A) eller (B) en siffra för den första platsen - Bekräfta med knappen Enter - Nästa plats blinkar (A) (B) (C) - Gör det samma för följande platser såsom beskrivits för den första platsen - skriv över inställd tidpunkt och starta klockan: Tryck på knappen Enter - behåll tidigare inställning: Tryck på knappen Esc (C) 37

46 - Utökad... för deaktivering och aktivering av isolationsvarningen - Tryck på Enter-knappen. - Visning för att öppna menyn för isolationsvarningen - Tryck på Enter-knappen. (A) (B) (C) - Välj inställning Från eller Till med knapparna (A) eller (B) - Lagra inställningen genom att trycka på Enter-knappen Med inställning Från är isolationsvarningen State 502 deaktiverad. Från rekommenderas för solfångarmoduler med högohmigt jordad DC+ och DC anslutning. 2x (C) 38

47 - STATE_PS... Visning av effektdelens status - Tryck på knappen Enter Omväxlande - Här är t.ex. den första effektdelen (PS00) på Standby - Standby betyder ingen strömmatning till elnätet - Tryck på knappen Enter - Visning av senaste lagrade servicekod (t.ex. State 406 ) Viktigt! Omväxlande visas State Last och senast lagrad servicekod. - Tryck på knappen Esc (C) (C) (B) Omväxlande 2x (B) (C) (C) - Den första effektdelens info (PS00) visas igen - Gå över till den andra effektdelen med pilknappen (B) - Här är t.ex. den andra effektdelen (PS01) på Run - Run betyder intakt strömmatning till elnätet - Tryck på knappen Enter - Visning av senaste lagrade servicekod (t.ex. State ) Viktigt! Omväxlande visas State Last och senast lagrad servicekod. - Gå ut: Tryck två gånger på knappen Esc (C) Viktigt! På grund av svag solinstrålning visas varje morgon och kväll helt naturligt statusmeddelandena 306 (Power Low) och 307 (DC-Low). Dessa statusmeddelanden visas inte på grund av något fel. 39

48 (A) (B) (A) (B) - Växla mellan att visa MAIN CTRL 1., PS och ENS 3. - Tryck på knappen (A) eller (B): (A) (A) (B) (B) (C) Visar versionsnummer Visar Serienummer (C) (C) Visar versionsnummer (C) Visar Serienummer - Version... Visar IG-styrenhetens och effektdelens versionsnummer och serienummer. - Gå till Version : Tryck på knappen Enter 1.Visa IG-styrenhetens versionsnummer: Tryck på knappen Enter - Gå ur med knappen Esc (C) - Växla till att visa IG-styrenhetens serienummer: Tryck på knappen (A) eller (B) - Gå ur med knappen Esc (C) 2.Visa effektdelens versionsnummer: Tryck på knappen Enter - Gå ur med knappen Esc (C) - Växla till att visa effektdelens serienummer: Tryck på knappen (A) eller (B) - Gå ur med knappen Esc (C) 3.Visa ENS-typnummer: Tryck på knappen Enter - Gå ur med knappen Esc (C) - Växla till att visa ENS versionsnummer: Tryck på knappen (A) eller (B) - Gå ur med knappen Esc (C) (A) (B) (C) Visning Typnummer (C) Visar versionsnummer OBS! Om FRONIUS IG inte har utrustats med tillvalet ENS kan typnummer och versionsnummer inte visas. - Efter att du har tryckt på knappen Enter visas N.A. - Gå ur med knappen Esc (C) 40

49 Tilläggsinformation Systemutbyggnad FRONIUS IG är förberedd för en hel rad systemtillägg, som t.ex.: - För kommunikation mellan FRONIUS IG och externa systemtillägg, eller med en annan FRONIUS IG - Datalogger (för insamling och hantering av data från din solcellsanläggning med en dator), inklusive datalogger och modemanslutning - Diverse storskärmar (FRONIUS IG Public Display) - Ställdon / relän / larm (FRONIUS IG Signal Card) - Givare (termogivare / instrålning / förbrukningsmätning) Systemtillägg erbjuds i form av instickskort (liknande dem för datorer). För högre flexibilitet går det också att få samtliga systemtillägg med extern box. För obegränsad individuell användning av systemtillägg utvecklades LocalNet av Fronius. LocalNet är ett datanätverk som gör det möjligt att ansluta flera FRONIUS IG till systemtillägg. LocalNet är ett bussystem. För kommunikation med en eller flera FRONI- US IG med samtliga systemtillägg räcker det med en enda kabel. På så sätt reduceras kabelåtgången till ett minimum. 41

50 Systemutbyggnad (fortsättning) Mer om detta hittar du i installations- och serviceanvisningarnas kapitel LocalNet. Fläktstyrd luftcirkulation FRONIUS IG är utrustad med en temperaturstyrd och varvtalsreglerad fläkt. Det finns en rad fördelar med detta: - Mindre kylelement - kompakt box - Svalare enhet - högre verkningsgrad / längre livslängd - Lägsta möjliga energiförbrukning / buller tack vare varvtalsreglering och kullager - Om värmeavledning trots fläktens högsta varvtal inte skulle vara möjlig (t.ex. i kopplingsskåp utan motsvarande värmeavledning) sker en så kallad effektförlust för att skydda FRONIUS IG. - Effektförlusten sänker FRONIUS IG:s effekt en stund så att temperaturen inte överskrider det tillåtna värdet. - Din FRONIUS IG förblir redo för användning, utan avbrott, så länge som det är möjligt. - Även vid mycket ofta förekommande högsta belastning kan FRONI- US IG:s fläkt förväntas ha en livstid på ca 20 år. 42

FRONIUS IG 15 / 20 / 30 / 40 / 60 / 60 HV

FRONIUS IG 15 / 20 / 30 / 40 / 60 / 60 HV / Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics FRONIUS IG 15 / 20 / 30 / 40 / 60 / 60 HV SV Användarhandbok Växelriktare för nätkopplade solcellsanläggningar 42,0410,1401 005-24082012

Läs mer

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8 5' VWHJWHUPRVWDW I UOXIWYlUPHSXPSPHGDYIURVWQLQJVIXQNWLRQ 2SHUDW UVPDQXDO 3URJUDPYHUVLRQ -())(OHFWURQLFV$% Sidan 1 av 8 ,QOHGQLQJ JEFF Electronics AB Regulator RD25 är en kompakt tvåstegs termostat med

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning för Tracer 1206RN Tracer 1210RN V 1.57 Vitsand 406, 685 94 Torsby, +46 (0) 560 284 717 fragor@solexperten.se, www.solexperten.se Innehåll Allmänna säkerhetsföreskrifter... 4 Översikt... 4 Beskrivning av

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Installationsmanual 501 GPS Tracker Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för

Läs mer

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003 ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden

Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom

Läs mer

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!

Läs mer

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Monteringsanvisning För installatörer Monteringsanvisning VAZ H600/1 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP Tekniska data Produkten levereras med aktuellt datum och klockslag inställt. Automatisk växling vinter-/sommartid. Programmeringsknapp - för förbikoppling

Läs mer

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II sv Monterings- och bruksanvisning 5-kanals fjärrkontroll Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med

Läs mer

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE SV BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT 2 FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION INNEHÅLL

Läs mer

Bruksanvisning GSM ON / OFF

Bruksanvisning GSM ON / OFF Fjärrströmbrytaren GSM ON/OFF har på fabriken konfigurerats för manövrering via SMS. Om apparaten används för manövrering via uppringning måste den ovillkorligen personaliseras (punkt D och E). Bruksanvisning

Läs mer

Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4

Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4 P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

MIL ABC LADDARE 24V / 80A

MIL ABC LADDARE 24V / 80A MIL ABC LADDARE 24V / 80A VIKTIG INFORMATION De tekniska uppgifter, information och illustrationer har noggrant sammanställts och motsvarar produktens status vid tidpunkten för tryckning. Tillverkaren

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning för LCD-soldator (skärm) S Passande till: SR 140 Duo Digital, SR 220 Duo Digital, SR 330 Duo Digital, MPPT 165 Duo Digital, MPPT 250 Duo Digital, MPPT 350 Duo Digital V 1.47 Bråten Vitsand 406, 685 94

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7

ANVÄNDARHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7 ANVÄNDARHANDBOK 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 TACK FÖR ATT DU KÖPT DEN HÄR FJÄRRKONTROLLEN. LÄS HANDBOKEN NOGA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN. SPARA HANDBOKEN

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning för SW-300 sinus-växelriktare SW-600 sinus-växelriktare V 1.1 Bråten, Vitsand 406, 685 94 Torsby, +46 (0) 560 28 47 17 fragor@solexperten.se, www.solexperten.se Innehåll Allmänna säkerhetsföreskrifter...

Läs mer

Bruksanvisning för termostat med snabbstart.

Bruksanvisning för termostat med snabbstart. Bruksanvisning för termostat med snabbstart. Termostat med snabbstart visar 21 C i displayen efter anslutning eller vid nollställning. (se fig. 1) A) Vad kan termostaten Termostaten är en digital termostat

Läs mer

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet

Läs mer

ANHANG. DB 110plus. Bruksanvisning

ANHANG. DB 110plus. Bruksanvisning ANHANG DB 110plus ES IT Bruksanvisning Denna broschyr visar en översikt över din DB 110plus. DB 110PLUS 1 ON/OFF POWER REFRESH 10 9 8 7 6 5 BATTERY Lo Hum Norm Hi Hum 2 4 3 ANHANG ÖVERSIKT 1 Torkkammare

Läs mer

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför

Läs mer

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide 3.4 Copyright Copyright Tekniska specifikationer och tillgänglighet är föremål för ändringar utan föregående varning. Copyright Alla rättigheter till detta dokument

Läs mer

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S 1. Alarm (Röd LED) 2. Är-värde Temp 3. Bör-värde Temp, Ut % eller Amper 4. Värme till (röd LED) 5. Tryck och håll in knappen för tillgång till parameter inställningar 6. Tryck in knappen för att se utgång

Läs mer

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide Version 3.1 26.09.2011 Security Products Copyright Copyright Tekniska specifikationer och tillgänglighet är föremål för ändringar utan föregående varning. Copyright

Läs mer

Digitala Kopplingsur DATA Micro+ DATA MICRO 2+

Digitala Kopplingsur DATA Micro+ DATA MICRO 2+ DATA MICRO+ Programmeringsexempel hittar du längst bak i denna manual (fr sid 5) Instruktioner Beskrivning DATA MICRO+ är ett kopplingsur utvecklat för att kontrollera vilken elektrisk installation som

Läs mer

5 A-laddare. Blybatteriladdare Bruksanvisning

5 A-laddare. Blybatteriladdare Bruksanvisning 5 A-laddare sv Blybatteriladdare Bruksanvisning Den här bruksanvisningen MÅSTE ges till brukaren. INNAN produkten används, läs bruksanvisningen och spara den för framtida referens. 2017 Invacare Corporation

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL 12 V Blybatterier 1-85 Ah

ANVÄNDARMANUAL 12 V Blybatterier 1-85 Ah ANVÄNDARMANUAL 12 V Blybatterier 1-85 Ah SE 1 Tack för att du valt en laddare från Exide Technologies Din nya batteriladdare hjälper dig att hålla batteriet vid full kapacitet och förlänger livslängden.

Läs mer

CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING

CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING 1 Ref: BASS-0010-B/21.02.2014 Innehållsförteckning 1- EGENSKAPER... 4 1-1 Modeller... 4 1-2 Mått och vikt... 4 1-3 Interiör (standard och tillval)... 5 2- TRANSPORT...

Läs mer

EL-EPM01 Elmätare SVENSKA INSTRUKTIONER

EL-EPM01 Elmätare SVENSKA INSTRUKTIONER EL-EPM01 Elmätare SVENSKA INSTRUKTIONER Inledning: Elmätaren EL-PM01 har utformats för att övervaka och mäta elektriska belastningar. Den är en effektiv lösning för att hjälpa till att beräkna kostnader.

Läs mer

SmartDial. Trådlöst. Användarhandbok. -se. Dokument översatt från engelska A001

SmartDial. Trådlöst. Användarhandbok. -se. Dokument översatt från engelska A001 Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 2 Riktlinjer för installation... 1 3 Drift... 2 4 Beskrivning av gränssnitt... 3 4.1 Symboler på displayen...

Läs mer

Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter. Installationsmanual

Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter. Installationsmanual Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter Installationsmanual - 2 - Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter Innehåll Sida KOMPONENTER 4 SÄKERHET 5 INSTALLATION 5 Erforderliga verktyg 5 Rekommenderat minimiavstånd

Läs mer

DOL 278 PÅ/AV DOL 278 PÅ/AV-styrd nödöppning Teknisk bruksanvisning

DOL 278 PÅ/AV DOL 278 PÅ/AV-styrd nödöppning Teknisk bruksanvisning DOL 278 PÅ/AV DOL 278 PÅ/AV-styrd nödöppning Teknisk bruksanvisning Version Publicerad 2012. Produkt- och dokumentationsändringar SKOV A/S förbehåller sig rätten att ändra denna bruksanvisning och den

Läs mer

BESKRIVNING AV SOLENERGISYSTEMET PÅ AUGUSTENBORGSVÄGEN 26 MALMÖ

BESKRIVNING AV SOLENERGISYSTEMET PÅ AUGUSTENBORGSVÄGEN 26 MALMÖ BESKRIVNING AV SOLENERGISYSTEMET PÅ AUGUSTENBORGSVÄGEN 26 MALMÖ Beskrivning av solenergisystemet Augustenborgsvägen 26, Malmö Sida 2(7) BESKRIVNING AV SOLENERGISYSTEMET. Innehållsförteckning 1 Allmänt...

Läs mer

Laddningsregulator 25A MPPT med display

Laddningsregulator 25A MPPT med display Laddningsregulator 25A MPPT med display 12V 25A/300W 12V / 24V 25A/600W Anvisning 1 Inledning Dessa två modeller av MPPT laddningsregulatorer med display är gjorda för optimalt utnyttjande av solelektricitet

Läs mer

Användarmanual. SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska direktiven: Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG EMC-direktivet 2004/108/EG

Användarmanual. SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska direktiven: Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG EMC-direktivet 2004/108/EG Användarmanual SPARK 1 Översikt 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska

Läs mer

Installation. Powerline 500 Modell XAVB5622

Installation. Powerline 500 Modell XAVB5622 Installation Powerline 500 Modell XAVB5622 Förpackningens innehåll I vissa regioner medföljer en resurs-cd produkten. Obs! Adaptrar varierar beroende på region. Din adapter kan se annorlunda ut. 2 Komma

Läs mer

RADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip

RADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip TELECO AUTOMATION SRL - Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TELEFON: ++9.0.5 FAX: ++9.0.5 - www.telecoautomation.com Det här dokumentet tillhör Teleco Automation Srl som förbehåller sig

Läs mer

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN:

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN: MANUAL Kyoritsu 2210R Svenska EAN: 4560187065699 Kyoritsu 2210R 1 SVENSKA Index 7.1 Automatisk avstängningsfunktion... 5 7.2 Data hold-funktionen... 6 7.3 Bakgrundsbelysning... 6 7.4 MIN MAX-funktionen...

Läs mer

ELMÄTAREN. Så fungerar den

ELMÄTAREN. Så fungerar den ELMÄTAREN Så fungerar den Vi installerar snart en ny elmätare med ny modern teknik hos dig. Alla LEVA i Lysekils elmätare är fjärravlästa, vilket innebär att värden skickas automatiskt till vår databas

Läs mer

BX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÄTARE TRT-BA-BX09-TC-002-SV

BX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÄTARE TRT-BA-BX09-TC-002-SV BX09 SV BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÄTARE TRT-BA-BX09-TC-002-SV Innehållsförteckning om bruksanvisningen... 1 Aktuell bruksanvisning och EU-försäkran om överensstämmelse kan du ladda ner från följande

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

VIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TIS, TES, TFS TIS: Tovenco Internal System Intern EC fläkt TES: Tovenco External System Extern EC/AC fläkt TFS: Tovenco Filtering System Recirkulering, kolfilter Tovenco

Läs mer

LEGO Energimätare. Att komma igång

LEGO Energimätare. Att komma igång LEGO Energimätare Att komma igång Energimätaren består av två delar: LEGO Energidisplay och LEGO Energilager. Energilagret passar in i botten av energidisplayen. För att montera energilagret låter du det

Läs mer

SOC7-128 SOC7-M2 SOC7-R1

SOC7-128 SOC7-M2 SOC7-R1 B5996.7 sv Betjäningsinstruktion Övervakningssystem för övervakning och motionering av brandspjäll SOC7-128 SOC7-M2 SOC7-R1 1 Allmänt Denna instruktion innehåller de avsnitt som användaren av övervakningssystemet

Läs mer

13. SIM-korthållare När du sätter i SIM-kortet måste den interna och den externa strömförsörjningen vara bortkopplad.

13. SIM-korthållare När du sätter i SIM-kortet måste den interna och den externa strömförsörjningen vara bortkopplad. KOMMA IGÅNG BESKRIVNING 1. IR-sändare Skickar en IR-signal rakt upp. 2. IR-sändare Skickar en IR-signal rakt fram. 3. LED / Ström-indikator PÅ: Extern strömförsörjning ansluten. AV: Extern strömförsörjning

Läs mer

1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4

1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4 DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRÖMTÅNG KEW MATE MODEL2001 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 FARA... 3 1.2 VARNING... 3 1.3 VIKTIGT... 3 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 4 3.1 AC STRÖM... 4

Läs mer

SPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40.

SPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40. Användarmanual SPARK 1 Laddhandtagets delar 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK Vi på Charge Amps är övertygade

Läs mer

användarmanual 12 v blybatterier 20-300 ah

användarmanual 12 v blybatterier 20-300 ah användarmanual 12 v blybatterier 20-300 ah se 1 Tack för att du valt en laddare från Exide Technologies Din nya batteriladdare hjälper dig att hålla batteriet vid full kapacitet och förlänger livslängden.

Läs mer

LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.

LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd

Läs mer

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG INSTALLATISHANDBOK INNEHÅLL Sida FUNKTI Tillbehör... Funktion... Komponenternas benämning och funktioner... Välja plats för installationen... Mekanisk installation... Elektriska kopplingar... Försiktighetsåtgärder...

Läs mer

Installationsanvisning:

Installationsanvisning: Bruksanvisning SE Installationsanvisning: SE Anvisningar för hur fettfiltret tas ut. SE Avtagbart glas upptill Avtagbart glas nedtill 1) Förfarande för att ta bort glaset upptill: OBS: Gör på samma sätt

Läs mer

Instruktion värmeväxlarstyrning RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic stl. 04-80, RECOsorptic stl. 04-40

Instruktion värmeväxlarstyrning RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic stl. 04-80, RECOsorptic stl. 04-40 Instruktion värmeväxlarstyrning RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic stl. 04-80, RECOsorptic stl. 04-40 1. Allmänt Värmeväxlarstyrning RHX2M är att styrsystem för stegmotorer. Det är avsett för exakt och tyst

Läs mer

AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare

AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare 1 Installation 153 11 3.5 139 AL-C AL-S AUX. MENU SERIE VK 86 27 35 42 41 Röd EXC. + Svart EXC. - SENSOR + IN - IN Malla I Grön Vit Screen AL-C AL-S AL-S (Complete) (Overload) (Aux.) Fullast Tillägg Överlast

Läs mer

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SRP3011. Frågor? Kontakta Philips.

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på  SRP3011. Frågor? Kontakta Philips. Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.com/support Frågor? Kontakta Philips SRP3011 Användarhandbok Innehållsförteckning 1 Din universalfjärrkontroll 2 Introduktion

Läs mer

BM25104 Molift SCALE Charder - Svensk - rev B 09 / 2014 BRUKSANVISNING

BM25104 Molift SCALE Charder - Svensk - rev B 09 / 2014 BRUKSANVISNING BM25104 Molift SCALE Charder - Svensk - rev B 09 / 2014 BRUKSANVISNING Sida 1 of 12 Innehållsförteckning Allmän information...3 Säkerhetsanvisningar...3 Miljö...3 Rengöring...4 Skötsel...4 Vägning...4

Läs mer

Användarhandbok. DEVIreg 535. Elektronisk intelligent termostat. www.devi.com

Användarhandbok. DEVIreg 535. Elektronisk intelligent termostat. www.devi.com Användarhandbok DEVIreg 535 Elektronisk intelligent termostat www.devi.com Innehållsförteckning 1 Inledning................. 4 1.1 Säkerhetsanvisningar...... 5 2 Inställningar............... 6 2.1 Höja/sänka

Läs mer

Solar cells. 2.0 Inledning. Utrustning som används i detta experiment visas i Fig. 2.1.

Solar cells. 2.0 Inledning. Utrustning som används i detta experiment visas i Fig. 2.1. Solar cells 2.0 Inledning Utrustning som används i detta experiment visas i Fig. 2.1. Figure 2.1 Utrustning som används i experiment E2. Utrustningslista (se Fig. 2.1): A, B: Två solceller C: Svart plastlåda

Läs mer

4P G. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok

4P G. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok 4P359542-2G Adapter för anslutning till trådlöst LAN Installationshandbok Adapter för anslutning till trådlöst LAN Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör finns i din förpackning.

Läs mer

QFM31.. Kanalgivare. Symaro. för relativ fuktighet (hög noggrannhet) och temperatur

QFM31.. Kanalgivare. Symaro. för relativ fuktighet (hög noggrannhet) och temperatur 1 AMA 8 Styr- och övervakningssystem UBA Givare med sammansatt funktion 882 1882P01 1882P02 1859P02 1859P04 1882P01 QFM31.. QFM3160D / QFM3171D AQF3150 AQF3153 Symaro Kanalgivare för relativ fuktighet

Läs mer

BRUKSANVISNING EASYSTART SELECT MANÖVERELEMENT FÖR EBERSPÄCHER KUPÉVÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING

BRUKSANVISNING EASYSTART SELECT MANÖVERELEMENT FÖR EBERSPÄCHER KUPÉVÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING EASYSTART SELECT SV BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING MANÖVERELEMENT FÖR EBERSPÄCHER KUPÉVÄRMARE A WORLD OF COMFORT 2 FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION

Läs mer

OW 480 VOLT 351/451/551

OW 480 VOLT 351/451/551 Kompletteringsblad till bruksanvisningen Tillval från fabrik S OW 480 VOLT 351/451/551 Utrustning av aggregatet för 480 V nätanslutning (ingen komplettering) Beakta vidare systemdokumentation! Allmänna

Läs mer

Snabbguide. Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder produkten.

Snabbguide. Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder produkten. Produktblad Snabbguide Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder produkten. Kyldel A. Fläkt och antibakteriefilter och luktfilter (beroende på modell) B. Glödlampsbelysning eller LED (beroende

Läs mer

Gobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här

Gobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här Dokumentrevision, 1.01, mars 2017 Gobius Fritid för slutna avfallstankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,

Läs mer

ELMÄTARE PM 300 - BRUKSANVISNING

ELMÄTARE PM 300 - BRUKSANVISNING ELMÄTARE PM 300 - BRUKSANVISNING -1- Om PM300 PM300 är en elmätare som gör det möjligt att mäta elförbrukningen för en elektrisk apparat och genom angivande av elpriset att beräkna totalkostnaden av apparatens

Läs mer

1 Säkerhetsanvisningar. 2 Ändamålsenlig användning. 3 Produktegenskaper. 4 Användning. LB-Management. Tryckdimmer-insats LED standard

1 Säkerhetsanvisningar. 2 Ändamålsenlig användning. 3 Produktegenskaper. 4 Användning. LB-Management. Tryckdimmer-insats LED standard Art. nr. : 1710DE Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Montering och anslutning av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller

Läs mer

Instruktion Basketboll

Instruktion Basketboll Page: 1 of 9 Instruktion för resultattavla multisport och Basic LED- och elektromekaniska versioner Page: 2 of 9 Innehållsförteckning Instruktion... 1 Installation... 3 Detta bör du veta... 3 Display-översikt...

Läs mer

Kortfattad instruktion för installation och användning av streckodsapplikationer

Kortfattad instruktion för installation och användning av streckodsapplikationer Kortfattad instruktion för installation och användning av streckodsapplikationer 2 1. Installation 2.2 1.1 Förberedelser För att installera applikationen scanner.s32 i streckodsläsaren Opticon OPL9728,

Läs mer

EnergyHub XL System Installations och användarmanual. Revision 1,

EnergyHub XL System Installations och användarmanual. Revision 1, EnergyHub XL System Installations och användarmanual Revision 1, 2017-08-30 Varningar EnergyHub XL får inte öppnas av obehörig personal. Kontakta Ferroamp för instruktioner. Den elektriska installationen

Läs mer

EPIsafe 2 GSM-modul. Art.nr: 464234. Rev C SE

EPIsafe 2 GSM-modul. Art.nr: 464234. Rev C SE Bruksanvisning EPIsafe 2 GSM-modul Art.nr: 464234 Rev C SE Innhold 1. Introduktion:... 2 2. Artiklar som medföljer:... 3 3. SIM-kort... 3 4. Inkoppling av GSM-modul... 4 5. Uppstart... 4 6. Kodning av

Läs mer

BX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÄTARE TRT-BA-BX09-TC-001-SV

BX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÄTARE TRT-BA-BX09-TC-001-SV BX09 SV BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÄTARE TRT-BA-BX09-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Säkerhet... 2 Information om apparaten... 2 Teknisk information... 3 Transport

Läs mer

Gigaset Repeater. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt

Gigaset Repeater. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt s Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2005 All rights reserved. Subject to

Läs mer

AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7

AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7 AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A Bruksanvisning S PR-D7 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

Manual för hybrid regulator Till WK-450/WK-750

Manual för hybrid regulator Till WK-450/WK-750 Manual för hybrid regulator Till WK-450/WK-750 Allmänt. Denna nya hybridregulator (vind/sol) är en vidareutveckling av tidigare modeller och erbjuder senaste teknik inom området. Den är bla utrustad med

Läs mer

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14 Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.

Läs mer

POROMATIC. Tangentbord: En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Ökar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet)

POROMATIC. Tangentbord: En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Ökar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet) POROMATIC En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Tangentbord: SPREAD - SPREAD + Minskar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet) Ökar fodrets spridning (Slungmotorns

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3

Läs mer

Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE

Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE Trådlöst styr- och övervakningssystem Det trådlösa Styr- och övervakningssystemet EKO-TME/TSE används för automatisk övervakning och funktionskontroll av olika brandspjäll

Läs mer

Centronic SensorControl SC561

Centronic SensorControl SC561 Centronic SensorControl SC561 sv Monterings- och bruksanvisning Solcellsdriven fjärrstyrd solsensor Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning STYRENHET FRITÖS METOS EVO VC-250 T, EVO VC-400T, EVO VC-2200 T EVO VC-250 T/P, EVO VC-400T/P, EVO VC-2200 T/P EVO VC-250 T/P/L, EVO VC-400T/P/L, EVO VC-2200 T/P/L Installations- och bruksanvisning 4153980,

Läs mer

Bruksanvisning. Falck 6901 EpiTon. Epilepsilarm med mikrofonsensor. Art.nr Rev D SE

Bruksanvisning. Falck 6901 EpiTon. Epilepsilarm med mikrofonsensor. Art.nr Rev D SE Bruksanvisning Falck 6901 EpiTon Epilepsilarm med mikrofonsensor Art.nr 323801 Rev D SE 2 Innehåll Inledning... 5 Information om risker... 5 Falck 6901 EpiTon består av:... 6 Beskrivning av Falck 6901

Läs mer

WaterFuse - Styrenhet 2

WaterFuse - Styrenhet 2 WaterFuse - Styrenhet 2 Användarmanual & Monteringsanvisning 1(8) ! Säkerhet Läs igenom denna bruksanvisning noggrant och följ instruktionerna för placering och användning. Inkoppling av produkten får

Läs mer

Lenco L-69 USB SKIVSPELARE. Svensk Bruksanvisning. Direct Encoding Turntable

Lenco L-69 USB SKIVSPELARE. Svensk Bruksanvisning. Direct Encoding Turntable Lenco L-69 USB SKIVSPELARE Direct Encoding Turntable Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VARNING: Användning

Läs mer

6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC

6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC 6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC 1. Allmänt 2. Knappfunktion 3. Ställa in Värde 3.1. Datum och Tid 3.2. Drifttid 3.3. Min Temp Tilluft 3.4. Börvärde Frånluft 3.5. Blockering Nattkyla 3.6. Börvärde rum natt

Läs mer

535 Installationsmanual

535 Installationsmanual 535 Installationsmanual Innehållsförteckning I. Förbered SIM kort 2 II. Installation i fordonet 2 1. Placering av enheten 2 2. Ansluta kablaget 3 2.1. Ingång TÄNDNING (anslutning av denna ingång är obligatorisk)

Läs mer

BN30 BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV

BN30 BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV BN30 SV BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Säkerhet... 2 Information om apparaten... 2 Teknisk information... 3 Transport

Läs mer

4P S. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok

4P S. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok 4P359542-2S Adapter för anslutning till trådlöst LAN Installationshandbok Adapter för anslutning till trådlöst LAN Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör finns i din förpackning.

Läs mer

Installations- och programmeringsanvisning. Caresse GSM-box Version A1

Installations- och programmeringsanvisning. Caresse GSM-box Version A1 Installations- och programmeringsanvisning Caresse GSM-box Version A1 Innehåll Följande finns i förpackningen... 2 Så här installerar du Caresse GSM-box... 3 Installation av SIM kort och batteri i Caresse

Läs mer

EnergyHub XL System Installations och användarmanual. Revision 1,

EnergyHub XL System Installations och användarmanual. Revision 1, EnergyHub XL System Installations och användarmanual Revision 1, 2017-01-26 Varningar EnergyHub XL får inte öppnas av obehörig personal. Kontakta Ferroamp för instruktioner. Den elektriska installationen

Läs mer

Hopfällbar solcells-laddare

Hopfällbar solcells-laddare Hopfällbar solcells-laddare sv Bruksanvisning och garanti Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 99718HB32XIX 2018-12 Kära kund! Med din nya hopfällbara solcells-laddare kan du ladda smartphones, mp3-spelare, powerbanks

Läs mer

TILLQUIST ELTEKNIK AB

TILLQUIST ELTEKNIK AB DIZ Energimätare Manual TILLQUIST ELTEKNIK AB Tel.: 08 594 632 00 Box 1120 Fax: 08 751 36 95 164 22 KISTA Email: info@tillquist.com Internet: www.tillquist.com 2007-09-04 Med reservation för ändringar

Läs mer

Lärarhandledning: Ellära. Författad av Jenny Karlsson

Lärarhandledning: Ellära. Författad av Jenny Karlsson Lärarhandledning: Författad av Jenny Karlsson Målgrupp: Grundskola 4-6, Grundskola 7-9 Ämnen: Fysik Speltid: 6/5/5/6 minuter Produktionsår: 2017 INNEHÅLL: Elektricitet, spänning och ström Elsäkerhet och

Läs mer

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A. Bruksanvisning RCR-3

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A. Bruksanvisning RCR-3 FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A Bruksanvisning S RCR-3 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installations-

Läs mer

Laborationer i miljöfysik. Solcellen

Laborationer i miljöfysik. Solcellen Laborationer i miljöfysik Solcellen Du skall undersöka elektrisk ström, spänning och effekt från en solcellsmodul under olika förhållanden, och ta reda på dess verkningsgrad under olika förutsättningar.

Läs mer

EC Vent Installationsinstruktion

EC Vent Installationsinstruktion -SE 15-03-2011V.A-002 Innehåll 1 Försäkran om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.1.1 Beskrivning av rumsenhet... 3 3.1.2 Beskrivning av huvudenhet... 3 3.2

Läs mer