Genre och form i Svenska ämnesord

Transkript

1 Genre och form i Svenska ämnesord Ingrid Berg Viktoria Lundborg Pär Öberg Sidnummer 1

2 Vad är genre och form? Form: Verkets fysiska eller bibliografiska karaktär, syfte eller hur informationen är organiserad. Genre: Genrer refererar till kategorier av verk som karaktäriseras av likartade intriger, teman, miljöer, situationer och karaktärer Genre/form: Eftersom det ofta är svårt att skilja på form och genre har dessa termer en gemensam beteckning i MARC21 - Genre/formtermer. Sidnummer 2

3 Vad är genrer? Enligt NE: typ av konstnärlig framställning med vissa gemensamma stildrag eller innehållsliga faktorer. Inom litteraturstudiet har termen genre stundom fått åsyfta de litterära "naturformerna" lyrik, epik och dramatik. Som genre är romanen ytterligt mångskiftande, och försöken att differentiera den med ett nätverk av underrubriker är många. För äldre skeden har man talat om t.ex. herderoman, riddarroman och pikareskroman. I nyare tid återfinns genrebeteckningar som historisk roman och dokumentärroman. En mera formell indelningsgrund anges av termer som jagroman och brev- eller dagboksroman. Sidnummer 3

4 Vad är genrer? Exempel enligt NE: Litteratur Folkloristik Konst Musik Dataspel Juridik Film Sidnummer 4

5 Varför genre och form i katalogposterna? Cutters regler: 1. Att göra det möjligt att återfinna en bok där: a. författaren är känd b. titeln är känd c. ämnet är känt 2. Visa vad ett bibliotek har: d. av en viss författare e. om ett visst ämne f. av en bestämd sorts litteratur 3. Att handleda i urvalet av en bok vad gäller: g. upplaga h. karaktär Sidnummer 5

6 Varför genre och form i katalogposterna? En bok om fäktning, tack. En handbok eller en bibliografi? Jag skulle vilja läsa något lätt om aktuell fysik. Vilka herrtidningar gavs ut på 60- och 70-talen? Vissa typer av material särskilt viktiga, t. ex. skönlitteratur och musik: Smörblomman deckare eller kärleksroman? Mustasch hårdrock eller folkmusik? Jag vill läsa en rolig bok. Sidnummer 6

7 Beskrivning av form i ämnesordskataloger: KB Sidnummer 7

8 Beskrivning av form i ämnesordskataloger: SSB Sidnummer 8

9 Beskrivning av form: klassifikationssystem (p) (s) (x) (yb) Aa Lz Gz SAB periodika samlingsverk lexikon bilder Bibliografi Särskilda personer (biografi) Särskilda utl. författare (biografi) DDK.025 Förteckningar över personer och organisationer.03 Lexikon.05 Seriella resurser Bibliografi.092 Biografi.0922 Samlingsbiografi Sidnummer 9

10 Genre/form i Svenska ämnesord Svenska ämnesord: Riktlinjer fr.o.m Följde LCSH:s struktur många underindelningar MARC-fält 650 #v - formämnesord (egentligen underindelningen Form) Översatt från Subject cataloging manual #a Rökning #x historia #z Sverige #z Stockhom #y 1900-talet #v bibliografi #2 sao Sidnummer 10

11 Genre/form i Svenska ämnesord Mer än hundra formämnesord: - bildverk - personliga berättelser - biografi - dagböcker - handböcker, manualer etc. - forskningsöversikter - musikinspelningar - populärvetenskap Sidnummer 11

12 Genre/form i Svenska ämnesord Nya riktlinjer (2012 juni- ) Svenska ämnesord bygger på fasetter sju ämnesfasetter och en genre/formfasett. Delfält #v används inte längre. MARC-fält 655 används för genre/formtermer #a 1900-talet #2 sao 650 7#a Rökning #x historia #2 sao 651 7#a Sverige #z Stockholm #2 sao 655 7#a Bibliografi #2 saogf Sidnummer 12

13 Vad beskriver genre/formtermerna? Termerna ska beskriva verkets uttryck, inte verkets manifestation. Katalogisera det intellektuella eller konstnärliga uttrycket, inte den fysiska bäraren vhs, dvd, elektronisk, textbaserat, ljudkassetter, böcker etc. Genre/form termer ska inte dubblera de deskriptiva elementen. Genre/form termer ersätter inte ämnesord. Sidnummer 13

14 #a Cirkeln / #c Mats Strandberg, Sara Bergmark Elfgren 260 #a Stockholm : #b Rabén & Sjögren, #c #a Häxor #v barn- och ungdomslitteratur #2 barn #a Magi #v barn- och ungdomslitteratur #2 barn #a Sverige #z Dalarna #z Engelsfors #2 sao #a Ungdomsböcker #2 barn #a Fantasy #2 barn Inte: #a Svensk fantasy #2 barn #a Fantasy #z Sverige #2 barn #a E-bok #2 barn Sidnummer 14

15 Olika listor Det finns flera olika listor med genre/formtermer beroende på vilken typ av material som ska beskrivas. Vilken lista ett ord hämtas från markeras med hjälp av listkoder. Sidnummer 15

16 Listkoder Listkod är en kod för en kontrollerad vokabulär som används vid ämnesbeskrivningar i bibliografiska poster. Tilldelas av MARC Standards vid Library of Congress. sao = Svenska ämnesord saogf = Svenska ämnesord genre/form gmgpc//swe = Graphic materials genre and physical charcteristics (TGM IIlistan) sgp = Svenska genrer för periodika skon = skönlitteratur barn = barn- och ungdomslitteratur Sidnummer 16

17 Listkoder forts. Används i auktoritetsposter i fält 040: 040 #a NB #b swe #f sao 150 #a Lantbruk Används i bibliografiska poster i fälten 6XX: #a Lantbruk #x ekonomiska aspekter #2 sao #a Handböcker, manualer etc. #2 saogf #a Uppbyggelselitteratur #2 saogf Sidnummer 17

18 Nya Lundstedt tidskrifter Bibliografin NLT bevakar tidskrifternas genre/formtermer, med listkod sgp. En separat listkod har underlättat vid administration och arbete med termerna. 39 termer, med auktoritetsposter i LIBRIS Termerna finns inte i Svenska ämnesord. Svenska ämnesord används för att beskriva vad tidskrifterna handlar om. Sidnummer 18

19 Listkod för tidskrifter Auktoritetsposterna för tidskrifternas genre/formtermer är kodade med listkoden sgp. Sidnummer 19

20 Listkod för tidskrifter Tidigare användes listkoden sgp för periodikans genretermer: #a Bulletinen : #b svensk redovisning #a Bokföring #v periodika #2 sao #a Branschtidningar #2 sgp Enl. nya riktlinjer för SAO och sammanslagning av genre och form: #a Bulletinen : #b svensk redovisning #a Bokföring #2 sao #a Periodika #2 saogf #a Branschtidningar #2 saogf Sidnummer 20

21 Exempel genre/formtermer tidskrifter Branschtidningar Damtidningar Herrtidningar Sidnummer 21

22 Exempel genre/formtermer tidskrifter Fanzine! #a Science fiction #2 sao #a Fanziner #2 saogf Sidnummer 22

23 Exempel genre/formtermer tidskrifter Vilket är ämnet? #a Fanziner #2 saogf Sidnummer 23

24 Skönlitteratur Projekt för samordning mellan olika biblioteks listor Redaktionskommitté sedan 2005 under Svensk biblioteksförening. Samarbete kring en gemensam lista mellan flera folkbibliotek, Btj och KB. Listkod: skon Sidnummer 24

25 Skönlitteratur 2 listor: - en för vanliga ämnesord - en för genretermer (ca 120 st.) De vanliga skönlitterära ämnesorden finns inte i databasen Svenska ämnesord. Genretermerna är inlagda databasen Svenska ämnesord, med listkod saogf. (Pga tekniska problem syns dock inga genre/formtermer i webbgränssnittet.) Rekommendation för beskrivning av skönlitteratur i LIBRIS: Använd Svenska ämnesord. Sidnummer 25

26 Skönlitteratur forts. Bara ca 10% av de skönlitterära ämnesorden och Svenska ämnesord är olika. De skönlitterära ämnesorden har dock en annan hierarki än ämnesorden i Svenska ämnesord. Sidnummer 26

27 Skönlitteratur forts. Exempel på skönlitterära genre/formtermer: Deckare Fantasy Biografiska romaner Gotiska romaner Historiska romaner Kärleksromaner Poesi Science fiction Sidnummer 27

28 Sidnummer 28

29 Sidnummer 29

30 Sidnummer 30

31 Barn- och ungdomslitteratur Projekt för samordning av olika biblioteks listor. Redaktionskommitté sedan 2005 under Svensk biblioteksförening. Samarbete kring en gemensam lista mellan flera folkbibliotek, Btj, Sbi och KB. Listkod: barn Sidnummer 31

32 Barn- och ungdomslitteratur forts. 2 listor - en för vanliga ämnesord - en för genrer/form (ca 110 st.) Båda listorna finns i databasen Svenska ämnesord. Rekommendation för beskrivning av barnlitteratur i LIBRIS: Använd barnlistan Sidnummer 32

33 Barn- och ungdomslitteratur forts. Barnlistan Svenska ämnesord Arg Bajs Bio Bli uppäten Fråga chans Klä på sig Vara annorlunda Vrede Exkrementer Film ; Biografer Kannibalism Uppvaktning Utanförskap Sidnummer 33

34 Barn- och ungdomslitteratur forts. Många ämnesord är samma som de i Svenska ämnesord men många finns inte eller är formulerade på annat sätt. Barnämnesorden har en annan hierarki än ämnesorden i Svenska ämnesord. Genrerna finns alla i databasen Svenska ämnesord med listkoden barn. Sidnummer 34

35 Barn- och ungdomslitteratur forts. Listan ska kunna användas av barn, föräldrar och andra som är intresserade av barnlitteratur, t. ex. forskare. Svensk barnlitteratur ämneskatalogiseras i LIBRIS av Svenska barnboksinstitutet. Sidnummer 35

36 Barn- och ungdomslitteratur forts. Exempel på genre/formtermer: Allåldersböcker Börja läsa Folksagor Hästböcker Kapitelböcker Roliga böcker Rysare Sorgliga böcker Sidnummer 36

37 Musik Det finns tusentals ämnesord i Svenska ämnesord för verk om musik. Själva musiken uttrycktes tidigare med formämnesorden: - musikalier - musikinspelningar Sidnummer 37

38 Musik forts. Exempel förr: #a World music #v musikalier #2 sao #a World music #v musikinspelningar #2 sao #a Rumba #v musikalier #2 sao #a Rumba #v musikinspelningar #2 sao Sidnummer 38

39 Musik forts. Musikgrupp för musiktermer (folkbibliotek, AVM, forskningsbibliotek) Gör genrer av musikämnesorden samt godkänner nya ämnesord. Genreämnesordens listkod:saogf I auktposter: musao i fält 670 (källa). Sidnummer 39

40 Musik forts. Exempel nu: #a Blues #2 saogf #a Electronica #2 saogf Sidnummer 40

41 Grafiskt material Tesaurus för grafiskt material (TGM) Ca 650 genre/formtermer och är en översättning av Thesaurus for Graphic Materials II, som är utarbetad av Library of Congress Print and Photographs Division. Nya termer tillförs efter förslag. Sidnummer 41

42 Grafiskt material Ämnet för bilden (om) beskrivs med termer från Svenska ämnesord. Listkod: sao Genre/form beskrivs med termer från TGM Listkod: gmgpc//swe Sidnummer 42

43 Grafiskt material forts. Adolf Fredriks kyrka - samling av vykort #a Adolf Fredriks kyrka (Stockholm) #a Kyrkor #2 sao #a Sverige #z Stockholm #z Norrmalm #a Vykort #2 gmgpc//swe Sidnummer 43

44 Allmänna genre/formtermer Kokböcker Rättsfall Likprediktningar Snapsvisor Jordeböcker Artists books Uppbyggelselitteratur Floror Sidnummer 44

45 Genre/formtermernas ursprung Gjordes till genre/formtermer från allmänna ämnesord Kodades som X55 Fick först listkod sao ändrades till saogf Sidnummer 45

46 Problem Flera listor- Samma term finns i flera listor Humor Svenska ämnesord; Skönlitteratur; (Barn, se-hänvisning till Roliga böcker) Kartor Svenska ämnesord; TGM Antologier Svenska ämnesord; Skönlitteratur Sidnummer 46

47 Problem forts. Olika termer för samma sak i olika listor Kalendrar (SAO); Almanackor (TGM, se-hänvisning från Kalendrar) Poesi (SAO); Lyrik (Skönlitteratur) Termer som inte är genre/form i andra listor: Böcker (TGM) Om vi använder saogf får vi en ny tesaurus och den bör byggas ut fullständigt och inte bara vara en platt lista. Sidnummer 47

48 Problem forts. Listorna har olika listkoder - sao - saogf - gmgpc//swe - skon - barn - sgp Om katalogisatören vill använda en term från en lista som inte används av biblioteket vilken listkod ska man använda? Sidnummer 48

49 Kan vi använda samma listkod för olika typer av material (skönlitteratur, tidskrifter etc.)? Kan vi ha arbetsgrupper med specialister som ansvarar för termer inom sitt område? Bra överskådliga presentationer av genrer för olika typer av material. Till slut: så här ser det ut på Svenska ämnesords webbplats Sidnummer 49

50 Svenska ämnesords webbsidor Sidnummer 50

51 Svenska ämnesords webbsidor Sidnummer 51

52 Svenska ämnesords webbsidor Sidnummer 52

53 Auktoritetsdatabasen Sidnummer 53

54 Auktoritetsdatabasen Sidnummer 54

55 LIBRIS webbsök Sidnummer 55

56 LIBRIS webbsök Sidnummer 56

57 Content designators identify the subelements occurring in genre/form term headings constructed according to generally accepted thesaurus-building conventions (e.g., Art & Architecture Thesaurus). Genre terms for textual materials designate specific kinds of materials distinguished by the style or technique of their intellectual contents; for example, biographies, catechisms, essays, hymns, or reviews. Form terms designate historically and functionally specific kinds of materials as distinguished by an examination of their physical character, characteristics of their intellectual content, or the order of information within them; for example, daybooks, diaries, directories, journals, memoranda, questionnaires, syllabi, or time sheets. In the context of graphic materials, genre headings denote categories of material distinguished by vantage point, intended purpose, characteristics of the creator, publication status, or method of representation. Sidnummer 57

58 Terms indicating the genre, form, and/or physical characteristics of the materials being described. A genre term designates the style or technique of the intellectual content of textual materials or, for graphic materials, aspects such as vantage point, intended purpose, characteristics of the creator, publication status, or method of representation. A form term designates historically and functionally specific kinds of materials distinguished by their physical character, the subject of their intellectual content, or the order of information within them. Physical characteristic terms designate historically and functionally specific kinds of materials as distinguished by an examination of their physical character, subject of their intellectual content, or the order of information with them. Examples of genre terms for textual materials are: biographies, catechisms, essays, hymns, or reviews. Examples of form and physical characteristic terms are: daybooks, diaries, directories, journals, memoranda, questionnaires, syllabi, or time sheets. May contain terms constructed from a faceted vocabulary. For each term found in the field, an identification is given as to the facet/hierarchy in the thesaurus from which the term came. In addition, identification is given as to which term is the focus term of the expression. Sidnummer 58