SÄKERHETSDATABLAD Cat ELC (Extended Life Coolant) Extender Utfärdat: Versionsnummer: 1 Omarbetad: - Sida: 3

Transkript

1 Utfärdat: Versionsnummer: 1 Omarbetad: Sida: 1 1. NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET PRODUKTBETECKNING ARTIKELNUMMER PON/CAT: , , Chevron: CPS RELEVANTA IDENTIFIERADE ANVÄNDNINGAR AV ÄMNET ELLER BLANDNINGEN OCH ANVÄNDNINGAR SOM DET AVRÅDS FRÅN Tillsats till kylvätska för dieselmotorer. NÄRMARE UPPLYSNINGAR OM DEN SOM TILLHANDAHÅLLER SÄKERHETSDATABLAD Leverantör: Pon Equipment AB Adress: Hvitfeldtsgatan 15, Göteborg, Sverige Telefon: Fax: Kontakt: Mikael Hedman, mikael.hedman@poncat.com, Tel equipment.se@poncat.com Hemsida: Tillverkare: Chevron Products Company A division of Chevron U.S.A Inc Bollinger Canyon Road San Ramon, CA TELEFONNUMMER FÖR NÖDSITUATIONER Giftinformationscentralen 112 (akut), (kontorstid) 2. FARLIGA EGENSKAPER KLASSIFICERING AV ÄMNET ELLER BLANDNINGEN MÄRKNINGSUPPGIFTER KLASSIFICERING ENLIGT CLP (FÖRORDNING 1272/2008/EC) Piktogram: Signalord: Fara Faroangivelser: H315 Irriterar huden. H318 Orsakar allvarliga ögonskador.

2 Utfärdat: Versionsnummer: 1 Omarbetad: Sida: 2 H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Skyddsangivelser: P273 Undvik utsläpp till miljön. P280 Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. P302 + P352 VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket tvål och vatten. P305 + P351 + P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P362 Nedstänkta kläder tas av och tvättas innan de används igen. P391 Samla upp spill. Innehåller: Tolyltriazol, natriumsalt. KLASSIFICERING ENLIGT KIFS 2005:7 Symboler Rfraser R22 Farligt vid förtäring. R36/38 Irriterar ögonen och huden. R50 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Sfraser S26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S37 Använd lämpliga skyddshandskar. S57 Förvaras på lämpligt sätt för att undvika miljöförorening. S61 Undvik utsläpp till miljön. Läs särskilda instruktioner/säkerhetsdatablad. Ytterligare information (etikett) Innehåller Tolyltriazol, natriumsalt. ANDRA FAROR 3. SAMMANSÄTTNING/UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR SAMMANSÄTTNING ENLIGT CLP (FÖRORDNING 1272/2008/EC) Kemiskt namn EGnr Regnr CASnr Halt/Konc. Piktogram Hfras(er)* Kategori Tolyltriazol, <5 % GHS05 H314 Skin Corr. 1A natriumsalt Fara Natriumnitrit <5 % GHS03 GHS06 GHS09 H272 H301 H400 Ox. Sol. 3 Acute Tox. 3 Aquatic Acute 1 Fara * För Hfrasers fullständiga lydelser, se avsnitt 16. SAMMANSÄTTNING ENLIGT KIFS 2005:7 Kemiskt namn EGnr CASnr Halt/Konc. Symbol(er) Rfras(er)* Tolyltriazol, natriumsalt <5 % C R35 Natriumnitrit <5 % O, T, N R82550 * För Rfrasers fullständiga lydelser, se avsnitt 16.

3 Utfärdat: Versionsnummer: 1 Omarbetad: Sida: 3 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN BESKRIVNING AV ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN GENERELL REKOMMENDATION Håll personen varm och lugn. Ge aldrig något att äta eller dricka till medvetslös person. Vid minsta osäkerhet eller om besvär kvarstår, kontakta läkare. Visa detta säkerhetsdatablad för jourhavande läkare. INANDNING Sök frisk luft, ge andningshjälp vid behov. Kontakta läkare om besvär uppstår. HUDKONTAKT Tag av alla nedstänkta kläder, skor och smycken och tvätta innan återanvändning. Tvätta huden med vatten och tvål under flera minuter. Kontakta läkare om besvär kvarstår. STÄNK I ÖGON Håll ögonlocken brett isär och skölj med mjuk, tempererad vattenstråle eller ögonspolvätska under minst 10 minuter. Avlägsna eventuella kontaktlinser. Kontakta läkare. FÖRTÄRING Skölj ur munnen med vatten. Ge ett par glas vatten eller mjölk att dricka. Framkalla ej kräkning. Risk för aspiration. Kontakta genast läkare. DE VIKTIGASTE SYMPTOMEN OCH EFFEKTERNA, BÅDE AKUTA OCH FÖRDRÖJDA Irriterar huden. Orsakar allvarlig ögonirritation. Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. Misstänks kunna orsaka cancer. ANGIVANDE AV OMEDELBAR MEDICINSK BEHANDLING OCH SÄRSKILD BEHANDLING SOM EVENTUELLT KRÄVS Nöddusch och ögondusch bör finnas på arbetsplatsen. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER SLÄCKMEDEL Släck med koldioxid, pulver, skum eller vattendimma. Använd inte vattenstråle med högt tryck, vilken kan sprida branden. SÄRSKILDA FAROR SOM ÄMNET ELLER BLANDNINGEN KAN MEDFÖRA Ej brandfarlig produkt. När vattnet förångas kan produkten verka oxiderande. Vid förbränning kan gaser innehållandes natrium och kväve avges. RÅD TILL BRANDBEKÄMPNINGSPERSONAL Bär komplett skyddsutrustning för kemiska bränder, inklusive andningsapparat. Flytta behållare från brandplatsen om det kan ske utan risk. Brandexponerade behållare kyles med vatten tills branden är släckt. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP PERSONLIGA SKYDDSÅTGÄRDER, SKYDDSUTRUSTNING OCH ÅTGÄRDER VID NÖDSITAUTIONER Undvik hud och ögonkontakt. Undvik inandning. Sörj för god ventilation. Använd föreskriven skyddsutrustning, se avsnitt 8. MILJÖSKYDDSÅTGÄRDER Förhindra utsläpp till avlopp eller omgivande miljö/vattendrag. Kontakta räddningstjänsten vid större utsläpp. METODER OCH MATERIAL FÖR INNESLUTNING OCH SANERING Sug upp spill med inert absorberingsmedel t.ex. sand, sågspån eller vermiculite. Mindre spill kan tas upp med papper. Spola rent förorenad yta med vatten. Avfallet läggs i sluten behållare och tas om hand som farligt avfall i enlighet med avsnitt 13. Använd ej verktyg som kan ge upphov till gnistbildning. HÄNVISNING TILL ANDRA AVSNITT Se avsnitt 8 och 13 för information om skyddsutrustning och avfallshantering. 7. HANTERING OCH LAGRING FÖRSIKTIGHETSMÅTT FÖR SÄKER HANTERING Undvik hud och ögonkontakt. Undvik inandning. Använd personlig skyddsutrustning, se avsnitt 8.

4 Utfärdat: Versionsnummer: 1 Omarbetad: Sida: 4 FÖRHÅLLANDEN FÖR SÄKER LAGRING, INKLUSIVE EVENTUELL OFÖRENLIGHET Försvaras svalt och torrt på väl ventilerad plats. SPECIFIK SLUTANVÄNDNING Se EWCkod under avsnitt BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD KONTROLLPARAMETRAR HYGIENISKA GRÄNSVÄRDEN (AFS 2005:17) Inga hygieniska gränsvärden. DNEL Inga data tillgängliga. PNEC Inga data tillgängliga. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN ANDNINGSSKYDD Behövs normalt ej. Sörj för god ventilation. SKYDDSHANDSKAR Använd skyddshandskar av t ex neopren eller nitrilgummi. Kontakta er leverantör av skyddsutrustning för mer information. ANSIKTSSKYDD Tättslutande skyddsglasögon ska användas vid arbete med produkten. SKYDDSKLÄDER Använd skyddskläder för att minimera risken för hudkontakt. Kontakta er leverantör av skyddsutrustning för mer information. ÅTGÄRDER BETRÄFFANDE HYGIEN Ingen mat, dryck, rökning eller snusning vid arbetsplatsen. Tag av alla nedstänkta kläder. Tvätta händer och/eller ansikte före raster och vid arbetspassets slut. Efter arbetspasset skall huden rengöras och smörjas in. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Form Vätska Färg Röd Lukt Mild ph 11 Fryspunkt 0 C Kokpunkt 100 C Specifik gravitation 1,06 vid 16 C Löslighet Fullständigt löslig i vatten ANNAN INFORMATION 10. STABILITET OCH REAKTIVITET REAKTIVITET Stabil produkt vid rekommenderade hanterings och lagringsförhållanden. KEMISK STABILITET Stabil produkt vid rekommenderade hanterings och lagringsförhållanden. RISKEN FÖR FARLIGA REAKTIONER Stabil produkt vid rekommenderade hanterings och lagringsförhållanden. FÖRHÅLLANDEN SOM SKA UNDVIKAS Inga särskilda. OFÖRENLIGA MATERIAL Vid kontakt med aminer (sekundära) kan giftiga nitrosaminer eventuellt bildas. Reagerar med starka oxidationsmedel.

5 Utfärdat: Versionsnummer: 1 Omarbetad: Sida: 5 FARLIGA SÖNDERDELNINGSPRODUKTER Farliga gaser innehållandes koloxider, kväveoxider samt natriumföreningar kan bildas vid brand. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION INFORMATION OM DE TOXIKOLOGISKA EFFEKTERNA AKUTA EFFEKTER KRONISKA EFFEKTER HUDKONTAKT Irriterar huden. ÖGONKONTAKT Orsakar allvarliga ögonskador. Kan ge permanenta synskador/blindhet. INANDNING FÖRTÄRING Gas/ånga i höga koncentrationer kan irritera andningsorganen. Kan irritera slemhinnor i magtarmkanalen. Förtäring av större mängder kan ge illamående och kräkningar. Natriumnitrit förorsakar bildning av methemoglobin i blodet. Detta kan ge ge blodtrycksfall, cyanos och medvetslöshet. Barn är särskilt känsliga. AKUT TOXICITET TOXIKOLOGISKA DATA FÖR PRODUKTEN SOM SÅDAN Inga data tillgängliga. TOXIKOLOGISKA DATA FÖR INGÅENDE KOMPONENTER Natriumnitrit LD 50 Oralt råtta: 85 mg/kg kroppsvikt (giftigt vid förtäring) LC 50 Inhalerat råtta 4h: 0,0055 mg/l (mycket giftigt vid inandning) ADI 05 mg natriumnitrit/kg eller 03,7 mg nitratjon/kg. LDL0 människa = 71 mg/kg IRRITATION Irriterar huden. Orsakar allvarliga ögonskador. Kan irritera andningsorganen och slemhinnor i magtarmkanalen. FRÄTANDE EFFEKT Ingen frätande effekt känd. SENSIBILISERING Ingen sensibiliserande effekt känd. TOXICITET VID UPPREPAD DOSERING Ingen toxicitet vid upprepad dosering känd. CANCEROGENITET Ingen cancerogenitet känd. MUTAGENITET Ingen mutagenitet känd. REPRODUKTIONSTOXICITET Ingen reproduktionstoxicitet känd. INTERAKTIVA EFFEKTER Inga interaktiva effekter kända. AVSAKNAD AV VISSA DATA 12. EKOLOGISK INFORMATION TOXICITET Klassificeras som miljöfarlig produkt. Mycket giftigt för vattenlevande organismer. EKOTOXICITET FÖR PRODUKTEN SOM SÅDAN Inga data för produkten som sådan. EKOTOXICITET FÖR INGÅENDE KOMPONENTER Natriumnitrit

6 Utfärdat: Versionsnummer: 1 Omarbetad: Sida: 6 LC 50 Fisk 96h: 0,048 mg/l Art: Ictalurus punctatus (mycket giftigt för vattenlevande organismer) EC 50 Daphnia 48h: 2,8 mg/l (giftigt för vattenlevande organismer) IC 50 Alger 72h: 0,14 mg/l (mycket giftigt för vattenlevande organismer) Ackumulerbarhet: BCF: 11 och Log P ow : 2,37 (bioackumuleras ej) Daphnia sp. EC50 42,6 mg/l/24h och 8,3 mg/l/96h. Alg, Scenedesmus quadricauda ICLo 1233 mg7l/7 d. Oncorhynchus mykiss NOEC 0,05 mg/l/49 dagar. PERSISTENS OCH NEDBRYTBARHET Den organiska delen av produkten bedöms vara lättnedbrytbar. Natriumnitrit dissocierar i Na + och NO2. Tolyltriazol, natriumsalt bryts ned till 70 % på 28 dagar. BIOACKUMULERINGSFÖRMÅGA Förväntas ej bioackumulera. RÖRLIGHET I JORD OCH VATTEN Fullständigt löslig i vatten. RESULTAT AV PBT OCH vpvbbedömningen Inga tillgängliga data. ANDRA SKADLIGA EFFEKTER Produktens höga ph (11) kan ge lokala etsande skador i vattenmiljön. SAMMANFATTNING Produkten är klassificerad som mycket giftig för vattenlevande organismer. 13. AVFALLSHANTERING AVFALL FRÅN ÖVERSKOTT/OANVÄNDA PRODUKTER Enligt SFS 2001:1063 är oanvänd produkt farligt avfall. Förslag på EWCkoder: Fryspunktsnedsättande vätskor som innehåller farliga ämnen. RESTAVFALL Restavfall är farligt avfall och tas om hand i enlighet med nationella och lokala föreskrifter. Kontakta SAKAB eller annan godkänd avfallsanläggning för destruktion av detta ämne. AVFALLSBEHANDLINGSMETODER Farligt avfall. Tas om hand i enlighet med nationella och lokala föreskrifter. FÖRORENAD FÖRPACKNING Förorenad förpackning är farligt avfall och tas om hand i enlighet med nationella och lokala föreskrifter. 14. TRANSPORTINFORMATION Ej klassificerat som farligt gods enligt ADR/RID/IMO/DGR. 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER FÖRESKRIFTER/LAGSTIFTNING OM ÄMNET ELLER BLANDNINGEN NÄR DET GÄLLER SÄKERHET, HÄLSA OCH MILJÖ Säkerhetsdatablad och klassificering i enlighet med CLP (förordning 1272/2008/EC och förordning 453/2010/EC, bilaga I) samt KIFS 2005:7. AFS 2005:17 Hygieniska gränsvärden och åtgärder mot luftföroreningar. SFS 2001:1063 Avfallsförordningen. KEMIKALIESÄKERHETSBEDÖMNING Kemikaliesäkerhetsbedömning (KSB) finns upprättad för produkten. 16. ANNAN INFORMATION HFRASER ANGIVNA UNDER PUNKT 3 I KLARTEXT H272 Kan intensifiera brand. Oxiderande. H301 Giftigt vid förtäring.

7 Utfärdat: Versionsnummer: 1 Omarbetad: Sida: 7 H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. RFRASER ANGIVNA UNDER AVSNITT 3 I KLARTEXT R8 Kontakt med brännbart material kan orsaka brand. R25 Giftigt vid förtäring. R35 Starkt frätande. R50 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. FÖRKLARING TILL FÖRKORTNINGAR HÄNVISNING TILL LITTERATUR OCH DATAKÄLLOR Se kemikaliesäkerhetsbedömning (KSB) för källor. ÄNDRINGAR VID REVISION/OMARBETNING Version 1 ( ): Grunddokument. ÖVRIGT Denna information är ett komplement till annan information. Användaren måste själv avgöra om informationen är tillräcklig. Ansvarig för produktsäkerhet och fakta är Pon Equipment AB. Säkerhetsdatabladet har upprättats under medverkan av Amasis Konsult AB, Solna.