Torsdag 24 september

Transkript

1 24 september Spanien & spanskspråkig litteratur Märkesåret & Finland Barn & ungdom Samhälle & debatt Bibliotek, utbildning & litteraturvetenskap Religion & filosofi Populärvetenskap & historia Deckare To ======== Ilkka Mäkinen, Magnus Torstensson Biblioteksandan runt Östersjön Vilka likheter och skillnader i biblioteksutveckling kan urskiljas mellan Östersjöregionens länder under de senaste hundra åren? Forskare från regionen behandlar frågan i en nyutkommen bok. Medverkande: Ilkka Mäkinen, Tammerfors universitet, och Magnus Torstensson, Högskolan i Borås. Arr Institutionen Biblioteks- och informationsvetenskap/bibliotekshögskolan (BHS) vid Göteborgs universitet och Högskolan i Borås To ======== Manfred Nowak, Inge Genefke Tortyrkonvention utan verkan? I år har FN:s tortyrkonvention funnits i 25 år. Men tortyr, ett brott mot de mänskliga rättigheterna, medför sällan påföljd. När så sker gäller det utförarna, sällan eller aldrig de statsmän och militärer som beordrat tortyren. Så var det t ex i Latinamerika och Sydafrika, så är det i USA. Men nu höjs allt fler röster för att de ansvariga ska få sina rättmätiga straff. Medverkande: Manfred Nowak, professor, Wien, FN:s specielle rapportör om tortyr, och Inge Genefke, läkare och skapare av IRCT, International Rehabilitation Council for Torture Victims i Köpenhamn och nominerad till Nobels fredspris åtta gånger. Moderator: Marika Griehsel, journalist och programledare i UR:s tv-serie om tortyr som sänds i höst. Språk: engelska I samarb med UR To ======== Cecilia Verdinelli, Hanna Axén, Kerstin Cardelús Finns den på svenska? Vilka böcker når oss från den spanskspråkiga världen? Finns det en latinamerikansk litteratur bortom den magiska realismen? Ett seminarium om spanskspråkig litteratur på svenska nu och då med tidskriftsredaktören Cecilia Verdinelli och översättarna Hanna Axén och Kerstin Cardelús. I samarb med Översättarcentrum To ======== Agneta Edwards Bilderbokens mångfald och möjligheter Låt sagostunden bli en magisk upplevelse. Litteraturpedagogen Agneta Edwards ger tips på hur bokstunden kan göras speciell och hur man på ett pedagogiskt sätt kan utnyttja bilderbokens oändliga möjligheter. Arr Natur & Kultur To ======== Johanna Lindbäck, Ingrid Olsson, Per Nilsson, Marta Hedener Crossover, för alla? På Svenska barnboksinstitutet, förlagen, bloggar och i bokhandeln diskuteras vilken litteratur som lockar såväl ungdomar som vuxna läsare. Är det kommersiella eller konstnärliga överväganden som definierar vad som är crossover? Vem avgör vad som är en vuxenbok eller en ungdomsbok? Medverkande: författarna Johanna Lindbäck, Ingrid Olsson och Per Nilsson samt Marta Hedener, Svenska barnboksinstitutet. Moderator: Jan Hansson, chef för Svenska barnboksinstitutet. I samarb med Rabén & Sjögren och Svenska barnboksinstitutet To ======== Lena Adelsohn Liljeroth, Leif Pagrotsky, Kerstin Brunnberg, Anna Takanen Kulturutredningen och sen då? Kulturutredningen väckte starka reaktioner på många håll. Somliga såg den som ett dråpslag mot kulturlivet, andra applåderade förslagen. Men har regeringens kulturpolitik verkligen försämrat förutsättningarna för landets kulturskapare? Och hur stor skillnad skulle det bli med en socialdemokratisk kulturminister? Med ett knappt år kvar till valet diskuterar kulturminister Lena Adelsohn Liljeroth och Leif Pagrotsky, socialdemokraternas gruppledare i kulturutskottet, nutida och framtida svensk kulturpolitik. Medverkar gör också Kerstin Brunnberg, styrelseordförande i Statens kulturråd, och Anna Takanen, konstnärlig ledare vid Göteborgs stadsteater. Samtalsledare: Gabriel Byström, kulturchef Göteborgs-Posten. I samarb med Göteborgs-Posten To ======== Sven Strömqvist Språkets öga Hur samspelar språk och tänkande? Tänker vi annorlunda när vi talar svenska än när vi talar spanska eller mayaspråket tzeltal? Tänker vi annorlunda när vi skriver än när vi talar? Professor Sven Strömqvist berättar om språklig mångfald och språkinlärning. Arr Studentlitteratur To ======== Sven-Eric Liedman, Lars Lönnroth Den subjektiva sanningen Ett samtal om aktuella självbiografier mellan Sven-Eric Liedman, professor emeritus i idé- och lärdomshistoria, och Lars Lönnroth, professor i litteraturvetenskap. Johanna Lindbäck Manfred Nowak Inge Genefke foto: eric hammerin foto: ulrike altekruse foto: Marika Griehsel foto: Rabén & sjögren Arr Jonsereds herrgård/göteborgs universitet och Kungl Vetenskaps- och Vitterhets-Samhället i Göteborg Agneta Edwards 7

2 Foto: Göran engdal Foto: jennifer nemie Illustration: poul ströyer foto: Christian saltas Torsdag Britt Engdal Alf Rehn Hellsingland Lennart Hellsing To ======== Annika Nasiell Bokstäver, ord och allmänbildning Vilka förutsättningar behöver barn för att utveckla språket och knäcka läskoden? Hur blir man sedan en bokslukare? Annika Nasiell, Barnens Bokklubb, funderar kring hur man som vuxen kan hjälpa och uppmuntra barn till läslust. Arr Barnens Bokklubb To ======== Bo Westas, Margareta Lundberg Rodin, Gunilla Herdenberg Vilken kunskap behövs i framtidens bibliotek? Utbildare och arbetsgivare behöver öka dialogen kring vilka kunskaper som högskolan ger och vilka kunskaper som arbetsmarknaden behöver. Medverkande: Bo Westas, DIK, Margareta Lundberg Rodin, Bibliotekshögskolan i Borås, och Gunilla Herdenberg, Kungl. Biblioteket. Arr DIK Bibliotekarieförbundet To ======== Miguel Benito Spanskspråkig litteratur i Sverige Miguel Benito, föreståndare för Immigrant-Institutet, berättar om den litteratur som invandrare från spanskspråkiga länder producerat i Sverige. Arr Immigrant-Institutet To ======== Alf Rehn För att motverka en torftig samhällsdebatt Syftet med bokserien Begreppbart är att ge dagens samhällsvetare fördjupad kunskap om moderna samhällsfenomen såsom konsumtion, makt och ansvar. Professor Alf Rehn berättar om boken Makt. Arr Liber To ======== Tore Torngren, Miriam Nauri, Malin Ögland, Johan Svedjedal Vad är det som räknas? Statistik som underlag för kulturpolitiska beslut har på senare tid uppmärksammats såväl i den svenska kulturutredningen som på EU-nivå. Vilken statistik finns det för bokmarknaden resp biblioteken? Vilka behov finns att utveckla den statistiken? Vilket arbete görs redan i det avseendet och hur kan det framtida arbetet fördelas mellan olika aktörer? Medverkande: Tore Torngren, ordföranden för KB:s expertgrupp för biblioteksstatistik, Miriam Nauri, enhetschef för Nationalbibliografin, Malin Ögland, utvecklingsledare vid Regionbibliotek Stockholm, och Johan Svedjedal, professor i litteratursociologi. Moderator: Erik Peurell, samordnare för statistikfrågor på Kulturrådet. I samarb med Kungl. Biblioteket och Statens kulturråd To ======== Britt Engdal, Zen Dinha Från våldet i Irak till lugnet i Sverige Hur känns det att bryta upp från sitt hemland? Britt Engdal berättar om sin ungdomsbok, Leila, flickan som inte fanns, tillsammans med förebilden för bokens huvudperson, 17-åriga Zen Dinha. Arr OPAL To ======== Pia Landahl, Lena Kilander, Martin Ingelsson, Karin Flygare De anhörigas sjukdom Vad har hänt när en person börjar använda knasiga hattar, snattar tablettaskar eller rycker åt sig mat från andra? Pia Landahl är gift med en man som drabbats av denna lite ovanligare form av demens. Tillsammans med läkaren Lena Kilander och hjärnforskaren Martin Ingelsson har hon skrivit boken Frontallobsdemens den förbryllande sjukdomen. I Karin Flygares roman Det är så konstigt nuförtiden får vi också möta en anhörig, en kvinna som sakta förvandlas till förälder till sin egen mamma. En mamma som frågar efter döda släktingar och inte känner igen sin egen dotter. Ett samtal om demenssjukdomar, som till stor del är de anhörigas sjukdom. Moderator: Carin Ahlqvist, journalist. I samarb med Alfabeta och Gothia Förlag To ======== Lennart Hellsing Barnkulturens främste förfäktare Poeten och författaren Lennart Hellsing skapar ofta mångdimensionella upplevelser i sina böcker där musik och konst spelar stora roller. Hellsing har även arbetat fackligt och teoretiskt för att höja barnlitteraturens status, och i hög grad medverkat till ett radikalt nyskapande av barnboken. I samtal med professor Lena Kåreland, som bland mycket annat skrivit en lovordad bok om Hellsings författarskap, En sång för att leva bättre. I samarb med Rabén & Sjögren To ======== Stefan Eklund, Sara Mannheimer, Daniel Sjölin, Svante Weyler Priset gör skillnad! Om Borås Tidnings debutantpris Borås Tidning delar sedan flera år ut ett årligt pris till debuterande författare. Priset, pristagarna och de nominerade har fått allt större uppmärksamhet medialt. Ökar debutantpriser intresset för ny skönlitteratur och skrivande? Kan man se litterära trender? Vad betyder priser för författarna och för förlagsvärlden? En diskussion om på vilket sätt Priset gör skillnad. Medverkande: Stefan Eklund, f d juryordförande, kulturchef Svenska Dagbladet, Sara Mannheimer, författare och årets vinnare av debutantpriset, Daniel Sjölin, pristagare 2003, författare och programledare i Babel, och Svante Weyler, förlagschef. Moderator: Ingrid Elam, litteraturkritiker. I samarb med Institutionen Biblioteks- och informationsvetenskap/högskolan i Borås (BHS), Kultur i Väst/Regionbiblioteket och Borås Tidning 8

3 foto: Gertrued Lukaczek Anne Bamford TEMA: UTSATTHET Mitt i livet kan allt slås sönder, men även bland drabbade människor finns skillnader i fattigdom och utsatthet. Vad gör att skyddsnäten brister? I 13 seminarier och 40 monterprogram riktar Stadsmissionerna strålkastarljuset mot de svåraste av frågor kring människors existens i vårt samhälle. Ett arbete som fortsätter under valåret 2010, det år som också är det europeiska året för bekämpning av fattigdom och social utestängning. Torsdag Arbete och sysselsättning, i utsatthet Barn i utsatthet Att tala eller inte, med fokus på unga män Kvinnofrid i missbruk Fredag Boende och utsatthet Utbildning och folkbildning, i utsatthet Isolering och tillit, i utsatthet Livet är skört Lördag Missbruk och hälsa i utsatthet När kalla nätter plågar mig med minnen av hur det var Migration och utsatthet Söndag Unga i utsatthet Ensamma äldre i utsatthet Stadsmissionerna i Göteborg, Kalmar, Linköping, Malmö, Stockholm och Uppsala genomför temat utsatthet i samarbete med Sensus studieförbund, Se människan/svenska kyrkan, UR och ett flertal bokförlag To ======== Nuria Amat På spaning efter sitt språk Den spansk-katalanska författaren Nuria Amat kallar sin aktuella roman Det mest privata för autofiktion. Gränsen mellan det självbiografiska och det fiktiva är upplöst i denna skildring av en kvinnas uppväxt i ett högborgerligt, intellektuellt hem och hennes kamp för att hitta ett eget språk. Sökandet efter ett eget språk är centralt i Amats böcker, t ex i Drottningen av Amerika som kom på svenska Nuria Amat debuterade 1979 med diktsamlingen Pan de boda [Bröllopsbröd] och hennes första roman El ladrón de libros [Boktjuven] kom Amat är katalanska men har valt att skriva på spanska, vilket uppfattas som förräderi av somliga i det starkt nationalistiska Katalonien. Drottningen av Amerika nominerades 2003 till Rómulo Gallego-priset, den spanskspråkiga världens mest prestigefyllda litteraturpris. Amat samtalar med sin svenska översättare Marika Gedin. Språk: simultantolkas till svenska I samarb med Bokförlaget Tranan och Themis förlag To ======== Aase Berg Människoätande människor i Märsta Tre tonårsflickors vänskap och relationer utforskas i en poetisk och formmässigt nyskapande inramning. Poeten och skribenten Aase Berg debuterar som ungdomsboksförfattare med Människoätande människor i Märsta. Arr Natur & Kultur To ======== Anne Bamford The Wow Factor Framtidens skola kräver kreativitet Medan samhället och näringslivet i allt högre grad värdesätter kultur, humaniora och kreativitet får dessa områden ironiskt nog allt mindre utrymme i skolundervisning och på lärarutbildningar. Vilken betydelse har humanistiska ämnen i länder där kunskap utvärderas främst genom PISA (Programme for International Student Assessment)? Anne Bamford visar genom belysande exempel från hela världen, och med särskilt fokus på de nordiska länderna, varför undervisning i kreativa ämnen är avgörande för en framgångsrik, nytänkande skola. Anne Bamford är professor vid University of the Arts London och blev mycket uppmärksammad genom sin Unescorapport Wow Factor: Global research compendium on the impact of the arts in education. Lärarförbundets ordförande Eva-Lis Sirén inleder och avslutar seminariet. Språk: engelska I samarb med Lärarförbundet To ======== Olof Jacobson, Lennart Kurlberg, Johannes Heggland, Hans Swärd Arbete och sysselsättning, i utsatthet Av människor med psykiska funktionshinder har endast åtta procent arbete på den öppna marknaden, nästan sextio procent saknar meningsfull daglig sysselsättning. Bland människor i missbruk och hemlöshet är situationen än värre. Många vill förändra detta. I Göteborg och Oslo har ett förändringsarbete pågått i många år. Medverkande: Olof Jacobson, utvecklingsledare Göteborgs Kyrkliga Stadsmission, Lennart Kurlberg, verksamhetssamordnare Arbetsförmedlingen Göteborg, Johannes Heggland, avdelningsdirektör Kirkens Bymisjon Oslo, och Hans Swärd, professor i socialt arbete Lunds universitet. Moderator: Sharon Jåma, journalist. I samarb med Stadsmissionerna tema utsatthet TEMA: UTSATTHET To ======== Maria Estling Vannestål Lära engelska på internet De digitala medierna ger dagens språklärare fantastiska möjligheter att skapa en mer varierad, individanpassad och verklighetsanknuten språkundervisning. Aldrig förr har det varit så enkelt att ta in världen i klassrummet. Medverkande: Maria Estling Vannestål, fil dr och lektor i engelska, Växjö universitet. Arr Studentlitteratur To ======== Lars H Gustafsson Gå med dig om glädjen i att vara medmänniska Det enda kanske riktigt viktiga i livet är att tillsammans med en människa få stanna upp ett slag för att sedan vandra vidare längs livsvägen, menar barnläkaren och författaren Lars H Gustafsson. Arr Libris förlag To ======== Catarina Henfridsson, Carl Axel Gyllenram Biblioteket en plats och aktör för människors hälsa och välmående Projektledare Catarina Henfridsson och biblioteksoch kulturchef Carl Axel Gyllenram, Vindelns bibliotek, samtalar om det framgångsrika hälsoprojektet Bibliotek Väl Befinnande. Arr Vindelns kommunbibliotek Tillägg och ändringar finns på 9

4 på bok & bibliotek 2009 Torsdag 24/ om bok- och biblioteksstatistik Skapande skola en väg till kunskap? barnlitteratur ett verktyg för demokrati Fredag 25/ läsning om barnen själva får välja behöver fristadsförfattare oss eller vi dem? Seminariekort krävs. besök oss också i monter C02:02 och på Per ragnar om döden Skådespelaren Per Ragnar berättar om sin nya bok Om bland tusen stjärnor - en tankebok om döden. Vetenskap blandas med poesi, humor och personliga upplevelser i en häpnadsväckande monolog om ett av vår tids mest tabubelagda ämnen. Söndag kl Arrangeras av Bokförlaget Langenskiöld. Möt oss på Bok & Biblioteksmässan! nnons_sem.indd Monter nr C 05:05 VÄLKOMMEN IN TILL Möt sommarens fluga i det populärvetenskapliga bokverket om Sveriges arter Välkommen till monter: B05:70 DU MÖTER CHEFREDAKTÖR MONA JOHANSSON SOM INTERVJUAR AKTUELLA FÖRFATTARE OCH MODECHEF MARTINA BONNIER SOM BERÄTTAR OM TRENDER OCH GER PERSONLIGA RÅD OCH TIPS. MONTER: B02:11. MITT EMOT DEN STORA BONNIERMONTERN. Mer information om aktiviteter i montern och seminarier på forskartorget finns på: silverfotblomfluga Platycheirus albimanus Foto: Krister Hall

5 To ======== Torgny Nevéus Sverigebyggarna Docenten i historia Torgny Nevéus berättar med utgångspunkt i boken Vi alla byggde landet om okända svenskar som var med om att bygga det moderna Sverige, , från adelsfröknar till timmerhuggare. Arr Uppsala Publishing House To ======== Pia Brinkfeldt Läsglädje med barn och unga i särskola Alla barn har rätt till kultur. I Västerbotten drivs projektet SPUNK där barn i särskola får skapa och glädjas kring ord och berättande. Projektledare Pia Brinkfeldt berättar hur man arbetar för att väcka läslust. Arr Länsbiblioteket i Västerbotten To ======== Christina Wahldén Om balkongflickorna Hedersrelaterade hot Balkongflickor är ett uttryck som har kommit att användas om flickor som dött eller skadats svårt efter att ha fallit ut från en balkong. Är det verkligen olyckshändelser? I Christina Wahldéns Fallen flicka skildras en ung tjejs kamp för att få vara den hon är. I samtal med förläggaren Cecilia Nilson. Arr Rabén & Sjögren To ======== Annika Thor, Per Thor Fyren och stjärnorna En försvunnen pappa, en sträng styvfar och en fyr som måste tändas en stormig natt är lite av innehållet i Fyren och stjärnorna en spännande bok om två syskon för längesedan. Annika och Per Thor berättar om hur de skrivit boken tillsammans. Arr Bonnier Carlsen To ======== Carola Hansson Med ett namn som mitt Året efter utgivningen av Andrej, hennes stora roman om Leo Tolstojs son, får Carola Hansson oväntat ett brev från Andrejs sonson i Moskva. Med brevet följer en tidningsartikel, en dödsruna över dennes far Ilja Tolstoj, som dittills varit nästan okänd för henne. Arr Albert Bonniers Förlag Guillermo Arriaga Carola Hansson Svenska Mässan Levande Musik på Världskulturmuseet Torsdag Världskulturmuseet Efter förra årets succé Live Elevator Music, där förundrade hissåkare fick elva uruppföranden rakt i öronen i glashissen på Hotel Gothia, återkommer nu föreningen Levande Musik med två udda inslag under Bokmässan. Publiken får möta performanceartisten Michele Collins i föreställningen Small Talk. Collins har utvecklat ett eget scenspråk där musikaliska textimprovisationer blandas med burleskt, fysiskt skådespeleri. En lunchkonsert inte bara för örat. Levande Musik är också en av arrangörerna av Ambienta Rummet på Svenska Mässan. foto: Kalle Assbring foto: Richard Foreman To ======== Guillermo Arriaga Babel och andra berättelser från Mexiko Filmmanus till publik- och kritikersuccéerna Babel, 21 gram och Älskade hundar är alla skrivna av den flerfaldigt prisbelönte Guillermo Arriaga. Nu kommer en av hans romaner ut på svenska. En svag doft av död utspelar sig i en liten byhåla i mexikanskt macholand. En ung flicka hittas mördad och hämndens krafter sätts igång. I ett samtal med filmkritikern Jannike Åhlund berättar Guillermo Arriaga om sitt skrivande. Hur påverkar manusförfattandet och litteraturen varandra? Ser de kreativa processerna olika ut? Vilket Mexiko blir synligt i hans skildringar? Språk: engelska I samarb med Bokförlaget Tranan, tidskriften Karavan och Boca förlag To ======== Pär Stenbäck, Ingvar Carlsson, Bengt Westerberg Två länder i kalla krigets skugga De politiska kontakterna mellan Sverige och Finland Relationen mellan Sverige och Finland beskrivs ofta som ett syskonförhållande. Politiska kontakter mellan länderna präglades tidigare av personligt engagemang och personliga vänskapsband, men har ändrat karaktär sedan Kalla krigets slut och EU-inträdet. Hur har de politiska kontakterna sett ut? Vilka frågor var viktiga då och vad ska den gemensamma politiska agendan fyllas med i framtiden? Hur ska nya generationer politiker engageras i det finsk-svenska samarbetet? Ett samtal mellan tidigare ministrar: Pär Stenbäck från Finland samt Ingvar Carlsson och Bengt Westerberg från Sverige. Moderator: Bengt Lindroth, journalist. I samarb med Hanaholmen kulturcentrum för Sverige och Finland, Kulturfonden för Sverige och Finland och Schildts förlag TEMA: MÄRKESÅRET To ======== Susanne Svensson Från IT till e-lärande Sambandet mellan IT-användning i skola och resultatutveckling är tydligt, men förutsätter att man sätter lärande och pedagogik i fokus istället för teknik. E-förlagschefen Susanne Svensson berättar om de nya forskningsresultaten på området. Arr Liber I Bokmässans entréer och informationsdiskar finns listor över seminarielokaler. Du hittar dem också på från mitten av september. 11

6 foto: einar sundström Illustration: jakob wegelius illustration: lotta geffenblad foto: karneval förlag Peter Øvig Knudsen Betty mitt i natten Legenden om Sally Jones To ======== Peter Øvig Knudsen Robin Hood som bankrånare Blekingegadeligan, som var verksam på och 80-talen, är Danmarks mest beryktade rånare. De rånade av politiska skäl och såg sig själva som ett slags moderna Robin Hood-figurer. Pengarna skickades till en militant palestinsk organisation. Peter Øvig Knudsens böcker om Blekingegadeligan är en av de största kritiker- och försäljningssuccéerna i Danmark under 2000-talet. Vilka medel är tillåtna i kampen för rättvisa? När blir den som kämpar mot förtryck själv en förtryckare? Peter Øvig Knudsen samtalar med Åsa Linderborg, författare och bitr kulturchef på Aftonbladet, om vad som driver till synes vanliga människor till extremism och våld. I samarb med Karneval Förlag To ======== Kalle Dixelius, Kevin Frato, Augustin Erba, Marianne Cedervall Jag har debuterat! Äntligen har första boken kommit ut! Vad händer nu? Hur marknadsför förlaget boken? Hur beter man sig när man får den i sin hand för första gången? Hur hanterar man sina första recensioner? Kort sagt, hur är det egentligen att debutera som författare? Kalle Dixelius, Kevin Frato, Augustin Erba och Marianne Cedervall har alla debuterat under året. Moderator: Jessika Gedin, skribent. I samarb med Albert Bonniers Förlag, Kabusa Böcker, Natur & Kultur och Ordfront To ======== Jakob Wegelius, Lotta Geffenblad, Camilla Lundsten Känslosamma känslor i bilderboken Att förmedla känslor via bilder är en utmaning samma känsla kan uttryckas på helt skilda vis beroende på vem som håller i pennan. Tre illustratörer berättar om hur man arbetar med mötet mellan bild och text. Hur mycket av läsaren finns med i skapandeprocessen? Medverkande: Jakob Wegelius, som fick Augustpriset 2008 för Legenden om Sally Jones, Lotta Geffenblad, animatör och skapare av Aston och Prick & Fläck, och Camilla Lundsten som nominerats till Swedish Design Award för förnyelsen av Brios klassiska leksaksdesign och skapat karaktärerna Lillefanten, Maskot och Kanina. Moderator: Agneta Edwards, litteraturpedagog och författare till Bilderbokens mångfald och möjligheter. I samarb med Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren Tillägg och ändringar finns på To ======== Helena Öberg, Anne Ljungdahl, Montserrat Arias, Helena Nilsson Den glada boken El Libro alegre, om framtidens digitala mångkulturella skolbibliotek i Västerås Här presenteras en ny idébok på svenska och spanska om vad skolbibliotek skulle kunna vara. Vidga perspektivet, lämna skolvärlden och se istället skolbiblioteken som en del av samhällets infrastruktur! Medverkande: Helena Öberg, författare, Anne Ljungdahl, skolbibliotekssamordnare/kompetensutvecklare, Montserrat Arias, utvecklingsledare/projektledare, och Helena Nilsson, skolbibliotekarie, Västerås stad. Språk: svenska och spanska Arr Västerås stad IDA-projektet To ======== Monica Zak Social städning i Guatemala Monica Zaks thriller Offensiv Röda nunnan utspelar sig bland Guatemalas gatubarn, tiggerskor, häxor och överklass. Zak berättar om verkligheten bakom thrillern och om sina ovanliga arbetsmetoder. Arr Författarhuset To ======== Håkan Järvå Sektsjuka och rehabilitering Personer som brutit upp från religiösa sekter och andra totalitära rörelser har ofta en lång och svår väg tillbaka till en vanlig tillvaro. Vilka insatser behövs för deras återanpassning? Medverkande: Håkan Järvå, leg psykolog, Göteborgs universitet. Arr Studentlitteratur To ======== Erik Petersson I maktens toppskikt Per Brahe den yngre stod som Sveriges riksdrots närmast tronen i fyrtio år. Erik Peterssons andra bok Vicekungen handlar om en man som kom att prägla stora delar av det svenska 1600-talet. Arr Natur & Kultur To ======== Sven-Eric Liedman, Per Magnus Johansson Humaniora 2009? Hur kan universitetens nuvarande situation beskrivas? Hur är förhållandet mellan de samhällsvetenskapliga, humanistiska och naturvetenskapliga fakulteterna? Vilka krafter styr relationen mellan dem? Är humaniora åter satt på undantag? Ett samtal mellan Sven-Eric Liedman, professor emeritus i idé- och lärdomshistoria, och Per Magnus Johansson, psykoanalytiker och docent i idé- och lärdomshistoria. Camilla Lundsten Arr Psykoanalytisk Tid/Skrift 12

7 To ======== Emma Engdahl Konsten att vara sig själv Var bara dig själv! är ett vanligt råd. Men hur gör man? Det krävs andra människor för att vi ska kunna vara oss själva. Emma Engdahl, lektor i sociologi, om en konst som kräver både insikter och hårt arbete. Arr Liber To ======== Lars-Åke Larsson, Johan Svensson Visprojektet för elevernas skull Lars-Åke Larsson, rådgivare Specialpedagogiska skolmyndigheten, och Johan Svensson, pedagogisk ledare Nereby skolhem, berättar om Visprojektet, en samverkan mellan skola och myndigheter när elever placeras på skolhem. Arr Specialpedagogiska skolmyndigheten To ======== Birgitta Almgren Stasi, DDR och svenskarna Birgitta Almgren, professor i tyska, berättar om sin bok Inte bara Stasi. Relationerna Sverige DDR där hon presenterar ett unikt, aldrig tidigare publicerat material om kontakter och konflikter mellan Sverige och DDR. Arr Carlsson Bokförlag To ======== Mats Wänblad Bolibompa från tv-intro till bok Hur gick det till när Bolibompa gick från tv-intro till bok? Författaren Mats Wänblad och förläggare Suzanne Öhman om förloppet och arbetet med böckerna och materialet kring Bolibompa-draken. Arr Rabén & Sjögren To ======== Elisabeth Åsbrink, Linus Tunström Konsten och det onda Det är tio år sedan Lars Noréns pjäs Sju tre utlöste Sveriges största kulturdebatt sedan andra världskriget. Journalisten Elisabeth Åsbrink granskar i boken Smärtpunkten sambanden mellan Norén, pjäsen Sju tre och morden i Malexander. Åsbrink har läst hemliga dokument, opublicerade dagböcker och har intervjuat Lars Norén och de andra inblandade upprepade gånger. Vad hände egentligen? Vad är det i ondskans väsen som lockar till att skapa konst? Finns det gränser för vad man får skapa i konstens namn? Linus Tunström, chef för Uppsala stadsteater, tog tidigare i år initiativ till att överföra Knutbydramat till teaterdrama. Ett samtal om Sju tre-debatten och förhållandet mellan konsten och det onda. Moderator: Björn Linnell, senior advisor Natur & Kultur. I samarb med Natur & Kultur To ======== Bertil Falck, Britt Marie Häggström, Margareta Brundin, Anette Ekström Att göra det omöjliga möjligt Om Årets Bibliotek Sedan det 25-årsjubilerande Bok & Bibliotek startades har DIK hunnit prisa 24 bibliotek. Senast i raden är Gislaveds Bibliotek som vann 2008 med devisen Att göra det omöjliga möjligt. Det mottot var också ledstjärna när DIK, som en av Bokmässans första samarbetspartners, beslöt sig för att satsa på Bertil Falcks idé om en bokmässa. De som var med från början berättar om hur det gick till. Medverkande: Bertil Falck, styrelseordförande och grundare av Bok & Bibliotek, Britt Marie Häggström, f d ordförande DIK, Margareta Brundin, biblioteksråd Riksdagen, tvåfaldig vinnare av Årets Bibliotek, och Anette Ekström, bibliotekschef, vinnare av Årets Bibliotek I samarb med DIK Bibliotekarieförbundet To ======== Jens Rydström, David Tjeder Kvinnor, män och alla andra Historieskrivningen var länge genusblind. Mäns handlingar och tankar fångade historikernas uppmärksamhet. Universitetslektorn Jens Rydström och forskaren David Tjeder berättar om människor som gjort stor skillnad för det svenska samhället. Arr Studentlitteratur To Céline Curiol Kärlek och besatthet Céline Curiols debutroman Utrop, nyligen släppt i pocket på svenska, är en berättelse om en ung, namnlös kvinna som arbetar på järnvägsstationen Gare du Nord. Hon är intill besatthet förälskad i en man som älskar och lever med en annan kvinna. Utrop prisades av Paul Auster som en av de mest originella och välskrivna böckerna på senare år. I höst kommer Curiols tredje roman på franska, Exile intermédiaire, en tät bok om New York och Paris, kärlek, skrivandet, äktenskapliga relationer, frånvaro och sjukdom, flackande och hopp. Fransyskan Céline Curiol, född i Lyon 1975, har bott i New York, London och Buenos Aires men är nu tillbaka i Paris. Hon har även skrivit en kulturguide till New York och en reseskildring från Sierra Leone. Moderator: Monica Malmström, journalist. Språk: engelska I samarb med Sekwa förlag och Franska ambassaden To ======== Åsa Lind Slump eller öde Slump eller öde? Ingetdera. Det finns en bok som styr alla slumpar. Vad skulle du göra om den hamnade i dina händer? Åsa Lind berättar om Slumpens bok. I samtal med förläggare Marie Augustsson. Arr Rabén & Sjögren Mats Wänblad Céline Curiol Elisabeth Åsbrink Åsa Lind foto: Elisabeth Ohlson Wallin foto: helen enqvist foto: christian saltas foto: leif hansen 13

8 foto: Pierre eriksson illustration: kristina digman Ann-Louise Ljungblad Floras blommor Röster från Tjeckien Den tjeckiska litteraturen har hittills varit relativt okänd i Sverige. I fem seminarier får vi lära känna några av dagens och gårdagens tjeckiska stjärnförfattare. Torsdag Svensk-tjeckiska kulturkontakter Litteraturens vägar 20 år efter murens fall Hrabals självutlämnande brev Fredag Om Europas historia I sammetens spår To ======== Aapo Roselius, Bjarne Stenquist, Wilhelm Agrell Nationell terrorism rötter och konsekvenser Finland hade inbördeskrig 1918, och analyser av varför det nyfödda landet slogs mot sig självt pågår fortfarande. I nya europeiska demokratier ser vi också i dag starka intressekonflikter medan extremrörelser växer till sig i de gamla demokratierna. När blir nationella konflikter hot mot medborgarnas trygghet och det politiska systemet? Medverkande: Aapo Roselius, historiker och författare till I bödlarnas fotspår Mass avrättningar och terror i finska inbördeskriget, Bjarne Stenquist, som i Den vita segerns svarta skugga. Finland och inbördeskriget 1918 undersöker svårigheterna i att formulera tolkningar av en nationell katastrof, och Wilhelm Agrell, professor i underrättelseanalys. Moderator: John Chrispinsson, journalist. I samarb med FILI Finnish Literature Exchange, TEMA: märkesåret 1809 Leopard förlag och Atlantis To ======== Dagmar Hartlová, Roar Lishaugen Svensk-tjeckiska kulturkontakter Var fick svenskar sin universitetsutbildning på 1300-talet, vilken kulturperiod kallas för skandinavomani och varför blev nordisk litteratur så populär i Tjeckien? Ett samtal mellan översättaren Dagmar Hartlová och litteraturvetaren Roar Lishaugen om hur svensk och tjeckisk kultur har kommit i kontakt med varandra genom tiderna. Arr Tjeckiska centret, Sveriges Författarförbund TEMA: RÖSTER FRÅN TJECKIEN To ======== Pia Axelsson, Cecilia Brandell-Hjort Barn i utsatthet Fattigdom, rädsla och skam präglar många barn. Ofta vet omgivningen inte om hur de har det. Medverkande: Pia Axelsson, verksamhetschef för kolloverksamheten/stockholms Stadsmission, och Cecilia Brandell-Hjort, föreståndare Rådgivningsbyrån/Göteborgs Kyrkliga Stadsmission. Moderator: Elisabet Reslegård, projektledare tema utsatthet. Arr Stadsmissionerna tema utsatthet TEMA: UTSATTHET To ======== Lena Adelsohn Liljeroth, Ulla Wiklund, Karin Helander, Jacob Wesley Skapande skola en väg till kunskap? Många skolor arbetar i dag med kultur för att skapa nya former för lärande och för elevens personliga utveckling. Men vad händer när kulturen knackar på skolans dörr? Hur kan kulturlivet stödja skolans kunskapsuppdrag? Ett samtal om kultur i skolan och vilka utmaningar kulturen och skolan ställs inför när de möts. Medverkande: Lena Adelsohn Liljeroth, kulturminister, Ulla Wiklund, utvecklingskonsulent på Rikskonserter och författare, Karin Helander, professor i teatervetenskap och föreståndare för Centrum för barnkulturforskning vid Stockholms universitet, och Jacob Wesley, rektor Södervärns skola, Gotland. Moderator: Pernilla Glaser, författare, dramapedagog. I samarb med UR, Rikskonserter och Statens kulturråd To ======== Margareta Jersild, Märta Ramsten, Martin Bagge La folia den spanska dårskapen i svensk musik Följ med på en resa från Spanien till Sverige med melodin Folies d Espagne, även kallad La folia. Corelli, Vivaldi, Bach och många andra av barockens tonsättare skrev variationer över den spanska dårskapen. I Sverige blev melodin populär vid 1700-talets början och användes av både Olof von Dalin och Bellman. I vår tid har folian fascinerat bl a Jan Johansson, Bengt Hallberg och Olle Adolphson. Musikforskarna Margareta Jersild och Märta Ramsten berättar med utgångspunkt från sin bok La folia. En europeisk melodi i svenska musikmiljöer om melodins 500-åriga äventyr. Martin Bagge medverkar med sång till luta och citrinchen. Moderator: Anders Hammarlund, Svenskt visarkiv. I samarb med Statens musiksamlingar och Bo Ejeby förlag OBS! Seminariet äger rum på Världskulturmuseet, Södra Vägen 54. Seminariekort gäller som inträde To ======== Karin Johansson Kan man bli sjuk av ord? Hur ser den psykiska misshandeln mot barn ut, enligt barnens egna berättelser till BRIS? Och vilka blir konsekvenserna av den? Om psykisk misshandel det osynliga våldet mot själen. Medverkande: Karin Johansson, utredare och psykolog, BRIS. Arr BRIS Barnens Rätt I Samhället To ======== Ann-Louise Ljungblad Matematik i förskolan Ann-Louise Ljungblad, specialpedagog och författare till flera läromedel i matematik, berättar om det nya observationsmaterialet för förskolan: MIO Matematiken Individen Omgivningen. Arr Argument Förlag To ======== Kristina Digman Floras blommor Kristina Digmans Floras blommor är en poetisk flora för naturbarn i alla åldrar. Digman debuterade som författare 2008 med Floras kulle, som belönades med Slangbellan. I samtal med Birgitta Westin, förläggare. Arr Rabén & Sjögren To ======== Tommy Möller Politiskt ledarskap i vår tid Statsvetaren Tommy Möller funderar kring vad som gör en politisk ledare i dag. Vilka drivkrafter finns och vad är utmärkande för politiskt ledarskap och politisk maktutövning i vår tid? Arr Liber

9 foto: mia carlsson foto: cato lein foto: nils bergendal foto: simone mottura Paolo Giordano Igor Ardoris Viveca Lärn To ======== Inger Frimansson, Cannie Möller Att inte undvika det svåra Vad förenar två av Sveriges främsta ungdomsboksförfattare? Kanske framförallt att de inte väjer för svåra ämnen och ofta tar upp starka känslor och de svagas handlingar. Inger Frimansson och Cannie Möller samtalar. Arr Bonnier Carlsen To ======== Igor Ardoris Målinriktat ledarskap Att arbeta med mätbara och omätbara mål i skolan Igor Ardoris, idrottslärare i tv-serien Klass 9A, visar hur du kan bygga upp ditt SjälFörsvar. Han ger dig verktyg som kan stärka dig i din lärarroll, för att därmed kunna ge eleverna den trygga bas som krävs för deras studier. Arr Gleerups utbildning To ======== Tove Klackenberg Domstolen inifrån I sina hyllade kriminalromaner visar Tove Klackenberg hur det faktiskt går till i en svensk domstol. Hör henne berätta om sin senaste roman Dömd på förhand. Arr Alfabeta To ======== Per Nilsson Absolut Per Nilsson: The Very Best Of The Very Best Of är ett sorts litterärt bokslut. Den värld Per Nilsson skapat de senaste tjugo åren är färdigbyggd. Vad väntar nu? I ett samtal med förläggare Marie Augustsson. Arr Rabén & Sjögren To ======== Frida Nilsson, Viveca Lärn Två författare två generationer I Frida Nilssons serie om den gatsmarta lantisungen Hedvig och i Viveca Lärns klassiska berättelser om Mimmi har författarna hämtat inspiration från vardagen och berikat barnbokslitteraturen med roliga och kluriga karaktärer, lätta att identifiera sig med. Hör två författare från olika generationer samtala om sina resp författarskap en originell och myllrande värld av starka flickor, livsfrågor, allvar och mycket humor. Viveca Lärn, född 1944, har också skrivit böckerna om Eddie, Tekla & Ulle, Ludde och många fler. Frida Nilsson, född 1979, är aktuell med fjärde boken om Hedvig. Hon är även manusförfattare och programledare för SVT:s barnprogram Hjärnkontoret. Moderator: Marie Oskarsson, litteraturkritiker To ======== Helena Bross Väck läslust, inte läsångest Helena Bross har lång erfarenhet av att arbeta med barn och läsning. Hennes egna böcker för nybörjarläsare är igenkännande och roliga. Om hur man lockar barn till lustfylld läsning. Arr Bonnier Carlsen To Paolo Giordano Litterärt underbarn från Italien Paolo Giordano tog Italien med storm förra året med Primtalens ensamhet. Denna gripande debutroman om ensamhet, kärlek och smärtsamma barndomsupplevelser hamnade överst på försäljningslistorna med över en miljon sålda exemplar och kammade hem landets främsta litteraturpris, Premio Strega, av bara farten. Översättningar är på gång till ett tjugotal språk, däribland svenska. När den Turinfödde 27-åringen inte skriver skönlitteratur arbetar han på sin doktorsavhandling i partikelfysik. Moderator: Jannike Åhlund, journalist. Språk: engelska I samarb med Bokförlaget Forum To ======== Inga Abele, Liana Langa Lettiska kvinnor intar Parnassen Under ett antal år har de lettiska kvinnliga författarna gått fram med stormsteg, och dominerar i dag framför allt inom prosan. Vad är orsaken till denna utveckling? Vad innebär det att den kvinnliga erfarenheten fått så stort utrymme? Finns det en specifikt kvinnlig estetik och etik? Dessa och andra frågor diskuteras med de lettiska författarna Inga Abele och Liana Langa. Samtalsledare: Juris Kronbergs, författare och översättare. Språk: engelska I samarb med Latvian Literature Centre To ======== Carlhåkan Larsén Svensk manskörssång 201 år och sedan? Det började med patriotiska sångmanifestationer i utomhusmiljö, och fortsatte med serenader, naturlyrik, bordsvisor och Bellmansång. Manskörerna i universitetsstäderna inspirerade till nya körer runtom i landet. Sedan de blandade körerna också fått vind i seglen har manskörernas dominans upphört. Dock finns det fortfarande blomstrande manskörer. Kulturjournalisten Carlhåkan Larsén berättar om manskörernas historia och funderar kring deras framtid. Han erhöll 2004 Musikaliska Akademiens Ingmar Bengtsson-pris för sina forskningsinsatser inom svensk musikhistoria. I samarb med Sveriges Körförbund OBS! Seminariet äger rum på Världskulturmuseet, Södra Vägen 54. Seminariekort gäller som inträde. Frida Nilsson I samarb med Natur & Kultur och Rabén & Sjögren 15

10 PRICKAR KAN VARA FÖRLORADE? BILDANDE BAND MITT I CANADA VAR SMALA PÅ 80-TALET KAN MAT PÅ SPIS INNAN SPIS Välkommen till KAN LAMA Forskartorget GRANNE KLANDRA GRÖNA I år med ännu fl er program mellan himmel och jord. GRÅBEN Gratis för dig som mässbesökare. ALBUM HAR INTERN I samarbete med universitet, högskolor, museer, förlag, organisationer med flera. INNE BASTANT KAN BLÖT- LAGDA BLI Partners: Kungl. Vitterhetsakademien, Riksbankens Jubileumsfond, Skolporten och Vinnova. HÄST- TJEJEN BAKERST I BREV MÅNG- HÖVDAT B05:72 SÅDAN DUNKADE JORDAN I ADLIG KLANG? HÄR SIST I SPÅRVAGN DEN ANAS I MOSSEN? EJ UTTALAT HÖRS FRÅN VALHALL? RADIUM Hos oss TURKISK PÅ TECKEN finner du Skandinaviens enda bokbinderilinje. KONFYS I Vi ger dig chansen M&M att lära dig TAXI FÅR 2008 KNOPPEN ett klassiskt hantverk som ger tillfredsställelse åt alla sinnen. Läs mer på: Kryssa och vinn böcker från Nationalencyklopedin! Lös korsordet och e-posta nyckelmeningen till korsord@ne.se senast 15/10 så är du med i dragningen av 25 st Fråga experten med kluriga fakta från NE. På finns det korsordshjälp att få! VIKT SKOGS- GLÄNTA MINNE FÖR LIVET PIPPI VARIABLA STJÄRNOR SOM AF SÅDAN KAN GE SÅDANT Dags GULD att vända SÅNG- STEWART HAR BÅGE PÅ MITTEN blad? KUNSKAPS- KÄLLA TALLMARK RIKTNING FOR FRAM MED FRAM En bok med starka och fantasifulla bilder av ungdomar på särskilda ungdomshem Kom och se vår utställning och hämta en bok. Välkommen till SiS monter C03:30 Välkommen att besöka fackförbundet SKTF under Bok & Bibliotek i vår monter på Internationella torget. Besök också våra seminarier på Internationella Torget: Torsdag 24/9 kl Stora scenen: Fackförbundet SKTF - Sveriges första Fair Union Lilla Scenen: Lördag 26/9 kl Varför ska facket engagera sig internationellt?

11 To ======== Pontus Mattsson, Anna-Lena Lodenius, Mats Wingborg Sverigedemokraterna och slaget om svenskheten Sverigedemokraterna står på gränsen till riksdagen. Kampen för att komma dit leds av en samling välutbildade unga män med bas i södra Sverige, som nu putsar fasaden och hävdar att partiet för vanliga människors talan. Författarna och journalisterna Pontus Mattsson, Anna-Lena Lodenius och Mats Wingborg diskuterar Sverigedemokraternas väljare, ledning, retorik och framtid utifrån sina nya böcker Sverigedemokraterna in på bara skinnet och Slaget om svenskheten. Moderator: Bengt Westerberg. I samarb med Natur & Kultur och Arenagruppen To ======== Catharina Ingelman Sundberg Drottningen, Hansan och Östersjöns pirater I Stockholm slåss tyskar, danskar och svenskar om makten och på Östersjön härjar pirater. Gotland har blivit ett sjörövarnäste. I sina böcker om Anne Persdotter ger Catharina Ingelman Sundberg färg och liv åt en okänd tid i vår historia. Arr Bokförlaget Forum To ======== Skolbiblioteken i nya landskap Skolbibliotekens villkor är ojämna med stora skillnader såväl mellan kommuner som mellan skolor inom samma kommun. Många elever saknar tillgång till skolbibliotek med rimligt utbud av medier, dels för skolarbete, dels för vidare utforskning av världen och fantasin. Här diskuteras hur dagens och morgondagens politik, pedagogik och teknik påverkar biblioteksverksamheten i skolan. Medverkande: Cecilia Wikström, riksdagsledamot och vice ordförande Kulturutskottet, Kjell Ahlgren, undervisningsråd Skolinspektionen, Mikael Alexandersson, dekan Utbildningsvetenskapliga fakulteten Göteborgs universitet, Louise Limberg, professor Högskolan i Borås, Johanna Pettersson, bibliotekarie Ekdalaskolan i Härryda, samt Lars Rejdnell, barn- och ungdomschef i Linköping. Moderator: Annika Lantz-Andersson, skolbiblioteksforskare. I samarb med Institutionen Biblioteks- och informationsvetenskap/bibliotekshögskolan (BHS) vid Högskolan i Borås To ======== Santos Juliá, José Oneto, Rafael Escuredo, Reyes Mate Spaniens politiska förvandling 1970-talet, då Spanien övergick till demokrati, var en spännande tid historiskt och politiskt. En diskussion mellan politiska experter och författare som själva upplevt, eller grundligt utforskat, dessa avgörande år. Santos Juliá, historiker, José Oneto, journalist, Rafael Escuredo, politiker och f d regionpresident i Andalusien, och Reyes Mate, filosof, diskuterar en omvälvande period i Spaniens historia. Moderator: Johan Järlehed, fil dr i spanska. Språk: simultantolkas till svenska I samarb med Spanska kulturdepartementet TEMA: FOKUSLAND SPANIEN To ======== Åsa Arping, Annika Olsson, Göran Hägg Kan man överhuvudtaget skriva en litteraturhistoria? Litteraturhistoria är hett. Kanon och klassiker diskuteras som aldrig förr, författarbiografierna flödar. I dag finns inte en litteraturhistoria, utan många. Kvinnorna, arbetarna, barnen, de homosexuella och ursprungsbefolkningarna får sina egna litteraturhistorier. Samtidigt behövs allmänorienterande översiktsverk. Hur löser dagens handboksförfattare dilemmat med den omöjliga litteraturhistorien? Åsa Arping och Annika Olsson, litteraturvetare och skribenter i nyutgåvan av Litteraturens historia i Sverige, samtalar med Göran Hägg, författare till flera litteraturvetenskapliga översiktsverk. Moderator: Lena Ulrika Rudeke, doktorand i litteraturvetenskap, Göteborgs universitet. I samarb med Norstedts To ======== Jan Löwdin, Gudrun Olsson Att tala eller inte, med fokus på unga män Om konsekvenserna när unga inte kan berätta sin historia och effekterna av att bryta tystnaden. Medverkande: Jan Löwdin, leg psykoterapeut Terapicenter/ Stockholms Stadsmission och Gudrun Olsson, professor i klinisk psykologi, Aalborgs universitet. Moderator: Elisabet Reslegård, projektledare tema utsatthet. Arr Stadsmissionerna tema utsatthet TEMA: UTSATTHET To ======== Hedvig Andersson, Jessica Scheifauer Författarrollen i förändring Bilden av den ensamme författaren är på väg att förändras. Via forum och bloggar får många chans att utvecklas. Två unga författare som gått nya vägar mot ett bokkontrakt är Hedvig Andersson och Jessica Scheifauer. Arr Bonnier Carlsen To ======== Maria Modig Att vara med barnbarn Journalisten Maria Modigs bok Att vara med barnbarn Råd och tips till mor- och farföräldrar ger handledning och inspiration att navigera i nya, spännande vatten. Arr Hjalmarson & Högberg Bokförlag To ======== Gunilla Stierngren Om små barns sorg Hur gör man som pedagog när ett barn i gruppen mister en nära anhörig? Psykoterapeuten Gunilla Stierngren berättar om barns sorg och om sin nya bok Jordgubbspojken och Himmelspappan för barn mellan 3 och 10 år. Arr Argument Förlag Catharina Ingelman Sundberg Hedvig Andersson Jessica Scheifauer Maria Modig foto: Richard ryan foto: Daniel modig foto: stefan tell foto: stefan tell 17

12 To ======== Ingrid Olsson Känslan av att hoppa En månad innan Lisen ska ta studenten händer en tragedi på hennes skola. I Känslan av att hoppa skriver Ingrid Olsson hudlöst och drabbande om unga människors känslor. I samtal med förläggaren Cecilia Nilson. Arr Rabén & Sjögren foto: cato lein To ======== Cia Bengtsson, Jenny Ingårda När språket kan vara ett hinder Projekt Vuxensamtal är en möjlighet till dialog i grupper där kunskaperna i svenska språket är begränsade. Genom bildspråk, drama och diskussioner på deltagarnas egna villkor hittar man ett gemensamt språk. Medverkande: Cia Bengtsson, projektledare och Jenny Ingårda, projektsamordnare, BRIS To ======== Christina Persson, Lina Ydrefeldt, Joacim Hansson, Yukiko Duke Behövs biblioteken? I debatten om folkbibliotekens framtid finns en osäkerhet i vad som utmärker biblioteken i förhållande till andra aktörer som nätbokhandlare, internet och Google. Är folkbiblioteken för traditionella eller för trendkänsliga? Vad är egentligen kärnan i verksamheten och hur står den sig i konkurrensen? Behövs folkbiblioteken? Medverkande: Christina Persson, bibliotekschef Göteborg, Lina Ydrefeldt, bibliotekarie och debattör, Joacim Hansson, fil dr biblioteks- och informationsvetenskap, och Yukiko Duke, recensent och journalist. Moderator: Niclas Lindberg, Svensk Biblioteksförening. Svensk Biblioteksförenings nya ordförande avslutar seminariet. I samarb med Svensk Biblioteksförening To ======== Nils Hanson Avslöjarens bästa tips Hur kan man slå hål på en lögn, granska makthavare och avslöja missförhållanden? Nils Hanson, projektledare för SVT:s Uppdrag granskning, ger konkreta tips i boken Grävande journalistik. foto: clas harrysson foto: Arnal ballester Ingrid Olsson Arnal Ballester Arr BRIS Barnens Rätt I Samhället To ======== Frances Hultgren Att närma sig framtiden Frances Hultgren, Högskolan i Borås, presenterar en avhandling om gymnasisters olika förhållningssätt till det överflöd av information om studier och yrkesval som de drabbas av under gymnasieåren. Arr Institutionen Biblioteks- och informationsvetenskap/bibliotekshögskolan (BHS) vid Göteborgs universitet och Högskolan i Borås To ======== Arnal Ballester Konsten att upplysa Spanska och svenska illustratörer Den spanska illustrationskonstens förmåga att förena det sköna med det nyskapande har gett den ett internationellt rykte. Spanska illustratörer har bl a firat triumfer med utställningen Ilustrísimos på Barnboksmässan i Bologna Men vilken ställning har illustratörerna i bokbranschen och vilken skulle de vilja ha? Arnal Ballester, som förra året tilldelades kulturdepartementets Premio Nacional de Ilustración, berättar om sitt förhållande till bilder och utbyter åsikter och erfarenheter från sitt liv som illustratör med en svensk kollega. Språk: engelska I samarb med Spanska kulturdepartementet TEMA: FOKUSLAND SPANIEN Arr Ordfront To ======== Litteraturens vägar 20 år efter murens fall Tjeckien, Polen och Rumänien Det är länge sedan östeuropeiska dissidentförfattare var hänvisade till att publicera sina verk i underjordiska utgåvor som cirkulerade från hand till hand, eller på exilförlag, vars böcker smugglades in i hemlandet. Vad hände med litteraturen när gränsen mellan öst och väst luckrades upp? Hur påverkades författarna när de politiska förutsättningarna förändrades radikalt? Vart är man på väg i dag i Tjeckien, Polen och Rumänien? Översättaren Anders Bodegård samtalar med författaren Jáchym Topol och litteraturvetaren Petr Bílek från Tjeckien, rumänskfödda litteraturvetaren Jeana Jarlsbo samt översättaren och skribenten Stefan Ingvarsson. Språk: tolkas till svenska foto: magnus fond Helena Harrysson To ======== Helena Harrysson, Lars H Gustafsson Livsviktiga möten Barn behöver närhet, uppmuntran och gränser allt sker i mötet mellan barnet och den vuxne. Helena Harrysson och Lars H Gustafsson funderar kring hur ansvaret för barnets fostran och utveckling ska fungera för familjen, och tillsammans med förskola och skola. Helena Harrysson, handledare, coach och f d rektor, är aktuell med boken Våga vara vuxen bli en bra förälder. Barnläkaren Lars H Gustafsson har skrivit Elevhälsa börjar i klassrummet, en bok om hur skolan och samhället möter utsatta barn och ungdomar. Moderator: Kerstin Wixe, kulturjournalist SR. I samarb med Alfabeta och Studentlitteratur I samarb med Tjeckiska centret, Polska institutet och Rumänska kulturinstitutet TEMA: RÖSTER FRÅN TJECKIEN Lars H Gustafsson 18

13 To ======== Lars Lilliestam Musik i människors liv Hur använder och förhåller sig människor till musik i sina dagliga liv? Vilken roll spelar musiken i var dagen? Den musikvetenskapliga forskningen i Göteborg har länge haft en musiksociologisk inriktning. Lars Lilliestam, professor i musikvetenskap vid Göteborgs universitet, arbetar för närvarande med projektet Musik i Människors liv där människor djupintervjuas om vad musik betyder för dem. Seminariet ger en inblick i denna pågående forskning. Seminariet är även en del av festivalen Listen to the World! ISCM World New Music Days som hålls i Sverige 24 sept till 4 okt. I samarb med Konst- och Kulturutveckling OBS! Seminariet äger rum på Världskulturmuseet, Södra Vägen 54. Seminariekort gäller som inträde To ======== Renad Qubbaj, Larry Lempert, Lotta Schüllerqvist Barnlitteratur ett verktyg för demokrati Vinnaren av Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne 2009 Med tjugo års erfarenhet från det konfliktdrabbade Palestina berättar Tamerinstitutet, årets vinnare av Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne (ALMA), om sitt litteraturfrämjande arbete i Gaza och på Västbanken. Om hur bibliotekarier, föräldrar och lärare samarbetar för att ge unga en bättre barndom och om hur de ser böcker, barns läsning och utveckling av den egna kreativiteten som nycklar till en bättre värld. Medverkande: Renad Qubbaj, generaldirektör för Tamer Institute for Community Education, Larry Lempert, ordförande i juryn för Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne, och Lotta Schüllerqvist, korrespondent verksam i Mellanöstern. Moderator: Gunilla Kindstrand, kulturjournalist. Språk: engelska I samarb med Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne (ALMA) To ======== Nils Uddenberg Se människan i apan Nils Uddenberg presenterar i Gränsvarelser de tankar och känslor som under mer än två tusen år har förknippats med aporna. Fantasifulla skrönor och spännande forskningsresultat här figurerar Darwin, Linné och King Kong. Arr Natur & Kultur To ======== Marta Hedener, Cecilia Östlund Bokprovning Marta Hedener och Cecilia Östlund från Svenska barnboksinstitutet presenterar statistik över 2008 års barn- och ungdomslitteratur, följer upp 2008 års tendenser och spanar efter trender som redan nu går att urskilja i 2009 års utgivning. Arr Svenska barnboksinstitutet Jan Erik Vold Renad Qubbaj Larry Lempert Nils Uddenberg Foto: hans gedda foto: PETTER karlberg foto: alma foto: marit dehli To ======== Karin Johannisson Melankoliska rum När Karin Johannisson undersöker melankolin handlar det om hur tid och rum formar känslospråket. Hur har nedstämdhet och sårbarhet uppfattats och gestaltats? Hon visar hur känsloregistren varierat, men också hur de mörka känslorna kunnat rymmas inom det normala. Därigenom blir melankolins historia också en samtidskommentar. Introduktör: Martin Kaunitz, förläggare. I samarb med Albert Bonniers Förlag To ======== Jan Erik Vold Ett judiskt kvinnoöde Som 18-åring flyr Ruth Maier till Norge, men deporteras tre år senare till Auschwitz och mördas. Litteraturkännaren och poeten Jan Erik Vold har sammanställt hennes brev och dagböcker som är en gripande skildring av livet som flykting. Arr Den norske Forleggerforening och Norges Ambassade i Stockholm TEMA: RÖSTER FRÅN NORGE To ======== Andreas Malm, Per Wirtén Hatet mot muslimer Journalisten Andreas Malms Hatet mot muslimer var en brandfackla i vårens debatt. Här talar han och Per Wirtén, chefredaktör för Arena, om en tilltagande besatthet vid muslimer i den europeiska politiken. Arr Bokförlaget Atlas To ======== Mårten Sandén Från barndeckare till tonårsskräck Samma penna producerar milda Petrinideckare och suggestiv, spännande hembygdsnoir. Hur är det möjligt? Ett samtal mellan Mårten Sandén och förläggare Marie Augustsson. Arr Rabén & Sjögren To ======== Maria Berg, Sanna Detlefsen Kvinnofrid i missbruk Majoriteten av kvinnor i missbruk har blivit utsatta för våld i nära relationer. De utgör en grupp brottsoffer som inte blir synliggjorda. Medverkande: Maria Berg, med egen erfarenhet, och Sanna Detlefsen, utvecklingssamordnare/linköpings Stadsmission. Moderator: Elisabet Reslegård, projektledare tema utsatthet. Arr Stadsmissionerna tema utsatthet TEMA: UTSATTHET 19

14 foto: david toscana foto: privat David Toscana Ignacio Padilla Hiv och aids Antalet aids- och hivdrabbade ökar i världen. De drabbade blir ofta utstötta, både på jobbet och i samhället. Kan smittan stoppas? I år arrangeras fem seminarier på Bokmässan om hiv och aids. Torsdag Som en osynlig sten i mitt hjärta Om hiv och aids i Sverige och världen Fredag Klartext om hiv och aids Vad kan skolan göra i hiv/aidsfrågan? Mobbning som dödar Barn, solidaritet och styrka Om hiv/aids-drabbade samhällen i södra Afrika Kan aids botas? Arr Röda Korset, Lärarnas Riksförbund, SOS-Barnbyar och Leopard förlag To ======== Christian Egge Frihetens villkor ett spektrum av fri vilja Är människor fria individer eller är våra liv förutbestämda utan möjlighet att välja? I Frihetens villkor har Christian Egge samtalat med sexton inflytelserika personer från hela världen, allt från ateister till materialister. Arr Liber To ======== David Toscana, Ignacio Padilla Att skita i traditionerna En ny generation mexikanska författare tar plats David Toscana och Ignacio Padilla tillhör en ung och framgångsrik generation mexikanska författare som tar avstånd från den latinamerikanska magiska realismen. Med helt olika ingångar till litteraturen ställer de båda frågan om vad som är centrum och periferi. Medan Padilla låter hela världen bli skådeplats för sina romaner stannar Toscana kvar i ett och samma kvarter i hemstaden Monterrey och utforskar det. Författare från Latinamerika får ofta representera hela sin världsdel. Hur ser de på detta och går det verkligen att tala om en latinamerikansk litteratur? Båda är aktuella på svenska, Padilla med Amfitryon och Toscana med Den sista läsaren. Moderator: Ulla Strängberg, kulturjournalist SR. Språk: engelska I samarb med Bokförlaget Atlas, Boca förlag, tidskriften Karavan och Bokförlaget Tranan To ======== Som en osynlig sten i mitt hjärta Om hiv och aids i Sverige och världen Hiv och aids är på stark frammarsch i världen. Även i Sverige ökar antalet hiv-positiva. Kan smittan stoppas? Kan aids botas? I år utkommer boken Som en osynlig sten i mitt hjärta Om hiv och aids i Sverige och världen där svenska och internationella experter skriver om hur hiv och aids kan bekämpas. Hiv-positiva från 20 länder berättar om hur de blivit utstötta ur samhällsgemenskapen, men även om motståndskraft, livsgnista och vägran att ge upp. I seminariet medverkar Zohira Merah från Algeriet, en muslimsk hiv-positiv kvinna som i boken träder fram för första gången, Neo Chitombo, hiv-positiv kvinna från Botswana som går under namnet Miss Stigma för sin kamp mot stigmatisering, och Elaine Vocelka, USA, som smittades av sin man och som har skrivit en bok om livet som hiv-positiv. Övriga medverkande: Mona Sahlin, partiledare, Lars Olof Kallings, professor, Henning Mankell, författare, Andreas Lundstedt, artist, Metta Fjelkner, Lärarnas Riksförbunds ordförande, Bengt Westerberg, Röda Korsets ordförande, Elisabeth Anderson, SOS-Barnbyars ordförande, samt Donald Boström och Mats Ögren, författare/redaktörer. Moderator: Annika Hagström, journalist. Seminariet avslutas med en konsert av Alcazar. Språk: engelska I samarb med Röda Korset, Lärarnas Riksförbund, SOS-Barnbyar och Leopard förlag TEMA: HIV/AIDS To ======== Anita Goldman Om jag så måste resa till Los Alamos Los Alamos var staden som byggdes för ett enda ända mål: att framställa världens första atombomb. Dit flyttade en grupp unga, intellektuella människor en idealistisk elit som ville bekämpa nazismen. Om dessa skriver Anita Goldman i sin nya dokumentärroman. Vad hände när fascinationen för vetenskap och teknik gick före moralen? Vad hände med de unga kvinnor som födde barn medan deras män arbetade med att framställa det mest dödsbringande vapnet i mänsklighetens historia? Tillsammans med Björn Linnell, senior advisor Natur & Kultur, diskuterar Anita Goldman etik, moral, natur och framtid. I samarb med Natur & Kultur To ======== Avtryck och intryck En dansare på verkstadsgolvet eller en poet i kommunhuset hur kan de öka kreativiteten på en arbetsplats? Och vilka är vinsterna för företag som satsar på kultursponsring? Representanter för kulturen och näringslivet samtalar om vilken nytta de kan ha av varandra, och berättar om lyckade möten mellan de båda världarna. Medverkande: Magnus Jensner, chef Moderna Museet Malmö, Håkan Buskhe, koncernchef Eon, Carina Brorman, varumärkeschef Eon, Josephine Edwall, informationschef Ericsson, Pär Johansson, verksamhetsledare Glada Hudik-teatern, Sara Wallin, vd Almi Väst, Lars Lindström, HR-chef Skandinavien Paroc, Peter Hansson, vd GöteborgsOperan, och Maria Mebius-Schröder, dansare och koreograf. Moderator: Kajsa Dahlsten, omvärldsanalytiker på Västsvenska Industri- och Handelskammaren. I samarb med Kultur och Näringsliv och TILLT To ======== Santos Juliá Minnen av övergången Den spanske historikern Santos Juliá undersöker minnet av inbördeskriget och styret under Francos regering under övergången till demokrati. Minnena hos den s k halvsekels-generationen som motsatte sig sagorna som förmedlades om kriget jämförs med uppfattningen hos en ny generation, inbördeskrigets barnbarn, för vilka övergången är en tid av tystnad och glömska. Språk: simultantolkas till svenska Arr Spanska kulturdepartementet TEMA: FOKUSLAND SPANIEN I Bokmässans entréer och informationsdiskar finns listor över seminarielokaler. Du hittar dem också på från mitten av september. 20

15 To ======== Lennart Hellsing Hellsingska klassiker Lennart Hellsing och förläggaren Gunilla Halkjaer Olofsson i samtal om allt från skolmusik till val av konstnärer. Och om att skapa klassiker. Arr Rabén & Sjögren To ======== Meta Ottosson, Ingela Jernberg Ett liv bortom reservatet Peter Pan-priset Årets vinnare av Peter Pan-priset är Sherman Alexie, spokaneindiansk författare. Med sin ungdomsbok Den absolut sanna historien om mitt liv som halvtidsindian berättar han roligt och berörande om en ung indian som lämnar reservatet för att söka ett bättre liv. Alexie, uppvuxen i Spokanestammens reservat i delstaten Washington, har hyllats för sin mästerliga språkbehandling och skoningslösa humor. Alexie bor i dag i Seattle och har även regisserat och producerat film. På svenska finns också hans bok Rödskinn från Sherman Alexie finns inte själv på plats men vi hyllar pristagaren och hans författarskap i ord och bild. Den absolut sanna historien om mitt liv som halvtidsindian delas ut till publiken. Presentatörer: Meta Ottosson från IBBY Sverige och översättaren Ingela Jernberg. I samarb med IBBY To ======== Maria Andersson, Elina Druker Barnlitteraturanalyser Barnlitteratur handlar om barn, men speglar på olika sätt vuxnas bild av barndomen. Två ledande forskare inom området lyfter här fram den mångfald av barn och barndomar som gestaltas i barnlitteraturen. Medverkande: Maria Andersson och Elina Druker. Arr Studentlitteratur To Eva Adolfsson En liten historia Mitt inne i livet kan det uppstå en sidoberättelse. Liten kanhända, men långvarig och hållfast ska det visa sig. Så är det för kvinnan i Eva Adolfssons roman. Det börjar som ett äventyr, ett möte med en man det lyser om, och något uppstår. Arr Albert Bonniers Förlag To ======== Annika Nasiell, Maria Ström Skrivtips för unga En bok om skrivteknik med exempel på börjor och slut. Tips på roliga skrivövningar som inspirerar barn och unga att hitta sin ton i skrivandet allt varvat med intervjuer med kända och okända skribenter i olika åldrar. Författarna Annika Nasiell och Maria Ström berättar. Arr OPAL To ======== Ingrid Atlestam, Åse Hedemark, Sara Fältskog Eldros 40 år i vänsterfil och sen då? Föreningen Bibliotek i Samhälle, BiS, firar 40-årsjubileum. BiS bildades bl a som forum för debatt om bibliotekens roll i samhället. Vilken roll har föreningen spelat? Var har biblioteksdebatten förts och vad har den handlat om? Var kommer biblioteksfrågor att diskuteras i framtiden? Medverkande: Ingrid Atlestam, f d bibliotekschef i Kortedala, Åse Hedemark, fil dr i biblioteks- och informationsvetenskap, och Sara Fältskog Eldros, bibliotekarie i Botkyrka. Moderator: Lena Lundgren, Regionbibliotek Sthlm. I samarb med BiS Bibliotek i Samhälle To ======== Dick Harrison, Maja Hagerman, Stefan Hilding Det förgångna definierar nutiden Historien skrivs alltid om. Ny forskning presenterar nya fakta. Det har snart gått ett halvt sekel sedan det senaste svenska historiska standardverket utgavs. Nu blir äntligen de nya perspektiv och kunskaper som växt fram sedan 1960-talet tillgängliga för alla. Under ledning av moderator John Chrispinsson samtalar författarna Dick Harrison, huvudredaktör för Sveriges historia, ett historieverk i åtta band, Maja Hagerman samt förläggaren Stefan Hilding om vår historias betydelse i dag och varför det är viktigt att skriva om historien. I samarb med Norstedts och Clio To ======== Vad är världsmusik? Världsmusikbegreppet används i vitt skilda sammanhang, men vad menar man egentligen? Vem tillhör världen? Vems musik beskriver vi med begreppet Världsmusik? En västvärlds iakttagelse av de andra? Tillskrivs musiken ett etnologiskt fokus snarare än musikaliskt? Och vad består i så fall internationell konstmusik av? Samtal och levande musik under två timmar. Medverkande: Javid Afsari Rad, iransk tonsättare och musiker bosatt i Oslo, och Stig-Magnus Thorsén, professor i musik och samhälle. Seminariet är en del av festivalen Listen to the World! ISCM World New Music Days som 2009 arrangeras i Sverige 24 sept till 4 okt. I samarb med Konst- och Kulturutveckling OBS! Seminariet äger rum på Världskulturmuseet, Södra Vägen 54. Seminariekort gäller som inträde To ======== Ulf Jonsson Religionens roll i samhället Habermas och påven i dialog Ulf Jonsson, teologie doktor i religionsfilosofi presenterar boken Habermas, påven och tron, som handlar om dialogen mellan filosofen Jürgen Habermas och påven Benedictus XVI om religionens roll i dagens mångkulturella samhälle. Arr Newmaninstitutet Dick Harrison Maja Hagerman Javid Afsari Rad Peter Pan-priset Instiftades år 2000 av IBBY (International Board on Books for Young People) Sverige och Bok & Bibliotek. Priset går till en utländsk barn- eller ungdomsbok, som har litterära och innehållsmässiga kvaliteter och uppfyller ett eller flera av följande kriterier: den visar ett nytt eller i Sverige mindre känt författarskap den kommer från ett land, språk eller kultur som är mindre vanligt förekommande i Sverige den har ett innehåll som fokuserar på barn eller ungdomar i andra länder och kulturer Priset består av ett diplom och deltagande i Bokmässan i Göteborg. Tre silverstjärnor tilldelas efter samma kriterier en bilderbok, en barnbok och en ungdomsbok. 21 Foto: idha lindhag foto: ulla montan foto: Mansour Niroomand

16 Bra att veta om Bokmässan Tider & priser ENTRÉ TILL UTSTÄLLNINGEN Entrébiljetten ger tillgång till samt liga scen- och monterprogram. Under söndagen gäller den också som entré till alla seminarier. Entrébiljetter BRANSCH DAGAR Entrébiljett: 200 kr per dag (160 kr + moms). Förbeställ via vår webshopp på Anmälningsblanketten, eller köp på plats. Entrébiljetter allmän HETENS tider Från fredag kl 14.00: 120 kr per dag (96 kr + moms). Barn och ungdom 7 19 år betalar 50 kr (40 kr + moms). Dessa biljetter säljs på plats eller via mbiljett. ENTRÉ TILL seminarier 4-dagarskort gäller samtliga seminarier alla dagar. Entré till utställningen ingår. Dagkort gäller alla seminarier samt entré till utställningen resp dag. Seminariekorten är personliga och gäller endast för den person, vars namn har skrivits på kortet. Enstaka seminariebiljetter Vi säljer biljett till enstaka seminarium. OBS Entré till utställningen ingår ej. mässans öppettider Främst för branschbesökare Torsdag kl Fredag kl För alla Fredag kl Lördag kl Söndag kl AKtuell information Tillägg och ändringar i seminarieprogrammet, samt övriga program, läggs fortlöpande ut på vår hemsida. Där finner du också en lista över seminarielokaler cirka 14 dagar före mässan. Välkommen in på Jubileum Sänkta priser Vi fyller 25 år och firar med att sänka priserna på seminariekorten med 25 procent jämfört med förra årets priser 4-dagarskort 2008: 2600 kr, 4-dagarskort 2009: 1900 kr. Jubileumskassen som innehåller bl a anteckningsbok, penna, frukt kan du köpa till jubileumspris 90 kr + moms. Se Anmälningsblanketten. OBS kassen ingår i 4-dagarskortet. Jubileumsboken Boken om Bokmässan, mässpris 165 kr + moms. Se Anmälningsblanketten och sid 5. Boken hämtas på mässan. Att köpa biljetter Nytt för i år! Övrigt Förköp / fakturering Använd anmälningsblanketten på nästa sida eller beställ via Sista beställningsdag är onsdag 16 septem ber. Boka-tidigt-rabatt på semi nariekort gäller om beställningen är oss tillhanda senast fredag 14 augu sti. Bekräftelser, kort, biljetter och faktura sänds ut löpande. Betalningsvillkor Fakturan ska betalas inom 30 dagar. Om betalning uteblir debiteras en dröjsmålsränta med två procent per påbörjad månad samt en påminnelse avgift på 45 kr per gång. Beställningen är bindande. Fakturerade biljetter återlöses ej. Minimibelopp för förbeställning är 400 kr + moms. För mindre beställningar hänvisas till direktköp på plats. förköp / mbiljett Förbeställning av seminariekort och entrébiljetter kan göras via mbiljett och betalas med kreditkort eller faktura. Biljetten skickas som sms till din mobil. Läs mer på Köpa på plats Försäljning av seminariekort sker på plan 2, Entré 5, huvudentrén vid Korsvägen. Kassan har öppet torsdag, fredag och lördag och söndag Seminariekorten betalas kontant eller med kredit- eller bankkort. Mot giltig rekvisition (beställning) faktureras juridiska personer (företag och organisationer). Rekvisition ska vara försedd med faktura adress och organisations nummer och vara undertecknad av behörig firmatecknare. Söndagens seminarier hittar du på vår hem sida med den nya adressen och i Mässkatalogen. seminariekort Alla seminarier ingår i dagkortet resp 4-dagarskortet. Vi skiljer inte längre på seminariekort och miniseminariekort. Enstaka seminariebiljetter I år har vi sänkt priset på biljett för enstaka seminarium. Entré till utställningen ingår ej. Lunchkuponger Nu kan du förbeställa lunchkuponger till restaurang Mix. Välj mellan asiatisk meny, grill eller husmanskost. Pris: 92 kr/st + moms. Se Anmälningsblanketten. Mässkatalogen Mässkatalogen med söndagsseminarier, scen- och monterprogram distribueras som bilaga i Göteborgs-Posten 15 september. Katalogen finns också att hämta gratis under mässdagarna. Förbeställ mässkatalogen, 40 kr + moms. Kan endast förbeställas på detta sätt. Se Anmälningsblanketten. Boka hotell Boka hotell genom Svenska Mässan Hotellservice. Tel: E-post: hotelservice@svenskamassan.se Hotell och privatrum kan även bokas genom Göteborgs Turistbyrå. Tel: (Från utlandet: ) E-post: turistinfo@goteborg.com 64

17 Anmälningsblankett Välkommen att beställa seminariekort, entrébiljetter och mäss katalog. För att vi ska hinna behandla din föranmälan måste den inkomma senast 16 september. I annat fall kan du köpa biljetterna i vår informationsdisk på plan 2, Entré 5, huvudentrén vid Korsvägen. Öppet från torsdag 24 september kl Du kan också beställa via Anmälan är bindande. Anmäl flera på samma blankett Blanketten kan användas för att anmäla flera personer. Alla kort som beställs på en blankett debiteras på samma faktura. Intresseanmälan För att fördela lokalerna är det till stor hjälp att vi får veta vilka seminarier ni är intresserade av. Fyll i koden för respektive seminarium samt antal personer som planerar att gå. Seminariekod Antal Seminariekod Antal Fyll i önskat antal biljetter eller kort. Moms tillkommer. Seminarier st 4-dagarskort inkl kasse 1800 kr 1900 kr = st Dagkort torsdag 900 kr 960 kr = st Dagkort fredag 900 kr 960 kr = st Dagkort lördag 460 kr 500 kr = Entré till mässan ingår för resp dag/dagar. Enstaka seminarium Med boka-tidigt-rabatt t o m 16 augusti st Seminariebiljett 380 kr 380 kr = Seminariebiljetten gäller för ett enstaka seminarium. Entré ingår ej, beställ nedan. Entrébiljetter till utställningen (Se Bra att veta) Ordinarie pris st Entrébiljett 160 kr = Mässkatalog (Se Bra att veta) st Mässkatalog inkl porto 40 kr = Lunchkuponger (Se Bra att veta) st Lunchkupong till nya restaurangen Mix 92 kr = Jubileumskasse (Se Bra att veta. Ingår i 4-dagarskortet.) st Jubileumskasse 90 kr = Jubileumsbok (Se Bra att veta) st Boken om Bokmässan OBS! bokmoms 6 procent 165 kr = Totalt att betala exkl moms = Moms 25 procent tillkommer, moms för boken 6 procent. OBS! Minimidebitering 400 kr + moms! Fakturerade biljetter återlöses ej. Sänd seminariekort/ biljetter till: Sänd fakturan till: Namn E-post Företag Företag/org Handläggare /ref Adress Adress Postnr Ort Postnr Ort Land Tel dagtid Land Tel dagtid Datum Underskrift Skicka din beställning till: Seminariebeställning, Bok & Bibliotek, SE Göteborg, eller faxa till Faxa eller posta inte båda delarna! 65

18 To ======== Joanna Rubin Dranger Vem är Nell? Nell är en stor personlighet med en helt egen värld. Illustratören Joanna Rubin Dranger berättar om sina nya böcker om den färgstarka Nell. I samtal med Birgitta Westin, förläggare. Arr Rabén & Sjögren To ======== Victoria Olausson Grön kommunikation gör företag framgångsrika Det är lönsamt med grön kommunikation. Fakta varvas med exempel från olika företag som tillämpar grön kommunikation. Hur har de företagen gjort och hur kan andra dra nytta av deras exempel? Medverkande: Victoria Olausson, konsult. Arr Liber To ======== Mats Larsson, Miloslava Slavíčková Hrabals självutlämnande brev I en serie brev skildrar den tjeckiske författaren Bohumil Hrabal ( ) sina intryck från USA ( Förnöjda staterna ) och sammetsrevolutionen i Tjeckoslovakien Oefterhärmligt och naket varvas intrycken med tankar om konsten och vardagen, livet och döden. Översättaren Mats Larsson samtalar med litteraturvetaren Miloslava Slavíčková. Språk: tolkas till svenska Arr Tjeckiska centret, Ruin TEMA: RÖSTER FRÅN TJECKIEN To ======== Stina Wirsén, Magnus Nordin Hu, vad läskigt! Illustratören Stina Wirsén och författaren Magnus Nordin gör läskiga böcker för helt olika målgrupper. När vet man att gränsen är nådd? Hur långt törs man gå? Och varför ska man skrämma upp läsarna? Arr Bonnier Carlsen Lorca poet och teatervisionär! Teater Halland sätter upp flera aldrig tidigare spelade pjäser av Federico García Lorca I samband med satsningen genomför teatern ett symposium i samarbete med Bok & Bibliotek och Bokförlaget Tranan. Seminarier på Bokmässan Torsdag Arvet efter den spanska guldåldern Fredag Lorca poet och teatervisionär Lördag Bödeln och poeten Seminarier på Pustervik Torsdag Samtal om Poet i New York och fyra korta pjäser av Lorca Medverkande: Marika Gedin, översättare Fredag Om att översätta Blodsbröllop, Yerma och Bernardas hus Medverkande: Jens Nordenhök, översättare Lördag Federico García Lorca och den manliga homosexuella kulturen Medverkande: Angel Sahuquillo, författare och forskare, Suzanne Osten, teaterregissör Lorcaföreställningar på Pustervik Torsdag Om Kärleken av F G Lorca Regi: Etienne Glaser Fredag Blodsbröllop av F G Lorca Regi: Victoria Brattström Lördag Spanskt gästspel, svensk textmaskin Suturen av Marina Steinmo Regi: Teresa Devant To ======== Lasse Söderberg, Jens Nordenhök, Anders Cullhed, Evabritt Strandberg Arvet efter den spanska guldåldern Lorca och Generation 27 Under och 30-talet blomstrade poesin i Spanien som aldrig förr. En ny generation diktare med Federico García Lorca i spetsen hälsade det moderna storstadslivet med sjudande entusiasm utan att glömma folkliga traditioner som andalusisk sägen, flamenco och ballad. Framför allt knöt de an till den spanska guldåldern på och talen, el siglo de oro, då landets litteratur var ledande i Europa. Poeten och översättaren Lasse Söderberg, översättaren Jens Nordenhök och litteraturprofessorn Anders Cullhed presenterar ett explosivt skede i Spaniens moderna litteraturhistoria och samtalar kring Lorca, hans vänner och deras förhållande till traditionen. Skådespelaren Evabritt Strandberg illustrerar med diktläsning. I samarb med Teater Halland, Tranan och ellerströms TEMA: FOKUSLAND SPANIEN To ======== Annika Björkdahl, Ulf Hannerz, Richard Swartz Kosmopolitism och gränslös samexistens Principen om skyldigheten att skydda är grunden för den kosmopolitiska konflikthantering som FN vill använda i dagens kroniska krigshärdar. Men går denna princip att förena med respekt för olika kulturer? Hur gränslösa är vi på 2000-talet? Statsvetaren Annika Björkdahl, socialantropologen Ulf Hannerz och journalisten Richard Swartz resonerar om kosmopolitism förr och nu, med utgångspunkt från essäer i Riksbankens Jubileumsfonds årsbok 2009, Samtal i rörelse. Moderator: Sharon Jåma, journalist. I samarb med Riksbankens Jubileumsfond Hu vad läskigt. illustration: stina wirsén 22

19 1,6 miljonerklubben Monter B08:61 Varmt välkommen! Sinnenas mat: Lördag 26 september kl Lill Lindfors, Viveca Lärn, Christina Schollin. Miniseminarium: Att duga eller inte duga - det är frågan Christin Mellner, forskare. Fredag 25 september, kl Seminariekort krävs. Kockteatern: Sinnenas Mat. Gladys del Pilar 24/9. Läs mer på & Student- och jobbakut i Journalistförbundets monter B 07:60 Vill du utbilda dig till journalist? Är du redan journalist och vill ha tips kring hur du söker jobb? Under torsdagen 24/9 finns våra ombudsmän på plats i vår monter och kan ge tips och råd till dig som vill bli journalist eller som söker jobb som journalist. Vi ger människor möjligheter att utvecklas! SV är den mest pådrivande och engagerade lokala kraften för utveckling av föreningsliv, kultur och samhälle. Möt oss i monter C03:02. Ta del av spännande dialoger i kontroversiella ämnen, träffa SVs författarpristagare och lyssna till miniseminarier. Välkommen! Vi presenterar också vår nya bok om framtidens journalistik på torsdagen. Debatt om etik och mångfald fredag och lördag. Läs mer på I vår monter presenterar vi böckerna Som en osynlig sten i mitt hjärta, om att leva med hiv/aids och Fågelflickor och frusna pojkar. Vi bjuder på bildvisning, intressanta föredrag och arrangerar workshops. Välkommen till Lärarnas Riksförbund, monter C 04:01! C04:01 Seminarier fredag 25 september KLARTEXT OM HIV OCH AIDS - VAD KAN SKOLAN GÖRA I HIV/AIDSFRÅGAN? Hiv och aids har blivit en icke-fråga bland svenska ungdomar. Lärarnas Riksförbund inbjuder till samtal och ger exempel på hur man kan jobba med hiv/aids i skolan. Lärarnas Riksförbunds ordförande Metta Fjelkner i samtal med kurator Christina Ralsgård, Karolinska sjukhuset, Rebecka Bengtsson, elev, samt Anders Hansson, lärare. Moderator Annika Hagström, journalist. Välkomna den 25 september kl ATT SE ELEVEN - OM LYCKAN ATT VARA LÄRARE Lusten att lära om världen och sig själv är en av de viktigaste uppgifterna en lärare har att förmedla, menar Christina Monthan Axelsson. I sin bok Fågelflickor och frusna pojkar beskriver hon sin lärarvardag där språket har varit det främsta verktyget för att ingjuta självkänsla och självförtroende hos eleverna. Hon samtalar med Metta Fjelkner, ordförande Lärarnas Riksförbund, och Dorotea Bromberg, förläggare, om synen på kunskap och hur man skapar tillit mellan elev och lärare. Välkomna den 25 september kl Seminariekort krävs för seminarierna.

20 Ur vårt program kring märkesåret: TVå länder i kalla krigets skugga Torsdag 24.9 kl svenskan i Finland och Finskan i sverige Fredag rikssprängningen som kom av sig Lördag 26.9 kl Seminariekort krävs Vi finns i Finlandsmontern i C-hallen. Välkommen! Folke Bernadotte samlingarna sverige i internationella fredsinsatser Sökbart digitalt arkiv med över 1,5 miljoner dokument om Sveriges deltagande i internationella fredsinsatser. Tillgängligt kostnadsfritt för forskare, studenter och intresserad allmänhet. Välkomna till monter c01:01 (vid huvudingången) Hanaholmen kulturcentrum för Sverige och Finland Kulturfonden för Sverige och Finland Stor Premiär! Välkommen till Eurobib Direct och höstens alla nyheter. Vi finns i monter E01:21 på Bok & Bibliotek mellan den 24 och 27 september. Här finns massor av intressanta lösningar på hur du kan förbättra rutiner, förstärka marknadsföring och förenkla arbetet. Bob! Slut cirkeln på ett snyggt sätt! Den intelligenta formen gör det möjligt att utnyttja Bob Återlämningsboxar både som solitär och i grupp. Larry! Louise Hederströms geniala bokvagn Larry får i höst syskon i form av CD/DVD-fack och bilderbokslådor. Flexibla, utbyggbara och lättillängliga för alla, även för rullstolsbundna. Aztek! Fristående, mobilt och dubbelsidigt exponeringssystem. Lätt att flytta. Lätt att bygga ut. monter E01:21 Lammhults Biblioteksdesign AB Box Lund tel direct@eurobib.se