BRETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE:
|
|
- Solveig Lundqvist
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Beröringsfri infraröd termometer DT-8833 Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING FUNKTIONER BRETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE SÄKERHET AVSTÅND OCH MÄTFLÄCKENS STORLEK SPECIFIKATIONER BESKRIVNING AV FRONTPANELEN INDIKATORER KNAPPAR MÄTNING BATTERIBYTE BRA ATT VETA UNDERHÅLL OCH RENGÖRING INLEDNING Tack för att du har köpt 8833 IR termometern. Produkten erbjuder beröringsfri (infraröd) temperaturmätning. Den inbyggda laserpekaren ökar noggrannheten på avläsningen av mätobjektet medan displayens bakgrundsljus och lättmanövrerade knappar gör att användningen av produkten blir bekväm och ergonomisk. Den har också en inbyggd typ K termokors-funktion. Korrekt bruk och skötsel av termometern ger flera års pålitlig användning. FUNKTIONER: Exakt beröringsfri temperaturmätning Typ K-temperaturmätningar Modern design med plant hölje Inbyggd laserpekare Automatisk data-hold Automatisk avstängning C/ F-knapp Digitalt justerbar emissivitet från 0,10 till 1,0 Visning av högsta/lägsta/differential/medel-temperatur LCD med bakgrundsljus Automatisk avståndsinställning Upplösning 0,1 C (0,1 F) Låsning av avtryckaren för oavbruten mätning Högt/lågt larm Erhålla emissiviteten BRETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE: Matlagning, säkerhets- och brandinspektioner, plastgjutning, asfaltstillverkning, färg och torktemperaturer vid screentryck, service av luftkonditionering, element, kyl- och frysanläggningar, underhåll av diesel- och bensinmotorer.
2 1. SÄKERHET Iaktta yttersta försiktighet när laserstrålen är påslagen. Rikta inte strålen mot dina ögon, någon annans ögon eller ett djurs ögon. Var noga med att inte låta strålen lysa in i dina ögon via en reflekterande yta. Låt inte laserstrålen träffa någon gas som kan explodera. VARNING Laserstråle Titta inte in i strålen Laserdiod <1mW uteffekt vid 675 nm, laserprodukt klass 2 AVSTÅND OCH MÄTFLÄCKENS STORLEK När avståndet (D) ökar från föremålet ökar mätfläckens storlek (S) på arean som mäts större. Sambandet mellan avståndet och mätfläckens storlek för varje enhet visas nedan. Brännpunkten för mätenheterna är 914 mm (36 inch). Mätfläckens storlekar indikerar till 90 % den omgivande energin. Fig 1. Modell:8833 D:S=16:1 Avstånd (D) till mätfläckens storlek (S) Laserstråle 16 mm Sensorstråle 0,4@6,4 1,2@19,2 2,0@32 inch 10@160 30@480 50@800 mm 2. SPECIFIKATIONER TK-mätningar TK-temperaturområde -50 till 1370 C (-58 till 2498 F) Upplösning -50 till 1370 C 0,1 C -58 till 1999 F 0,1 F 2000 till 2498 F 1 F Noggrannhet -50 till 1000 C ±1,5 % av mätvärdet ± 3 C (± 5 F) 1000 till 1370 C ±1,5 % av mätvärdet ± 2 C (± 3,6 F) IR-mätningar IR temperaturområde -50 till 700 C (-58 till D:S D=distance/avstånd S=spot size/mätfläckens storlek 1292 F) 16:1 Upplösning 0,1 C (0,1 F) Noggrannhet -50 till 20 C (-58 till 4 F): ± 5 C (±9 F) -20 till 200 C (-4 till 392 F ): ±1,5 % av mätvärdet ± 2 C (± 3,6 F) 200 till 538 C(392 till ±2,0 % av mätvärdet ± 2 C (± 3,6 F)
3 1000 F): 538 till 700 C (1000 till ±3,5 % av mätvärdet ± 5 C (± 9 F) 1292 F): Svarstid mindre än 1 sekund Spektralområde 8~14um Emissivitet Digitalt justerbar från 0,10 till 1,0 Utanför räckvidd -indikering Displayen visar -0L, 0L Polaritet Automatisk (positiv polaritet anges inte) minustecken (-) för negativ polaritet Laserdiod Uteffekt <1mW, Våglängd 630~670 nm, laserprodukt klass2 Arbetstemperatur 0 till 50 C (32 till 122 F) Lagringstemperatur -20 till 60 C (-4 till 140 F) Relativ fuktighet 10%~90% relativ fuktighet vid användning,<80% relativ fuktighet vid lagring Strömförsörning 9Vbatteri, NEDA 1604A eller IEC 6LR61 eller motsvarande Vikt 290 g (10,2 oz/ ounce/uns) Mått 100 x 56 x 230 mm (3,9 x 2,2 x 9,0 inch) Säkerhet CE, uppfyller kraven för EMC Observera: Noggrannhet: Given vid 18 till 28 C (64 till 82 F), mindre än 80 % luftfuktighet Sikt: Se till att mätobjektet är större än instrumentets mätfläck. Ju mindre mätobjektet är desto närmare det måste du vara. När noggrannheten är av stor betydelse måste mätobjektets diameter vara åtminstone dubbel så stort som mätfläckens. 3. BESKRIVNING AV FRONTPANELEN 1. IR-sensor 2. Laserpekarens stråle 3. LCD-display 4. Nedåt-knapp 5. Uppåt-knapp 6. Mode-knapp 7. Laser/bakgrundsljus-knapp 8. Mätavtryckare 9. Handtag 10. Batterilock 4. INDIKATORER 1. Datahold-indikator 2. Mätindikator 3. Emissivitetsvärde och symbol 4. C/ F-indikator 5. Automatisk emissionsmätning 6. Indikator för laser på och för låsning av avtryckaren för oavbruten mätning 7. Symboler för högt larm och lågt larm 8. Temperaturvärden för MAX, MIN, DIF, AVG, HAL, LAL och TK 9. Symboler för EMS, MAX, MIN, DIF, AVG, HAL, LAL och TK 10. Aktuellt temperaturvärde 11. Svagt batteri 5. KNAPPAR
4 1. Uppåtknappen (för EMS, HAL, LAL) 2. MODE-knappen (för att förflytta mellan mode-funktionerna) 3. Nedåtknappen (för EMS, HAL, LAL) 4. AV/PÅ-knapp för Laser/Bakgrundsljus (tryck in avtryckaren och tryck ner knappen för att aktivera laser/bakgrundsljus) Modeknappens funktioner Den infraröda termometern mäter högsta (MAX), lägsta (MIN), differentiell (DIF) och medel-temperatur (AVG) varje gång du gör en mätning. De här uppgifterna lagras och kan hämtas fram med hjälp av MODE-knappen tills du gör en ny mätning. När avtryckaren trycks in börjar enheten mäta i den funktion som senast valdes. När du trycker ner MODE-knappen får du också tillgång till högt larm (HAL), lågt larm (LAL) och emissiviteten (EMS). Varje gång du trycker ner MODE-knappen förflyttar du dig framåt genom MODE-cykeln. När du trycker ner MODE får du också tillgång till typ K-temperaturmätningar. Diagrammet visar ordningsföljden på funktionerna i Mode-cykeln. Kontroller: C/ F, LOCK ON/OFF, SET ALARM 1. C/ F 2. LOCK ON/OFF 3. SET ALARM Välj temperaturenhet ( C eller F) med hjälp av C/ F-knappen. För att låsa enheten till kontinuerlig mätning, flytta mittknappen LOCK ON/OFF åt höger. Om avtryckaren trycks in medan enhetens lås är påslaget slås lasern och bakgrundsljuset på om de har aktiverats. När enhetens lås är påslaget kommer bakgrundsljuset och lasern förbli påslagna om de inte stängs av med hjälp av Laser/Bakgrundsljus-knappen på knappsatsen. För att aktivera larmen flytta den undre knappen SET ALARM åt höger. För att ställa in värden för högt larm (HAL), lågt larm (LAL) och emissivitet (EMS) ska displayen först aktiveras genom att man trycker in avtryckaren eller att man trycker på MODE-knappen tills rätt förkortning visas i displayens undre vänstra hörn. Tryck på uppåt och nedåt-knapparna för att justera önskat värde. 6. MÄTNING Håll termometern i handtaget och rikta den mot ytan som ska mätas. Tryck in och håll avtryckaren intryckt för att sätta på termometern och för att börja mäta. Displayen lyser upp om batteriet fungerar bra. Byt batteri om inte displayen lyser. Medan mätning pågår visas SCAN-ikonen i displayens övre vänstra hörn. Släpp avtryckaren och HOLD visas på displayen, vilket indikerar att mätvärdet hålls kvar. Termometern stängs automatiskt av efter ungefär 7 sekunder efter det att du har släppt avtryckaren. (Om inte instrumentet är i låst läge). HUR MAN ERHÅLLER EMISSIVITET När du är i EMS-läget tryck på och håll Laser/Bakgrundsljus-knappen nertryckt till EMS - ikonen på displayens vänstra sida blinkar. Nu visas på displayens övre rad, IR-
5 temperatur visas i mitten på displayen och typ K temperaturvärdet visas på displayens nedre rad. Sätt typ-k-sonden på föremålets yta och testa temperaturen vid samma ställe med IRmätningen. När de båda värdena är stabila, tryck på uppåt eller nedåt-knappen för bekräftelse. Då kommer föremålets emissivitet att visas på displayens översta rad. Tryck på MODE-knappen eller på avtryckaren för att komma till läget för normal mätning. Observera: 1. När IR-värdet inte överensstämmer med TK-värdet eller IR och TK är testade på olika ställen kommer ingen emissivitet att kunna erhållas, eller så kommer den erhållna emissiviteten att vara felaktig. 2. Mätobjektets temperatur ska vara högre än den omgivande temperaturen. Normalt är 100 lämpligt för att erhålla en större noggrannhet av emissiviteten. Efter att emissiviteten erhållits måste man kontrollera så att skillnaden mellan IR-värdet (i mitten på displayen) och TK-värdet på displayens undre rad inte är för stort. Då är den erhållna emissiviteten felaktig och man måste göra om processen. Bra att tänka på vid mätning Håll termometern i handtaget och rikta IR-sensorn mot det föremål vars temperatur ska mätas. Termometern kompenserar automatiskt för temperaturavvikelser från omgivningen. Ha dock i åtanke att det kan ta upp till 30 minuter för termometern att ställa in sig efter hastig förändring av omgivningens temperatur. Om låg temperatur ska uppmätas måste man ibland vänta flera minuter innan mätningar av höga temperaturerkan göras. Anledningen är att IR-sensorn måste svalna. 7. BATTERIBYTE 1. När batteriet börjar att ta slut visar displayen symbolen för batteribyte. När symbolen visas bör batteriet bytas ut mot ett nytt 9 V batteri. 2. Öppna batteriluckan, ta ut batteriet från instrumentet, byt ut det mot ett nytt 9 V batteri och sätt tillbaka batteriluckan. 8. BRA ATT VETA Hur det fungerar: Infraröda termometrar mäter ett objekts yttemperatur. Enhetens optik känner av emitterad, reflekterad och överförd energi vilken fokuseras och samlas i en detektor. Enhetens elektronik översätter informationen från detektorn till ett temperaturvärde vilket visas på enhetens display. Laserpekaren används endast för att sikta på föremålet som ska mätas. Sikten: Se till att mätobjektets diameter är större än mätfläckens. Ju mindre mätobjektet är desto närmare det måste du befinna dig. Vid riktigt noggranna mätningar bör mätobjektets diameter vara åtminstone dubbelt så stor som mätfläckens. Avstånd & mätfläckens storlek: När avståndet (D=distance) från objektet ökar, så ökar även storleken på mätfläckens area (S=size). Se fig. 1. Lokalisering av den varma punkten För att finna en varm punkt rikta termometern mot området som du vill undersöka. Scanna sedan området med en uppåt och nedåtgående rörelse tills du lokaliserar den varma punkten. Påminnelse
6 Termometern rekommenderas inte att användas på skinande eller blanka metallytor (rostfritt stål, aluminium etc.) Se Emissivitet. Termometern kan inte mäta genom transparanta ytor såsom glas. Den mäter glasets yttemperatur istället. Ånga, damm, rök etc. kan orsaka inexakt mätvärde genom att det skymmer termometerns optik. Emissivitet Emissivitet är en term som används för att beskriva hur mycket energi som olika material avger. De flesta (90% av alla mätapplikationer) organiska material och målade eller oxiderade ytor har en emissivitet på 0,95 % (förinställt instrument). Inexakta avläsningar kan förekomma när man mäter skinande eller blanka metallytor. För att förhindra det kan man sätta en bit maskeringstejp eller måla med svart färg på ytan som ska mätas. Vänta en stund för att tejpen ska få samma temperatur som underlaget. Mät upp tejpens eller den målade ytans temperatur. Emissivitetsvärden Ämne Termisk emissivitet Ämne Termisk emissivitet Asfalt 0,90 till 0,98 Tyg (svart) 0,98 Betong 0,94 Människohud 0,98 Cement 0,96 Läder 0,75 till 0,80 Sand 0,90 Träkol (pulver) 0,96 Jord 0,92 till 0,96 Lack 0,80 till 0,95 Vatten 0,92 till 0,96 Lack (matt) 0,97 Is 0,96 till 0,98 Gummi (svart) 0,94 Snö 0,83 Plast 0,85 till 0,95 Glas 0,90 till 0,95 Virke 0,90 Keramik 0,90 till 0,94 Papper 0,70 till 0,94 Marmor 0,94 Kromoxider 0,81 Gips 0,80 till 0,90 Kopparoxider 0,78 Murbruk 0,89 till 0,91 Järnoxider 0,78 till 0,82 Tegel 0,93 till 0,96 Textil 0,90 9. UNDERHÅLL & RENGÖRING Reparationer och underhåll tas inte upp i bruksanvisningen och får bara utföras av kvalificerad personal. Torka av höljet med jämna mellanrum med en torr trasa. Använd inte skurmedel eller lösningsmedel på instrumentet. Vid reparationer använd bara reservdelar som är avsedda för instrumentet.
ANVÄNDARMANUAL INFRARÖD TERMOMETER
ANVÄNDARMANUAL INFRARÖD TERMOMETER Egenskaper: Precisa fjärrmätningar Inbyggd laserpekare Automatisk alternativräckvidd och precision på 0,1 o eller 1 o / växlingsknapp Automatisk visningslåsning & automatiskt
Läs merInfraröd termometer CIR350
Infraröd termometer CIR350 Manual (ver. 1.3) Introduktion CIR350 IR-termometer från injektor solutions, erbjuder dig ett kvalitetsinstrument till ett mycket attraktivt pris. Fördelarna med detta instrument
Läs merInfraröd termometer CIR350
Infraröd termometer CIR350 Manual (ver. 1.2) Introduktion CIR350 IR-termometer från injektor solutions, erbjuder dig ett kvalitetsinstrument till ett mycket attraktivt pris. Fördelarna med detta instrument
Läs merBruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN:
Bruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN: 5703317620071 Elma 610 sid 2 Beskrivning: Beröringsfri temperaturmätning Inbyggt lasersikte Automatisk val av upplösning 0.1º eller 1º Val
Läs merInfraröd termometer DubbelTemp
Infraröd termometer DubbelTemp Manual (ver. 1.3) Den senaste manualen finns alltid att ladda ned på www.termometer.se Introduktion DubbelTemp IR-termometer från injektor solutions, erbjuder dig ett kvalitetsinstrument
Läs merMiljöinstrument CIM i-1
Miljöinstrument CIM0616 3-i-1 Manual (ver. 1.2) Introduktion Miljöinstrumentet CIM0616 kombinerar temperaturmätning (IR och luft) samt relativ luftfuktighet (% RH) i ett och samma instrument. Fördelarna
Läs merInfraröd termometer IR-270H Bruksanvisning Artikelnr: 12 20 03
Infraröd termometer IR-270H Bruksanvisning Artikelnr: 12 20 03 Version 05/06 CE Avsedd användning Produkten är batteridriven och används till beröringsfri temperaturmätning på föremål eller ytor. En inställbar
Läs merAnvändarmanual (ver. 1.31 Injektor Solutions)
KombiTemp HACCP För livsmedelsinspektioner Användarmanual (ver. 1.1 Injektor Solutions) KombiTemp HACCP är speciellt framtagen för dig som arbetar med egentillsyn av livsmedel. KombiTemp kombinerar det
Läs merDigital Varvtalsmätare Testo 460. Bruksanvisning
Digital Varvtalsmätare Testo 460 Bruksanvisning Snabbguide till Testo 460 1. Skyddshölje 2. Fototransistor 3. Display 4. Kontrollknappar 5. Batteriutrymme Grundinställningar Stäng av instrumentet > tryck
Läs merLaser Avståndsmätare. Användarhandbok och användningsguide
Laser Avståndsmätare Användarhandbok och användningsguide Inledning: Length Master LM 1000 cx mäter avståndet genom att sända ut infraröda strålar mot målet, som omedelbart beräknar avståndet genom att
Läs merBruksanvisning Wolff Termohygrometer W-TH
1. Läs före användning 2013-04-29 version 2.0 Innehållsförteckning Denna version ersätter alla tidigare versioner. Ingen del av denna dokumentation får reproduceras, bearbetas, kopieras eller spridas i
Läs merFör livsmedelsinspektioner
Användarmanual för KombiTemp HACCP För livsmedelsinspektioner KombiTemp HACCP är speciellt framtagen för dig som arbetar med egentillsyn av livsmedel. KombiTemp kombinerar det bästa från 2 världar: Du
Läs merOBS: Alla mätningar och beräknade värden ska anges i SI-enheter med korrekt antal värdesiffror. Felanalys behövs endast om det anges i texten.
Speed of light OBS: Alla mätningar och beräknade värden ska anges i SI-enheter med korrekt antal värdesiffror. Felanalys behövs endast om det anges i texten. 1.0 Inledning Experiment med en laseravståndsmätare
Läs merBRUKSANVISNING IR-TERMOMETER 42.1302 (E42 074 44)
BRUKSANVISNING IR-TERMOMETER 42.1302 (E42 074 44) Innehåll 1. INLEDNING... 3 a. Allmänt... 3 b. Speciella egenskaper... 3 c. Uppackning och översyn.... 3 2. SÄKERHETSINFORMATION... 3 a. Varning!... 3 b.
Läs merFickanemometer. Bruksanvisning
Fickanemometer Bruksanvisning Inledning: Vi gratulerar dig till köpet av anemometern i fickformat. Denna innovativa produkt ger dig viktig information för alla utomhusaktiviteter när det gäller vindhastigheten,
Läs merLASERAVSTÅNDSMÄTARE LH
LASERAVSTÅNDSMÄTARE LH ANVÄNDARMANUAL LATRONIX AB Enhagsvägen 9 Tel: 08-446 48 30 e-mail: sales@latronix.se 187 40 Täby Fax: 08-446 48 39 www.latronix.se Dok. LH Manual 0809-Sv LATRONIX Laser Systems Besök
Läs merAnvändarmanual. För livsmedelsinspektioner. Senaste manual finns alltid att ladda ner på www.termometer.se
KombiTemp HACCP PLUS För livsmedelsinspektioner Användarmanual (ver. 1.06 Injektor Solutions) Senaste manual finns alltid att ladda ner på www.termometer.se KombiTemp HACCP PLUS, som vi hädanefter i texten
Läs merMANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN:
MANUAL Kyoritsu 2210R Svenska EAN: 4560187065699 Kyoritsu 2210R 1 SVENSKA Index 7.1 Automatisk avstängningsfunktion... 5 7.2 Data hold-funktionen... 6 7.3 Bakgrundsbelysning... 6 7.4 MIN MAX-funktionen...
Läs merDaggTemp II. Manual. (ver. 1.03 injektor solutions 2005)
DaggTemp II Manual (ver. 1.03 injektor solutions 2005) Introduktion DaggTemp II från injektor solutions, är en elektronisk psykrometer med en inbyggd IR-termometer. DaggTemp II är ett kvalitetsinstrument
Läs merph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0)
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0) 1 Innehållsförteckning Förord...3 Funktionsbeskrivning...3 Display...3 Knappar & indikatorer...3 Att mäta ph...3 Sleep mode...4 Övriga inställningar...4 Automatisk
Läs merManual. Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: R
Manual Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: 5706445250141 2432 5706445250271 2433R Kyoritsu 2432 2433R Läckströmstång 1 Bruksanvisning 1. Säkerhetsföreskrifter Detta instrument har designats och testat i
Läs merph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 08-50001399
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) Innehållsförteckning Förord 2 Funktionsbeskrivning 2 Display 2 Knappar & indikatorer 2 Att mäta ph 3 Övriga inställningar 4 Automatisk temperatur-kompensation (ATC)
Läs merwww.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service:
testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: Nordtec Instrument AB Leveransadress: Box 12036 Elof Lindälvs Gata 13 402 41 Göteborg Majnabbe (Tysklandsterminalen) Telefon: 031-704 10 70 414 55 Göteborg
Läs merBP2F BRUKSANVISNING LIVSMEDELS- IR-TERMOMETER TRT-BA-BP2F-TC-001-SV
BP2F SV BRUKSANVISNING LIVSMEDELS- IR-TERMOMETER TRT-BA-BP2F-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 01 Säkerhet... 02 Information om apparaten... 02 Teknisk information... 03
Läs merBRUKSANVISNING DENVER TRC-1480 MK2 Trådlös inomhus och utomhus termometer, klocka och väderstation
Swedish BRUKSANVISNING DENVER TRC-1480 MK2 Trådlös inomhus och utomhus termometer, klocka och väderstation SNABBINSTALLATIONSGUIDE 1. Skjut upp batteriluckan på baksidan av din inomhusenhet. 2. Sätt i
Läs merAnvändarmanual för. Digital Ljudmätare GSH8925
Lufthastighet Tryck Inspektion Temperatur Fukt MANUAL ʦo Användarmanual för Digital Ljudmätare GSH8925 맰 猲䎜log猲 Introduktion Gratulerar till ditt köp av ljudmätare! GSH8925 är en noggrann digital ljudmätare
Läs merBRUKSANVISNING TRC-1490 Trådlös inomhus och utomhus väderstation
BRUKSANVISNING TRC-1490 Trådlös inomhus och utomhus väderstation LOW BATTERY OUTDOOR SENSOR INDOOR TEMPERATURE / ( C/ F) SET / ALARM SNOOZE /CHANNEL / ALARM ON-OFF OUTDOOR TEMPERATURE WIRLESS TRANSMISSION
Läs merBRUKSANVISNING MODEL HV-T36
Febertermometer för panna BRUKSANVISNING MODEL HV-T36 SE Förpackningens innehåll IR Febertermometer för panna Skyddslock Bruksanvisning Sensorskydd 1 st 1 st 1 st 3 st Bruksanvisning för IR Febertermometer
Läs merSwemaAir 5 Bruksanvisning vers 1.01 MB
SwemaAir 5 Bruksanvisning vers 1.01 MB20140904 OBS! Innan du börjar mäta med ditt nya instrument läs kapitel 6. Grundinställningar (Set). Vid leverans är k2-faktor aktiv. SWEMA AB Pepparvägen 27 123 56
Läs merMätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service
SV Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar Mätdator för vatten Installation Funktion Drift Service Motsvarar VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR mätdator för vatten kontrollerar kontinuerligt
Läs merHOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska
HOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska Funktioner: 1. Antenn 2. Display, visar aktuell kanal, och andra aktuella funktioner. 3. Pil upp, tryck för att justera ner ljudet, och byta kanal. 4. Pil
Läs merDigital isoleringstestare, 2500V Modell:
Digital isoleringstestare, 2500V Modell: 72-9405 1 SÄKERHETSINSTRUKTIONER: Denna mätare uppfyller kraven för säkerhetsmätningar i IEC61010. Föroreningsgrad 2, CAT III 600V. Läs noga igenom följande säkerhetsinformation
Läs merIR-temperaturmätare med SWITCH-optik
Med sikte på framtiden testo 845 IR-temperaturmätare med SWITCH-optik Precisionsmätning på både kort och långt avstånd NY! C %RH Ctd Liten mätfläck på korta och långa avstånd med hjälp av SWITCH-optiken
Läs merAvancerad ljudmätare CIM8922
Avancerad ljudmätare CIM8922 (ver. 1.0. injektor solutions 2005) web: www.termometer.se 2005-09-16 Introduktion Ljudmätaren CIM8922 från injektor solutions, erbjuder dig ett kvalitetsinstrument till ett
Läs merGarantin upphör att gälla om skador har tillkommit som resultat av att bruksanvisningen inte har följts! Vi tar inget ansvar för följdskador!
Bruksanvisning Djupmätare med ekolod Användning Djupmätaren med ekolod används för att mäta vattendjup från 0.8 m till 36 m. Vattnets djup eller föremål under vattnet kan bestämmas genom långtidsmätningar
Läs merVIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
Läs merBruksanvisning för mentometer DM-230
Bruksanvisning för mentometer DM-230 Vad är DM-230? DM-230 är en mikroprocessorstyrd mentometer som kan användas för att mäta hur många procent av en grupp människor som röstar ja i en viss fråga. Till
Läs merDielektrisk fuktmätare (lågfrekvent) Bruksanvisning Version 2.1 CE Artikelnummer: 100840
Dielektrisk fuktmätare (lågfrekvent) Bruksanvisning Version 2.1 CE Artikelnummer: 100840 Denna publikation ersätter alla tidigare. Ingen del av denna bruksanvisning får reproduceras, bearbetas i elektroniska
Läs merLMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.
LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd
Läs merTP7 BRUKSANVISNING PYROMETER TRT-BA-TP7-TC-001-SV
TP7 SV BRUKSANVISNING PYROMETER TRT-BA-TP7-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Information om apparaten... 1 Tekniska data... 2 Säkerhet... 2 Transport och lagring... 3
Läs merBox 79 Industrivägen 3 Tel. +46 (0)176-208920 Web www.vetek.se 76040 Väddö, Sverige Fax +46 (0)176-208929 Email info@vetek.se 2
OSC-300 2 Innehåll 1. Säkerhet... 4 2. Innehåll... 5 3. Specifikationer... 5 4. Kapacitet... 6 5. Dimensioner och vikt... 6 6. Användning... 7 Sätta på/stänga av... 7 Nollställning (Zero)... 7 Tare-funktion...
Läs merAUTOMATISK LASERNIVÅ. Modell: ALL-100 www.nomenta.com
AUTOMATISK LASERNIVÅ Modell: ALL-100 www.nomenta.com SV Säkerhetsföreskrifter Underlåtenhet att följa instruktionerna nedan kan orsaka produkt- eller personskada. Läs och förstå alla instruktioner innan
Läs merPortabel UV Monitor Modell: EB612 / UV888
INNEHÅLL Portabel UV Monitor Modell: EB612 / UV888 BRUKSANVISNING Innehåll... 1 Introduktion... 2 Produktöversikt... 2 Vy Framsida... 2 Vy Baksida... 2 LCD Display... 3 Att Komma Igång... 3 Rem... 3 Batterier...
Läs merOCS-S Högupplöst Digital Kranvåg
OCS-S Högupplöst Digital Kranvåg Innehåll 1. Säkerhet... 3 2. Innehåll... 4 3. Specifikationer... 4 4. Kapacitet... 4 5. Dimensioner och vikt... 5 6. Skärm och knappar... 5 Knappar på vågen... 5 Knappar
Läs mer210 manual.pdf Tables 4
1 Illustrations 2 Tables 3 Tables 4 Tables 5 Tables 6 Tables English... 8 Svenska... 19 Norsk... 25 Dansk... 29 Suomi... 37 Deutsch... 44 Netherlands... 52 Français... 60 Italiano... 68 Español... 76 Português...
Läs merSvensk Bruksanvisning
WT535 Svensk Bruksanvisning Nordisk General agent för LaCrosse AN 200508 La crosse WT- 535 Introduktion Nu har ni köpt er Projektions klocka med DCF- 77 radio kontrollerad tid. För att använda produkten
Läs merColorTest 2000 Talande färgindikator med flera funktioner
ColorTest 2000 Talande färgindikator med flera funktioner Introduktion och kortfattad beskrivning Beskrivning av apparatens yttre ColorTest 2000, (kallas i fortsättningen CT), är ca 16 cm lång, 4 cm bred
Läs merBruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER / E:nr Göteborg 2003
Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER 42.21 / E:nr 4203144 Göteborg 2003 1. Inledning Elma 21C är en multimeter som mäter spänning (V), Ström (A), Temperatur ( C), Kapacitet (F), Motstånd (Ω), Logiskt
Läs merWS-7049. Trådlös väderstation. Svensk bruksanvisning
WS-7049 Trådlös väderstation Svensk bruksanvisning Moon Radio AB, 2005 Innehåll Utseende och knappar Väderstation och sändare...1 Installation Inkoppling av enheterna... 2 Batteribyte... 2 Knappar och
Läs merRotronic CP11 CO2-logger
Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid
Läs mer1000TR TEMP. Svensk manual
1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3
Läs merRegn och temperaturstation med regnhistorik Modell: RGR202
Regn och temperaturstation med regnhistorik Modell: RGR0 INNEHÅLL BRUKSANVISNING Produktöversikt... Vy Framsida... Vy Baksida... Fjärrsensor... Att Komma Igång... Sätta i batterier... Trådlös Fjärrenhet...
Läs merBRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702
BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel
Läs merManual Radiostyrd klocka med månfaser RM912MP
1 Manual Radiostyrd klocka med månfaser RM912MP INLEDNING RM912MP är ingen vanlig klocka. Den kan automatiskt synkronisera aktuell tid och datum, när den kommer inom en radie av ca 1500 km från radiosignalen
Läs merIR-temperaturmätare. We measure it. testo 830 Snabb beröringsfri temperaturmätning.
IR-temperaturmätare testo 830 Snabb beröringsfri temperaturmätning Lasermarkör och stor optik för exakt mätning även på större avstånd C Snabb uppdateringsfrekvens med två mätningar per sekund Ställbar
Läs mer62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Användarhandbok (Swedish) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names
Läs merENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 日 本 語 中 文
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 日 本 語 中 文 deutsch ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA LCD 1 10 2 11 5 3 12 13 4 14 15 7 18 19 16 8 6 9 1. : Indikerar att förbrända kalorier visas 2. : Indikerar att pipton är Från 3.
Läs merProfessionell digital höjdmätare/ Multifunktionell utomhusklocka II Bruksanvisning
Professionell digital höjdmätare/ Multifunktionell utomhusklocka II Bruksanvisning Gör resan roligare Allt-i-ett: Höjdmätare Barometer Termometer Hygrometer Väderleksprognos Artikelnummer: 840924 Viktig
Läs merBruksanvisning (från och med batch 0318)
Bruksanvisning (från och med batch 0318) Talande fickuret Larma 10 Larma är ett talande fickur som läser upp tiden i klartext (analogt). Den säger t ex Klockan är halv 8 torsdag förmiddag eller Klockan
Läs merInfraröd termometer Modell:
Infraröd termometer Modell: 72-8732 1 VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Läs noggrant igenom dessa anvisningar före användning och behåll dem för framtida behov. Använd vänligen enheten enligt denna bruksanvisning,
Läs merAnvändarmanual. SMS Fjärrkontroll för Värmepump / Air Condition. Modell: GARD
Användarmanual SMS Fjärrkontroll för Värmepump / Air Condition Modell: GARD Läs igenom bruksanvisningen innan du använder din produkt och behåll den för framtida bruk. Bilderna som används i denna manual
Läs merBOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM
BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BRUKSANVISNING Vänligen läs alla instruktioner innan installationen ÖVERBLICK 00701/00708 med kamera (480x640 pixlar) och 00707
Läs merPROTIMETER. HygroMaster-L. BLD7750L och BLD7751L Användarhandbok. Amphenol Advanced Sensors
PROTIMETER HygroMaster-L BLD7750L och BLD7751L Användarhandbok Amphenol Advanced Sensors INS7751_SV Rev. C Mars. 2019 2 INS7751 Rev. A Innehåll Snabbstartsguide... 4 1. Introduktion... 5 2. Säkerhetsfrågor...
Läs merAnvändarmanual. Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010. Art Nr. 1-3058
Användarmanual Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010 Art Nr. 1-3058 PUBLISHED BY Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA http://www.freedomscientific.com
Läs merLättmonterad termometerplatta med isvarning Modell: EW102
Lättmonterad termometerplatta med isvarning Modell: EW102 BRUKSANVISNING INNEHÅLL Produktöversikt...2 Vy framsida...2 Vy baksida...2 Sensor...3 Att komma igång...3 Installation av huvudenhet...3 Installation
Läs merLanguage Contents. English...2-6 Svenska... 7-11
Language Contents Language page English...2-6 Svenska... 7-11 Norsk...12-16 Dansk...17-21 Suomi...22-26 Deutsch...27-32 Nederlands...33-38 Français...39-44 Italiano...45-50 Español...51-56 Português...57-62
Läs merStolvåg Manual/Handhavande H550/551.
Stolvåg Manual/Handhavande H550/551 www.liden-weighing.com Specifikationer Kapacitet & Noggrannhet Strömförsörjning Arbetsmiljö Stol, Dimensioner Stolsits, Dimensioner 300kg / 0.1kg Adapter 120VAC-9VDC-50Hz
Läs merv1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59
v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. SÄKERHETSANVISNINGAR... 2 1.1. ALLMÄNT... 2 1.2. under användning... 3 1.3. efter användning... 3 2. ALLMÄN BESKRIVNING...
Läs merDIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201
DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 1. INLEDNING Den digitala serie 92-multimetern är ett kompakt, batteridrivet instrument med 3½ LCD-skärm. Fördelar: Stor noggrannhet Stor vridbar LCD (flytande
Läs merDigital Termometer. Bruksanvisning. Termometer med mjuk ände och LCD belysning Vattensäker/Jumbo. Version 1.0 SE Cat.No.
SE Digital Termometer Bruksanvisning Termometer med mjuk ände och LCD belysning Vattensäker/Jumbo Version 1.0 SE 22082017 Cat.No. DT-K111D Bruksanvisningen bör noga läsas innan termometern används första
Läs merDigital Blodtrycksmätare SC 6360 För mätning på överarmen. Bruksanvisning
Digital Blodtrycksmätare SC 6360 För mätning på överarmen Bruksanvisning Innehållsförteckning Introduktion Speciella egenskaper hos SC 6360 Säkerhetsinstruktioner Hur man startar SC 6360/Byta batterier
Läs merBruksanvisning Klimatanläggning
Bruksanvisning Klimatanläggning Snabbguide Sätt i batterierna: Öppna locket på baksidan. Sätt i AAA eller R03 batterier. Sätt på locket. Ställ klockan Tryck på Clock Ställ in tiden. Bekräfta SET Välj önskat
Läs merBC06 BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LUFTFUKTIGHET / TEMPERATUR TRT-BA-BC06-TC-001-SV
BC06 SV BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LUFTFUKTIGHET / TEMPERATUR TRT-BA-BC06-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Information om apparaten... 1 Tekniska data... 2 Säkerhet...
Läs merBRUKSANVISNING Luxmeter M1802 Enr: 42 072 39 Artnr: 42.1802
BRUKSANVISNING Luxmeter M1802 Enr: 42 072 39 Artnr: 42.1802 INNEHÅLL: 1. SÄKERHETSANVISNING FÖRE ANVÄNDNING... 2 1.1. INNAN ANVÄNDNING... 2 1.2. VID ANVÄNDNING... 2 1.3. EFTER ANVÄNDNING... 2 2. ALLMÄN
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merMonteringsanvisning. Komplett digitalmätarsats 808/809 art nr
Monteringsanvisning Komplett digitalmätarsats 808/809 art nr 9308-75 Detta ingår: Pos Artikelnummer Beskrivning Antal 1 9300-182 Digitalmätare med kåpa 1 2 9300-72 Kabelfäste 1 3 9326-164 Magnet för vevkrans
Läs merRHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall MPCB och MPCV
RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall 22-33-44 MPCB och MPCV 1/8 I.4.3 FJÄRRKONTROLL (KPCM) I.4.3.3 Inställning av luftriktare Inställning kan göras i 5 lägen eller i ett autoläge, där luftriktaren
Läs merZodiac Me2You Privat Mobil Radio. Användarhandbok
Zodiac Me2You Privat Mobil Radio Användarhandbok Introduktion Privat mobil radio(pmr) låter dig prata med så många människor du vill, så ofta du vill, utan licens eller samtalsavgifter. Den är väldigt
Läs merVäderstation med flera zoner Modell: RAR501 / RAA501H
Väderstation med flera zoner Modell: RAR0 / RAA0H BRUKSANVISNING Specifikationer...7 Försiktighetsåtgärder...8 Om Oregon Scientific...9 EU-Försäkran om överensstämmelse... 9 INNEHÅLL Produktöversikt...
Läs merANVÄNDARGUIDE. Tredje generationen För ios
ANVÄNDARGUIDE Tredje generationen För ios ANVÄNDARGUIDE FÖR FLIR ONE Med FLIR ONE kan du se världen på ett helt nytt sätt, med en unik blandning av värmebilder och synliga bilder. Den här användarguiden
Läs merANVÄNDARMANUAL. Trådlös fjärrkontroll YB1FA SVENSKA. Drift- och skötselmanual Fjärrkontroll YB1FA
ANVÄNDARMANUAL Trådlös fjärrkontroll YB1FA Tack för att du valde en INNOVA produkt. För korrekt användning, läs denna manual noggrant innan enheten tas i drift och förvara den lättåtkomligt för senare
Läs merK 200. Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1
K 200 Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1 S Innehållsförteckning Uppställning och inbyggnad 3 El-anslutning 4 Igångsättning 4 Temperaturinställning 5 Temperaturlarm 5 Strömavbrott 5 Avfrostning 6 Belysning
Läs merIntroduktion. Temperatursändarens finesser
Introduktion Gratulerar till köpet av denna fjärrstyrda temperaturstation med radio-kontrollerad tid. Att använda denna produkt är enkelt och okomplicerat, men var vänlig och läs denna bruksanvisning så
Läs merKAL. YM22 ANALOGT ARMBANDSUR MED ALARM
KAL. YM22 ANALOGT ARMBANDSUR MED ALARM TID/KALENDER Timmar, minuter och sekundvisare Datum visas med siffror. ENKELTIDSALARM Ringer endast en gång vid en förutbestämd tid inom de 12 kommande timmarna.
Läs merLITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341
LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341 LÄS OCH FÖLJ DESSA INSTRUKTIONER NOGA Keelers litiumladdare och handtag Läs detta instruktionsavsnitt noga innan du använder din Keelerprodukt.
Läs merBRUKSANVISNING VINDMÄTARE TRT-BA-BA16-TC-001-SV
BA16 SV BRUKSANVISNING VINDMÄTARE TRT-BA-BA16-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Information om apparaten... 1 Tekniska data... 2 Säkerhet... 3 Transport och lagring...
Läs merSvensk Bruksanvisning
Svensk Bruksanvisning OBSERVERA!! Innan du använder denna apparat rekommenderar vi att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning samt alla säkerhetsföreskrifter. Mycket nöje med denna apparat. VARNING:
Läs mer1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4
DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRÖMTÅNG KEW MATE MODEL2001 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 FARA... 3 1.2 VARNING... 3 1.3 VIKTIGT... 3 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 4 3.1 AC STRÖM... 4
Läs merANVÄNDARMANUAL SGR. Scintillation Gamma Radiameter
ANVÄNDARMANUAL SGR Scintillation Gamma Radiameter INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1) Inledning 3 1.1) Inställningar för blåbetong 3 2) Instrumentet 4 3) Kraftförsörjning 5 4) Mätning 5 5) Instrumentinställningar
Läs merTERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
Läs merBRUKSANVISNING MODELL
BRUKSANVISNING MODELL Grattis till din nya multimeter. Innan du börjar använda produkten bör du läsa bruksanvisningen noggrant. I. ANVÄNDNING: Denna kategori III multimeter kan användas för mätningar av
Läs merHome STAR Reseväderstation Bruksanvisning Artikelnummer 646000
Home STAR Reseväderstation Bruksanvisning Artikelnummer 646000 Avsedd användning Reseväderstationen visar tid, datum, temperatur, luftfuktighet, väderprognos och månfas. Den har också en integrerad larmfunktion.
Läs merECO 600 H. Bruksanvisning. NEDO GmbH & Co. KG. Hochgerichtstraße D Dornstetten. Tel.: Fax:
SE Bruksanvisning ECO 600 H NEDO GmbH & Co. KG Hochgerichtstraße 39-43 D-72280 Dornstetten Tel.: +49 7443 2401 0 Fax: +49 7443 2401 45 www.nedo.com info@nedo.com 061084 22.08.2011 Allmän information DE
Läs merMätinstrument för Industri & VVS TM 210. Trådlös kommunikation Mellan instrument och givare
Mätinstrument för Industri & VVS Tryck Temperatur Luftflöde Ljud Varvtal Rökgas Vibration Avstånd Inspektion Läcksökning Termometer TM 210 Mätning av temperatur, klimat, Uvärde Utbytbara mätmoduler 4 ingångar
Läs merSvensk Bruksanvisning
WS6158 Svensk Bruksanvisning Nordisk GeneralAgent är: Moon Radio AB 200508 AN WS 6158 Väder väggklocka Finesser. LCD1 Display LCD2 Display Upphängnings hål Funktionsknappar Batteri lucka Utfällbart stöd
Läs merBP25 BRUKSANVISNING DAGGPUNKTSCANNER TRT-BA-BP25-TC SV
BP25 BRUKSANVISNING DAGGPUNKTSCANNER TRT-BA-BP25-TC2012-03-004- Innehållsförteckning om bruksanvisningen... 2 Aktuell bruksanvisning och EU-försäkran om överensstämmelse kan du ladda ner från följande
Läs merSpäckmätare RENCO LEAN-MEATER
Bruksanvisning Art. 9056424 Späckmätare RENCO LEAN-MEATER Späckmätare - Art. 9056424 Beskrivning: Ett mycket smidigt ekolod med pulserande ultraljud för snabb hullbedömning på suggor och tillväxtgrisar.
Läs merEcoSense ph10 ph-penna
EcoSense ph10 ph-penna MJK Automation AB Tel: 0533-177 50 E-post: kontoret@mjk.se Hemsida: www.mjk.se EcoSense ph10 ph-penna 110411 Innehåll 1. Översikt... 1 Beskrivning... 1 Knappar... 1 2. Före användning...
Läs merReferenstermometer K20REF
Tack för Ert val av COMARK referenstermometer modell KM20REF. Termometern är speciellt framtagen för att enkelt och snabbt kalibrera (kontrollmäta) vanliga brukstermometrar. KM20REF har en fast monterad
Läs mer