Snabbstarthandbok för

Transkript

1 Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin Tk ör tt u r köpt n HP Potosmrt-skrivr! I n är rosyrn skrivs ur u instllrr skrivrn. Winows: Om skrivrn sk nsluts till torn m n USB-kl sk u int nslut USB-kln örrän u kommr till t stt i prorminstlltionn (sin 5). Viktit! Utör ll instlltionsst i n ornin som viss. Dtt örs r n ån. 1 Pk upp skrivrn T ort tjp o skysmtril rån skrivrns utsi. Skrivr i HP Potosmrt Pro B9100-srin Bläkptronr (8) Skrivuvun (4) USB-kl (inår int i ll länr/rionr) Nätsl i Använrnökr Klirrinspkt (pppr ör instlltionn) CD m prormvrn HP Potosmrt Förvrinspås ör otopppr i Viktit! Öppn int skrivrns lukor llr ppprsk ännu. Om lukn på skrivrns rmsi (kt ör spilmtril) r öppnts unr uppkninn sk n åtrställs till upprätt lä. 2 Anslut nätsln o välj språk Winows: Anslut int USB-kln örrän u kommr till t stt unr prorminstlltionn. j k 1. S till tt ll lukor på skrivrn är stän. 2. Anslut nätsln till skrivrn o till tt väutt (j). Skrivrn strts utomtiskt. Vänt n litn stun mn skrivrn strts. 3. Så småninom viss St Lnu [Enlis] (An språk [Enlsk]) på skrivrns skärm (k). Gör å nåot v öljn: Tryk på OK om u vill tt skrivrns språk sk vr nlsk. Tryk på llr tills önskt språk viss på skärmn o tryk å på OK. j k Nätslsnslutnin Skrivrns skärm Från o m nu nväns t språk u r vlt.

2 3 Instllr läkptronr Viktit! All ått läkptronrn måst instllrs korrkt ör tt skrivrn sk unr. Bläkptronr - skk innn u öppnr Bläkptronluk Bläkptronk 1. S till tt ll lukor på skrivrn är stän. 2. Öppn läkptronlukn () nom tt tryk mot rlipunktrn tills lukn öppns m tt klik. 3. Innn u pkr upp läkptronrn () skkr u vrj ptron krtit, minst sx ånr. 4. Pk upp läkptronrn. Sätt in vrj läkptron i kt m motsvrn ärko (). Tryk ptronrn orntlit på plts. 5. Stän läkptronlukn. 4 Vänt på lönin Viktit! Vänt tt öonlik. Bläkptronrn lös utomtiskt i syt tt strt läklöt o å ort lut rån läkknln. Os! Bläkptronrn som möljr skrivrn nväns ör initirin v skrivrn. Bläkt i är ptronrn, smt i utytsptronrn, nväns okså ör tt åll utskritsmunstykn rn så tt läkt kn lö. 5 Öppn lukn på ovnsin o skrivuvukåpn 1. När u lir uppmn tt lyt lukn på ovnsin () v skrivrn tr u örst ort inormtionsrmsn som ållr st n o öppnr n sn. Luk på ovnsin Skrivuvukåp 2. T ort tjp o skysmtril inuti skrivrn. 3. Öppn n lå skrivuvukåpn (). Dr kåpn rmåt m jälp v ntt o lyt sn ort n. 4. Gå vir till T ort skyn på sin 3. 2 Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin

3 6 T ort skyn 1. T ort yr trnsprnt, ornär skyn inuti skrivuvut. Ftt vrj sky () i likrn o r orntlit. Skyn kn sitt årt. Dt är normlt om når v skyn innållr läk o nr är tomm. Os! Om tt lmln om tt löninn int är ullstäni viss måst u t ort skrivuvun, om u rn r instllrt m, yt skyn, stän skrivuvukåpn o stän lukn ovnpå. Gå inom instruktionrn i Instllr läkptronr på sin 2 o s till tt läkptronrn är korrkt instllr. Stän läkptronlukn. Vänt tt öonlik på tt skrivrn sk lö läkptronrn. När u lir uppmn öppnr u lukn ovnpå o tr ort ornär skyn in. 2. Kssr skyn. Viktit! Skyn måst ts ort om u sk kunn instllr skrivuvun i näst st. 7 Instllr skrivuvun T ort o kssr ornär skyn Viktit! All yr skrivuvun måst instllrs korrkt om skrivrn sk unr. Os! Skrivuvun r utormts så tt r smm livslän som skrivrn. 1. Innn u pkr upp skrivuvun skkr u vrj pkt () krtit, minst sx ånr. i j Skrivuvu - skk innn u öppnr Gulär kontktytor Ornär sky Fukt omullspinn ör torknin v skrivuvuts munstykn 2. Öppn ll skrivuvuörpkninr. Virör int ulär kontktytorn (). k l Munstykspltt Skrivuvuk 3. T ort o kssr ornär skyn (i). Skk int skrivuvun när skyn r tits ort t kn å ils lutulor i läkt. j 4. Viktit! En ukt omullspinn (j) möljr vrj skrivuvu. Öppn omullspinnn o tork tr ånr läns munstyksplttn (k) på t sätt som viss. Använ n rn omullspinn ör vrj skrivuvu o kssr sn omullspinnn. 5. Sätt in vrj skrivuvu i kt m motsvrn ärko (l). Tryk skrivuvut rkt nåt tills t sittr lt på plts. k 6. Sänk n öppn skrivuvukåpn tills n snäppr på plts unr mtllstånn, o vik sn n n till utånslät. 7. Stän lukn på skrivrns ovnsi. Skrivrns initirin påörjs å utomtiskt. Vrnin! Öppn int når lukor mn initirinn påår! Om u ör t vryts initirinn. 8. Gå vir till L klirrinspktt i uvukt på sin 4. i l Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin 3

4 8 L klirrinspktt i uvukt Unr skrivrns initirin viss n uppmnin om tt l klirrinspktt i uvukt. Klirrinspktt är tt pkt m lnsit pppr som mölj skrivrn. Dt nväns ör utskritsinitirin, justrin o som klirrinssior. Utmtninsk Huvuk Ppprsstopp Ppprslr ör r Ppprslr ör län 1. T ort utmtninskt () lt nom tt t t i kts sior m å änrn o r t utåt mot i. Nu kn u komm åt uvukt. Utmtninskts örlänninsl Ppprsstopp 2. T ut klirrinspktt ur örpkninn o t ort rosyrn. Plr klirrinspktt i uvukt (), stån o m n lnsi sin nåt. Ppprt sk li n mot kts ör si o mot ppprsstoppn (). S till tt ppprt int lir ovnpå ppprsstoppn å lir t ppprstrssl. 3. Skjut in ppprslrn ör r () o län () så tt lätt lir n mot ppprskntrn. Viktit! Kontrollr tt ppprt lir plnt i kt, nnrs kn t stn i skrivrn. 4. Sätt tillk utmtninskt. 5. Dr ut utmtninskts örlänninsl () nom tt åll i utmtninskt m n nn o r ut örlänninsln m n nr. 6. Vri upp ppprsstoppt () länst ut på örlänninsln så tt utmtt pppr int rmlr n på olvt. 7. När u r lt klirrinspktt trykr u på OK. Skrivrn påörjr initirinn. Flr sior skrivs ut utomtiskt. Dnn omttn initirin örs n ån. Dn tr irk 30 till 60 minutr. Du kn instllr skrivrprormmt unr tin. Om tt lmln viss läsr u vsnittt Flmlnn i kpitlt Flsöknin i nvänrnokn. När Ry (Ro) viss på skrivrns skärm är initirinn klr. På skrivrns skärm viss läknivån ör vrj ptron. Os! D läknivår som viss är nst n uppskttnin. Dn vrkli läknivån kn vrir. Du kn nvän ppprt som lir övr tr initirinn ör otoutskrit. Os! I vsnittt L n ppprsunt i uvukt på sin 9 inns inormtion om ur u lr pppr tr instlltionn v skrivrn. 4 Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin

5 9 USB-instlltion (Mintos) Mintos S sin 6 nån instlltion i tt Etrnt-nätvrk ör M. Anslut USB-kln till torn () o till USB-portn på skrivrns ksi (i). Os! Du kn sätt i USB-kln mn initirinn påår. M OS X Hämt skrivrrivrutinn ör M OS X rån wpltsn Följ instlltionsnvisninrn på skärmn. M OS X 10.3.x o snr 1. Mt in CD-skivn m HP Potosmrt (j) i torn o ulklik sn på CDsymoln på torns skrivor. Dulklik på symoln HP Potosmrt Instllr. 2. An nmn o lösnor ör ministrtion v torn o klik sn på OK. 3. Välj språk o ärtr HP Potosmrt Pro B9100-srin som önsk nt. Följ instruktionrn på skärmn. 4. Instlltionsönstrt ör HP Potosmrt viss. Välj Esy Instll (Enkl instlltion) llr Custom Instll (Anpss instlltion) o klik sn på Instll (Instllr). Klik på Continu (Fortsätt) om u vill kör HP-instlltionsuin. 5. Klik på Nxt (Näst) när önstrt m HP-instlltionsuin viss. 6. Mrkr HP Potosmrt Pro B9100-skrivrn o klik på Nxt (Näst). Om skrivrn int inns m i listn kontrollrr u tt n är påsln o tt USB-kln är nslutn till skrivrn. 7. Klik på Finis (Slutör) i önstrt som viss. 9 USB-instlltion (Winows) i j i Winows Winows 2000 Prossionl, XP Hom, XP Prossionl, Prossionl x64 S sin 7 nån instlltion i tt Etrnt-nätvrk ör Winows. Viktit! Anslut int USB-kln örrän u uppmns till t. 1. Mt in CD-skivn m HP Potosmrt (k) i torn. Om nvisninrn int viss utomtiskt väljr u Kör på Strt-mnyn i Winows, klikr på Blär o nvir till CD-ROM-ntn som innållr CD-skivn m HP Potosmrt-prormmt. Dulklik på iln stup.x o klik sn på OK. Os! Om önstrt Ny mskinvr viss (l) klikr u på Cnl (Avryt), kopplr loss USB-kln o strtr om instlltionn. 2. Klik på Instll (Instllr) o instllr prormmt nom tt ölj nvisninrn på skärmn (m). 3. När u uppmns till t (n) nslutr u USB-kln till torn (o) o till USBportn på skrivrns ksi (p). Dt kn t lr minutr (llr ännu länr om torn är mml) tt upprätt nslutninn o kopir övr ilr. Os! Du kn sätt i USB-kln mn initirinn påår. 4. När önstrt Conrtultions (Grtulrr) viss är instlltionn klr. Du kn kontrollr nslutninn nom tt klik på Print Tst P (Utskrit v tstsi). m o k o n l p Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin 5 p

6 9 Instlltion i Etrnt-nätvrk (Mintos) Mintos S sin 5 nån USB-instlltion ör M. Följn övs ör tt nslut skrivrn till tt nätvrk: En Etrnt-kl v typn CAT-5 m n RJ-45-kontkt. (Dt är int smm sk som n USB-kl llr n vnli tlonkl å ss kn sk skrivrn llr nr nätvrksntr om nväns är.) En åtkomstpunkt i nätvrkt, t.x. n u, routr llr swit m n öppn port. Anslut nätvrkskln 1. T ort o kssr plstplun () rån Etrnt-portn på skrivrns ksi. 2. Anslut Etrnt-klns n än till skrivrns ksi (). Os! Du kn sätt i Etrnt-kln mn initirinn påår. 3. Anslut klns nr än till n li port på un, routrn llr switn (). Anslut int skrivrn irkt till n tor m n Etrnt-kl. Pr-to-pr-nätvrk kn int nväns. Instllr skrivrprormmt Viktit! Instllr prormvrn på ll torr som u vill nvän ör tt skriv ut till HP Potosmrt-skrivrn. M OS X Hämt skrivrrivrutinn ör M OS X rån wpltsn 2. Följ instlltionsnvisninrn på skärmn. M OS X 10.3.x o snr 1. Mt in CD-skivn m HP Potosmrt () i torn o ulklik sn på CDsymoln på torns skrivor. 2. Dulklik på symoln HP Potosmrt Instllr. 3. An nmn o lösnor ör ministrtion v torn o klik sn på OK. 4. Välj språk o ärtr HP Potosmrt Pro B9100-srin som önsk nt. Följ instruktionrn på skärmn. 5. Instlltionsönstrt ör HP Potosmrt viss. Välj Esy Instll (Enkl instlltion) llr Custom Instll (Anpss instlltion) o klik sn på Instll (Instllr). 6. Klik på Continu (Fortsätt) om u vill kör HP-instlltionsuin. 7. Klik på Nxt (Näst) när önstrt m HP-instlltionsuin viss. 8. Mrkr HP Potosmrt Pro B9100-skrivrn o klik på Nxt (Näst). Om skrivrn int inns m i listn kontrollrr u tt n är påsln o tt nätvrkskln är nslutn till skrivrn. 9. Följ nvisninrn på skärmn ör tt instllr skrivrn m jälp v Skrivrinställnin. 10. Klik på Nxt (Näst). 11. Klik på Finis (Slutör) i önstrt som viss. 6 Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin

7 9 Instlltion i Etrnt-nätvrk (Winows) Winows Winows 2000 Prossionl, XP Hom, XP Prossionl Os! Nätvrk m XP Prossionl x64-systm kn int nväns. På sin 5 skrivs USB-instlltion ör Winows. Följn övs ör tt nslut skrivrn till tt nätvrk: En Etrnt-kl v typn CAT-5 m n RJ-45-kontkt. (Dt är int smm sk som n USB-kl llr n vnli tlonkl å ss kn sk skrivrn llr nr nätvrksntr om nväns är.) En åtkomstpunkt i nätvrkt, t.x. n u, routr llr swit m n öppn port. Anslut nätvrkskln 1. T ort o kssr plstplun () rån Etrnt-portn på skrivrns ksi. 2. Anslut Etrnt-klns n än till skrivrns ksi (). Os! Du kn sätt i Etrnt-kln mn initirinn påår. 3. Anslut klns nr än till n li port på un, routrn llr switn (). Anslut int skrivrn irkt till n tor m n Etrnt-kl. Pr-to-pr-nätvrk kn int nväns. Instllr skrivrprormmt Viktit! Instllr prormvrn på ll torr som u vill nvän ör tt skriv ut till HP Potosmrt-skrivrn. 1. Mt in CD-skivn m HP Potosmrt-prormmt () i torn o ölj nvisninrn på skärmn. 2. I önstrt Conntion Typ (Anslutninstyp) väljr u Trou t (Vi nätvrkt). Klik sn på Nxt (Näst). Sökönstrt viss. 3. Välj skrivr som sk instllrs: Om sin Printr Foun (Hitt skrivr) viss, väljr u Ys, instll tis printr (Instllr nn skrivr). Klik sn på Nxt (Näst). Om sin Printr Not Foun (Inn itt skrivr) viss, klikr u på Nxt (Näst) o ltr upp skrivrn nom tt ölj nvisninrn på skärmn. Skriv ut n si m nätvrksinställninr så år u n inormtion u övr om skrivrn. Vänt tills initirinn är klr o tryk sn på Mnu (Mny) på skrivrns kontrollpnl. Välj Ntwork sttins (Nätvrksinställninr) o sn Print ntwork sttins p (Skriv ut sin m nätvrksinställninr). Om önstrt Ck Cl Conntion (Kontrollr klnslutninn) viss tittr u i nätvrksiln i nvänrnokn. Där inns tljr nvisninr om nätvrksinstlltion o om ur sttisk IP-rss tillls. 4. Klik på Finis (Slutör) o vslut instlltionn när u uppmns till t. Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin 7

8 Flsöknin v instlltion Om skrivrprormmt int r instllrts på rätt sätt, llr om skrivrn o torn int r ått kontkt tr prorminstlltionn, kn t inns n lösnin på nn si. Kontrollr örst ll klnslutninr mlln skrivrn o torn o s till tt u r n snst vrsionn v skrivrprormmt. Du kn ämt ktull prormupptrinr på HP:s supportwplts: Om prolmt kvrstår tittr u i okumnttionn till skrivrn llr kontktr HP:s support. Enst Mintos Prolm: Lösnin: All skrivr i Skrivrinställnin (Utskritskontroll) r örsvunnit tr instlltionn v skrivrprormmt. Avinstllr o ominstllr skrivrprormmt. Strt om torn innn u lär till skrivrn i Skrivrinställnin (Utskritskontroll). Enst Winows Prolm: Lösnin: Prolm: Lösnin: Prolm: Lösnin: Instlltionsprormmt strtr int utomtiskt när CD-skivn sätts i CD-ntn. Välj Kör på Strt-mnyn i Winows. Klik på Blär o nvir till n CD-ROM-nt är u stt in CD-skivn m HP Potosmrt. Dulklik på iln stup.x o klik sn på OK. Guin Ny mskinvr strts mn kn int intiir skrivrn. Du knsk r nslutit USB-kln innn prorminstlltionn vr klr. Klik på Avryt i uin Ny mskinvr o koppl ort USB-kln. Strt sn om prorminstlltionn. Anslut USB-kln när u lir uppmn till t unr instlltionn. Dtorn slutr svr mn prorminstlltionn påår. Dt kn innär tt tt ntivirusprorm llr nnt prorm körs i krunn o år instlltionn tt å lånsmmr. Vänt mn ilr kopirs i prormmt. Dt kn t lr minutr. Gör så är om torn ortrn int svrr tr n länr stun: strt om torn, ör n pus i ntivirusprormmt llr inktivr t, stän ll nr prorm o instllr om skrivrprormmt. Os! Antivirusprormmt ktivrs in utomtiskt när u strtr om torn. Winows o Mintos Prolm: Lösnin: Dtorn kun int läs CD-skivn m HP Potosmrt. Kontrollr tt CD-skivn int är smutsi llr rp. Om nr CD-skivor unrr mn int CD-skivn m HP Potosmrt, kn n vr sk. Du kn ämt prormvrn rån HP:s supportwplts llr rkvirr n ny CD rån HP:s support. Funrr in CD-skivor lls kn CD-ntn öv n övrsyn. 8 Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin

9 L n ppprsunt i uvukt Mån ppprsrk kn li i uvukt smtiit o utomtiskt mts in i skrivrn. Använ r tunn, öjli utskritsmir i t är kt, trsom rkn öjs när pssrr nom skrivrn. Os! L int pppr v olik storlk llr typ i uvukt smtiit. När sk uvukt nväns Ppprstypr Ppprsstorlkr Män Fotopppr Vnlit pppr Kuvrt I nvänrnokn inns n ullstäni list m ppprstypr som kn nväns. 8 x 12,7 m till 32 x 48 m (3 x 5 tum till 13 x 19 tum) 150 rk vnlit pppr 14 kuvrt 25 rk otopppr L uvukt 1. T ort utmtninskt lt nom tt t t i kts sior m å änrn o r t utåt, mot i. Nu kn u komm åt uvukt. 2. Dr ut o t ort uvukt nom tt tryk på lösörinsspärrn () o r kt mot i. 3. Dr ut ppprslrn ör län () så lånt som möjlit. 4. Skjut ppprslrn ör r () åt vänstr så tt ppprt år plts. 5. Plr n unt pppr i kt, stån o m utskritssin nåt. T jälp v ppprsstorlksmrkrinrn (). Ppprt sk li n mot kts ör si o mot ppprsstoppn () innrst i kt. S till tt in rk lir ovnpå ppprsstoppn. Justr int ppprslrn ör län o r ännu. 6. När u r lt pppr i uvukt sättr u tillk t på plts i skrivrn. 7. Skjut in örlänninsln () till ppprsuntns knt nom tt tryk på lösörinsspärrn o skjut in kt. 8. Skjut in ppprslrn ör r () o län () så tt lätt lir n mot ppprskntrn. Viktit! Justr ppprslrn ör län örst tr tt u r stt tillk uvukt i skrivrn o skjutit in örlänninsln, nnrs kn ppprt ukl si. 9. Sätt tillk utmtninskt i skrivrn. Dr ut utmtninskts örlänninsl nom tt åll i utmtninskt m n nn o r ut örlänninsln m n nr. 10. Vri upp ppprsstoppt länst ut på örlänninsln så tt utmtt pppr int rmlr n på olvt. Lösörinsspärr ör uvuk: Tryk på spärrn när u vill örlän, skjut tillk llr t ut uvukt. Ppprsstorlksmrkrinr: Mrkrinrn jälpr i tt lä ppprt rätt i kt. Ppprsstopp: Ppprt sk li n mot stoppn ör tt mts in i skrivrn på rätt sätt. Huvukts örlänninsl: Förlänr uvukt ör störr ppprsstorlkr. Du kn lä pppr som är mximlt 32 x 48 m (13 x 19 tum) i uvukt. Ppprslr ör r: Justr ppprslrn så tt n lir n mot ppprsuntns vänstr knt. Ppprslr ör län: Justr ppprslrn så tt n lir n mot ppprsuntns kknt. Viktit! Justr ppprslrn ör län örst tr tt u r stt tillk uvukt i skrivrn o skjutit in örlänninsln, nnrs kn ppprt ukl si. Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin 9

10 L tt rk i spilkt Fkt ör spilmtril är rämst utormt ör tjok, stl utskritsmtril. Pppr rån tt k mts rkt inom skrivrn utn tt öjs. S till tt t inns tt ritt utrymm kom skrivrn som är minst lik lånt som spilmtrilt u nvänr. L tt rk i tt. Arkt år int vr tjokr än 1,5 mm (0,06 tum). Du kn ävn l nstk rk v lätt pppr i t är kt. Innn u skrivr ut på yr spilmtril ör u öv på tt nvän spilkt nom tt l tt rk vnlit pppr o skriv ut nåot på t. När sk spilkt nväns Spilk Strk vit linj Uppöj knt Utmtninskts örlänninsl Ppprstypr Spilmtril, t.x.: Stlt pppr llr krton Duk Akvrllpppr Fotopppr I nvänrnokn inns n ullstäni list m ppprstypr som kn nväns. Ppprsstorlkr 8 x 12,7 m till 32 x 48 m (3 x 5 tum till 13 x 19 tum) Upp till 1,5 mm (0,06 tum) tjokt Ett rk i tt Män L spilkt Viktit! L lri mr än tt rk i spilkt.om u lr lr rk kn t uppstå ppprstrssl llr nr utskritsprolm. 1. S till tt t inns tillräklit m lit utrymm kom skrivrn så tt ppprt kn pssr rm o tillk nom ppprsöppninn på ksin. 2. Sänk n spilkt (). Du lir om tt vänt mn skrivuvut lyts o r utrymm ör spilmtril. Vänt tills u lir uppmn tt mt in tt rk i spilkt innn u ortsättr. 3. Mt in tt rk, stån o m utskritssin vän uppåt, i spilkt tills ppprts kknt (kntn närmst i) är läns m n strk vit linjn () på kt. Arkt kn stik ut ur n kr ppprsöppninn. S till tt rkt lir n mot spilkts uppöj knt (), int mot själv skrivrn. Om rkt plrs l kn t l till sn inmtnin llr nr prolm. Om u nvänr pppr m lik, t.x. otopppr m n vrivninslik, sk u mt in ppprt m likn örst. 4. Dr ut utmtninskts örlänninsl () nom tt åll i utmtninskt m n nn o r ut örlänninsln m n nr. 5. Vri upp ppprsstoppt länst ut på örlänninsln så tt utmtt pppr int rmlr n på olvt. 6. Tryk på OK. Os! Dukmi tnrr tt viks. Du kn örinr t nom tt lr ukn i n plst pås. Om tt mln viss om tt u sk kontrollr ur slätt mi är, tr u ort mi rån skrivrns ksi. Plr i n plstpås o öj örsiktit tills t är slätt. L in. Om prolmt kvrstår nvänr u tt nnt, slätr rk. Os! Du övr int t ort ppprt i uvukt innn u skrivr ut rån spilkt. Lit utrymm (minst ppprslänn) 10 Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin

11 Färntrin Färntrin är tt sätt ör prossionll otorr o mitiös mtörotorr tt ntr ärr i övrånrn mlln skrivrn o ilririnsprorm, oprtivsystm o ilntr som kmror, sknnrr o ilskärmr. Färkvlittn på in ilr ror på in strti ör ärntrin. Mr inormtion om ärntrinsstrtir inns i nvänrnokn. Os! ICC-proilr instllrs utomtiskt som n l v prorminstlltionn. Välj nåon v öljn strtir ör ärntrin. Använ instiksprormmt HP Potosmrt Pro print ör Ao Potosop 7.0 llr snr M instiksprormmt HP Potosmrt Pro print ör Ao Potosop strömlinjorms utskritsprossn o n prossionll ärntrinn örnkls. Färntrin o nr utskritsinställninr sköts i n n ilorut. Inställninrn i skrivrrivrutinn o Ao Potosop Print kominrs i n ilorut ör örnsrnsknin. Nu övr u int länr lt i rm nom olik örvirrn ilorutor när u sk skriv ut. Instiksprormmt Potosmrt Pro print instllrs utomtiskt m prormmt HP Potosmrt, om u r Ao Potosop på torn. Om u instllrr Ao Potosop snr inns t nvisninr i nvänrnokn om ur u instllrr instiksprormmt Potosmrt Pro print. 1. Öppn n il som u vill skriv ut rån Ao Potosop. 2. Gå till Fil (Arkiv)-mnyn, pk på Automt (Automtisr) o klik på Potosmrt Pro print. Använ inställninrn ör ärntrin i HP-skrivrprormmt Öppn n il som u vill skriv ut. Winows: Gå till Arkiv-mnyn i prormmt o klik på Skriv ut. Kontrollr tt HP Potosmrt Pro B9100-srin printr r vlts. Klik på Enskpr i utskritsilorutn o välj likn Fär. Välj n ärrym i områt Färntrin. M: Gå till Arkiv-mnyn i prormmt o klik på Skriv ut. Kontrollr tt HP Potosmrt Pro B9100-srin printr r vlts. Välj Pppr/kvlitt i skrivrrivrutinns önstr. Välj n ärrym på Fär-mnyn. Använ vnr ärntrinsinställninr i ilririnsprormmt Öppn n il som u vill skriv ut. Winows: Gå till Arkiv-mnyn i prormmt o klik på Skriv ut. Klik på Enskpr i utskritsilorutn o välj likn Fär. Välj Hntrt v prormmt i områt Färntrin. M: Gå till Arkiv-mnyn i prormmt o klik på Skriv ut. Välj Pppr/kvlitt i skrivrrivrutinns önstr. Välj Applition Mn Colors (Prormstyr ärr) på mnyn Color (Fär). Snstrtnok ör HP Potosmrt Pro B9100-srin 11

12 Vill u vt mr? I nvänrnokn inns n skrivnin v skrivrns unktionr, inormtion om lsöknin v prorm o mskinvr, riktlinjr ör unråll o nvisninr om spiik utskritr u kn ör m in ny HP Potosmrt-skrivr. I onlinjälpn till HP Potosmrt inns inormtion om ur u nvänr skrivrprormmt. Winows: M: Gå till Strt-mnyn i Winows, välj Prorm llr All prorm, pk på HP, HP Potosmrt Pro B9100-srin o klik sn på HP Potosmrt Printr Hlp. Välj Hjälp, M Hjälp i Finr o Biliotk, HP Potosmrt Printr Hlp. Utnyttj HP:s prislönt support o tjänstr som inns till ns vi tlon ynt runt, ll r. HP:s supportwplts o E-support: Utskritsmtril o tillör: *Q * *Q * Q Hwltt-Pkr Dvlopmnt Compny, L.P.