Manual. Introduktion. Om du vill läsa manualen på ett annat språk än svenska eller senare upplagor av den kan du gå in på webbplatsen

Transkript

1 Manual Introduktion Den här manualen ger en heltäckande beskrivning av Milestone 312. Om du bara vill ha en kortare introduktion för att komma igång med att använda spelaren räcker det att läsa snabbguiden som följer med i kartongen. Du hittar den också på vår hemsida, internetbutik. Om du istället vill få en mer detaljerad kunskap om din Milestone, så rekommenderar vi att du går igenom den här utförliga manualen. Vill du vill ladda ner den så finns den på på vår hemsida, I manualen finns några illustrationer; de är avsedda för en eventuell seende person som hjälper dig att orientera dig om din Milestone. Men illustrationerna är inte alls oumbärliga för förståelsen av hur apparaten fungerar utan bara en extrahjälp. Om du vill läsa manualen på ett annat språk än svenska eller senare upplagor av den kan du gå in på webbplatsen

2 Innehåll Översikt 1 Vad kan du göra med Milestone 312? 1 Basfunktioner 2 Extra programvara 3 Extra utrustning 3 Funktioner som tillkommit sedan Milestone Förpackningens innehåll 4 Lär känna Milestones yttre! 5 Illustration av M312 s utsida 5 Beskrivning i ord av M312 5 Ovansidan 5 Kortsidorna och högra långsidan 6 Gränssnitt: kontakter och ingångar 6 Laddning av batteriet 6 Hörlurarna 6 USB-kontakten för datoranslutning 6 Minneskortet 7 Vanlig användning 8 Grundläggande funktioner 8 På och av (viloläge) 8 Knapplåset 8 Volymkontrollen 8 Läshastigheten 9 Väljknappen 9 Menyn 9 Lista över genvägar för grundläggande funktioner 12 Arbeta med Milestone via en dator 12 Milestonesenheter på datorn 12 Skapa en mappstruktur via datorn 13 Ladda ner och radera filer via datorn 13 Standardfunktioner 15 Audio 15 Grundläggande funktioner 15 Musikspelaren 18 Fickminnet 19 Talsyntesen 20 Lista över genvägar för Audio 21 Böcker 22 Daisyspelaren 22 Alarm 25 Allmänt 25 Så här använder du alarmet 25 Extrafunktioner 26 Speakout (RFID-läsaren) 26 Allmänt 26 Så här använder du Speakout 26 Lista över genvägar för Speakout: 27 Exempel på etiketter 27 Radio 28 Allmänt 28 Lyssna på Radio 28

3 Lista över genvägar för Radio 30 Mer information 31 Tekniska data 31 Goda råd 31 Minneskort 31 Anpassa Milestone via dold fil CONFIG MILESTONE.TXT 31 Uppdatera mjukvara 31 Skydda din Milestone 32 Skapa en backup 32 Felsökning 32 Ingenting fungerar 32 Du kan inte lagra på minneskortet 33 Navigationsnivåer är inte tillgängliga 33 Service och support 33 Allmänt 33 Uppdatera program 33

4 1. Översikt I det här kapitlet får du en översikt över vad du kan göra med din Milestone 312 (M312), vilka egenskaper Milestone har i sin standardversion och vilka möjligheter du har till uppgraderingar och extra utrustning. Vidare finns här en lista över de viktigaste nyheterna sedan föregångaren Milestone 311 och slutligen en förteckning över innehållet i den här försändelsen, så att du kan kontrollera att allt finns med Vad kan du göra med Milestone 312? Milestone 312 är en flerfunktionsapparat som du kan skräddarsy efter dina önskemål. Redan i originalutförandet har Milestone många funktioner, men du kan uppgradera både befintliga och kommande sådana, så du behöver inte köpa någon ny apparat under överskådlig tid. I det här avsnittet hittar du tre listor; den första visar vad Milestone har för basfunktioner, den andra vilka övriga programvaror du kan uppgradera M312 med och den tredje extra utrustning du kan ansluta till din M312. 1/34

5 1.1.1.Basfunktioner Här är en lista med funktioner som finns med när du köper Milestone 312 i originalutförande: Device Description Audio Musikspelaren: Du kan lyssna på musik med hög ljudkvalitet och du behöver inte bekymra dig om filformatet; Milestone spelar MP3, AAC, WMA, WAV, OGG och även kommande format. Fickminnet: Tydliga röstinspelningar, även i bullriga miljöer, är Milestones specialitet. Med den inbyggda högtalaren får du en enastående ljudåtergivning. Talsyntes: Med hjälp av denna kan du läsa textfiler som TXT, HTML och naturligtvis Worddokument på olika språk. I Audio kan du också spela upp ljudet i variabla hastigheter. Och du kan arbeta med filer och mappar precis som på din dator. Böcker Alarm Milestones daisyspelare läser både Daisy 2.02 och Daisy 3.0 och är kompatibel med nya Audible.com AAC-format. Du kan variera läshastigheten. Milestone har en lättmanövrerad alarmfunktion med alla behövliga anpassningar. Du kan också få information om tid och datum. Oberoende av om du använder Audio, Böcker eller Alarm förser dig Milestones Meny med information om batteristatus och tillgängligt utrymme på minneskortet etc. Förutom att få information kan du också göra olika typer av inställningar via Meny. 2/34

6 Extra programvara Det finns ett antal extrafunktioner som du kan installera i din Milestone och därige-nom skapa ett hjälpmedel som svarar mot just dina behov. Device Description Speakout Radio Kalender Kiosk Spel Med speakout kan du läsa RFID-etiketter, som du märkt olika före-mål med, som CD-skivor, medicinförpackningar, kläder o s v. Du kan spela in ett röstmeddelande som speakout läser upp när du scannar etiketten och därigenom koppla en mängd information till även komplexa föremål. Med radions FM-mottagare kan du automatiskt söka och lagra radiokanaler, mata in frekvenser och göra inspelningar. Den här programvaran kommer under 2009; den är en kalender baserad på röstinspelningar och det finns en mängd inställningar du kan göra för att strukturera ditt vardagsliv. Kommer under Med hjälp av Kiosk kan du ladda ner tidningar och böcker direkt till din Milestone i enlighet med stående beställning-ar som du gjort. Kommer under Ljudbaserade spel som schack, äventyrs- och actionspel kommer att finnas tillgängliga. Utöver spel som Bones utvecklar är dina egna bidrag välkomna. För ytterligare information om extra programvaror kontakta din återförsäljare Extra utrustning Med hjälp av de extra tillbehören kan du utveckla din Milestone till en apparat med en unik funktionsrikedom. Tillbehören är designade speciellt för Milestone och du ansluter dem bara direkt till en ingång på främre kortsidan. Device FAME (in 2009) MIKA (in 2009) Description Med hjälp av den här optiska färgindikatorn kan du få veta färger på t ex klädesplagg, även optiska ytmönster och ljushet exempelvis om belysningen i ett rum är tänd eller inte. Kommer under MIKA är en extern stereomikrofon av hög kvalitet, med vars hjälp du kan spela in t ex musiken vid konserter eller talet vid sammanträden. Kommer under För ytterligare information om extra utrustning kontakta din återförsäljare eller gå in på webbplatsen 3/34

7 1.2. Funktioner som tillkommit sedan Milestone 311 Även om Milestone 312 ser ut som sin föregångare 311 är det en apparat med en helt ny teknisk design. Här är en lista på de viktigaste nyheterna: Talsyntes Variabel läshastighet Inbyggd RFID-läsare USB 2.0-port för hög hastighet 1 GB internminne Nya Daisy 3.0-versionen Kompatibel med Audible.com Kompatibel med formaten AAC, WMA, WAV, OGG m fl Radiomottagare Tid- och datumvisning Ny exteriör: svart yta med knappar i silver 1.3. Förpackningens innehåll I kartongen som du fått ska följande finnas: Milestone 312 USB 2.0-kabel Bärrem Laddningskabel Snabbguide En uppsättning RFID-etiketter Om något av detta saknas i din försändelse, kontakta din återförsäljare. 4/34

8 2. Lär känna Milestones yttre! I det här kapitlet ska vi undersöka Milestones utsida och bekanta oss med knappar, kontakter och andra kännbara delar på själva skalet Illustration av M312 s utsida 2.2. Beskrivning i ord av M Ovansidan Vänd apparaten så att du har kortsidan mot dig och knapparna från dig. Den översta knappen, den som sitter längst bort, kallas spela in. Den har en rund symbol. Den mittersta knappen är spela upp. Den saknar symbol. Till vänster om spela upp hittar du bakåt. Den har en symbol som en vänsterpil. Till höger om spela upp finns framåt med en symbol som en högerpil. Den nedersta knappen, den närmast dig, kallas funk. Den har ett kors som symbol. I det övre vänstra hörnet på ovansidan sitter en liten lysdiod med rött sken. På ovansidan hittar du också högtalaren, som består av flera små hål, närmast dig. 5/34

9 2.2.2.Kortsidorna och högra långsidan På den bortre kortsidan hittar du en liten knapp längst till vänster. Den kallas välj. Till höger om välj hittar du uttaget för USB-kabeln och laddaren. På den högra långsidan finns en springa för ett 20 mm SD-minneskort. På framsidan, den mot dig, hittar du hörlursuttaget längst till höger. På undersidan, nära kortsidan mot dig, finns en möjlighet att sätta fast en bärrem till din Milestone Gränssnitt: kontakter och ingångar I det här avsnittet kan du läsa om de fysiska anslutningar du kan göra till din Milestone Laddning av batteriet Milestone har ett kraftfullt, laddningsbart litiumbatteri, som räcker till mer än 15 timmars uppspelning eller inspelning. Men även det starkaste batteri måste laddas ibland. Du kan göra på två sätt: Anslut den medföljande USB-kabeln till en dator. Det är den mindre USB-kontakten du ansluter till din Milestone till ingången i mitten på främre kortsidan. Den större kontakten sätter du i datorns USB-port. Anslut den medföljande laddningskabeln; när du kopplar in den svarar Milestone med ett lågt pip och lampan på spelarens ovansida blinkar med tre sekunders intervall. Men om din Milestone är fulladdad får du varken någon ljud- eller ljussignal. Om du vill vara på den säkra sidan, kontrollera laddningsnivån med hjälp av Menyn. Läs mer om den i avsnitt III A i manualen. Observera: Om du har problem med den här funktionen, försäkra dig om att din Milestone är påslagen, att knapplåset är av och att ljudvolymen är tillräcklig Hörlurarna Om du inte vill lyssna via högtalaren, koppla in vilka hörlurar som helst, som har en 3.5 mm-kontakt. Högtalaren kopplas då ifrån USB-kontakten för datoranslutning Du kan ansluta din Milestone till en dator och tanka över filer i båda riktningarna: DAISYböcker, musikfiler, röstmeddelanden, textfiler och annat. Även stora datamängder går snabbt att överföra tack vare den snabba USB 2.0 Hi-Speed-porten, som t o m är mycket snabbare än den ofta använda USB 2.0 Full-Speed. Du kan också använda USBförbindelsen för att skapa en egen mappstruktur antingen i interna minnet eller på ett externt minneskort som du sätter i spelaren. Och så kan du ladda batteriet via USB-ingången, som du kunde läsa om tidigare i det här avsnittet. Den medföljande USB-kabeln har en mindre kontakt i ena änden och en större i den andra; det är den mindre du sätter i din Milestone, som med meddelandet Anslutning till dator talar om att USB-förbindelsen är upprättad. Läs mer om vilka användningsmöjligheter USB-förbindelsen erbjuder i Arbeta med Milestone via en dator, avsnitt III B i denna manual 6/34

10 Minneskortet På högra långsidan har Milestone en lång springa för ett SD minneskort; SD står för Secure Digital och är en global standard för minneskort. Korten finns med olika minnesstorlek och av olika fabrikat; vi rekommenderar minneskort från SanDisk, Kingston eller Toshiba för problemfri användning. När du sätter i kortet, tryck in det tills du känner att det låsts fast, men tryck inte för hårt. När du vill ta ut kortet trycker du bara in det en liten bit och då märker du att det lossnar och bara är att dra ut. Genom att använda ett externt minneskort ökar du Milestones minneskapacitet avsevärt; dessutom har du ett flyttbart lagringsmedium som du kan använda för att dela med dig av vad du sparat på kortet: ljudböcker, musik, röstmeddelanden etc. 7/34

11 3. Vanlig användning I det här kapitlet kan du läsa om de vanliga sätten att använda Milestone och om genvägar, som fungerar oavsett vilken funktion du för tillfället använder. Du får också lära dig hur du hanterar din Milestone via en dator Grundläggande funktioner De flesta av dessa utnyttjar du varje gång du använder din Milestone 312. Här kan du t ex läsa om hur du sätter igång din Milestone och hur du reglerar ljudvolymen På och av (viloläge) Milestone har ingen strömbrytare! Eller rättare sagt: ingen fysisk sådan. Om du inte har använt din Milestone på tio minuter går apparaten automatiskt över i viloläge för att spara på batteriet. Tryck en gång på vilken knapp som helst så vaknar Milestone. Observera: Om Milestone inte vaknar när du trycker på någon knapp, kan det finnas tre orsaker: Knapplåset kan vara på, ljudvolymen kan vara på lägsta nivån eller batteriet kan vara urladdat, helt enkelt. Alla dessa tre problem lär du dig åtgärda med hjälp av den här manualen Knapplåset Om du har din Milestone i fickan eller i en väska kan det hända att knappar på den råkar tryckas in av misstag. För att undvika oönskade effekter av detta aktiverar du knapplåset. Det gör du genom att hålla Funk-knappen intryckt och dessutom trycka på Spela in-knappen; därigenom stängs alla funktioner av. Detta får du veta genom meddelandet Knapplås på. För att låsa upp knapplåset, gör likadant alltså, tryck in Funk-knappen och håll den intryckt och tryck in Spela in-knappen; Milestone säger nu Knapplås av. Observera: Om du inte lyckas med att sätta på eller stänga av knapplåset kan det bero på att du inte trycker på knapparna i rätt ordning, alltså: först Funk-knappen, håll den intryckt, och sedan Spela in-knappen. Observera också: Spelaren går automatiskt över i viloläge om du inte använt den på tio minuter detta för att spara energi tryck bara på Spela upp-knappen så startar din Milestone igen Volymkontrollen För att vara så liten har Milestone en kraftfull högtalare och ljudvolymen kan ställas på ett antal olika nivåer. För att höja volymen, tryck på Funk-knappen och håll den intryckt och därefter på Högerpil-knappen till höger på ovansidan. För att sänka volymen trycker du istället på Vänsterpil-knappen. Varje gång du trycker på någon av pilknapparna medan du alltså håller Funk-knappen intryckt ökar respektive minskar du volymen med ett steg. Det finns 16 volymnivåer. Om du ändrar volymen under uppspelning får du inget särskilt meddelande om detta, men du hör hur volymen ändras. 8/34

12 Om du däremot ändrar volymen i pausläge så talar Milestone om att volymen ökar eller minskar och vilken volymnivå som är inställd. Om volymen är på lägsta eller högsta nivån hör du bara ett pip Läshastigheten Du kan öka eller minska Milestones läshastighet under uppspelning. Tryck Välj-knappen alltså knappen till vänster på främre kortsidan och någon av pilknapparna. Om du läser med standardhastigheten, trycker och håller in Välj-knappen och samtidigt trycker in Högerpil-knappen så ökar du läshastigheten med ett steg. Och trycker du Vänsterpil-knappen på samma sätt, så minskar den. Varje steg ändrar hastigheten med 20%. Intervall av hastighet sträcker sig från 50% (halverad hastighet) till 200% (fördubblad hastighet) Väljknappen Med hjälp av denna knapp alltså den till vänster på främre kortsidan väljer du funktion eller tillgänglig extra utrustning från en rullande lista. Och om du befinner dig i Menyn och trycker på Välj-knappen så kommer du tillbaka till den funktion där du var från början. I originalutförandet har Milestone tre basfunktioner: Audio, Böcker och Alarm. Du kan läsa i avsnitt V. Extrafunktioner om vilka andra funktioner eller annan utrust-ning du kan lägga till. Milestone talar om för dig vilken funktion eller utrustning som du väljer med Välj-knappen och när spelaren går in i viloläge kommer den ihåg var du befann dig, alltså i vilken funktion eller vilken mapp, och återvänder dit när den väcks igen Menyn Menyn förse dig med ytterligare information och i menyläget kan du också göra vissa inställningar, som är viktiga för den som professionellt vill kunna använda Milestone fullt ut. För att undvika tusentals genvägar som det är omöjligt att lära sig utantill är Menyn upplagd som en rullande lista, som du kan bläddra igenom och välja ifrån. För att komma till Meny, tryck Funk-knappen och håll den intryckt i minst 1,5 sekund. Nu läses information från den aktuella positionen upp. Det här är informationslistan, den första av tre sektioner med underliggande valmöjligheter. Nästa sektion i Meny når du genom att trycka Högerpil eller Vänsterpil för att komma tillbaka till föregående du förflyttar dig alltså horisontellt mellan sektionerna. Du kan föreställa dig de fyra knapparna runt Spela upp-knappen i mitten som navigeringskors: Spela in-knappen är uppåt, Funk-knappen nedåt och med pilknapparna flyttar du dig horisontellt. Spela upp-knappen i mitten startar direkta funktioner. Om du har en sektion som du navigerar via pilknapparna med behöve du inte bekräfta med Spela upp. Den sparar den senaste positionen. För att lämna Meny behöver du bara trycka Väljknappen. 9/34

13 Informationslista I den här sektionen finns endast information; du kan inte göra några inställningar här. De olika kategorierna av meddelanden du kan välja mellan hittar du här nedanför. Om du vill upprepa ett specifikt meddelande, tryck på Spela in-knappen för att komma tillbaka. Tryck på Funk-knappen för att gå nedåt. För att lämna Meny behöver du bara trycka på Väljknappen. Här är en kort översikt över meddelandekategorierna: Funktion: Först får du alltid höra vilken funktion som är vald, t ex. Audio Aktuell fil: Filnamnet i sin helhet uppläst av talsyntesen Aktuell mapp: Milestone meddelar i vilken mapp du befinner dig och i vilken enhet t. ex: Externt minnneskort, mapp: musik Minnesstatus: Milestone meddelar den totala minneskapaciteten och hur stor andel av det som är tillgängligt, ex: 8 GB, 30% tillgängligt Tid: Ett exempel på meddelandeformat kl är 16:20 För att ändra tiden, gå till Grundinställningar Datum: Ett exempel på meddelandeformat är 12 november 2008 Batteristatus: Här ges ett av fyra möjliga meddelanden, nämligen: 1. Batteriet är fulladdat 2. Batteriet är laddat 3. Ladda batteriet 4. Ladda batteriet genast 10/34

14 När du hör meddelande nr 3, Ladda batteriet, betyder det att 40 % av batteriets kapacitet återstår. Vid meddelande 4, Ladda batteriet genast, är inte inspelning tillåtet längre, detta för att skydda tidigare inspelningar, men uppspelning fungerar fortfarande. Fyra korta, låga varningspip efter varje uppspelat meddelande gör dig uppmärksam på att det är hög tid att ladda batteriet. Om batterinivån sjunker till 4 under pågående inspelning avbryts genast inspelningen och du får ett meddelande om batteriets status. Den gjorda inspelningen är intakt fram till när varningspipen hördes. Du kan läsa om hur du laddar batteriet i avsnitt II.C här i manualen. Det inbyggda laddningsbara batteriet har kapacitet för 15 timmar vid inspelning via den inbyggda mikrofonen och vid uppspelning via hörlurarna, men den faktiska energiförbrukningen varierar med olika användningssätt: den är lägst vid kontinuerlig inspelning via den inbyggda mikrofonen och högst vid uppspelning på hög volym via den inbyggda högtalaren Tillgängliga inställningar Detta är den menysektion där du kan göra inställningar i och använda övriga funktioner hos den basfunktion du valt. Om du t ex befinner dig i Audio och går till Menyn kan du välja Equalizer. I basfunktion Böcker i sin tur är andra inställningar möjliga. Välj en undermapp genom att förflytta dig nedåt med hjälp av Funk-knappen, gå tillbaka igen med Spela in-knappen. När du hittat rätt mapp söker du inställningsalternativ med hjälp av pilknapparna höger och vänster. Funktioner som inte har olika inställningsalternativ väljer du direkt med Spela upp-knappen. För att lämna Meny behöver du bara trycka på Välj-knappen Grundinställningar Grundinställningarna inverkar inte bara på en funktion utan dessa ändras oavsett vilken funktion som för tillfället är aktiverad. Ett exempel är inställning av tiden. Välj en undermapp genom att förflytta dig nedåt med hjälp av Funk-knappen, gå tillbaka igen med Spela in-knappen. När du hittat rätt plats söker du inställningsalternativ med hjälp av pilknapparna höger och vänster. Funktioner som inte har olika inställningsalternativ väljer du direkt med Spela uppknappen. För att lämna Meny behöver du bara trycka på Välj-knappen. Observera: Du kan göra fler inställningar via en dator och en dold fil i det interna minnet i din Milestone. Läs mer om det i avsnitt VI.B 11/34

15 Lista över genvägar för grundläggande funktioner Sätt på, från viloläge Funktion Så här gör du Ljudmeddelande Tryck en gång på valfri knapp Aktiv funktion och aktuell mapp Välj funktion Väljknappen Aktiv funktion och aktuell mapp Höj volymen Funk-knappen + högerpil Sänk volymen Funk-knappen + vänstererpil Ändra läshastigheten (under läsning) Sätt på knapplåset Stäng av knapplåset Välj-knappen + högerpil eller vänsterpil Funk-knappen + Spela inknappen Funk-knappen + Spela inknappen Öppna Meny Funk-knappen i 1.5 sekund Högre (i pausläge) Lägre (i pausläge) Ingen. Hastigheten ändras helt enkelt. Knapplås på Knapplås av Meny + aktuell sektion 3.2.Arbeta med Milestone via en dator Innan du kan lyssna på din musik, dina text- eller bokfiler, måste du ladda in dessa på din Milestones externa minneskort eller i det interna minnet. Du kan kopiera filerna från din dator vid den medföljande USB-kabeln och skapa din egen mappstruktur för att ordna dina filer. Hur du gör det kan du läsa om här. Milestone är helt öppen för vilken mappstruktur som helst. Inga begränsningar i form av namn eller undermappar gäller. Du skapar helt och hållet den mappstruktur du själv vill Milestonesenheter på datorn Anslut din Milestone till datorn via den bifogade USB-kabeln så som beskrivs i avsnitt II.C. Milestones minnen visas som enheter på din dator på samma sätt som ett USB-minne. Den ena enheten har namnet M312 ; det är interna minnet på 1 GB. Den andra enheten är det externa SD-minneskortet som du satt in i din Milestone. Dess namn beror på SD-kortet. Om du inte satt i något minneskort så visas bara det interna minnet på datorn. Oftast använder vi ett externt minneskort eftersom det interna minnet har begränsad kapacitet. Moderna datorer har idag ofta en inbyggd kortläsare, så då kan du sätta minneskortet direkt i datorn när du ska föra över filer. När överföringen är klar kopplar du bort din Milestone eller minneskortet från din dator på därför anvisat sätt, som du skulle göra med ett USB-minne. 12/34

16 3.2.2.Skapa en mappstruktur via datorn I enheterna Interna minnet respektive Externa minneskortet på datorn kan du fritt skapa strukturer med mappar och undermappar och där lagra din musik, dina röstinspelningar o s v. Du kan skriva in namn på mapparna för att enkelt kunna identifiera dem. Dessutom är det ett praktiskt sätt att underlätta senare navigering i din Milestone eftersom apparaten kan läsa upp dessa namn via sin talsyntes. Här i pappersmanualen finns en figur, som visar tre hierarkiska nivåer: högst upp enhetsnivån med de två enheterna Interna minnet respektive Externa minneskortet, därunder roten med huvudmapparna som du skapat. Den tredje nivån består av undermapparna; de kan i sig innehålla ytterligare undermappar i obegränsat antal och således generera fler nivåer i strukturen. Glöm inte att döpa alla mappar! Talsyntesen i Milestone läser upp namnen. Det underlättar navigeringen mellan mapparna. En sådan här mappstruktur är ett mycket användbart redskap; du kan bygga upp den helt efter dina egna behov och du kan ändra den precis när du vill. Observera: Vissa funktioner skapar automatiskt sina egna mappstrukturer, t ex radion skapar mappen Radio och Speakout skapar mappen Speakout Ladda ner och radera filer via datorn Ladda ner filer Det är enkelt att ladda ner filer till din Milestone via datorn. När du har skapat en mappstruktur på det sätt som beskrivs i föregående avsnitt för du bara över filerna till mapparna med hjälp av kopiera och klistra in på din dator. Tänk bara på att det måste finnas tillräckligt utrymme på det externa minneskortet eller i internminnet så att det åtminstone räcker till den mängd filer du vill överföra. Vi rekommenderar att du laddar ner musik, textfiler och böcker på det externa minneskortet och använder det mindre Interna minnet för röstinspelningar och speakoutmeddelanden. Dessutom är det ju praktiskt att ha sina filer på ett litet minneskort! 13/34

17 Om du laddar ner filer på din Milestone, tänk på följande när det gäller funktionerna Audio och Böcker: Funktion Format Observera vid nedladdning Audio MP3, AAC, WAV/AIFF, OGG, WMA, TXT, DOC, HTML Du måste rippa din CD i datorn först: Kommersiell musik på CD går inte att ladda ner direkt till någon spelare med Windows, som nämligen skapar sitt eget format, CDA, när du sätter in skivan i din dator. Det är därför du först måste ladda ner skivan med något av programmen itunes, Windows Media Player, CDex m fl. Dessa program konverterar filerna till ett komprimerat format. Välj något av de format som fungerar för Milestone, d v s MP3, AAC, WAV/ AIFF, OGG, WMA, TXT, DOC, HTML. Vi rekommenderar MP3. Books DAISY 2.02 DAISY 3.0 Audible Lagra varje bok i en separat mapp: Böcker kan ha hundratals eller tusentals filer; lagra dem i en särskild mapp så du inte blandar ihop olika böcker med varandra Radera filer Förutom att du enkelt kan ta bort filer direkt på din Milestone, kan du ta bort dem via datorn; gör som du brukar göra när du raderar en eller flera filer på din dator. Observera: Om du raderar filer på din Milestone från en Mac-dator måste du tömma Papperskorgen efteråt, annars är inte själva filerna raderade utan bara länkarna till dem. När överföringen är klar kopplar du bort din Milestone från din dator på korrekt sätt, som du skulle göra med ett USB-minne till exempel. 14/34

18 4. Standardfunktioner I det här kapitlet kan du lära dig hur du använder Milestones standardfunktioner. Den viktigaste funktionen är Audio, som omfattar tre delar nämligen Musikspelaren, Fickminnet och Talsyntesen. Det finns apparater på marknaden som har en av dessa applikationer, men Milestone har alla tre. De andra standardfunktionerna i Milestone är Böcker och Alarm. Med Böcker kan du spela upp böcker i Daisy- och Audibleformat. Här beskrivs standardfunktionerna i detalj och du får också lära dig deras olika genvägar Audio Audio har alltså tre delar: Musikspelaren, Fickminnet och Talsyntesen. Alla filer i Audio kan lagras i en fritt åtkomlig mappstruktur, precis som på din dator. Milestones ljudmeddelanden hjälper dig så att du inte går vilse när du navigerar i strukturens mappar och undermappar. Hur du skapar en mappstruktur i datorn och för över till din Milestone kan du läsa om i avsnitt III.B. Du kan ordna t ex din musik i de här mapparna efter t ex artistens namn eller typen av musik och du kan se till att få mappnamnen upplästa, antingen genom att skriva in namnen i datorn och låta Speakouten, alltså talsyntesen, läsa upp dem eller genom att själv tala in namnet i din Milestone Grundläggande funktioner Följande funktioner är alltid tillgängliga i Audio: Navigering i mappar Du navigerar i mappstrukturen i din Milestone med hjälp av de fyra knapparna i det navigeringskors, som de fyra knapparna runt Spela upp-knappen utgör och som du kanske läst om i tidigare i manualen: Spela in-knappen är uppåt i mappnivåerna och Funk-knappen nedåt och med pilknapparna flyttar du dig horisontellt. Anta att du har satt in ett externt minneskort och att detta har två mappar: Musik och Text. I mappen Musik finns undermapparna Rock, Pop och Klassiskt och i mappen Text finns Dagstidningar och Kärlekshistorier. När din Milestone är på och du befinner dig i funktionen Audio trycker du på Spela in tills du hör ett kort pip; nu säger Milestone antingen Interna minnet eller Externa minneskortet. Enheten Interna minnet är det inbyggda minne på 1 GB och Externa minneskortet, är det SD minneskort som du satt in i din spelare. I vårt exempel tittar vi på minneskortet. Du växlar mellan de två enheterna genom att trycka på Spela in-knappen. Vi ska nu bekanta oss närmare med det Externa minneskortet. I dess rotkatalog finns de två foldrarna Musik resp Text ; för att komma dit ska du gå ett steg nedåt i nivåerna tryck alltså på Funk-knappen. En tonsekvens hörs: hög ton-låg ton - den sekvensen talar om att du gått ett steg nedåt. Milestone läser upp namnet på foldrarna i alfabetisk ordning, först kommer alltså Musik. Men vi vill gå till en av textfilerna i Dagstidningar. Tryck då först Högerpil för att komma till mappen Text och gå nedåt med Funk-knappen då hör du sekvensen hög-låg igen. Milestone läser upp namnet på den första, i alfabetisk ordning, av undermapparna, alltså Dagstidningar och det är den som vi vill gå till. Den andra undermappen är ju Kärlekshistorier 15/34

19 Tips: Om du har en folder med många filer i kan du lätt hoppa direkt till den sista eller första av dem; tryck Högerpil och håll den intryckt och sedan Spela upp, så kommer du till den sista filen. Trycker du Vänsterpil och Spela upp så kommer du till den första. Observera: Tänk på att du kan döpa om Externa minneskortet genom att spela in ett mapp-namn åt det eller ändra namnet via datorn Radering av filer I Milestone kan du radera filer direkt utan att behöva gå via datorn. Det finns tre olika sätt: Radera en fil: Spela upp filen du vill ta bort, tryck Funkknappen och håll den intryckt och tryck Spela upp kort. Filen raderas när du släppt upp knapparna, ett kort pip bekräftar detta. En fil kan raderas på detta sätt under uppspelning och upp till tio sekunder efter uppspelningens slut. Radera i en riktning: Här måste du trycka på tre knappar: Funk-knappen, Spela upp knappen och någon av pilknapparna beroende på i vilken riktning du vill radera. Du måste hålla knapparna intryckta i två sekunder. Även den fil som du lyssnat till raderas. Två långa pipsignaler bekräftar raderingsprocessen: den första när den startar, den andra när den är avslutad. Observera: Kan bara göras när spelaren är pausad. Radera alla filer i en mapp: Alla filer i en mapp kan raderas på en gång med samma metod: börja med första filen och radera framåt, eller sista och radera bakåt. Alternativt kan en hel mapp eller alla filer i en mapp raderas via datorn. Det mest effektiva sättet att radera ett helt minneskort är via datorn Inställning av mappar Det kommer att vara mappar i din spelare som du besöker oftare än andra, t ex din inköpslista, dina favoritlåtar eller telefonlista. Dem kan du nå med den vanliga navigeringen men du kan också skapa genvägar, både i det interna minnet och på det externa minneskortet. Att göra genvägar är enkelt. Du kan göra 5 stycken. Ställ dig i den mapp du vill skapa genväg till, tryck på Välj-knappen och den intryckt samt tryck på någon av de 5 knapparna. Efter 3 sekunder läser Milestone upp mappnamnet vilket betyder att genvägen är skapad och mappen kopplad till den knapp du valt. För att gå direkt till den mappen, tryck på Väljknappen, håll den intryck och tryck på knappen du valde för genvägen Inlästa mappnamn Förutom att skriva in ett namn på en mapp via datorn och sedan låta Milestones talsyntes läsa upp det kan du tala in ett mappnamn direkt i Milestone. Ställ dig i mappen du vill namnge, tryck på Välj-knappen och håll den intryckt och gör likadant med Funk-knappen. Efter 3 sekunder hör du signalsekvensen låg-hög vilket betyder start av inspelning. Läs in namnet du vill ha och när du är klar släpper du knapparna. Signalsekvensen hög-låg 16/34

20 bekräftar att inspelningen är avslutad. Du hör namnet läsas upp nästa gång du väljer mappen ifråga. Namnet måste vara mer än en halv sekund långt, annars godtas inte inspelningen. Du kan byta namn hur många gångers om helst. För att helt radera ett namn måste du göra det via en dator: du raderar filen FOLDER.NAM i den aktuella mappen. Tips: Du kan också namnge ett externt minneskort: gå till nivån Enheter, välj Externa minneskortet och gör på samma sätt som när du döper en vanlig mapp. Observera: Om en mapp har både ett skrivet namn och ett intalat, så är det det intalade som Milestone läser upp Snabbhopp Snabbhopp är en navigeringsfunktion i Audio som fungerar för alla filer, men den är särskilt användbar i större filer. Tryck Välj-knappen, håll den intryckt och tryck Spela upp; då startar Snabbhopp -funktionen och du hoppar till mitten av den aktuella filen. Du är kvar i hoppläge så länge du håller Välj-knappen intryckt och fortsätter att dela upp filen i hälfter. Om du nu trycker Vänsterpil hamnar du vid ¼ av filen och med Högerpil vid ¾ av den och trycker du sedan vänsterpil igen så hoppar du till 5/8 av filen. Efter varje hopp talar Milestone om var du befinner dig i filen och så kan du fortsätta tills du befinner precis på den plats i filen som du ville komma till. Om du råkar göra fel och vill börja om trycker du Spela upp igen och hamnar mitt i filen. Men du måste hålla Välj-knappen intryckt hela tiden, annars avslutas Snabbhopp. 17/34

21 4.1.2.Musikspelaren Allmänt Musikspelaren har alla funktioner som en vanlig spelare har och spelar många olika filformat. Här är en lista över tillgängliga, användbara format och en kort beskrivning av dem: Format.MP3.AAC.MP2 Beskrivning Det vanligaste komprimerade digitala ljudformatet Komprimerat digitalt ljudformat använt av itunes Komprimerat digitalt ljudformat oftast ersatt av MP3 (kommer under 2009).MP4 Digitalt multimediaformat (kommer under 2009).OGG.AA.WMA.WAV/AIFF Digitalt multimediaformat för direktuppspelning eller streaming (kommer under 2009) Det format Audible.com använder. Audible är en populär interleverantör av talad underhållning, information och kunskapsprogram (kommer under 2009) Windows Media Audio: Komprimerat digitalt ljudformat skapat av Windows, används i Windows Media Player Ljudformat som är standard för lagring av stora ljudfiler i en PC Så här spelar du upp musik Tryck Väljknappen till vänster på främre kortsidan tills du hör meddelandet Audio. Observera: Om Milestone då inte reagerar kan det bero på att apparaten är i viloläge tryck då Spela upp. Om inget ändå händer, kontrollera att inte knapplåset är på, att ljudvolymen är på och att batteriet inte är urladdat. Du kan läsa i avsnitt III.B Arbeta med Milestone via en dator hur du laddar ner musik på ett externt minneskort du kan förstås också ladda in musiken i internminnet, men det är mindre vanligt. Välj först en musikfil - om du är osäker hur du gör, läs avsnitt IV.A Navigering i mappar. Tryck sedan Spela upp-knappen; under uppspelning förvandlas den till en pausknapp, så om du trycker igen pausar du uppspelningen. Om det bara finns musikfiler i mappen och om det inte finns några undermappar fortsätter Milestone att spela musiken till slutet av mappen. Om mappen har blandat innehåll både musik och röstmeddelanden stannar Milestone efter varje sådan inspelning. Observera: Musik och röstmeddelanden bör inte blandas i samma mapp eftersom Milestone hanterar dessa filer olika: efter en musikfil fortsätter Milestone med nästa fil, medan apparaten stoppar efter en fil med ett röstmeddelande. 18/34

22 Du kan orientera dig bland musikfilerna med hjälp av pilknapparna: trycker du Högerpil hoppas du till nästa musikstycke, trycker du Vänsterpil en gång hoppar du bakåt till pågående musikstyckes början och trycker du en gång till inom 3 sekunder så hoppar du till föregående stycke. Du kan också bläddra med pilknapparna: om du håller Högerpil nedtryckt börjar Milestone snabbspola musiken framåt efter ungefär en sekund. Snabbspol-ningshastigheten ökar ju längre du håller knappen nedtryckt. Vänsterpil-knappen fungerar på motsvarande sätt. När du släpper upp pilknapparna övergår Milestone till normal uppspelning. När du pausar uppspelningen går Milestone över i viloläge efter några minuter, men minns var uppspelningen stoppades och fortsätter därifrån när du sätter igång igen. Du hittar alla genvägar för Musikspelaren i Lista över genvägar för Audio sist i det här avsnittet Fickminnet Allmänt I Audiofunktionen kan du göra inspelningar av tal och andra ljud via den inbyggda mikrofonen, ett sådant här fickminne kan användas till åtskilligt: inköpslistor, tågtider och adresser m m. Mikrofonen har så hög prestanda att du kan spela in även i bullriga miljöer och ändå få en klar och tydlig återgivning i högtalaren eller hörlurarna. Vid inspelningar i fickminnet skapas MP3-filer i 64 kbps Så här spelar du in Tryck först Välj-knappen till vänster på främre kortsidan tills du hör Audio nu är du i rätt funktion. Observera: Om Milestone då inte reagerar kan det bero på att apparaten är i viloläge tryck då Spela upp. Om ändå inget händer, kontrollera att inte knapplåset är på, att ljudvolymen är på och att batteriet inte är urladdat. För att spela in röstmeddelanden, tryck Spela in-knappen och håll den intryckt; ett kort klickljud signalerar att inspelningen har börjat. För bästa ljudkvalitet, tala med normal röst och håll mikrofonen cirka 10 cm från munnen, Milestone lagrar inspelningen i den mapp där du befinner dig; om du vill ta reda på vilken mapp det är, gå till Informationslistan i Menyn. Du flyttar till en annan mapp på det vis som beskrivs i Navigering i mappar i avsnitt IV.A. Ett annat sätt att spela in är att göra en kontinuerlig inspelning; då håller du Spela inknappen intryckt och trycker därefter Spela upp-knappen. Milestone meddelar att kontinuerlig inspelning startat med signalsekvensen låg-hög. För att avsluta, tryck Spela in en gång till nu hör du den omvända sekvensen, hög-låg. Du kan också pausa och starta om den kontinuerliga inspelningen med hjälp av Spela upp-knappen. Om du vill lyssna på inspelningen, tryck bara Spela upp. Vid uppspelning skiljer funktionen Audio på filer som laddats ner och som spelats in i Milestone; efter inspelade filer stoppar uppspelningen och du måste trycka Framåt högerfil för att höra nästa fil, medan uppspelning av nerladdade filer fortsätter som på en vanlig musikspelare. 19/34

23 Observera: Därför rekommenderar vi att du inte blandar musikfiler och röstmeddelanden i samma mapp Talsyntesen Allmänt Milestone har också en talsyntes med enkla navigeringsmöjligheter. Talsyntesen läser dokument i filformaten i listan nedan: Format Beskrivning.DOC Formatet för Windows Word-dokument (kommer under 2009).TXT.HTML Enkla textfiler med låg formatering Hypertext Markup Language - Dokumentstandard för Internet (kommer under 2009) Så här gör du Tryck först Välj-knappen till vänster på främre kortsidan tills du hör Audio nu är du i rätt funktion. Observera: Om Milestone då inte reagerar kan det bero på att apparaten är i viloläge tryck då Spela upp. Om inget ändå händer, kontrollera att inte knapplåset är på, att ljudvolymen är på och att batteriet inte är urladdat. För att använda Talsyntesen måste du ladda ner filer till din Milestone; för mer information om hur det går till läs avsnitt III.B Arbeta med Milestone via en dator. Du kan behandla en textfil precis som en ljudfil, t ex hoppa till nästa fil, pausa uppspelningen, ändra läshastigheten och inställningarna i sektionen Tillgängliga inställningar i Menyn. Där kan du t ex byta språk eller få ord bokstaverade m m. Var medveten om att när du väljer textfil så läses filnamnet upp först. Genom att trycka Spela upp startar du uppläsningen av filen. Om du trycker en pilknapp och håller den intryckt kan du också snabbspola uppläsningen framåt eller bakåt. När du snabbspolar hör du återkommande klickljud. Varje klick betyder att du hoppar ett steg in i filen; vad ett sådant steg är beror på vad du ställt in i Tillgängliga inställningar i Menyn. Du kan välja mellan Skärmsida, Stycke, Mening och Ord. Tips: I stället för att ändra läshastigheten i Tillgängliga intställningar finns en genväg. När du lyssnar kan du ändra hastighet med knapparna Spela in eller Funk. En viktig funktion vid navigering i en textfil är Snabbhopp med vars hjälp du kan dela in en fil i olika sektorer. Du kan läsa om Snabbhopp i avsnitt IV.A Andra språk Förutom svenska kan du läsa textfiler på fyra andra språk, som du senare kan ersätta med andra språk, allt efter dina behov. Gå i så fall in på webbplatsen Observera: Fel uttal av en text kan bero på att du har valt fel språk. Du kan rätta till detta genom att gå till Tillgängliga inställningar i Menyn. 20/34

24 Lista över genvägar för Audio Funktion Så här gör du Ljudmeddelande Uppspelning/paus Spela upp - Spela nästa fil Högerpil - Spela föregående fil Vänsterpil inom 3 sek - Spela pågående fil från början Vänsterpil efter mer än 3 sek Snabbspolning framåt Högerpil, håll intryckt - Backspolning Vänsterpil, håll - intryckt Kort inspelning Spela in, håll intryckt Klick Starta kontinuerlig inspelning Spela in + Spela upp Signalsekvens låg-hög Pausa kontinuerlig inspelning Spela upp, under Kort pip uppspelning Stoppa kontinuerlig inspelning Spela in Signalsekvens hög-låg Hoppa till sista filen i en mapp Högerpil + Spela upp - Hoppa till första filen i en Vänsterpil + Spela - mapp upp Hoppa direkt Välj + Spela upp Snabbhopp Navigation åt höger inom mappnivå Högerpil Mappens namn (om tillgängligt) Navigation åt vänster inom Vänsterpil Mappens namn (om mappnivå Navigation nedåt mellan mappnivåer Navigation uppåt mellan mappnivåer Funk Spela in - tillgängligt Mappens namn, annars uppspelning av första MP3- filen Mappens namn, annars uppspelning av första MP3- filen Radera aktuell fil Funk + Spela upp Kort pip Radera alla filer framåt Funk + Spela upp + Två pip med intervall Högerpil Radera alla filer bakåt Funk + Spela upp + Två pip med intervall Vänsterpil Inläsning av mappnamn Spela in + Funk ( håll Signalsekvens låg-hög i intryckt) början, hög-låg i slutet Mappinställning Välj + utvald knapp Namn på mapp/plats 21/34

25 4.2. Böcker Med funktionen Böcker spelar du bl a daisyböcker. Den stora fördelen med detta digitala bokformat är de unika navigeringsmöjligheterna; du kan inte bara hoppa från en ljudfil till en annan, utan också till kapitel och avsnitt, från mening till mening och mycket annat Daisyspelaren Allmänt The following formats are possible to use with the Book Player of Milestone 312. Format DAISY 2.02 DAISY 3.0 AUDIBLE Beskrivning Digital Audio Information System - andra generationens daisyformat för talböcker Efterföljare till Daisy 2.02 tredje generationens daisyformat, kombinerar talboken med uppläsning av textfiler (under 2009) Ljudboksformat, som används av Audible.com, den största leverantören av nerladdningsbara böcker (under 2009) Daisy 2.02 är den mest använda versionen av Daisy, men Milestone kan alltså läsa även det utvecklingsbara formatet Daisy 3.0. Med Daisy 3.0 kan även textfiler läsas med alla navigationsmöjligheter som daisyformatet erbjuder. Milestone läser också böcker i Audible.och fler format kommer att tillhandahållas i framtiden Så här spelar du en bok Tryck först Välj-knappen till vänster på främre kortsidan tills du hör Böcker nu är du i rätt funktion. Observera: Om Milestone då inte reagerar kan det bero på att apparaten är i viloläge tryck då Spela upp. Om ändå inget händer, kontrollera att inte knapplåset är på, att ljudvolymen är på och att batteriet inte är urladdat. För att lyssna på en bok måste du föra över boken till ett externt minneskort du kan förstås också ladda in boken i interna minnet, men det är mindre vanligt. Du kan läsa i avsnitt III.B Arbeta med Milestone via en dator hur du laddar ner en bok på ett externt minneskort. För att börja läsa, tryck på Spela upp-knappen i mitten. Under uppspelning fungerar den knappen som paus-knapp och trycker du en gång till så startar uppspelningen igen. För att kunna navigera på bästa sätt med Milestone behöver du veta hur en daisy- eller audible-boks struktur är uppbyggd med nivåer, som motsvarar rubriker och underrubriker i den tryckta boken. Med Milestone förflyttar du dig uppåt mellan nivåerna med hjälp av Spela in-knappen och nedåt med Funk-knappen. Inom nivån förflyttar du till åt höger respektive vänster med pilknapparna. Det underlättar om du föreställer dig knapparna som ett navigeringskors. Du letar dig alltså fram till rätt ställe i boken med de fyra knapparna i navigeringskorset och sedan startar du uppspelning med Spela upp-knappen i mitten! 22/34

26 När du trycker på Funk-knappen flera gånger upptäcker du att det kan finnas flera navigationsnivåer än kapitel och avsnitt och vilka nivåer som finns, det beror på boken och hur den blivit inspelad. Vilka navigationsmöjligheter som kan finnas framgår av nedanstående lista: Navigeringsmöjlighet Hoppa till fras Rubriknivåer Tidshopp Början / slutet av boken Hoppa till bok Sidhopp Beskrivning Du hoppar till nästa eller föregående fras med hjälp av pilknapparna. Milestone säger Fras Du hoppar till nästa eller föregående kapitel- eller underrubrik inom en viss nivå med hjälp av pilknapparna. Antalet nivåer varierar beroende på böckernas struktur. Milestone säger: Nivå 1, Nivå 2 o s v Du hoppar 2 minuter i tiden i önskvärd riktning med hjälp av pilknapparna. Om du vill förflytta dig med större precision rekommenderar vi Hoppa till fras. Hopp på 5 minuter är förinställda. Milestone säger: Tidshopp Du hoppar till början eller slutet av boken med hjälp av pilknapparna. Milestone säger: Början/Slutet av boken Du hoppar till nästa eller föregående bok med hjälp av pilknapparna om det finns flera böcker på minneskortet, annars ger inte Milestone något meddelande om det Du hoppar till nästa eller föregående sida med hjälp av pilknapparna, om sidindex är inlagda i boken. Milestone säger i så fall Sidhopp annars uteblir meddelandet. Gå direkt till sida: I denna nivå kan du välja att gå direkt till specifik sida. Gör så här: tryck Välj -knappen och håll den intryckt och mata in sidnumret med hjälp av Vänsterpil, Spela upp och Högerpil. Med tryck på vänsterpil väljer du antalet 100-tal (100, 200, 300 etc), med Spela upp väljer du tiotalen (10-90) och med högerpil entalen (1-9). När du sedan släpper Välj -knappen kommer du till önskad sida och rösten bekräftar sidnumret. Fotnot Marginalhopp Du hoppar till nästa eller föregående fotnot med hjälp av pilknapparna, om fotnoter är inlagda i boken. Milestone säger i så fall Fotnot annars uteblir meddelandet Du hoppar till nästa eller föregående marginaltext med hjälp av pilknapparna, om marginaltexter finns i boken. Med marginaltexter menas texter i rutor eller särskilda kolumner. Milestone säger Marginalhopp 23/34

27 Navigeringsmöjlighet Bokmärken Historiklista Insomningsfunk tion Ställ tid för insomningsfunktion Beskrivning Du hoppar till bokmärken med hjälp av pilknapparna, om du har lagt in bokmärken i boken. Bokmärkena läses i den ordning de ligger i boken, inte i den kronologiska ordning de lades in. Du lägger in bokmärken genom att trycka Spela in i 2 sekunder. De läggs in på det externa minneskortet; fördelen med det är att de är kopplade till den specifika boken. Du kan lägga in upp till 120 bokmärken i en bok. Milestone säger Bokmärke På den här nivån kan du söka mellan tidigare uppsökta positioner i boken; Milestone lagrar de 15 senaste positionerna. Du hoppar mellan dem med hjälp av pilknapparna. Milestone säger: Historiklista Du aktiverar insomningsfunktionen genom att trycka högerpil och stänger av den med vänsterpilen. Med denna funktion stänger Milestone av sig själv efter en viss inställd tid och lagrar positionen där du befann dig i boken. Milestone säger: Automatisk avstängning Du ställer in tiden för insomningsfunktionen med pilknapparna. Milestone meddelar tidsintervallet när du ställer in det. Funktionen annonseras med Ställ tid för automatisk avstängning Lista över genvägar för daisyspelaren: Funktion Så här gör du Ljudmeddelande Spela upp/pausa Spela upp - Spela upp nästa del Högerpil - Spela upp föregående del Vänsterpil inom 3 sek efter uppspelningens början Sätt bokmärke Spela in i minst 2 sek Bokmärke inlagt Ta bort bokmärke Funk + Spela upp Bokmärke raderat Ta bort alla bokmärken Funk + Spela upp + Högerpil + Vänsterpil Gå uppåt en nivå Spela in Nivåns namn Gå nedåt en nivå Funk Nivåns namn - Alla bokmärken raderade 24/34

28 4.3.Alarm Allmänt Alarm är en mycket enkel funktion. Klockan är lätt att ställa in och alamfunktionen likaså. Eller bara lyssna på aktuell tid och datum Så här använder du alarmet Tryck först Välj-knappen till vänster på främre kortsidan tills du hör Alarm nu är du i rätt funktion. Observera: Om Milestone då inte reagerar kan det bero på att apparaten är i viloläge tryck då Spela upp. Om inget ändå händer, kontrollera att inte knapplåset är på, att ljudvolymen är på och att batteriet inte är urladdat. För att lyssna till tid och datum, tryck Spela upp. När du ställer alarmet kan du göra följande inställningar: På/Av: Den första inställningen annonserar Milestone så fort du fått meddelandet Alarm ; det är På eller Av. Med pilknapparna väljer du På eller Av. Tryck sedan Funkknappen för att gå till nästa inställning. Föregående inställning sparas automatiskt. Alarm timme: Du väljer timinställning med pilknapparna. På nästa nivå kan du välja minuter för mer precis tidpunkt. Tryck därför på Funk igen för att gå vidare. Alarm minut: Du väljer minutinställning med pilknapparna som läggs till den tidigare valda timmen. Tryck sedan Funk igen för att gå till nästa inställning. Repetition: Nu kan du ställa alarmet på repetition om du så önskar; du kan ställa in en enda alarmsignal eller för samma tid under veckohelger eller bara söndagar. Om du trycker Funk och håll den intryckt i minst 1,5 sekund så kommer du till Meny och får du ett kort meddelande om de inställningar du gjort. För att lämna Meny behöver du bara trycka på Välj-knappen. När alarmet startar behöver du bara trycka på någon av de fem knapparna på Milestones ovansida för att stänga av det. Observera: Förvissa dig om att klockan går rätt! För att ställa klockan går du in i Grundläggande inställningar I Menyn. 25/34

29 5. Extrafunktioner 5.1. Speakout (RFID-läsaren) Allmänt Med hjälp av Speakout kan du identifiera föremål, eftersom den använder RFID-teknik. RFID står för Radio Frequency Indentification. Du känner nog till den här tekniken från stöldskyddsmärkningen i detaljhandeln; många varor är märkta med larmbrickor som personalen tar bort när du betalar varan. Den aktiva komponenten i brickan brukar kallas en tagg, och sådana kan finnas inbyggda i många olika saker som självhäftande etiketter, plastkort, knappar eller ringar. Och dessa kan i sin tur fästas på olika föremål. Men det är inte bara för märkning och igenkänning som taggarna är användbara; du kan också tala in allehanda information om föremålet i fråga på taggen. Och den informationen får du alltså uppläst genom RFID-läsaren i din Milestone Så här använder du Speakout Tryck först Välj-knappen till vänster på främre kortsidan tills du hör Speakout nu är du i rätt funktion. Observera: Om Milestone då inte reagerar kan det bero på att apparaten är i viloläge tryck då Spela upp. Om ändå inget händer, kontrollera att inte knapplåset är på, att ljudvolymen är på och att batteriet inte är urladdat. Om din Milestone är aktiv och du ändå inte hittar Speakout kan det bero på att Speakout inte är tillgänglig på din spelare; det är extra programvara som inte finns i standardversionen av Milestone. Fortsätt att hålla Spela upp -knappen intryckt medan du scannar föremål med taggar; en knastrande ljud bekräftar att scanningen pågår. Beroende på typen av tagg kan Speakout läsa taggen på 1-10 cm:s avstånd. När Speakout har hittat en tagg får du meddelandet Ny etikett hittad. Spela nu in ditt meddelande på taggen: håll Spela in -knappen intryckt, när du hör ett klickande ljud kan du börja tala. När du släpper upp Spela in -knappen slutar inspelningen. När du nästa gång scannar taggen med Spela upp -knappen intryckt läser Speakout upp ditt meddelande istället för Ny etikett hittad. Du kan självfallet göra om din inspelning hur många gånger som helst. Inspelningarna som du gör i Speakout lagras i en mapp i Milestones interna minne med samma namn och du har tillgång till dem via en dator. Tänk på att den mappen bara är tillgänglig om du inte har gjort några andra inställningar i Grundinställningar i Menyn. En översikt över genvägarna I Speakout-läge finns i listan nedan; 26/34