Verksamhetsberättelse. med årsredovisning

Transkript

1 Verksamhetsberättelse med årsredovisning 2012

2 Sverige Folkuniversitetet är ett studieförbund som tillkom på initiativ av lärare och studenter vid universiteten. I dag består Folkuniversitetet av fem fristående stiftelser med säte i Lund, Göteborg, Stockholm, Uppsala och Umeå. Huvudmän för stiftelserna är universiteten och studentkårerna i nämnda orter samt Folkuniversitetsföreningen. En gemensam förbundsorganisation, med säte i Stockholm, förenar stiftelserna på riksplanet och är en plattform för samarbete och utveckling. Folkuniversitetet i dag Ca 45 lokalkontor Ca 7000 medarbetare Ca deltagare i studiecirklar, utbildningar och skolor Omsättning drygt 1 miljard Huvudman för 9 fristående gymnasier Huvudman för 35 yrkeshögskoleutbildningar Verksamhet Verksamhetsidé Att genom kunskap och skapande ge människor förutsättningar för ett rikare liv Nyckelbegrepp - Individens behov i centrum - Mångfald ger möjligheter - Pedagogik i ständig utveckling Ur ändamålsparagrafen Folkuniversitetet är ett studieförbund som verkar i nära anknytning till universitet och högskolor och är fristående i förhållande till politiska, religiösa och fackliga rörelser. Samarbetspartners Folkuniversitetet har samarbete rörande studie- och utbildningsverksamhet med Riksförbundet Hem och Samhälle, Senior-/Pensionärsuniversitetet och SACO. Folkuniversitetet Norr Stiftelsen Kursverksamheten vid Umeå universitet, FU Norr, bildades 1970 av Umeå universitet, Umeå Studentkår och Folkuniversitetsföreningen. Stiftelsens geografiska område omfattar Västernorrlands, Jämtlands, Västerbottens och Norrbottens län. Huvudverksamhetsområden är folkbildning och vuxenutbildning. FU Norrs huvudkontor ligger i Umeå och avdelningskontor finns i Sundsvall, Östersund och Luleå. 3

3 Verksamhet Folkbildning Ateljé Under 2012 har vi anordnat dag och kvällskurser inom oljemålning, teckning/kroki, konstkurser, akvarell keramik/skulptur och glas. Keramiklinjen är en längre utbildning där eleverna får fördjupa sig i de grundläggande teknikerna samt materiallära, funktions- och formlära. Teoretiska och praktiska övningar med glasyrberäkning och dekor. I kursen ingår även en dags rakubränning där deltagarna får lära sig en gammal teknik som startade i Japan redan på 1500-talet. Här bränns leran i öppen låga där deltagarna får se och uppleva bränningens olika faser på nära håll. På Folkuniversitetets bakgård var det full aktivitet med att få rätt färg på glasyren, fin yta och stora fina krackeleringar. Under försommaren anordnades ett par intensiva sommarkurser. En populär nyhet var en fotokurs för tonåringar som startade under försommaren. Här fick ungdomarna lära sig kamerans alla funktioner och konsten att ta kreativa bilder. Veckan avslutades med en dag i lärarens studio där deltagarna fick styla varandra och lära sig mer om porträttfotografering och ljusets betydelse för bilden. En intensiv sommarkurs i keramik anordnades för andra året. Många av deltagarna hade deltagit på någon av våra utbildningar under våren och hade en önskan att få jobba intensivt med något större projekt under en vecka. Drygt 60 elever från Hagaskolan årskurs 1-3 deltog en vecka under våren och skapade i lera. Projektet ingick i Skapande skola där skolan hade beviljats pengar från kommunen. Eleverna skulpterade och målade fiskar, djur och växter som finns på en sjöbotten. Ett antal sjöjungfrur fanns också med bland alstren. Kreativiteten var stor och alla alster monterades på stora plattor som nu pryder skolans väggar. Samarbetet med Sävars ateljéförening fortsätter. Förutom våra kurser i oljemålning anordnades aktiviteter för ungdomar under kulturlovet. Grupperna bestod av tonåringar mellan år som fick prova på skulptur, akrylmåleri och tygtryck. Vårsalongen anordnades som vanligt under en helg i maj. Här visade våra deltagare upp tavlor i olika tekniker och material, keramik, skulptur och glaskonst. Utställningen är en av Norrlands största konstutställningar och lockade många umebor som kunde njuta av konst i hög kvalitet. Antal kulturarrangemang har ökat inom ateljé. Glasmontrarna i vår foajé gör det möjligt att på ett säkert sätt anordna utställningar i konst och konsthantverk. Språk Under det gånga året har vi fortsatt att erbjuda ett flertal språk inom den öppna kursverksamheten. Gemensamt för Folkuniversitetets språkundervisning, oavsett språk, är att den som mål har att ge en kommunikativ kompetens. Tyvärr har efterfrågan på den traditionella studiecirkeln i språk minskat och de studiecirklar som genomförs har också färre deltagare. 4 Efterfrågan på distanskurser i språk ökar och under året har vi genomfört kurser i engelska, turkiska, ryska och kinesiska. De kurser som har flest deltagare är kurserna i engelska och turkiska. Övriga kurser programförd verksamhet I september startade en två terminer lång utbildning till Guide. Utbildningen genomförs i samarbete med Guideföreningen i Umeå, Umeå kommun och Region Västerbotten. En populär kurs har varit Glädjen att tala, en kurs som vänder sig till personer som vill utveckla sin presentationsteknik samt förmåga att tala inför andra. Ett nytt koncept med teaterkurser har erbjudits, teater steg 1 och teateruppsättning. Dessa kurser blev snabbt fulltecknade och vi har en fortsatt efterfrågan på kurser i teater. Kursen i teateruppsättning är en två terminer lång

4 kurs som avslutas med fem föreställningar i april Föreställningarna kommer att genomföras i Folkuniversitetets lokaler på Nygatan 43. Inom data har det genomförts tre kurser som har riktat sig till seniorer. Officepaketet, word och excel har erbjudits som heldistans. Det är framförallt kurserna i excel och word som ökar. programbundna musikverksamheten. Sedan den 1 oktober har Folkuniversitetet fem replokaler på Lärlingsgatan i Umeå. Dessa replokaler är byggda i flytande rum med bra isolering och ljudbild. I utgången av december 2012 bedriver 8 band studiecirklar i lokalerna, mål och utrymme finns för fler band. Folkuniversitetet har fått mycket bra respons på replokalerna. Musikverksamhet Samlingsnamnet för all musikverksamhet som vi erbjuder heter Musikforum. Musikforum innefattar både den programbundna verksamheten och studiecirklar i musik som genomförs inom studieservice. Det har anordnats eftermiddags- och kvällskurser i följande instrument; trummor, gitarr, fiol, bas, piano, keyboard, sång och saxofon. Undervisningen har skett både enskilt och i grupp. Ett nytt upplägg för enskild undervisning har prövats under året, färre sammankomster och en ökning av undervisningstiden. Med det nya upplägget kan deltagare förlänga sina kurser på ett helt annat sätt än tidigare, vilket ger en positiv effekt både för deltagaren och Folkuniversitetet. Replokaler och studio Under året har mycket verksamhet skett i våra tre replokaler på Nygatan 43. Studion som ansluter vår utrustade replokal, har använts av både bandverksamhet, samt den Utöver verksamhet som bedrivs i våra egna replokaler fortsätter vi att erbjuda studiecirklar till musikgrupper som bedriver verksamhet i egna replokaler. Antalet studiecirklar som dessa band bedriver har vuxit under Verksamheten har varit koncentrerad inom Umeå kommun, en studiecirkel har genomförts i Vindeln. Kulturarrangemang musik Under november har Folkuniversitetet för andra året i rad, medverkat i tvådagarsfestivalen 2 Days In Umeå. Festivalen genomfördes i samarbete med fem andra studieförbund och Umeå kommun. Festivalen arrangerades på Folkets hus, vi var representerade med fem band, festivalen hade över 1500 besökare. 2 Days in Umeå riktar sig till ungdomar i åldern år. I samarbete med Hamnmagasinet i Umeå, genomförde vi i december Metal Galaxy. Metal Galaxy är en hårdrockskväll som har en lång historik bakom sig och har legat på is de senaste åren tog en cirkelledare i ett av våra musikband initiativet till att försöka ta upp hårdrockskvällen igen. Ett mycket lyckat arrangemang, sex Verksamhet 5

5 Verksamhet band fanns med i programmet. Ett flertal spelningar av band har anordnats runt om i Umeå och köruppträdanden i Skellefteå och Lycksele. Ett band har även gjort en spelning i Boden och man har kunnat läsa om deras resa och spelning på Folkuniversitetets hemsida. Samarbete med föreningar och kulturgrupper Studiecirklar inom studieservice har genomförts inom ett brett spann av ämnesområden till exempel, hantverk i olika former, litteraturcirklar, matlagning, konst, musikhistoria, teater/spex, musik, ensemble, körsång m.fl. Samarbetet har skett med enskilda grupper, studentföreningar, körer, teaterföreningar m.fl. Kulturprogram har genomförts i samarbete med framförallt musikgrupper, ensemblegrupper, körer och teatergrupper, Umeå Pensionärsuniversitet och Hem & Samhälle Projekt 228 kulturprogram inom musik har genomförts på demens/äldreboenden i Umeå och Holmsund. Det har varit mycket uppskattat bland de boenden och personal. I januari anordnade Folkbildningsavdelningen en hel dag med olika aktiviteter inom vårt kursutbud, föreläsning, språkcafé, prova-på instrument inom musik, provsmakning från det italienska köket, öppen ateljé samt spelning av studentorkestern Snösvänget. Dagen var mycket uppskattad och besöktes av drygt 200 personer. utökas. Tillsammans med Umeå studentkår arrangerrar vi kassörscirklar, en verksamhet vi hoppas kunna utveckla framöver. Folkuniversitetet finns representerade på ett antal studentarrangemang och en gemensam strategi för att nå studenter och deras föreningsverksamhet finns. På campus finns vi även tillgängliga för andra studiecirkelgrupper och allmänheten. Föreläsningar Under året har vi haft ett varierat utbud inom konst, arkitektur, litteratur och språk gällande vår forskningsinformation och övriga föreläsningar. Totalt har vi haft 28 föreläsningar och 1242 personer har besökt dessa. Några populära föreläsningsserier och samarbeten återkommer, liksom vår publik. Konst, foto & arkitektur Konstens mästare: Äldre och samtida tysk konst, serie i två delar i samarbete med 20-års jubileumet av vänortssamarbetet med Würzburg & Umeå Konstens mästare, serie i fyra delar, Från Tänkaren till Nosotros, Om konstverk från ca 2500 f Kr till idag, Konstens mästare på museerna i Stockholm, Konstens mästare i Oslo Paris Konstens och arkitekturens världshuvudstad Berättande bilder På våren deltog Folkuniversitetet med bokbord och workshops om skrivande på Littfest Umeås internationella litteraturfestival. Workshopen Yoga & skrivande och Skrid till verket drog mycket folk och var en av de mest populära programpunkterna under Littfesten. Under hösten startade ett samarbete med det nyöppnade Bildmuseet vid Konstnärligt campus. Tillsammans med pedagoger på Bildmuseet anordnas en samtalskurs om konst, Fem kapitel om konst, som utgår från Bildmuseets egna utställningar. En satsning som kommer att fortsätta under I april arrangerades en föreningsdag på Dragonskolan, föreningsdagen riktade sig till elever som har någon form av funktionsnedsättning. Vi fanns på plats och hade workshops i konst/konsthantverk och musik. I september presenterade vi vår verksamhet riktade till seniorer i Glashuset, ett samarrangemang med Umeå kommun, studieförbund och frivilliga organisationer. Folkuniversitetet campus Hösten 2012 flyttade Folkuniversitetet in på campus där vi finns i anslutning till Umeå studentkår. Genom att finnas på plats på campus kan samarbetet med Umeå studentkår, Umeå universitetet och studentföreningarna 6 Fotografi av människor Fotokonsten i samtiden Hur planerar vid staden?, i samarbete med Föreningen Byggnadskultur i Umeå Skolbyggnaden i centrum, i samarbete med Föreningen Byggnadskultur i Umeå Riva eller restaurera?, en serie i tre delar i samarbete med Föreningen Byggnadskultur i Umeå Föreläsningsserie om byggnads- och designstilar från det tidiga 1900-talet, serie i två delar med i samarbete med Föreningen Byggnadskultur i Umeå Litteratur & språk Strindbergåret uppmärksammades med två föreläsningar, Strindberg i Blå Tornet, Strindberg och hans kvinnor Jag är Zlatan Ibrahimovic: min historia, två föreläsningar i samarbete med Grubbebiblioteket och Bokcafé Pilgatan

6 Leonhard Frank, i samarbete med 20-års jubileumet av vänortssamarbetet med Würzburg & Umeå Vad våra ortnamn berättar Hamlet i Missenträsk Om Sara Lidman Norrland skriver tillbaka Helen Kellers värld, två föreläsningar i samarbete med Grubbebiblioteket och Bokcafé Pilgatan On se dit Tu?, föreläsning på lätt franska I Robertsfors, Storuman och Vindeln har i respektive kommun genomförts två cirklar inom textil, en cirkel med rubriken vackrast var ändå mamma samt tre cirklar inom textil och mat och njutning. I Vindeln har genomförts tio kulturprogram för 159 deltagare, bl.a. föreläsningar om gamla ordspråk i ny tappning, hur man lindrar smärta och kroniska tillstånd, lanthandelsepoken, Budda och tempelbygget, romer i Sverige, rörelser för äldre, qi gong, tai chi, libido samt kåseri om Mors Dag. Umeå Pensionärsförening Folkuniversitetet har sedan början av 1980-talet bedrivit samarbete med Umeå Pensionärsförening. Föreningen har under det senaste verksamhetsåret genomfört 24 studiecirklar i bl. a. språk, processer på jordytan, sällsynta fåglar, att lyssna på klassisk musik, väder och klimat, gener, vardagsjuridik, litteraturcirklar, universum, kvinnor och vetenskap, medicinhistoria, historiska hus och datorer. Föreningen har haft 13 föreläsningar om bl. a. Fabergés fantastiska värld, konstföreläsningar, antikens Grekland, kulturkrockar i Kina, Mitt liv som sångare med Helge Lannerbäck, Umevatoriet, och ljus i vintermörkret. Hem&Samhälle (Umeå) Under året har det genomförts sju studiecirklar inom följande ämnesområden, friskvård, kvinnohistoria, kemikalier i vår vardag och gamla textila tekniker. Sju kulturprogram har genomförts om bl.a. krigsminnen från Finland, mat förr i tiden, min barndomsmat, höstens litteratur och hjälpmedelscentralen. Verksamhet i Skellefteå I samarbete med Hem&Samhälle har det genomförts studiecirklar för totalt 97 deltagare, uppdelat på elva studiecirklar inom följande ämnen; Ångermanland och litteraturcirklar. 13 kulturarrangemang har genomförts med totalt 224 deltagare. Det har varit kulturprogram om Iran (2 st.), litteratur, berättelse om sitt företag, diabetes, föreläsning och besök i Ångermanland samt en bandinspelning med Karl-Axel Nordenberg. Verksamhet i Norsjö, Robertsfors, Storuman och Vindeln Folkuniversitetet har i samarbete med Hem & Samhälle genomfört sex studiecirklar om vävning i Norsjö. Därutöver har sju kulturprogram genomförts med totalt 253 deltagare. Det har varit föreläsning om författaren Roger Vikström, vården av äldre, Fistulasjukhuset, historier om Norsjö, våra nya och gamla konsthantverk, Norsjö- årets berättarkommun och en berättarföreställning. Uppdragsutbildning Utbildning för yrkesverksamma Folkuniversitetets utbud av utbildning riktad till företag och offentlig verksamhet bedrivs vanligtvis som uppdragsutbildning. Här skräddarsys utbildningar inom olika områden till kommuner, myndigheter och företag efter önskemål. Störst efterfrågan, under året som gått, har det varit på utbildningar inom språkområdet. De språk som främst har efterfrågats är engelska och därefter tyska och vi ser även en ökning av behov av löneadministration. Det rör sig relativt ofta om enskild undervisning eller undervisning i små grupper. En förklaring till detta är att de allra flesta har en grund att stå på när det gäller kunskaper inom området och behöver fördjupning alternativt specialisering. En efterfrågan från företag är också ökad flexibilitet vad gäller utbildningsupplägget, d.v.s. ofta distansundervisning kombinerat med klassrumsundervisning. ESF-projekt Vi har under 2012 påbörjat ett projekt som heter AClyftet som riktar sig mot företag och arbetsgivare i privat och offentlig sektor i AC-inland. Folkuniversitetet utbildar i Affärsengelska, Löneadministration samt Marknadsföring. Inlandet har behov av utbildningar som främjar god arbetsmiljö, skapar effektiva och lönsamma arbetsplatser, stärker regionens konkurrenskraft och främjar jämställdhet, tillgänglighet och mångfald i arbetslivet. Syftet är att utbilda företag/arbetsgivare i tillgänglighet, god arbetsmiljö och kompetensförsörjning genom utbildningar, workshops och seminarier. Målgrupp är anställda/chefer på företag/arbetsgivare i AC inland som ska utbildas utifrån företagens och regionens behov. Syftet är att, förutom utbilda, verka för att skapa partnerskap och lärlingssystem där näringslivet, utbildningsanordnare och kommunerna samverkar. Uppdragsavdelningen har under 2012 präglats av ett framåtsyftande utvecklingsarbete med nya ESF ansökningar samt upphandlingar. 7 Verksamhet

7 Verksamhet Svenska som andra språk Folkuniversitetet har utbildat läkare på uppdrag av landstingen i Norrbotten och Västerbotten. Vi har också utbildat läkare från land utanför EU i kurser finansierade av Arbetsförmedlingen. Ett samarbete kring detta har bedrivits tillsammans med ENS vid Umeå universitet, Landstinget i Västernorrland, Västerbotten och Norrbotten samt Arbetsförmedlingen. Tester Under året fattades beslut om att Umeåstiftelsen tar över PSV och är från och med ht-12 är den enda provanordnaren i Sverige, vilket innebär att vi från 2013 anordnar prov i bl.a. Uppsala, Stockholm och Jönköping. Under året som gått har vi också börjat arbeta med att betygssätta Svenska som andra språk A och B, En extern kvalitetsgranskning av förfarandet har också genomförts. Korta vägen Under våren 2010 startade ett samarbete med Arbetsförmedlingen och Umeå universitet avseende utländska akademiker. Under 2012 startades en grupp i mars och en grupp i oktober. Syftet med Korta vägen är att öka deltagarnas möjligheter att få arbete i enlighet med sin examen/utbildning. Deltagarna har även fått en förberedelse för kompletterande högskolestudier, så att deras utländska examen överensstämmer med kraven på den svenska arbetsmarknaden. Projektet innehåller ett utbildningspaket med: kartläggning och bedömning av deltagarnas akademiska kompetens/arbetslivserfarenhet, yrkescoachning, validering, individanpassad utbildning i svenska/samhällskunskap och IT-kunskap. Som komplement till detta erbjuds kortare utbildningsinsatser som identifieras under kartläggningsfasen samt praktikplatser. Utbildningens målgrupp är utländska akademiker med akademisk examen och minst tre års akademiska studier från hemlandet. Utbildningen har bedrivits på heltid mellan veckor. Nytt för 2012 var att deltagare, som så önskar, kunde erhålla betyg i antingen Svenska som andra språk A eller B. Crash Courses I samarbete med Umeå universitet har vi 2012 genomfört pilotkurser för betalande utbytesstudenter. Detta har varit en del i de erbjudande internationella studenter som betalar en avgift till Umeå universitet får. Kurserna har bedrivits kvällstid på Campus. Sammantaget sökte över 200 studenter och anställda, 50 antogs till kurserna som pågick från oktober till december. Verksamheten utvärderas därefter för en eventuellt bli permanent. 8 Balettakademien Umeå Folkuniversitetets Balettakademi skapades av Lia Schubert i Stockholm Tio år senare etablerades Balettakademien Göteborg. I Umeå började vi 1969 under namnet Dansforum anslöt vi oss till Folkuniversitetets övriga Balettakademier och antog sålunda samma namn: Balettakademien i Umeå. Vi är idag den ledande dansutbildaren i Norrland. Vår verksamhet omfattar alla åldrar och de flesta dansformer. De flesta av våra lärarna är utbildade vid Balettakademiens dansarutbildning, Danshögskolan eller motsvarande. Därutöver genomgår de kontinuerligt fortbildning i metodik och ämnesdidaktik. Att leda en utbildningsverksamhet inom dans, som lärare eller administratör, liknar mycket hur det är att vara danselev. I båda fallen är förhållningssättet till danskonsten och den personliga satsningen avgörande för att fortsätta utvecklas. Balettakademien arbetar målmedvetet och långsiktigt för att åstadkomma just det: ett personligt engagemang som utgångspunkt för vårt arbete. Och trots att vi har hållit på med detta i mer än 40 år är vi fortfarande lika nyfiket förväntansfulla inför varje terminsstart. Balettakademien/Folkuniversitetet Umeå har levererat dansglädje i 43 år och vår outsinliga nyfikenhet är riktad framåt: mot nya dansformer, nya behov och nya grupper att stimulera till ett dansintresse. På Balettakademien dansar barn från 2 år och uppåt, ungdomar, vuxna och även äldre. Många olika dansformer finns att välja bland. Vi har skapat en metodik anpassad till elevernas individuella förutsättningar. Här finns en tradition av undervisning på alla nivåer; fritidskurser och ettårig yrkesförberedande danslinje på heltid, med statlig tillsyn och studiemedelsberättigad. Totalt är vi tre administratörer (2,75 tjänster), rektor, konstnärlig ledare, pedagogisk ledare/utbildningsadministratör lärare undervisar i verksamheten. Varje vecka har vi ca 2000 elever som kommer till oss för att utöva vad som för dem är en konstaktivitet: uttrycka sin alla inneboende känslor med rörelser där hela kroppen är uttrycksmedlet. Yrkesförberedande danslinje scenisk inriktning De studerande ska efter genomförd utbildning vara rustade att söka vidare till högre utbildning. Danslinjen har statlig tillsyn och är studiemedelsberättigad. För att komma in på danslinjen hålls audition. Hösten 2012 antogs 11 st elever. Danslinjen medverkar kontinuerligt på event, danskonserter, dansens dag, Kulturnatta och andra externa evenemang. Vi har gott renommé och en stabil lärarkår. Marknadsföringen kring vår danslinje har utökats genom ett gott samarbete med övriga Balettakademier.

8 Juniordansarlinjen För de elever som har höga ambitioner och älskar att dansa finns Juniordansarlinjen. Juniordansarlinjen kommer att finnas på nivå 1, 2 & 3. Just nu är nivå 1 & 4 i gång med 21 elever respektive 17 elever. Nya grupper startar vartannat år. Schemat är brett och ger en solid grund i de viktigaste ämnena som tränas vid dansarutbildningar världen över. Upplägget förbereder för att söka vidare till utbildningar som estetiska gymnasium och förberedande dansarlinjer och, på längre sikt, dansarutbildningar mot en professionell danskarriär. All undervisning leds av utbildade lärare. Intag sker via rekommendation från danslärare. Anmälan gäller för ett år i taget. Streetschool Startade hösten-06 för unga begåvade streetdansare. Vi har två grupper i gång, år (totalt 30 elever). Grupperna tränar fyra timmar i veckan och bildar en egen klass. Här erbjuds koncentrerad träning inom de olika stilarna i streetkulturen. Stort fokus på stilkänsla men eleverna får även en inblick i historik kring streetkulturen och dess uppkomst. Intag sker via audition. Dans för barn och unga vuxna med särskilda behov På Balettakademien har vi sett ett behov av dans med specialpedagogisk inriktning. Under hösten 2007 startades därför Danskul. Vår projektansökan från Landstinget om utveckling av Danskul beviljades. Det innebar att vi hösten 2010 startade upp verksamheten med mycket positiv verkan. Improvisation med visuella verktyg som till exempel bilder och former varvas med grundläggande danstekniska element för en varierande och utvecklande undervisning. Hösten 2011 ändrades namnet för de unga vuxna till Showdans. Danskul & Showdans är en dansklass som vänder sig till barn i grundsärskolan och unga vuxna och barn med speciella behov. Terminen avslutas med en uppvisning tillsammans med övriga dansgrupper på BA. Vi har tre grupper med specialpedagogisk inriktning i gång. Skapande skola Balettakademien vill att så många barn som möjligt får chansen att upptäcka dansen. För dans är inte bara roligt, det är en aktivitet med många positiva effekter. Förutom lyckan med själva dansen ger den ett mervärde som smittar av sig på det vanliga skolarbetet. Tillit till egen förmåga, samarbete, hänsyn, beröring, lyssna till andras ideér. Exemplen är många och vinningen stor! För både föräldrar och lärare finns en utmaning i att erbjuda attraktiva alternativ till meningsfull stimulans som motvikt till tävlande eller stillasittande vid dator och tv. Balettakademien har under mer än 43 år arbetat med barn och ungdomar i kreativa processer. Tillsammans med oss får man ut maximal inspiration, vägledning, skapande och rörelseglädje. Vi startade upp denna verksamhet hösten 2011 och det blev succé. Under året samarbetade vi med 16 skolor. Undervisningen leds av utbildade danslärare. Under hösten undervisade vi större delen av Umeå Kommuns årskurs 2-elever med mycket gott resultat. Efter kommunens utvärdering ger de oss fortsatt förtroende och verksamheten fortsätter under läsåret Verksamheten har inneburit en stabilare och tryggare tillvaro både rent ekonomiskt och för våra tillsvidareanställda lärare som får möjlighet till mer dagtidsarbete. Kulturhuvudstad 2014 Umeå 2014, Folkuniversitetet och Norrlandsoperans bidrag River Stories har beslutat att stötta vårt projekt Livet enligt Plupp. Projektet är i full gång med Skapande Dansfredag - de åtta samiska årstiderna. En eftermiddag i månaden träffas barn i åldern 7-13 år där både dans och skapande ingår. Plupp-projektet kommer att utvecklas kontinuerligt fram till Projektet innehåller allt från sagodans, workshops, föreställningar, turné i länet m.m Under våren 2013 spelas föreställningen vid 8 tillfällen för Umeå Kommuns förskolebarn. Verksamhet 9

9 En ny ansökan ligger nu inne hos 2014, Livet enligt Plupp - för barn- och ungdomar med särskilda behov. Vi har fått positiva signaler från kommunen och har blivit kallad till ett särskilt mötetillsammans med kulturchef Fredrik Lindegren i mitten av mars. Umeå C, Musikalakademien Strömbäck, UIG, Danscentrum Norr, Yogastudion Umeå, Umeå Kommun, Skolor, Hem & Samhälle, Barncancerföreningen Norra, Umeå Folkets Hus m.fl. Verksamhet Scen 5 mitt i stan En scen för skolans mindre föreställningar, för vår danslinje och musikalgymnasium. Men den är också en scen för alla att besöka den är lagom stor, den ligger mitt i stan. Här håller vi Chillakvällar. Dans av och med våra studenter samt vissa kursdeltagarnas avslutningsföreställningar med en myllrande dansglädje. Scen 5 ligger i våra lokaler, Rosa huset, mitt emot Norrlandsoperan. Föreställningar Varje termin avslutas med dansföreställningsdagar i vår egen Scen 5, Studion, Valhalla, Idun, Glashuset och i Döbelns park. De flesta av våra elever får på de här föreställningarna tillfälle att känna glädjen av att dansa på en scen. Samtliga föreställningar visas för fullsatt salong. Clownverksamhet Det läkande skrattet Folkuniversitetet tillsammans med Barncancerföreningen Norra driver sedan hösten 1997 clownverksamhet på Barn 3 vid Norrlands universitetssjukhus. Barn och ungdomar som vistas på sjukhus är i en ny och ovan miljö med främmande människor omkring sig. De kan uppleva sådant som är skrämmande och svårt. Här har clownerna en viktig roll. Barn och familjer på Barn 3 får besök av clownerna en dag i veckan. Det kan hända lite allt möjligt när de kommer, allt från lustiga upptåg till en stilla melodi. Clownerna hjälper barnet/familjen att för en liten stund glömma sin situation. Locka till lek och bus och genom det lätta på spänningar. Vara en återkommande kravlös vän på sjukhuset. Verksamheten bedrivs uteslutande av utbildade barnpedagoger/teaterpedagoger. 3 clowner är involverade. Skolor Umeå Internationella Gymnasium Ungdomsgymnasiet är inne på sitt 13:e verksamhetsår. Skolan erbjuder från och med ht 11 tre program: samhällsvetenskapligt, humanistiskt och estetiskt program. Samtliga program är studieförberedande och syftar till att förbereda eleverna för vidare studier i Sverige eller utomlands. Elevaantalet uppgick under året till 127st. Skolan är riksrekryterande. 67 % av eleverna bor i Umeå, övriga kommer från Umeås kranskommuner (25 %), eller andra kommuner (13 %). Skolan arbetar aktivt med internationella kontakter och utbytesverksamhet. Under året avslutades ett Comeniusprojekt som involverat fem skolor från lika många länder (Tyskland, Belgien, Frankrike och Ungern och Sverige). Projektet Equilibrium building a bridge between past, present and future har varit mycket lyckat och vidare samarbete med skolorna är etablerat. Två ytterliggare utbytesprojekt genomfördes under året. Ett med en skola i La Palma i Spanien och ett med vår partnerskola i Kpando i Ghana. I båda fallen innefattade projekten besök på respektive skolor. Utbytesverksamheten finansieras delvis via stipendier från Internationella Programkontorets olika utbytesprogram och stipendier. Europaperspektivet har lyfts fram i verksamheten un- Bilden hjälper barnen bearbeta sjukdomen bildlärare Folkuniversitetet tillsammans med Barncancerföreningen Norra driver sedan hösten 2004 bildpedagogiskt arbete på Barn 3 vid Norrlands universitetssjukhus. Samarbetspartner Vi samarbetar med Balettakademien Stockholm och Göteborg, Norrlandsoperan, Dans i Västerbotten, Umeå 2014, Kulturnatta, 10

10 der en längre tid. I egenskap av Skolambassadör för EU (en titel förlänad av EU-kommision delegation i Sverige) deltog under sen våren skolan i planerandet och genomförandet av den årligt återkommande Europaveckan. Ett samarbete som bl a annat involverade Europa direkt -kontoret för Västerbotten. Under våren genomfördes också ett uppskattat EU-rollspel under överinseende av en EU-informatör från Europa Direkt. Skolan deltar också sedan många år aktivt i det Europeiska Ungdomsparlamentets arbete, och även i år noterades fina framgångar i det arbetet., skolan representerade nämligen Sverige i EUP:s internationella session i Berlin under våren Skolan blev även under året antagen till det sk Euroscola-projeketet, och en av våra klasser fick tillbringa en studiedag i Europaralamentet i Bryssel. Euroscola administreras av Europaparlamentets informationskontor i Sverige och syftar till att öka kunskaperna om US:s styrelseskick. Utvecklingsarbetet under året har utgått från arbetet i de olika programgrupperna. Förutom att utveckla kvaliteten i de egna programmen har syftet under året varit att integrera programmen med varandra. Resultatet har varit lyckat med en rad samarbeten och projekt under året såsom EU-rollspel, språkdagar samt sceniska föreställningar som involverat elever över program-och årskursgränser. Arbetslaget har också genomfört ett gemensamt utvecklingsprojekt inom IKT-området som syftar till att utveckla den didiaktiska färdigheten i användningen av IKT-utifrån enskilda kurser och ämnens förutsättningar. Skolan bedriver ett aktivt och omfattande kvalitetsarbete. Skolans resultat är fortsatt mycket goda. I undersökningar gjorda både av Svenskt Näringsliv och SKL (Sveriges kommuner och landsting) ligger skolan över rikssnittet gällande bl a behörighet till vidare studier, övergångstal till högskolan samt betygssnitt. Yrkeshögskolan Den 1 mars rekryterades en utbildningsledare med ansvarar för planering, genomförande och uppföljning av verksamhetsområdet yrkeshögskoleutbildningar. SMI syftar till att förbereda studenterna att ta sig an nationella eller internationella sälj- och/eller marknadsföringsuppdrag utifrån marknadens önskemål och behov. Efter en rekryteringsprocess antogs 28 studenter varav 20 kvinnor och 8 män till utbildningen som startade den 3 september. Hösten 2012 har vi därmed två årskurser med totalt 45 studenter. Under de två utbildningsåren läser studenterna kurser i bl a försäljning, marknadsföring, affärsengelska, projektmetodik, interkulturell kommunikation och exportoch importkunskap. Praktiken, Lärande i arbete (LIA) återkommer regelbundet under utbildningens gång, och studenterna ges stort eget ansvar i arbetet med att ordna praktikplats. De konsulter som engageras i utbildningen ska ha en tydlig koppling till arbetslivet samt relevant branscherfarenhet. Ansvarig för utbildningens kvalitet är dess ledningsgrupp där det sitter representanter från Västerbottens handelskammare, Företagarna, Exportrådet, Umeå Universitet samt företrädare för regionens exportföretag. Folkuniversitetet i Västernorrlands län Under 2012 har verksamheten i Västernorrland genomförts i kommunerna Härnösand, Kramfors, Sollefteå, Sundsvall, Timrå, Ånge och Örnsköldsvik. Folkuniversitetets avdelning i Västernorrland har även ansvarat för verksamhet i andra kommuner. Vi har under 2012 etablerat oss med fasta utbildningslokaler och kontor på adresserna Lantmannagatan 17 i Ånge (gamla Mejeriet) och Gånsviksvägen 2 i Härnösand (Mittuniversitetets campusområde). I Sundsvall på Rådhusgatan 34 har vi utökat lokalerna från 240 kvadratmeter till 760 kvadratmeter. För att möta upp en ökad efterfrågan på våra utbildningstjänster har vi också anställt personal i en hög takt, närmare en nyanställd per varannan vecka under Vi har under året stärkt vår samverkan med Mittuniversitetet på olika sätt, bland annat med dem som samarbetspart i våra utbildningar för utländska akademiker. Verksamhet Säljare/marknadsförare med internationell (SMI) inriktning är tvåårig yrkeshögskoleutbildning och omfattar 400 yrkeshögskolepoäng, utbildningen ger en kvalificerad yrkeshögskoleexamen. Utbildningsformen är eftergymnasial, men inte akademisk, är studiemedelsberättigad och har två tydliga särdrag. För det första styr arbetsmarknadens behov vilka utbildningar som kommer tillstånd. För det andra utgörs en tredjedel av utbildningstiden av praktik (LIA). Folkbildning Sundsvall I Sundsvall har vi rapporterat och genomfört 182 studiecirklar och kulturprogram. Inom det öppna kursutbudet har vi haft 18 studiecirklar i ämnena språk, foto, ekonomi, musik och estetiska ämnen. I samverkan med föreningar och grupper har vi genomfört verksamhet inom bland annat områdena körsång, historia och litteraturvetenskap. Vi samarbetar med exempelvis studentkören Gungner och Sundsvalls senioruniversitet. Av alla genomförda studiecirklar och kulturprogram 11

11 Verksamhet rapporterades hela 84 arrangemang ha någon form av universitetsanknytning. Härnösand, Kramfors, Sollefteå, Timrå, Ånge och Örnsköldsvik I dessa kommuner har vi rapporterat och genomfört 157 studiecirklar och kulturprogram i samverkan med föreningar och fria grupper, som exempelvis Härnösands pensionärsuniversitet och Hem och samhälle. I Sollefteå har vi tillsammans med intresserade bidragit till en ny verksamhet - Sollefteå pensionärsuniversitet. Uppdragsutbildningar Ett tiotal olika företag och organisationer har uppdragit till Folkuniversitet att genomföra kortare utbildningar i framförallt språk under Längre utbildningar har upphandlats av Arbetsförmedlingen och genomförts av Folkuniversitetet, allmänförberedande utbildning med 462 deltagare samt 25 deltagare på Korta vägen under I ESF-projektet Min Tur har vi haft 103 deltagande individer under året. Folkuniversitetet i Jämtlands län Under 2012 har Folkuniversitets verksamhet administrerats från Sundsvallskontoret. Under året har 39 olika kurser/föreläsningar (arrangemang) genomförts med drygt deltagare, inom områdena folkbildning och uppdrag. Den mesta verksamheten finns i Östersund, men viss folkbildning har också genomförts i Strömsund kommun. Folkbildning Östersund, Strömsund Folkuniversitetet i Norrbottens län Under 2012 har Folkuniversitetet etablerat ett lokalkontor för länet i Luleå samt rekryterat en person ansvarig för verksamheten. Utöver det har vi etablerat verksamhet i Boden samt genomfört en liten volym folkbildning i Övertorneå och Kalix. Folkbildning Under året har Folkuniversitetet rekryterat en ansvarig utbildningsledare för folkbildningen i Norrbotten. Vi har genom detta kunna etablera samarbeten med Lokalradioföreningen i Boden samt JAK-banken. Vi har också etablerat oss som en aktör inom folkbildningen genom ett aktivt engagemang i styrelsen för Norrbottens Bildningsförbund samt i det lokala kompetensrådet i Luleå. Under året har ett litet antal studiecirklar genomförts i Boden, Luleå, Kalix och Övertorneå. Detta har huvudsakligen skett genom det goda samarbetet med studentföreningen Phire vid Luleå Tekniska Universitet, men även med Bodens Lokalradioförening. Totalt har 29 kulturarrangemang genomförts i länet. Kulturarrangemangen har huvudsakligen varit föreläsningar samt scenkonst i samabete med Phire och Bodens lokalradioförening. Uppdragsutbildningar Uppdragsutbildning vid ungdomsanstalten i Luleå i samarbete med Kriminalvården och Arbetsförmedlingen har fortsatt under Utbildningen är en serviceutbildning med inriktning mot trädgårds- och parkarbete samt grundläggande fastighetsskötsel. Vi har genomfört 7 studiecirklar i det öppna kursutbudet, en nergång jämfört med tidigare år. Vi har samverkat med olika föreningar och grupper, ex. Östersunds pensionärsuniversitet och Hem och Samhälle, och genomfört både studiecirklar och kulturprogram inom olika ämnen. 5 arrangemang hade universitetsanknytning. Uppdragsutbildningar Under 2012 har uppdragsutbildningarna i Jämtland minskat, vi har genomfört endast ett kortare uppdrag i språk för Mittuniversitetet. 12 Under 2012 har Folkuniversitetet i samarbete med Arbetsförmedlingen startat ett projekt inom Europeiska Socialfonden (ESF), Min Tur i Luleå. Projektets långsiktiga målsättning är att för målgruppen arbetssökande utrikesfödda ordna en varaktig egen försörjning utifrån de egna förutsättningarna. Under 2012 har närmare hundra personer deltagit i projektet i tre grupper. Projektet syftar till att utrikesfödda långt från arbetsmarknaden ska komma närmare arbetsmarknaden och gärna i jobb eller i utbildning. Projektet har lyckats med detta vilket har medfört att Min Tur har fått mycket uppmärksamhet i media och inom verksamheter som arbetar med integrationsfrågor. Projektets bärande idé är att kombinera svenskautbildning, arbetsmarknadsorienterande aktiviteter med strukturerade verktyg för vägledning och grupputveckling i samverkan med andra aktörer. Det har visat sig vara mycket framgångsrikt, över 70% av deltagarna har fått jobb eller påbörjat en utbildning.

12 Under maj månad har även Allmänförberedande arbetsmarknadsutbildning startats i Luleå på uppdrag av Arbetsförmedlingen. Utbildningen är individuellt upplagd, med kontinuerliga starter varje måndag. Innehållet är dels studieförberedande inför gymnasie- universitetetsoch arbetsmarknadsutbildningar, med studier i svenska, engelska, matematik, svenska som andra språk mm, dels inriktad mot yrkesobestämda deltagare med behov av vägledning, praktik och stöd i sitt yrkesval. Under hösten har personer per månad varit inskrivna i utbildningen. Förvaltningsberättelse Information om verksamheten Verksamhetens utveckling Stiftelsen kursverksamheten vid Umeå universitet stiftades 1970 av Umeå universitet, Umeå studentkår och Folkuniversitetsföreningen. Stiftelsen ingår i studieförbundet Folkuniversitetet. Stiftelsens ändamål är att genom kurser, föreläsningar och andra sätt verka i folkbildningens tjänst. I November startade projektet Öppen Dörr av Försvarsmakten i samverkan med Arbetsförmedlingen. Projektet syftar till att rekrytera personal med utomeuropeisk kultur- och språkkompetens till Försvarsmakten som arbetsgivare. Inom ramen för Öppen Dörr deltog Folkuniversitetet genom att i Boden utbilda ca 100 personer i svenska, matematik, samhällskunskap, engelska och projektarbete. Deltagarna kom huvudsakligen från Stockholmsområdet men rekryterades från hela landet. Samtliga deltagare hade utomeuropeisk bakgrund, ca 1/3 var kvinnor. Uppdragsutbildning för företag genomfördes i liten omfattning under 2012 och bestod endast av ledarskapsutbildning till yrkeshögskoleanordnare i Luleå. Våra verksamhetsområden Stiftelsens omsättning för året uppgår till 44,1 Mkr (föregående år 36,7). Årets resultat uppgår till 1,0 Mkr, vilket är en försämring med 1,97 Mkr från föregående år. Omsättningsökningen har skett i Västernorrland och Norrbotten. Folkbildning, annan folkbildning samt kulturprogram Antalet genomförda studiecirkeltimmar har minskat till timmar (43 939). Annan folkbildning är i stort sett oförändrad (3 553) timmar. Antalet kulturprogram har under året ökat till 2052 (1 969). Uppdrag Uppdragsverksamheten har under året ökat med 6,5 Mkr. Årsredovisning Skolor Verksamhetsområdets omsättning har ökat marginellt under året med 0,2 Mkr. Under 2011 har Umeå Internationella Gymnasium haft 125 elever (f år 131 elever). Viktiga händelser under 2012 Samarbetet med musiknätverket Up Sweden avslutades i och med utgången av 2011, vilket avsevärt påverkade antalet genomförda studiecirkeltimmar under Verksamheten i Norrbotten har under det år som gått fortsatt att utvecklas i positiv riktning, med en omsättning på närmare 5,0 Mkr. En filial till kontoret i Luleå har öppnat i Boden. Verksamheten i Västernorrland/Jämtland har under året växt avsevärt. Verksamhet bedrivs förutom vid lokalkontoren i Sundsvall/Östersund även i Härnösand och Ånge. Ett större arbetsmarknadsprojekt Allmänförberedande utbildning på uppdrag av Arbetsförmedlingen har bedrivits i Norrbotten och Västernorrland. En utbildning 13

13 riktad till utländska akademiker Korta vägen i samarbete med Mittuniversitetet och Arbetsförmedlingen har startat i Sundsvall. Två omfattande ESF-projekt har igångsatts under året. Ett projekt i Norrbotten (Luleå) riktat mot målgruppen långtidsarbetslösa utrikesfödda och det andra i Västernorrland (Sundsvall/Härnösand/Ånge) med fokus på målgruppen långtidsarbetslösa. Projekten har rönt stor medial uppmärksamhet. Den närmsta framtiden Utökad regional spridning Under 2013 fortsätter arbetet med regional spridning. Målsättningen är fortsatt att rapportera verksamhet i fler kommuner inom de fyra nordligaste länen. med att återta volymerna gällande de studiecirkeltimmar som minskade under En regional studieservicegrupp har bildats för att utbyta erfarenheter och driva utvecklingen framåt. Yrkeshögskoleutbildning Ansökningen gällande förlängning av yrkeshögskoleutbildningen Säljare- och marknadsförare med internationell inriktning beviljades och kommer att bedrivas under ytterligare två år. En satsning kommer att göras för att erhålla fler yrkeshögskoleutbildningar i nästa ansökningsomgång. En regional YH-grupp arbetar med stiftelsens målsättning gällande detta. Årsredovisning Folkbildning En stor utmaning under det kommande året blir arbetet RESULTAT OCH STÄLLNING ÖVERSIKT (TKR) Netto omsättning Resultat efter finansiella poster Balansomsättning Soliditet 16% 27% 19% 22% NYCKELTALSDEFINITIONER Soliditet Justerat eget kapital i procent av balansomslutning FÖRSLAG TILL VINSTDISPOSITION Stiftelsen har vid årets utgång följande vinstmedel (belopp i kronor) Balanserad vinst Årets förlust Kronor Kronor Styrelsen beslutar att vinstmedlen disponeras så att i ny räkning överförs Kronor

14 Resultaträkning RÖRELSENS INTÄKTER Not Nettoomsättning Summa intäkter RÖRELSENS KOSTNADER Materialkostnader Övriga externa kostnader Personal kostnader Avskrivningar av materiella och imateriella anläggninstillgångar Summa kostnader Rörelseresultat FINANSIELLA INTÄKTER OCH KOSTNADER Ränteintäkter Räntekostnader och likande poster Resultat efter finansiella poster Årsredovisning Årets resultat

15 Balansräkning Tillgångar Anläggningstillgångar Not MATERIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Byggnader och mark Inventarier Årsredovisning FINANSIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Andelar i dotterföretag Summa anläggningstillgångar Omsättningstillgångar KORTFRISTIGA FORDRINGAR Kundfordringar Övriga fordringar Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter KASSA OCH BANK Summa omsättningstillgångar Summa tillgångar Eget kapital och skulder Eget kapital 8 BUNDET EGET KAPITAL Stiftelsekapital Uppskrivningsfond FRITT EGET KAPITAL Balanserat resultat Årets resultat Summa eget kapital

16 Not LÅNGFRISTIGA SKULDER Inteckningslån Summa långfristiga skulder KORTFRISTIGA SKULDER Inteckningslån Leverantörsskulder Skuld till dotterbolag Övriga skulder Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter Summa kortfristiga skulder Summa eget kapital och skulder POSTER INOM LINJEN Ställda säkerheter Ansvarsförbindelser Inga Inga Kassaflödesanalys DEN LÖPANDE VERKSAMHETEN Not Rörelseresultat Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet Avskrivningar Erhållen ränta Erlagd ränta Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital Årsredovisning Förändringar av rörlesekapital Förändringar av fordringar Förändring av kortfristiga fordringar Kassaflöde från den löpande verksamheten Finansieringsverksamheten Amortering av skuld (Förbundskansliet) Kassaflöde från den finansieringsverksamheten Årets kassaflöde Likvida medel vid årets början Likvida medel vid årets slut

17 Redovisnings- och värderingsprinciper Allmänt Årsredovisningen har upprättas enligt årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd Intäkter Intäkter har upptagits till ett verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas Materiella anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar. Mark avskrives ej. Linjär avskrivning görs på avskrivningsbart belopp (anskaffningsvärde med avdrag för beräknat restvärde) över tillgångarnas nyttjandeperiod enlig följande: Byggnader Markanläggningar Inventarier 33 år 20 år 5-10 år Årsredovisning Noter NOT 1 NETTOMSÄTTNINGENS FÖRDELNING Deltagarintäkter Bidrag Försäljning material Övriga intäkter Totalt NOT 2 PERSONALKOSTNADER, ERSÄTTNINGAR OCH ARVODEN Ordinarie anställda Administrativt anställda Lärare Totalt Löner, ersättningar och sociala kostnader Löner och andra ersättningar till styrelse Löner och andra ersättningar till övriga Pensionskostnader till styrelsen 0 0 Pensionskostnader till övriga Övriga sociala kostnader Totalt Stiftelsen har inga utestående pensionsförpliktelser Könsfördelning i styrelsen Kvinnor 3 2 Män 5 5 Totalt

18 NOT 3 AVSKRIVNINGAR Avskrivningar enligt plan Byggnader Totalt NOT 4 BYGGNADER OCH MARK In- och utgående anskaffningsvärde Avgår: Donation för anskaffning byggnad Utgående ackumulerade anskaffningsvärden Ingående ackumulerade avskrivningar Årets avskrivningar Utgående ackumulerade avskrivningar Utgående planenligt restvärde In- och utgående ackumulerade uppskrivningar Ingående avskrivningar på uppskrivning Årets avskrivning på uppskrivning Årets ackumulerade avskrivningar Årsredovisning Utgående planenligt restvärde uppskrivning Utgående värde totalt inkl. uppskrivning NOT 5 INVENTARIER Ingående ackumulerade anskaffningsvärden Avyttringar/utrangeringar Utgående ackumulerade anskaffningsvärden Ingående ackumulerade avskrivningar Avyttringar/utrangeringar Utgående ackumulerade avskrivningar Bokfört värde

19 NOT 6 FINANSIELLA ANLÄGGNINGSTILL- GÅNGAR Andelar i dotterföretag In- och utgående anskaffningsvärden Avser 1000 aktier i det helägda vilande dotterföretaget Folkuniversitetet Uppdrag Norr AB (org.nr ) med säte i Umeå NOT 7 FÖRUTBETALDA KOSTNADER OCH UPPLUPNA INTÄKTER Årsredovisning Tillkommande fakturering Upplupna bidrag Förutbetalda kostnader Totalt NOT 8 EGET KAPITAL Stiftelsekapital Uppskrivnfond Balans.- vinstmedel Årets resultat Belopp vid årets ingång Resultatdisposition Årets resultat Belopp vid årets utgång NOT 9 LÅNGFRISTIGA SKULDER Inteckningslån Folkuniversitetets Förbundskansli Totalt Inteckningslån från Folkuniversitetets Förbundskansli amorteras med 160 kkr per år. Som säkerhet har lämnats rätt att innehålla framtida statsbidrag samt pantbrev i fastigheten Hugin 2, se not

20 NOT 10 UPPLUPNA KOSTNADER OCH FÖR- UTBETALDA INTÄKTER Upplupna löner Semesterlöneskuld Sociala avgifter Övriga upplupna kostnader Förutbetalda bidrag Förutbetalda deltagarintäkter Summa upplupna kostnader och förutbetalda intäkter NOT 11 STÄLLDA SÄKERHETER Fastighetsinteckningar Totalt Umeå den 20 mars 2013 Lars-Erik Edlund Christina Ekman Charlotte Engman Ordförande Rektor Årsredovisning Christine Hudson Kjell Jonsson Max Persson Kjell Rönnmark Hannes Tysén 21

21 Vi har granskat årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens förvaltning i Stiftelsen Kursverksamheten vid Umeå Universitet för räkenskapsåret Det är styrelsen som har ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen och för att årsredovisningslagen tillämpas vid upprättandet av årsredovisningen. Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen och förvaltningen på grundval av vår revision. Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att med hög men inte absolut säkerhet försäkra oss om att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att granska ett urval av underlagen för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna. I en revision ingår också att pröva redovisningsprinciperna och styrelsens tillämpning av dem samt att bedöma de betydelsefulla uppskattningar som styrelsen gjort när de upprättat årsredovisningen samt att utvärdera den samlade informationen i årsredovisningen. Vi har granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i stiftelsen för att kunna bedöma om någon styrelseledamot är ersättningsskyldig mot stiftelsen, om skäl för entledigande föreligger eller om styrelseledamot på annat sätt har handlat i strid med årsredovisningslagen, stiftelselagen eller stiftelseförordnandet. Vi anser att vår revision ger oss rimlig grund för våra uttalanden nedan. Årsredovisning Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en rättvisande bild av stiftelsens resultat och ställning i enlighet med god redovisningssed i Sverige. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Styrelseledamöterna har inte handlat i strid med årsredovisningslagen eller stiftelseförordnandet. Umeå den 15 april 2013 Patric Birgersson Auktoriserad revisor Sune Karlsson Sten-Sture Bergström 22