SE... Lyftplattformen LP11. Vers. 5.00
|
|
- Erik Lundström
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 SE.... Lyftplattformen LP11 Vers. 5.00
2 LP11 Artikelnr: Syfte och användning Tillverkare Syfte och användning Viktigt Uppackning och iordningställande Innehåll i lådan Funktionsbeskrivning Etiketter Användning Bromsar Säkerhetsfunktioner Laddning/anslutning av laddare Transport Underhåll och förvaring Rengöring Förvaring Förebygga/undvika korrosion Vilket underhåll bör ägaren utföra? Service och livslängd Livslängd och service Batteri och säkringar Allmän inspektion Felsökning Tekniska specifikationer CE-försäkran om överensstämmelse
3 1.00 Syfte och användning 1.01 Tillverkare V. Guldmann A/S Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Aarhus N Tel Fax Syfte och användning Syfte LP11 är en mobil lyftplattform, som utjämnar nivåskillnader mellan perrong och tåg. Den används till att lyfta rullstolsbrukare och andra med nedsatt rörelsemöjlighet, där det är ett plant och stabilt underlag. LP11 är också lämplig för de platser med nivåskillnader där en mobil lyftplattform är det bästa alternativet för att tillgodose behovet av lyft av rullstolar, t ex podier, scener etc. Förutsättningar Innan lyftplattformen LP11 tas i bruk måste denna handbok läsas igenom. Användning Lyftplattformen är utformad för personer med nedsatt rörelsemöjlighet - inte för transport. Om det inte finns till räckligt med utrymme kan plattformen placeras parallellt med tåget så att rullstolsanvändaren kan komma upp på plattformen. Därefter placeras plattformens front mot tåget Viktigt Lyftplattformens rekommenderade maximala belastning på 300 kg får inte överskridas. Lyftplattformen får endast användas till att lyfta personer med nedsatt rörelsemöjlighet. Lyftplattformen får endast användas på jämna ytor. Bromsa alltid lyftplattformen vid lyft och sänkning. Personer får inte stå i direkt anslutning till lyftplattformen när den används. Undvik att stöta till personer eller objekt med lyftplattformen. Plattformen måste sänkas till det nedersta läget när den ska flyttas. Tåget måste stå stilla när lyftplattformen används. 3
4 1.04 Uppackning och iordningställande Visuell kontroll Om emballaget är trasigt ska lyftplattformen kontrolleras så att inte platt formen har defekter eller är sned. Om plattformen verkar skadad, får den inte användas förrän servicetekniker eller Guldmanns servicepersonal har godkänt den. Förberedelse Lyftplattformen måste laddas. Mer information om laddning finns under punkt Lyftplattformen är klar för användning när laddningen är slutförd Innehåll i lådan 1. Lyftplattform LP11 2. Laddare 2.00 Funktionsbeskrivning 2.01 Etiketter 24V DC Funktionsnedsättningsskylt Stepless-etikett med CE-logga, serienummer och max. lyftkapacitet (300 kg) 2.02 Användning Innan användning 1. Lås upp bromspedalen, som sitter på underdelen under rampen, med en nyckel. 2. Batterilådan sitter på underdelen till höger (sett från den övre rampänden) Lås upp locket på batterilådan. Nödstoppet återställs genom att knappen vrids tills den skjuts ut. 3. Lyften är nu klar för användning. 4
5 Lyft från plattform till tåg 1. Lyftplattformen ska placeras med den främre delen så nära som möjligt där rullstolen lämnar marken. 2. Bromsa lyftplattformen genom att trycka ned bromsen med foten. 3. Lås upp och tippa ned rampen på plattformen. Därefter kan rullstolsanvändaren rulla upp på plattformen. Detta bör ske långsamt. 4. Tippa upp rampen och lås den. Använd lyftbandet vid behov. 5. Använd kontrollpanelen för att höja och sänka plattformen. 6. Höj lyftplattformen till samma höjd som tågdörren. Justera bredden på rampen och tippa ned rampen. Hela rampens bredd bör ha stöd. Förflyttningen från lyftplattformen till tåget kan nu ske säkert och enkelt. Om LP11 stannar och börjar pipa, är det tecken på överbelastning. När överbelastningen tas bort, kan lyftplattformen användas igen. 5
6 7. Efter användning måste bägge ramperna tippas uppåt och låsas. Lyftrampen måste sänkas till dess nedersta läge innan den flyttas. Ingen person eller objekt får vara under plattformen när den sänks. Lås efter användning 1. Lås bromspedalen på plats med nyckeln. Bromspedalen är placerad på underdelen av upprampen. 2. Tryck på nödstoppsknappen i batterilådan. 3. Lyftplattformen är nu låst. 6
7 Lyft från tåget till plattformen Lyft från tåget till plattformen sker på samma sätt som från plattformen till tåget, men i omvänd ordning. Innan plattformen sänks, måste du se till att det inte finns personer/objekt under plattformen Bromsar Bromsa hjulen genom att trycka på bromspedalen. Bromsa alltid lyftplattformen vid lyft och sänkning. Lämna alltid plattformen låst och med bromsen i för att förhindra att den används Säkerhetsfunktioner Viktigt! Nödstoppsknappen har två funktioner: Som lås när lyften inte används. Som nödstopp då den endast får användas för funktionsfel i nödfall. Vid funktionsfel måste leverantören kontaktas innan lyftplattformen får användas igen. Nödstoppet i batterilådan är placerad på underdelen till höger (sett uppifrån). Beskrivning av nödstopp Om lyftplattformen inte reagerar när funktionsknapparna trycks ned, tryck på nödstoppet. När nödstoppet är aktiverat är lyftplattformens elektriska funktioner ur funktion. 7
8 Beskrivning av säkerhetskantlist Mellan plattformen och underdelen finns det en säkerhetskantlist som förhindrar att plattformen klämmer föremål eller personer. Kontrollera att inga föremål eller objekt finns under plattformen. Om säkerhetskantlisten aktiveras vid nedsänkning, kommer plattformen automatiskt att stoppa sänkningen. Plattformen kan endast sänkas när startknappen har aktiverats, vilket innebär att plattformen först måste höjas en liten bit innan den kan sänkas igen. Om säkerhetskantlisten aktiveras när plattformen står stilla, förblir plattformen i samma läge. Plattformen fungerar igen när startknappen aktiveras. Beskrivning av nödsänkning Även om kontrollpanelen slutar att fungera går det att styra plattformen. I batterilådan som sitter på underdelen till höger (sett från upprampen) finns det en låda som innehåller nödsänkningsenheten och upp/ned-knappar. Nödsänkningsenheten aktiveras genom att aktivera knappen. Överbelastningsskydd Plattformen har ett inbyggt skydd mot överbelastning både vid höjning och sänkning. Detta innebär att plattformen alltid kommer att höjas lite när nedknappen aktiveras. Vid överbelastning stannar plattformen helt Laddning/anslutning av laddare När lyftplattformen inte används bör den sättas på laddning eftersom batterierna då håller längre. Batterierna bör genast sättas på laddning om en ljudsignal startar eftersom det betyder att batterinivån är mycket låg. Anslutning av laddaren Plattformen laddas med hjälp av uttaget på batterilådan. Anslut laddaren till nätet. Sätt i laddarens andra kontakt i batterilådans uttag. Laddaren får endast användas i torra förhållanden. Batterilådan går att demontera. Kontakten kan tas ut genom att trycka ned det röda lockets spärrhake. 8
9 Laddning En ljudsignal startar när batterinivån är mycket låg. Ta ut batteriet och flytta det till en torr plats nära en kontakt så att det kan laddas. Ladda lyftplattformen varje natt eller när den inte används. På detta vis håller batterier längre. Laddaren stängs automatiskt av när lyftplattformen är helt laddad. Maximal laddningstid är cirka 8 timmar. Om den gröna lampan lyser är batterierna fulladdade. Laddning pågår om den röda lampan är tänd Transport Lyftplattformen är utrustad med hjul och kan flyttas. Bromspedalen måste kopplas ur, mer information finns i avsnitt Lyftplattformen måste vara i sitt nedersta läge innan den tas bort. Batterilådan kan tas bort och transporteras separat Underhåll och förvaring 4.01 Rengöring Rengör lyftplattformen med en fuktig trasa eller svamp och vanligt rengöringsmedel. Om batterilådan har tagits bort kan lyftplattformen tvättas med en mjuk borste och tvålvatten. Lyftplattformen får inte sköljas av med rinnande vatten från till exempel en slang. Innan batterilådan sätts tillbaka, måste lyftplattformen torkas noga. Inga kemikalier eller autoklav får användas till att rengöra lyftplattformen. Laddaren ska torkas av med torr trasa Förvaring Om lyftplattformen ska förvaras oanvänd en längre tid, ska batterilådan monteras ned och batterierna bör laddas regelbundet. Lyftplattformen innehåller elektronik, som skall tas bort enligt gällande regler Förebygga/undvika korrosion Lyftplattformen är tillverkad i korrosionsbeständiga material och kräver inget ytterligare korrosionsskydd. 9
10 4.04 Vilket underhåll bör ägaren utföra? Ladda batterierna efter det att plattformen har använts. Hålla plattformen ren och fri från smuts Kontrollera att plattformen fungerar korrekt 5.00 Service och livslängd 5.01 Livslängd och service Plattformens livslängd avgörs av korrekt användning, rengöring och årlig kontroll enligt nationell lagstiftning och underhåll av servicetekniker eller Guldmanns servicepersonal. Lyftplattformens livslängd är cirka 15 år. Vid periodens slut måste lyftplattformen utvärderas av kvalificerad personal som avgör framtida användning. Reservdelslistor och ritningar kan beställas från tillverkaren eller leverantören Batteri och säkringar Byte av batterier och säkringar måste utföras av en behörig servicetekniker eller av Guldmanns servicepersonal Allmän inspektion Vid den obligatoriska serviceinspektionen måste en rapport upprättas över vad som har inspekterats och ersatts. Delar som är slitna eller defekta ska bytas ut mot nya delar från V. Guldmann A/S. 1. Visuell kontroll av produkten Kontrollera att produkten inte är sliten Kontrollera att produkten inte är sned Kontrollera att det inte finns skador på produkten 2. Testa produkten som för normalt bruk Kontrollera produktens alla funktioner med och utan last (funktionerna upp och ned till exempel) Kontrollera att nödstoppet fungerar Kontrollera att nödsänkningen fungerar 3. Kontrollera produktens elektronik Kontrollerat batterierna och mät: Inspänning Utspänning Kontrollera de elektriska funktionerna och signalerna Kontrollera att det inte finns några fel eller skador på kablarna Kontrollera kabelgenomföringarna Kontrollera anslutningar, kontakter etc. 10
11 4. Kontrollera produktens mekaniska skick Rengör produkten från smuts och annat Inspektera och utvärdera vitala delar på produkten Byt ut skadade och slitna delar Rörliga delar måste smörjas med Molycote-smörjmedel 5. Gå igenom punkt 2 igen och kontrollera att allt fungerar. 6. Har nya problem uppstått eller hittats under punkt 5? Gå tillbaka till punkt 2 om nya problem har uppstått. Avsluta inspektionen om inga nya problem har uppstått Felsökning Om inte LP11-plattformens kontrollpanel fungerar Kontrollera att nödstoppet inte har aktiverats. Nödstoppet återställs genom att knappen vrids tills den skjuts ut Kontrollera att batterilådan är laddad och ansluten Kontakta Guldmanns servicepersonal eller återförsäljaren Om LP11 kan höjas, men inte sänkas Ta bort smuts från säkerhetskantlisten Kontrollera så att det inte finns något annat som blockerar säkerhetskantlisten Om LP11 börjar att pipa En ljudsignal är ett tecken på mycket låg batterinivå. Batterierna måste därför laddas innan plattformen kan användas igen Om LP11 stannar och börjar pipa Vid överbelastning stannar plattformen och den börjar pipa Ta bort något av lasten från lyftplattformen Följ plattformens maximala lastangivelse 11
12 6.00 Tekniska specifikationer Utvändiga mått (B x H x L) x 1200 x 1630 mm Invändiga mått (B x L) (811) x 1400 mm Lyftintervaller mm Maximal lyftkapacitet kg Lyfthastighet mm/sekund Övre ramp bredd justering mm Antal lyft med maximal belastning per laddning är... cirka 45 Vändradie mm Total vikt kg Elektrisk anslutning för laddare V Laddare, helt automatisk...0,5 A Laddningstid... Max. 8 timmar Batterier, gassäker och underhållsfri... 2 x 12 V, 7,2 A Tillåten inkopplingstid/intermittensfaktor...10/90 (Arbete/pausförhållande i procent) Ljudnivå...63 db(a) 12
13 7.00 CE-försäkran om överensstämmelse Produkten är tillverkad enligt överensstämmelse med Rådets Direktiv 2006/42/EG av den 17 maj 2006 om maskiner och om ändringen af direktiv 95/16/EG. 13
14 14
15 15
16 V. Guldmann A/S Huvudkontor: Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Aarhus N Tel Fax info@guldmann.com Guldmann Sverige AB Smålandsgatan 4 S Alingsås Tel Fax info@guldmann.se
SE... LP12 Lyftplattform. Vers. 3.00
SE.... LP12 Lyftplattform Vers. 3.00 SE... LP12 Artikelnummer 190xx 1.00... Syfte och användning.... 3 1.01...Producent...3 1.02...Användning...3 1.03...Viktigt...3 1.04...Uppackning och iordningställande...4
Läs merSE... Fristående justerbart skensystem. Vers. 5.00
SE.... Fristående justerbart skensystem Vers. 5.00 Fristående justerbart skensystem Artikelnr: 553000 556000 556297 1.00.... Syfte och användning.... 3 1.01...Tillverkare...3 1.02...Avsedd användning och
Läs merSE... LP50 & LP50H Lyftplattform. Vers. 8.00
SE.... LP50 & LP50H Lyftplattform Vers. 8.00 LP50 & LP50H Artikelnummer: LP50 Vertikal lyftplattform: LP50H Lyftplattform med horisontal förflyttning: 13013-xxx 13012-xxx Innehåll 1.00.... Syfte och användning....
Läs merSE...Bassängstol och bassängbår. Vers. 4.00
SE...Bassängstol och bassängbår Vers. 4.00 1 Bassängstol och bassängbår Artikelnr: 14600 - Bassängstol, inkl. oval hake 14610 - Bassängbår, inkl. oval hake 1.00...Syfte och användning...3 1.01...Tillverkare...3
Läs merSE... LP8 Lyftplattform. Vers. 3.00
SE.... LP8 Lyftplattform Vers. 3.00 LP8 Lyftplattform Artikelnr.: 3091xx 1.00... Syfte och användning.... 3 1.01...Tillverkare...3 1.02...Syfte och användning...3 1.03...Viktigt/varningar...4 1.04...Komponenter...5
Läs merSE... LP7 & LP7+ lyftplattform. Vers. 1.00
SE.... LP7 & LP7+ lyftplattform Vers. 1.00 1 LP7 & LP7+ Artikelnummer: LP7: 5582-xx LP7+: 5583-xx 1.00... Syfte och användning.... 3 1.01...Tillverkare...3 1.02...Syfte och användning...3 1.03...Viktigt/varningar...4
Läs merSE... LP5 & LP5+ lyftplattform. Vers. 7.00
SE.... LP5 & LP5+ lyftplattform Vers. 7.00 1 LP5 & LP5+ Artikelnummer: LP5: 13050-xxx LP5+: 13056-xxx 1.00... Syfte och användning.... 3 1.01...Tillverkare...3 1.02...Syfte och användning...3 1.03...Viktigt/varningar...4
Läs merBrukarmanual Art nr Lift Brukarmanual. Svan Care, Alvägen 1, Ludvika, tel
Lift 1 Lift Lift är en elektriskt höj- och sänkbar toalettsits, och hjälper den som har svårt att resa sig eller sätta sig på toaletten. Lift förankras i toaletten eller väggen med de medföljande stagen.
Läs merGL5 GLS5. Guldmanns golvlyftar produktutbud
GL5 GLS5 Guldmanns golvlyftar produktutbud GL5 Mobila lyftar GL5 Mobila lyftar är golvbaserade alternativ till Guldmanns takmonterade lyftsystem. Vi har lyssnat pa vara anvandares rad och aterkoppling
Läs merS... Infraröd fjärrstyrning combi-lås vridskiva Växelspår traverskörmotor DH2000
S........ Infraröd fjärrstyrning combi-lås vridskiva Växelspår traverskörmotor DH2000 Infraröd fjärrstyrning Artikelnummer: 935075 93435 1.00......... Funktion och användning.......................................
Läs merSvan Lift Brukarmanual
Svan Lift 1 Svan Lift Svan Lift hjälper den som har svårt att resa sig eller sätta sig på toaletten. Svan Lift förankras i toaletten eller väggen med de medföljande stagen. Svan Lift kan lyfta dels med
Läs merSE... LP1 Lyftplattform. Vers. 6.00
SE.... LP1 Lyftplattform Vers. 6.00 1 LP1 Lyftplattform Artikelnummer 13015-xxx 1.00.... Syfte och användning.... 3 1.01...Producent...3 1.02...Användning...3 1.03...Viktigt...3 1.04...Uppackning och klargöring...4
Läs merSR 801. DK... Digitalvægt... 2 GB... Digital Scale... 7 D... Digitalwaage... 12 S... Digitalvåg... 17 U.S.A. and countries outside the EU...
SR 801 DK.... Digitalvægt.......................... 2 GB.... Digital Scale......................... 7 D...... Digitalwaage....................... 12 S...... Digitalvåg.......................... 17 U.S.A.
Läs merBruksanvisning Aina gåbord/talarstol
Bruksanvisning Aina gåbord/talarstol Hos Faaborg Rehab Technic arbetar vi ständigt med att förbättra våra produkters kvalitet och driftssäkerhet. Därför förbehåller vi oss rätten att utan varsel ändra
Läs merSaromica Perkolator, kaffemaskin
Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt
Läs merANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL
ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL Grattis till köpet av en pedalassisterad elcykel, som kommer att ge många behagliga kilometer av cykling. Observera att felaktig installation eller skötsel av systemet
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
10-110 Driven vändskiva 180º HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 14 35 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att
Läs merSVENSKA. Introduktion. Allmän beskrivning (Bild 1) Viktigt. Fara. Varning
1 193 Introduktion!!"# "! "! Allmän beskrivning (Bild 1) $% &'( )'* +,(,-*./0)1#/0)2#/0)3#/0)4#/+15#/+126 7$ 897:(./0)177#/0)3776 &- )% ;97:(#: 5,( /+156 Viktigt 7:(./0)177#/0)3776"*.
Läs merAnvändarmanual. Innehållsförteckning Överblick av El-cykeln
Användarmanual Innehållsförteckning Överblick av El-cykeln----------------------------------------2 Specifikationer------------------------------------------------2 Display---------------------------------------------------------3
Läs merVetter/Paratech SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OCH NORMER
LYFTKUDDAR VETTER I denna presentation går vi igenom : Säkerhetsföreskrifter och normer Drivkälla Reduceringsventil Manöverenhet Slangar och kopplingar Högtryckslyftkudde Hopsättning Återställning Felsökning
Läs merANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El
ANVÄNDARMANUAL VELA Tango SE VARIANT: 300 & 300EL Manual nr 105462 VELA Tango 300 VELA Tango 300El INNEHÅLL 1.0. INLEDNING 3 1.1. SÄKERHET 4 1.1.1. Användning 4 1.1.2. Transport 4 1.2. REKLAMATIONSRÄTT
Läs mer-AireRx SPPC- -AireRx SPC-
Brukar- och förskrivarmanual -AireRx SPPC- -AireRx SPC- AireRx SPPC och SPC är tillverkade och avsedda för att användas i alla på marknaden förekommande rullstolar. Denna manual skall användas för den
Läs merLOW-UP - Montageanvisning LOW-UP LYFTPLATTFORM
Montageanvisning LOW-UP LYFTPLATTFORM INNEHÅLLSFÖRTECKNING Benämning ALLMÄNNA BESTÄMMELSER Allmänna bestämmelser Förebyggande av olyckor. Riskanalys. Uppställningsplatsen.. El anslutning Sidor 2 BESKRIVNING
Läs merKalea SwingOn. Användarhandbok
Kalea SwingOn Användarhandbok Tillverkare: Cibes Lift AB, Utmarksvägen 13, 802 91 Gävle Tel. 026 17 14 00, fax: 026 17 14 02 E-post: techsupport@cibesliftgroup.com, webbplats: www.cibeslift.com Rev. A
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
10-109 Driven vändskiva 900 HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 80 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att
Läs merSE...GB4 Vårdsäng. Vers. 8.00
SE...GB4 Vårdsäng Vers. 8.00 SE...GB4 Vårdsäng Artikelnummer: 552723 (82 cm) 551892 (86 90 cm) 1.00...Syfte och användning...3 1.01...Producent...3 1.02...Syfte och användning...3 1.03...Viktigt...3 1.04...Uppackning...4
Läs merElteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200
Elteknik Svenska AB Kabelprovare 41200 Kontakta oss på telefon: 060-16 60 00 Innehållsförteckning 1 Allmänt 1.1 Vad skall utrustningen användas till? sid. 3 2 Installation IR-sändare FG2150 2.1 Transport
Läs merProduktkatalog. - Lyftplattformar, speciallösningar & offentlig transport
Produktkatalog - Lyftplattformar, speciallösningar & offentlig transport 2 FÖRETAGSPRESENTATION Tänk dig en värld full av hinder... En värld där du själv inte kan bestämma vilka hus, butiker, restauranger
Läs merProduktkatalog. - Ramper
1 Produktkatalog - Ramper 2 FIRMAPRESENTATION Ramper som tar dig till nya nivåer Världen är full av höjdskillnader. Det finns hinder överallt som försvårar framkomligheten för rörelsehindrade.till och
Läs merZoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas
Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri
Läs merManual. Kontroll av funktion. Läs alltid bruksanvisningen. Max: 200kg
RisePorto Manual Max: 00kg Den flyttbara lyftmotorn RisePorto är utvecklad för att tillsammans med rätt lyfttillbehör smidigt förflytta en brukare mellan två enheter. RisePorto monteras i lämpligt skensystem
Läs merBRUKSANVISNING REFLEX DUSCH- OCH TOALETTSTOL
BRUKSANVISNING FÖR REFLEX DUSCH- OCH TOALETTSTOL Minicrosser AB Tlf. 0304-34880 INNEHÅLLSFÖRTECKNING SIDA Introduktion 3 Delarnas benämning 4 Data gällande Reflex 4 Generell säkerhet 5 Bromsar 5 Nödstopp
Läs merLift Bruksanvisning. 2015-05-05/ ver 10 Bruksanvisning Art nr: 10780
2015-05-05/ ver 10 Bruksanvisning Art nr: 10780 Lift Bruksanvisning VIKTIGT Lift får ej användas, servas eller rengöras av personer som ej läst eller tagit del av informationen i denna Bruksanvisning.
Läs merAnvändarmanual TECO 350C
Användarmanual TECO 350C Tecos Höglyftande dubbel-sax lyft med 3500Kg kapacitet Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och ändringar av produktmodeller. BOAB HJULDELAR AB 0530-133 33 info@boabhjuldelar.se
Läs merMSS 5572 Elektrisk Knivslip
MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du
Läs merMaxlast: 125kg. Visuell inspektion Gör regelbundna funktionskontroller på lyften. Kontrollera att materialet är helt fritt från skador.
Manual 1 5 MiniLift125 är en elektrisk uppresningslyft för personer med nedsatt rörlighet. Den är utvecklad för inomhusbruk och för att på ett skonsamt sätt resa upp en person till stående tillsammans
Läs merArt BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK
Art 90011 BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK Vi är glada att du har valt vår produkt 90011 BAIN MARIES. Produkten har en modern och smart design och är producerad av stål med hög kvalitet. För att du
Läs merBruksanvisning. Bure. Gåbord. Bure Standard EL T Bure S EL T
Bruksanvisning Bure TM Gåbord Bure Standard EL 56-312T Bure S EL 56-302T Kära Användare Gratulerar! Du har införskaffat ett Bure Gåbord. I denna bruksanvisning får du viktiga upplysningar om hur du använder
Läs merBRUKSANVISNING HUMAN CARE TAKLYFT SINGEL HC 2100
BRUKSANVISNING TAKLYFT SINGEL HC 2100 1 Användnigsområde och beskrivning Taklyften SINGEL används i samband med lyft till och från säng, rullstol, toalett, dusch och bad, samt vid lyft från golv. Ett komplett
Läs merVIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
Läs merAnvändarmanual Sice PSR43/PSR50 CT LT
Användarmanual Sice PSR43/PSR50 CT LT Saxlyft 4300kg / 5000kg för hjulinställning med integrerad frihjuls-sax Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och ändringar av produktmodeller. BOAB HJULDELAR
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merS... Guldmann mobila personlyftar. Vers. 2.00
S........ Guldmann mobila personlyftar Vers. 2.00 Guldmann mobila personlyftar Artikelnummer: 11220-xxx 11230-xxx 1.00......... Syfte och användning.......................................... 3 1.01.........
Läs merDEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 S SVENSKA SYMBOLER Följande symboler
Läs merStudsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
Läs merBruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
Läs merMINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38G. Installations- och användarmanual Översättning av tillverkarens originaldokumentation 5.6.
MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38G Installations- och användarmanual Översättning av tillverkarens originaldokumentation MG4242980, MG4242982, MG4242984, MG4242986 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt...3
Läs merBruksanvisning. Bure. Gåbord. Bure XL 56-315
Bruksanvisning Bure Gåbord Bure XL 56-315 Kära Användare Bruksanvisning Bure Gratulerar! Du har införskaffat ett Bure Gåbord. I denna bruksanvisning får du viktiga upplysningar om hur du använder Bure
Läs merBruksanvisning. Amfibi. Hygienstol. Amfibi Double 56-203DB
Bruksanvisning Amfibi Hygienstol Amfibi Double 6-0DB . Uttag för batterikontakt. Uttag för stickpropp (OBS! För att IP-klassning ska gälla så ska stickpropp ALLTID vara ansluten till styrbox). Uttag för
Läs merANVÄNDARINSTRUKTION BÅRTRANSPORTUNDERREDEN. Gäller följande modeller: , ,
ANVÄNDARINSTRUKTION BÅRTRANSPORTUNDERREDEN Gäller följande modeller: 030-2000, 030-2020, 030-2030 Om du har QR-läsare kan du öppna Användarinstruktionen digitalt här och spara den på den enhet du själv
Läs merSE... Guldmann Service och Information Konsol v. 1.3.0. Brukarmanual - ver. 6.00
SE.... Guldmann Service och Information Konsol v. 1.3.0 Brukarmanual - ver. 6.00 1 Guldmann Service och Information Konsol Artikelnummer: 550640 1.0.... Programinstallation.... 3 2.0.... Köra programmet
Läs merDRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA
DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 1.Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan ni tar aggregatet Idrift. 2. VARNING. Låt inte barn leka med Aggregatet är inte
Läs merBruksanvisning. Bure. Gåbord. Bure Standard EL T Bure S EL T
Bruksanvisning Bure TM Gåbord Bure Standard EL 56-312T Bure S EL 56-302T Kära Användare Gratulerar! Du har införskaffat ett Bure Gåbord. I denna bruksanvisning får du viktiga upplysningar om hur du använder
Läs merMobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020
Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner
Läs merSÄNGRYGGSTÖD Princess. Användning av sängryggstödet på ett lämpligt sätt. Prinsess 90,105 - max personvikt 145 kg.
sid. 1 av 5 FÖR ELEKTRISKT REGLERBARA SÄNGRYGGSTÖD Princess Användning av sängryggstödet på ett lämpligt sätt. Prinsess 90,105 - max personvikt 145 kg. Närkes Vital AB Tel. 0585-81350 Fax 0585-81359 E-mail:
Läs merOLJEFYLLT MINI-ELEMENT
OLJEFYLLT MINI-ELEMENT HN NR. 3552 INSTRUKTIONER VIKTIGT! Läs noga igenom instruktionerna före användning och spara dem för framtida referens. Fig. 1 Förberedelse för användning Fig. 2 Sätt i kontakten
Läs merBruksanvisning QL-700. Etikettskrivare
Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.
Läs merS... Pontus fristående skensystem. Vers. 1.00
S........ Pontus fristående skensystem Vers. 1.00 Pontus fristående skensystem Artikelnummer: 12400 12405 1.00......... Syfte och användning.......................................... 3 1.01......... Producent.....................................................
Läs merGH1 Q, GH1 F -1830/08/2012 SE Guldmann
GH1 Q, GH1 F Taklyftarna GH1 Taklyft för långsiktig vård Taklyftsystemet GH1 är konstruerat för att uppfylla alla vardagliga lyftbehov både i hem- och vårdmiljöer. Den kräver väldigt lite utrymme, och
Läs merBruksanvisning. Amfibi. Hygienstol. Amfibi XL 56-204
Bruksanvisning Amfibi Hygienstol Amfibi XL 56-04 Laddning av batteri (Bure El/Bure Double/Bure Extra) Upp Ned Laddning av batteri ska ske då gåbordet inte används. (Batteriet kan aldrig överladdas.) Laddning
Läs merMICRO-START XP-5 BRUKSANVISNING
MICRO-START XP-5 BRUKSANVISNING Teknisk specifikation Dimension: 135x77x16 mm. Vikt:230 gram. :Startström:150 A/peak 300 A Laddtid:3 tim. Kapacitet: 6000 milliamp. Arbetstemp: -20C - 60C. Dom vanligaste
Läs merBRUKSANVISNING GÅBORD
BRUKSANVISNING S GÅBORD ADAM PLUS EL Innehållsförteckning ID-märkning 2 Syfte/Användningsområde 3 Funktioner 3 Normalt underhåll 3 Viktig information 4 Monteringsanvisning 5 Tillbehör 5 Förebyggande underhåll
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Läs merKYL-/FRYSBOX 12/24/230V
KYL-/FRYSBOX 12/24/230V Bruksanvisning HN nr. 8896 Lycka till med Er nya kylbox kom ihåg att noggrannt läsa igenom denna bruksanvisning före användning och spara den för eventuellt senare bruk. Kylboxen
Läs merAnvändarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 072
Användarinstruktion Oscar Provtagningsstol 072 1 170323 Innehållsförteckning Allmän beskrivning... 3 Artikelöversikt... 3 Innan du börjar... 3 Säkerhetsinstruktioner... 3 Innan provtagningsstolen används...
Läs merBRUKSANVISNING GÅBORD
BRUKSANVISNING S GÅBORD ADAM PLUS Innehållsförteckning ID-märkning 2 Syfte/Användningsområde 3 Funktioner 3 Normalt underhåll 3 Viktig information 4 Monteringsanvisning 5 Tillbehör 5 Förebyggande underhåll
Läs merStandUp. Kontroll av funktion. Läs alltid manualen. SystemRoMedic TM. Manual - Svenska. REF 60800001 StandUp med strömkabel
StandUp SystemRoMedic TM Manual - Svenska REF 60800001 StandUp med strömkabel REF 60800002 StandUp, med batteri SWL: 160 kg StandUp är en lyftstol utvecklad för att hjälpa personer upp från golv till sittande
Läs merBruksanvisning. digital. Bure. Gåbord. Bure Standard EL T Bure S EL T Bure Low EL Bure Low S EL S
Bruksanvisning digital Bure TM Gåbord Bure Standard EL 56-312T Bure S EL 56-302T Bure Low EL 56-321 Bure Low S EL 56-321-S Kära Användare Gratulerar! Du har införskaffat ett Bure Gåbord. I denna bruksanvisning
Läs merANVÄNDARINSTRUKTION BÅRTRANSPORTUNDERREDE KUVÖS/ALFABÅR. Gäller följande modeller:
ANVÄNDARINSTRUKTION BÅRTRANSPORTUNDERREDE KUVÖS/ALFABÅR Gäller följande modeller: 030-2040 030-2040-2 Om du har QR-läsare kan du öppna Användarinstruktionen digitalt här och spara den på den enhet du själv
Läs merInstruktion för Skylift Dino 125T Detaljerad
Dokumentversion 1.1 Sida 1/16 Instruktion för Skylift Dino 125T Detaljerad Innehåll Påskjutsbroms / Backa uppför 2 Parkera 2 Låsa 2 Inkoppling 3 Uppstart 4 Flytta och placera 5 Stödbenen 6 Kommer man nå
Läs merSE... GL5 mobila personlyftar. Brukarmanual - vers. 3.00
SE.... GL5 mobila personlyftar Brukarmanual - vers. 3.00 GL5 mobila personlyftar Artikelnummer: 5550xx 1.00.... Tillverkare.... 3 2.00.... Avsett användningsområde.... 3 2.01...Var används GL5?...3 2.02...Varning...4
Läs merBruksanvisning OPTIMAX
B R U K S A N V I S N I N G F r a m k a l l n i n g s m a s k i n O P T I M A X 2003-03-10 SVK Röntgenteknik AB Båtvägen 7, 191 33 Sollentuna Innehållsförteckning sid 1.0 Säkerhetsföreskrifter 3 2.0 Testkörning
Läs merBruksanvisning MI-5. Framkallningsmaskin MI-5. 2003-03-10 SVK Röntgenteknik AB Båtvägen 7, 191 33 Sollentuna
B R U K S A N V I S N I N G Framkallningsmaskin MI-5 2003-03-10 SVK Röntgenteknik AB Båtvägen 7, 191 33 Sollentuna Innehållsförteckning sid 1.0 Säkerhetsföreskrifter 3 2.0 Innan du startar maskinen 3 3.0
Läs merPlatsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C.
Innan användning. Innan maskinen används för första gången, ta del av denna bruksanvisning, teknisk data, och kontrollera att följande är med: bruksanvisning termometer (Fahrenheit) metalllåda för termometer
Läs mer& SÄKERHETSÅTGÄRDER innan du använder detta fordon, läs denna bruksanvisning noggrant för att bekanta dig med hur golfcruisern fungerar.
Använd endast originaldeiar och återförsäljare för deiar och service. Goif Cruiser WMt QÉ?SGöOG};2Oa INNEHÅLLSFÖRTECKNING: Säkerhetsåtgärder 1 Säker körning...,.,, 2 Tekniska specifikationer. 3 Teknisk
Läs merBruksanvisning. Easy TILT. Hygienstol. Easy TILT/Gas 56-270 Easy TILT/El 56-271
Bruksanvisning Easy TILT Hygienstol Easy TILT/Gas 6-70 Easy TILT/El 6-7 Övriga instruktioner Kopplingsschema Styrbox Laddning Batteri Kära Användare Gratulerar! Du har införskaffat en Easy Hygienstol.
Läs merMars07 Version 1.7 sid. 1 av 5. Användning av sängryggstödet på ett lämpligt sätt. EIRA - max personvikt 135 kg MAGNE - max personvikt 210 kg.
Mars07 Version 1.7 sid. 1 av 5 FÖR ELEKTRISKT REGLERBARA SÄNGRYGGSTÖD EIRA OCH MAGNE Användning av sängryggstödet på ett lämpligt sätt. EIRA - max personvikt 135 kg MAGNE - max personvikt 210 kg. Närkes
Läs merBruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 044 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och
Läs merBruksanvisning i original
Bruksanvisning i original Stå & Sittbord med elektrisk nivåjustering 1-pelare 2-pelare 3-pelare Innan användning av systemet, läs igenom denna manual och spara den för framtida behov. 1 Allmän produkt
Läs merARON 200-HYD Bruksanvisning
Duschvagn ARON 200-HYD Bruksanvisning Rev. 31.05.2013 Säkerhet Läs instruktionerna noga före användning av Aron duschvagn Bruksanvisning Aron duschvagn är utformad för att överföra brukare till och från
Läs merBODY HAIR TRIMMER MT 5531
BODY HAIR TRIMMER MT 5531 A B C D H E F G 2 SÄKERHET ervera följande instruktioner vid användning av enheten: 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 7 Den här enheten får bara användas för
Läs merSvan Lift Bruksanvisning
2006-03-21/ ver 6 bruksanvisning Art nr: 10780 Svan Lift Bruksanvisning VIKTIGT Svan Lift får ej användas,servas rengöras av personer som ej läst eller tagit del av informationen i denna Bruksanvisning
Läs merBruksanvisning. digital. Bure. Gåbord. Bure Ortho T Bure Space
Bruksanvisning digital Bure TM Gåbord Bure Ortho 56-317T Bure Space 56-304 Kära Användare Gratulerar! Du har införskaffat ett Bure Gåbord. I denna bruksanvisning får du viktiga upplysningar om hur du använder
Läs merWUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Läs mer200 E-SCOOTER 5.5 Inch 36V 4.2Ah SVENSK BRUKSANVISNING
200 E-SCOOTER 5.5 Inch 36V 4.2Ah SVENSK BRUKSANVISNING Item Description Parameters 1 Folding size(cm) 1100mm*420mm*235mm 2 Unfolding size(cm) 970mm*420mm*1100mm 3 N.W/G.W 10kg/12KG 4 Material Aluminum
Läs merDB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P
Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
9-003 Arbetsbänk Höj- och sänkbar HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 84 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för
Läs merÖronmärkesscanner UHF eller LF
Original bruksanvisning Art: 9057019 & 9057020 Öronmärkesscanner UHF eller LF Myrangatan 4 745 37 Enköping - Tlf. 010-209 70 50 order@p-lindberg.se www.p-lindberg.se Öronmärkesscanner, UHF-modell Art.
Läs merB A Skilj laddaren från nätet. B Rulla upp nätkabeln på kabelhållaren.
QUIKSTRT 0/ Varning etta är bara en snabbguide! Läs den bifogade bruksanvisningen innan du använder eller underhåller produkten. Om bruksanvisningen och säkerhetsanvisningarna inte följs kan produkten
Läs merAnvändarhandbok. Luftavfuktare Arctus Fenja 10
Användarhandbok Luftavfuktare Arctus Fenja 10 Innehållsförteckning Viktiga säkerhetsföreskrifter Användningsområde Produkten och dess delar Användarhandledning Knappar och dess funktion Automatisk avfrostning
Läs merModel Brugsanvisning Bruksanvisning
Model 77724 Brugsanvisning Bruksanvisning KANT- OCH HÄCKKLIPPARE Introduktion För att du ska få så stor glädje som möjligt av din nya laddningsbara kant- och häckklippare rekommenderar vi att du läser
Läs merBE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA
BE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA BE2021 Maxi Pro 13. Nätadapter 1. Laddningsuttag 2. Mikrofonlampa 3. På/Av 4. Mikrofonknapp 5. Volym/tonindikator 9. Mikrofon 10. Bluetoothlampa 11. Bluetoothknapp 12.
Läs merBRUKSANVISNING GÅBORD. Art nr
BRUKSANVISNING S GÅBORD ADAM PLUS EL Art nr 300015910 300015910-1 300015910-2 300015910-3 Innehållsförteckning ID-märkning 2 Syfte/Användningsområde 3 Funktioner 3 Normalt underhåll 3 Viktig information
Läs merUSER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK
USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella
Läs merKORVGRILL. Installations- och användningsanvisningar
KORVGRILL HD1 HD2 HD4 Installations- och användningsanvisningar S/N: Rev.: 2.0 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt
Läs merCOZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.
Läs merMaskinen är tillverkad av: ALIA AB 0522-22000 Box 93. Lyckåsvägen 3 459 22 Ljungskile. Chipper Bruksanvisning
Maskinen är tillverkad av: ALIA AB 0522-22000 Box 93. Lyckåsvägen 3 459 22 Ljungskile. Chipper Bruksanvisning Tekniska specifikationer Kraftförsörjning: 230 V, 50 Hz, 6,6 A Motorstyrka: 1.1 Kw Storlek:
Läs merElteknik Svenska AB. Kabelprovare 50100
Elteknik Svenska AB Kabelprovare 50100 IR-sä nd are Kontakta oss på telefon: 060-16 60 00 Innehållsförteckning 1 Allmänt 1.1 Vad skall utrustningen användas till? sid. 3 Pris: 685 kr IR-sändare FG2150
Läs merAnvändarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 413
Användarinstruktion Oscar Provtagningsstol 413 1 170102 Innehållsförteckning Allmän beskrivning... 3 Artikelöversikt... 3 Innan du börjar... 4 Säkerhetsinstruktioner... 4 Innan provtagningsstolen används...
Läs merHANDHAVANDE. www.mocad.se. Service och underhåll
HANDHAVANDE www.mocad.se Service och underhåll Kontakta Moby Dick AB för Din närmaste Servicestation: Tel. 031-68 10 02, info@mobydick.se, www mobydick.se 1.Vad finns med? Med varje Mocad 3 levereras
Läs mer