Smart Mätning med 1- och 3-fas energimätare

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Smart Mätning med 1- och 3-fas energimätare"

Transkript

1 ÅR AV INNOVATION Smart Mätning med 1- och 3-fas energimätare Eltako Trådlöst System Ytterligare information finns på eltako.se. Och i den nya Trådlösa Katalogen Switching on the future

2 Smart Mätning med 1- och 3-fas enerimätare De smarta mätexperterna Smart Mätning med Eltako Wireless 2 Direktvisning med de trådlösa energidisplayer FEA65D med display 3 Program för visning och styrning via Eltakos trådlösa nät GFVS-Energy och Energimätar- och sändarmodul FSS12 4 Direktvisning med 1-fas energimätardisplay EVA12 5 Trådlös 3-fas energimätare DSZ14DRS med MID och trådlösa 1-fas energimätare sändarmodul FWZ14 6 Trådlös två vägs 1-fas energimätare DSZ14WDRS med MID 7 Trådlösa 1-fasmätar- och sändarmoduler FWZ12-16 A och FWZ12-65 A 8 Trådlösa 1-fasmätar- och sändarmoduler FWZ61 9 Arbetsström-/impulsrelä puck med strömmätning FSR61VA och plugin aktor med strömmätning FSVA 10 Urvalstabell för energimätare, 1- och 3-fas 11 Energimätare 1-fas WSZ12D, med MID-justerad 12 Energimätare 1-fas WSZ12DE, utan godkännande 13 Energimätare 1-fas WZR12 med nollställning, utan godkännande 14 Energimätare 3-fas DSZ12D och Energimätare 3-fas DSZ12WD med display och MID-certifi erad 15 Energimätare 3-fas DSZ12DE och Energimätare 3-fas DSZ12WDE, med display, utan godkännande 16 M-bus Energimätare 3-fas DSZ12DM med display och MID-certifi erad 17 M-bus Energimätare 3-fas DSZ12WDM för strömtrafo, med display och MID-certifi erad 18 Energimätare 1-fas och 3-fas för montering på mätartavla WSZ60D och DSZ60D 19 3-fas energimätare DSZ12E-3x80A med display, utan certifi ering 20 Tekniska data för energimätare 1- och 3-fas, för DIN-skena och montering på mätartavla 21 Information om EG-direktivet om mätinstrument (MID) Switching on the future

3 Smart mätning med Eltako's Trådlösa system. 2 Övervakning av strömförbrukningen är ett sätt att bli medveten om energiförbrukningen och utläsa vid vilken tidpunkt på dagen man har mest förbrukning och därmed mest energikostnader. Om automatiska motåtgärder vidtas - t.ex. apparater med hög energiförbrukning endast slås på vid tider med låg energitaxa så kan denna kunskap och motsvarande insatser ge miljövänliga och ekonomiska vinster. Eltako's Trådlösa system erbjuder smart mätning i flera steg. Från en billig lösning i hemmet upp till professionella lösningar inom stora byggnader, för ekonomiska vinster genom energihushållning. Steg 1 i hemmiljö En FWZ 1-fas energimätar-sändarmodul som mäter strömförbrukning i en krets och skickar trådlösa telegram till Eltako's trådlösa nätverk. Vi tillverkar sändarmoduler såsom FWZ12 DIN-monterade enheter för central installation på upp till 16A och 65A, eller FWZ61 inbyggda enheter för decentraliserad installation upp till 16A. En FEA65D energiförbrukningsindikator tar emot dessa trådlösa telegram från upp till 20st olika energimätare/sändarmoduler och visa realtidsförbrukningen i displayen. Energiförbrukningen från de senaste timmar, dagar, månader och år är också åtkomliga direkt i displayen. Steg 2 i hemmiljö eller i större byggnader a) Energimätare skickar energiförbrukningen via sina S0 gränssnitt och över till Eltako's trådlösa nätverk med en FSS12 energimätare-sändarmodul. Ett integrerat belastningsfrånkopplingsrelä kan stänga av belastningar om en förinställd energiförbrukning överskrids. b) När serie 14 är installerad, kan MID-certifi erade 3-fas energimätarna DSZ14DRS-3x65A och DSZ14WDRS-3x5A såväl som 1-fas energimätar- sändarmodulen FWZ14-65A kopplas direkt till den interna RS485-BUS-en. Energiförbrukningen, som i steg 1 kan indikeras med en energidisplay FEA65D eller med Eltakos programvara för visualisering och styrning GFVS 3.0 i GFVS-safe II eller med programvaran GFVS-energy. Steg 3 i alla bostäder, kontor och kommersiella byggnader När serie 14 är installerad, kan MID-certifi erade 3-fas energimätarna DSZ14DRS-3x65 A och DSZ14WDRS-3x5 A såväl som 1-fas energimätar- sändarmodulen FWZ14-65A kopplas direkt till den interna RS485-BUS-en. Informationen visas, utvärderas och sparas genom att använda mjukvaran GFVS 3.0 för Eltakos trådlösa system på servern GFVS-safe II. Det kan även visas på energidisplay FEA65D i det egna hemmet, lägenheten eller industriella applikationer.

4 Direktvisning med trådlös energidisplay FEA65D Så prisvärt och utan extrakostnader med Smart Mätning: 1 fas energimätar-displayen EVA12 (sida 5) visar den aktuella förbrukningen av aktiv ström direkt i displayen och lagrar förbrukningsvärdena i minnet. FEA65D visar värdena från elmätar- och sändarmodul FSS12 (sida 4), FWZ12 (sida 8), FWZ14 (sida 6) eller FWZ61 (sida 9). Energidisplayen FEA65D med LCD-display motsvarar 1 fas energimätar-display EVA12, likaså kan den lagra förbrukningsvärden. Med mjukvaran för visualisering och styrning GFVS 3.0 kan man utvärdera värdena från flera mätare på en persondator. GFVS-Energy kan hantera upp till 100st mätare och GFVS 3.0 upp till 250st mätare. 3 FEA65D -wg Energidisplay med LCD display för individuell montering eller integrering i E-design ram. För upp till 20st trådlösa 1-fas energimätare, trådlösa 3-fas energimätare eller energimätaroch sändarmoduler. Belyst display. 'Standby' förbrukning endast 0,2 watt. 12V DC strömförsörjning. En 20cm lång röd/svart anslutningskabel finns baktill. Före montage, ta bort ramen och mellanramen från montageplattan genom att försiktigt trycka fästöronen utåt på montageplattan. Skruva sedan fast monteringsplattan med fästöronen upptill och nertill -, snäpp fast ramen och mellanramen anslut och slå på energi displayen. Vi rekommenderar försänkta plåtskruvar 2,9x25mm, DIN 7982 C, för skruvfastsättning med plugg 5x25mm. Energidisplay FEA65D utvärderar signalerna från trådlösa 1-fasmätar- och sändarmodul FWZ12 och FWZ61, 1-fasmätar- och sändarmodul FWZ14-65A för RS485- bus, trefas energimätare DSZ14DRS och DSZ14WDRS för RS485-bus samt trådlösa energimätar- och sändarmodul FSS12. Inlärda energimätare numreras och visas från EM01 till EM20: Total energiförbrukningen visas i kwh med 7 siffror, varav en decimal, och aktuell effektförbrukning från 15W upp till 65kW. Information från energimätare- och sändarmodul FSS12 eller en 3-fas energimätare DSZ14DRS kan innehålla värden för differerade tariffer, normaltariff (HT) och lågtariff (NT), som båda visas. Även aktuell effektförbrukning kan visas. Om MODE-knappen hålls intryckt i mer än två sekunder återgår displayen till energimätare EM01. För energimätare EM01, kan statistik visas för den totala energiförbrukningen under de senaste timmarna, dagarna, månaderna och åren. Detta visas genom att trycka på MODE-knappen. statistic visas i displayen. Tryck MODE för att bläddra mellan de olika statistikvalen. consump (förbrukning), total (total), hour (timme), day (dag), month (månad) eller year (år). Bläddra med SET-knappen inom varje statistikval. Varje knapptryckning stegar mellan intervallerna och det faktiska värdet visas i displayen. Den senaste hela mätta timme blir då den första timmen som visas som nummer 1, osv. Hour 01 = Visar förbrukningen under den senaste hela timmen, kan stegas upp till 24 = 24 timmar sedan. Day 01 = Visar förbrukningen den senaste hela dagen, kan stegas upp till 31 = 31 dagar sedan. Month 01 = Visar förbrukningen den senaste hela månaden, kan stegas upp till 12 = 12 månader sedan. Year 01 = Visar förbrukningen det senaste hela året, kan stegas upp till 24 = 24 år sedan. 20 sekunder efter senaste knapptryckning på MODE- eller SET-knappen, eller om du trycker och håller in MODE-knappen i mer än 2 sekunder, återgår displayen till driftläge. FEA65D-wg Energidisplay LCD glans vit E

5 Program för visning och styrning via Eltakos trådlösa nät GFVS-Energy 4 Med programmet GFVS-Energy och USB-mottagaren FAM-USB kan datorn ta emot och visa meddelanden som skickas trådlöst från energimätar- och sändarmodulen FSS12.! Observera! Programmet GFVS-Energy ingår även i programmet GFVS 3.0, som är till för visning och styrning av trådlösa produkter från Eltako, har man detta program behöver man inte installera GFVS-energy som komplettering. GFVS-Energy med FAM-USB Trådlös visualisering och styrning med programvaran, för upp till 100st energimätare med SO gränssnitt tillsammans med FSS12 energimätar- och sändarmodul, 2-vägs energimätare med RS485-BUS, 3-fas energimätare med RS485-BUS samt 1-fas mätar- och sändarmoduler. Programvaran kan laddas ner gratis från Eltakos hemsida. Antennmodul FAM-USB med USB-anslutning för anslutning till PC krävs för att sända trådlösa telegram från en dator till avlastningrelä och ingår inte i leveransen. Den måste licensieras via webben. FAM-USB måste licensieras via internet. FAM-USB Antennmodul FAM-USB E FSS12-12 V DC Den lilla antennen som följer med kan vid behov bytas ut mot antennen med magnetfot och som har 250 cm kabel FA250. Kopplingsexemel 12 V -12V 2 1 E1 E2 Energimätare Stromzähler Schalt- Netzteil eller FSS12 S0- FSNT12-12V/12W oder 24W Fält 1 Fält 2 Fält 3 S0 S0- S0 L N L N Energimätar- och sändarmodul för anslutning till S0-gränssnittet som finns på flera av Eltakos 1- och 3-fas energimätare. 'Standby' förbrukning endast 0,5 watt. Med avlastningsrelä 1 NO-kontakt potentialfri 4A/250V. Med utbytbar antenn. Om det behövs, kan en antenn med magnet fot FA250 anslutas. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 2 moduler = bredd 36mm, djup 58mm. Energimätar- och sändarmodulen FSS12 utvärderar signalerna från S0-gränssnittet på en energimätare och skickar meddelanden med förbrukningen och mätarställningen via Eltakos trådlösa nät, så att de kan utvärderas på en dator som har anslutit en FAM-USB och har installerat visnings- och styrningsprogrammet GFVS 3.0 eller GFVS-Energy. På 3-fas mätarna kan även information om högtariff HT och lågtariff NT skickas, om E1/E2-klämmorna på 3-fas mätaren är anslutna till E1/E2 på FSS12. Från tillverkningsvecka 42/2012 med justerbart antal pulser. GFVS-Energy stöder upp till 100st sändarmoduler och GFVS 3.0 upp till 250st sändarmoduler. Driftspänning 12V DC till RS485-BUS-en med nominell effekt på 12W sker via ett nätaggregat FSNT12-12V DC som är endast 1 modul bred. När båda reläerna i FSS12 drar krävs en effekt på 0,6W. Inställnings- och visningsdisplayen är indelad i tre fält: Fält 1: I detta fält visas mät enheten på den nyss visade mätarställningen i fält 3. Den växlar var fjärde sekund mellan kilowattimmar kwh (visas KWH) eller megawattimmar MWh (visas MWH). Det som visas i fält 1 kompletteras med ett om information om lågtariff har begärts på E1/E2. Fält 2: I detta fält visas momentan förbrukning (aktuell drift effekt) i watt (W) eller kilowatt (kw). Pilen till vänster i fält 1 visar den automatiska omkopplingen mellan 0 till 99W och 0,1 till 65kW. Fält 3: I detta fält visas den totala mätarställningen. Var fjärde sekund växlar den mellan tre heltalssiffror och en decimal från 0,1 till 999,9kWh och en till tre heltalssiffror från 0 till 999MWh. Vid valt antal pulser där sista siffran inte är 0, visas energiförbrukningen utan decimaler i steg om 1 kwh. Trådlöst telegram: Högst var 130 sekund skickas ett effektmeddelande och visningen uppdateras. Annars skickas ett meddelande inom 20 sekunder om effekten ändras med minst 10 procent. Även en växling mellan HT och NT skickas med en gång, liksom en ändring av mätarställningen. Ett gemensamt meddelande med mätarställning HT, mätarställning NT och effekt skickas 20 sekunder efter att strömmen slås på och därefter var 10 minut. Lysdioden blinkar kort när ett meddelande skickas. Inställningar sker med tryckknapparna MODE och SET, se mer information i bruksanvisningen. FSS12-12V DC Energimätar- och sändarmodul E

6 Direktvisning med 1 fas energimätar-displayen EVA12 EVA12-32A 5 Max mätström 32A. Förbrukning i 'stand-by'-läge endast 0,5W. Fält 1 Fält 2 Fält 3 Fält 1 Fält 2 Fält 3 Modulär enhet för montering på skena DIN-EN TH35. 1 modul = 18mm bred, 58mm djup. 1 fas energimätar-displayen EVA12 mäter den aktiva strömmen mellan in- och utgång på samma sätt som en 1-fas energimätare. Den sparar förbrukningsparametrarna i ett minne. Noggrannhetsklass B samt klass klass B vid MID (1%), samma som övriga energimätare från Eltako. Inrusningsström ochså på 20mA. Detta resulterar i mätaren visar ett exakt värde av förbrukningen på en energimätare installerad för övervakning och fakturering. Displayen är indelad i tre fält. Fält 1: Displayen visar det ackumulerade värdet i tredje fältet. skrollar långsamt åt höger = Det tredje fältet visar det ackumulerade värdet sedan mätaren senast nollställdes. H01 = Visar förbrukningen den sista timmen, upp till H24 = 24 timmar. D01 = Visar förbrukningen för de senaste dagarna upp till D31 = 31 dagar. M01 = Visar förbrukningen den senaste månaden upp till M12 = 12 månader. Y01 = Visar förbrukningen det senaste året upp till Y24 = 24 år. Fält 2: 'Är' värdet på aktuell förbrukning. Visning i watt (W) alternativt kilowatt (kw). Visningspilarna till vänster och höger anger automatisk växel mellan W och kw. Fält 3: ackumulerat värde i kwh. Upp till 9,999kWh visas tre decimaler. För värden från och med 10kWh visas 1 decimal. Värden från och med 1000kWh visas utan decimaler. Tryck på MODE för att visa de olika alternativen i fält 1: H01, D01, M01 samt Y01 enligt beskrivning ovan. Tryck på MODE en andra gång för att visa inställt språk: GB för engelska, D för tyska, F för franska. Tryck SELECT en gång för att öka den visade siffran med 1. Aktuell siffra visas i fält 3. Den sista timmen blir då den näst sista timman o.s.v. Om aktuellt språk valdes med MODE, tryck SELECT för att ändra till annat språk. Aktivera den nya inställningen och avsluta programmeringen genom att trycka på MODE. Programmet återgår automatiskt till normal visning om MODE eller SELECT ej har blivit aktiverade på 20 sekunder, alternativt om båda knapparna aktiveras samtidigt. Nollställning För att börja spara värden från den senaste timmen korrekt, rekommenderas att en noll ställning genomförs i samband med installationen. Aktivera och håll ner MODE och SELECT samtidigt längre än 3 sekunder tills texten RES visas i displayen. Tryck därefter SELECT för att nollställa alla interna minnen. Programmet återgår därefter automatiskt till normal visning. EVA12-32A Maximal ström 32A E

7 RS485 Bus Trådlös 3-fas energimätare DSZ14DRS-3x65A med MID 1-fasmätar/sändarmodul FWZ14 6 DSZ14DRS-3x65 A Anslutningsexempel 4-ledareanslutning 3x230/ 400V 3-fas energimätare. Max ström 3x65 A. Effektförbrukning i standbyläge 0,8W över L1 och endast 0,5W över L2 och L3 vardera. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN - EN TH35 med kapslingsklass IP51. 4 moduler = 70mm bred och 58mm djup. Noggrannhet klass B (1%). Med RS485-gränssnitt. Denna 3-fas energimätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan ingång och utgång. Den interna effektförbrukning på 0,8 eller 0,5 watt per fas varken mäts eller visas. 1, 2 eller 3 faser med max. ström upp till 65A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 40mA. Plint L1 och N måste alltid vara anslutna. Ansluts till Eltakos RS485-bus via en FBA14 med hjälp av en 2-tråds skärmad kabel (t.ex. skärmad telekabel). Den sammanlagda energiförbrukningen och den momentana effektförbrukningen överförs till Eltakos 485-bus t.ex. för överföring till en extern dator för GFVS 3.0 programvara och överförs också till det trådlösa nätverket via FAM14 till t.ex. energidisplayer FEA65D. Den 7 segment LCD-displayen kan avläsas två gånger inom en period av 2 veckor utan strömförsörjning. Effektförbrukningen indikeras med en LED bredvid displayen, 1000 blinkningar per kwh. Det är som standard vid användning av dubbeltariffmätare: För att växla till den sekundära tariffen läggs 230V AC spänning på E1/E2 plintarna. Effektförbrukningen indikeras med en LED bredvid displayen, 10 blinkningar per kwh. Till höger om displayen finns MODE och SELECT knapparna för att navigera i menyn. Första tryckningen aktiverar bakgrundsbelysningen. Displayen visar total energiförbrukning, total energiförbrukning i ett återställbart minne, aktuell effektförbrukning samt spänning och ström per fas. Felmeddelande (false) När en fas saknas eller vid fel strömriktning visas meddelandet 'false' och den aktuella fasen indikeras på displayen. DSZ14DRS-3x65A 3-fas energimätare E FWZ14-65A 1-fasmätar/sändarmodul. Max ström 65A. Effektförbrukning i standby-läge endast 0,5W. Modulär enhet för DIN - EN TH35. 1 modul = 18mm bred, 58mm djup. Noggrannhetsklass B (1%). Med RS485-gränssnitt. Ansluts till Eltakos RS485-bus med snabbkopplingsbygel. Energiförbrukningen, den aktuella effektförbrukningen och enhetens serienummer kommer att skickas via RS485BUS-en till t.ex. för vidarebefordran till en extern dator, GFVS programvaran 3.0 eller GFVS-Energy och även till det trådlösa systemet via FAM14. Det kan även visa även med FEA65D. För detta är det nödvändigt att en internadress tilldelas från antennmodul FAM14, vilket beskrivs i manualen. Den mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen mellan ingång och utgång. Den interna strömförbrukningen på 0,5 watt varken mäts eller visas. 1 fas med en max ström upp till 65 A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 40 ma. I drift ska inställningsratten ställas på AUTO. Strömförbrukningen indikeras med en blinkande LED. Om L-ingången och L-utgång växlas vid anslutning, skickas ett felmeddelande som ett (HT)/ off-peak (NT) telegram för att indikera kopplingsfel. Om den beräknade totalströmmen överskrider 50 % av energimätarens maxkapacitet, skall en luftspalt på 1/2 modul monteras på var sida om energimätaren med hjälp av de medlevererade distanserna. Från fabrik levereras 2st distanser DS14, en kort bygel och två långa byglar. FWZ14-65A 1-fasmätar/sändarmodul 65 A E

8 RS485-Bus Tvåvägs 3 - fas energimätare med display, MID certifierad DSZ14WDRS-3x5 A DSZ14WDRS-3x5 A Anslutningsexempel 4-ledareanslutning 3x230/ 400V Tvåvägs 3-fas energimätare med inställbart strömutväxlingsförhållande och MID-certifiering. Maximal ström 3x5 A. Effektförbrukning i standbyläge endast 0,8 på L1 och endast 0,5 W vardera på L2 och L3. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN - EN TH35 med kapslingsklass IP51. 4 moduler = 70mm bred och 58mm djup. Noggrannhetsklass B (1%). Med RS485-gränssnitt. Denna 3-fas energimätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan ingång och utgång. Den interna effektförbrukning på 0,8 eller 0,5 watt per fas varken mäts eller visas. 1, 2 eller 3 faser med max. ström upp till 5A kan anslutas. Inrusningsström 10mA. Plint L1 och N måste alltid vara anslutna. Ansluts till Eltakos RS485-bus via en FBA14 med hjälp av en 2-tråds skärmad kabel (t.ex. skärmad telekabel). Den sammanlagda energiförbrukningen och den momentana effektförbrukningen överförs till Eltakos 485-bus t.ex. för överföring till en extern dator för GFVS 3.0 programvara och överförs också till det trådlösa nätverket via FAM14 till t.ex. energidisplayer FEA65D. Den 7 segment LCD-displayen kan avläsas två gånger inom en period av 2 veckor utan strömförsörjning. Effektförbrukningen indikeras med en LED bredvid displayen, 10 blinkningar per kwh. Till höger om displayen finns MODE och SELECT knapparna för att navigera i menyn. Första tryckningen aktiverar bakgrundsbelysningen. Displayen visar total energiförbrukning, total energiförbrukning i ett återställbart minne, aktuell effektförbrukning samt spänning och ström per fas. Strömutväxlingsförhållandet är inställbart. Den är satt till 5:5 från fabrik och är låst med en bygel på anslutningarna märkta 'JUMPER '. För att justera strömutväxlingsförhållandet till den installerade strömtransformatorn ta bort bygeln och ställ in energimätare enligt bruksanvisningen. Sedan lås inställningen med bygeln. Inställningsmöjligheter är 5:5, 50:5, 100:5, 150:5, 200:5, 250:5, 300:5, 400:5, 500:5, 600:5, 750:5, 1000:5, 1250:5 och 1500:5. Felmeddelande (false) När en fas saknas eller vid fel strömriktning visas meddelandet 'false' och den aktuella fasen indikeras på displayen. Viktigt! Innan du arbetar med strömtransformatorerna, slå av all spänning till energimätaren. 7 DSZ12WDRS-3x5A Tvåvägs 3 - fas energimätare E

9 Trådlösa 1-fasmätar- och sändarmoduler FWZ12 8 FWZ12-16A 1-fasmätar- och sändarmodul, maximal ström 16A. Standby förbrukning endast 0,5 Watt. För skenmontering enligt DIN-EN TH35. 1 modul = bredd 18mm, djup 58mm. Denna 1-fasmätar- och sändarmodul mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som passerar mellan ingången och utgången och överför förbrukningen och mätarställningen till Eltakos trådlösa nät. Noggrannhetsklass B (1%). För utvärdering på dator med Eltako's GFVS programvara eller för energidisplayer FEA65D. GFVS-Energi och GFVS 3.0 stöder energimätar- och sändarmoduler (GFVS-Energi upp till 100st, GFVS 3.0 upp till 250st.). Egenförbrukningen på maximalt 0,5 Watt aktiv effekt mäts inte och visas inte. Om använder en energimätare utan PTB- eller MID- certifikat är det inte godkänt att debitera mätningsvärdena. 1 inledare med en ström på max 16A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 20mA. Förbrukningen lagras i ett minne och finns genast tillgänglig efter ett strömavbrott. Trådlöst datameddelande: Ett meddelande sänds inom 20 sekunder om matnings spänningen ändras med minst 10 procent. En förändring i effektförbrukning sänds omedelbart. Ett fullständigt datameddelande bestående av effektförbrukning och spänningsstatus överförs var 10:e minut. När strömmen slås på, skickas ett inlärningsmeddelande till inkopplad energiförbrukningsindikator. Om L-ingången och L-utgång växlas vid anslutning, skickas ett felmeddelande som ett (HT)/ off-peak (NT) telegram för att indikera kopplingsfel. FWZ12-16A 1-fasmätar- och sändarmodul 16A E FWZ12-65A 1-fasmätar- och sändarmodul, maximal ström 65A. Standby förbrukning endast 0,5 Watt. För skenmontering enligt DIN-EN TH35. 1 modul = bredd 18mm, djup 58mm. Denna 1-fasmätar- och sändarmodul mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som passerar mellan ingången och utgången och överför förbrukningen och mätarställningen till Eltakos trådlösa nät. Noggrannhetsklass B (1%). För utvärdering på dator med Eltako's GFVS programvara eller för energidisplayer FEA65D. GFVS-Energi och GFVS 3.0 stöder energimätar- och sändarmoduler (GFVS-Energi upp till 100st, GFVS 3.0 upp till 250st.). Egenförbrukningen på maximalt 0,5 Watt aktiv effekt mäts inte och visas inte. Om använder en energimätare utan PTB- eller MID- certifikat är det inte godkänt att debitera mätningsvärdena. 1 inledare med en ström på max 65A kan anslutas. Ifall strömstyrkan överskrider 50 % av maximal strömstyrka, behövs ett ventilationsavstånd på 1/2 modul till kringliggande utrustning, distansstycke DS12 används då med fördel. Inrusningsströmmen är 40mA. Förbrukningen lagras i ett minne och finns genast tillgänglig efter ett strömavbrott. Trådlöst datameddelande: Ett meddelande sänds inom 60 sekunder om matningsspänningen ändras med minst 10 procent. En förändring i effektförbrukning sänds omedelbart. Ett fullständigt datameddelande bestående av effektförbrukning och spänningsstatus överförs var 10:e minut. När strömmen slås på, skickas ett inlärningsmeddelande till inkopplad energiförbrukningsindikator. Om L-ingången och L-utgång är förväxlade vid anslutning skickas ett normalvärdes (HT)/offpeak (NT)-meddelande om växlingsfelet. FWZ12-65A 1-fasmätar- och sändarmodul 65A E

10 Trådlösa 1-fasmätar- och sändarmoduler FWZ61 FWZ61-16A Trådlös 1-fasmätar- och sändarmodul, maximal ström 16A. Standby förbrukning endast 0,5 Watt. Enhet för inbyggnad. Längd 45mm, bredd 45mm, djup 35mm. Denna 1-fasmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som flyter mellan ingången och utgången och överför för brukningen och mätarställningen till Eltakos trådlösa nät. Noggrannhetsklass B (1%). För utvärdering på dator med Eltako's GFVS programvara eller för energidisplayer FEA65D. GFVS-Energi och GFVS 3.0 stöder energimätar- och sändarmoduler (GFVS-Energi upp till 100st, GFVS 3.0 upp till 250st.). Egenförbrukningen på maximalt 0,5 Watt aktiv effekt, mäts inte och visas inte. Såsom alla mätare utan PTB- eller MID-tillstånd är de i Tyskland inte godkända för mätning för beräkning av elräkningens belopp. 1st fasledare med en ström på upp till 16A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 20mA. Förbrukningen lagras i ett eprom minne och finns genast tillgänglig efter ett ström avbrott. Trådlöst datameddelande: Ett meddelande sänds inom 20 sekunder om matningsspänningen ändras med minst 10 procent. En förändring i effektförbrukning sänds omedelbart. Ett fullständigt datameddelande bestående av effektförbrukning och spänningsstatus överförs var 10 minuter. När strömmen slås på, skickas ett inlärningsmeddelande till inkopplad energiförbrukningsindikator. Om L-ingången och L-utgång är förväxlade vid anslutning skickas ett normalvärdes (HT)/ off-peak (NT)-meddelande om växlingsfelet. 9 FWZ61-16A 1-fasmätar- och sändarmodul E

11 Trådlös aktor Elektroniskt impulsbrytarrelä med energimätning FSR61VA och Plugin aktor FSVA med integrerad energimätare, för vägguttag 10 FSR61VA-10A 1 ej potentialfri NO-kontakt, 10A/250V AC, glödlampor 2000 Watt, frånslagsfördröjning med frånslagsvarning och permanentljus tillkopplingsbart. Med integrerad strömmätningen upp till 10A. Krypterad, dubbelriktad och förstärkar funktionen är omkopplingsbar. 'Standby' förbrukning endast 0,8 watt. Enhet för inbyggnad eller ytmontering. Längd 45mm, bredd 45mm, djup 33mm. Drift- och kopplingsspänning 230 V AC. Vid strömavbrott bibehålls kopplingstillståndet. Vid upprepade strömavbrott stängs enheten av efter en definierad sekvens. Vänta tills den korta automatiska synkroniseringen har slutförts efter installationen innan du ansluter den tillkopplade förbrukaren till nätet. Den skenbara effekten från ca. 10 VA upp till 2300 VA mäts vid kontakterna slutna med den integrerade strömmätaren. Ett trådlöst tele gram skickas till Eltako trådlösa nätverk inom 30 sekunder efter inkoppling av driftspänning eller efter en effektförändring på minst 5 % och därefter var 10:e minut. För utvärdering på dator med Eltako's GFVS programvara eller för energidisplayer FEA65D. GFVS Energi och GFVS 3.0 stöder energimätaroch sändarmoduler (GFVS-Energi upp till 100st, GFVS 3.0 upp till 250st.). Från och med tillverkningsvecka 11/14, kan krypterade sensorer läras in, status-telegram aktiveras, samt repeater-funktion aktiveras. Vid varje förändring i status skickas en trådlös bekräftelsesignal. Dessa förstärkta trådlösa telegram kan läras in till andra aktorer, i GFVS programvara och/eller på universaldisplayer. FSR61VA-10 A Trådlös aktor Elektroniskt impulsbrytarrelä med energimätning E FSVA-230 V 1 NO-kontakt ej potentialfri 10A/250V AC, 230V glöd- halogenlampor upp till 2000 watt, ESL och LED upp till 400W. Med integrerad strömmätning upp till 10 A. Krypterad, dubbelriktad och förstärkar funktionen är omkopplingsbar. 'Standby' förbrukning endast 0,8 watt. Plugin aktor för standard vägguttag. Med ökat strömstötskydd. Drift- och kopplingsspänning 230 V AC. Vid eventuellt strömavbrott sparas reläets läge. Vid anslutning vänta på en kort automatisk synkronisering innan last ansluts i enhetens uttag Denna trådlöst styrda aktor är av senast hybrid teknologi vi utvecklat, där vi kombinerar slitagefria mottagare, evalueringselektronik med energisnålt, bistabilt relä. Energi mäts genom den integrerade energimätning från ca. 10 VA till 2300 VA när kontakten är sluten. Ett trådlöst telegram sänds till Eltako trådlösa nätverket inom 30 sekunder efter inkoppling av lasten eller efter en ändring i strömstyrkan av min 5 % och cykliskt var 10 minuter. För utvärdering på dator med Eltako's GFVS programvara eller för energidisplayer FEA65D. GFVS Energi och GFVS 3.0 stöder energimätaroch sändarmoduler (GFVS-Energi upp till 100st, GFVS 3.0 upp till 250st.). Från och med tillverkningsvecka 11/14, kan krypterade sensorer läras in, status-telegram aktiveras, samt repeater-funktion aktiveras. Vid varje förändring i status skickas en trådlös bekräftelsesignal. Dessa förstärkta trådlösa telegram kan läras in till andra aktorer, i GFVS programvara och/eller på universaldisplayer. Upp till 35 trådlösa tryckknappar lärs in med LRN-knappen, antingen som en universell tryckknapp, riktningstryckknapp eller central tryckknapp. För styrning av fläktkåpor eller liknande kan upp till 35 trådlösa mahnetkontakter FTK eller trådlösa Hoppe fönsterhandtag läras in. Flera FTK eller trådlösa Hoppe handtag fönster blir sammanlänkade. Om en FTK eller Hoppe fönsterhandtag lärs in, slutar eventuella styrkommandon från trådlösa tryckknappar att fungera. Den kan styras manuellt med den högra knappen. Lysdioden blinkar under inlärningsproceduren enligt bruksanvisningen. Det visar trådlösa styrkommandon från korta blinkningar under drift. FSVA-230 V Plugin aktor med integrerad energimätare, för vägguttag E

12 Urvalstabell för energimätare, 1- och 3-fas Mästarna i mätning Eltako erbjuder ett komplett sortiment av energimätare för DIN-montage enligt standard DIN-EN TH35 från 32 A upp till 65 A. Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt den interna effektförbrukningen på endast 0,3 W aktiv effekt på 32 A och 65 A enfas enheter. Om energimätare för DIN-montage inte används för fakturering/debitering av energi rekommenderar vi vår "EKO serie" utan MID-certifi ering. Vår märkning är ett "E" i typbeteckningen: WSZ12DE-32 A, WSZ12E-65 A, DSZ12DE-3x65 A och DSZ12WDE-3x5A. Alla mätare har ett S0 gränssnitt enligt DIN Sida 12 upptill 12 nedtill 13 upptill 13 nedtill upptill 15 nedtill 16 upptill 16 nedtill upptill 19 nedtill 20 EKO serie EKO serie EKO serie EKO serie WSZ12D-32 A WSZ12D-65 A WSZ12DE-32A WSZ12DE-65A WZR12-32A DSZ12D-3x65A DSZ12WD-3x5A DSZ12DE-3x65A DSZ12WDE-3x5A DSZ12DM-3x65A DSZ12WDM-3x5A WSZ60D DSZ60D DSZ12E-3x80A Modulär enhet för DIN EN TH35 skenmontereing, antal moduler 18 mm Montage på mätartavla Energimätare 1-fas Energimätare 3-fas Energimätare 3-fas 2-vägs MID-justerad Referensström I ref (gränsström I max ) A 5(32) 10(65) 5(32) 10(65) 5(32) 10(65) 5(6) 1) 10(65) 5(6) 1) 10(65) 5(6) 1) 5(60) 5(60) 5(80) Display LCD, antal siffror 52 2) ) ) ) 61 2/4 52 2) ) ) ) ) ) ) 61 Noggrannhetsklass MID, avvikelse ±1% B B B B B B B B B B B A (2%) B B Med återgångsspärr Visning momentanvärden Visning vid felaktig inkoppling Låg energiförbrukning i standby S0-gränssnitt potentialfritt M-bus gränssnitt 1) Strömtransformatormätare 2) Automatisk övergång från 52 till 61.

13 Energimätare 1-fas WSZ12D MID-certifierad och -godkänd 12 WSZ12D-32A Max strömstyrka 32A, effektförbrukning i stand-by endast 0,4 watt. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 1 modul = bredd 18mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med S0-gränssnitt. Denna växelströmsmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,4 watt aktiv energi varken mäts eller visas. 1 fas med en strömstyrka på upp till 32A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 20mA. Ifall strömstyrkan överskrider 50 % av maximal strömstyrka, behövs ett ventilationsavstånd på 1/2 modul till kringliggande utrustning, distansstycke DS12 används då med fördel. Två N-klämmor för tillförlitlig tvärförbindelse av flera mätare. LCD-displayen, som visar 7 siffror, kan vid spänningsbortfall ändå avläsas upp till två gånger under en tvåveckors period. Under displayen finn navigationsknappen, med vilken du kan klicka dig fram i menyn till funktioner du hittar beskrivna i bruksanvisningen. Vid första tryckningen startar bakgrundsbelysningen. Sedan kan du se total energiförbrukning, total energiförbrukning i den återställningsbara tariffen samt aktuella värden för effektförbrukning, spänning och ström. Energiförbrukning indikeras med en blinkande stapel, den blinkar 1000 ggr per kwh. Felmeddelande (Error) Vid felaktig anslutning blinkar error-stapeln snabbt (2 ggr per sekund). WSZ12D-32A MID-certifi erad E WSZ12D-65 A Max strömstyrka 65A, effektförbrukning i stand-by endast 0,4 watt. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 2 moduler = bredd 35mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med S0-gränssnitt. Denna växelströmsmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,4 watt aktiv energi varken mäts eller visas. 1 fas med en strömstyrka på upp till 65A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 40mA. Ifall strömstyrkan överskrider 50 % av maximal strömstyrka, behövs ett ventilationsavstånd på 1/2 modul till kringliggande utrustning, distansstycke DS12 används då med fördel. Två N-klämmor för tillförlitlig tvärförbindelse av flera mätare. LCD-displayen, som visar 7 siffror, kan vid spänningsbortfall ändå avläsas upp till två gånger under en tvåveckors period. Under displayen finn navigationsknappen, med vilken du kan klicka dig fram i menyn till funktioner du hittar beskrivna i bruksanvisningen. Vid första tryckningen startar bakgrundsbelysningen. Sedan kan du se total energiförbrukning, total energiförbrukning i den återställningsbara tariffen samt aktuella värden för effektförbrukning, spänning och ström. Energiförbrukning indikeras med en blinkande stapel, den blinkar 1000 ggr per kwh. Felmeddelande (Error) Vid felaktig anslutning blinkar error-stapeln snabbt (2 ggr per sekund). WSZ12D-65A MID-certifi erad E

14 Energimätare 1-fas WSZ12DE utan godkännande WSZ12DE-32 A 13 Max strömstyrka 32A, effektförbrukning i stand-by endast 0,5 watt. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 1 modul = bredd 18mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med S0-gränssnitt. Denna växelströmsmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,5 watt aktiv energi varken mäts eller visas. Displayen visar normalt den ackumulerade aktiva energin i kwh. Var 30:e sekund visar den istället i 5 sekunder den aktuella förbrukningen i watt. 1 fas med en strömstyrka på upp till 32A kan anslutas. Ifall strömstyrkan överskrider 50% av maximal strömstyrka, behövs ett ventilationsavstånd på ½ modul till kringliggande utrustning, distansstycke DS14 används då med fördel. Inrusningsströmmen är 20mA. Displayen kan avläsas endast med eltillförsel. Förbrukningen har dock sparats permanent och visas igen så snart som elen återkommer. Två N-klämmor för tillförlitlig tvärförbindelse av flera mätare. Vid energiförbrukning blinkar decimalpunkten beroende av energiförbrukningen. Vid fel inkoppling visas 'false' på displayen. Den digitala displayen har 7 siffror. Upp till 99999,99kWh visas två decimaler. Från och med ,0kWh visas endast en decimal. Även vid en maximal elanvändning, som endast är en teoretisk möjlighet, räcker displayen i mer än 15 år. Decimalpunkten anger energiförbrukning. Mätare ansluten, ingen energiförbrukning T = beroende på energiförbrukningen 2000 pulser/kwh Mätare ansluten, korrekt kopplad, med energiförbrukning tid T = 50 ms tid WSZ12DE-32A utan godkännande E WSZ12DE-65 A Max strömstyrka 65A, effektförbrukning i stand-by endast 0,5 watt. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 2 moduler = bredd 35mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med S0-gränssnitt. Denna växelströmsmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,5 watt aktiv energi varken mäts eller visas. Displayen visar normalt den ackumulerade aktiva energin i kwh. Var 30:e sekund visar den istället i 5 sekunder den aktuella förbrukningen i watt. 1 fas med en strömstyrka på upp till 65A kan anslutas. Ifall strömstyrkan överskrider 50 % av maximal strömstyrka, behövs ett ventilationsavstånd på 1/2 modul till kringliggande utrustning, distansstycke DS14 används då med fördel. Inrusningsströmmen är 40 ma. Räkneverk kan alltid avläsas även utan eltillförsel. Förbrukningen har dock sparats permanent och visas igen så snart som elen återkommer. Två N-klämmor för tillförlitlig tvärförbindelse av flera mätare. Vid energiförbrukning blinkar decimalpunkten beroende av energiförbrukningen. Vid fel inkoppling visas 'false' på displayen. Den digitala displayen har 7 siffror. Upp till 99999,99kWh visas två decimaler. Från och med ,0kWh visas endast en decimal. Decimalpunkten anger energiförbrukning. Mätare ansluten, ingen energiförbrukning T = beroende på energiförbrukningen 1000 pulser/kwh Mätare ansluten, korrekt kopplad, med energiförbrukning tid tid T = 50 ms WSZ12DE-65A utan godkännande E

15 Energimätare 1-fas WZR12 med nollställning, utan godkännande 14 WZR12-32A Max mätström 32A, förbrukning i 'stand-by'-läge endast 0,5W. Fält 1 Fält 2 Fält 3 Fält 1 Fält 2 Fält 3 Modulär enhet för montering på skena DIN-EN TH35. 1 modul = 18mm bred, 58mm djup. Denna 1-fas energimätare använder strömmen mellan in- och utgång för att mäta den aktiva energin. Den sparar förbrukningsparametrarna i ett minne. Nogrannhetsklass B samt klass klass B vid MID (1%), samma som övriga energimätare från Eltako. Inrusningsström ochså på 20mA. Displayen är indelad i tre fält. Fält 1: Displayen visar det ackumulerade värdet i tredje fältet. IIII Skrollar långsamt åt höger = Det tredje fältet visar det ackumulerade värdet sedan mätaren sist genomgick en nollställning. H01 = Visar förbrukningen den sista timmen, upp till H24 = 24 timmar D01 = Visar förbrukningen för de senaste dagarna upp till D95 = 95 dagar Fält 2: 'Är' värdet på aktuell förbrukning. Visning i watt (W) alternativt kilowatt (kw). Visningspilarna till vänster och höger anger automatisk växel mellan W och kw. Fält 3: Akumelerat värde i kwh. Upp till 9,999kWh visas tre decimaler. För värden från och med 10kWh visas 1 decimal. Värden från och med 1000kWh visas utan decimaler. Tryck på MODE för att visa de olika alternativen i fält 1: H01 samt D01 enligt beskrivning ovan. Tryck på MODE en andra gång för att visa inställt språk: GB för engelska, D för tyska, F för franska, ES för spanska. Tryck SELECT en gång för att öka den visade siffran med 1. Aktuell siffra visas i fält 3. Den sista timmen blir då den näst sista timman o.s.v. Om aktuellt språk valdes med MODE, tryck SELECT för att ändra till annat språk. Aktivera den nya inställningen och avsluta programmeringen genom att trycka på MODE. Programmet återgår automatiskt till normal visning om MODE eller SELECT ej har blivit aktiverade på 20 sekunder, alternativt om båda knapparna aktiveras samtidigt. Nollställning Aktivera och håll ner MODE och SELECT samtidigt i 3 sekunder tills texten RES visas i fält 1 på displayen. Tryck därefter SELECT för att nollställa alla interna minnen. Programmet återgår därefter automatiskt till normal visning. WZR12-32A Maximal ström 32A E

16 Energimätare 3-fas DSZ12, MID-certifierad och -godkänd DSZ12D-3x65 A 3-fasanslutning 3x230/ 400V S0-utgång Energimätare. Max strömstyrka 3x65A, effektförbrukning i stand-by endast 0,5W per fas. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 4 moduler bred = bredd 70mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med S0-gränssnitt. Denna växelströmsmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,5 watt aktiv energi per fas varken mäts eller visas. Upp till 3 faser med strömstyrkor på upp till 65A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 4OmA. N-ledare krävs. LCD-displayen har 7 segment och kan avläsas två gånger per vecka även utan strömförsörjning. Energiförbrukning anges av en balk på displayen som blinkar 100 ggr per kwh. Kan seriemässigt användas som 2-tariff-räknare: Genom att ansluta en spänning på 230V till plintarna E1/E2 kan man växla till en annan tariff. Till höger om displayen befinner sig knapparna MODE och SELECT som används för att bläddra genom menyn. Först aktiveras bakgrundsbelysningen. Därefter kan den totala effekten per tariff och återställbart minne RS1 resp RS2 samt momentanvärdena effekt, spänning och ström per fas visas. Felmeddelande (false) När fas saknas eller vid fel strömriktning visas meddelandet 'false' och den aktuella fasen på displayen. 15 DSZ12D-3x65A MID-certifi erad E WSZ12B-65A DSZ12WD-3x5 A 3-fasanslutning 3x230/ 400V S0-utgång Energimätare för strömtransformatorer med inställbart strömutväxlingsförhållande och MID-certifiering. Max strömstyrka 3x5A, effektförbrukning i stand-by endast 0,5W per fas. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 4 moduler bred = bredd 70mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med S0-gränssnitt. Denna 3-fas energimätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmarna som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,5 watt aktiv energi per fas varken mäts eller visas. Upp till 3 omvandlare med sekundärströmstyrkor på upp till 5A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 10mA. N-ledare krävs. LCD-displayen har 7 segment och kan avläsas två gånger per vecka även utan strömförsörjning. Energiförbrukning anges av en balk på displayen som blinkar 10 ggr per kwh. Till höger om displayen befinner sig knapparna MODE och SELECT som används för att bläddra genom menyn. Först aktiveras bakgrundsbelysningen. Därefter kan den totala effekten och det återställbara minnet samt momentanvärdena effekt, spänning och ström per fas visas. Dessutom kan strömutväxlingsförhållandet ställas in. Fabriksinställningen är 5:5, inställningen är låst med en bygel på kopplingsplintarna märkta med 'JUMPER'. Strömutväxlingsförhållandet anpassas efter den installerade omvandlaren genom att man tar bort bygeln och justerar utväxlingsförhållandet enligt bruksanvisningen. Därefter låses utväxlingsförhållandet med bygeln. Väljbara strömutväxlingsförhållanden: 5:5, 50:5, 100:5, 150:5, 200:5, 250:5, 300:5, 400:5, 500:5, 600:5, 750:5, 1000:5, 1250:5 och 1500:5. Felmeddelande (false): När fas saknas eller vid fel strömriktning visas meddelandet 'false' och den aktuella fasen på displayen. Varning! Innan arbeten på strömomvandlarna påbörjas ska räknarens ledare skiljas från spänningen. DSZ12WD-3x5A MID-certifi erad E

17 Energimätares 3-fas DSZ12 med display, utan godkännande 16 DSZ12DE-3x65 A 3-fasanslutning 3x230/ 400V S0-utgång Energimätare. Max strömstyrka 3x65A, effektförbrukning i stand-by endast 0,5W per fas. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 4 moduler bred = bredd 70mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med S0-gränssnitt. Denna växelströmsmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,5 watt aktiv energi per fas varken mäts eller visas. Upp till 3 faser med strömstyrkor på upp till 65A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 4OmA. N-ledare krävs. LCD-displayen har 7 segment och kan avläsas två gånger per vecka även utan strömförsörjning. Energiförbrukning anges av en balk på displayen som blinkar 100 ggr per kwh. Kan seriemässigt användas som 2-tariff-räknare: Genom att ansluta en spänning på 230V till plintarna E1/E2 kan man växla till en annan tariff. Till höger om displayen befinner sig knapparna MODE och SELECT som används för att bläddra genom menyn. Först aktiveras bakgrundsbelysningen. Därefter kan den totala effekten per tariff och återställbart minne RS1 resp RS2 samt momentanvärdena effekt, spänning och ström per fas visas. Felmeddelande (false) När fas saknas eller vid fel strömriktning visas meddelandet 'false' och den aktuella fasen på displayen. DSZ12DE-3x65A utan godkännande E WSZ12B-65A DSZ12WDE-3x5 A 3-fasanslutning 3x230/ 400V S0-utgång Energimätare för strömtransformatorer med inställbart strömutväxlingsförhållande. Max strömstyrka 3x5A, effektförbrukning i stand-by endast 0,5W per fas. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 4 moduler bred = bredd 70mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med S0-gränssnitt. Denna 3-fas energimätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmarna som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,5 watt aktiv energi per fas varken mäts eller visas. Upp till 3 omvandlare med sekundärströmstyrkor på upp till 5A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 10mA. N-ledare krävs. LCD-displayen har 7 segment och kan avläsas två gånger per vecka även utan strömförsörjning. Energiförbrukning anges av en balk på displayen som blinkar 10 ggr per kwh. Till höger om displayen befinner sig knapparna MODE och SELECT som används för att bläddra genom menyn. Först aktiveras bakgrundsbelysningen. Därefter kan den totala effekten och det återställbara minnet samt momentanvärdena effekt, spänning och ström per fas visas. Dessutom kan strömutväxlingsförhållandet ställas in. Fabriksinställningen är 5:5, inställningen är låst med en bygel på kopplingsplintarna märkta med 'JUMPER'. Strömutväxlingsförhållandet anpassas efter den installerade omvandlaren genom att man tar bort bygeln och justerar utväxlingsförhållandet enligt bruksanvisningen. Därefter låses utväxlingsförhållandet med bygeln. Väljbara strömutväxlingsförhållanden: 5:5, 50:5, 100:5, 150:5, 200:5, 250:5, 300:5, 400:5, 500:5, 600:5, 750:5, 1000:5, 1250:5 and 1500:5. Felmeddelande (false): När fas saknas eller vid fel strömriktning visas meddelandet 'false' och den aktuella fasen på displayen. Varning! Innan arbeten på strömomvandlarna påbörjas ska räknarens ledare skiljas från spänningen. DSZ12WDE-3x5A utan godkännande E

18 M-bus Energimätare 3-fas DSZ12DM med display och MID-certifierad DSZ12DM-3x65 A 3-fasanslutning 3x230/ 400V M-bus Energimätare 3-fas. Max strömstyrka 3x65A, effektförbrukning i stand-by endast 0,5W per fas. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 4 moduler bred = bredd 70mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med M-bus gränssnitt. Denna växelströmsmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,5 watt aktiv energi per fas varken mäts eller visas. Upp till 3 faser med strömstyrkor på upp till 65A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 40mA. N-ledare krävs. LCD-displayen har 7 segment och kan avläsas två gånger per vecka även utan ström-försörjning. Energiförbrukningen indikeras med en blinkande LED, frekvensen är 1000 gånger/kwh. Kan seriemässigt användas som 2-tariff-räknare: Genom att ansluta en spänning på 230V till plintarna E1/E2 kan man växla till en annan tariff. Till höger om displayen befinner sig knapparna MODE och SELECT som används för att bläddra genom menyn. Först aktiveras bakgrundsbelysningen. Därefter kan den totala effekten per tariff och återställbart minne RS1 resp RS2 samt momentanvärdena effekt, spänning och ström per fas visas. Felmeddelande (false) När fas saknas eller vid fel strömriktning visas meddelandet 'false' och den aktuella fasen på displayen. M-bus data överföring Samtliga data överförs i ett telegram. Följande typer av telegram stödes: - Initiering: SND_NKE Svar: ACK - Utläsning mätare: REQ_UD2 Svar: RSP_UD - Ändring primäradress: SND_UD Svar: ACK - Reset RS1: SND_UD Svar: ACK - Tillval för slavfunktion i sekundär adress Svar: ACK Enheten svarar inte på okända telegram Överföringshastighet avkännes automatiskt Enheten har spänningsövervakning, vid strömavbrott sparas data i ett EEPROM-minne. Ändra enhetens primäradress: För att ändra enhetens primäradress hålles knappen SELECT in i 3 sekunder. I menyn som nu kommer upp kan man ändra adressen med steg om 10 med MODE-knappen eller med steg om 1 med SELECT-knappen. När önskad adress har ställts in, vänta till enheten återgår till huvudmenyn. Sekundär adress Möjlighet att kommunicera med energimätaren enligt standard EN13757 med hjälp av sekundär adress. Jokerval är möjliga. Fler detaljer hittas i bruksanvisningen, eller på 17 DSZ12DM-3x65A Energimätare MID-certifi erad E

19 M-bus Energimätare 3-fas DSZ12WDM för strömtrafo, med display och MID-certifierad 18 DSZ12WDM-3x5 A 3-fasanslutning 3x230/ 400V M-bus Energimätare 3-fas för strömtrafomätning. Max strömstyrka 3x5 A, effektförbrukning i stand-by endast 0,5 W per fas. Modulär enhet för skenmontering enligt DIN-EN TH35. 4 moduler bred = bredd 70mm, djup 58mm. Noggrannhetsklass B (1%). Med M-bus gränssnitt. Denna växelströmsmätare mäter den aktiva energin med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Egenförbrukningen på max 0,5 watt aktiv energi per fas varken mäts eller visas. Upp till 3 faser med strömstyrkor på upp till 5A kan anslutas. Inrusningsströmmen är 10mA. N-ledare krävs. LCD-displayen har 7 segment och kan avläsas två gånger per vecka även utan strömförsörjning. Energiförbrukningen indikeras med en blinkande LED, frekvensen är 10 gånger / KWh. Till höger om displayen befinner sig knapparna MODE och SELECT som används för att bläddra genom menyn. Först aktiveras bakgrundsbelysningen. Därefter kan den totala effekten per tariff och återställbart minne RS1 resp RS2 samt momentanvärdena effekt, spänning och ström per fas visas. Dessutom kan strömutväxlingsförhållandet ställas in. Fabriksinställningen är 5:5, inställningen är låst med en bygel på kopplingsplintarna märkta med 'JUMPER'. Strömutväxlingsförhållandet anpassas efter den installerade omvandlaren genom att man tar bort bygeln och justerar utväxlingsförhållandet enligt bruksanvisningen. Därefter låses utväxlingsförhållandet med bygeln. Väljbara strömutväxlingsförhållanden: 5:5, 50:5, 100:5, 150:5, 200:5, 250:5, 300:5, 400:5, 500:5, 600:5, 750:5, 1000:5, 1250:5 och 1500:5. Felmeddelande (false) När fas saknas eller vid fel strömriktning visas meddelandet 'false' och den aktuella fasen på displayen. M-bus data överföring Samtliga data överförs i ett telegram. Följande typer av telegram stödes: - Initiering: SND_NKE Svar: ACK - Utläsning mätare: REQ_UD2 Svar: RSP_UD - Ändring primäradress: SND_UD Svar: ACK - Reset RS1: SND_UD Svar: ACK - Tillval för slavfunktion i sekundär adress Svar: ACK Enheten svarar inte på okända telegram Överföringshastighet avkännes automatiskt Enheten har spänningsövervakning, vid strömavbrott sparas data i ett EEPROM-minne. Ändra enhetens primäradress: För att ändra enhetens primäradress hålles knappen SELECT in i 3 sekunder. I menyn som nu kommer upp kan man ändra adressen med steg om 10 med MODE-knappen eller med steg om 1 med SELECT-knappen. När önskad adress har ställts in, vänta till enheten återgår till huvudmenyn. Sekundär adress Möjlighet att kommunicera med energimätaren enligt standard EN13757 med hjälp av sekundär adress. Jokerval är möjliga. Fler detaljer hittas i bruksanvisningen, eller på Varning! Innan arbeten på strömomvandlarna påbörjas ska räknarens ledare skiljas från nätspänningen. DSZ12WDM-3x5A Energimätare MID-certifi erad E

20 1-fas energimätare WSZ60D, 3-fas energimätare DSZ60D, MID-certifierad och -godkänd WSZ60D Max strömstyrka 60A, effektförbrukning i stand-by 0,5 W. 1-fas energimätare för montage på mätartavla. Noggrannhetsklass A. Denna 1-fas energimätare mäter den aktiva effekten med hjälp av strömmen som går mellan dess ingång och utgång. Den interna effektförbrukningen på 0,5 W varken mäts eller visas. 1 fas på max 60 A kan anslutas till energimätaren. Inrusningsströmmen är 10 ma. LCD display med 7 tecken, därav 1 som decimal. Energiförbrukning indikeras med en röd lysdiod som blickar 1000 gånger/kwh. Konstant ljus på dioden indikerar: ingen förbrukning. Inget ljus från dioden indikerar: ej ansluten. 19 WSZ60D MID-certifi erad DSZ60D Max strömstyrka 3x60A, effektförbrukning i stand-by 1 W/fas. Three-phase energy meter for 3-point energy meter mounting. Noggrannhetsklass B. Med anslutningsplintar för att elektriskt skifta till en andra tariff. Denna 3-fas energimätare mäter den aktiva effekten med hjälp av strömmarna som går mellan dess ingångar och utgångar. Den interna effektförbrukningen på 1 W/fas varken mäts eller visas. 1, 2 eller 3 faser på max 60 A kan anslutas till energimätaren. Inrusningsströmmen är 10mA. N-ledare krävs. LCD display med 7 tecken, därav 1 som decimal. Energiförbrukning indikeras med en röd lysdiod som blickar 1000 gånger/kwh. Konstant ljus på dioden indikerar: ingen förbrukning. Inget ljus från dioden indikerar: ej ansluten. DSZ60D MID-certifi erad

De smarta mätexperterna

De smarta mätexperterna Smart Mätning med 1- och 3-fas enerimätare De smarta mätexperterna F Smart Mätning med Eltako Wireless Direktvisning med de trådlösa energidisplayer FEA55LED med LED och FEA55D med display Program för

Läs mer

De smarta mätexperterna

De smarta mätexperterna Smart Mätning Mät, visa och rapportera energiförbrukningen på ett smart sätt med Eltakos 1-fas, 3-fas och strömtrafo mätare De smarta mätexperterna Visning på datorn med FVS-Energy Den nya energimätar-

Läs mer

Smart mätning med Hager energimätare

Smart mätning med Hager energimätare Energimätare Smart mätning med Hager energimätare De 12 nya energimätarna sätter en ny standard när det gäller mätning. Särskilt intressant är det stora utbudet av produkter för direktmätning av 63A och

Läs mer

TILLQUIST ELTEKNIK AB

TILLQUIST ELTEKNIK AB DIZ Energimätare Manual TILLQUIST ELTEKNIK AB Tel.: 08 594 632 00 Box 1120 Fax: 08 751 36 95 164 22 KISTA Email: info@tillquist.com Internet: www.tillquist.com 2007-09-04 Med reservation för ändringar

Läs mer

Tap-radio en ny teknologi för Eltako's trådlösa system för fastighetsautomation.

Tap-radio en ny teknologi för Eltako's trådlösa system för fastighetsautomation. 1949 2016 ÅR AV INNOVATION Tap-radio en ny teknologi för Eltako's trådlösa system för fastighetsautomation. Med den tillförlitliga och världsomspännande standardiserade EnOcean trådlösa tekniken med protokoll

Läs mer

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP Tekniska data Produkten levereras med aktuellt datum och klockslag inställt. Automatisk växling vinter-/sommartid. Programmeringsknapp - för förbikoppling

Läs mer

ELMÄTARE PM 300 - BRUKSANVISNING

ELMÄTARE PM 300 - BRUKSANVISNING ELMÄTARE PM 300 - BRUKSANVISNING -1- Om PM300 PM300 är en elmätare som gör det möjligt att mäta elförbrukningen för en elektrisk apparat och genom angivande av elpriset att beräkna totalkostnaden av apparatens

Läs mer

Manual för WMR-252 inbyggnadsmottagare med universaldimmer

Manual för WMR-252 inbyggnadsmottagare med universaldimmer Manual för WMR-252 inbyggnadsmottagare med universaldimmer En unik universell trådlös mottagare för inbyggnad med dimmerfunktion för fjärrstyrning av bl.a dimbara 230V LED - lampor, lågenergilampor, glödlampor

Läs mer

Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70

Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70 Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom hela bruksanvisningen innan installation. 2. Installation skall göras av behörig elektirker. 3. Bryt strömmen innan installation.

Läs mer

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet

Läs mer

INSTALLATION. OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten)

INSTALLATION. OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten) S INSTALLATION OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten) Varning! Rengör svarsapparaten endast med en torr trasa. Ophera en högtalande svarsapparat med färgskärm En svarsapparat

Läs mer

BAS-95N Installation och bruksanvisning

BAS-95N Installation och bruksanvisning BAS-95N Installation och bruksanvisning Vill du mötas av ett varmt och skönt hus? De flesta som har ett fritidshus har någon gång upplevt den otrevliga känslan av fuktig, råkall luft och isande golv! Skulle

Läs mer

Energimätare digital, 3-fas med eller utan N

Energimätare digital, 3-fas med eller utan N El-skåp Energimätare och multiinstrument Energimätare Energimätare digital, 3-fas med eller utan N Anslutning med strömtransformatorer Hög mätnoggrannhet Snabb och enkel navigering Expanderbar True RMS

Läs mer

Installationsinstruktioner för elektrikern. Eltako Det trådlösa systemet för fastighetsautomation Framtiden för elinstallationer i byggnader

Installationsinstruktioner för elektrikern. Eltako Det trådlösa systemet för fastighetsautomation Framtiden för elinstallationer i byggnader Eltako Det trådlösa systemet för fastighetsautomation Framtiden för elinstallationer i byggnader Installationsinstruktioner för elektrikern Installationsinstruktioner för elektrikern Det trådlösa systemet

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2 Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2 Mod. 1103/2 EGENSKAPER: Proxiläsaren tillåter tidsreglerad öppning från 0 99 sekunder när: En användare placerar sin proxinyckel framför frontpanelen. En

Läs mer

VÅGINSTRUMENT LD 5208

VÅGINSTRUMENT LD 5208 VÅGINSTRUMENT LD 5208 Viktdisplay 6-siffrig display för visning av vikt (brutto eller netto), funktioner eller felmeddelanden. Siffrornas höjd ca 20 mm. Överlast indikeras med på displayen. Underlast indikeras

Läs mer

Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4

Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4 P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...

Läs mer

Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE

Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE Trådlöst styr- och övervakningssystem Det trådlösa Styr- och övervakningssystemet EKO-TME/TSE används för automatisk övervakning och funktionskontroll av olika brandspjäll

Läs mer

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen

Läs mer

ELMÄTAREN. Så fungerar den

ELMÄTAREN. Så fungerar den ELMÄTAREN Så fungerar den Vi installerar snart en ny elmätare med ny modern teknik hos dig. Alla LEVA i Lysekils elmätare är fjärravlästa, vilket innebär att värden skickas automatiskt till vår databas

Läs mer

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE Övervakningssystem EKO-MKE/SKE Beskrivning generellt Styr- och övervakningssystem EKO-MKE/SKE är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av brand-/brandgasspjäll, brandgasspjäll

Läs mer

Den tysta innovationen

Den tysta innovationen Elektroniska impulsreläer A Den tysta innovationen Urvalstabell för elektroniska impulsreläer A 0 Elektroniskt impulsrelä ES12DX Elektroniskt impulsrelä ES12-200 A 2 Elektroniskt multifunktionsrelä, impuls-

Läs mer

Elmätaren. Så fungerar den

Elmätaren. Så fungerar den Elmätaren Så fungerar den Våra elmätare Turtle För att kunna mäta din elanvändning och se till att du får korrekta fakturor har vi installerat en elmätare hos dig. Alla våra elmätare är fjärravlästa, vilket

Läs mer

RADIOMOTTAGARE FÖR STYRNING AV RGB-LYSDIODLIST GEMENSAM ANOD

RADIOMOTTAGARE FÖR STYRNING AV RGB-LYSDIODLIST GEMENSAM ANOD TELECO AUTOMATION SRL Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TEL: ++9.0. FAX: ++9.0. - www.telecoautomation.com Detta dokument tillhör Teleco Automation Srl som har exklusiv rätt till all

Läs mer

IVT Nordic Inverter IVT-IR. Handledning. Art. nr: 12894 Utgåva 1.0

IVT Nordic Inverter IVT-IR. Handledning. Art. nr: 12894 Utgåva 1.0 IVT Nordic Inverter IVT-IR Handledning Art. nr: 12894 Utgåva 1.0 Handledning IVT Nordic Inverter, IVT-IR IVT Industrier AB, 2007-04-15 Artikelnummer: 12894 Utgåva 1.0 Copyright 2007. IVT Industrier AB.

Läs mer

Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus

Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus revision 03 2016 Exigo Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus Regulator för värme- och pannstyrning Exigo gör alla steg från installation till handhavande och underhåll enklare

Läs mer

HCS-DEC/1, 2, 4/F manual

HCS-DEC/1, 2, 4/F manual HCS-DEC/1, 2, 4/F manual Vers. 1.1 120320 Innehållsförteckning Anslutningar och mått 3 Funktion 4 Inkoppling 4 Programmering 5-6 Egna anteckningar 7 Teknisk information, beställningsinformation och tillbehör

Läs mer

SafeLine VV3. Handhavande manual. Visar våningar, pilar och rullande meddelanden.

SafeLine VV3. Handhavande manual. Visar våningar, pilar och rullande meddelanden. SafeLine VV3 Handhavande manual Visar våningar, pilar och rullande meddelanden. SafeLine VV3 Handhavande manual safeline.eu Innehållsförteckning Installation & Test Montering 5 Tecken som kan användas

Läs mer

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4. Utgåva 1

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4. Utgåva 1 BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4 Re vis ion :3 Utgåva 1 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN TEL. +46 435 77 95 00 FAX +46 435 77 95 29 www.faac.se Beskrivning av mottagarna DB403

Läs mer

Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor

Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor 1 1 Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor 2 2 Innehållsförteckning Läs detta först... 3 Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Varning-viktigt... 4 Display-enhet... 4 Shunt-och

Läs mer

REV 3. Användarmanual

REV 3. Användarmanual REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna

Läs mer

Installationsanvisning. deviheat 550 08095218 01.02

Installationsanvisning. deviheat 550 08095218 01.02 GB SE Installationsanvisning Instruction deviheat 550 08095218 01.02 Ž Innehållsförteckning Installation av deviheat 550 4 Aktivering av deviheat 550 13 Ändring av grundinställning 15 Fabriksinställningar

Läs mer

Digitala Kopplingsur DATA Micro+ DATA MICRO 2+

Digitala Kopplingsur DATA Micro+ DATA MICRO 2+ DATA MICRO+ Programmeringsexempel hittar du längst bak i denna manual (fr sid 5) Instruktioner Beskrivning DATA MICRO+ är ett kopplingsur utvecklat för att kontrollera vilken elektrisk installation som

Läs mer

ARITERM GSM A2. Inkoppling / Snabbstart

ARITERM GSM A2. Inkoppling / Snabbstart Connecting I/O Kabel Cc05 Px To use the extra I/O s on Controlcard05 in Px22 and Px52 you need the artikel I/O Kabel Cc05 with art no: 2463 förklarande text beroende av vilken förprogrammering man väljer.

Läs mer

Remote Meter. Version: RM-1. Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1. Digital manöverpanel för SunSaver Duo

Remote Meter. Version: RM-1. Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1. Digital manöverpanel för SunSaver Duo Remote Meter TM Version: RM-1 Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1 Digital manöverpanel för SunSaver Duo 1098 Washington Crossing Road Washington Crossing, PA 18977 USA www.morningstarcorp.com

Läs mer

SA031 SmartDialer. Bruksanvisning

SA031 SmartDialer. Bruksanvisning SA031 SmartDialer Bruksanvisning 1 Inledning SA 031 fungerar som en förlängningssladd till telefonen men påverkar inte telefonens vanliga funktion eller andra sladdar. Den har en enkelzonsfunktion och

Läs mer

Installation av EnergyGuard med Display och I P Datalogger

Installation av EnergyGuard med Display och I P Datalogger Installation av EnergyGuard med Display och I P Datalogger www.energylogic.se Display Datalogger En komplett EnergyGuard installation består av en eller flera EnergyGuard Display och en eller flera EnergyGuard

Läs mer

Tele Radio 860. Manual IM-860-001-A3

Tele Radio 860. Manual IM-860-001-A3 Tele Radio 860 Manual IM-860-001-A3 1 860 TX 1= Yellow LED 1 2= Yellow LED 2 3= Red/ Green LED 3 1 2 3 860 TX 4= Charge connector Only 12V DC 1 2 3 4 5 7 1 2 6 8 9 Start Start X 0 Only 12V DC 4 2 1 2 3

Läs mer

Arcus-EDS. Produktbeskrivning. Gateway KNX / DMX. KNX-GW-DMX Art.-Nr. 550017. Maj 2012. LedLab AB Kungegårdsgatan 7 441 57 Alingsås

Arcus-EDS. Produktbeskrivning. Gateway KNX / DMX. KNX-GW-DMX Art.-Nr. 550017. Maj 2012. LedLab AB Kungegårdsgatan 7 441 57 Alingsås Arcus-EDS Gateway KNX / DMX Art.-Nr. 550017 Kungegårdsgatan 7 Maj 2012 410 e11 Funktionsprincip och användningsområde KNX-DMX Gateway är ett gränssnitt mellan KNX-buss och DMX512-buss. Den kombinerar utrustning

Läs mer

INSTALLATION- och DRIFTSANVISNING ARITERM GSM A2

INSTALLATION- och DRIFTSANVISNING ARITERM GSM A2 INSTALLATION- och DRIFTSANVISNING ARITERM GSM A2 Introduktion Ariterm GSM-A2 är en kompakt universell larmsändare som larmar och tar emot kommandon via SMS. Larmen och statusändringar kommer som förklarande

Läs mer

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!

Läs mer

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8 5' VWHJWHUPRVWDW I UOXIWYlUPHSXPSPHGDYIURVWQLQJVIXQNWLRQ 2SHUDW UVPDQXDO 3URJUDPYHUVLRQ -())(OHFWURQLFV$% Sidan 1 av 8 ,QOHGQLQJ JEFF Electronics AB Regulator RD25 är en kompakt tvåstegs termostat med

Läs mer

EL-EPM01 Elmätare SVENSKA INSTRUKTIONER

EL-EPM01 Elmätare SVENSKA INSTRUKTIONER EL-EPM01 Elmätare SVENSKA INSTRUKTIONER Inledning: Elmätaren EL-PM01 har utformats för att övervaka och mäta elektriska belastningar. Den är en effektiv lösning för att hjälpa till att beräkna kostnader.

Läs mer

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Installationsmanual 501 GPS Tracker Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för

Läs mer

Installationsanvisning:

Installationsanvisning: Bruksanvisning SE Installationsanvisning: SE Anvisningar för hur fettfiltret tas ut. SE Avtagbart glas upptill Avtagbart glas nedtill 1) Förfarande för att ta bort glaset upptill: OBS: Gör på samma sätt

Läs mer

RADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip

RADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip TELECO AUTOMATION SRL - Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TELEFON: ++9.0.5 FAX: ++9.0.5 - www.telecoautomation.com Det här dokumentet tillhör Teleco Automation Srl som förbehåller sig

Läs mer

Norgo Energy Meter Modell: NGE04

Norgo Energy Meter Modell: NGE04 Norgo Energy Meter Modell: NGE04 Introduktion Norgo Energy Meter är en produkt konstruerad och utvecklad i Danmark. Vårt mål är att hjälpa dig att begränsa din elförbrukning och samtidigt reducera utsläppen

Läs mer

2009-11-19. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48

2009-11-19. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48 ABC-KSUB/KSUB-LIGHT STYR OCH ÖVERVAKNINGSENHET. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48 beskrivning: KSUB är en styr och övervakningsenhet avsedd för att styra olika typer av brand/ brandgasspjäll och fläktar

Läs mer

Kontaktorer och reläer. för bostäder och kommersiella byggnader

Kontaktorer och reläer. för bostäder och kommersiella byggnader Kontaktorer och reläer för bostäder och kommersiella byggnader Kompakt serie: Nya kontaktorer och reläer för både bostäder och kommersiella fastigheter Modern, kraftfull men ändå enkel att montera - det

Läs mer

AK990 Personsökare BESKRIVNING INSTALLATION. Installera sändaren. Antenninstallation

AK990 Personsökare BESKRIVNING INSTALLATION. Installera sändaren. Antenninstallation AK990 Personsökare INNEHÅLL: 1 AK990 (E-37EV) Sändarenhet 1 AK995 (E-37RV) Mottagare 1 Antennkabel för anslutning till bilradio 1 Kablage BESKRIVNING AK990 är ett personsökarsystem. Det består av 2 delar:

Läs mer

Teknisk manual NASA BM-1/2 Batterimonitor

Teknisk manual NASA BM-1/2 Batterimonitor 1 1 Teknisk manual NASA BM-1/2 Batterimonitor 2 2 Innehållsförteckning Läs detta först...3 Sammanfattning...3 Teknisk data...3 Installation...5 Varning-viktigt...5 Display-enhet...5 Shunt-och kablage...5

Läs mer

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm Separix ll 1. Presentation 2. Installation 3. Inkoppling 4. Kalibrering / Inställningar 5. Funktion 6. Underhåll / Kontroll 7. Tekniska data 8. Certifikat

Läs mer

Digital nivåkontroll med 3-fas kontaktor för vakuumsug NK1C2

Digital nivåkontroll med 3-fas kontaktor för vakuumsug NK1C2 Digital nivåkontroll med 3-fas kontaktor för vakuumsug NK1C2 För automatisk nivåkontroll och transport av pellets och spannmål. Med vakuumstyrning. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 PRODUKTBESKRIVNING... 1 1.1 INGÅENDE

Läs mer

INSTALLATION- och DRIFTSANVISNING ARITERM GSM A2

INSTALLATION- och DRIFTSANVISNING ARITERM GSM A2 INSTALLATION- och DRIFTSANVISNING ARITERM GSM A2 ARITERM SWEDEN AB Installation- och bruksanvisning - 2013.04.29 - Sida 2/12 Introduktion Ariterm GSM-A2 är en kompakt universell larmsändare som larmar

Läs mer

Brand-/Brandgasspjällstyrning för två spjäll m. rökdetektor 8SC2:004, 8SC2-1:004 (endast ett spjäll)

Brand-/Brandgasspjällstyrning för två spjäll m. rökdetektor 8SC2:004, 8SC2-1:004 (endast ett spjäll) Produktbeskrivning: Brand-/Brandgasspjällstyrning Funktion: SIOX-modul: Processbild: Brand-/Brandgasspjällstyrning för två spjäll m. rökdetektor 8SC2:004, 8SC2-1:004 (endast ett spjäll) 8SC2_004.DFF Inkopplingsbeskrivning

Läs mer

BRUKSANVISNING GSM-MODUL DBG5. Version 1.00 Utgåva 1

BRUKSANVISNING GSM-MODUL DBG5. Version 1.00 Utgåva 1 BRUKSANVISNING GSM-MODUL DBG5 Version 1.00 Utgåva 1 Revision: 2016-09-29 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN TEL. +46 435 77 95 00 FAX +46 435 77 95 29 www.daab.se Innehåll Allmän information...3

Läs mer

Templog / TempControl PC

Templog / TempControl PC Templog / TempControl PC Templog är en vidareutveckling av RadioStore där i huvudsak alla funktioner har bibehållits, men där den nya elektronikkonstruktionen medger utrymme för framtida vidareutveckling.

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

COMBI-36 36-Kanalers Kombinations Modul

COMBI-36 36-Kanalers Kombinations Modul COMBI-36 36-Kanalers Kombinations Modul Allmänt 12 digitala ingångar, 8 digitala utgångar, 8 analoga ingångar, 8 analoga utgångar Optimal beträffande storlek och funktion Jackbara anslutningsplintar RS-485

Läs mer

EDMk-MC-485-C2. Läs informationen nedan INNAN drifttagning sker!

EDMk-MC-485-C2. Läs informationen nedan INNAN drifttagning sker! Energimätare EDMk-MC-485-C2 Svensk manual - Inkoppling - Programmering - Handhavande Max mätspänning 520V direktanslutning Svensk Manual EDMk-MC_SV_1511 Läs informationen nedan INNAN drifttagning sker!

Läs mer

Beskrivning - Installation

Beskrivning - Installation Singelgatan 2 212 28 Malmö tel 040-922050 fax 040-193358 Beskrivning - Installation Olje- bensin- fettvarnare Typ ema signal OSA Nivåövervakare OSA Kapacitiv givare ES4 Termistorgivare R6 Läs anvisningen

Läs mer

Quick start manual. Smart-House 2015-04-20. Rev 1.1

Quick start manual. Smart-House 2015-04-20. Rev 1.1 Quick start manual Smart-House 2015-04-20 Rev 1.1 Innehåll Förord... 3 Programvara... 4 Hämta programvara... 4 PC krav... 4 Dokumentation... 5 Manualer... 5 Projektdokumentation... 5 Smart-Dupline... 5

Läs mer

Trådlös mottagarmodul för vägguttag

Trådlös mottagarmodul för vägguttag Trådlös mottagarmodul för vägguttag En kraftfull (16 A) mottagarmodul som relativt enkelt kan monteras bakom befintligt vägguttag för att på så vis skapa en trådlös På/Av funktion av hela vägguttaget.

Läs mer

M700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva februari 2008

M700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva februari 2008 Utgåva februari 2008 M700 Serien Moduler EGENSKAPER Analog, adresserbar kommunikation Inbyggd identifikation av modultyp som automatiskt identifierar modulen i brandlarmcentralen. (Ej M700X) Stabil kommunikationsteknik

Läs mer

2 / 3-axlig joystick med PWM-utgångar

2 / 3-axlig joystick med PWM-utgångar 2 / 3-axlig joystick BESKRIVNING JP är en 2 eller 3-axlig joystick, med möjlighet att styra upp till 6st dubbelverkande proportionalmagneter Utgångarna är proportionella mot joystickens rörelser Joystickens

Läs mer

samt installationsanvisningar

samt installationsanvisningar 123 DigiWatt med NovaKey - digital elmätare med smart nyckel ANVÄNDARMANUAL samt installationsanvisningar El-Be Belysnings AB Nedre Bruket 155 32 NYKVARN Tel 08-552 409 15 Fax 08-552 450 65 Register 2

Läs mer

Manual FKC01C924 TID/PULS/FREKVENSMÄTARE

Manual FKC01C924 TID/PULS/FREKVENSMÄTARE Manual FKC01C924 TID/PULS/FREKVENSMÄTARE Bruksanvisning Elektronisk förvalsräknare Typ Serie FKC01C924 1. Beskrivning - 6 digital siffrig räknare, 1 förval add. / subtr. - Ljus 2-linje LCD display med

Läs mer

SM40. Strömförsörjning med plats för batteri

SM40. Strömförsörjning med plats för batteri LARMDONSSTYRNING BESKRIVNING donskort för montage i 19 kassett (SM911), i våra likriktare eller i kapsling för väggmontage. 19 kassetten SM911 kan förses med 4st kort. Det ger upp till 20 utgångar i en

Läs mer

VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL

VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL 2 INSTALLATION I vår leverans ingår: 1st Våginstrument typ A12ss i rostfri kapsling. - Anslut nätsladden från våginstrumentet i ett nätuttag 230VAC. - Slå på strömförsörjningen

Läs mer

Användarmanual Personräknare med LCD Display TP 002

Användarmanual Personräknare med LCD Display TP 002 HPC002 User Manual Användarmanual Personräknare med LCD Display TP 002 Huvudfunktioner 1. Kontroll av lagrade data och radering 2. Låsning av tryckknapparna 3. Klocka 4. Inställningar 5. Inställningstips

Läs mer

OBS: Denna manual är temporär och ej för permanent bruk. Manual Miniratt GP1R. Senast uppdaterad: 2007-11-07 Uppdaterad av: JÖ

OBS: Denna manual är temporär och ej för permanent bruk. Manual Miniratt GP1R. Senast uppdaterad: 2007-11-07 Uppdaterad av: JÖ OBS: Denna manual är temporär och ej för permanent bruk. Senast uppdaterad: 2007-11-07 Uppdaterad av: JÖ 2 Innehållsförteckning: 1 Introduktion... 4 1.1 Vad är Miniratt GP1R?... 4 1.2 Ratten... 4 1.3 Handhavande

Läs mer

Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version)

Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programvarudokumentation (alg000228423.doc) ebm-papst AB Äggelundavägen 2 Florettgatan 29B Backabergögatan 8 Bodavägen 73 175 62 JÄRFÄLLA

Läs mer

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Mottagare typ DB317 Mottagare typ DBR1-M4 2-knappsändare i olika färger 4-knappsändare Hållare för 4-knappsändare Teknisk data DB317 DBR1-M4-1

Läs mer

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual Bruksanvisning i original Vital 2 och Vital 3 Användarmanual Swedish v1b 2TLC172219401_B Allmänt Vital bygger på ett enkanaligt säkerhetskoncept där ett flertal säkerhetskomponenter (t.ex. givare) kan

Läs mer

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00 ML 1540 Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 00 Innehåll Översikt... 3 Produktbeskrivning... 3 Utmärkande egenskaper... 3 Användning... 3 Larmfunktion... 4 Återställning larm...

Läs mer

Steglöst reglerbar ljudkänslighet i ett stort område. Digitalt ljudfilter med 4 förprogrammerade nivåer för att undvika felutlösning

Steglöst reglerbar ljudkänslighet i ett stort område. Digitalt ljudfilter med 4 förprogrammerade nivåer för att undvika felutlösning BRUKSANVISNING FÖR RÖSTLARMET VOICE Variofon2 Röstlarmet Variofon2 (från Mediswitch Signal Technik) är en apparat i bordsutförande för övervakning av ljudet i ett rum. När ljudnivån överstiger ett förinställt

Läs mer

Manual för WMR- 252 inbyggnadsmottagare med universaldimmer

Manual för WMR- 252 inbyggnadsmottagare med universaldimmer Manual för WMR- 252 inbyggnadsmottagare med universaldimmer En unik u niversell trådlös mottagare för inbyggnad med dimmer funktion för fjärrstyrning av b.l.a dimbara 230V LED lampor, lågenergilampor,

Läs mer

Manuell SMARTCD.G2 02.2015

Manuell SMARTCD.G2 02.2015 02.2015 2 / 14 1 Avsedd användning... 3 2 Säkerhetsanvisningar... 4 3 Ingår i leveransen... 5 4 Anslutning till en dator/bärbar dator... 6 5 Ladda batterierna... 7 6 Driftsättning... 8 7 Konfigurering

Läs mer

Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4

Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4 Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4 INNEHÅLL: Deklaration... 2 Beskrivning... 3 Data... 4 Monteringsexempel... 4 Installation... 5 Inkopplingsexempel... 7 Certifikat... 8 Spara denna anvisning

Läs mer

Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning

Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning Laddningsregulator 12/24V 10A Bruksanvisning 1 Inledning Denna laddningsregulator har statusdisplay och 3-stegs PWM laddningsfunktion. Den har också två USB uttag för laddning av mindre apparater. 2 Anslutningsdiagram

Läs mer

Tekniska data. NVKC24A-SZ-TPC S Med reservation för tekniska ändringar 1

Tekniska data.  NVKC24A-SZ-TPC S Med reservation för tekniska ändringar 1 Ventilställdon NVKC24A-SZ-TPC Ventilställdon med nödfunktion passande 2- och 3-ports Belimoventiler med upp till 2 mm lyfthöjd Kraft N 24 V AC/DC V... V DC styrsignal 2 mm lyfthöjd 35 s / 2 mm gångtid

Läs mer

IVT Nordic Inverter IVT-IR. Handledning. Art. nr: 6 720 616 401 Utgåva 2009/11

IVT Nordic Inverter IVT-IR. Handledning. Art. nr: 6 720 616 401 Utgåva 2009/11 SV IVT Nordic Inverter IVT-IR Handledning Art. nr: 6 720 616 401 Utgåva 2009/11 Handledning IVT Nordic Inverter, IVT-IR IVT Värmepumpar, 2009-10-05 Artikelnummer: 6720616401 Utgåva 2009/10 Copyright 2010.

Läs mer

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Abelko Innovation Box 808 971 25 LULEÅ Telefon 0920-22 03 60 Telefax 0920-22 00 68 E-post info@abelko.se www.abelko.se Opertörspanel Obs! Operatörspanelen kan bara anslutas

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING DRIFT OCH UNDERHÅLL

INSTALLATIONSANVISNING DRIFT OCH UNDERHÅLL Styr- och övervakningsenhet INSTALLATIONSANVISNING DRIFT OCH UNDERHÅLL 2011-05-25 info@hagabindustri.se Install 130626 Styr- och övervakningsenhet INKOPPLING AV SPJÄLL ellan spjäll och används 4-ledare

Läs mer

1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8.

1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8. Galcon 6051, 6054 1. Sprängskiss 1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9 8. Bajonett 10 9. Pil vattenriktning 10. Ventilhus

Läs mer

G Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar

G Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar G5996.8 Sv Installationsanvisning Övervaknings- och motioneringssystem 1 Inkopplingsanvisning 1.1 Allmänt Kontrollenhet innehåller elektroniska komponenter som vid felaktigt handhavande kan skadas. Innan

Läs mer

Beskrivning av PowerSoft

Beskrivning av PowerSoft BESKRIVNING AV POWERSOFT... 1 PRINCIPSKISS... 1 ANVÄNDARDEL... 2 Visningssidor... 2 Visning och hantering... 4 Diagram och tabeller... 5 KONFIGURATION... 7 Kommunikation och anslutningar... 7 Instrument...

Läs mer

Manual för hybrid regulator Till WK-450/WK-750

Manual för hybrid regulator Till WK-450/WK-750 Manual för hybrid regulator Till WK-450/WK-750 Allmänt. Denna nya hybridregulator (vind/sol) är en vidareutveckling av tidigare modeller och erbjuder senaste teknik inom området. Den är bla utrustad med

Läs mer

Installations- och programmeringsanvisning. Caresse GSM-box Version A1

Installations- och programmeringsanvisning. Caresse GSM-box Version A1 Installations- och programmeringsanvisning Caresse GSM-box Version A1 Innehåll Följande finns i förpackningen... 2 Så här installerar du Caresse GSM-box... 3 Installation av SIM kort och batteri i Caresse

Läs mer

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet

Läs mer

Montage, drift och skötsel för duschenhet 300-I 24281.300.100

Montage, drift och skötsel för duschenhet 300-I 24281.300.100 Montage, drift och skötsel för duschenhet 300-I 24281.300.100 Ingående delar: Med i paketet skall följande finnas - Magnetventil - Elektronikmodul - Sensor med montageplatta - 2 st skruvar - 2,5 meters

Läs mer

Idrifttagande av Truma inet Systemet. En praktisk komplettering till monteringsanvisningen

Idrifttagande av Truma inet Systemet. En praktisk komplettering till monteringsanvisningen Idrifttagande av Truma inet Systemet En praktisk komplettering till monteringsanvisningen Förutsättningar och beståndsdelar för Truma inet Systemet Truma inet Box styrcentralen för Truma inet Systemet

Läs mer

Wöhler CDL 210 CO2-logger

Wöhler CDL 210 CO2-logger Wöhler CDL 210 CO2-logger Allmänt Wöhler CDL 210 CO 2 mäter koldioxidhalten, luftfuktigheten och temperaturen. CDL kan logga och överföra mätdata online till PC. PC:n kan visa de loggade värdena som värden

Läs mer

Digitala Kopplingsur DATA LOG DATA LOG 2

Digitala Kopplingsur DATA LOG DATA LOG 2 DATA LOG En snabbguide för båda kopplingsur kan du hitta längst bak i denna beskrivning (sid 11) Instruktioner Beskrivning DATA LOG är ett digitalt kopplingsur med 1 kanal med LCD-display. Dess möjligheter

Läs mer

R.S.E Belastningsvakt. Vakten med pris som de billiga men funktion som de dyra.

R.S.E Belastningsvakt. Vakten med pris som de billiga men funktion som de dyra. R.S.E Belastningsvakt. Vakten med pris som de billiga men funktion som de dyra. Belastningsvakten används för att koppla bort vissa oprioriterade laster under kortare belastningstoppar. Vakten arbetar

Läs mer

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installations-

Läs mer

BRUKSAVISNING EASY GSM

BRUKSAVISNING EASY GSM BRUKSAVISNING EASY GSM EASY GSM Installation av enheten. 1. Placera SIM-kortet i hållaren. Kontrollera att PIN-koden på SIM-kortet är avstängd. (Du kan stänga av PIN-koden genom att sätta SIM-kortet i

Läs mer

Bruksanvisning nivåmätare VM 9820 Blackbox

Bruksanvisning nivåmätare VM 9820 Blackbox Bruksanvisning nivåmätare VM 9820 Blackbox Ultraljudsbaserad nivåmätare för nivåstyrning, volymberäkning och alarm i vätskor och fasta media. Med eller utan display. Utrustas med nivågivare i db-serien

Läs mer

INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X

INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X Innehållsförteckning Avsnitt Sid 1. Allmänt 2 2. Säkerhetsinstruktioner 2 3. Installation 3 4. Felsökning 5 5. Tekniska data 5 Reservation för ändringar.

Läs mer