Ny revolutionerande sladdlös mutterdragare

Transkript

1 Laserskärning Stansning Bockning Svetsning Välkommen in till vår monter B06:51 under Tekniska Mässan oktober. Årgång 24 Nr 5 Oktober 2008 Pris 39 Kronor Den givna mötesplatsen för svenskt och nordiskt näringsliv sedan 1984 / 6 utgåvor per år / läsare per nr Hörselskydd Hörselskydd kan vara så mycket mer än gula proppar. Läs mer om hur du kan skydda din hörsel innan det är för sent. Sid. 34 MatcHMaking Precis som det finns sajter för att träffa den rätta är matchmaking på väg in på bred front för att koppla samman kunder och leverantörer. Sid. 12 Ny revolutionerande sladdlös mutterdragare Nytt intermodalt logistikcentrum växer fram i Timrå Genom stora privata satsningar växer nu ett intermodalt logistikcentrum fram i och i anslutning till Söråkers hamn i Timrå kommun. Regionen och stora delar av Norden behöver bättre logistiklösningar för både syd-nordgående och öst-västgående godsströmmar. Sid. 44 Köpstarkt Centraleuropa De fyra länderna Polen, Ungern, Tjeckien och Slovakien i Europas mitt erbjuder en jättechans för svenska affärsmöjligheter. Sid. 40 Sveriges nya nationalarena Taket på den nya nationalarenan kommer att bli väldigt speciellt. De båda takhalvorna väger 400 ton och hela taket det tiodubbla. Läs om utmaningen för byggkonstruktören Sweco. Sid. 32 Atlas Copco har presenterat en ny sladdlös mutterdragare som ger operatören frihet att förflytta sig efter linjen, samtidigt som man har total kontroll över de mätningar som behövs för rätt åtdragningsmoment. Sid 20 Lite om allt vad som händer bland företagen runt om i Landet inom teknik, tjänster, miljöteknik, bygge och infrastruktur.

2 Upptäck en ljefri värld Atlas Copco-kompressorer TÜV-certifierade som 100 % oljefria (ISO KLASS 0) Om din verksamhet kräver helt oljefri lufttillförsel erbjuder Atlas Copco tryckluft certifierad som 100 % oljefri. Våra oljefria kompressorer inom sortimenten skruv-, centrifugal-, tand-, scroll- och vatteninsprutade skruvkompressorer är certifierade för ISO Klass 0 av den tyska provningsanstalten TÜV. Vi erbjuder en mängd optimala och effektiva kompressorlösningar som tillgodoser behoven inom varje användningsområde för tryckluft där hög renhet är av största vikt. Vill du veta mer? Besök Vi strävar efter att din produktivitet ska vara på topp.

3 svensk Leverantörstidning nr ledare Ny väg till Norge lyfter Årjäng ännu mer Sid 19 Miljarder till vägbyggen Nummer ett på generatorer Sid 26 Solpaneler är heta Sid 22 Regeringen satsar 7,6 miljarder kronor extra på infrastruktur fram till Pengarna ska användas till att byggstarta vägoch järnvägsprojekt, samt att snabba på de som redan är igång. Satsningen presenterades av de fyra borgerliga partiledarna vid en presskonferens i Göteborg den 11 september. Regeringen ser satsningen som ett sätt att komma i kapp gamla löften från den förra regeringen. Pengabrist ska åtgärdas De planer som presenterades gäller enbart projekt där man kan börja arbeta med detsamma. Det handlar om byggen där enbart pengarna saknas och den bristen ska nu avhjälpas. Bland de projekt som är färdigplanerade och kan sättas igång med de nya pengarna finns E18- infarten mot Stockholm, förbättringar av E22 i Skåne, bättre vägförbindelse mot hamnen i Göteborg och ombyggnad till fyrfältsväg på riksväg 40 mellan Rångedala och Hester. Regeringens så kallade närtidssatsning ger också extra pengar till pågående projekt som riskerar att försenas om de inte får mer resurser. Bland dem finns Haparandabanan, E45 mellan Älvängen och Trollhättan samt riksväg 73 till Nynäshamn. Socialdemokraterna är som väntat kritiska och anser att regeringen dels satsar för lite på infrastrukturen och dels saknar ett klimatperspektiv. Infrastruktur en hjärtefråga När han den 1 oktober 2008 slutade som kommunalråd i Årjängs kommun kunde Kjell Ericsson, kommunalråd (c) och kommunstyrelsens ordförande, se tillbaka på en mångårig politisk verksamhet där utveckling av infrastrukturen varit en hjärtefråga och invigningen av E18 mellan Töcksfors och Hån blev en passande slutpunkt. Vissa regionala uppdrag kommer han dock att behålla även i fortsättningen. Svalt miljöintresse hos transportköpare Ofta hävdas det i debatten att transportköparna är beredda att betala mer för att deras gods transporteras på ett mindre miljöskadligt sätt. Uppenbarligen verkar detta vara mest tomt prat. Enligt en ny stor undersökning som Posten Logistik har låtit genomföra är de nordiska transportköparna i själva verket måttligt intresserade av miljön. Åtta av tio transportköpare inom nordisk industri, detaljhandel och grossistled är inte beredda att betala extra för miljövänliga transporter om det kostar mera eller tar längre tid. Om mer miljövänliga transporter skulle innebära ett prispåslag med 10 procent, ja då är exempelvis bara var femte (22 procent) svensk köpare beredd att betala. Det skiljer en del mellan länderna. Om man ska tro enkätsvaren är miljöintresset lägst i Danmark och högst i Sverige. I Danmark är bara var tionde transportköpare beredd att diskutera ett prispåslag. I rapporten förklaras inte varför skillnaderna mellan länderna är så stora. SJ föreslås få konkurrens på alla linjer Den 9 oktober lämnade Jan Brandborn, tidigare generaldirektör för Banverket och för Vägverket, sin utredning om avreglering av persontrafiken i Sverige till infrastrukturminister Åsa Torstensson. Den borgerliga regeringen vill radera en av de sista resterna av trafikmonopolen i Sverige. Åsa Torstensson tror att lägre priser, högre kvalitet och kortare restider ska locka fler till tågen. Jan Brandborn föreslår en total avreglering av persontågtrafiken. Alla företag som uppfyller Transportstyrelsens krav på hög trafiksäkerhet och ekonomisk stabilitet kommer att kunna konkurrera med SJ AB som hittills haft monopol på nästan all långväga persontågtrafik. Formellt kommer avregleringen att träda i kraft redan nästa årsskifte om regeringen lämnar en proposition i vår och riksdagen fattar det avgörande beslutet hösten Men Brandborn räknar i sitt betänkande med att avregleringen får full effekt först år Han föreslår också att tågtrafikföretagen skapar ett gemensamt system för biljettförsäljning (där grunden utgörs av SJ:s nuvarande biljettsystem), att man kommer överens om anslutningar vid tågbyten och att man tillsammans ser till att resenärerna når sina destinationer vid förseningar. Urban Nilsson Ansvarig utgivare Nr :e årg Tidningen utges av: Hexanova Media Group AB Fiskhamnsgatan 2, Göteborg tel fax: Ansvarig utgivare Urban Nilsson Huvudredaktion Göteborg arne.oster@hexanova.se Ingemar Guterstam ingemar.guterstam@hexanova.se Tina Lundberg tinap.lundberg@telia.com Ilse Österwall hovtrampab@hotmail.com Redaktionsledning Klas Bergqvist klas.berqvist@hexanova.se Övriga redaktioner: Stockholm Göran Welander goran.welander@hexanova.se Niik Hojjati niik@hexanova.se Pia Bohlin pia.bohlin@hexanova.se Småland / Skåne Felipe Bravo felipe.bravo@hexanova.se Norrland Erik Holländer erik.hollander@slgint.com Harry Stiglund harry.stiglund@hexanova.se Mälardalen Pia Dellamonro pia.dellamonro@hexanova.se Värmland Birgitta Bennerholt birgitta.bennerholt@gmail.com Traffic/Materialhantering Henrik Tonström annonser@hexanova.se Layout: Stromia Futurum Tryck: MittMedia Print AB Adress-/namnändring adressandring.slt@hexanova.se Ekonomi Monika Beiring monika.beiring@hexanova.se Den enda mediepartnern du behöver Tidningen ansvarar ej för insänt, ej beställt material. Eftertryck av text och bilder förbjudet, om inte särskild överenskommelse träffats med redaktionen.

4 4 nyheter Skönheten kommer inifrån! Man har väl ofta hört uttrycket att skönheten kommer inifrån, men vad vi menar här är att det du äter påverkar din yttre skönhet. SLT hälsar på familjen Krewall som driver företaget MA Sunt Liv AB i Degeberga, Kristianstad i Skåne. Företaget har specialiserat sig på att tillverka och marknadsföra högkvalitativa oljor av sitt eget märke, SuntLiv Olja samt antioxidantsaften SuntLiv Aronia Organic. Entusiastiska inför de nya oljorna Vad var det som gjorde att ni blev intresserade av att börja tillverka egna produkter? Från började importerade vi produkterna för att sedan gå över till egen tillverkning. Detta för att höja kvaliteten. Oljorna har så hög kvalitet att intresset på skönhetsmarknaden har blivit större och större, berättar Maybritt Krewall. I dag producerar man bästa möjliga kvalitet inom kallpressade ekologiska oljor och fettsyror samt naturliga antioxidanter, enligt Maybritt. Inom skönhetssektorn används oljorna för att öka effekten av de behandlingar som utövarna ger sina patienter eller kunder. Oljornas innehåll Det kan vara intressant att veta vad som finns i dessa oljor som rekommenderas i tre olika förpackningar till både män, kvinnor och ungdomar: SuntLiv Olja Original, som är den mest lämpade för ungdomar, innehåller nyponrosolja, jättenattljusolja samt linfröolja. Den är en blandning av kallpressade jungfruoljor som innehåller en optimal sammansättning av essentiella fettsyror i en unik och exklusiv kvalitet. Alla oljor är ekologiska och innehåller över 150 olika ingredienser som bland annat förbättrar upptagningen i kroppen, gör kroppen mer basisk, minskar rynkor och ökar förbränningen. Ingrediensernas egenskaper Vad är till exempel Jättenattljusolja och vad är den bra till? Jättenattljusolja är en naturlig källa till den viktiga fettsyran GLA som används vid viktminskning och fettförbränning. Linfröoljan då? Den är en överlägsen källa till Omega 3 fettsyra. Sedan finns även Egyptisk svartkumminolja som används med framgång vid matsmältningsbesvär och känslig hud och hårbotten. Bra för att öka hudens naturliga återhämtningsförmåga. En ingrediens till är Pumpakärnolja som har ett högt innehåll av fleromättade fettsyror, både i form av Omega 3 och Omega 6. Den innehåller olika aminosyror samt även kalcium, järn, zink, selen, magnesium, fosfor och kalium. Till sist men inte minst Nyponrosolja som är ett fantastisk medel för hudvävnad. Denna typ av fettsyra är mycket viktig för jämvikten i cellväggarna, försvarskrafterna och de fysiologiska processerna i hudcellerna och vävnadens regeneration. Med alla dessa fina ingredienser kan inte oljorna vara dåliga anser vi efter genomgången av innehållet i dessa. Observera att de rekommenderas både för att ha på huden, i fall man har hudeksem, eller för intagas på morgonen före frukosten med lite Aroniasaft som jag själv har börjat göra efter besöket hos MA SuntLiv AB i Skåne. Stort intresse för produkterna Den stora intresset för de här högkvalitativa produkterna gör att företaget anställer fler medarbetare som kan marknadsföra produkterna och som är lämpliga inom skönhetssektorn samt som hälsoprodukter. Krewall håller föredrag om produkterna vid förfrågan och han berättar både om deras användningsområden och egenskaper. Man utför dagligen rådgivning och undervisning i kosttillskott, viktminskning, mat, motion, hälsa och livsstil/ coachning hos kunder som Spaanläggningar, viktminskningskliniker, wellcenter, hälsohem samt träningsanläggningar för att nämna några exempel. MA SuntLiv AB producerar alltid under mottot: bara det bästa är bra nog därför söker man över hela världen efter ekologiska råvaror som lever upp till de högsta kraven. Vi försöker alltid att ge våra kunder den bästa möjliga servicen, avslutar Maybritt och Alexander Krewall. Felipe Bravo Kompletta saneringslösningar för industrin och byggbranschen MMB är ett företag som har vuxit under åren genom att utveckla tekniken och metoderna för att hitta innovativa lösningar inom sanering för både industrin och byggbranschen. Familjeföretaget MMB har utvecklats genom att anpassa tekniken och metoderna för att på det viset utöka helheten inom saneringslösningar. Från början var företaget renodlat inom blästring och målning och hade sin verksamhet i Mjällby där namnet på företaget Mjällby Målning och Blästring - kommer ifrån. Grundaren Jouko Virtanen är fortfarande aktiv inom företaget som han har sett växa med åren. Målningsstation All stationsmålning sköts i dag i Kristianstad där en av Sveriges största målningsstationer drivs av dotterbolaget Hvilans Blästring. MMB är ISO-certifierade och auktoriserade inom industrimålning, rostskydd och ytbehandling samt utför alla förekommande uppdrag inom dessa områden - med fokus på högsta kvalitet. En av företagets specialiteter är rökgasmixers i värme- och kraftverk som man behandlar med specialprodukter för att de ska tåla höga temperaturer och förslitningar. Sug- och blåsteknik Företagets stora torrsugare är gjorda för slangar som är upp till 200 mm i diameter. Det är egentligen de enda begränsningar man känner när det gäller uppdrag för industrin och byggbranschen. Företagets tjänster anlitas inom industrin för tömning av pannor, ugnar, silor, cisterner och liknande. Man kommer åt att vakuumsuga i mycket trånga och svårttillgängliga utrymmen och för företagets kunders del innebär sugbilen en ekonomisk, plats- och tidsmässig besparing. Det är också en ren arbetsmiljövinst att man direktfiltrerar och transporterar bort flygaska och asbestdamm. På byggarbetsplatser står vår närvaro för en välkommen förvandling, då vi arbetar effektivt, miljövänligt och utan buller och damm, säger Petri Virtanen på MMB AB. Energioptimering med Recond Concept Inte nog med det så är MMB AB återförsäljare av Recond Concept - ett genialiskt mobilt system för snabb, effektiv och miljövänlig energioptimering av processanläggningar och värmeväxlare. Totallösningen med Recond Concept möjliggör samtidig rengörning in- och utvändigt utan demontering. MMB:s kunder sparar både tid och pengar, då man kan halvera produktionsstoppen jämfört med vid traditionell sanering. Resultatet av insatsen är att systemet blir som nytt! Vad gör Recond Concept så bra? Det går ut på att man tömmer anläggningen, spolar igenom den med rekonditioneringsmedel, värmer upp och sköljer ur. Konceptet klarar en mängd slutna system, då det inkluderar specialprodukter mot kalk, alger, snäckor, oljor, rost, bakterier och salter. Dessutom är produkterna lätt biologiskt nedbrytbara och innehåller inga traditionella syror eller baser. Energioptimeringen med det här metoden är förbluffande och ger möjlighet till skattereduktion. Dessutom gynnar konceptet miljön och inte minst arbetsmiljön. MMB AB är ett fullserviceföretag och kan erbjuda högtrycksteknik där man använder en framsynt metod som ständigt finner nya användningsområden. Tryck upp till bar vid bilning /blästring och flöden upp till 300 l/min vid exempelvis pannrengöringar. MMB erbjuder mobila totallösningar inom nischen för förbränningspannor, från askan till vattenreningen. Saneringslösningar för både industrin och byggbranschen där man har maskiner, produkter och metoder mot allt från asbest och damm till mögel och klotter. Från en blygsam början till ett fulländat helhetskoncept inom saneringslösningar till industrin och byggbranschen. Erfarenhet, kompetens och inte minst MMB:s metoder har fört företaget till den position det har i dag. Man kombinerar tjänsterna allt efter kundernas behov och, enligt företagets ledare Petri Virtanen, så har man inte än sett gränsen för vad som är möjligt. Felipe Bravo

5 Svensk Leverantörstidning nr nyheter Varje liftanläggning är unik Den österrikiska lift- och linbaneleverantören Doppelmayrs skandinaviska verksamhet finns sedan fyra år tillbaka i värmländska Sunne. Här jobbar man med skidliftar, gondol- och kabinbanor för såväl skidindustrin som mer urbana transportbehov. Doppelmayr Scandinavia AB marknadsför säljer och bygger anläggningar i hela Skandinavien och man ansvarar för underhåll, lager och eftermarknad. Doppelmayr Seilbahns GmbH är världsledande inom linbaneområdet. Med mer än 100 års erfarenhet har man skaffat sig en unik kompetens och know how för lösningar och drift av det som kallas rope way technology. Sammantaget är det mer än Doppelmayr linbanor i drift world wide, varav drygt 860 liftar/linbanor är operativa i Skandinavien. Doppelmayr har varit representerade på den skandinaviska marknaden i mer än 30 år. Tidigare med kontor i i Falun och Oslo men sedan 4 år etablerade med ett Skandinavienkontor i Sunne, Värmland, berättar Peter Strandberg, VD för Doppelmayr Scandinavia AB Bolaget har i dag åtta anställda för marknadsföring, försäljning, projektledning service och reservdelar. I projekt samarbetar de med ett kluster av kompetenta underentreprenörer med olika specialiteter och är naturligtvis betydligt fler under dessa perioder. Vårt moderbolag Doppelmayr Seilbahns utför det tekniska ingenjörsarbetet och producerar komponenterna till våra liftar. Tillverkningen sker i moderna anläggningar i Österrike och Schweiz. Lokalt bygger och monterar vi därefter upp kompletta anläggningar inklusive infrastruktur enligt kundens önskemål och behov. Varje linbana/liftinstallation är i princip helt unik då anläggningarna måste anpassas efter kundens önskemål, den terräng och de naturliga förutsättningar som finns på platsen, förklarar Peter Strandberg. Cirka ett år att bygga Att få en en stollift eller gondolbana levererad tar cirka 10 månader från kontrakt till idrifttagande. En kabinbana tar något längre tid, cirka månader, att bygga. En ordinär stollift omfattar en teknisk leverans om cirka 60 långtradare och ungefär 1500 ton betong! Den förhållandevis korta leveranstiden på så omfattande installationer är ett resultat av de krav marknaden inom skidindustrin ställt och där vi av årstids- och vädermässiga skäl har perioden juni till november för att bygga och montera en linbana, berättar Peter Strandberg. En gondolbana är uppbyggd av ett antal små kabiner (för 4 till 15 personer) eller gondoler medan en kabinbana vanligtvis består av två större kabiner med plats för upp till 200 personer. Grundkonstruktionen och de bärande delarna är i stål och betong. Driftsystemet består av ett komplext elektriskt styr- och säkerhetssystem med därtill hörande nöddrift. Lifttekniken började utvecklas i slutet av 1800-talet. Utgångspunkten var då inte skidturister utan att frakta förnödenheter till avlägsna bergs- eller alpbyar. Service och säkerhet Generellt sett ligger det på ägaren/brukaren att underhålla och serva sin anläggningen. Vi har en stark organisation av servicetekniker både lokalt och i koncernen som gör mer specialinriktad service men som också är handhar mer allmänna serviceavtal. På större stolbanor, gondoler eller kabiner handlar det för vår del om årligt återkommande underhållsprogram som vi i många fall hjälper till med. Liftanläggningarna omfattas också av rigorösa säkerhetsbestämmelser och certifieringskraven på dimensionering, byggnadskvalitet och driftsäkerhet är mycket hög, säger Peter Strandberg. Doppelmayr har också produkter för materialtransport i och kring gruvor, i grus- och sandtag, i hamnar och så vidare. I Skandinavien är de än så länge inte särskilt stora inom det området. Det beror kanske främst på att vi i Skandinavien hittills har haft vårt fokus på skidturismen och haft en fantastisk tid i den verksamheten. Men vi jobbar på det och är involverade i några framtida projekt. De senaste fyra-fem åren har det varit väldigt goda vintrar och positiv utveckling av vinter- och fjällturismen och det märker vi förstås av. Det finns ett betydande behov av modernisering och reinvestering i liftanläggningarna som i många fall byggdes på och 80-talen. Kraven på bekvämlighet, snabbhet, funktion och upplevelser har ökat från turismen, säger Peter Strandberg. Han förklarar att inför de kommande åren blir Norge företagets största marknad, såväl i värde som i antalet anläggningar. Det är en betydande skillnad i investeringsviljan mellan Norge och Sverige. Det verkar vara ett betydligt större intresse från investerare och riskkapital att satsa på produktutveckling inom turismen i vårt grannland än här i Sverige. Även inom kollektivtrafiken Doppelmayrs teknik för kabin- eller gondolbanor samt de system man har för rälsbundet och förarlösa tåg kan med fördel användas inom kollektivtrafiken i större städer. Det kan vara tvärförbindelser mellan järnvägtunnelbana eller förbindelser till flygplatser, mellan terminaler och specifika besökscentrum. I Skandinavien har vi räls- och luftgående installationer i Bergen. Och jag är övertygad om att vi kommer att se mer av sådana tekniska lösningar på kollektiva transport behov framöver. Vi är redan med och för en del diskussioner på området, säger Peter Strandberg. Vi löser era problem med skräddarsydda plattformar och tillverkar dem efter era behov! Cradles Scandinavia AB St: Andreasgatan Sölvesborg Tel:

6 6 Nyheter Arbetsställningar där höjden inte är något hinder Företaget som har specialiserat sig på att erbjuda speciallösningar som industrin har efterfrågat under en längre tid. Från vänster Björn Persson, Tord Quarforth och Fredrik Atnarsson. Trion som har slagit ihop sina kloka huvuden för att kunna erbjuda skräddarsydda lösningar till bland annat industrin heter Fredrik Atnarsson, Björn Persson och Tord Quarforth. Två av dem hade arbetat på en ställningsfirma som höll på att ta fram en hängställning. Björn blev anställd av företaget för att utveckla styrsystemet. Under tiden fick trion klart för sig vad som krävdes för att utveckla en säker och tålig arbetsställning. Företag startas med mål i sikte Med viljan att framställa något nytt inom hängställningar startar de här erfarna killarna sitt eget företag för att kunna erbjuda de lösningar som industrin efterfrågade men som då inte fanns att tillgå. Med stor erfarenhet och djup kunskap i maskindirektivet startar man företaget Cradles Scandinavia AB. Företaget startades i början av 2007 av Björn och Fredrik. Målet det första året var att ta fram en tung plattform som var driftsäker och som kunde hantera mycket last. Det var då man fick kontakt med Sky Climber, ett amerikanskt företag som har lång erfarenhet av upphängda plattformar. (Sky Climber med huvudkontor i Delaware, OH, USA är ett företag som leder i att designa, tillverka och distribuera upphängda plattformar för olika ändamål som industrin, byggbranschen o.s.v.). Plattformen blir klar I början av 2008 blev Tord delägare i bolaget, han hade ju varit med tidigare och hade viktig erfarenhet. Efter hårt arbete får man under våren 2008 plattformen klar, något som resulterar i HD- Serien. HD står för Heavy Duty och är en plattform som tål tunga laster. Man testar plattformen på en av Södra Cells anläggningar, Mörrums Bruk. I dagens läge hänger plattformen i ett av deras massalagringstorn för demonstration. Företaget blir dessutom återförsäljare av det amerikanska företaget Sky Cimbers produkter i Sverige. Dessutom köper man in andra plattformar från Sky Cimber. En av dem är monterad på skorstenen i Ringhals. Bra start för Cradles Scandinavia AB Under kort tid har industrin fått upp ögonen för den här typen av lösningar som kan anpassas till varje kunds specifika behov. Företaget uppfyller alla krav på säkerhet och kvalitet när det gäller hängplattformar och både tillverkar, monterar, säljer och hyr ut upphängda plattformar. Företagets starka sida är inte bara deras produkter utan möjligheten att kunna anpassa och tillverka dessa plattformar efter kundens behov. Felipe Bravo Notiser Teknikdelegationen utsedd Ny ansökan från Banverket om Citybanan Regeringen har nu utsett ledamöter i den tidigare aviserade delegationen som ska arbeta för att undvika en framtida ingenjörsbrist. Uppgiften handlar om att vidta olika åtgärder för att öka ungdomars intresse för utbildningar inom matematik, naturvetenskap, teknik och IT. Den ska också föreslå hur olika aktörer kan samverka för att skapa ett större intresse för dessa ämnen. Delegationen kommer, som tidigare meddelats, ledas av Volvo AB:s VD Leif Johansson. Nu är den övriga sammansättningen klar. Följande personer blir ledamöter i delegationen: Johan Ancker, chef för industriell utveckling, Teknikföretagen Paula Bäckman, verksamhetschef, Balthazar Helen Dannetun, professor och dekan, Linköpings universitet Anne-Marie Fransson, förbundsdirektör, IT- och telekomföretagen Karin Glader, studerande, Chalmers tekniska högskola Peter Gudmundson, rektor, Kungl. tekniska högskolan Lars Hagel, chef för externa forskningssamar beten, GE Healthcare Ursula Hass, rektor, Blekinge tekniska högskola Philip Kapper, studerande, Norra Real Maria Khorsand, verkställande direktör, SP Sveriges tekniska forskningsinstitut Peter Larsson, samhällspolitisk direktör, Sveriges ingenjörer Camilla Modéer, generalsekreterare, Vetenskap & Allmänhet Björn O. Nilsson, verkställande direktör, Kungl. ingenjörsvetenskapsakademien Anna-Maria Wiberg, studerande, Uppsala universitet Att svenska tekniktunga företag kan få tag i kompetent arbetskraft är en avgörande faktor för Sverige i globaliseringens tid. Jag är glad att så många engagerade personer ställt upp för att arbeta med den här viktiga uppgiften, säger högskole- och forskningsminister Lars Leijonborg. Delegationen ska slutredovisa sitt uppdrag senast den 30 april 2010, men ska också arbeta utåtriktat under tiden, exempelvis via kampanjer. Den 4 september lämnade Banverket in en förnyad ansökan till miljödomstolen om tillstånd för vattenverksamhet för Citybanans tillfartstunnel vid Bangårdsområdet på Stockholms central. Efter beslut i HD i juni stoppades all verksamhet med Bangårdstunneln vid Centralstationen. Bakgrunden är ett tiotal fastighetsägares krav på långtgående garantier mot skador vid sprängningen för Citybanans tunnlar. Vi får helt klart både förseningar och merkostnader på grund av försenade tillstånd. Men hur det slår igenom på sluttiden och totalkostnaden är för tidigt att säga, säger Kjell-Åke Averstad, projektchef för Citybanan. Den totala kostnaden för projektet beräknas till 16,3 miljarder och invigning ska enligt tidplanen ske under AB LEWA i Vildmarken Konferenser, Events och Upplevelsebaserade utvecklingsrogram STOCKA MASKINSKYDD Gejderskydd Allt inom plåt på bearbetningsmaskiner Bengt-Olof Jonsson M-Grossen Kontor & Data Kontorsbutiken i Kummelbergets Industriområde. Besöksadress: Snickarvägen 1A Saltsjö-Boo Tel: Fax: info@mgrossen.se

7 Svensk Leverantörstidning nr notiser Almi skapar riskkapitalbolag Statliga Almi Företagspartner startar ett riskkapitalbolag som ska heta Almi Invest. Syftet är att öka tillgången på riskkapital till företag i uppbyggnadsskeden och expansionsfaser. Almi planerar att, tillsammans med regionala aktörer, starta totalt åtta regionalt inriktade dotterbolag till Almi Invest. Hittills har beslut fattats om fem dotterbolag Omkring 150 personer kommer att få jobb när en ny järnväg börjar byggas genom Kiruna våren Banverket förbereder upphandlingen av projektet som beräknas kosta omkring 3 miljarder kronor. LKAB kommer att stå för huvuddelen av kostnaden eftersom sprickbildning, till följd av företagets gruvbrytning, gör att den nuvarande som tillsammans täcker 16 län. Beslut om resterande tre bolag kommer att fattas under hösten, enligt ett pressmeddelande från Almi. Satsningen görs med strukturfondmedel från EU och Almi Invests totala kapital beräknas bli närmare en miljard kronor. Miljoner ska hjälpa teknikföretag 110 miljoner kronor för att hjälpa nya teknikföretag. Det är målet när stiftelsen Chalmers Innovation nu delar ut pengar från sin nya fond. EU-finansierade European Investment Fund, EIF, står för hälften av kapitalet, 40 miljoner kronor sätts in av Sjätte AP-fonden. Resten fördelas mellan Chalmers stiftelse, Chalmers Innovation och Länsförsäkringar. Det innebär ett stort erkännande till Chalmers Innovations förmåga att hjälpa små teknikföretag att komma igång med affärerna. Och det skapar rejält utökade finansiella möjligheter för bolagen på Chalmers Innovations område. Tidigare har det inte funnits pengar nog för att ett nytt företag ska bli bra, säger Linnéa Landau på Chalmers Innovation. Pengarna delas ut till företag som är knutna till stiftelsen och ska dels hjälpa till att starta, dels vidareutveckla dem. Under mitten av oktober räknar man med att kunna presentera vilka företag som har valts ut. 150 får jobb när Kirunajärnväg byggs järnvägen måste flyttas. Den nya sträckningen, omkring 15 kilometer lång, kommer att gå väster om berget Kirunavaara, och delvis genom LKAB:s område. Den nya järnvägen ska enligt planerna vara klar Spetsutbildning steg i rätt riktning Sveriges Ingenjörer kommenterar regeringens beslut Att tillåta spetsutbildningar på gymnasiet är ett stort steg framåt. Spetsutbildning för teoretiskt lagda elever är lika självklart som idrottande ungdomars möjligheter att få specialisera sig inom sin idrott. Det säger Peter Larsson, samhällspolitisk direktör vid Sveriges Ingenjörer, och välkomnar regeringens beslut att spetsutbildningar ska ges på gymnasiet från och med hösten 2009 för elever som är högpresterande i teoretiska ämnen. Förbundet framhåller dock att kraven för att få bedriva sådana spetsutbildningar ska ställas högt, så att de inte reduceras till att bli ytterligare en konkurrensfaktor gymnasieskolorna emellan. Den stora potentialen finns bland alla de ungdomar som har begåvning men som idag inte får chansen genom att de har fel bakgrund, säger Peter Larsson. Arbetslösheten bland landets ingenjörer ligger stilla på 0,7 procent. Bland de nordiska länderna är det bara Norge som ligger ännu lägre. Det visar Sveriges Ingenjörers nya arbetsmarknadsrapport. Trots tal om varsel och minskad orderingång är efterfrågan på ingenjörer fortsatt hög. Antalet utannonserade platser inom teknik och data hos Arbetsförmedlingen ligger nu på samma nivå som i maj, säger Olle Dahlberg, arbetsmarknadsutredare på Sveriges Ingenjörer. Andelen medlemmar med ersättning från Akademikernas Erkända Arbetslöshetskassa (AEA) var i augusti 0,7 procent (637 medlemmar), vilket innebär att nivån är oförändrad jämfört med april. Förra årets augustisiffra var 1,1 procent. Det vore direkt fel om utbildningarna får karaktär av social sorteringsfaktor, och därigenom bidrar till att förstärka den sociala snedfördelning som redan är ett faktum på framför allt det naturvetenskapliga programmet. Spetsutbildningar ska kort sagt öppna vägar för alla begåvade och ambitiösa elever, oavsett bakgrund. Sverige behöver välutbildad arbetskraft, och fördjupade kunskaper i bland annat matematik är en förutsättning för att kunna utbilda ingenjörer. Sverige kommer att lida brist på tekniskt utbildade människor om inte utvecklingen vänder, och tillgången på ingenjörer är avgörande för tillväxten. Att nu tillåta spetsutbildningar på gymnasiet ökar möjligheten för de tekniska högskolorna att kunna göra det de är bra på; utbildning på högre nivå där matematik och naturvetenskapliga ämnen är centrala. Fortsatt låg arbetslöshet för ingenjörer I samtliga län har andelen ersättningsfall sjunkit jämfört med augusti Förändringen är störst i Västerbotten där andelen föll från 2,0 till 0,7 procent, den lägsta noteringen sedan januari Lägst arbetslöshet har nu Kronobergs, Västmanlands, Kalmar och Örebro län med 0,5 procent. Högst har Jämtland: 1,8 procent. Bland storstadslänen ligger Stockholm och Skåne på rikssnittet 0,7 procent med Västra Götaland strax under, på 0,6 procent. I övriga Norden har arbetslösheten för ingenjörer, liksom i Sverige, fallit successivt sedan I juli var andelen i Norge 0,5 procent, i Danmark 1,2 procent och i Finland 1,7 procent. Vi gör rent hus i industrin. MMB är ett miljöserviceföretag som erbjuder kompletta lösningar för industrin. Vi har erfarenhet och specialkompetens inom allt från vakuumsugning, vattenbilning och vattenblästring till högtrycks-spolning och ytbehandling med fokus på beläggningar för höga temperaturer och slitande material. Vi satsar kontinuerligt på kompetensutveckling och ny teknik och står till tjänst dygnet runt. Ingen ska tvingas vänta på att få bli ren, miljövänlig och fullt produktiv. Industrivägen 1, Sölvesborg. Tel: E-post: info@mmb.se. Läs mer på Din partner för innovativa lösningar inom lift- och linbaneteknik Tel: Besöksadress: Svetsarevägen 1, Sunne

8 8 nyheter artiklar. Bra priser, snabb och personlig service, nyckel till framgång M-Grossen Kontor & Data AB startades under lågkonjunkuturen Nu är det ingen tvekan om att vi återigen är på väg in i en sådan. Hårda tider väntar alltså. Men har man klarat att starta ett företag under sådana förhållanden, då klarar man nästan allt, menar Ann-Britt Larsson på M-Grossen. Det var flera som talade om för oss att vi inte var riktigt kloka, de undrade hur vi kunde få för oss att starta ett företag i en lågkonjunktur, skrattar Ann-Britt Larsson. Men vi gjorde det och det gick ju bra. Det gäller att tro på sig själv och att möta kunden med vänlighet, berättar hon vidare. Hon hoppas och tror att det ska gå bra även i denna lågkonjunktur. Hård konkurrens M-Grossen Kontor & Data AB säljer kontorsmaterial, datatillbehör, fax/skrivare och papper. Utbudet skiljer sig egentligen inte så mycket från liknande företag. Konkurrensen, både i butiker och på Internet, är med andra ord hård. Därför har man ökat utbudet och säljer nu också arbetskläder och skyddsutrustning. Förutom det så är det viktigt att ge god service och att man betjänar kunderna med ett leende på läpparna. Även om man har en dålig dag, förklarar Ann-Britt Larsson. Snabbt och enkelt Butiken är belägen i Kummelbergets Industriområde vid Orminge och många av kunderna kommer just från Stockholmsområdet. Det finns även en webbshop där man kan beställa hem varorna direkt. Det brukar gå ganska snabbt och kunden har varan cirka två dagar senare. Trots detta så föredrar de flesta kunder att komma till butiken och handla sina varor. Kanske vill man titta och känna på varan innan man köper den, tror Ann-Britt. I sortimentet finns omkring tiotusen olika varor. Samtidigt är man inte främmande för att beställa hem andra varor, om det till exempel är så att kunden letar efter något som inte finns i butiken. Trivs på jobbet Servicen och snabbheten är företagets styrka. Att kunna prata med kundernan direkt ger en personlig touch. Ann-Britt Larsson berättar att hon trivs med sitt jobb. Alla kundkontakter gör arbetet varierande och socialt. Det är ett roligt jobb. Jag trivs här och längtar hit, ler hon. Det finns alltid mycket att göra, bland annat plocka varor och fixa med hyllorna. Men det är just att stå i butiken och sälja som är det roligaste, alla kundkontakter man har. Framtidsvisionerna är positiva och man hoppas på att kunna bli stora. Oron över lågkonjunkturen finns naturligtvis, men förhoppningen är att klara även denna. Det handlar en hel del om service, att prata och skoja med kunden. Och att tro på sig själv. Kajsa Juslin Importör av verktyg och tält Vi började importera verktyg från hela världen redan på sjuttiotalet, berättar Jan Anshagen, ägare av Scandinavian Tools & Tent AB. Själv började jag att jobba med verktyg och maskiner 1967 och har jobbat med kvalitetsverktyg från början. Vi säljer främst till bilverkstäder, industrin och kommuner men även till hemmafixare. Vi importerar handverktyg, specialverktyg, domkrafter och mycket annat som behövs på en verkstad. När det gäller tryckluftsverktyg så är fördelen med våra maskiner är att de inte blir kalla eftersom de består av kompositmaterial i handtag. De ger låga vibrationer och ljud, och är lätta att arbeta med. Vi har arbetar med bra tillverkare som vet vad som behövs och som har ständig utveckling och förbättringar när det gäller vibrationer och ljud (db) säger Jan. Vi satsar mycket på specialverktyg och söker bara de bästa verktygen. Vi har inga reklamationer så kvaliteten är bra, menar Jan. Mycket har förändrats när det gäller återförsäljarna som nu inte vill ha så mycket på lager på lager utan köper bara vad kunden behöver. Nyheter som vi anser att kunden kan ha vinning av lägger vi ut på hemsidan där vi även har erbjudanden. Ständig uppdatering med nyheter och erbjudanden. Just nu håller vi på att bygga nya Internet sidor där kunderna skall kunna se vad som finns i lager samt hur långt deras order kommit. En del på marknaden som vi känner av är att idag finns det försäljare från till exempel England som åker direkt ut till verkstäderna med en buss fylld av specialverktyg och handverktyg. De låter verkstäderna pruta ner priset och säljer dessutom momsfritt. Ibland kan man få skrivet kvitto men inte alltid. Det blir dyrt om man behöver reklamera produkterna ända till England, säger Jan. Samma problem med konkurrenter som dumpar priserna finns inom byggbranschen. Man borde ha bättre kontroll i tullen så att de har en införsel på varorna. Det är svårt att anmäla när man inte har något namn på dem, fortsätter Jan. Lägre omsättning på marknaden Marknaden har förändrats mycket de senaste åren, menar Jan. Omsättningen är totalt sett lägre. Krisen på bilmarknaden påverkar förstås. Alla verktyg har blivit bättre. Väskor med olika handverktyg är något som kommer mer och mer. De finns för bil-, verkstads- och servicemontörer och är anpassade till varje yrke. De är lätta att ha med i bilar och bussar. Tillverkarna är färre men specialiserade idag. Någon tillverkar blocknycklar, en annan lednycklar och en tredje hylsor. Kunden kan idag sitt namn inristat med laserpenna på verktygen, vilket är mycket enkelt att göra. De större företagen som har råd kan till och med få sitt namn ingjutet direkt från fabriken. Det är viktigt att se vad det är för material, kromet måste vara bra så att man inte skär sig. De svenska tillverkarna följer ISO-standard. Det är lätt att se om produkten är bra, fortsätter Jan. Egen tillverkning av tält - Vi har jobbat med partytält och övrig utrustning i över tio år nu, fortsätter Jan. Det är både snabbtält och byggbara tält, från mindre tält upp till byggbara på 600 kvadratmeter som tål att stå ute år efter år. Inom tältbranschen är det en djungel av olika standarder. I dagarna har vi även fått en ny agentur på specialtält som är bågformade och andra tält som ser ut som en stor svamp och finns i riktigt stora storlekar. Nya tält även som står ute på bland annat lekplatser så att barn kan skydda sig för att bli sönder stekta av solen har kommit in i programmet som förankras väl och kan stå ute året om. Många kommuner har tidigare frågat på dessa och det är en stor serie vi nu fått in i programmet. Många andra stora tält och segeltält av olika storlekar finns även med i programmet som vi nu laddat upp på vår Internetsida Visst finns konkurrerande tillverkare i Kina. Men våra tält är CE-märkta, vilket är en garanti för att produkterna har tillverkats på ett schysst sätt med rätt material, är flamsäkra och följer de tester som behövs idag. I framtiden vill vi satsa mer på bord och bänkar samt övrig utrustning att ha inne i tälten. Bord som finns på flygplatser tex Quick-Table och restauranger, VIP-bord och barstolar. Och vi håller på att förhandla med en tillverkare i Taiwan om att starta egen tillverkning av tält i Thailand, som har tittat på en del förbättringar vi tagit fram och önskar ha på dessa, avslutar Jan. Anna Lunder

9 Svensk Leverantörstidning nr nyheter Miljökongress om flygmotorer till Göteborg International Society of Airbreathing Engines (ISABE) har beslutat lägga sin 20:e kongress till Göteborg år Kongressen samlar cirka 500 ledande forskare inom flygmotorer från hela världen. Det är ett viktigt möte som stärker oss som mötesstad och i ett mycket aktuellt ämne flygets miljöpåverkan, säger Lennart Johansson på Göteborg & Co. Utvecklingen av flygmotorer har drivits av säkerhetstänkande, prestandaförbättringar, kostnad och i dagsläget är fokus på miljöförbättrande åtgärder där bränslebesparing är en väsentlig faktor. Forskning och utveckling sker i världsomspännande nätverk med nära samarbete mellan industri, institut och högskolor. Det är därför en viktig händelse, både för vetenskapen och ur miljösynvinkel när nu ISABE:s konferens kommer till Göteborg. ISABE anordnar vartannat år en kongress inom flygmotorforskningen växlande mellan USA, Europa och övriga världen. Göteborgsregionen har en stark tradition inom detta forskningsområde och konferensen kommer ytterligare att stärka Göteborgs, Volvo Aeros och Chalmers position. Tidigare forskning och utveckling har resulterat i sänkt bränsleförbrukning med cirka 50 procent från 1970 tills i dag. Dagens forskningsresultat uppskattas ge ytterligare en halvering till Hans Kaaling, Volvo Aero, som är svensk representant i ISABE styrelse, säger att Volvo Aeros satsning på lättviktskonstruktioner har rönt stort intresse vilket medfört att företaget är med i utvecklingen av nästa generations flygmotorer tillsammans med Rolls Royce, General Electric och Pratt & Whitney. Dessutom har Volvo Aero en stark roll inom de europeiska forskningsprogrammen med support från EU. Konferensdeltagarna kommer att stå för övernattningar på stadens hotell, ge jobb åt transportörer och restauranger och märkas i shoppingen. Kongressen hålls på Svenska Mässan och för turistindustrin i regionen blir det ett ekonomiskt inflöde på över sex miljoner kronor, säger Lennart Johansson på Göteborg & Co. Actros vald till Årets Lastbil tredje vinsten för Mercedes-Benz flaggskepp Mercedes-Benz Actros blev under IAA-mässan i Hannover för tredje gången utnämnd till Årets Lastbil. Den tredje generationen av Actros lanserades på den svenska marknaden i samband med mässan Lastbil Samtliga generationer av Actros har fått det prestigefulla priset i anslutning till introduktionen och är ett kvitto på att Mercedes-Benz ligger i framkant. Actros utnämndes nyligen även till den mest bränslesnåla lastbilen av Guinness Rekordbok. Om Mercedes-Benz Sverige AB kommersiella fordon: Mercedes-Benz Sverige AB ingår i Daimler-koncernen en av världens största fordonstillverkare med närvaro på fem kontinenter. Mercedes-Benz Sverige AB:s kommersiella avdelning utvecklar, tillverkar och marknadsför lastbilar och transportbilar. I Sverige och Danmark är Daimler ett av de största företagen på fordonsmarknaden med huvudkontor i Malmö och Köpenhamn. Under den internationella mässan för kommersiella fordon, IAA, i Hannover utnämndes den nyligen introducerade tredje generationen av Actros till Årets Lastbil Journalister från 21 länder deltog i framröstandet och framhöll förbättrad driftekonomi, miljöhänsyn, säkerhet, komfort och innovativ teknik som den nya Actros främsta företräden. Unikt för Actros är den helautomatiska växellådan, PowerShift, som är standard i samtliga landsvägsversioner. Säkerhetssystemet Active Brake Assist utgör en del i Mercedes-Benz strävan att ständigt förbättra säkerheten och är idag unikt i lastbilsvärlden. Samtliga versioner av Actros är utrustade med rena och effektiva BlueTEC-motorer. Motoralternativen består av både V6:or och V8:or med effektuttag från 235 kw/320 hk till 440 kw/598 hk. Hos oss finner ni både byggbara och vanliga servicetält, flaggor i olika utförande. Bord & bänkar se mer på Verktyg och maskiner av bästa kvalitet Rörvägen 6 Jordbro ind. område Haninge Tel:

10 10 produktnytt Under rubriken Produktnytt presenterar vi nya produkter och tjänster, alltifrån nya uppfinningar till smarta problemlösare. Har ditt företag något nytt att presentera? Hör gärna av dig till oss så kanske ni kan vara med och visa upp just er nyhet. Skicka ett mail med information om produkten tillsammans med högupplösta bilder till YOU JI VÄRLDENS LEDANDE TILLVERKARE AV KARUSELLSVARVAR YOU JI tillverkar 500 karusellsvarvar per år och produktionstakten ökar stadigt. I år har man kommit ut med modellen VTS som är en vidareutveckling av den populära VTL-serien. Huvudsakliga nyheter på denna modell är att den har heltäckande skydd inklusive tak, Capto C6 verktygssystem och ATC med 32 platser. Dessutom har man möjlighet att växla in ett vinklat fräshuvud (90º). Denna modell är framtagen i samarbete med SKF, som de senaste 3 åren har köpt mer än 70 maskiner från YOU JI. VTS finns i storlekar upp till 4700 mm i svarvdiameter, med en eller två rammar, palettväxlare och drivna verktyg. Inom två år kommer YOU JI att ha modeller med bord upp till 8 m i diameter. För att kunna möta marknadens ökande efterfrågan kommer YOU JI inom kort att flytta in i en nybyggd fabrik på m2, ca 9 gånger större än nuvarande fabrik. För mer information kontakta Maskin AB A. Fransson, telefon eller ACTA 4000 tar kvalitetskontroll till nästa nivå Även om här finns alla de väletablerade funktionerna som den populära ACTA 3000 erbjöd, så tar den nya ACTA 4000 den dagliga kvalitetskontrollen till nästa nivå. Kompletterad med den nya mjukvaran ToolsTalk QAT, blir den ett komplett hanteringssystem för verktyg och applikationer. ACTA 4000 är kompatibel och kommunicerar med följande Atlas Copco mjukvaruprodukter: ToolsNet, Factory Overview samt till Atlas Copcos drivenheter för avancerade mutterdragare: PowerFocus, PowerMacs, MicroTorque- givare och övriga Atlas Copco givare. För bekvämlighet är både RS232, USB och Ethernet implementerat. Med en ny modern färgdisplay och uppgraderade kretskort kan man arbeta ett helt skift med ACTA 4000 utan att byta eller ersätta batteriet. Instrumentet kan anslutas direkt till företagets nätverk. Genom att ansluta ACTA 4000 till datahanterings- och analysmjukvaran ToolsTalk QAT, är det möjligt att få åtdragningsdata genom ToolsNet och se information i realtid om vilket verktyg som behöver kontroll eller service. Kontrasten på ACTA 4000:s stora färgskärm har blivit förbättrade för optimal läsbarhet. De stora och förbättrade industriknapparna kan programmeras med varje användares mest frekventa kommandon. ACTA 4000 kommer i 3 olika versioner: ACTA 4000 Bas, ACTA 4000 QC (Quality Control) och ACTA 4000 AA (Advanced analysis). Uppgradering är möjlig. Ökad lastkapacitet för Liftronic Easy Nu kan BOTAB i Strängnäs erbjuda balanslyftaren Liftronic Easy för laster upp till 320 kg Telfermonterad i profilskensystem kan utrustningen levereras för laster från några kilo upp till 320 kg. Pelarmonterad för laster upp till 240 kg. Med Liftronic Easy kan man helt utbalanserat hantera laster vikt- och steglöst. I standardutförande är utrustningen försedd med en lyftkrok. Allt som lyfts utbalanseras momentant utan att operatören behöver trycka på någon knapp e.t.c. Lyftkroken kan sedan lätt ersättas med olika typer av kopplingsstift för att t.ex. passas mot kundernas egna befintliga lyftverk. Till balanslyftaren konstruerar och tillverkar BOTAB allt från enkla mekaniska till mycket avancerade lyftverktyg, allt efter kundernas behov och önskemål. Besök oss på Tekniska Mässan i monter: A 22:11

11 Svensk Leverantörstidning nr produktnytt Nu breddar vi vårt kranprogram Vi kompletterar nu vårt utbud på traverskranar för att kunna erbjuda våra kunder mer specifika lösningar inom framför allt området tunga och komplicerade traverskranar. Detta görs genom ett samarbete med tyska Brunnhuber. Brunnhuber har över 40 års erfarenhet av kranbyggnationer. Kranarna tillverkas i Berlin och Augsburg och levererar idag till 65 länder runt om i världen, där ibland Sverige. Med komponenter ifrån Demag och Brunnhubers erfarenhet av att göra kundanpassade traverskranar har vi nu möjlighet att leverera skräddarsydda kranar i det tyngre segmentet, både vad det avser konstruktion och val av komponenter. Vi ser fram emot att få lösa dina framtida lyftbehov och tror på ett fortsatt gott samarbete. Slug 08 - en extra hand Enkelt och genialt Ett beslag som enkelt monteras under befintlig cylinderring eller vred. Med Slug 08 monterat, öppnar man smidigt dörren med ett enhandsgrepp. En idé som utvecklats och förfinats för att passa låsapplikationer med standard ovalcylinder. Nyheter inom energi och dataförsörjning från Igus GmbH Ett flertal nyutvecklingar på en gång för robotsutrustningars energi och dataförsörjning visade Igus GmbH från Köln, på Automatica i München. Speciellt för användningar med begränsat konstruktionsutrymme har företaget utvecklat en universalmodul som kallas Triflex RS. Med Triflex RS smiter den fleraxligt rörliga energikedjan tätt intill robotarmen så att kablarna inte trasslar eller utsätts för inre stress vid robothuvudet. Den tunna modulen kan monteras direkt vid robotens alla existerande fästpunkter. En omfattande projektering på förhand är inte nödvändig: energikedjan blir ofixerad, applicerad i lämplig längd på främre delen av roboten och sätts med anslutningselement fast på den sjätte axeln. På grund av sin ringa konstruktionshöjd kan systemet användas även om t.ex. en ventilenhet eller kopplingsbox är fastsatt på den tredje axeln. Med Wayfinder Navigator blir din mobiltelefon mer användbar än en vanlig GPS. Med miljoner intressanta platser och funktioner för kommunikation med andra får du en guide som du kan ta med dig överallt vart du än reser i vardagen. Självklart tar du dig från A till B med Wayfinder Navigator. Men det är inte allt. Du ser också allt som finns omkring dig. Hela tiden. Närmaste bankomat, bank, Posten serviceställe, sjukhus, apotek, restaurang, biograf, bar, affär, nattklubb Ja, du lär dig snart. Användbar och sökbar information, direkt på kartan. Trafikinformation i realtid innebär att Wayfinder Navigator ger dig information om trafikstockningar och förslag på genvägar och alternativa resrutter. I en del länder varnas du till och med för hastighetskameror. När du kör på natten känner du dig trygg med 3d-kartor, nattbelysning, röstinstruktioner och väderprognoser. Med Wayfinder Navigator kan du dela med dig av dina och se vänners och familjemedlemmars favoritplatser via SMS, MMS och e-post. Om du vill planera dina resor i förväg kan du använda verktyget för att spara och skicka dina resrutter till din mobiltelefon och till din e-post. Vill du på ett enkelt sätt berätta för familj och vänner var du är eller visa dem var du har varit på resan? Gör det enkelt med Wayfinder Navigators Facebook- och Google Earth-funktioner. Wayfinder Navigator kostar från 495 SEK och kan köpas på Du kan ockå ladda hem och testa gratis i fem dagar.

12 12 mässa & konferens Matchmaking ger resultat Arkivator AB var ett av de företag som deltog på matchmaking under Elmia Subcontractor 2007 med bra resultat. Målet var att hitta leverantörer från Östeuropa. Vi har fått tillbaka intressanta offerter från några av företagen och håller nu på att förhandla med dem, säger Ulrika Poret, inköpare på Arkivator. Sedan ett antal år tillbaka har Arkivator ett uttalat mål att undersöka leverantörsmarknaden öster-ut. Det är framförallt en kostnadsfråga och därför är det intressant att titta på prisnivåerna i dessa länder. Våra stora kunder ställer också krav på att vi ska gå ut till lågkostnadsländer. Ibland är det billigare, men ibland är det inte den bästa lösningen, menar Porets kollega Lars Björkman. Arkivator, med huvudkontor i Falköping, är en högteknologisk systemleverantör, vars kunder finns inom affärsområdena Maskinsystem, Telekom och Fordon. Förhoppningen med deltagandet i matchmaking evenemanget var att hitta leverantörer som kan passa samtliga affärsområden. Noggranna förberedelser var en viktig del Vi tittade regelbundet i dataportalen där olika företag la in sina profiler inför matchmakingen. Vi läste deras presentationer noga och diskuterade vilka företag vi ville möta. Det svåraste var att sortera ner det till en rimlig nivå, det var även många som ville träffa oss, säger Ulrika Poret. Sammantaget träffade de 20 företag under två dagar. Matchmaking är ett mycket bra sätt att träffas. Man jobbar med en urvalsprocess och får en djupare inblick i ett företag jämfört med att bara gå runt i montrarna, anser Lars Björkman. Arkivator deltar även i året match-making på Elmia Subcontactor. B2fair - matchmaking också på årets Elmia Subcontractor med fokus på fordonsindustrin och metallbearbetning Inom ramen för EU-projektet b2fair erbjuds företag som deltar som utställare eller som besökare förbokade möten mellan 200 företag från 20 länder under två dagar på mässan, november. Affärsmötena är cirka 30 minuter långa. Det här är ett unikt, tids- och kostnadseffektivt tillfälle att träffa många nya potentiella affärspartners på kort tid och det är nu fjärde gången vi arrangerar dagarna, säger Ulla Renström, ansvarig på Enterprise Europe Network ALMI Central Sweden. Aktuella sektorer för match-makingen är de samma som för mässan: Tillverkningsmetoder Produkter och komponenter Material, råvaror och halvfabrikat Verktyg och fixturer custom-made Organisationer & tjänster. Och varför ska man delta? Företagets inköpare har här möjlighet att hitta kvalitativa europeiska leverantörer av 1:a, 2:a eller 3:e graden för att diskutera framtida samarbete. Matchmaking är ett unikt, tids- och kostnadseffektivt tillfälle att träffa många nya potentiella affärspartner på kort tid. Företagets marknadsförare och säljare har här möjligheten att hitta nya europeiska kunder och skapa nätverk av ömsesidigt intresse för till exempel systemleveranser. Och som produktutvecklare finns här också möjligheten att hitta partners för att produktutveckla med, diskutera ny teknik och innovativa lösningar. Marknadsföra företaget på en internationell marknad samt att skapa sig en bild av det egna företagets konkurrenskraft. Att delta i b2fair matchmaking ger företaget också god publicitet. Enklare att planera och förbereda möten Eftersom affärsmötena arrangeras i förväg är det enklare att planera och förbereda möten för optimerat resultat. Enterprise Europe Network erbjuder service som stödjer företaget före, under och efter matchmaking evenemanget. Förra årets framgångsrika samarbete med Fordons Komponent Gruppen fortsätter och därför är fokus på företag inom fordonsindustrin. I år planeras 20 systemleverantörer att delta med sina inköpsfunktioner som både svenska och utländska leverantörer får möjlighet att träffa. Det är inte bara fordonsindustrin som deltar med inköpare, flera andra företag har förstått nyttan av att deras inköpsfunktioner får möjlighet att ha strukturerade och förbokade samtal med leverantörer från flera europeiska länder som de annars skulle ha svårt att hitta. Och hur går det till? Man deltar antingen som utställare eller besökare. Alla deltagande företag beskriver sin verksamhet i en företagsprofil och önskemål om samarbete. Företaget väljer vilka företag man vill träffa och vice versa ur online katalogen. Därefter matchas önskemålen ihop i en programvara. Matchningen resulterar i individuella mötesscheman (möjlighet till 20 möten under två dagar/person). Tidigare års resultat visar på att: 50 procent av alla möten som ägde rum innefattade konkreta affärsmöjligheter och ledde till fortsatt kontakt. 30 procent av de fortsatta kontakterna uppskattades leda till kontrakt och 86 procent vill delta igen. Göran Welander Välkommen att delta i b2fair match-making på Elmia Subcontractor november 2008 Förbokade affärsmöten mellan europeiska företag från ca 20 länder som antingen kommer som besökare till mässan eller är utställare. Info och anmälan Enterprise Europe Network i Örebro Tel

13 Tekniska Mässan 2008 Nordens bredaste utbud i teknikens framkant med inspiration och kunskaper för den tillverkande industrin. Här förvandlas nyheter inom automation och produktion till ökad produktivitet och konkurrenskraft. Och det personliga mötet leder till goda relationer och lönsamma affärer. Tillsammans skapar vi synergieffekter som formar den industriella framtiden. Produktutveckling Konstruktion, Design, CAD, Friformsframställning, PLM Automation/Produktion Skärande bearbetning, Robot/Automation, Kontroll, Ytbehandling, Sammanfogning, Driftsäker Produktion & Underhåll, Montering, Energieffektiv Industri Logistik Produktionslogistik, Lager- och materialhantering, Truckar, Logistiklägen, RFID, Mobil IT Speciella evenemang 2008 > Nordic Conference on Robotics 2008 > MERA-konferensen 2008 > Scandinavian RFID Expo & Conference > Nordic Welding Competition > PLM Strategi & Vision 08 > Embedded Conference Scandinavia Robot/Automation Verktygsmaskiner Lean Production Tekniska Mässan 2008 Central Höjdpunkter! Nordic Conference on Robotics MERA-konferensen Nordic Welding Competition Utveckla robotanvändningen i företaget? Öka lönsamheten med effektivt underhåll? Få inspiration till ökad produktivitet? Införa Lean Production? Frågorna om hur automatiserad produktion kan utvecklas inom industrin är många på Tekniska Mässan den oktober 2008 hittar du svaren i teknikens framkant. Inom området Automation/Produktion ställer ledande företag ut, bland annat ABB, Atlas Copco och ESAB. Hämta inspiration! Vi bjuder på internationell robotkonferens, brett seminarieprogram inom bl a skärande bearbetning, montering och RFID, Nordiska mästerskapen i svetsning samt Embedded Awards. Aktuellt program finns på webben! Läs också senaste nytt i vår webbtidning På Tekniska Mässan leder det personliga mötet till goda relationer, lönsamma affärer och ökad konkurrenskraft. Här är du med och formar den industriella framtiden. Välkommen! I samarbete med: Huvudmediapartner: Fri entré vid registrering på Fackmässa åldersgräns 18 år.

14 14 mässa & konferens Konferenser i klassisk storstadsmiljö eller lantlig stillhet Det gemensamma varumärket Lyran Konferens används i dag för att samla och kommunicera ett antal anläggningar med hög servicenivå. Ambitionen är att utöka verksamheten och etablera Lyran Konferens som en välkänd och erkänd konferensaktör med stort utbud. Lyran Konferens består i dag av fyra anläggningar: Budskär, Marholmen, Polstjärnan och Villa Berg. Vi är ett konferensföretag med målet att garantera gästerna personlig och professionell service på högsta nivå, berättar Bo Rundlöf som är sälj- och marknadsansvarig. Företaget har anor långt tillbaka i tiden tack vare kopplingarna till fackföreningen Kommunal, som i dag äger Lyran Konferens till 99 procent, och verksamheten ingår i Kommunals strategiska ägande av konferensanläggningar runtom i Sverige. Marholmen Här, mitt i Roslagens skärgård, råder naturens lugn. Bara en timmes bilresa från Stockholm ligger naturnära och avskilt den idealiska mötesmiljön Marholmen. Du kommer hit via en liten broförbindelse med fastlandet. Här på Marholmen har vi över 40 hus som är 70 kvadratmeter stora och med sammanlagt cirka 280 bäddar. Alla hus är nyrenoverade och innehåller kök för självhushåll (för fritidsgäster), öppen spis, bastu och så vidare, det vill säga med bästa tänkbara bekvämligheter. I huvudbyggnaden finns ett antal konferenssalar av olika storlekar. Den största tar 180 personer, säger Bo Rundlöf. Villa Berg På Marholmen ligger också den eleganta och kulturminnesmärkta jugendvillan, Villa Berg. Uppförd under 1910-talet och nu varsamt renoverad erbjuder Villa Berg en intim miljö för kreativa och utvecklande konferenser anpassade för gäster med höga krav. Även om Villa Berg ligger på Marholmen räknas den som ett eget koncept där man kan bo då vi har 14 enkelrum, väldigt exklusivt utsmyckade. Där kan man leva och verka i grupper utan att behöva gå upp till huvudbyggnaden. Man kan laga mat i storköket tillsammans med kocken, gå ner i vinkällaren och prova ut något gott vin. Det finns en relaxavdelning med stor bastu i huset och utanför finns två badtunnor som ligger precis vid havet, förklarar Bo Rundlöf. Villa Ekbacken och Villa Viken I nära anslutning till Villa Berg ligger två moderna enplansvillor med altan. De kompletterar Villa Berg och ger tillgång till ytterligare grupprum och sovrum när det finns behov för det. De två villorna är på 140 kvadratmeter och utrustade med kök, bastu, grupprum och flera sovrum. Villa Ekbacken och Villa Viken kan även bokas separat av mindre arbetsgrupper för konferens eller möten. Polstjärnan 1927 slogs portarna upp på premiärbiografen Metropol-Palais i Stockholm. I ett kvarter tänkt att bli Vasastadens stora nöjespalats öppnade en luftig biosalong i tidstypisk stil nordisk klassicism med pompejanska dekorer på väggarna. En unik miljö skapades med hjälp av praktfulla tak- och väggmålningar, detaljrika stuckaturer och pampiga pelare. Med ambitionen att skapa en förstklassig konferensanläggning genomgick den dåvarande biografen en varsam renovering Genom att bevara den unika miljön och kombinera med modern teknik stod Polstjärnan redo att ta emot sina första gäster senare samma år plockades den fasta biosittningen i stora salongen bort, golvet planades ut och en modern flexibel anläggning skapades. Nytt kök och mer ändamålsenlig foajé var andra förändringar i samband med den senaste renoveringen. Huvuddelen av verksamheten är här endagskonferenser. Vi har samarbete med hotell i närheten. Det är hotell som inte har några egna konferensmöjligheter och vi hjälper då varandra. I samband med lite längre konferenser kan företag också ordna sitt hotellboende själva, säger Bo Rundlöf. Budskär Västkustsidyllen Budskär ligger på halvön Särö två och en halv mil söder om Göteborg. Högst upp på en bergssluttning vid havet ståtar Budskärs Konferenscenter en idealisk plats för konferenser, utbildningar och privata festarrangemang. Det är en lite mindre anläggning som består av 9 parhus med 6 bäddar i varje som vi tog över den 1 januari Här har vi två stora konferensrum och ett antal mindre grupprum, berättar Bo Rundlöf. Sommartid har företaget veckovis uthyrning av husen på Marholmen och i Budskär till fritidsgäster. De kommer från hela Sverige men även från Norge, Danmark och Tyskland. Maten utgör en stor del av upplevelsen hos oss och är en viktig del i planeringen av festen eller konferensen. Vi har öppet året runt eftersom vi vill ha levande anläggningar. Sedan i våras är de fyra anläggningarna också certifierade enligt ISO 9001:2000 samt ISO 14001:2004. Detta och vår professionella personal bestående av 33 fast anställda är något som vi är mycket stolta över, avrundar Bo Rundlöf. Finnkamp i truckkörning I höst är det dags för landskamp i truckkörning mellan Sverige och Finland. De främsta truckförarna från respektive land möts i en lagtävling där körskickligheten sätts på tuffa prov. Förmågan att köra säkert och med hög precision kommer att fälla avgörande i denna första finnkamp i truckkörning. Välkommen till Norlandia Årjäng Hotel Mitt i centrum av Årjäng finner du den nya hotellanläggningen. Precis vid E 18, vid gränsen till Norge. 62 ljusa och trevliga rum Välrenommerad restaurang Bistro med lunchbuffè Konferenslokaler pers Egen bowlinghall Nära golf, trav och bad Varmt Välkommen! Norlandia Årjäng Hotel Claras torg SE Årjäng. Boka på tlf: Från svensk sida deltar svenska mästaren Martin Ivarsson från Gävle tillsammans med fem svenska stjärnförare. Det finska laget kommer att tas ut i tid till tävlingarna som hålls på Tekniska Mässan i oktober där en tävlingsarena kommer att byggas upp. Det är första gången vi kör landskamp i truckkörning på det här sättet och vad passar väl bättre än en äkta Finnkamp, förklarar tävlingsledaren Andreas Maier från MA System som tillsammans med tidningen Transportnytt arrangerar tävlingen. Truckförar-SM har!bryt! genomförts flera år i rad och nu tycker vi att det är dags att testa förmågan mot de bästa förarna från Finland. Kompetensen är hög i båda länderna så det blir en spännande kamp. Tävlingarna genomförs den oktober på Tekniska Mässan. Tävlingsbanan kommer att påminna om den som använts till Truckförar-SM. Förmågan att köra snabbt och säkert är avgörande. Vi gör självklart om banan så att det blir lika förutsättningar för alla förare och avgörande blir förmågan att på snabbaste tid köra säkert och felfritt och utföra ett antal moment, berättar Andreas Maier. Tävlingen går ut på att förarna på tid ska ta sig igenom en bana som innehåller arbetsmoment som är vanliga i det dagliga arbetet. Det är bland annat lyft, manövrering i trånga utrymmen och förflyttning av last. Förra årets segertid i SM-tävlingarna var 1,35 minuter med en helt felfri körning, men konkurrensen var stenhård så det blir ett starkt svenskt lag som ställer upp i kampen, berättar Andreas Maier. Det finska laget är inte utsett ännu. Mikko Melasniemi från finska logistikföreningen ansvarar för uttagningen av deltagarna från Finland. Vi går igenom ett antal kandidater som alla håller hög klass, berättar han. Idén att köra en landskamp i truckkörning är både kul och spännande och för oss finländare är det extra inspirerande att tävla mot Sverige. Vi ser fram mot höstens tävlingar och hoppas naturligtvis på ordentligt stöd från tillresta landsmän. Förra årets SM-tävlingar följdes av flera hundra åskådare runt tävlingsbanan. Årets landskamp väntas dra till sig stort intresse. Tekniska Mässan genomförs den oktober och arrangeras på Stockholmsmässan i Älvsjö.

15 Svensk Leverantörstidning nr Hotell med goda konferensmöjligheter i Årjäng Inte långt från norska gränsen, vid E18, ligger Norlandia Årjäng Hotel, ett nybyggt och modernt hotell i nordisk design. Hotellet med sina 62 rum, två restauranger och bra konferensmöjligheter ingår i den norska hotellkedjan Norlandia vars affärsidé är att vara en skandinavisk kedja av resortanläggningar och medelstora hotell präglade av personlig service och god kvalitet. På ett Norlandiahotell får du mer än bara en skön säng i ett trivsamt rum. Här vill man göra din hotellvistelse till en upplevelse. Vart och ett av hotellen har sin personlighet och sin speciella inriktning. Vissa är inriktade mot vintersport, andra har sin starkaste säsong under sommaren, medan ytterligare andra är fullserviceanläggningar året runt. Hotellfastigheten ägs av lokala företag och privatpersoner. Vårt aktiebolag arrrenderar hela hotellet inklusive bowlinghallen och vi har gått med i den norska Norlandiakedjan där vi får hjälp med bokningssystem, bearbetning av researrangörer med mera, berättar Inga Vogt, hotellchef på Norlandia Årjäng Hotel, som tidigare drev Årjängstravets travrestaurang tillsammans med sin man. De hade även en mindre restaurang på muséet. Vi öppnade också en glasskiosk på torget men det blev ingen höjdare på grund av det dåliga vädret under sommaren. Kiosken är provisorisk och vi ska få en bättre kiosk, en timmerstuga. Vår glassleverantör hann inte hjälpa till att inreda kiosken och vi var tvungna att hålla stängt i perioder när det var kallt och regnigt men säljer glass även i receptionen. Kioskpersonalen fick i stället hjälpa till med andra uppgifter på hotellet. Det har inte varit så mycket torghandel på det nya torget ännu, men det blir förhoppningsvis bättre nästa år, säger Inga Vogt. Hotellverksamheten har dock gått bra under sommaren, bland annat genom att man kunnat presentera sig för norska bussresearrangörer. Man har även haft en hel del bröllopsfester. Bra konferensmöjligheter För konferensarrangemang har Norlandia Årjäng Hotel ett stort konferensrum för 80 personer, ett styrelserum med plats för deltagare samt två mindre grupprum med plats för tolv. Vi har jättebra lokaler och god mat. Vi har samarbete med Årjängtravet och kan arrangera ponnytrav. Det finns även en gokartbana som vi samarbetar med. Sedan har vi också Årjängs första bowlingbana, ett mycket uppskattat inslag för både konferensgäster, företag och gäster utifrån, säger Inga Vogt. Julbord och nyårssupé Redan när hotellet öppnade i december förra året serverades julbord. Vi har haft julbord i 11 år, både på den stora travrestaurangen med plats för ungefär 340 personer och på muséets mindre restaurang med 90 gäster, så vi skiftade beroende på hur stora sällskap det var. Här kan vi ta emot cirka gäster. Under vintermånaderna har vi dessutom dans och disco några gånger, bland annat i samband med ett 60-årskalas, förklarar Inga Vogt. Det är redan många julbord bokade så man kör man igång redan innan första advent. Nyårsupé med dans till levande musik, där man serverar en trerätters meny och champagne vid tolvslaget, är också ett populärt arrangemang. Vi har weekendpaket där man också har del i dubbelrum och där vi serverar en matig brunch på nyårsdagen. Det blir ju lite senare då, säger Inga Vogt. Det jag uppskattar mest är att Elmia Subcontractor innehåller en mycket välorganiserad matchmaking som ger möjlighet att träffa kunder både från Sverige och andra länder. Margareta Hallberg Jörbro Key Account Manager Nordifa AB En plattform för nya affärer Nordifa AB erbjuder textilbaserade produkter inom områdena avancerade industritextilier, fi ltrering, formpressade produkter och sportgolv var de en av tusentals besökare på Elmia Subcontractor. Mässan är ledande i sitt slag i norra Europa. Här hittar du allt och alla som har med underleverantörsindustrin att göra. Du möter företag från ett 25-tal länder, du hittar den senaste tekniken, du ser de alternativa metoderna och du kan på en och samma dag få en överblick av marknadens alla nyheter. Dessutom bjuder mässan på aktiviteter, föreläsningar och matchmaking som hjälper dig att skapa goda affärer. 28 länder På Elmia Subcontractor 2008 deltog utställare från 28 länder Förregistrera dig som besökare på Använd koden ELMIA SUBCONTRACTOR NOV 2008

16 16 mässa & konferens Underleverantörsindustrin fortsatt het Elmia Subcontractor fullbokad Några tecken på lågkonjunktur råder inte inom underleverantörsindustrin. Åtminstone om man ska tolka trycket på Elmia Subcontractor. Mässan är slutsåld - igen! David Maughan Inköpsdirektör VW i Heta Stolen Elmia Subcontractor Elmia Subcontractor är norra Europas ledande marknadsplats för underleverantörsindustrin. Mässan arrangeras årligen och genererar affärer för 18 miljarder kronor. Inför nästa arrangemang, den november, är varenda kvadratmeter uppbokad. Precis som tidigare år blev mässan fullbokad tidigt. Redan i juni var det slutsålt, säger Jonas Ekeroth som är projektledare. Inför årets mässa har arrangörerna därför vidareutvecklat mässkonceptet, så att fler företag ska kunna delta, även om de inte finns med som traditionella utställare. Ett exempel är genom match-makingen b2fair som är ett tidseffektivt alternativ för den som vill göra affärer. Leverantörer och köpare anmäler i förväg vilka intresseområden de har, för att sedan under mässan matchas ihop i korta affärssamtal. Dessutom kommer mässan att följa upp fjolårets succé med Automotive Supplier Days. Ett antal inbjudna Tier-1-företag inom fordonsindustrin, dvs systemleverantörer, finns på plats för träffsäkra affärsmöten. Ett annat alternativ är att hålla lunchföredrag, så kallat Functional Food. Här kan företag och organisationer marknadsföra sig medan åhörarna äter lunch. Vi har testat konceptet tidigare och det har fått mycket bra respons. Att trycket på mässan är så hårt förklarar Ekeroth med att mässan genererar konkreta affärer. Närmare tio procent av utställarnas omsättning genereras av att ställa ut på Elmia Subcontractor, konstaterar Ekeroth efter att ha tagit del av den oberoende mässundersökningen som genomförts. Trots tecken på avmattning i konjunkturen verkar det alltså inte som om underleverantörerna drar ned på takten. När mässan öppnar i höst är drygt 1700 kvadratmeter fyllda med utställare från närmare 30 länder! Mässan bevakas av främst svensk press och 2007 filmades även mängder av inslag som sändes på lokala kanaler.

17 Svensk Leverantörstidning nr mässa & konferens Identifiering och spårning av produkter allt viktigare Under Tekniska Mässan oktober 2008 kommer Siemens att fokusera på Auto ID, metoder för identifiering och spårning av produkter genom hela produktions- och logistikkedjan. Auto ID, en förkortning för automatisk identifikation, är egentligen ett samlingsnamn för flera olika tekniker för insamling av data. Auto ID innebär allt från klassisk streckkodsläsning till Data Matrix och RFID. Detta använder man i dag i många olika sammanhang. Streckkod är en enkel och kostnadseffektiv märkning i form av en pappersetikett eller direkt på produkten. Nackdelen är det begränsade informationsinnehållet. Den nya tekniken som mer och mer tar över från streckkoden kallas Data Matrix, en metod för så kallad DPM (Direct Part Marking) där man märker individuella detaljer direkt. Data Matrix-koden är uppbyggd av ett punktmönster som skapas med till exempel laser, bläck eller nålprägling och som man sedan läser med hjälp av en scanner eller en kamera, berättar Mikael Kraft, ansvarig för produktområdet automation på Siemens. Data Matrix Data Matrix är en märkteknik som är avsedd att packa en hel del information på ett mycket litet utrymme. Den är standardiserad inom en mängd olika industrier, såsom flyg-, läkemedels- och fordonsindustrin. Eftersom informationen är kodad i två riktningar är märkningen inte lika mottaglig för utskriftsdefekter som traditionell streckkod. Med rätt metod kan i stort sett alla material märkas med en Data Matrix-kod och genom att anpassa kodens storlek och kamerans optik kan läsavståndet varieras efter behov. RFID-tekniken RFID (Radio Frequency Identification) är en teknik för att läsa och skriva information via radio vågor från/till små minnen, taggar (elektroniska chip med antenn). RFID kompletterar streckkodstekniken. Den största skillnaden är att man för streckkoder kräver fri sikt och oskadad kod för att den ska kunna läsas. RFID är också rätt val om det finns behov av att komplettera eller ersätta informationen under förflyttning av det märkta kollit eller lastbäraren. Du kan också läsa många RFID-taggar samtidigt så att du till exempel kan ha full kontroll på vad, hur många och från vem som finns i en container, på en pall eller i ditt lager. Att kunna märka produkter och detaljer ner på individnivå - men även produkt- och transportförpackningar och pallar - efterfrågas alltmer inom olika områden för spårbarhet genom hela produktions- och logistikkedjan. Fördelen är att man snabbt kan spåra eventuella produktfel inom exempelvis livsmedels- eller läkemedelsindustrin eller för att kunna kontrollera att rätt komponent sitter i rätt produkt, säger Mikael Kraft och förklarar att Siemens här erbjuder automationssystemen som använder data i produktionen samt scanners och kamerasystem men samarbetar också med tillverkare av olika typer av prägligsmaskiner. Siemens har hela registret med allt från streckkodsutrustning till Data Matrix och RFID. Siemens Automation Produktområdet automation omfattar olika programmerbara styrsystem, allt från stora övergripande DCS-system för skogsindustrin, för att styra energianläggningar och stålverk, olika PCbaserade styrningar, operatörspaneler, buskommunikationssystem och ända ner till sensorer (alla typer av givare, till exempel fotoceller och RFID) och aktorer (som kan vara allt från elektriska ställdon till tryckknappar). Storsatsning för västsvensk miljöteknik Enheten Affärsdriven Miljöutveckling på Business Region Göteborg hade rustat för en intensiv vecka med studiebesök, internationellt seminarium och marknadsplatsen Biogas Highway. Det är den samlade erfarenheten och kompetensen av flera års arbete som gör det möjligt för oss att genomföra affärsinriktade aktiviteter och locka hit internationella gäster, säger Göran Värmby, chef på Affärsdriven Miljöutveckling. Biogas Väst presenterade Biogas Highway som samlade alla viktiga aktörer inom området biogas för fordon svenska såväl som utländska. Utställningsområdet omfattade hela förädlingskedjan och ett 30-tal utställare var anmälda. Biogas Väst arrangerade också ett internationellt seminarium den 7 oktober med bland annat John Boesel, VD på Calstart Kalifornien, som talare. Vi vill skapa en internationell marknadsplats som bidrar till att driva biogasarbetet framåt på affärsmässiga grunder, säger Bernt Svensen, projektledare på Biogas Väst. Ecoex West Swedish Environmental Export organiserade studieturer inom temaområdena avfall, biogas och energieffektivisering. Ett 25-tal västsvenska företag inom miljöteknik presenterade sina produkter under dessa turer den 8 oktober. Representanter från tolv länder fanns med bland deltagarna på de olika turerna. Förhoppningen är att kontakterna ska leda till affärsmöjligheter för deltagande företag, säger Maria Strömberg, projektledare på Ecoex, som för övrigt satt på heta stolen på Miljöscenen den 9 oktober kl Invest Cleantech Partners, ett nystartat nationellt samverkansprojekt som leds av Invest in Sweden Agency, ISA, med syfte att marknadsföra regional och nationell cleantech-kompetens för utländska investerare, hade sin inofficiella kickoff på Miljöteknik Vi ställer ut på mässan för att etablera kontakt med Svenska cleantech-företag som har intresse av utländskt investerar kapital, säger Joel Görsch, på Business Region Göteborg. Den 7 oktober arrangerades även ett internationellt mingel med ytterligare möjligheter för företag att knyta värdefulla kontakter. Inspirerande möten på Miljöteknikmässan Fler framgångsrika och hållbara affärer. Det var målet med ECO-Matchmaking, som skapade en unik mötesplats för företag på Miljöteknik ECO-Matchmaking är ett event som vänder sig till miljöteknikintresserade företag och forskningsorganisationer i hela Europa. Fokus ligger på små och medelstora företag, forskare, nystartade innovationsföretag, investerare och entreprenörer, som genom skräddarsydda möten nu fick möjlighet att hitta nya affärskontakter. Deltagarna i ECO-Matchmaking hade anmält sig i förväg, angett sina profiler och vilken sorts företag de önskade träffa. Därefter har 30 minuter långa möten satts ihop och dessa ägde rum på mässområdet den 7 8 oktober. Under de två dagarna genomfördes 120 möten. 67 företag var anmälda och av dessa är hälften svenska och hälften internationella. Målet var att skapa en inspirerande mötesplats där tekniska samarbeten kan diskuteras och internationella kontakter kan knytas. ECO-Matchmaking erbjuder effektiva, konstruktiva och kostnadsfria möten mellan företag som har stora möjligheter att finna gynnsamma samarbeten. Denna service har tidigare visat sig framgångsrik för att generera nya affärsverksamheter. Miljöteknik är ett växande exportområde för hela Skandinavien och därför passar det bra att arrangera ECO-Matchmaking i anslutning till Miljöteknik 2008 i Göteborg, säger Maria Lundin på Enterprise Europe Network, som arrangerade eventet. Mässan Miljöteknik 2008 ägde rum på Svenska Mässan i Göteborg den 7 9 oktober och är Nordens ledande mötesplats inom miljöområdet.

18 18 industri ABUS nya lättraverssystem EHB-X Lättraverssystem EHB-X. Ett lättraverssystem är den mest idealiska lösningen för hanteringen på den enskilda arbetsplatsen tack vare sitt täckningsområde och lätthanterlighet. ABUS lättraverssystem typ HB erbjuder en mängd kompletta och variabla manuella lösningar av olika materialflöden. Det är anpassningsbart till nästan varje byggnadsform och kan monteras i många olika taktyper. Tack vare byggsatssystemet kan HB-systemet när som helst byggas ut rationellt och effektivt, förklarar Tony Wittgren, vice VD och marknadschef på ABUS Kransystem AB i Karlstad. ABUS Kransystem är ett dotterbolag till den tyska ABUS-koncernen och en generalagentur där vi i vår tur har kontrakt med fem återförsäljare runt om i Sverige som marknadsför, säljer och servar ABUS produkter, ett rikstäckande ABUS-paraply så att säga, berättar han. EHB-X ABUS enbalkstravers EHB-X för yttäckande transport har en lyftkapacitet på upp till 1 ton och en kranbalkslängd på upp till åtta meter (beroende på lyftkapacitet). Fördelar: Optimalt utnyttjande av hallhöjden genom uppbockade traversbalkar Mycket lätt att flytta för hand Låg egenvikt Stora upphängningsavstånd Elektrisk förflyttning (tillval) Radiostyrning (tillval) Ökad satsning på utbildning En ny verksamhet är att vi satsar mer på utbildning, både internt och externt. Vi har anställt en person som ska vidareutveckla detta koncept. Regionalt har vår utbildningsverksamhet skiljt sig lite grann med det vi vill göra är att sätta en enhetlig form på allting, säger Tony Wittgren. Det blir alltmer strikta krav på service och att man ska sköta driftintervallerna, att man ska vara mer noggrann med att dokumentera drifttiden och den gjorda servicen. Arbetsmiljöverkets reviderade författningssamling innehåller också strängare krav på att användare av lyftanordningar och lyftredskap ska ha dokumenterad utbildning. Omfattningen av utbildningen anpassas till hur komplicerad lyftanordningen är och vilken typ av arbete som utförs. ABUS står för hög kvalitet och det backar vi upp med en marknadsunik grundgaranti på fyra år. Det är fyra års garanti på elektriska delar och två års garanti på mekaniska slitdelar. De senaste fem åren har vi nästan fördubblat vår försäljning. Vi säljer till traditonell verkstadsindustri och har hittat nya mindre kunder. Så för våra utrustningar för lätta lyft upp till 2 ton märker vi en mycket stark ökning, säger Tony Wittgren. Ställer ut på Tekniska Mässan ABUS Kransystem levererar kvalitativ lyftutrustning från 80 kg till 100 ton. Produkter är traverser, svängkranar, telfrar och service/underhåll. Företaget ställer ut i monter A27:21 på Tekniska Mässan i Älvsjö den oktober Kättingtelfer GM4. Box Filipstad. Tel e-post info@bergsskolan.se.

19 svensk Leverantörstidning nr industri När du kommer hit förstår du varför! Årjängs kommun är belägen vid gränsen till Norge och Västra Götalands län, med närhet till större städer som Oslo, Karlstad och Göteborg. Största delen av kommunen ligger i landskapet Värmland, men en liten del i sydost ligger på Dalboredden i nordligaste Dalsland. Under 2007 ökade antalet kommuninvånare i Årjängs kommun med 56 personer till totalt Det innebär den största procentuella befolkningsökningen i Värmland. Här finns de flesta företagen och den lägsta arbetslösheten. Och även om kommunen lyckats mycket bra med handeln och utveckling av småföretagen går det inte att slå sig till ro. Det gäller att hela tiden bli bättre för att kunna konkurrera med andra regioner och landsändar. Utvecklad infrastruktur en hjärtefråga Under hela mitt politiska liv har vägar varit en prioriterad fråga. E 18 har varit länken mellan Stockholm och Oslo som har betytt så mycket för oss och vi har varit med och drivit fram många sträckor under årens lopp. Det som nu ligger närmast i tiden är invigningen av E18 mellan Töcksfors och Hån som äger rum den 29 september. Då passar det ju bra att man tog det här som ett målsnöre för mig också. På samma gång så blir det också första spadtaget till det nya stora handelscentret på kvadratmeter i Töcksfors, precis där den nya sträckan av E 18 börjar. Det är ett norskt företag som investerar 500 miljoner och det är gränshandeln som avgör var det ska ligga. En ny tullstation för 300 miljoner kommer också att byggas vid nya E 18, säger Kjell Ericsson, kommunalråd (c) och kommunstyrelsens ordförande i Årjängs kommun. Jag slutar som kommunalråd den 1 oktober i år efter att ha varit ordförande i Årjängs kommun i 28 år i en följd och har också suttit i riksdagen i 10 år samt haft en rad andra uppdrag på regional nivå. Så jag har gjort min politiska värnplikt. Jag kommer att sitta kvar i fullmäktige och i region Värmland men kommer nu att kunna bestämma min egen agenda, förklarar Kjell Ericsson. Katarina Johannesson (c) blir nytt kommunalråd i Årjäng efter Kjell Ericsson. Tjänstledig på obestämd tid från Westra Wermlands sparbank. 80 utställare på Årjängsmässan 2008 års upplaga av Årjängs näringslivsmässa ägde rum under två dagar i augusti. Nästan 80 företag och organisationer ställde ut i två hallar. Årjängs näringslivsmässa kom till redan 1986 och kallades då Årjäng satsar. Från att, till att börja med, ha arrangerats varje år övergick mässan till att anordnas vart fjärde år. En avstickare till Stockholm har också gjorts. Då med beteckningen Årjäng i stan företag finns registrerade inom Årjängs kommun. Det innebär i stort sett att var femte Årjängsbo är företagare. Och att det är full fart på företagandet i kommunen går inte att ta miste på. Det är så mycket på gång. Vi flera nya småföretag som är klara och har två större företagsetableringar på gång. Det går bra och arbetslösheten är så låg att det kan bli mer och mer inflyttning. Det har investerats en miljard kronor och ytterligare en miljard i privat kapital kommer att investeras i kommunen under de närmaste tre åren. Vi behöver bygga nya bostäder. Jag har diskuterat med Olav Thon även i bostadsfrågan och det kan bli några nya hus också för hans del, säger Kjell Eriksson. Den välkända Årjängs marknad lockar mellan och besökare under tre dagar. Det är en av många aktiviteter som arrangeras i kommunen. Det populära Årjängstrollet har återvänt och kan nu beskådas på kommunens nya fina torg, Claras torg. Årjängstravet har blivit ett begrepp liksom den vackra golfbanan som har byggts ut efter hand.

20 20 industri Ny revolutionerande sladdlös mutterdragare Atlas Copco Tools and Assembly Systems har lanserat en ny sladdlös mutterdragare, Tensor STB. Det revolutionerande med den nya mutterdragaren är att den förutom momentgivare också går att kombinera med avancerad processtyrning via IRCsystem, Industrial Radio Control. Den här kombinationen ger operatörerna frihet att flytta sig längs monteringslinjen och även komma åt svåråtkomliga utrymmen. Samtidigt ger systemet total kontroll över de noggranna mätningar som krävs för att dra åt skruvförband till önskat åtdragningsmoment. Alla fördelarna - utan någon kabel - Tensor STB är den första handhållna sladdlösa mutterdragaren med momentgivare som ger tillräckligt moment, hastighet, nogrannhet, tillförlitlighet och enkelt handhavande vid skruvförband för kritiska tillämpningar som till exempel fordonsmontering, säger Ulf Pettersson, produktspecialist hos Atlas Copco. Precis som de andra verktygen i sortimentet är Tensor en del av ett komplett åtdragningssystem som innefattar verktyg, styrenhet och programvara. Buller och vibrationsnivåer är låga och effekt-/ viktförhållandet högt. Den stora skillnaden är att Tensor STB drivs av batterier och inte behöver någon maskinkabel. Avancerad kommunikationsteknik IRC-systemet i Tensor STB använder samma teknik som Bluetooth. Atlas Copco har utvecklat systemet till att fungera problemfritt även i verkstadsmiljö inom en radie av 50 meter från styrenheten. Åtta uppsättningar signallampor på handtaget ger operatören kontinuerlig rapportering av aktuell dragningsstatus. Realtidsdata om verkliga momentvärden gör att operatören kan vidta omedelbara åtgärder om så behövs. Kvalitetskontroll Atlas Copco har också presenterat en ny produkt inom kvalitetssäkring, ACTA Här finns alla de väletablerade funktionerna som sedan tidigare finns i ACTA Instrumentet kan anslutas direkt till företagets nätverk och kompletterad med den nya datahanterings- och analysmjukvaran Tools Talk QAT blir den ett komplett hanteringssystem för verktyg och applikationer. Med en ny modern färgdisplay och uppgraderade kretskort kan man arbeta ett helt skift med ACTA 4000 utan att byta eller ersätta batteriet. Genom att ansluta ACTA 4000 till Tools Talk QAT är det möjligt att visualisera åtdragningsdata och se information i realtid om vilket verktyg som behöver kontroll eller service via mjukvaran ToolsNet. Made in Sweden Atlas Copco började med verktygstillverkning i Tierp i början av 1970-talet. Allt sedan dess har fabriken expanderat och är idag en världsledande tillverkare av handhållna eloch tryckluftsverktyg för industrin med ca 450 medarbetare. Totalt producerar fabriken mer än olika typer av verktyg delvis innehållande elektronik och hydraulik. Alla tillverkade i Sverige. Produktionen är orderdriven, hög kvalitet och kort ledtid är drivkraften. För att garantera högsta kvalitet genomgår varje verktyg noggrann granskning och testas av en monteringsgrupp före leverans. Testdata för varje verktyg sparas i företagets datorer. Modern testutrustning garanterar att verktygets kraft, hastighet, precision och luftkonsumtion svarar upp till kundernas högt ställda krav. Klas Bergqvist ACTA Anz SK :43 Uhr Seite 1 Sladdlös Tensor STB. Kransystem ABUS Kättingtelfer & Svängkran Se mer på ABUS kättingtelfer Korta leveranstider Ett mycket brett kättingtelferprogram, från 80 kg upp till 4,0 ton Lyfthastigheter upp till 20 m/min (beroende pá lyftkapacitet) Servicevänlig konstruktion av kran och telfer ABUS Kransystem AB Strågatan Karlstad Tel.: Fax: info@abus-kransystem.se DET RÄTTA VIRKET VSV är ett logistikföretag som jobbar med skog liga tjänster. Det är till exempel virkestransporter, avverkning, biobränslehantering, terminalhante ring och administration. Läs mer om oss och vad vi kan göra för dig på vsv.se Saknad kan inte beskrivas i ord. Postgiro: