GÖTEBORG 2012 NR 2 ÅRG 24. Bladet GOTT NYTT ÅR! GOD JUL

Transkript

1 GÖTEBORG 2012 NR 2 ÅRG 24 Bladet GOD JUL och GOTT NYTT ÅR!

2 OM SWEA 2 SWEA i ett nötskal eller vad man svarar på frågan om vad SWEA är: SWEA ÄR ETT GLOBALT NÄTVERK med ungefär kvinnor i 73 avdelningar och 33 länder. SWEA är den största sverigebefrämjande organisationen utanför Sverige och vårt syfte är att sprida svensk kultur och tradition. SWEA ger donationer och delar ut stipendier för cirka 2 miljoner kronor per år. SWEA är en icke vinstdrivande ideell organisation som erbjuder ett personligt kontaktnät samt ger ett starkt stöd till den svenska industrin utomlands. SWEA representeras på många platser i världen och spelar därför en viktig roll i svenska Utrikesdepartementets krisberedskapsplan. SWEA Göteborgs hemsida Webbredaktör Carin Brundin clbrundin@gmail.com SWEAs Plusgiro Styrelsen 2012 Ordförande Åsa Norlin norlin@mbox304.swipnet.se Vice ordför. och program Lena Norberg lena_n50@hotmail.com Sekreterare Eva Kennedy Nordqvist ekn@citomoveo.com Skattmästare Inga-Lena Wernersson ingalena56@hotmail.com Redaktör Eva Blomberg eva.blomberg@assistum.se Medlemsansvarig Margaretha Lundberg maluma28@telia.com Program och vice sekr. Maria Nordén maria.norden@hotmail.com Program Maria Lindberg Kransmo maria@mlkvoicestudio.com Program Eva Boksjö Omsén eva.omsenboksjo.com Adjungerad ledamot Veronica Isacson visa@telia.com SWEA Bladet Ansvarig utgivare Åsa Norlin norlin@mbox304.swipnet.se Redaktion Eva Blomberg, redaktör eva.blomberg@assistum.se Carin Brundin, layout clbrundin@gmail.com Annonser Lena Hampf lena.hampf@hotmail.com Annonspriser 1/1 sida 1600 kr (3 000 kr) 1/2 sida 1100 kr (2000 kr) 1/4 sida 900 kr (1600 kr) Visitkort 500 kr (1000 kr) Annonspris i färg inom parentes Upplaga 250 ex. Omslagsbild: ADVENT och JUL Foton: Eva Blomberg och Carin Brundin Tryck Litorapid Media AB

3 I detta nummer av Sweabladet berättar flera Sweor från sina resor till Frankrike. Det höll på att bli ett franskt tema men som tur var reste några till Wien och Budapest och även Telemark. Vi kan också kika in i en vacker trädgård, läsa Redaktörens rader om modevisningen och andra händelser under hösten. Tack alla Sweor som bidragit med reportage från Sweaaktiviteter och annat, utan er ingen tidning. Tack Carin för ett träget arbete med layouten och andra bidrag till tidningen och tack Lena Hampf för annonsjagandet. Nu står julen för dörren och det är mycket som ska förberedas inför det firandet. Efter nyår är det dags för ett nytt Sweaår och de aktiviteterna planeras nu för fullt. Jag hoppas på nya trevliga bidrag från skrivlystna Sweor så tveka inte utan hör av er. Det är så roligt med varierande inslag som gör att det blir en levande tidning. God Jul och Gott Nytt År! I detta nummer Redaktörens rader Ordföranden har ordet Sommarlunch Golftävling Vinmarathon Författarkväll RM i Paris Fransk affär Vinresa i Bourgogne Tête à tête RM i Wien SWEA ART Kick-Off Särö Kyrka Trädgård Les Pompons Modevisning Golfweekend Vi säljer även posters, originalkonst, konsthantverk och vi ger 10% rabatt till SWEA-medlemmar på inramningar och varor till ordinarie pris VÄLKOMMEN! GOD JUL TILL ALLA! Öppettider tis-fre kl Adress: Husargatan 29 B Hörnet Husargatan/Pilgatan Göteborg Tel

4 Ordföranden har ordet Hej alla medlemmar i SWEA Göteborg! Är precis hemkommen från Miami Beach och flera trevliga SWEA aktiviteter med SWEA South Florida, inte minst deras 20- års jubileum. När jag åkte hade vi precis haft vår fantastiska modevisning. Tack för alla fina lovord som kommit över hela arrangemanget från er som var där. Eftersom många efterfrågat att också få se kläder i större storlekar så fick jag mannekänga för första gången i mitt liv, vilket var jätteskoj. Nytt i höst är att vi har fått förstärkning både i och utanför styrelsen. Carin Brundin är ny webbmoster och uppdaterar vår hemsida kontinuerligt. Veronica Isacson är invald fram till årsmötet och arbetar främst med programgruppen. Sedan förra numret har vi haft många trevliga SWEA aktiviteter som ni kan läsa om i tidningen. Styrelsen med programgruppen i spetsen har för avsikt att ordna en SWEA aktivitet i månaden. Utöver detta ordnar Christel Ingemansson och Lena Hampf biokvällar en gång i månaden i Göteborg och Kungsbacka. Luncher har vi så fort vi har en värd som är villig att ordna lunch och har du möjlighet till detta kontakta någon i programgruppen. Utöver detta finns alla intressegrupper som träffas regelbundet. VEMAs Regionmöte i Skien, Telemark i september Det var mycket kreativa arbetsdagar med frågor som känns viktiga för Sweas framtid. Man har arbetat inom SWEA Int. med framtidsfrågor ett år före världsmötet i Kuala Lumpur. Under världsmötet ägnades mycket tid åt SWEAs framtid som resulterade i att man tillsatte en enmansutredning under ledning av Gunilla Possienius. Hon gjorde ett snabbt och bra jobb som presenterades för SWEA Int. i oktober Sen har vi inte hört så mycket från dem. Efter att vi i VEMA skickat ett brev till SWEA Nytt, fick vi ett mail från både SWEA Ints. ordförande och framtidskommittén att det nu sätter igång på allvar. Så jag återkommer med ett nyhetsbrev så fort jag får mer information. SWEA Nytt innehåller alla trevliga aktiviteter runt om i världen men vi kallar detta Hänt i SWEA land och vill veta mer vad händer i SWEA framtid! Jag är mycket intresserad om framtidsfrågor för SWEA. inte minst för att motivera er medlemmar att vara kvar i detta fantastiska kvinnonätverk. Men vår främsta uppgift i SWEA Göteborg är att ta hand om hemåtvändande Sweor. Vi har en fantastisk medlemsansvarig i SWEA Göteborg och tillsammans med alla områdesombuden gör hon ett strålande jobb. Dessutom har jag en engagerad styrelse vid min sida. GOD JUL och GOTT NYTT ÅR! Åsa Norlin TRAVELLERS CLUB När Sweorna flyttar hem till Sverige efter ett antal år utomlands blir många medlemmar i Swea Sverige och får nya bekanta. Ofta kan det vara lite svårare för deras män. Det finns dock en herrklubb för män som har bott utomlands, nämligen Travellers Club i Göteborg där redan nu några män till Sweor är medlemmar. Göteborgsklubben grundades 1929 och har drygt 170 medlemmar. Vi arrangerar ett 10-tal möten per år, varav en höstmiddag och en vårutflykt tillsammans med våra damer. Våra klubbmöten äger normalt rum i ett ordenshus på Lennart Torstenssonsgatan. Kvällen börjar med mingel i baren och fortsätter med ett klubbmöte, en god middag samt avslutningsvis ett intressant föredrag. Vi brukar vara ca 50 deltagare på våra träffar och jag kan garantera att den som blir medlem kommer att få många nya trevliga bekanta. Du som är intresserad kan läsa mer om våra aktiviteter på Kontakta sedan Esbjörn Hillberg (hemflyttad Sweaman 1996), tel , esbjorn@hillberg.com med dina frågor eller för din medlemsansökan. 4

5 NORDFRONTENS SOMMARLUNCH Sol. Vind och Vatten Båthamnen fylld av sjöfarande gäster och sommarboutiquer i sjöbodarna med livlig kommers utefter kajkanten. Så såg det ut, när 19 Sweor faktiskt rätt punktligt infann sig den 5 juli kl. 13 vid Bella Gästis. Därifrån promenerade vi sedan vidare till ett möte, som Eva Ullbro fixat med Pål Svensson. Eldsjäl och motor bakom idén att sätta Hunnebostrand på kartan som det tredje specifika turistmålet för KONST i BOHUSLÄN efter Akvarellmuseet och Pilane på Tjörn. Platsen heter Skulptur(S)park på Udden, en strandremsa som genom namnlistor räddades av ortsbefolkningen från PEABs tilltänkta bygge av flera 3-4våningshus. Under nästan en timme trollband Pål oss med historik över denna skärgård och detta samhälles betydelse för graniten, som började brytas här på 1800-talet av stenhuggare från Blekinge och Holland och skeppades ut över världshaven bl a till Argentina och med fortsättning in på 1930-talet, då Hitler gjorde en gigantisk beställning till både eget monument och byggandet av Autobahn. Sverige fick förskottsbetalning i reichsmark. Men vi vet ju hur det gick och därför ligger mycket av den brutna olevererade stenen kvar runt omkring strandkanter och närliggande öar. Den sten, som en gång lämnade Bohuslän, får vi nu på ett sätt (enligt Pål) tillbaks genom alla utländska stenkonstnärer, som köar för att arbeta som stipendiater i Gerlesborg med vår sten och sedan ställa upp sina verk på Udden under somrarna, där alla konstverk är till salu. Efter denna uppdatering av konst i Bohuslän intog vi sedan en enkel lunch under gemytligt småprat och med Ann-Gret Klevendal bakom kameran på Bellas veranda i eftermiddagssol med utsikt över båthamnen. Eva Boksjö Omsén 5

6 GOLF 6 SWEA Master... golf på Särö Park 54 korthålsbanan som till och med elitgolfarna prisar! Närspelet är ofta avgörande när du spelar golf. Det vet alla vi som svingar klubban. Därför är det extra roligt att spela SWEA Göteborgs årliga Master tävling på just Särö Park som är en tuff korthålsbana några mil söder om Göteborg. En dag i slutet av september var det dags ett 20-tal Sweor hade hörsammat uppmaningen att komma och tävla om den åtråvärda vandringspokalen som är skänkt av Göteborgs Swean Margaretha Bergquist, Nordstans Guld och Silver. Lika många hade hört av sig att det var katten det var så sent i år för höstresorna var igång och många missade således tävlingen den här gången. Tur var väl det höll jag på att skriva vilket jag nu gjort ni kommer att förstå varför lite längre ner i texten! Tävlingens arrangör var som vanligt allas vår Lena Hampf och hon gjorde som vanligt ett fantastiskt jobb med att ragga priser. Det fanns både två och tre priser till deltagarna och det var inga dåliga sådana. Vi hade tur med vädret och det var shotgun-start kl I varje boll gick en Särö medlem som tog på sig värdinneskapet för våra gäster. Speciellt roligt var det att välkomna Sweor från både norra Bohuslän såväl som avdelningar ute i vida världen. Som traditionen bjuder ska det vara en Göteborgs SWEA som vinner pokalen och i år blev det hör och häpna undertecknad som fick stå på prispallen. Märkligt fenomen egentligen, för jag hade legat i sjuksängen hela veckan men lovat hjälpa Lena med administrationen så jag friskskrev mig, tog semester och åkte till Särö utan förväntningar. Jag hade dessutom sett prisbordet så lite taktisk var jag allt och tänkte att äsch det är ju slaggolf så jag kan ju alltid plocka upp efter 8 slag och ändå vara med i lottningen av priserna. Det är kanske så man ska spela, avslappnat och utan en tanke på att vinna go with the flow som ungdomarna så käckt brukar säga. Glad blev jag oavsett och förutom den fina pokalen vann jag en helt otrolig handväska från Fossil som Adam Eisner hade sponsrat. Stämningen var på topp under lunchen som intogs på Särö Golfkrog & Gästgiveri. Sara från Peoples Training i Hovås berättade under lunchen om deras fina erbjudande för alla Sweor. Separat ser du en förteckning på våra fantastiska sponsorer som så frikostigt skänkt priser till golftävlingen, ja inte bara den många av dem skänker även till våra lotteridragningar och flera ger dessutom rabatt när vi handlar i deras affärer. Glöm inte gynna dem och nämna gärna att du är SWEA så de ser mervärdet med att vara så givmilda. Mer om vilka rabatter som gäller kan du läsa på SWEA Göteborgs hemsida. Slutligen ett stort TACK till Lena Hampf och hennes aldrig sinande energi. Utan dig hade det inte blivit någon tävling och vi hoppas du orkar fixa även nästa år. Ett stort TACK även till Ann-Gret Klevendal som oförtröttat hjälpte oss att rätta deltagarnas scorekort som om sanningen ska fram inte alltid är så lätta att tyda. Sist men inte minst ska vi även nämna Anki Lindberg och Lena Melkersson som inte bara var sponsorer till tävlingen utan även kammade hem andra och tredje priset. GRATTIS! Text: Christel Ingemansson Tack till alla sponsorer till SWEA Masters Golftävling Cassis Club House, Kungsbacka Enhörninge,n Feel at home Fossil, Adam Eisner Hemköp, Särö Hinrikkson Irenes Hudvård Kicks, Kungsbacka Kungssalongen Lamberetta Nordstans Guld och Silver People s Training QC Lena Melkersson Rollands frukt och grönt Sebago Shell, Särö Spec Sawers Särö Golfkrog och Gästgiveri Ulla Flink Vassa Saxar

7 42,195 km Vinprovning!... trois, deux, un... PANG! Konfetti fyllde luften och framför oss väntade 42,195 km förbi vinodlingar, pittoreska byar, sagolika Châteaux och kända vingårdar utanför Bordeaux. Tillsammans med utklädda personer från hela världen, deltog jag tillsammans med vänner i Médoc Marathon den 8 september Med siktet inställt på att ha så kul som möjligt och ta oss i mål, utan krav på prestation, samlades vi med alla andra före starten. Festyran infann sig snabbt. Det bjöds på show med artister hängandes upp-och-ner i en kran, flyguppvisning och musik. Galler, romare, indianer, korsriddare, grottmänniskor, krigare, tomtar, byggare, egyptier och fantasifigurer syntes överallt. Mitt första marathon! Och vilken upplevelse: 36 grader, strålande sol, folk som gått man ur huse för att heja på, musik som gav den där extra energin i språnget, brist på vatten, deltagare i fantastiska kreationer, leenden, smärta, vin, skratt och svett. Och jag ska villigt erkänna att det kändes i kroppen efter målgång. Mycket mer kan man inte begära. Hela evenemanget, från start till mål, präglades av karneval och glädje. Äntligen ostron! Médoc Marathon startades 1984 av ett gäng passionerade löpare och bygger på fyra fundamentala värderingar: Hälsa, sport, gemytlighet och att ha roligt. Vad som skiljer Médoc Marathon från andra lopp är alla utklädda löpare, att det finns vin i överflöd längs banan och några km före mål kan man frossa i ostron, grillad entrecôte, ost och skinka. Somliga kallar loppet världens längsta vinprovning. Vinnaren i dam-, resp. herr-klassen får sin vikt i vin, vi andra belönas med en flaska! Vem deltar i ett lopp som detta? Médoc Marathon säger själva att loppet är öppet för alla som är övertygade om att sport är synonymt med de fundamentala värderingarna. Glädjedödare och folk som vill slå rekord är inte välkomna. Nästa gång... om det blir någon nästa gång... ska jag inte bara förbereda mig med fysisk aktivitet och sportdryck, utan också lägga in några vinprovningar i träningsschemat! För dig som blivit nyfiken på Médoc Marathon: Den 7 september 2013 är nästa tillfälle att klä ut sig i temat Science Fiction och ta sig runt 42,195 km, njuta av gemytlighet och vin. Text & Bild: Veronica Isacson Författarafton med Birgitta Bergin Foto: Eva Blomberg En septemberkväll fick ett trettiotal Sweor höra marbellaswean Birgitta Bergin berätta om sin debutroman Tre veckor. Det är ett fartfyllt nutidsdrama med värme och humor, som Birgitta vill skall beröra läsarna och locka fram både skratt och tårar. Hon beskrev hur romanen vuxit fram och slutligen blivit utgiven av förlaget Tre böcker. Mötet ägde rum i Vasa Konsthall, som visade en utställning av den internationellt kände konstnären Pontus Carle. Han ger ingen förklaring till sina tavlor; han vill att betraktaren med sin erfarenhet och fantasi skall tänka fritt. Carin Brundin 7

8 MEMAs RM i PARIS - OH LÀ LÀ! På eftermiddagen torsdagen den 4 oktober tog Anna Granholm och undertecknad flyget från Landvetter till Paris för att tillbringa en långhelg tillsammans med andra glada Sweor från världens alla hörn. På väg med tunnelbanan från Châtelet till Brita Lefflers lägenhet vid Bastiljen råkade vi ut för ett antal nitiska kontrollanter som krävde oss på böter för att vi inte stämplat våra biljetter. Trots att vi bedyrade vår oskuld och hävdade att det pga. ombyggnation i métron inte funnits någonstans där vi kunnat validera färdbevisen, ville de inte låta oss gå, om vi inte betalade 30 euro per person. Vi vägrade och då hotade de att tillkalla polis, vilket skulle höja vitesbeloppet ytterligare. Efter livliga diskussioner lyckades undertecknad gråtandes förhandla ner böterna till hälften och vi fick fortsätta vår resa. Nästa gång skall jag inte vara så ärlig utan i stället spela dum och oförstående - då kontrollanternas motivation för att jag inte kunde tas för en ovetandes turist, var min goda franska! Man lär så länge man lever... Lite chockade och trötta efter resan irrade vi runt ett slag vid Bastiljen men lyckades så småningom hitta Britas lägenhet. Hon var vid detta laget mycket orolig för vad som kunde ha hänt oss och lättad över att se oss välbehållna. Vi gjorde oss hemmastadda i hennes mysiga lägenhet, en jungfrukammare på översta våningen som slagits ihop med den bredvid och totalrenoverats, och därefter bjöds vi på härligt vitt vin, Gewurtztraminer från Alsace, och utsökta tillbehör i form av oliver och kanapéer. Sedan gick vi till Britas stamlokus där vi åtnjöt en äkta fransk måltid, den bästa på hela vistelsen: grillade pilgrimsmusslor och risotto. Le Marais och Montmartre Fredagen tillbringade vi med att strosa runt i kvarteren i närheten, Marais. Vi shoppade och åt Falafel i de judiska kvarteren. På kvällen mötte vi övriga Sweor uppe i Montmartre, Paris högst belägna stadsdel, där vi bjöds på en guidad tur. Vi hade enorm tur med vädret, det var sol och vindstilla och vi fick därmed underbara vyer över hela Paris, den bästa från Sacre Coeur-katedralen. Vi fick lära oss att Montmartre tidigare låg utanför stadsgränsen och att det användes som stenbrott till byggnaderna i centrala Paris, varför husen vilar på ett underlag som kan liknas vid en schweizerost. Detta kunde vi tydligt se på ett hus som var delat av en djup spricka från tak till grund. Vidare fick vi veta varifrån namnet på den kända varietélokalen Moulin Rouge har hämtats. Under Napoleonkrigen stormade ryssarna Montmartre och dödade en ung fransman vars likdelar hängdes upp på kvarnarmarna och enligt sägen färgade hela kvarnen röd. Att stadsdelen hade så många kvarnar berodde för övrigt på att hela Paris mjölförsörjning kom härifrån. Efter denna intressanta promenad åt vi middag på Chez Mère Catherine där vi bjöds på skönsång, à la Edith Piaf som levde en stor del av sitt liv i Montmartre. Brita och Anna 8 SWEA Bladet nr 2

9 Champagne S:t Germain des Prés På lördagen ville Brita visa oss runt i kvarteren runt St. Germain de Près, där hon också bott med sin familj. Vi tog bl.a. en promenad i Luxembourgträdgården och en paus på ett kafé där vi kunde njuta av folklivet. Brita avvek hemåt och Anna och jag promenerade tillbaka längs Seines kajer. På söndagen steg vi upp i ottan för att åka med på den organiserade utflykten till Champagne. Det var en gråmulen dag men det tog inte udden av besöket i detta gröna, sköna område. Vi passerade byar med låga hus byggda av kalksten och första stoppet gjordes hos vinproducenten Charles Collin i byn Fontenette. Det var ett mycket spännande besök då detta vinhus är mycket modernt och bl.a. har investerat i en slags robotar som automatiskt roterar champagneflaskorna, något som traditionellt görs för hand. Rundturen i anläggningen avslutades givetvis med en provning där vi fick smaka två olika typer av Champagne, en vit gjord på nästan uteslutande röda druvor och en rosé. Båda var mycket goda. Vi fick veta att Champagne som inte är årgångschampagne (Millésime) - dvs druvor enbart från ett visst år - inte bör sparas mer än 5 år. La Maison française Laurent Laffont har alltid haft ett stort matintresse och utbildade sig därför till kock. Han har bla arbetat i Schweiz och även här i Sverige på olika restauranger. Han träffade sin nuvarande fru, Helen i Schweiz och 1996 flyttade de till Göteborg. Några år senare var Laurent med och öppnade Nordgården i Billdal. Han ansvarade för delikatessbutiken där. När tillfälle gavs att öppna en egen affär på Södra Larmgatan slog paret till och 2002 fick Göteborg en äkta fransk butik. De importerar franska produkter som ostar, oljor, marmelader, ank-och gåslever, bröd och husgeråd. De säljer Som en intressant kontrast till besöket på Collin fortsatte vi därefter till den familjeägda vingården Collon där vi fick gå ner i källaren och bl.a. se hur Monsieur Collon i egen hög person avlägsnade isproppen i flaskhalsen. Sedan bjöds vi på en dignande buffé och fick dricka så mycket Champagne vi orkade! Vi fick smaka ett urval av naturligt söta sorter till andra sorter där man tillsatt socker, och lära oss vilka typer som passar till vilken typ av mat, från salt till sött. Det var en fantastisk, oförglömlig dag som avslutades med en läcker middag hemma hos Swean Kerstin Karlsson i hennes vackra lägenhet. På måndagen reste vi hem och med oss hade vi, förutom champagne och delikatessostar, härliga minnen och en lust att delta i många framtida regionmöten! Text: Sophie Seldén Foton: Anna Granholm En gång i veckan har man ost-och vinprovning. Det har blivit så populärt att det nu är fullbokat för ett halvår framåt. Det är roligt att gå till arbetet när man får jobba med sitt intresse, säger Helen och Laurent men så mycket ledig tid blir det inte. Text och foto: Eva Blomberg även keramik och textilier av olika slag från Frankrike. Vid starten hade de fem leverantörer och nu är man uppe i 20 st. Varje torsdag anländer färskt Poilanebröd, ett litet grovt bröd med hård skorpa. (Jag köpte det ofta i Paris och kan intyga att det är gott.) 9

10 Omvärdera svärmorsmyten! För 30 år sedan cyklade mina svärföräldrar i Alsace ett år och i Bourgogne ett annat år. Sedan dess har min familj besökt dessa vindistrikt många gånger. När min svärmor blev änka och några år senare fyllde 70 följde hon med oss till Alsace för att där möta våren. Nu, 13 år senare, bestämde vi att det var dags att börja fira den snart 85-åriga damen med en nostalgitripp till de platser hon cyklade på för snart 30 år sedan. Lite nervöst från både mitt och svärmors håll var det, hur skulle det gå att vara tillsammans i 2 veckor i en bil, hoppa ut och in, prova vin och bo på små B&B? Jag förberedde oss genom att säga: Vi kan väl ha en stickning med oss, samt lite bra böcker när vi ändå inte får köra bilen. En summering av minnen från resan september 2012: Starten blev hur bra som helst, vi tog 6 lotter på Stena-färjans vin & sprit-lotteri, vann 3 vinster och gick med vinst på en gång! Resan genom Tyskland gick som smort, inte en enda kö, vi kom 10 till Alsace på absolut minsta möjliga tid. Incheckning hos vår vinbonde sedan 6 år och kvällsmiddag på kvarterskrogen. Dagarna som följde bestod av vinprovning, promenader, trevliga middagar och underbar samvaro. Inte minst när Marianne, en av svärmors bästa vänner sedan 60 år, kom till Colmar med tåget från Bern, så hade vi två 80-åriga damer i baksätet som berättade, mindes och skrattade. Höjdpunkterna var vinfesten i Saint-Hippolyte med strålande sol, säkert 200 personer i stadsparken, Tarte Flambée i långa banor och gott nytt vin. Välkomst- och avskedsmiddagen i Bourgogne hos Daniel och Marie. Vi upplevde lokalt odlad mat (från trädgården) med bl a tomater honungssöta och solmogna samt hemgjorda queneller. Att bila bland vindruvsplockande fransmän i norra Bourgogne och senare få provsmaka några viner i Nuits-Saint-Georges, att få njuta av aromer, fylligheter och dofter innan vi valde bland några buteljer. Samt sist men inte minst en avskedskram från madame i SaintHippolyte med orden vi ses nästa år. Våra två veckor slutade med skördefest på Öland med barn och släkt, 13 personer stuvades in i stugorna och vi lagade mat (lokalt odlad och uppfödd på Öland) och smakade på några av våra goda hemforslade viner. Som avslutning sa svärmor med ett leende, innan vi åkte hem: tänk vi har inte bråkat en enda gång under dessa två veckor. Nä, sa jag, livet är för kort för att slösa bort sin energi på ordväxling som inte skapar trivsel och energi. Eller hur? Ja, vi är gamla nog att slå ihjäl alla svärmorsmyter, sa hon. Vad vi stickade? Ett par raggsockor och en kofta, som påbörjats tidigare, men allt blev klart. Böcker som vi läste var bl a: Silke av Alessandro Baricco och Corpus Delicti av Elisa Palm samt VI-tidningen och Veteranen. Vi läste också vinatlasen, så att vi hittade till kooperativen i Bourgogne. Text: Inga-Lena Wernersson Foto: Barbro Wernersson

11 tête à tête - en tidskrift som tar upp aktuella ämnen från Frankrike har sett dagens ljus. Den ges ut av göteborgskan Christina Gourlaouen, numera boende i Paris, och Britta Röstlund. Det är en tidning som vill beskriva det verkliga Frankrike inte bara de vanliga turistattraktionerna. Varje nummer av tête à tête har ett tema, ett ämne som de går djupare in på. Temat för det kommande numret är Frankrikes lyxindustri. Målet är att läsarna ska bli miniexperter på området. De försöker även ha fler än en artikel om ett ämne, och gärna från olika skribenter, allt för få olika sidor belysta. I varje nummer finns även några stående sidor. Bland annat en intervju med en svensk som har ett annorlunda jobb i Frankrike. Då man flyttar till ett annat land kanske man inte kan utöva sitt yrke där, och mötet med en annan kultur plöjer upp nya fåror i hjärnan, vare sig man vill eller inte, man tvingas vara kreativ. Det är många svenskar som har unika jobb här i Frankrike, vad sägs om fotbollsagent, personal organizer, VIP-massör I varje nummer skriver även en känd svensk om sitt Frankrike, vad landet betyder för honom/henne. tête à tête tar in frilansare för varje nummer och de väljer skribenter efter ämnena. De fokuserar även på samarbeten mellan svenskar och fransmän. Som då dalkullan, kurbitsmålaren Slotts Barbro, plötsligt fick ett telefonsamtal från designern Marco Zanini, och hennes kurbitsmönster hamnade på catwalken i Paris. Riktigt intressant blir det när två länder möts tête à tête, på tumanhand. ÅRSAVGIFTEN Kicki och Britta har tidigare jobbat ihop och kände att tiden nu var mogen för den här sortens tidskrift. De vill göra oss läsare nyfikna på Frankrike och efter många års boende där och gifta med fransmän känner de väl till landet. Britta som är journalist skriver en del artiklar och Kicki gör layouten. Kicki har i flera år gjort Swea Paris tidning och även layout till andra företagsprodukter. Tidningen finns bla. att köpa i Pressbyråer och i Partille bokhandel. Man kan prenumerera på fem nr av tidningen för 350 sek. Text och foto: Eva Blomberg Glöm inte att årsavgiften skall vara betald före årsmötet! Hemsidan Carin har uppdaterat vår hemsida och vill gärna att vi hör av oss till henne med foton och info om vad som händer i Swea Göteborg. Ni som deltar i luncher, golf, bridge, bokklubbar, och andra aktiviteter, skriv några rader och skicka till clbrundin@gmail.com så får vi alla ta del av det. 11

12 OEMAs RM i WIEN Wien, Wien, nur Du allein... En solig och sommarvarm dag, närmare bestämt onsdagen den 3oktober, landade Ulla Hillberg och jag i Wien. Så skönt att komma bort från regn, rusk och blåst! Vi reste för att vara med på OEMA Regionmöte 4-7 oktober i Wien samt eftermötet i Budapest 7-9 oktober. Lisa Norling- Zetterberg, Christina Eisner och Gunnel Helmer anlände nästa dag. Vi var fem SWEor från Göteborg. Albertina, en imponerande, modern byggnad. Där såg vi en internationell utställning Masterworks of Modern Art. Så vidare till två vackra byggnader Goethe huset, vackert dekorerat över hela fasaden med Art Deco målningar. Arkitekten heter lustigt nog Wagner (no connection med Richard Wagner)! Intill ligger Majolica huset, helt målat i denna vackra stil och färg. På hemvägen gick vi genom en gigantisk mat,- kryddor- och tingel-tangel marknad. Efter middag med Ing- Marie och Eva på en uteservering vid hotellet stupade vi i säng! Schönbrunn Under 200 år var denna imponerande anläggning Habsburgarnas sommarresidens. Vi fick en utförlig visning av allt från välbevarade privatrum till utsökta fest- och gästrum i rokokostil. Den kejserliga familjens residens tillhör Unescos världskulturarv. Kvällen avslutades med en Heurigen afton i Grinzing. I utkanten av Wien i stadsdelar, som på 1800-talet var egna byar, är bebyggelsen fortfarande låg och rustik. På sluttningarna till de gröna kullarna växer vinet. Och i de mysiga f.d. vinodlarhusen finns idag enkla lokaler, s.k. Heurigen, dit man går för en avspänd samvaro. Vi bjöds på en traditionell wienerkväll. Lisa Norling-Zetterberg, Christina Eisner, Ulla Hillberg och Margareta Övergaard Efter att vi installerat oss på Hotell Astoria, centralt och bekvämt vid Wiens huvudgata Kärntnerstrasse begav vi oss ut för att göra Wien på egen hand. Ulla och jag tycker att det är skönt att resa dagen innan för att vara fit for fight och utvilade när mötet börjar. På vägen ner i hissen hör vi svenska talas. Så möter vi två goda vänner, som vi känner väl från många glada SWEA-resor, Ing-Mari Ando, London och Eva Holm, Stockholm. Glatt återseende! Sightseeing Då vi bodde centralt var det bara att ta kartan i hand och ge sig iväg ut. Vi promenerade Kärntnerstrassa ner. Först stannade vi vid Vienna State Opera, mycket imponerande. Vi såg den berömda trappan som en militär red utför. Så en tur genom konstmuseet 12 Mottagning på Ambassaden Nästa morgon promenerade vi fyra till Belvedere parken, så underbart vacker med klippta träd och buskar. Vi gick en vandring genom slottet där Gustavo Klimt, Österrikes store konstnär, hedrades med en minnesutställning 100 år efter sin födelse. Fantastiska målningar! Så var det tid för en club sandwich på en uteservering i solen och sedan hem för att klä om för mottagningen på ambassaden. Vi hälsades välkomna av Ambassadrisen Ulla Skog och en av tjänstemännen, som berättade om ambassadens arbete. Ambassadören var i Slovakien på möte. Så bjöds vi på vin och cocktail tilltugg och minglade. Alla SWEorna hade då anlänt, vi var 94 st. från hela världen. Så roligt vi har, så många glada skratt och så kul att träffas igen. Så många kära återseenden. Så hem, en drink i baren och till sängs. Stadsvandring Nästa dag gjorde vi en stadsvandring i Wiens innerstad och stannar till vid kejserliga slottet, Spanska Ridskolan, Stephansdomen och det kända konditoriet Demel. Efter lunch tog alla vi SWEor tunnelbanan till Schloss Schönbrunn, som ligger 5 km utanför centrum. Heiligenkreutz - Baden På lördagen upplevde vi Österrikes vackra natur under en bussresa. Direkt utanför stadsgränsen dyker de gröna kullarna upp. Lyckligtvis är området helt fritt från storstadsbebyggelse. Vi stannar vid 1100-tals klostret Heiligenkreuz, världsberömt för sin gregorianska musik. Vad hände egentligen på Mayerling? Vår guide SWEAn Kerstin Scharmüller berättade under vandringen genom byggnaden om olika teorier av tragedin. Man vet inte med säkerhet om det var mord, självmord utökat självmord eller ett svartsjukedrama. Kanske en lejd mördare? Det var mycket tragiskt då det var prinsen som var död, den ende sonen och arvtagaren till den kejserliga tronen. Den mördade unga kvinnan begravdes en natt i klostret Heiligenkreutz. På vägen hem stannade vi i den svaveldoftande kurorten Baden, där både Beethoven och Mozart trivdes och vistades för rekreation och gjorde långa promenader i naturen. Vi vandrade längs de vackra Biedermeierhusen. Tillbaka i Wien smakade det gott med kaffe och Sachertårta på det välkända konditoriet med samma namn.

13 EFTERRESA till BUDAPEST Avskedsmiddag Sista kvällen i Wien gavs avskedsmiddagen i ett av de vackra Ringstrasse palatsen. Vi serverades en härlig buffémiddag med Österrikiska delikatesser. Så vandrade vi hem till hotellet i dem ljumma kvällen glada och nöjda efter dessa fina dagar i Wien. Så lovade vi varandra att ses snart igen. Nu siktar vi på nästa SWEA resa till Bologna och Venedig om ett år. Av oss 96 som var med på resan far vi, 14 st. vidare till Budapest. Vår kunniga guide Kerstin Scharmüller har tagit väl hand om oss under dessa dagar i Wien. Måste få berätta en personlig upplevelse av Wien. Jag har i mitt hem en soffgrupp från 1700-talet. Den har en intressant historia. Vi fick ärva den av min svärmor efter hennes död. Själv hade hon ärvt den efter sin moster Hedvig som var gift med onkel Feri Kostelevsky, som var general i Österrikiska armen. När Hitler hade invaderat Österrike skulle det vara en stor militärparad genom Wien. Då ville tyskarna hänga ut ett standar med tyska swastikan från deras balkong över paradgatan. Detta vägrade onkel Feri, då han svurit trohetseden till den Ungerska Kejsaren och det stod han fast vid. Sedan vågade han inte lämna bostaden förrän kriget var slut! Söndag efter frukost samlas vi 14 som skall vidare till Budapest för bussresa genom Österrike och Ungern. Agnes Morandini-Harrach är vår nya guide. Imponerande hur kunnig Agnes är och hur hon talar en alldeles felfri svenska utan minsta brytning, men så har hon arbetat som svensklärare och guide i Budapest. Budapest Vi reser direkt till svenska ambassaden där vår ambassadör Karin Olofsdotter tar emot oss och berättar om sitt arbete och ambassadens historia samt arbetet under 2:a världskriget. På gräsplanen framför huset står en bil, inte den som Raoul Wallenberg reste i då han arresterades, men en bil som användes av honom i Budapest. Det var en mäktig känsla att vara så nära i historien. Ambassaden ligger vackert i en sluttning med utsikt över Budapest. Så blir vi bjudna in på en härlig buffé, som vi äter i solen ute på terrassen. På resan in mot centrum besöker vi huset där Raoul Wallenberg och svenska legationen var under kriget. Grindarna var låsta och besök tillåts ej. Ett stort minnesmärke är uppsatt med namnen på dem som då arbetade där. Det var högtidligt att stå utanför denna för oss svenskar så emotionellt laddade byggnad. Så till hotellet också här alldeles centralt beläget. mycket fin föreställning. Så vackert det gamla operahuset är! Nästa dag ägnas åt rundvandring i centrum med alla dess sevärdheter. Agnes är mycket kunnig och ger oss både historia och nutid. I en park i centrum står en staty av Raoul Wallenberg. Vi känner hela tiden närvaron av honom Det är i år 100 års-dagen av hans födelse och det uppmärksammas mycket i Ungern. Vi åker med vår minibuss upp på ett högt liggande kastell med en vidunderlig utsikt över staden som delas i Buda och Pest av floden Duna. På kvällen äter vi middag med Budapest Sweorna på en typiskt ungersk restaurant. Så är denna resa slut! Som vanligt har vi med oss många fina och intressanta minnen. Tack till våra fantastiska guider Kerstin i Wien och Agnes i Budapest som gav resan ett så värdefullt innehåll. Text och foton: Margareta Övergaard Operahuset ligger vid torget där vi bor och vi passar på att köpa biljetter till kvällens föreställning av Bizets Carmen. Tur att jag känner till handlingen för man förstår inte mycket av sångarna och textningen är på ungerska. En 13

14 SWEA ART SWEA ARTs 10-ÅRS JUBILEUM VERNISSAGE PÅ SVENSKA KLUBBEN I PARIS Den 4 oktober var en strålande solig höstdag när vi Sweor från hela världen träffades på Svenska Klubben, som ligger på Rue de Rivoli, snett emot Place de la Concorde. Det var en härlig stämning som märktes, så fort vi kom in på Klubben och det var jättekul att återse Sweor som jag hade lärt känna från andra chapters. I en stor vacker våning har Svenska Klubben funnits på samma ställe i mer än etthundra år och där har Alfred Nobel suttit i ett mindre rum och skrivit sitt testamente och skrivbordet står kvar med en kopia av testamentet. Jag kände faktiskt tidens vingslag. Vi var 55 stycken konstnärer som ställde ut i ett rum och vårt tema var Kärlek/ Amour och storleken på våra tavlor skulle vara 30x30. Det blev intressanta väggar med alla 110 bilderna uppsatta och verkligen mycket varierande beroende på hur vi tolkade Kärlek. Omkring 30 konstnärer var med på vernissagen och naturligtvis var det roligt att få hälsa på varandra. Vårt SWEA Art i Göteborg funnits i ett år nu och vi var stycken härifrån som ställde ut fem som var på plats. Ett tavel- har sju och och Foto: Kerstin Alm smyckelotteri var anordnat, som vi hade skänkt och det var mycket lyckat. Den som vann fick välja en tavla/smycke och för ovanlighetens skull vann jag - en. Det var ju även Mingelkväll och första kvällen på Regionmötet och SWEA Paris 25-årsjubileum, så det var många som ville vara med, men tyvärr alla kom inte in för lokalen tog bara 140 personer. Svenska Ambassadens minister Martin Rahm hälsade oss välkomna till Paris och talade om SWEAs betydelse för svenskar i Paris och om Svenska Klubben. Vår nya internationella ordförande Margret Sikkens Ahlquist och den förra ordföranden Anna-Lena Lööf njöt av samvaron tillsammans med alla Sweor. Efter vi hade ätit och några tal hade hållits fick vi höra på en charmant Edith Piaf-tolkare av sångerskan Camilla Ringquist med musettedragspelande man och då förhöjdes stämningen ännu mer. Vi kände att vi var i Paris och det var en härlig känsla. Ja, det var en lyckad kväll med vernissage och mingel, sedan var det en extra vernissage veckan därpå som vände sig till allmänheten. Följande dag träffades vi konstnärer några timmar i Svenska Huset på ett universitet i utkanten av Paris för att komma fram till hur nästkommande tio år ska läggas upp inom SWEA Art. Varma Färgrika SWEA ART hälsningar Ann Robertzon Collage: Christina Måneskiöld 14 Foto: Kerstin Alm

15 SWEA ART WORKSHOP I TORREDEMBARRA Lite information om SWEA Art: Vi har 25 Chapters och är mer än 250 Sweor som deltar i nätverket. Vi träffas regelbundet och är kreativa tillsammans, besöker utställningar eller ställer ut gemensamt. I år firar vi 10 år och hade en konstutställning i Paris 4-12 oktober. Jag anlände till Torredembarra ett par dagar före workshopen beroende på flygets turlista. Christina Måneskiöld var där för att iordningställa allt material till alla 21 kreativa Sweor som skulle anlända. När allt var uppställt skulle man tro att Christina kört en lastbil från Bryssel, hon var verkligen fantastisk på att stuva in och organisera allt för dessa dagar, vilket arbete! Måndagkväll och vi träffar de andra Sweorna för en gemensam middag. Vi var representanter från Barcelona, Bryssel, Paris, Stockholm, Irland, Ann från Texas och jag från Göteborg. Tisdag-fredag 4 dagar med målning samt konstruktion och färgkunskap från kl , tuffa dagar och många konstverk. Konstverk målade i rött som var den färg som skulle användas mest. Rött är en stark färg och har många konstiga egenskaper. En av oss mådde riktigt dåligt, färgen tar verkligen på krafterna. Gabriella Legillon informerade om färgers egenskaper och förhållande samt åskådarens intryck av färgförhållande på bilden. Christina Måneskiöld förklarade hur man målar och arbetar med Temperafärg, färg som blandas med ägg och mjölkpulver. Vi målade och målade för att vara färdiga för en utställning i Torredembarras stadshus, ett underbart gammalt slott som nyligen renoverats. Underbara valv i gotisk stil. Vernissage på lördag kl:13.00 Borgmästaren höll tal likaså kulturchefen därefter en skön långlunch med tal och diplomutdelning. Maina Novara som bor i Torredembara bjöd hem oss alla på pizza och vin, väldigt trevligt att besöka ett hem på Costa Brava kusten. De övriga kvällarna åt vi hemma eller på en av stadens restauranger, då vi satt ute och njöt av god mat och ljummen kvälls temperatur c:a 25 grader, Medelhavet hade 26 grader. Maina, Christina och Gabriella hade verkligen gjort ett enormt arbete för att få oss alla att trivas och måla på bästa sätt. Text : Lena Olander Foto: Susanna Furuhjelm Gabriella Legillon får goda råd av konstnären Jordi Morera 15

16 KICK-OFF och SÄRÖ GAMLA KYRKA Göteborgssweorna har som tradition att bjuda in nya sweor till en liten Kick-off, där man träffar några från styrelsen och områdesansvariga. I år gick inbjudan ut till ett 20-tal Sweor men beroende på olika orsaker infann sig bara tre. Det var Kicki Casano, Ulla Saarmann och Lisbeth Hammar. Kicki har bott i USA i 42 år, arbetade som flygvärdinna på Pan Am, gifte sig med en amerikan, fick barn och stannade kvar Hon bodde i Los Angeles när Agneta Nilsson startade Swea så Kicki var en av de första medlemmarna. Hon har även bott i New York och New Orleans. I våras bestämde sig hon och maken för att flytta till Sverige och nu är de här. Ulla har bott i Eucador några år på 90-talet. Hennes man arbetade på en radiostation som tekniker. Eftersom Nya göteborgssweor deras tredje barn föddes där var Ulla mest hemma men hann även med undervisning i svenska för studenter som ville till Sverige. Nu arbetar hon som lärare på Samskolan. Lisbeth har bott tre år i Kina och tre år i Köpenhamn. Hennes man arbetade på Broströms Shipping och Ulla lärde känna vardagslivet i Kina genom att cykla omkring i staden. När hon flyttade till Köpenhamn trodde hon att nu är det lätt, alla förstår vad jag säger men det visade sig vara helt fel. Det blev mest engelska fast det bara är tvärs över Sundet. Där arbetade hon som frivillig i Svenska kyrkan och var med i en förening för svenska kvinnor, Quick. Hon kom tillbaka till Sverige i våras. Tillsammans med de områdesansvariga och styrelsemedlemmarna förflöt kvällen under prat och skratt. Många roliga erfarenheter utbyttes och delades. Vi önskar de nya Sweorna lycka till i sitt nya Swealiv och hoppas få se dem på många aktiviteter. Text och bild: Eva Blomberg En solig dag bland alla regniga i november samlades 23 Sweor för att få en visning av Särö gamla kyrka. Lena Hampf hade ordnat med en kunnig och trevlig guide, Torsten Atterbom, ordförande i Särö kyrkostiftelse. Särö blev en uppskattad badort i mitten av 1800-talet och sommartid var det fullt med folk. När de ville ha gudstjänster på söndagarna fick de använda sig av olika lokaler som Drottninghuset eller kurhotellet. Det fungerade inte i längden och tanken på en egen kyrkobyggnad börjar växa. 16 Särö Kyrkostiftelse bildades 1918 och man började samla in pengar till ett kyrkobygge. En av de mest drivande var konsulinnan Ellen Krafft hade man fått in kr, vilket var tillräckligt. Tomten hade Säröbolaget skänkt. Arkitekten Allan Berglund gjorde ritningarna till kyrkan. Dekormålningarna utfördes av göteborgskonstnären Brocke Bluckert. I juli 1922 invigdes kyrkan i närvaro av kung Gustaf V. Kungen tillbringade många somrar på Särö och var en flitig kyrkobesökare. Hans stol och kudde finns kvar till beskådande. Särö kyrka är unik eftersom ingenting har renoverats eller ändrats utan allt är bevarat i sitt ursprungliga skick. Särö kyrkas stödgrupp bildades 1954 och är den som sett till att kyrkan kan fortleva. Man får ett bidrag från Släps pastorat och 2005 blev kyrkan byggnadsminnesförklarad och därigenom kan framtiden vara tryggad. Eftersom kyrkan ofta används vid dop, vigslar och begravningar får man in en hel del bidrag den vägen. Tre gånger om året har man gudstjänster övrig tid används kyrkan mest till konserter av olika slag. Vill du vara med och bevara Särö kyrka kostar det 200 kr/år att bli medlem. Kerstin Davidson har det bekvämt i Gustaf V:s stol Text och foto: Eva Blomberg

17 TRÄDGÅRD Maria med gröna fingrar Att äga en trädgård är en tillgång av första klass. Man får dels frisk luft, motion, muskler och god sömn dels avkoppling, njutning och möjlighet till meditation. Det finns få tillfällen i livet då jag känt mig så tillfreds och lugn i själen som när jag betraktar min blomgård där det ständigt sker små under. Skiftningarna som äger rum vid varje årstid är som en saga; från gulgråbrunlila nyanser på vårvintern, spirande grönska och skira vårblommors bedårande färger på våren, prunkande härliga färgmättade rabatter och buskar på sommaren, till höstens symfoni av glödande färger, för att sen mattas av i det gråvita töcken som ger det vintergröna och de kala grenarna en behaglig och kontrastrik bakgrund. När vi kom till Göteborg för en del år sen ingick en grön trädgård en riktigt grön trädgård - i husköpet. Genast började jag gräva upp idegranar, tallar, enar, tujor m.m. och i deras ställe planterade jag rosor samt sommar- och höstblomster. Det har jag inte ångrat en enda dag Inget ont om städsegröna växter, de är vackra och fyller helt klart sin plats. Men vill man ha variation i sin trädgård då får man ta till olika perennna (fleråriga) plantor och ettåringar. Har man en gång sått t.ex. lejongap, ringblommor, blåklint eller pysslingkrage, kommer de alltid tillbaka om man låter några blommor fröa av sig. Det är naturligtvis bra att klippa bort vissna blommor, det gör att man förlänger blomningen. Å andra sidan kan en del fröställningar vara väldigt dekorativa samtidigt som småfåglarna får lite att äta under vintern I februari börjar det klia i fingrarna och jag gräver i min sålåda och väljer vad gården och blommorna ska gå i för färgskala. Det ska alltid vara några som blommar samtidigt och gärna i samstämmiga färger. Fröna har jag plockat lite här och var och det är alltid lika spännande att se om det blir någonting. När ljuset har återkommit och mars är i antågande, är det dags att sätta fröna i såjord i lådor på fönsterbänkarna i huset eller ljust i garaget. I mars/april är det dags att skola om, dvs plantera varje liten planta i en liten kruka och då kan jag garantera att det är trångt hemma hos mig. Tomatfröna får vänta till april, de gror så fort och är omöjliga att misslyckas med. Samma sak där, så fort plantorna blir ungefär 5 cm är det tid att separera dem från varandra och låta dem växa sig starka i var sin kruka. Utplanteringen i maj är ju beroende på vädret. Frostfritt dag och natt är en god tumregel. En del plantor är känsligare än andra och måste gradvist få vänja sig vid utomhusklimat. Man kan välja en vindskyddad plats till att börja med. Nu finns en hel del självsådda små plantor i jorden. Jag brukar flytta om dem för att få det arrangemang jag önskar. Det är ett pillergöra men med mycket god utdelning. Om man inte gallrar bort och slänger en del får man en riktig djungel. Det fick vi erfara efter att ha tillbringat en vecka borta över midsommar. När vi kom hem var det ett hav av blåklint med några enstaka tuffa rosor och fingerborgsblommor som stack upp som sjömärken. Det lönar sig att sköta om trädgården tidigt på våren och sent på hösten för det har man igen när de vackra dagarna kommer och man får bara njuta av allt det vackra. Löven som jag räfsar ihop blir till täcke åt rosor och andra känsliga plantor. Rododendron är tacksamma för barr, kvistar och bark som skydd mot frost. På hösten kan man bl.a. så morot, persilja och dill. Helst ska man ta bort flerårigt ogräs. Ju mer man gör på hösten desto lindrigare blir våren. Jag är en trädgårdsentusiast med förkärlek för tidiga morgnar. När jag går ut i min blomgård känner jag att jag äger världen. Text: Maria Irani Foto: Maria och Farhad Irani 17

18 PÄRLOR, PÄRLOR.. 18 SWEA KAN! Nätverket inom Swea betyder så otroligt mycket! understryker Christina Höglund vid en pratstund en solig oktoberdag. Christina kommer från Värnamo och insåg tidigt att väskor var hennes grej. Redan som ung fick hon ansvar för olika modeföretags inköp av väskor och det blev många resor främst till Milano och Paris och övriga mässor runt om i Europa. Så småningom ville hon tillverka något själv och skapade en väskmodell som såldes med framgång i Sverige. I slutet av 80-talet fick hon erbjudande om anställning på det anrika varuhuset Gillblads i Göteborg, där hon snart kunde bygga upp en trendig väskavdelning. Efter några år fick Christinas man anställning i Bryssel och de flyttade dit. Christina fortsatte att vara konsult för Gillblads, vilket innebar en vecka i Sverige och tre veckor i Bryssel plus alla resor FOTO: HANS HÖGLUND till mässor. Under denna tiden var Christina med i Swea när den bildades i Belgien. Maken fick förflyttning till Paris och Christina gick med i Swea Paris där hon vid en sammankomst träffade Marianne Jarvin. De fann genast varandra, de hade samma intresse för mode, design, tyger och accessoarer och samma lust att förverkliga sina idéer. Snart började ett intensivt samarbete som fortfarande pågår. Nästa år, i februari 2013, blir det 20- årsjubileum! De tillverkade väskor, nästan alltid med tofsar, så de kallade sin verksamhet Les Pompons. Oj, vad populära dessa Sweaväskor blev! Vissa månader syddes och klipptes tofsar till över 100 väskor! Så småningom övergick Christina och Marianne till att göra smycken. De ordnade också ett par gånger - och med stor framgång - SWEA KAN-mässor i Paris och Bryssel där många Sweor visade sina talanger. Det blev inte så många år i Paris. I mitten på 90 - talet gick flyttlasset tillbaka till Bryssel. Under alla år har Christina och Marianne fortsatt att arbeta tillsammans och de har haft regelbundna visningar av sina alster i Bryssel och Paris och även i Stockholm. Våren 2012 blev det dags att flytta tillbaka till hemlandet efter 22 år i Paris och Bryssel. I Göteborg blev Christina genast medlem i Swea. Christina tycker att vår avdelning är väldigt bra på att fånga upp och ta hand om nya Sweor. Det är ofta svårt för kvinnor att ställa om sig i ett nytt land eller vid hemflyttning och då har Swea en oerhörd betydelse som mötesplats och nätverk. Det har Christina verkligen själv erfarenhet av. Christina är med i Swea Art, där hon får inspiration av de andra medlemmarnas generositet och glädje. På Regionmötet i Paris för en tid sedan ställde Les Pompons ut i Swea Arts utställning. Carin Brundin FOTO: CHRISTINA HÖGLUND

19 SWEA:s middag med modevisning är en kär tradition. I år ägde detta evenemang rum i Norges hus med mannekänger från både nuvarande och tidigare styrelser. Kläderna kom från Feminette och smyckena från Medero smyckekonst. Feminette visade upp bärbara modeller i både trendig och klassisk skärning och i material som smickrade alla figurer. Vi fick se prov på både festmode inför den kommande säsongen och vardagskläder att använda höst och vinter. Feminette har butiker på Kungsmässan, Lerum och en sommarbutik i Hunnebostrand. Accessoarerna som visades upp kom till största delen från Medero smyckekonst i Viktoriapassagen. De har egen import av bijouterier, väskor och sjalar företrädesvis från Frankrike. För första gången på flera år anordnade SWEA Göteborg ett evenemang en fredagskväll. Frågan var om någon skulle komma. Kanske våra medlemmar ville ägna sig åt fredagsmys hemma i soffan med chips och tv, hellre än att gå på middag med modevisning? Vi hade fel. Uppslutningen var stor och några hade gjort detta till en mor-dotter-aktivitet, vilket vi tyckte var mycket trevligt. Mannekängerna fick byta om i den före detta kyrksalen, där predikstolen står i ett hörn och minner om att detta för inte så länge sedan var norska sjömanskyrkan. Glad samvaro Middagen bestod av en underbar buffé där allas vår Christina Vollert visade sin professionalism. Temat var Medelhavet och alla åt med god aptit av salladerna, saffransriset, det kallskurna och jag vet inte allt. Bordet dignade! Under middagen var det många som samtalade med Sweor de inte tidigare kände och detta är ju just vad SWEA är till för: främja samvaron och vänskapen och hjälpa kvinnor knyta kontakter med varandra. Efter middagen var det dags för kvällens höjdpunkt modevisningen! Festkläder Feminette är en butik som inte är rädd att kalla sig damekipering. De har ett stort sortiment av festkläder för kvinnor i alla storlekar och former. Jag betonar kvinnor och inte flickor. Hur ofta har man inte gått in i en affär för att leta efter en festklänning, och bara sett åtsmitande, kortkorta axelbandslösa små klänningar i dålig kvalitet och om man vågar prova så vill man bara gråta när man ser sig i spegeln? MODEVISNING Tårtkonst Efter visningen var det dags för kaffe och tårta och vilken tårta! Ett konstverk i tre våningar med dekorationer i sockerpasta av skor, väskor och smycken. Maria Lindberg Kransmos syster är tårtkonstnär med bageri i Gråbo och hon hade stått för detta konstverk kvällen till ära. Tårtan var inte bara imponerande att se på utan den smakade gott också! När kvällen var slut, gästerna gått och styrelsen diskade porslin och glas, var den allmänna meningen bland oss att detta var en synnerligen lyckad kväll väl värd att göra om. Text: Lena Norberg Foto: Julia Wernersson 19