1 VÄRMLANDS TINGSRÄTT Avdelning 1 Grupp 2. DOM meddelad i Karlstad

Transkript

1 1 meddelad i Karlstad Mål nr: PARTER (Antal tilltalade: 4) Tilltalad ROBIN Allan Hagert, c/o Keijo Hagert Åslidsgatan 1 A Vålberg Offentlig försvarare: Advokat Kerstin Samuelsson Advokatfirman Kerstin Samuelsson AB Box Karlstad Åklagare Kammaråklagare Tomas Olvmyr och Christian Nilsson Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Karlstad Box Karlstad Målsägande 1. Ebbe Andersson Smedsbol Gutvik Mellerud Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 2. Karl Roland Andersson Östergatan 18 B Lgh Södertälje Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad Postadress Box Karlstad Besöksadress Västra Torggatan 13 Telefon Telefax E-post: varmlands.tingsratt.grupp2@dom.se Expeditionstid måndag - fredag 08:00-16:00 -

2 Mål nr: 2 3. Lennart Backelin Alvägen Ludvika Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 4. Rune Dahl Värdsholmsgatan 11 Lgh Södertälje Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 5. Einar Dannberg Sofiagatan Åmål Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 6. Bo Engström Strandvägen 11 B Lgh Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

3 Mål nr: 3 7. Robert Eriksson Porla Slottet Lgh Laxå Företräds av åklagare Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 8. Olov Forselid Tallåsvägen 10 C Lgh Munkfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 9. Paul Gunnegård Gärdesgatan 2 C Lgh Årjäng Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 10. Stig Jan-Inge Gustafsson Tveta Sommarhagen SÄFFLE Företräds av åklagare

4 Mål nr: Gösta Hägg Rönnstigen 5 Lgh Hudiksvall Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 12. Waldemar Isoniemi Järngatan 2 D Lgh Åmål Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 13. Olle Jonsson Styrbordsgatan 2 Lgh Karlstad Företräds av åklagare 14. Folke Karlsson Stationsvägen 9 Lgh Degerfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

5 Mål nr: Bengt Arne Larsson Solbergsgatan 18 A Lgh Grums Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 16. Nils Larsson Geijersgatan 17 D Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 17. Ivan Magnusson Leverbyn Backen Årjäng Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 18. Nikita Norberg Bruna Bjursvägen 46 Lgh Upplands Väsby Företräds av åklagare 19. Nordea Bank AB, Stockholm Företräds av åklagare

6 Mål nr: Birger Palovaara Mörmovägen 20 A Lgh Skoghall Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 21. Lars Persson Box Järna Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 22. Olov Persson Sunnevägen Munkfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 23. Evald Petersson Sofiagatan 7 B Lgh Åmål Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

7 Mål nr: Anna-Lisa Raggl Strandvägen 29 Lgh Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 25. Sven Svedenvik Billerudsgatan 32 D LGH SÄFFLE Företräds av åklagare 26. Swedbank AB, C STOCKHOLM Företräds av åklagare 27. Daniel Tranberg Sätterskog Björkliden SÄFFLE Företräds av åklagare 28. Per Olof Tångring Hybelejvägen 5 Lgh Skoghall Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

8 Mål nr: 8 SLUT Brott som den tilltalade döms för 1. Stöld, 8 kap 1 brottsbalken (3 tillfällen) 2. Grov stöld, 8 kap 4 brottsbalken Bedrägeri, 9 kap 1 1 st brottsbalken (4 tillfällen) 4. Grovt bedrägeri, 9 kap 3 brottsbalken (10 tillfällen) 5. Försök till grovt bedrägeri, 9 kap 3 och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (8 tillfällen) 6. Försök till bedrägeri, 9 kap 1 1 st och 2 st och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (6 tillfällen) 7. Medhjälp till grovt bedrägeri, 9 kap 3 samt 23 kap 4 brottsbalken Åtal som den tilltalade frikänns från 1. Försök till grovt bedrägeri, 9 kap 3 och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken Bedrägeri, 9 kap 1 1 st brottsbalken Påföljd m.m. Fängelse 2 år Lagrum som åberopas 29 kap 7 1 st brottsbalken 34 kap 1 1 st 2 p brottsbalken 34 kap 3 2 st brottsbalken Beslut Skadestånd 1. Robin Hagert ska utge skadestånd till Nikita Norberg Bruna med kr. 2. Robert Erikssons skadeståndsyrkande ogillas. 3. Robin Hagert ska utge skadestånd till Olle Jonsson med kr. 4. Robin Hagert ska solidariskt med Arjuman Izaldin utge skadestånd till Olle Jonsson med kr. 5. Robin Hagert ska solidariskt med David Larsson utge skadestånd till Sven Svedenvik med 170 kr. 6. Robin Hagert ska solidariskt med David Larsson utge skadestånd till Stig Gustafsson med kr.

9 Mål nr: 9 7. Robin Hagert ska solidariskt med David Larsson utge skadestånd till Daniel Tranberg med 300 kr. 8. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Birger Palovaara med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 24 november 2012 till dess betalning sker. 9. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Bo Engström med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 17 februari 2014 till dess betalning sker. 10. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Nordea Bank med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 28 februari 2014 till dess betalning sker. 11. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Per Olof Tångring med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 20 februari 2014 till dess betalning sker. 12. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Swedbank med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 20 februari 2014 till dess betalning sker. 13. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Folke Karlsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 21 februari 2014 till dess betalning sker. 14. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Lars Persson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 7 mars 2014 till dess betalning sker. 15. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman, Arjuman Izaldin och Jorrit van Dijk utge skadestånd till Lars Persson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 7 mars 2014 till dess betalning sker. 16. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Bengt Arne Larsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 11 mars 2014 till dess betalning sker. 17. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Lennart Backelin med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 12 mars 2014 till dess betalning sker. 18. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Roland Andersson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 13 mars 2014 till dess betalning sker. 19. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Rune Dahl med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 13 mars 2014 till dess betalning sker. 20. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Gösta Hägg med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 15 mars 2014 till dess betalning sker. 21. Einar Dannbergs skadeståndsyrkande ogillas. 22. Evald Peterssons skadeståndsyrkande ogillas. 23. Nils Larssons skadeståndsyrkande ogillas.

10 Mål nr: Ebbe Anderssons skadeståndsyrkande ogillas. 25. Waldemar Isoniemis skadeståndsyrkande ogillas. 26. Olov Forselids skadeståndsyrkande ogillas. 27. Olov Perssons skadeståndsyrkande ogillas. 28. Paul Gunnegårds skadeståndsyrkande ogillas. 29. Ivan Magnussons skadeståndsyrkande ogillas. 30. Robin Hagert ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Anna-Lisa Raggl med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 17 februari 2014 till dess betalning sker. Förverkande och beslag 1. I beslag tagen bultsax förklaras förverkad. Beslaget ska bestå (Polismyndigheten i Värmland; beslagsliggare BG3795 p 1). 2. I beslag tagna varor (Playstation 3, spel och kläder) förklaras förverkade. Beslagen ska bestå (Polismyndigheten i Värmland; beslagsliggare BG782 p. 1-12). Brottsofferfond 1. Den tilltalade åläggs att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond. Ersättning 1. Kerstin Samuelsson tillerkänns ersättning av allmänna medel med kr. Av beloppet avser kr arbete, kr tidsspillan, 140 kr utlägg och kr mervärdesskatt. 2. Kostnaderna för målsägandebiträden och offentlig försvarare ska stanna på staten. Övrigt 1. Beslut om ersättning till Hans Peter Lindström finns i domslutet gällande Tino Lindeman. 2. Beslut om ersättning till målsägandebiträdet Hans Berglund finns i domslutet gällande Arjuman Izaldin.

11 meddelad i Karlstad Mål nr: 11 Tilltalad ARJUMAN Kanaan Izaldin, Björkhagsgatan 17 A Skoghall Medborgare i Irak Offentlig försvarare: Advokat Mats Hellman Werners Advokatbyrå Järnvägsgatan Karlstad Åklagare Kammaråklagare Tomas Olvmyr och Christian Nilsson Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Karlstad Box Karlstad Målsägande 1. Karl Roland Andersson Östergatan 18 B Lgh Södertälje Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 2. Lennart Backelin Alvägen Ludvika Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

12 Mål nr: Etienne Bergman Furusundsgatan 15 Lgh Stockholm Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 4. Rune Dahl Värdsholmsgatan 11 Lgh Södertälje Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 5. Robert Eriksson Porla Slottet Lgh Laxå Företräds av åklagare Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 6. Olov Forselid Tallåsvägen 10 C Lgh Munkfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

13 Mål nr: Paul Gunnegård Gärdesgatan 2 C Lgh Årjäng Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 8. Ragnar Gustafsson Stagnellsgatan 1 Lgh Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 9. Gösta Hägg Rönnstigen 5 Lgh Hudiksvall Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 10. Kjell Jansson Västra Torggatan 4 Lgh Kil Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

14 Mål nr: Olle Jonsson Styrbordsgatan 2 Lgh Karlstad Företräds av åklagare 12. Folke Karlsson Stationsvägen 9 Lgh Degerfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 13. Bengt Arne Larsson Solbergsgatan 18 A Lgh Grums Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 14. Gösta Larsson Vänortsgatan Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

15 Mål nr: Åke Lindqvist Sandgatan 30 Lgh Enköping Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 16. Ivan Magnusson Leverbyn Backen Årjäng Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 17. Lars Persson Box Järna Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 18. Olov Persson Sunnevägen Munkfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

16 Mål nr: Lars Skog Jakobsgatan 17 A Lgh Arvika Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 20. Swedbank AB, C STOCKHOLM Företräds av åklagare 21. Per Olof Tångring Hybelejvägen 5 Lgh Skoghall Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 22. Lasse Vuorento Grindvägen 22 B Norrtälje Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad SLUT Brott som den tilltalade döms för 1. Grovt bedrägeri, 9 kap 3 brottsbalken (11 tillfällen)

17 Mål nr: Försök till grovt bedrägeri, 9 kap 3 och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (6 tillfällen) 3. Bedrägeri, 9 kap 1 1 st brottsbalken (3 tillfällen) 4. Försök till bedrägeri, 9 kap 1 1 st och 2 st och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (8 tillfällen) 5. Medhjälp till bedrägeri, 9 kap 1 1 st samt 23 kap 4 brottsbalken Åtal som den tilltalade frikänns från 1. Grovt bedrägeri, 9 kap 3 brottsbalken (6 tillfällen) 2. Försök till grovt bedrägeri, 9 kap 3 och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (9 tillfällen) Påföljd m.m. Fängelse 1 år 6 månader Lagrum som åberopas 29 kap 7 1 st brottsbalken 34 kap 1 1 st 2 p brottsbalken 34 kap 3 2 st brottsbalken Beslut Skadestånd 1. Robert Erikssons skadeståndsyrkande ogillas. 2. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Robin Hagert utge skadestånd till Olle Jonsson med kr. 3. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman och Jorrit van Dijk utge skadestånd till Gösta Larsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 20 februari 2014 till dess betalning sker. 4. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman och Robin Hagert utge skadestånd till Folke Karlsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 21 februari 2014 till dess betalning sker. 5. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Kjell Jansson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 27 februari 2014 till dess betalning sker. 6. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Ragnar Gustafsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 1 mars 2014 till dess betalning sker. 7. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Åke Lindqvist med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 1 mars 2014 till dess betalning sker.

18 Mål nr: Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Etienne Bergman med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 1 mars 2014 till dess betalning sker. 9. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Lasse Vuorento med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 2 mars 2014 till dess betalning sker. 10. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Robin Hagert och Tino Lindeman utge skadestånd till Lars Persson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 7 mars 2014 till dess betalning sker. 11. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Robin Hagert, Tino Lindeman och Jorrit van Dijk utge skadestånd till Lars Persson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 7 mars 2014 till dess betalning sker. 12. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman och Robin Hagert utge skadestånd till Bengt Arne Larsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 11 mars 2014 till dess betalning sker. 13. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman utge skadestånd till Lennart Backelin med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 12 mars 2014 till dess betalning sker. 14. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman och Robin Hagert utge skadestånd till Rune Dahl med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 13 mars 2014 till dess betalning sker. 15. Arjuman Izaldin ska solidariskt med Tino Lindeman och Robin Hagert utge skadestånd till Gösta Hägg med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 15 mars 2014 till dess betalning sker. 16. Per Olof Tångrings skadeståndsyrkande ogillas. 17. Swedbanks skadeståndsyrkande ogillas. 18. Roland Anderssons skadeståndsyrkande ogillas. 19. Lars Skogs skadeståndsyrkande ogillas. 20. Olov Forselids skadeståndsyrkande ogillas. 21. Olov Perssons skadeståndsyrkande ogillas. 22. Paul Gunnegårds skadeståndsyrkande ogillas. 23. Ivan Magnussons skadeståndsyrkande ogillas. Förverkande och beslag 1. I beslag tagna varor (Playstation 3, spel och kläder) förklaras förverkade. Beslagen ska bestå (Polismyndigheten i Värmland; beslagsliggare BG782 p. 1-12). 2. I beslag tagna varor (halsband och armbandsur) förklaras förverkade. Beslagen ska bestå (Polismyndigheten i Värmland; beslagsliggare BG774 p. 1-2). 3. I beslag taget armbandsur förklaras förverkat. Beslaget ska bestå (Polismyndigheten i Värmland; beslagsliggare BG768 p.1).

19 Mål nr: 19 Brottsofferfond 1. Den tilltalade åläggs att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond. Ersättning 1. Hans Berglund tillerkänns ersättning av allmänna medel för arbete som målsägandebiträde med kr. Av beloppet avser kr arbete och kr mervärdesskatt. 2. Mats Hellman tillerkänns ersättning av allmänna medel med kr. Av beloppet avser kr arbete, kr tidsspillan och kr mervärdesskatt. 3. Kostnaderna för målsägandebiträden och offentlig försvarare ska stanna på staten. Övrigt 1. Beslut om ersättning till Hans Peter Lindström finns i domslutet gällande Tino Lindeman.

20 meddelad i Karlstad Mål nr: 20 Tilltalad TINO Rickhard Lindeman, Malsjö 33 A Lgh Grums Medborgare i Finland Offentlig försvarare: Advokat Margareta Arvidsson Advokatbyrån BHA AB Olaigatan Örebro Åklagare Kammaråklagare Tomas Olvmyr och Christian Nilsson Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Karlstad Box Karlstad Målsägande 1. Ebbe Andersson Smedsbol Gutvik Mellerud Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 2. Karl Roland Andersson Östergatan 18 B Lgh Södertälje Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

21 Mål nr: Lennart Backelin Alvägen Ludvika Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 4. Etienne Bergman Furusundsgatan 15 Lgh Stockholm Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 5. Rune Dahl Värdsholmsgatan 11 Lgh Södertälje Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 6. Einar Dannberg Sofiagatan Åmål Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

22 Mål nr: Bo Engström Strandvägen 11 B Lgh Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 8. Olov Forselid Tallåsvägen 10 C Lgh Munkfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 9. Paul Gunnegård Gärdesgatan 2 C Lgh Årjäng Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 10. Ragnar Gustafsson Stagnellsgatan 1 Lgh Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

23 Mål nr: Gösta Hägg Rönnstigen 5 Lgh Hudiksvall Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 12. Waldemar Isoniemi Järngatan 2 D Lgh Åmål Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 13. Kjell Jansson Västra Torggatan 4 Lgh Kil Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 14. Folke Karlsson Stationsvägen 9 Lgh Degerfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

24 Mål nr: Bengt Arne Larsson Solbergsgatan 18 A Lgh Grums Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 16. Gösta Larsson Vänortsgatan Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 17. Nils Larsson Geijersgatan 17 D Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 18. Åke Lindqvist Sandgatan 30 Lgh Enköping Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

25 Mål nr: Ivan Magnusson Leverbyn Backen Årjäng Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 20. Kaj Nilsson Irisgatan 94 Lgh Örebro Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 21. Nordea Bank AB, Stockholm Företräds av åklagare 22. Birger Palovaara Mörmovägen 20 A Lgh Skoghall Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

26 Mål nr: Lars Persson Box Järna Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 24. Olov Persson Sunnevägen Munkfors Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 25. Evald Petersson Sofiagatan 7 B Lgh Åmål Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 26. Anna-Lisa Raggl Strandvägen 29 Lgh Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

27 Mål nr: Lars Skog Jakobsgatan 17 A Lgh Arvika Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 28. Swedbank AB, C STOCKHOLM Företräds av åklagare 29. Per Olof Tångring Hybelejvägen 5 Lgh Skoghall Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 30. Lasse Vuorento Grindvägen 22 B Norrtälje Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad SLUT Brott som den tilltalade döms för 1. Grovt bedrägeri, 9 kap 3 brottsbalken (15 tillfällen)

28 Mål nr: Försök till grovt bedrägeri, 9 kap 3 och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (11 tillfällen) 3. Grov stöld, 8 kap 4 brottsbalken (2 tillfällen) 4. Försök till bedrägeri, 9 kap 1 1 st och 2 st och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (9 tillfällen) Åtal som den tilltalade frikänns från 1. Stöld, 8 kap 1 brottsbalken Försök till grovt bedrägeri, 9 kap 3 och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (8 tillfällen) Påföljd m.m. 1. Fängelse 3 år 6 månader 2. Förordnande angående tidigare utdömt fängelse. (GÖTA HOVRÄTT AVD 1, , B818/11) - Villkorligt medgiven frihet förklaras helt förverkad. Lagrum som åberopas 34 kap 1 1 st 2 p brottsbalken 34 kap 3 2 st brottsbalken 34 kap 4 1 st brottsbalken Beslut Skadestånd 1. Tino Lindeman ska solidariskt med Robin utge skadestånd till Birger Palovaara med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 24 november 2012 till dess betalning sker. 2. Tino Lindeman ska solidariskt med Robin Hagert utge skadestånd till Bo Engström med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 17 februari 2014 till dess betalning sker. 3. Tino Lindeman ska solidariskt med Robin Hagert utge skadestånd till Nordea Bank med kr kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 28 februari 2014 till dess betalning sker. 4. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin och Jorrit van Dijk utge skadestånd till Gösta Larsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 20 februari 2014 till dess betalning sker. 5. Tino Lindeman ska solidariskt med Robin Hagert utge skadestånd till Per Olof Tångring med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 20 februari 2014 till dess betalning sker.

29 Mål nr: Tino Lindeman ska solidariskt med Robin Hagert utge skadestånd till Swedbank med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 20 februari 2014 till dess betalning sker. 7. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin och Robin Hagert utge skadestånd till Folke Karlsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 21 februari 2014 till dess betalning sker. 8. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin utge skadestånd till Kjell Jansson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 27 februari 2014 till dess betalning sker. 9. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin utge skadestånd till Ragnar Gustafsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 1 mars 2014 till dess betalning sker. 10. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin utge skadestånd till Åke Lindqvist med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 1 mars 2014 till dess betalning sker. 11. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin utge skadestånd till Etienne Bergman med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 1 mars 2014 till dess betalning sker. 12. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin utge skadestånd till Lasse Vuorento med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 2 mars 2014 till dess betalning sker. 13. Tino Lindeman ska solidariskt med Robin Hagert och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Lars Persson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 7 mars 2014 till dess betalning sker. 14. Tino Lindeman ska solidariskt med Robin Hagert, Arjuman Izaldin och Jorrit van Dijk utge skadestånd till Lars Persson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 7 mars 2014 till dess betalning sker. 15. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin och Robin Hagert utge skadestånd till Bengt Arne Larsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 11 mars 2014 till dess betalning sker. 16. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin och Robin Hagert utge skadestånd till Lennart Backelin med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 12 mars 2014 till dess betalning sker. 17. Tino Lindeman ska solidariskt med Robin Hagert utge skadestånd till Roland Andersson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 13 mars 2014 till dess betalning sker. 18. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin och Robin Hagert utge skadestånd till Rune Dahl med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 13 mars 2014 till dess betalning sker. 19. Tino Lindeman ska solidariskt med Arjuman Izaldin och Robin Hagert utge skadestånd till Gösta Hägg med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 15 mars 2014 till dess betalning sker. 20. Kaj Nilssons skadeståndsyrkande ogillas. 21. Einar Dannbergs skadeståndsyrkande ogillas.

30 Mål nr: Evald Peterssons skadeståndsyrkande ogillas. 23. Nils Larssons skadeståndsyrkande ogillas. 24. Ebbe Anderssons skadeståndsyrkande ogillas. 25. Waldemar Isoniemis skadeståndsyrkande ogillas. 26. Lars Skogs skadeståndsyrkande ogillas. 27. Olov Forselids skadeståndsyrkande ogillas. 28. Olov Perssons skadeståndsyrkande ogillas. 29. Paul Gunnegårds skadeståndsyrkande ogillas. 30. Ivan Magnussons skadeståndsyrkande ogillas. 31. Tino Lindeman ska solidariskt med Robin Hagert utge skadestånd till Anna-Lisa Raggl med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 17 februari 2014 till dess betalning sker. 32. Tino Lindeman ska utge skadestånd till Folke Karlsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 21 februari 2014 till dess betalning sker. Förverkande och beslag 1. I beslag tagna varor (Playstation 3, spel och kläder) förklaras förverkade. Beslagen ska bestå (Polismyndigheten i Värmland; beslagsliggare BG782 p. 1-12). 2. I beslag tagna varor (halsband och armbandsur) förklaras förverkade. Beslagen ska bestå (Polismyndigheten i Värmland; beslagsliggare BG774 p. 1-2). 3. I beslag taget armbandsur förklaras förverkat. Beslaget ska bestå (Polismyndigheten i Värmland; beslagsliggare BG768 p. 1). Brottsofferfond 1. Den tilltalade åläggs att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond. Ersättning 1. Hans Peter Lindström tillerkänns ersättning av allmänna medel med kr. Av beloppet avser kr arbete och och kr mervärdesskatt. 2. Margareta Arvidsson tillerkänns ersättning av allmänna medel med kr. Av beloppet avser kr arbete, kr tidsspillan, kr utlägg och kr mervärdesskatt. 3. Kostnaderna för målsägandebiträde och offentlig försvarare ska stanna på staten.

31 meddelad i Karlstad Mål nr: 31 Tilltalad JORRIT Adriaan Van Dijk, Lystedtsvägen Ekshärad Offentlig försvarare: Advokat Robert Pedersen Advokatfirman Robert Pedersen Box Sunne Åklagare Kammaråklagare Tomas Olvmyr och Christian Nilsson Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Karlstad Box Karlstad Målsägande 1. Gösta Larsson Vänortsgatan Karlstad Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad 2. Lars Persson Box Järna Målsägandebiträde: Advokat Hans Peter Lindström Ahlford Advokatbyrå i Karlstad HB Box Karlstad

32 Mål nr: 32 SLUT Brott som den tilltalade döms för 1. Medhjälp till grovt bedrägeri, 9 kap 3 samt 23 kap 4 brottsbalken Bedrägeri, 9 kap 1 2 st brottsbalken Åtal som den tilltalade frikänns från 1. Försök till grovt bedrägeri, 9 kap 3 och 11 samt 23 kap 1 brottsbalken (4 tillfällen) 2. Grovt bedrägeri, 9 kap 3 brottsbalken , Åtal avseende grovt bedrägeri på Södra Järnvägsgatan, Järna, Storgatan, Järna, Shell Kungsängsvägen, Uppsala, Statoil Svartbäcksgatan, Uppsala och Capri Tobak, Karlskoga ogillas Påföljd m.m. Skyddstillsyn Frivårdsenhet: Frivården Karlstad Övervakare: Förordnas av frivårdskontoret Beslut Skadestånd 1. Jorrit van Dijk ska solidariskt med Tino Lindeman och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Gösta Larsson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 20 februari 2014 till dess betalning sker. 2. Jorrit van Dijk ska solidariskt med Robin Hagert, Tino Lindeman och Arjuman Izaldin utge skadestånd till Lars Persson med kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 7 mars 2014 till dess betalning sker. Förverkande och beslag 1. I beslag tagna varor (Playstation 3, spel och kläder) förklaras förverkade. Beslagen ska bestå (Polismyndigheten Värmland; beslagsliggare BG782 p. 1-12). Brottsofferfond 1. Den tilltalade åläggs att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond.

33 Mål nr: 33 Ersättning 1. Robert Pedersen tillerkänns ersättning av allmänna medel med kr. Av beloppet avser kr arbete, kr tidsspillan, kr utlägg och kr mervärdesskatt. 2. Kostnaderna för målsägandebiträde och offentlig försvarare ska stanna på staten. Övrigt 1. Beslut om ersättning till Hans Peter Lindström finns i domslutet gällande Tino Lindeman.

34 34 Innehåll Texten som avser åtal och enskilda anspråk mot Robin Hagert och Arjuman Izaldin gällande brott begångna år 2011 finns på s Texten som avser åtal och enskilt anspråk mot Robin Hagert och Tino Lindeman gällande brott begångna år 2012 finns på s Texten som avser åtal och enskilda anspråk mot Robin Hagert, Arjuman Izaldin, Tino Lindeman och Jorrit van Dijk gällande brott begångna år 2014 finns på s Frågor om påföljd m.m. redovisas från och med s YRKANDEN M.M. Åtal mot Robin Hagert enligt stämningsansökan den 16 augusti 2013 (aktbil. 8) I denna del har den 15 juli meddelats deldom gällande den medåtalade David Larsson. Åklagaren har yrkat ansvar för stöld i två fall, framfört enskilda anspråk och framfört särskilda yrkanden enligt följande. 1. Larsson och Hagert har den 27 december 2012 gemensamt och i samförstånd efter att ha klippt lås på tre förvaringsskåp i Tegnerhallen i Säffle olovligen tagit följande gods: 1. plånbok innehållande diverse kort och 120 kronor i kontanter tillhörande Sven Svedenvik, 2. plånbok innehållande 200 kronor i kontanter tillhörande Stig Gustafsson,

35 35 3. plånbok innehållande diverse kort och 300 kronor i kontanter tillhörande Daniel Tranberg. Tillgreppet innebar skada. Larsson och Hagert begick gärningen med uppsåt att stjäla. Enskilda anspråk: Förpliktande för Larsson och Hagert att solidariskt betala ersättning enligt följande: 1. till Sven Svedenvik med 170 kronor, varav 120 kronor avser stulna kontanter och 50 kronor förstört lås, 2. till Stig Gustafsson med kronor, varav 200 kronor avser stulna kontanter, 150 kronor fem stulna Trisslotter, 45 kronor förstört lås och 605 kronor avseende kostnader i samband med anskaffande av ett nytt körkort, 3. till Daniel Tranberg med 300 kronor avseende stulna kontanter. Särskilt yrkande: Förverkande jämlikt 36 kap 2 brottsbalken av i beslag tagen bultsax ( BG3795 p 1). 2. Larsson och Hagert har den 28 december 2012 gemensamt och i samförstånd efter att ha klippt lås på ett förvaringsskåp i Tegnerhallen i Säffle olovligen tagit mobiltelefon Samsung Galaxy II tillhörande Johan Mattsson. Tillgreppet innebar skada. Larsson och Hagert begick gärningen med uppsåt att stjäla. Robin Hagert har erkänt gärningarna, medgett de enskilda anspråken och medgett det särskilda yrkandet (vilket även David Larsson gjort). SKÄL

36 36 Förhören med de åtalade och utredningen i övrigt bekräftar att de begått stölderna, och gått tillväga på det sätt åklagaren angett, gemensamt och i samförstånd. Robin Hagert ska därför dömas för stölder i två fall enligt detta åtal. Vidare bifalls skadeståndsyrkandena, vilket innebär solidarisk betalningsförpliktelse för de båda åtalade Robin Hagert och David Larsson gentemot Sven Svedenvik, Stig Gustafsson och Daniel Tranberg med yrkade belopp. Slutligen finns det förutsättningar för att bifalla yrkandet om förverkande av bultsaxen.

37 37 Åtalet enligt bilaga 1, m.m. Åklagaren har åberopat den bevisning som anges i stämningsansökan 1 samt, i fråga om skadestånd till Nikita Norberg Bruna, underlag avseende hans skulder till Hi3G till följd av ingångna abonnemangsavtal. Gemensamma omständigheter Robin Hagert och Arjuman Izaldin var under 18 år när händelserna ägde rum. Var och en av åtalspunkterna handlar om att Robin Hagert (som tidigare bar efternamnet Lindberg) och Arjuman Izaldin, eller en av dem, förmått målsäganden att teckna ett antal avtal om mobiltelefonabonnemang, vilka avtal till sin natur innebär ekonomiska förpliktelser för abonnenten. Under var och en av åtalspunkterna har framgått att målsäganden inte kunnat ta till sig vilka de ekonomiska följderna är av att ingå sådana avtal. Orsakerna till detta har varit likartade: Målsäganden har på grund av adhd, autism, utvecklingsstörning eller liknande omständigheter saknat förmåga att inse avtalens konsekvenser. Även om det får antas att ingen av de tilltalade känt till exakt vilka diagnoser målsägandena haft anser tingsrätten att det kan hållas för visst att deras personliga egenskaper spelat roll både vad gäller att de blev tillfrågade och än mer att de svarade ja på förfrågningarna. Det kan vidare noteras att förfarandena enligt åtalet har ägt rum inom loppet av drygt tre månader. Åtalspunkt 1 Nikita Norberg Bruna har yrkat skadestånd med kr, varav kr för av Hi3G Access AB fakturerade belopp jämte ränta och inkassokostnader, kr i krav från Kronofogden och kr i ersättning för kränkning enligt 2 kap. 3

38 38 skadeståndslagen. På beloppet har yrkats ränta enligt 6 räntelagen från den 1 juni 2011 till dess betalning sker. Robin Hagert har förnekat brott. Han har bekräftat att han köpt mobiltelefoner av Nikita Bruna men förnekat att han vilselett denne eller begagnat sig av dennes föroförstånd och lättsinne. Robin Hagert har bestritt skadeståndsyrkandet och inte godtagit någon del därav som i och för sig skälig. Han har yrkat att avdrag från eventuellt skadeståndsbelopp ska göras med kr som motsvarar vad Nikita Norberg Bruna mottagit i betalning för överlämnade mobiltelefoner. Ur förhören med Nikita Norberg Bruna, Robin Hagert och Malin Norberg Lindström (tidigare Malin Norberg Hjortzberg) redovisas följande. Nikita Norberg Bruna: Han träffade Robin genom en gemensam bekant (namngiven vid förhandlingen, men här kallad J). Han fick ett samtal från J som frågade om han kunde skaffa mobilabonnemang som sedan skulle skrivas över på någon annan samma dag. Han skulle få kr per telefon han hämtade ut. Såvitt han minns hade J aldrig själv gjort det, utan frågade bara om han ville komma ner på stan och tjäna snabba pengar. J förklarade för honom att han skulle gå in i butiken och hämta telefonerna, och sedan skulle Robin fixa så att abonnemangen skrevs över på någon annan. J och Robin var sedan med honom på stan. Vid det första tillfället hämtade han ut 3-4 telefoner. Varken Robin eller J följde med honom in i butikerna, utan han gick in själv. Han gav sedan telefonerna till Robin för att han skulle få pengarna han blivit lovad. Han fick pengar för två telefoner, kr allt som allt. Dagen efter hämtade han ut nya telefoner på samma sätt, och lämnade över dem till Robin, men fick inga pengar. Han har själv inte hand om sin ekonomi, men han har fått räkningarna och efter samtal med utredarna från polisen

39 39 har de sagt att han inte ska betala något förrän målet är klart. Han har därför fått inkassokrav och brev från Kronofogden. Butikerna han hämtade ut telefoner från låg runtom i Karlstad, inne i stan. Han minns inte att han hämtade ut telefoner på Bergvik, det var bara i Karlstad. Han hämtade ut telefoner under sammanlagt två dagar och Robin var med båda dagarna. Första dagen kom J och mötte upp honom hemma, och därefter mötte de Robin på stan. Andra dagen träffades de på torget i Karlstad. Han är säker på att han inte lämnade några telefoner till J. Robin Hagert: Han var med när Nikita hämtade ut telefoner på stan, men han minns bara en dag, inte att det rörde sig om två dagar. Han minns inte om det var både han och J som förklarade idén för Nikita. Det var i alla fall han och J som fick telefonerna, och Nikita fick kr per telefon. Första dagen fick han kr. Han minns inte vad de pratade med Nikita om. Tanken med affärsidén var att abonnemangen skulle föras över på andra personer. Han hade hört att det fanns en möjlighet att göra på det sättet, men så blev det inte. Han vet inte varför det inte blev så, han har inte försökt att föra över abonnemangen på någon annan heller. Han träffade J via en kompis, men de är inte goda vänner och han har inte träffat honom på några år nu. Vid den här tidpunkten kände han honom inte så väl, han hade träffat honom cirka 2-3 gånger. Han hade inte träffat Nikita innan de sågs på stan. Han minns inte om han var med J när han ringde Nikita. Han har inget minne av att han hört det första samtalet mellan Nikita och J. Nikita kan ha sett honom på stan innan, men de hade aldrig hälsat innan och han hade ingen kännedom om hur Nikita var som person. Malin Norberg Lindström: Hon är mamma till Nikita. Nikita har en diagnos sedan han var 6 år gammal och det står i hans papper att han har autistiskt syndrom samt en mild mental retardation. Han har även, fast han är vuxen, dagligt stöd i sin

40 40 vardag för att fungera. Så har det alltid varit. Han har alltid krävt en hel del uppsyn och tillsyn. Han har svårt att förstå konsekvenser och svårt att förstå hur världen fungerar över huvud taget. Det han vet och det han kan är saker man har fått lära honom genom att vara väldigt tydlig. Han har inte så stor förståelse för pengar. Han har en god man som hjälper honom med hans ekonomi. Hon brukar inte vara med när han umgås med sina jämnåriga, men han faller väldigt lätt för grupptryck och han förstår inte konsekvenser av saker han gör. När hon fick reda på händelsen ringde hon själv upp polisen. Hon förstod redan innan han fyllde 18 att en sådan här situation skulle kunna uppstå, så hon försökte få till en förvaltare som kunde ta hand om hans ekonomi och förhindra sådana här saker. Det här inträffade strax efter att han fyllt 18. Nikita förstår helt enkelt inte. Han har blivit lurad och förstår inte själv. Hade han förstått konsekvenserna hade han inte gjort det här. En normal människa går inte in i en butik och tecknar såhär många abonnemang. Hon vet inte hur mycket kostnader han fått på grund av det här. Hon tror att Telenor var det enda bolaget som gick med på att skriva av alla kostnader. Det hon vet är att det fanns tre abonnemang med kostnader på kr per månad och telefon. Då hade han ingen inkomst, idag har han någon form av bidrag på grund av sitt handikapp. Om man träffar Nikita och inte känner honom sedan tidigare så beror det helt på vem man själv är vad man får för intryck av honom. Han är väldigt känslig mot folk och hans beteende beror på hur man bemöter honom. Tingsrättens bedömning i skuldfrågan Av den skriftliga bevisningen framgår att Nikita Bruna tecknat sju abonnemangsavtal gällande mobiltelefoni inom den i åtalet angivna tiden. Tre av avtalen är tecknade hos Telenor på Bergviks köpcentrum i utkanten av Karlstad den 31 maj 2011 och övriga en dag senare hos Telia och Hi3G i centrala Karlstad.

41 41 Genom uppgifterna i förhören med Nikita Norberg Bruna och Robin Hagert kommer tingsrätten fram till att de kom i kontakt med varandra genom en gemensam bekant J, att Nikita Norberg Bruna genom bl.a. Robin Hagert, förmåddes att teckna avtalen om mobiltelefonabonnemang mot löfte om betalning av en viss summa, kr för varje telefon, och löfte om att abonnemangen skulle överföras på andra personer. Vidare har framgått att Nikita Norberg Bruna i anslutning till att han tecknat abonnemangen och mottagit mobiltelefonerna lämnat över mobiltelefonerna till initiativtagarna eller i vart fall till Robin Hagert. Robert Hagert har uppenbart haft del i detta förfarande, gentemot Nikita Norberg Bruna, såsom gärningsman i enlighet med vad åklagaren påstått. Nikita Norberg har blivit vilseledd på det sätt åklagaren angett. Han har enligt samstämmiga uppgifter fått kr i betalning, vilket avsevärt understiger värdet av de mobiltelefoner han lämnat ifrån sig. Förfarandet har inneburit vinning för Robin Hagert och skada för Nikita Norberg Bruna på det sätt åklagaren angett. Robin Hagert har såvitt framkommit inte haft någon tanke på att realisera en överföring av mobilabonnemangen på någon annan. Vidare är det svårt att föreställa sig vilket motiv utomstående personer, en eller flera, skulle ha att ge sig in i att överta nytecknade mobilabonnemang utan att själva vinna på det (vilket i så fall skulle vara vinning på någon annans bekostnad). Redan den omständigheten att Nikita Norberg Bruna övertalats att utan rimlig ersättning lämna ifrån sig mobiltelefonerna talar för ett bedrägligt uppsåt. Något annat motiv för Robin Hagert än att själv behålla mobiltelefonerna eller sälja dessa har således inte framkommit. Han måste ha insett följderna för Nikita Norberg Bruna. Robin Hagert har mot bakgrund till det anförda haft uppsåt i alla avseenden till bedrägeri gentemot Nikita Norberg Bruna. Robin Hagert ska alltså dömas för bedrägeri. Tingsrättens bedömning i fråga om skadestånd Tingsrätten kommer på grund av bedömningen i skuldfrågan fram till att Robin Hagert är skadeståndsskyldig gentemot Nikita Norberg Bruna. Av det underlag i

42 42 form av sammanställning av belopp och fakturor (från Hi3G Access AB) som redovisats framgår att Hi3G Access AB riktat krav mot Nikita Norberg Bruna vilka sammanlagt uppgår till i vart fall den angivna summan kr. Tingsrätten anser denna del av Nikita Norberg Brunas anspråk styrkt. Vad som avses med kr i krav från Kronofogden har däremot inte framgått, varför yrkandet i den delen avslås. I fråga om ersättning för kränkning konstaterar tingsrätten följande. Enligt 2 kap. 3 skadeståndslagen ska den person som allvarligt kränker någon annan genom brott som innefattar ett angrepp mot dennes person, frihet, frid eller ära ersätta den skada som kränkningen innebär. Generellt sett är bedrägeri inte ett brott som grundar rätt till kränkningsersättning. Tingsrätten finner inte anledning till en annorlunda bedömning i detta fall, varför yrkandet i den delen avslås. Förutsättningar för att bifalla skadeståndsyrkandet finns, i enlighet med det anförda, såvitt avser den del som är hänförlig till delbeloppet kr. Från denna summa ska avräknas kr som Nikita Norberg Bruna redan fått betalt. Alltså ska skadeståndsbeloppet uppgå till kr. Hela skadan för Nikita Norberg Bruna kan emellertid inte ha uppkommit genast från och med tiden för brotten. Att bifalla ränteyrkandet avseende hela beloppet från och med det sista brottsdatumet framstår därför inte som rimligt. I brist på utredning om ränteberäkningen bör ränteyrkandet avslås. Åtalspunkt 2 Robert Eriksson har yrkat skadestånd med kr avseende kränkning och personligt lidande, jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen från den 10 augusti 2011 till dess betalning sker.

43 43 Arjuman Izaldins inställning: Han förnekar brott. Han har inte vilselett Robert Eriksson, inte erbjudit honom någon ersättning och inte mottagit någon telefon men däremot fått 500 kr av Robin Hagert utan att förstå att det förekommit något brottsligt förfarande. Robin Hagert har förnekat brott. Han har bekräftat att han köpt mobiltelefoner av Robert Eriksson men förnekat att han lurat eller vilselett denne eller begagnat sig av dennes oförstånd och lättsinne. Arjuman Izaldin och Robin Hagert har bestritt skadeståndsyrkandet. Av den skriftliga bevisningen framgår att Robert Eriksson tecknat sex abonnemangsavtal gällande mobiltelefoni inom den i åtalet angivna tiden. Innehållet i de åberopade förhören redovisas enligt följande. Robert Eriksson: Han kände Arjuman, men visste inte vem Robin var. De kom och frågade om han ville ta ut mobiler och abonnemang. Han sa först nej, men till slut sa han ja för att han har svårt att säga nej. Robin sa att han skulle få pengar, men han tog inte emot dem. Det var mestadels Robin som frågade om han ville ta ut mobiler, i vart fall är det så han minns det. Arjuman frågade ibland. Han pratade med båda om det. Första gången han fick frågan befann han sig på busstationen med kompisar. Då kom Robin och Arjuman. Det var Robin som gav förslaget. Han minns inte att Arjuman sa någonting då. Förslaget gällde att han skulle ta ut mobiler på abonnemang. Till slut orkade han inte säga emot så då gjorde han det mot sin vilja. De sa inte varför han skulle göra det. Han minns inte hur han gjorde för att hämta ut mobilerna. Han hämtade ut sex mobiler tror han. Han vet inte hur många affärer de var inne i. Det var både Robin och Arjuman som var med till butikerna. Robin fick sedan telefonerna. Någon gång följde de med in i butiken. Det tog kanske minuter per tillfälle. Han minns inte hur det hela avslutades.