Konferens & Resor. Torsdag 26/4 Vecka Årgång 27. Störst på Österlen

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Konferens & Resor. Torsdag 26/4 Vecka 17 2012 Årgång 27. Störst på Österlen"

Transkript

1 Konferens & Resor Torsdag 26/4 Vecka Årgång 27 Störst på Österlen

2 Krönika Semesterminnen I det här numret av ÖM har vi temat Konferens & Resor. Bläddrar du fram några sidor kan du läsa om sådant som rör temat, mitt i prick eller en smula långsökt. Ett exempel är att vi Österlenbor med start i helgen kan resa med Taxibolaget Skurup (som nu även kommer att heta Taxibolaget Simrishamn) när vägen hem känns för lång för trötta ben. Roland Pedro berättar om satsningen. Om en semesterresa eller en konferens känns mer klockrent för temat kan vi bjuda på lite läsning om sådana också, i artikeln om Kiviks Buss. Förutom sina fyrtio bussresor om året samt skoltrafik erbjuder man med Per Hansson i spetsen nämligen även konferens på hjul. En lyxig konferensbuss är den senaste investeringen på resebolaget. Även Vitemölla Badhotell har vi besökt i temats tecken, passa på att få veta mer! Ett tema innehållande resor för mina tankar raka vägen till allas vårt Öland, först och främst. Öland har blivit en symbol för mina härliga semesterkänslor som liten. Varje sommar i flera år tog familjen på fem vårt pick och pack och gav oss iväg till den avlånga, soliga ön. Inte sällan med flera vänner i släptåg, ibland alldeles själva. Bilresan dit kändes så lång, så lång för en otålig ung själ. FYRA timmar plus kisspaus, HERREGUD i London vad lång tid! Men det var bara att bita ihop. Eller bita brorsan, för den delen. Bråk var nämligen inget ovanligt när vi som packade sillar trängdes med kuddar, packning och varandra i en varm Volvo. Utbrott som Nej, jag ska sitta i mitten!, Mamma, Fredrik knuffas hela tiden! och Sluta smaska! filade hål i öronen på mamma och pappa. Men vad gjorde väl det, semester var att vänta! Väl framme skulle tältet upp. Eller också skulle förtältet till husvagnen monteras (vi var inte alltid tuffa nog att köra på tält en hel vecka). Och sen, sen väntade lediga dagar som till största delen spenderades på den långgrunda stranden och i det varma vattnet. Och icke att förglömma: Ölands Djurpark! Det kvittade hur många år i rad vi åkte dit, vi längtade alla lika mycket varje gång. Jag var i himlen när jag såg alla små och stora djur. Man fick till och med mata getterna helt själv, himmel! Brorsorna var mest otåliga för att få komma till själva nöjesparken. Så förflöt tiden, snabbt som ögat tills det var dags att packa ihop, köra hem och börja längta till nästa sommar. Nu är det några år sedan jag var på Öland sist, men jag kommer nog alltid att längta tillbaka. Kanske blir det en kortis dit i sommar, så att jag kan få vara åtta år för några dagar igen! LOUISE LIND ÖsterlenMagasinet Välkommen att handla Din rökta och färska fisk direkt från producenten. Goda parkeringsmöjligheter. Veckans fisk: Vecka 17 Fjällröding 125:-/kg Vecka 18 Spättfilé 110:-/kg Beställ era smörgåstårtor och festfat i god tid! Öppettider Mån Tisd: Helgstängt Ons-fre Lör Vid havet, nedanför Fryshuset, följ skyltarna. Tel Beställ era smörgåstårtor och festfat i god tid! Simrishamns matsedel varje dag serveras stekt sillamacka eller stekt sill m potatismos Nystekt torskfilé Dagens serveras kl Vecka 17: Torsdag: Pocherad laxfilé med hollandaisesås och sockerärtor. Fredag: Ostpannerad torskfilé med tomatsås och ris. Vecka 18: Måndag: Rökeriets kålpudding på torsk med gräddsås och lingon. Tisdag: Helgstängt. Onsdag: Matjesmarinerad kokt torskfilé med vittvinsås. Torsdag: Stekt salt sillfilé med löksås, lingon och kokt potatis. Fredag: Kokt laxfilé med hollandaisesås och sockerärtor. 18 & 19 maj.. Missa inte våra erbjudande & vår Outlethörna Järnvägsgatan 11, Simrishamn, Lilla Norregatan 9, Ystad Plusgiro Bankgiro Vid utebliven tidning ring Åsikter, förslag och idéer som framförs i artiklar, intervjuer eller insändare står helt för artikelförfattarens eller den intervjuades räkning och behöver inte delas av redaktionen. För insända och obeställda manuskript ansvaras ej. Ansvarig utgivare: Andreas Narsell Platschef: Anna Bjurnemark Tryck: JMS, Vellinge Företagsannonser: eller er ordinarie säljare Privatannonser: Redaktion: Lars Louise Fax: Mån & Fre 7-17, Tis & Ons 8-17, Tors 8-18, Lörd.9-12, Lunchstängt Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

3 Mer än en bygghandel VI ÖPPNAR BUTIK på JHL i Tommarp lördagen 28 april KÖP 3 HIPPO- PRODUKTER och få schabrak på köpet. Gratis foderstatsberäkning. Gäller 28 april ( ta med grovfoderanalys) JUST NU! Extrapris på foder till din valp eller kattunge Representant på plats! Vi bjuder på NYTT HOS OSS! 129:- VALFRI EVERCLEAN, 10 kg 129:- (199:-) NU 179:- 15 kg NU 399:- 8,75 kg Erbjudanden gäller så långt lagret räcker eller till 12/5 Järnvägsgatan 14, Tommarp Vardag 7-18 Lördag 9-13 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 3

4 PÅ MÅNDAG SKALL JAG TA TAG I MITT LIV... OCH GÅ PÅ SYSTEMET Södra Mellby kyrka slår upp portarna Efter en omfattande inre renovering återöppnas Södra Mellby kyrka söndagen den 29 april. Kyrkan har fått ett helt nytt vattenburet uppvärmningssystem. Direktel har ersatts av bergvärme. All el har dragits om. Kortrappan har breddats och några bänkar har tagits bort i den främre delen och ersatts av lösa stolar. Det ger möjligheter till ett mer flexibelt nyttjande av kyrkan. Helt nya utrymmen för textilförvaring och skapats. Samtliga golv och bänkinredning har bemålats. Tillgängligheten har drastiskt förbättrats genom en välkomnande tillgänglighetsramp. Programmet vid söndagens återöppnande ser ut så här: Högmässa, Maria Stenfeldt, Per Frostensson, sång av ungdomsensemblen. Servering möjlighet till pilgrimsvandring, föranmälan till Killans Bönegård Kyrkoartiktekten Hans Ponnert berättar om renoveringen S Mellby gamla och nya kyrka Lena Alebo ger en historisk tillbakablick Helig dans kom och delta under Irene Stenvattens ledning Symbolvandring i kyrkan med Per Frostensson och Maria Jeppsson Musikgudstjänst med Hörby kyrkokör och Kiviks församlings kyrkokör. Per Frostensson, kyrkoherde. Galleri Peppinge jubilerar Galleri Peppinge firar i år 25 år. Åsa Melin ställer ut skulptur, måleri och poesi. Öppet helger. Nya BMW 1-serien När du älskar att köra NYA BMW 1-SERIEN. NU MED DRIVE COMFORT PÅ KÖPET. Nya BMW 1-serie är fylld med så mycket nyheter att vi gjort den både längre och bredare. Det innebär att du får mer plats för både passagerare och last, men också att köregenskaperna nu är ännu bättre. Det mesta är standard: till exempel ingår både 2-zons klimatautomatik och multifunktionsläderratt precis som idrive med 6,5 tums färgdisplay och Driving Experience Control så att du kan köra allt från riktigt fort till riktigt snålt. Köper du den just nu får du även Drive Comfort på köpet (värde kr). Välkommen in och upplev den hos din lokala återförsäljare. NYA BMW 1-SERIEN. FRÅN KR INKLUSIVE DRIVE COMFORT-PAKET (VÄRDE KR). Drive Comfort innehåller: Farthållare med bromsfunktion, Parkeringssensor PDC bak, Bluetooth-förberedelse Business, USB-anslutning. AutoPartner Sävvägen 2 - Härlöv-Kristianstad. Tel Måndag-fredag: Lördag: Söndag: Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 1-serie. Pris från kr. Effekt hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 3,8 l/100 km. Koldioxidvärde från 99 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från kr/mån. Baseras på 6,50% ränta (ränteläge mars 2012), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 månader. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Effektiv ränta 7,39%. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. 4 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

5 Årets Hamngille i Simrishamn En Munther tillställning Årets Hamngille, som för övrigt är nummer tre i ordningen, visar upp ett program med både bredd och djup. Allt ifrån gamla skutor till nykläckta idoler, ifrån personliga intervjuer till rykande Dancefun. Konceptet, som sjösattes (!) 2010, har finslipats och uppvisar både en etablerad och uppskattad grundstomme och många nyheter. Marknadsgeneral Jan Jönsson har hela tiden siktat mot att Hamngillet ska vara en familjeangelägenhet, just innan den stora turistströmmen drar in över trakten. Torsdag, fredag och lördag, den 5-7 juli, ett gratisnöje för hela familjen. Ett brett program utan entréer, det känns riktigt bra, säger han. Partyfabriken kommer under alla tre dagarna att varva mat, musik, dryck och dansshow i en fantastisk blandning, berättar Jan. Tältet finns i småbåtshamnen, och det är fritt inträde. Årets stora tonårsidol och publikmagnet, Ulrik Munther, kommer till festen lördagen den 7 juli, och detta är den enda attraktionen som kräver entré. Om vi fortsätter mot Hotell Svea kommer vi in i området där bland annat ett 40-tal hantverkare håller till. Här finns också familjenöjesfältet och en scen där det bjuds på underhållning för stora och små. Här kommer till exempel Bo Olsson att varje dag klockan 16 intervjua en intressant person. Utanför hotellet sker också för andra året starten av ett veteran-mc-rally. Köpmannaföreningen Årets stora tonårsidol och publikmagnet, Ulrik Munther, kommer till festen lördagen den 7 juli... I år är även Simrishamns Köpmannaförening med på tåget, och varje dag vid lunchtid bjuds det evenemang på Stortorget. Österlens Museum gör specialguidningar. I hamnen kan du titta på besökande träskutor. Dancefun och Sommarscen Österlen bjuder också på underhållning. För de danssugna presenterar Hamngillet stolt Matz Bladhs på torsdagskvällen. Dans även fredag och lördag utlovas. Det ryktas om besök i festtältet av Hasse Andersson. Efter Leaderprojektet Österlen berättar bildades ett humor- och berättargäng som nu lanserar begreppet Storyologi under gillesdagarna. Om detta och övriga programpunkter berättas på hemsidan, och Österlenmagasinet kommer naturligtvis att återkomma till "Sommarens stora aktivitet". Vi har en arbetsgrupp på 30 personer, berättar Jan Jönsson, och genom att vi fick in näringslivsutvecklare Lars Persson i diskussionen, har ett mycket gott samarbete med kommunen skapats. Tredje året är det lite examen, tycker Jan. Det här blir det bästa året hittills! Text: Lars Bejmar Hammenhög - Stiby Torsdagen den 26/4 Stiby Gudstjänst på Rosenborg Lördagen den 28/4 Vallby Konfirmation med mässa, S Adner Söndagen den 29/4 Kyrkans Hus Gudstjänst med vårlunch, S Blomberg. Allsång Vallby Vesper, S Blomberg. Konsert med Österleningabunken Måndagen den 30/4 Sista dag att anmäla sig till tisdagsträffens vårlunch i Hammenhög som är den 6/5. Anmälan till exp tel Onsdagen den 2/5 Vallby Vesper, S Blomberg. Därefter sammanträder kyrkofullmäktige i församlingshemmet hammenhog-stiby Borrby - Ö Hoby 26/4 Torsdag Skillinge, Ankaret andakt kl /4 Söndag Ö.Hoby kyrka kl 10 Mässa, kaffe 30/4 Måndag Borrby prästgård kl 9.30 Minikyrkis 2/5 Onsdag Borrby prästgård kl 14 Miniröris Borrby prästgård kl Heavenly, kör för dig år Borrby församlingshem och Skillinge kapell kl Stick-café 3/5 Torsdag Borrbyhemmet kl 14 Andakt Simrishamn S:t Olof Rörum 26/4 Torsdag kl Gudstjänst S:t Olofshemmet kl Vesper S:t Olofs kyrka kl Gudstjänst Viks missionshus 27/4 Fredag 28/4 Lördag kl Konfirmation S:t Nicolai kyrka kl Morgonmässa med Frukostcafé Kyrkans hus kl Öppna förskolan Kyrkans hus 29/4 4 i påsktiden kl Gudstjänst Rörums kyrka Sten-Arne Persson, Sven-Åke Lundquist orgel kl Gudstjänst S:t Nicolai kyrka Sten-Arne Persson, Sven-Åke Lundquist orgel kl Familjegudstjänst Järrestads kyrka Agneta Hyllstam, Jonas Eklund piano kl Pilgrimsmässa S:t Olofs kyrka Lars Eric Axelsson, Jonas Eklund orgel 30/4 Måndag Kansliet stängt Kyrkans hus 1/5 Tisdag Kansliet stängt Kyrkans hus 2/5 Onsdag kl Morgonbön och Frukostcafé Kyrkans hus kl Minisar Kyrkans hus kl Stickcafé Kyrkans hus kl Babycafé Kyrkans hus 3/5 Torsdag kl Gudstjänst Lillevångshemmet kl Vesper S:t Olofs kyrka INSTÄLLT Föredraget idag 26 april med Christina Oscarsson i Kyrkans hus är inställt pga för få deltagare. Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 5

6 Världspremiär för Maglehemsdagen I Österlens norra utkant ligger Maglehem, en livaktig by med omland. På initiativ av föreningen Vi i Maglehem och Maj-Britt Jonsson har traktens företag bjudits in till en minimässa runt torget. Ett drygt 30-tal har tackat ja, och den första Maglehemsdagen äger rum den 5 maj mellan klockan 11 och 15. En ny symbol för byn kommer också att presenteras, Maglehemskatten. Österlenmagasinets utsände är inbjuden till frukost i Brandkårsstugan, där fyra synnerligen aktiva från föreningen Vi i Maglehem med stor entusiasm berättar om vad man åstadkommit hittills, och vad man har planerat göra framöver. Förutom nämnda Maj-Britt Jonsson sitter trenne herrar vid bordet, Lasse Gustafsson, Kjell Nilsson och Jerry Eklund. Trots att byn tillhör Kristianstads kommun, verkar man gärna snegla söderut. De har till exempel sedan fem år hängt på Österlen lyser, och i höstas tändes 400 marschaller och bjöds på 300 grillade korvar. Nettot vid alla föreningens aktiviteter går tillbaka till byn eller andra välgörande ändamål. Ett av skötebarnen heter Frivilliga brandkåren, som trots att den är helt frivillig och medlemmarna alltså inte kommunalt avlönade, larmas till olyckor inom 5-6 km från Maglehem och brukar vara först på plats. Tre minuter brukat vi fixa det på, säger Jerry, kårchef och eldsjäl(!) Förra året bjöd vi föräldrakooperativets dagis på resa till Zoo i Köpenhamn, berättar Lasse Gustafsson stolt. Vi betalar också elräkningen för den lokala isbanan, senast med kronor, tillägger han. Ja, pengarna stannar i byn, säger Jerry Eklund, som nu för tiden utgör halva officerskåren på Ravlunda skjutfält. Men vi har också lämnat bidrag till Barncancerfonden. Byns frivilliga brandkår finansieras av 750 hushåll, som är medlemmar i föreningen. Medlemmar finns för resten både i USA och Tyskland. På kulturfronten alltid nå't Under konstrundan i år sålde Vi i Maglehem 1150 korvar på tre dagar; det finns 14 konstnärer i byn. Intresset för kultur även i andra former märks framför allt på deras författaraftnar, där både Karin Brunck Holmquist och Björn Ranelid varit gäster. Vi gör något mer av ett sådant evenemang genom att servera mat, som vi för resten själva lagat. Vi lockar 100 personer till bygdegården en torsdagskväll med föreläsning och ärtsoppa, säger Lasse. Vi har ju Jan Sigurdh också, sufflerar Kjell Nilsson, kommer ju i oktober. Just det, samarbete är nyckeln. De fyra från styrelsen tar också tillfället i akt att efterlysa nya aktiva bybor, som är beredda att göra en insats för byns bästa. Föreningen ska väl inte upphöra, när vi lägger av, säger Lasse? Som en förlängning av sina kulturaktiviteter vill man alltså i år presentera Maglehemsdagen. Maj-Britt fick fria händer, och fortare än hon anat hade ett trettiotal företagare tackat ja till inbjudan. Bland utställarna finns företag med mat och dryck, friskvård och hälsa, trädgård, tak och isolering, hantverk av olika slag med mera. Vi i Maglehem kommer så klart att ordna med servering och sälja mackor med nystekt sill! Men Maglehemskatten då? Jo, en av traktens boende sedan 40 år heter Lisa Larsson, världskänd keramiker, som på begäran av Maj-Britt skapat Maglehemskatten. Ett mindre antal kommer att finnas till försäljning under Maglehemsdagen. Tre kommuner möts vid Maglehem, här är Ingenmansland, som Jerry säger. Helt klart är det ingen döende, bortglömd by. Aktiviteter, framtidstro och engagemang för att värna byn, det har Vi i Maglehem. Låt dig inspireras den 5 maj du också! Text och bild: Lars Bejmar På programmet för i år hittar vi också: Gökotta på Kristi Himmelsfärdsdag Midsommarfest Knydegille lördagen den 7 juli Allsång vid havet, mitt i juli Grillfest vid Holmaboden fredagen den 3 augusti Mer om föreningen och dess aktiviteter finns att läsa på deras hemsida 28 april öppet 11-17! FOTO&FORM BO ROSANDER Långlördag Skillinge Skillinge Hamnkrog (kl 12-24) Skillinge Emalj molin.stenlund konst.design Skillinge Skeppshandel Canvas Home Sjöbacka Gård B&B Café Jansro Hem & Trädgård Huvudsaken på Skillinge Logamodeller Tins Pärla på Skillinge det finns på Skillinge Skillinge Företagareförening Anna Agger Industridesign Skillinge Diversehandel Österlen Sparris (kl 10-14) Vingård / Domän Sånana Lulas espressobar Östra Hoby Tack till sponsorerna: Mäklarna Ekström & Co Kronans Auktionsbyrå BUTIKEN UPPHÖR. STOR MÖBEL AUKTION PGA PERSSONS MÖBLER I HAMMENHÖG UPPHÖR. då vi fått i uppdrag att auktionera ut hela Perssons möblers varulager. Mängder av svensk tillverkade stilmöbler. Samt stor sortering av trädgårdsmöbler från Olssons Fritidmöblers nedläggning i Barnarp. Allt ska bort. Kom och bjud. TID: LÖRDAG 28/4 OCH SÖNDAG 29/4 KL Plats: Perssons möbler i Hammenhög (se skyltning). Här nedan presenteras en del av varor utbudet. Trädgårds möbler ex: Loungegrupper, konstrotting möbler, förlängningsbord i UHF och teak med positionstolar, caféset, parasoller, samt mycket mer. Sittmöbler: ex: stilgrupper, hörngrupper, fåtöljer, m.m. Mängder av svensk tillverkade matsalsmöbler i rustik stil, Gustavianska möbler med vitriner och skänkar. Ek möblemang med vitriner och skänkar. Björk möbler med vitriner. Mahogny möbler. Stilvitriner. Bokhyllor i många olika träslag m.m. Soffbord, köksmöbler m. vitriner, bokskåp, byråer, pelarbord. Väggspeglar i olika modeller och storlekar samt en stor mängd kompletteringsmöbler. Dessutom mycket mera som inte här har räknats upp. TILLFÄLLE! STOR EXKLUSIV ORIENTMATTSAMLING FRÅN PERSIEN OCH PAKISTAN, TILL ETT MYCKET STORT VÄRDE SKALL KLUBBAS BORT. MISSA INTE ÅRETS STORA AUKTION MED NYA VAROR. Visning en timme innan auktionens början. Betalningssätt: Kontanter, kort, räntefri kredit upp till 24 mån. Kredit söks direkt vid auktionstillfället. VÄLKOMNA TILL EN AUKTION MED ETT BRETT SORTIMENT. Kontor el Auktion el Med reservation för ev. ändringar i annons. 6 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

7 Taxi, vart vill du åka? Har du gått och huttrat på väg hem från krogen någon gång? Eller har bärkassarna känts som bly just den dagen? Eller har du kanske känt det övermäktigt att promenixa till doktorn, och tänkt att en taxi skulle sitta fint? Om du är Österlenbo kan du i så fall nu skatta dig lycklig. Simrishamn får nämligen förstärkning till sin taxiskara. I helgen kör Taxibolaget Skurup/Simrishamn sina första turer i stan. I över trettio år har Roland Pedro från Skurup varit i branschen. Först som lastbilschaufför, därefter busschaufför och slutligen bytte han till taxibranschen. När han år 2008 blivit varm i taxikläderna bestämde han sig för att starta eget. Utvecklingen har blivit sådan att eftersom kommunerna lägger ut färdtjänsten på de riktigt stora bolagen så stänger de lokala, små taxibolagen ner. Det hände i Skurup, men jag fick höra att folk verkligen saknade taxin som funnits där innan. Därför vågade jag satsa, berättar Roland som då startade Taxibolaget Skurup. Han började med endast tre bilar, och idag har han sex stycken plus en buss. Även nu lyssnar han på efterfrågan, vilket ledde honom till Simrishamn. Jag älskar Österlen, det är så himla fint och jag och min fru spenderar mycket tid där. Några vänner där tyckte att det fanns för få taxibilar i stan, så jag bestämde mig för att starta ett kontor där också. Vi börjar köra den 28 april. Det är med en utvald bil som Roland kommer att börja i Simrishamn, men kontor vid Kockska Gården. Alla dagar i veckan och i princip alla tider på dygnet kommer man att kunna beställa en taxi av Taxibolaget Simrishamn från och med helgen. Flygtrafik och bud Redan i skrivande stund tar Roland dock emot beställningar från Simrishamn, samtidigt som han fortsätter att satsa på Taxibolaget Skurup. I Skurup satsar vi mycket på flygtrafiken som den till Sturup, Kastrup och Hyllie. I Simrishamn kommer vi också att satsa på flygtrafiken och att kunna plocka upp passagerare på hela sträckan Skurup/ Simrishamn.Vi kör också mycket bud från företag, säger Roland. På tal om bud, fortsätter Roland, så kan man knappt ana vilka turer taxiyrket tar ut chaufförerna på. Roland kommer nyligen tillbaka från en budresa till Tingsryd, som gick med endast ett litet datachip som last. Det var en maskin som kostade flera hundra tusen som stod stilla och behövde ett chip. Vi kör ofta bud eftersom vi kan vara på plats snabbare än många budfirmor. En annan gång körde han till Malmö för att handla cigaretter och Coca cola åt några killar som satt och spelade kort i Skurup där allt hade bommat igen för kvällen. Du anar inte vad man kan råka ut för. En annan gång körde jag till Bordeaux i Frankrike för att hämta hem folk när det varit vulkanutbrott. Det var bättre förr Taxibranschen, såväl som de flesta andra branscher, har förändrat sedan Roland först började som chaufför. Tyvärr har den utvecklats till det sämre på vissa områden, tycker han. Förr var vi en stolt yrkesgrupp som kunderna kunde lita på. Man kunde förvänta sig ungefär samma sak av alla bolag, säger Roland. Tänket kring prispressande har skadat, tycker Roland. Det resulterar i att man tar för många kunder, och att det blir stora förseningar. Något som skadar förtroendet i förlängningen. Men det vill Roland ändra på med sitt bolag. Vi vill föra in lite av den gamla stilen igen, det ska vara service med att öppna dörrar och hjälpa kunderna att bära eller vad det nu kan vara. Han ser fram emot att börja i Simrishamn med stor entusiasm. Vi får se hur det utvecklar sig, kanske kan vi förlänga tiderna och sätta in fler bilar vid behov. Text och bild: Louise Lind Böja och Töja Dags för service! Yvonne Hellsten, din cert. massör NYHETER! CYKELHJÄLMAR PÅ N-SPORT Fler färger o modeller i butiken SENASTE NIKE! Total 90 / Mercurial VI SES PÅ BANGATAN! UMBRO JUNIORSKO (ord.400:-) KAMPANJPRIS 250: Tak med tegelpannor, två år efter behandling av ett avgränsat parti. Inget efterarbete. Spruta taket med Grön-Fri. Sen är alger och mossa borta inom ett år, laven inom ca två år. Fråga efter Grön-Fri i din färgbutik. Läs mer på KONFERENS & RESOR EXTRA Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 7

8 NORDIC 20% HUNDFODER på Gäller endast lörd. 28/4, kl Extrapris på tugg & tillbehör! NYÖPPNING MED FINA ERBJUDANDEN! Din hund förtjänar det bästa - fryst färskfoder från Nordic! Byabacksv. 29, Ystad Ärende: Detaljplan för Kvarnby 15:238, 15:72 och Gislöv 25:8 (del av) m.fl. Skillinge hamn Planens syfte är bland annat att inom Skillinges befintliga gränser skapa förutsättningar för en ny framsida mot havet med blandade ändamål, så som centrum, handel, hamn och industri. Detaljplanen har sedan första utställningen reviderats med hänsyn till strand- och landskapsbildsskyddet. Det har varit möjligt att ändra markanvändningen i östra planområdet och finförgrena förslaget. Bland annat har Parkgatan förlängts mot söder och utökats för bostadsändamål. Även en utökning för industri-, handel- och kontorsändamål har gjorts längs Branteviksvägen mot öster. Förändringarna bedöms vara en väsentlig ändring och Kommunstyrelsen beslöt , 98 att godkänna den reviderade planen för en ny utställning. Planen handläggs enligt plan- och bygglagens regler för normalt planförfarande. Kungörelsen har sänts till berörda fastighetsägare. De fastighetsägare som tagit emot handlingar ska informera berörda hyresgäster om så finnes. Utställningslokaler: Huvudbiblioteket i Simrishamn, Järnvägsgatan 2 Måndag torsdag , fredag , lördag Samhällsbyggnadsförvaltningen i Simrishamn, Storgatan 22 Måndag fredag Stadshuset, foajén, Stortorget Måndag fredag Skillinge bibliotek, Skolan, Hobyvägen 18 Torsdagar Upplysningar: Delar av planhandlingarna finns också tillgängliga på Simrishamns kommuns hemsida: under Bygga & bo / Planer / Utställda planer. Frågor beträffande planen kan ställas till: Expeditionen på Samhällsbyggnadsförvaltningen, Planarkitekt Joel Hedin, Svarstid: Den som inte framfört sina synpunkter skriftligt senast under utställningstiden kan förlora rätten att överklaga antagandebeslutet. Synpunkter ska skriftligen vara Simrishamns kommun, Samhällsbyggnadsförvaltningen/Plan- och exploateringsenheten, SIMRISHAMN tillhanda senast KOMMUNSTYRELSEN Kungörelse Detaljplan för Kvarnby 15:238, 15:72 och Gislöv 25:8 (del av) m.fl. Skillinge Hamn, Simrishamns kommun, Skåne län, finns utställd 23 april 21 maj Konferens på hjul melodin för Kiviks Buss Det senaste nyförvärvet hos Kiviks Buss är en konferensbuss med plats för hela 59 resenärer, eller 22 sittande vid bord. För vad kan väl bli mer praktiskt och tidseffektivt än att ha konferensen avklarad redan när man anländer till resmålet? Förutom för att boka konferens kan du slå en signal till bussbolaget för att få semestern du sällan glömmer. När ÖM träffar ägaren Pär Hansson har han alldeles precis landat i hembyn Kivik efter en resa till Burma. En undersökande sådan, får jag veta. Vi har resor till Asien, till exempel till Borneo för andra året i rad. Men nu siktar vi också in oss på Burma, och det är väldigt viktigt för oss att undersöka platsen ordentligt innan vi erbjuder resenärerna en resa, säger Pär som också kan berätta att flygresorna i regel anpassas till den del av året då bussresorna är aningen mindre populära, nämligen i januari, februari och mars. Burma är ett land som varit slutet länge, men som bjuder på fantastiska sevärdheter och härligt klimat, förklarar Pär. Trippen till Burma är bara en i raden av resor man kan få anordnade hos Kiviks Buss. Både upplevelser utomlands och inrikes kan man välja; shopping i Ullared, tulpanerna i Holland, Österrike och Schweiz, lyxkryssning till Helsingfors, Toscana, Ölfest i Bremen, Kinas rika skatter, julresa till Tallinn, New York med Manhattan och mycket, mycket mer. Särskilt resorna till vinfesten i Hildesheim är populära. Det är en folkfest där man får uppleva massor av olika viner och underhållning, och så klart en utflykt till Råttfångaren i Hameln. Även julresan till New York lockar många, såväl som de så kallade hemliga resorna i Sverige och Europa. Då får man boka en resa utan att man vet vart man ska, berättar Pär. Det enda man vet är att det är fyra dagar och att man bor på samma ställe dessa dagar. Det gillar folk, fortsätter han. Konferens ett framtidstänk Ganska snart kommer vi in på ämnet nysatsningar. Och på Kiviks Buss kan man lugnt konstatera att man tänker och satsar i nya banor, de investerade nämligen i en stor konferensbuss för drygt ett år sedan. Det är en buss som man kan konferera i medan man åker. Då sparar man både tid och pengar; när man kommer till resmålet kan man njuta av att ha roligt och slippa betala dyrt för konferenslokaler, säger Pär. Bussen är imponerande med sina 59 sitt- 8 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 KONFERENS & RESOR EXTRA

9 Alltid på rätt väg med platser och handikappanpassning. Det fiffiga är att det finns möjlighet att sätta 22 stycken vid bord om man möblerar om. Vi ser att vi har utvecklat företaget för att möta marknaden, och jag tror på konferensbuss för framtiden, säger Pär som tog över företaget efter sin far Kjell Kjell Hansson startade Kiviks Buss år 1982 och företaget har sedan dess växt. Nu är man fyra anställda med 14 extrachaufförer, man anordnar med sina fem bussar bussresor, flygresor och konferens och man har sedan flera år tillbaka avtal med kommunen om skoltrafik, ett stadigt ben att stå på. Cirka 40 resor görs per år, till resmål världen över. Pär beskriver företaget som familjärt. Vi är inte det största resebolaget, men värnar om kvalitet, service och omtanke. Vi på Kiviks Buss ser positivt på framtiden och ser fram emot nya utmaningar tillsammans med nya och gamla resenärer. Text: Louise Lind -Din kompletta resebyrå på Österlen, med de lyxigt inredda bussarna och den trevliga och serviceinriktade personalen. Sommarresor! Berlin 4-d, 24/ :- Gotland 3-d, 27/ :- Tallinn & Riga 4-d, 28/ :- Bodensjön 7-d, 4/ :- Östersjön Runt m Baltikum 8-d, 4/ :- Floriaden & Walsrode 4-d, 17/ :- Göta Kanal 3-d, 3 o 31/ :- Hemlig Resa m flodkryssning 3-d,10/ :- Legoland m Lejonparken 2-d, 12/ :- Österrike i Sommarskrud 9-d, 14/ :- Midnattsolens Land 9-d, 21/ :- Stockholm m Allsång på Skansen 4-d, 1/ :- Bornholm 2-d, 29/ :- Schwalenberg m vandring 5-d, 25/ :- Gotland Medeltidsveckan 5-d, 6/ :- Spreewald 4-d, 6/ :- Inlandsbanan & Höga Kusten 6-d, 11/ :- Norge m Hurtigruten 6-d, 24/ :- Gardasjön 10-d, 25/ :- Självklart har vi även många dagsresor och shoppingresor i sommar! Välkomna in på vår hemsida, för att se hela vårt utbud eller ring till kontoret på O Den enda resebyrån du behöver! KONFERENS & RESOR EXTRA Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 9

10 Vitemölla Badhotell - en pärla på ostkusten Jag svänger av från vägen som stryker längs stranden och kör ett varv på den singelbelagda gårdsplanen runt flaggstång och buxbomshäck. Ljusa kulörer och enkelhet i linjerna, ingen yvig snickarglädje men massor av spröjsfönster längs fasaden mot havet. Vitemölla Badhotell från 1913 välkomnar sin gäst med öppet anlete, och med positiv förväntan stiger jag in i den anrika byggnaden.restaurangchefen heter Emelie von Hofsten, och hon blir vår guide under besöket. Jag har jobbat här sedan 1997 och har under åren provat på de flesta arbetsuppgifterna på anläggningen, berättar Emelie. Farmor hade hus i Vitemölla, och hotellets ägare, Rolf Lundahl, frågade en dag om jag ville jobba åt honom, tillägger hon. Jag tackade ja, och på den vägen är det. Vi ser gärna ortsborna som matgäster här och serverar därför fram till sommaren Dagens husmanskost för bara 95 kronor, förklarar Emelie. Mycket förmånligt att kunna äta Dagens vid ordentligt bord med linneduk, tillägger hon. Mimmi Elofsson, frukostvärdinna Två danska par i medelåldern checkar just ut. Med ett glatt "smil" tackar de för ett par fina dygn på hotellet. Vi har ofta danska besökare, berättar Emelie. Våra weekendpaket är mycket populära: drink, fyra-rättersmeny, övernattning och frukost för 1095 kronor, säger hon med stolthet i rösten. Restaurangchef Emelie von Hofsten vid den imponerande kaffekvarnen. Konferens och sällskap Vi har konferensgäster från hela Sverige, även från Danmark, säger Emelie. Mellan 20 och 35 personer, beroende på möblering, ryms i vårt konferensannex, och vi kan också erbjuda våra lägenheter som konferensutrymmen. Annexet är ljust och luftigt och försett med allt som behövs av modern utrustning. Naturligtvis har vi trådlöst nätverk, tillägger hon. Endagskonferens eller övernattningskonferens, bara att välja, säger hon. För övernattningsgäster finns såväl enkel/dubbelrum som fembäddslägenheter. Tar du lägenhet med pentry, har du möjlighet att själv fixa en och annan måltid. Överallt möter man interiörer i ljusa toner, i huvudsak vitt, ljusgrått och österlenblått. Hela atmosfären andas sommar och bad, och det är ju det som är meningen, eller hur!? Badhotellets kök I köket regerar Martin Hammar, anställd här sedan Min farfar var springpojke här 1918, berättar Martin. Nordisk Familjebok omnämnde badhotellet redan 1914: Ett av ostkustens finaste hotell, stod det. Restaurangen är berömd för sin fantastiskt goda mat, säger Emelie. Det är så klart Martins förtjänst, tillägger hon. Vad har ni för koncept eller matfilosofi? Vi använder lokala leverantörer i så hög utsträckning som möjligt, säger Martin Hammar. Vi köper från Österlenlamm, Appeltorps slakteri, PM Fisk, Vilhelmsdals mejeri, Orelunds tomater med flera, säger han. Eftersom 20 mils radie är definitionen på närproducerat, är det till och med OK, att den tidiga sparrisen kommer från andra sidan Östersjön. När svenska säsongen startar, tar jag sparrisen från Skillinge, tillägger han. Du kan välja du mellan à la carte och tre - femrättersmenyer. Fine dining erbjuds om kvällen, och med så mycket säsongsfärgade menyer som möjligt, säger Martin. En trerättersmeny får du för 450 kronor, flikar Emelie in. Tänk dig att njuta av god mat med utsikt över hav och strand i den här fantasiska miljön från 1913, tillägger hon. Och nästa dag tar du ett morgondopp i Östersjön och njuter sedan av den uppgående solen, medan du intar en fräsch frukost på vår altan, frestar Emelie. Jo jag tackar jag, säger ÖM! Text och bild: Lars Bejmar 10 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 KONFERENS & RESOR EXTRA

11 KONFERENS & RESOR EXTRA Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 11

12 Go mad på Österlen Välj mellan vällagad husmanskost eller pizza nr 1-8 Inkl. dryck och sallad 80:- Helgmenyn serveras fredag-söndag kl ÖPPET HELA VECKAN! 1:a Maj Lunch Kvällens Trippel Måndag - söndag från kl. 18 Kvällens Dubbel 259:- Kvällens Trippel 299:- Sveas klassiska planka. Fredagsmys! Oxryggfilé-planka + dessert Även avhämtning. 175: ÖPPET alla dagar kl Dagens lunch inkl bröd, dryck Grillat på innergården Välkomna! Telefon: Vi serverar: A la carte Öppet: mån tors Killebacken 3, Kivik Välkomna till nyrenoverade Skillinge hamnkrog Matsal och Bar Vardagar: VITEMÖLLA Husmanskost klockan 11,00-14,00 Hela veckan: Bar & Middags meny från 125,- På helgen: Lördag söndag Skepparmiddag för 295,- Vi hälsar gamla och nya gäster välkomna in i värmen Tel: Öppetider: Månd. Fred. 11:00-23:00 v.18 Husmanskost mån - tors från (gäller även valborg & 1 maj) Kyckling, ris & curry 95kr Helstekt spätta m. lök & senapssmör 125kr Gourmetmeny mån - lör från Söndagsbuffé Stor söndagsbuffé 249:- Även À la carte Varje söndag Välkomna Fredag Måndag Bordsreservation Lördag 12:00-24:00 Söndag 12:00-22:00 Mer information: Framdukad kr Hjärtligt välkomna! Välkomna till Löderups Strandbad Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

13 Cubic Café & Restaurang På Plastal med stans största parkering! VÄLKOMNA Mån tors 7 16 Fredag 7 15 Dagens 65 kr CIABATTA & KAFFE 26 KR BAGUETTE & KAFFE 31 KR KAKA & KAFFE 20 KR SALLAD 30 KR Tel Go mad på Österlen Hos Herrestad Gästis Tacobuffé fre 27/4 på Stora Hotellet! Vi har nu öppet igen för Taco Afton på fredagar 99:- Exklusive nu på fredag: Vi bjuder på efterrätt (pannacotta & sommarbär) Välkomna! Ring oss för bordsreservation! Torget 8, Tomelilla. Samtalsgrupp för tjejer Bénka- dí har startat en samtalsgrupp för tjejer. Gruppen Girls Only startade torsdagen den 12 april klockan och pågår i sju veckor totalt på samma klockslag. Det är en öppen grupp, så man behöver inte närvara varje torsdag utan kan komma dit när man vill eftersom det är olika tema varje gång. Inspirerade av en utbildning med United Sisters från Malmö har fritidsledarna Simone Nilsson och Johanna Holden Rosén startat en samtalsgrupp för tjejer på Bénka-dí. Syftet är att tjejer mellan år ska kunna träffas en gång i veckan för att prata om olika ämnen såsom drömmar, gemenskap, relationer, självkänsla och självförtroende. Föreställning i Tommarp FIRA VÅREN MED OSS! Restaurangen är öppen torsdag - lördag från kl För fler erbjudanden se Förbokning! Fira i Herrestad Gästis mysiga festsal och blommande trädgård Lunch på Landet tor-fre 11:00 14:30 Söndag 12:00 16:00 Söndagssteken 3R 265:- Kväll fre-lör från 18: storaherrestad.com GÅRDSBUTIK CAFÉ RESTAURANG FESTSAL Lunch och a la carte ons-sön Välkomna! Charlotta, Åsa och Maria Hörrs byaväg Sjöbo Telefon Öppet: ons - sön Söndagen den 29 april kommer barn, ungdomar och vuxna hålla en avslutningsshow (som är tänkt att bli återkommande i mån av intresse) på Tommarps Bygdegård klockan och Showen, som anordnas i Gymmet i Hammenhögs regi, heter "Vi hade i alla fall tur med vädret" och varar en knapp timme. Veterantraktorer ställs ut Den 28 april klockan är det veterantraktorutställning i Eggelstad vid Lövestad. Platsen är Pers Maskinbod, och man håller utställningen för nionde året i rad. Utställare från hela östra Skåne kommer för att delta. Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 13

14 Ett riktigt hundgöra Ja, det är vad man skulle kunna kalla de två tjejkompisarnas fritidsjobb. Vera Hylin, 11, och Sara Horvath, 12, har nämligen startat Branteviks Hundpromenadservice i hembyn. Flera lyckliga hundägare kan nu lita på att tjejerna rastar deras fyrbenta. Det ser lite trassligt ut för ovana ögon. En svart hund hit, en vit dit och flera stycken där emellan. Men snabbt ser jag att de båda tjejerna har full kontroll, både på sig själv och på sina följeslagare. När ÖM hälsar på rastas hundarna Byron, som är Saras dvärgschnauzer, Inga, Tyra, Dogge och Åtto. Veras lilla jack russel fick vänta hemma idag. Duon promenerar hela 12 hundar i kvarteret. Inte på samma gång, förstås, eftersom inte alla hundar går ihop. De är ganska lydiga, så man kan gå med några stycken om de gillar varandra, säger Vera och manövrerar alla kopplen som om hon aldrig gjort annat. Hon går på Sophiaskolan i Rörum och kompisen Sara går på Korsavadsskolan i Simrishamn. Tjejkompisar har de varit sedan förrförra sommaren, de är ju båda hund- och hästfantaster. Det var ett av dessa två intressen som satte igång idén att promenera hundar. Vi sparar till en häst. Men det tar ju ganska lång tid, så det får nog bli en stor häst när vi är klara, säger Sara och Vera instämmer med en ivrig nickning. Plötsligt dyker en av hundägarna, Emma Karp Lundström, upp runt hörnan för att hämta sina dvärgschnauzrar Inga och Tyra. Tjejerna är så duktiga, alla vill anlita dem! Det känns så skönt att kunna ringa och boka en promenad. Även Saras mamma finns i närheten. Förutom att de får syssla med sitt intresse hjälper de också många i byn som inte hinner eller kan promenera sina småttingar själv, tycker Sassa Horvath. De är verkligen djurvänner, de kan vara ute hela dagarna. Det är en bra hjälp till de många äldre som bor i byn och till alla de som jobbar om dagarna och inte hinner rasta själv. De lyckliga hundar som promeneras av Sara och Vera kan glädja sig åt längre eller kortare turer på Branteviks grönområde Grönet. Vill tjejerna fortsätta att jobba med hundar, eller har de andra planer för framtiden? Undrar en nyfiken reporter. Jag vill bli veterinär, svarar Vera snabbt tätt åtföljd av Sara Jag vet inte om jag vill jobba med det, men jag kommer alltid att ha kvar intresset för djur. Ja, av personlig erfarenhet kan jag konstatera att just de ränderna aldrig går ur. Lycka till, tjejer! Text och bild: Louise Lind PASSA PÅ NÄR UTBUDET ÄR SOM STÖRST! Över 70 modeller i butiken! Denna helg bjuder vi alla Rieker kunder på ett långt skohorn. Vi har nu fått in nya grill produkter i våran uppfräschade i butik. Dubbelskål från Sagaform vårt pris 99 kr ord.pris 198 kr Öppet: Vard 9-18, Lörd 10-15, Sönd Vägen Tomelilla - Simrishamn väster om Gärsnäs mot Onslunda. Tel Grillset 3 delar från Sagaform vårt pris 245 kr ord.pris 490 kr (med reservation för slutförsäljning) Öppettider Mån- fre: Lördag: Söndag: KVALITETSOUTLET I HANDELSHUSET STÄRKAN, KIVIK 14 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

15 Det är en bra hjälp till de många äldre som bor i byn och till alla de som jobbar om dagarna och inte hinner rasta själv. Vera Hylin och Sara Horvath har startat Branteviks Hundpromenadservice och därmed gjort vardagen lite lättare för många hundägare i byn. Välkommen till Handelsbanken i Kivik Vi finns där våra kunder finns. Jag heter Sofia Walters och jobbar som privatrådgivare på Handelsbanken i Kivik. Är du nyfiken på hur vår Internettjänst fungerar? Eller du kanske inte riktigt litar på att betala dina räkningar på Internet? Välkommen in till oss på kontoret så berättar vi väldigt gärna mer om tjänsten och visar dig hur man gör. Du vet väl om att tjänsten är kostnadsfri? Öppettider på kontoret på Eliselundsvägen 15 i Kivik Måndag, tisdag och onsdag kl Torsdag kl Fredagar kl Banken tillgänglig dygnet runt för personlig service. Sofia Walters Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 15

16 SMES tolkar Tim Burton i slutproduktion Vad sägs om en missanpassad jätte, en ful häxa, en lurig cirkusdirektör och en monsterstor gädda i en färgglad kompott? Det finner du i filmen Big Fish, av säregne filmregissören Tim Burton. Men istället för att hyra filmen kan du knata ner till Österlengymnasiet i helgen, då sistaårseleverna på programmet SMES tolkar verket i sin slutproduktion. 16 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

17 Vi är en familj och lärarna är ens vänner, säger Jamilla Cabrera. Det är torsdag kväll och genrepet börjar om bara ett par timmar. Imorgon är det skarpt läge för sistaårseleverna på programmet SMES (specialutformat estetiskt program med inriktning på dans, sång och teater) på Österlengymnasiet i Simrishamn. Läraren Anna Kesar är med ungdomarna hela vägen. Det är en otrolig känsla att jobba så här nära varandra och få den här sammanhållningen. Vi har jobbat långt ut på nätterna och vi är mer som kollegor än lärare och elever. Varje sistaårsklass har en så kallad slutproduktion, som blir ett projektarbete i karaktärsämnena dans, teater och sång. Det blir en helaftonsföreställning med två akter. Det här året har vi valt att göra en tolkning av filmen Big Fish av Tim Burton. Det är en symbolikens mästerverk, säger Anna och berättar att man gjort en egen vinkel på filmen och döpt föreställningen till Slå på stort. Föreställningen innehåller bland annat musikalinslag och egenskrivna texter. Big Fish handlar om unge William Bloom som försöker lära känna sin döende far Edward, genom att lägga ihop de olika bitarna i de otroliga berättelser som fadern berättar om sitt liv. Tittaren får möta en rad excentriska karaktärer under resans gång. Vad SMES vill framföra, förklarar Anna, är att man kan se sitt liv på olika sätt, man kan vara huvudpersonen i sin egen saga och våga satsa eller så kan man gräva ner sig i sina bekymmer. Men föreställningen handlar också om utanförskap. Vi vill visa vad som händer när normen bryts, när man ser något som man inte känner till och blir rädd och osäker. Som min karaktär Don i filmen, han ser i häxans onda öga att han kommer att dö ung. Därför vågar han aldrig göra saker, och hamnar utanför på grund av det, säger Linus Lindroth. Efter tre långa år är det alltså dags att tillsammans avsluta tiden på gymnasiet med en föreställning, något som medför blandade känslor hos skådespelarna. Det är roligt för vi har byggt upp det här tillsammans, men det känns också sorgset eftersom det är det sista vi gör här, säger Michelle Lindstedt som spelar cirkusdirektören. Programmet SMES är de alla mer än nöjda med. Inslagen av sång, musik och dans har gjort de andra ämnena lättare att orka med. Vi är en familj och lärarna är ens vänner, säger Jamilla Cabrera. Föreställningen spelas den april i danssalen på Österlengymnasiet, gratis biljetter finns att hämta på 1910 Simrishamns Modehus. Text och bild: Louise Lind Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 17

18 Showmanship kostyling på Bollerup MARKO TOZZI Många fler modeller i butiken! SENATOR Vi fi nns på Norregatan 6 TOMELILLA Tel OK EKONOMISK FÖRENINGS REGIONSTÄMMA I MALMÖ DATUM: 2 MAJ LOKAL: SANKT GERTRUD ADRESS: ÖSTERGATAN 7B, MALMÖ Missa inte Patrick Grimlund från Lyxfällan som ger råd och tips för en bra privatekonomi KVÄLLENS MODERATOR MIKAEL TORNVING PROGRAM 18:00 Mingel och förtäring 18:30 Stämma 19:40 Patrick Grimlund, Lyxfällan 20:30 Slut ALLA MEDLEMMAR ÄR VÄLKOMNA! Bollerups naturbruksgymnasium stod i helgen som värd för den mindre kända tävlingsformen SM i Showmanship kostyling. I Showmanship ingår fyra olika grenar: exteriör bedömning av ko, styling och klippning av kviga, visning av kviga samt ett teoriprov. Varje gren utser en vinnare, och de sammanlagda resultaten från de olika grenarna räknas ihop för att utse vinnaren i showmanship, som innefattar samtliga grenar. ÖM fick träffa fyra duktiga arrangörstjejer och deras handledare Karin Mårtensson. De fyra eleverna har själva valt projektet "Skol-SM 2012" värt ett hundra poäng, men kände snart att de hundra timmarna knappt räckte för att göra ett perfekt jobb. En del övertid krävdes. Amanda Sjöland går andra året, och tack vare hennes avslutande vinst i fjolårets SM, fick Bollerup stå som arrangör för årets tävlingar. Anna Pettersson går tillsammans med Johanna Torstensson tredje året, medan Louise Ingemansson går sitt andra. Det är ett krävande arbete att anordna ett mästerskap, erkänner Anna, men vi är nöjda med hur det har fungerat idag. Plötsligt står ett gäng småttingar i tävlingshallen. Det är barn från Lovisagården i Malmö, som är på guidad visning, sponsrad av Skånemejerier. De tävlande kommer i år från Vreta, Sötåsen, Ingelstad och så Bollerup, förstås. Text och bild: Lars Bejmar Skönt att bli klippt? Ja, absolut! Koncentration i lag Vreta. Mer information på ok.se! Från vänster Johanna, Louise, fröken SLB 1202, Amanda och Anna. Stor hästloppis på Bollerup Hästloppis anordnas på Bollerup lördagen den 28 april klockan i idrottshallen. 18 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

19 Rallycrossen rivstartade igång säsongen Det var med nöd och näppe som solen orkade sig igenom ett envist molntäcke vid säsongens första rallycrosstävlingar på Svampabanan i Tomelilla i helgen. Grusen yrke, läktarna befolkades med åskådare och de öronbedövande motorljuden fyllde banan. Allt i sin ordning, alltså. I lördags och söndags gick Götalandscupen i rallycross på Svampabanan i Tomelilla. ÖM var på plats vid deltävling 1 på lördagen för att känna av stämningen. Och mycket riktigt, den var på topp! Beatrice Månsson hade kommit med barnbarnen Havanna och William Sjögran för att njuta av uppvisningarna. Min kompis son Tobias Viberg kör, och det är spännande att se. Det är en perfekt utflykt för barnen, de älskar att vara här. Själv får man nästan en hjärtinfarkt av spänningen, sade hon och skrattade. Från Tomelilla Motorklubb körde bland andra Richard Lillen Persson, Rasmus Berggren och Andreas Jeppson. ÖM fick ett ord med sistnämnde, som nyligen kört sitt första heat av tre. Det gick inte så bra, jag kom i kläm i starten och tappade tid. Det här heatet är vi inte så nöjda med, men jag har två kvar och då blir det lite mer press på dem, sade Andreas. Lördagens heat kördes på tid och söndagens på placering. Text och bild: Louise Lind Andreas Jeppsson var en av de flera tävlande från Tomelilla MK. Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 19

20 Ler och långhalm i Calle Krukas händer Två av våra äldsta tekniker och material lever i högönsklig välmåga hos Calle Eriksson, även om långhalmen alltmer ersatts av vass. Efter kort diskussion kring vad som är adekvat yrkesbenämning på honom, enas vi om att keramiker blir bra. Han ägnar dessutom halva arbetstiden åt taktäckning, där halmen idag ersatts av vass, och ryggningen oftast utgörs av linhalm. Detta sätt att täcka våra bostäder har vi använt oss av i snart 4000 år i Norden. Konsten att framställa keramik ur lera har mänskligheten behärskat ännu längre. Det är två tekniker med tradition han förvaltar, Calle Eriksson i Vitaby. Och med över 40 års erfarenheter av dessa arbeten, kan han tryggt förklara för ÖM:s utsände hur han skapar mönster och färger i sina vackra skålar och fat. Utifrån gedigen keramikerutbildning, bland annat en period på respekterade Capellagården på Öland, och med mamma och syster i branschen, har han utvecklat sin känsla för form och för hur godset och glasyren samverkar till vackra bruksting eller rena utställningsföremål. Jag satt på Sicilien i ett och ett halvt år och arbetade med keramik i början på 70-talet, berättar Calle. Det var i samband med ett resestipendium. Verkstaden låg bara20 meter från havet, och vi producerade kärl för vinförvaring, säger han leende. Nils Holgerssongården Calle bodde några år på den så kallade Nils Holgerssongården i Västra Vemmenhög med anor från 1700-talet. Avtalet innebar bland annat takansvar, berättar Calle, och grannen Gunnar Isgren visade mig hur det gick till att täcka med halm. Till en början var det mycket "trial and error", men efter 40 år tycker jag att jag har bra koll på yrket, skämtar han. Till gården Lödahus utanför Vitaby kom han Han har efter hand renoverat och gjort i ordning husen, och idag har han stor verkstad för den keramiska produktionen och stort visningsutrymme i nära anslutning. På gårdsplanen står en smäcker segelbåt och bidar sin tid. Snart är det sjösättning, säger Calle. Jag paddlar kajak också, tillägger han och visar två eleganta, vita farkoster som hänger under taket. Vet du om att man lättare kan smyga sig på säl i kajak än i båt, frågar han. Det finns säl i mängder utanför skånska ostkusten! Glad påsk blev lyckad påsk Jo då, jag sålde rätt bra under påskdagarna och framför allt var det väldigt roligt att så många kom och såg på utställ- 20 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

21 Vass keramiker i Vitaby ningen, säger Calle. Framför allt muggar och andra bruksföremål uppskattas. Min önskan är ju att kunna arbeta mer med keramiken i framtiden. Jobbet med taktäckning är slitsamt, men innehåller också ett stort mått av skaparglädje, konstaterar han. Mitt intresse för glasyrer är nog lite unikt, säger Calle. Ofta har jag orientaliska recept som utgångspunkt. Men det blir alltid i min egen tappning. Aska, lera och fältspat, ett tidlöst recept. Beståndsdelar finns i närområdet. Myrmalm hämtar jag utanför Svedala. Från Söderåsen utanför Röstånga hämtar jag vulkanaska. Skiffer från Omberg är en annan viktig beståndsdel i mina glasyrer, säger han. Höganäslera är stommen i produktionen, och lera från bäcken i tomtgränsen ger honom möjlighet till de fantasiska mönster som syns på några av de stora faten. Till bruksföremålen används i huvudsak engelska leror. Ju mer fin keramik man ser, desto mer inspirerad blir man, säger Calle. Men jag söker hela tiden nya vägar, även om jag oftast kommer tillbaka till grunden, säger han med ett leende. Den asiatiska enkelheten i glasyrer och formspråk är oslagbar. Calle avslutar med att visa ett stort antal prover med bränd glasyr och berättar om olika blandningar och pågående försök: Titta här, säger han. Radium som jag skaffat från Ryssland (det är inte radioaktivt) som ska ge en underbar, gul glasyr. Den ser jag fram emot att använda! Text och bild: Lars Bejmar Blått är flott en av vårens starka färger VÄLKOMMEN TILL KIVIKS MUSTERI! Våra trädgårdar öppnar för säsongen års tema är Skönhet & Hudvård. Visningsträdgården och Äpplets Hus utställning får ny skepnad varje år med inspiration på temat. Åk guidad tur med traktor och vagn genom våra vackert blommande äppelodlingar. Turen tar Barn mellan 0-3 år åker gratis i förälders knä. För bokning och information ring kr 599 kr NY BUTIK! 499 kr 149 kr För mer info om våra aktiviteter se vårt kalendarium på KIVIKS MUSTERI AB Kivik Tel: Bokningen: Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 21

22 Österlengymnasiet ska utvecklas, inte avvecklas Rubriken kan sägas sammanfatta budskapet från den målmedvetna och positiva stödgrupp som bildats under våren. Med mandat från näringslivet, Österlengruppen, Köpmannaföreningen, Rotary, Qlara med flera supportrar, presenterar man ett antal konkreta och framtidsinriktade idéer. Trots deras fullbokade kalendrar lyckas Österlenmagasinet under en lunchpaus få träffa några av gruppens medlemmar, Jeannine Olesen från Fastighetsbyrån, Ulrica Larsson från Plastal och Henric Appelkvist från GB Grossisten Syd AB. Vi sitter tillsammans med gymnasiechefen Torgny Sonestam ute på gymnasieskolan, och den samlade entusiasmen i detta rum går inte att ta miste på. Gruppens första konstaterande och budskap: Fram till den 15 maj har de sökande till höstterminen chansen att göra omval. Den främsta anledningen till vårt möte är Österlengymnasiets framtid, även efter nästa läsår! Vår vision är att framöver ha fler program än vad vi startar med till hösten, säger Torgny Sonestam. Vi kan gärnafördubbla antalet gymnasieelever, sexhundra är väl ett jämnt och bra antal att sikta mot! Vi ska bland annat bli bättre på att utveckla profilen (utgör cirka 10 % av gymnasiepoängen, ÖM:s anmärkning) och få med företagarna på framtidsresan, tillägger Sonestam. Att ge eleven möjlighet till examensarbete i skarpt läge på en praktikarbetsplats är även ett sätt att visa upp sig för en blivande arbetsgivare. Många exempel på lyckade kontakter finns, många har fått sitt första jobb den vägen, säger han. Överkapacitet i Skåne I Skåne finns idag en överkapacitet på ungefär 3000 elevplatser i gymnasieskolan. Att locka gymnasister från övriga Skåne till östra sidan är naturligtvis ingen enkel match, men genom hjälp till resor via sponsrade JoJo-kort, rabatter i vissa butiker i stan, stipendier som kan bli tillgängliga även för inresta elever, god marknad för praktikplatser, tillgång till egen laptop med flera plusvärden, hoppas man attrahera fler studerande. Våra simrishamnselever ska vilja stanna här, och andra ska vilja komma hit, säger Jeannine Olesen. Vi får jobba på med att hitta lockande program, säger hon. Hon kan stödja sig mot en undersökning bland landets ungdomar, där % redovisat att de vet vad de vill läsa, 40 % vill läsa något intressant och 20 % söker främst upplevelser. Vi måste möta ungdomarna där de står, säger Ulrica Larsson, vi är en liten skola men vi har stora möjligheter, tillägger hon entusiastiskt. För många sextonåringar är inte yrkesvalet lätt, det känns tidigt i livet att fatta det beslutet. För många sextonåringar är inte yrkesvalet lätt, det känns tidigt i livet att fatta det beslutet. - Eleverna behöver också veta mera om hur arbetsmarknaden på Österlen ser ut, idag och i framtiden. Det finns områden där arbetskraftsbristen snart blir mycket tydlig, inte minst i vårdsektorn. Bristen på elektriker är snart akut, stora åldersgrupper går snart i pension och en generationsväxling behövs, säger Ulrica. Villkora inte skolans framtid Vad händer om vi inte har någon gymnasieskola, frågar sig Jeannine Olesen. Vilka blir kostnaderna för att inte ha gymnasiet kvar? Jag tycker att politikerna ska bestämma sig för att vi ska ha en gymnasieskola i Simrishamn, utan att villkora med en massa om, tillägger hon. Ett skäl till att programmen inte är fyllda idag, är en oro som bottnar i negativ uppmärksamhet runt skolans framtid! Roland Persson, t f Bun-chef, har i sitt underlag för Buns vidare arbete runt Österlengymnasiets framtid tagit del av och beaktat gruppens förslag till förstärkning av ÖG:s attraktionskraft på en tuff marknad. Han föreslår en fokusgrupp med engagerade representanter från ett brett område, till exempel näringsliv, kommunala arbetsgivare, arbetsförmedlingen, ungdomar som valt och ungdomar som inte valt ÖG, kommunens näringslivsansvarige, ansvariga för skolan och en extern processledare med erfarenhet av att jobba med fokusgrupper. Resultatet av arbetet med Nya ÖG ska vara klart till Buns septembersammanträde. De representanter som ÖM nu lyssnat på är redan väl kvalificerade för medverkan i fokusgruppen, och vi är många som ser fram emot att ta del av resultatet. Men först: den 15 maj är sista datum för omvalet. Glöm inte det! Text och bild: Lars Bejmar 22 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

23 Gasbilar kan snart tankas på Österlen Gabriella Eliasson, projektledare, och Ida Abrahamsson, miljöstrateg i Tomelilla Ett fyrtiotal intresserade och några förtroendevalda politiker träffades den 18 april för att få veta mer om Projekt Biogas Ystad Österlen. Eftersom Ingelsta Kalkon stod för värdskapet, inledde Jörgen Olsson, kvalitets- och miljöansvarig, med en kort företagspresentation i den nybyggda paviljongen. Ingelsta är en av de leverantörer som kan komma ifråga för en framtida biogasanläggning. Men en sak i taget. I dagsläget handlat det om att hitta intresserade andelsköpare för att nå det finansieringsmål projektet identifierat: 3, 8 miljoner vardera för de aktuella kommunerna Tomelilla och Simrishamn. Idag ställs hårda miljökrav från Region Skåne på upphandlade transporter och fordon. Även kommunerna efterfrågar gasbilar i sina upphandlingar. Detta innebär, att en efterfrågan på fordonsgas redan finns i området. Projektledare Gabriella Eliasson och Ida Abrahamsson, miljöstrateg i Tomelilla, informerade om bakgrunden till byggplanerna och om en tänkt fortsättning med en stor biogasfabrik i trakten. Den 7 maj kommer en konstituerande stämma att hållas, berättar Magnus Björkman (m), ordförande i styrgruppen. Tomelilla kommun kommer att gå in med 100 andelar, sammanlagt en miljon kronor, till ett tankställe vid Svampakorset. Näringsliv och andra intresserade förväntas delta med minst lika mycket. I dagsläget finns 72 andelar klara. Kommunen är beredd att gå i borgen för banklån på resterande. 150 bilar med 2000 mils årlig körning räcker för att ett tankställe ska vara hemräknat på 10 år, säger Gabriella Eliasson. Ja! svarar Ida Abrahamsson på en publikfråga om det kan ge vinst, men utgifterna kommer i första hand, tillägger hon. Andelsägare kan också påräkna rabatterat pris på sina inköp, säger Magnus Björkman. Eon kommer att vara gasleverantör, deras nuvarande gas till Ystad kommer från Kristianstad. Angående en framtida biogasanläggning i Lunnarp ber ÖM att få återkomma längre fram. På Eons hemsida finns denna beskrivning av fordonsgas: Fordonsgas är den gemensamma beteckningen på naturgas och biogas för fordon. Produkten i båda fallen är metangas, som kan vara av fossilt (naturgas) eller förnybart (biogas) ursprung. Fordonsgas ersätter bensin och diesel i båda tunga och lätta fordon. OKQ8 har två produkter i sin portfölj; Biogas 50 och Biogas 100. Som namnet antyder innehåller Biogas 50 minst 50 procent biogas, medan Biogas 100 består av 100 procent biogas. Jörgen Olsson, Ingelsta. På väggen syns två framtida råvaruleverantörer. Du som vill veta mera kan kanske hitta det du söker på någon av följande hemsidor: Text och bild: Lars Bejmar BLÅ HUSET I BORRBY TRÄDGÅRDSBUTIK PLANTSKOLA ÖPPET: FRE-LÖR, RÖDA DAGAR REA 50% GÖDSEL, BEKÄMPNING OCH SÅDD 30% ALLT TILL FÅGLARNA Växterna har vaknat i plantskolan! Få Easy Dose och 75 kr rabatt på nästa köp! Erbjudandet gäller märkta 1,5-2 kg kampanjpåsar. Easy Dose är en foderburk som enkelt doserar rätt mängd foder varje gång. Vid köp av märkta kampanjpåsar på 1,5-2 kg får du foderburk Easy Dose och 75 kr rabatt vid nästa köp av 4-10 kg kattfoder. * Pengarna tillbaka om du inte är nöjd med produkten. Fråga i butiken för mer information. TOMELILLA Sälshögsvägen 18 Tel Öppet: Mån-fre 7-17 (lunch 12-13), lör 8-12 BORRBY Sandbyvägen 56 Tel Öppet: Mån-fre 7-17, lör 8-12 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 23

24 Jeans vecka! Köp två par jeans 599:- Få en EM T-shirt på köpet Gäller t.o.m. 5/ Om sill och salt i Skåne Torsdagen den 26 april klockan anordnas föreläsning på Österlens Museum under temat Skånemarknaden: om Hansans handel med sill och salt i Skåne Inträde. Mats Larsson, medeltidsarkeolog och museipedagog, berättar om den drygt 500 år långa period då tyska Hansan hade en stark närvaro i skånska kuststäder. Det som lockade var den enorma mängd sill som fiskades i Öresund och längst med kusterna och som var tillåten fastemat under den katolska tiden. Med hjälp av Hansaproducerat salt kunde den skånska fisken konserveras och skickas över stora områden i hela Europa. Skånemarknaden var stundtals Danmarks främsta inkomstkälla, och spåren kan ännu skönjas i de gamla skånska hamnstäderna som Simrishamn. Kläder till barn i alla åldrar. stl Din barnklädesbutik på torget i Tomelilla Tel Glimmingehus Nordens bäst bevarade medeltida borg Fri entré för barn! tel Spycam Silverlit R.C. Helicopter 798:- Euro 2012 Fotbollsbilder Öppet dagligen Visningar helger kl 12 och 14. Barbie Merliah 2 i 1 Sjöjungfru 269:- Museum & Arkiv på Kivik Varje år arrangerar Länsstyrelsen i Skåne en landsbygdsgala, kallad Livet på landet. I samband med detta utdelas priser i olika kategorier, bland annat för årets Leaderprojekt, årets landsbygdsföretag och årets landsbygdsprojekt. Länsstyrelsen väljer ut och nominerar två eller tre kandidater i varje kategori bland hundratals pågående projekt i Skåne. Länsstyrelsen nominerade Museum & Arkiv på Kivik i kategorin årets landsbygdsprojekt 2012 för sitt arbete med att katalogisera samlingarna, bygga om museet för framtiden och att satsa på barn och skola och regional utveckling tillsammans med det lokala närings- och föreningslivet. I förra veckan avgjordes tävlingen på Landsbygdsgalan på Stiftsgården Åkersberg i Höör. Det var konferens, workshop, middag och underhållning. På kvällen utdelades priserna. Museum & Arkiv på Kivik kom tvåa i kategorin, endast slagen av en i vårt nutida klimatsammanhang angelägen miljöambassadör från Kristianstad vattenrike! Länsstyrelsen önskade alla pristagare och nominerade fortsatt lycka till, och menade att vi alla var vinnare i en tuff konkurrens bland goda projekt, och därmed viktiga ambassadörer för landsbygdsutvecklingen i Skåne och Sverige. I sammanhanget är det fantastiskt att ens bli påtänkt och nominerad som årets landsbygdsprojekt bland hundratals andra angelägna projekt, säger Dafvid Hermansson, ordförande i Museum & Arkiv på Kivik, och även om kategorin vi deltog i på ett sätt kan sägas ha en ojämn nominering av kandidater, eftersom miljöprojekt är viktiga och prioriterade, så känns det ändå inte som en förlorad seger att bli tvåa i den kategorin. Museet fortsätter nu sitt arbete och allmänheten kan se fram emot en stor förändring på museet som återöppnar i mitten på juni. Gårdlösaleden fyller år För ett år sedan invigdes Gårdlösaleden eller som den egentligen heter, Gårdlösa Natur- och Kulturvandring. Därför firar hela Smedstorp, och alla andra som vill vara med, lördagen den 5 maj med olika aktiviteter. Guidade turer längs leden Besökaren får, förutom att njuta av den vackra naturen, lära sig om grodor och musslor, skeppssätt- ningar och domarringar, kalk- brott och brydestugor. Guidningen sker i grupper på fasta tider; klockan 10.00, kl och kl Samling sker utanför Lanthandeln. Vattenkaraff 179:- Vattenglas 6 st 179:- Skålar 4 st 229:- Ölglas 2-pack 179:- Östergatan 1. Tomelilla tel Tipspromenad för både långa och korta ben Flera möjligheter att delta i tipspromenad längs leden. Deltagaren väljer själv om han eller hon vill gå hela eller halva leden. Startavgift för "Tipsrunda med soppa". Starten sker framför Lanthandeln. Gårdlösaleden har kommit till genom ett idogt och ideellt arbete av medlemmarna i Smedstorps Byalag- och Bygdegårdsförening. Under drygt två år har ett hundratal personer lagt ner över tusen arbetstimmar på att hugga och röja längs leden, fylla i blanketter och söka bidrag, bygga broar och stättor, forska fram text till skyltar och broschyrer, sätta ut stolpar med märkning, sitta i möten med kommun och länsstyrelse med mera. Med ekonomiskt bidrag från Leader Österlen blev leden klar och kunde invigas våren Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

25 Översiktsplanarbetet drar igång Ny översiktsplan med temamöten, dialog och ambition att vända trender. Simrishamns kommun har fattat beslut om att ta fram en ny översiktsplan för kommunen. Som en del av arbetet med översiktsplanen kommer det att hållas temadagar ungefär en gång i månaden. Planerade tema är bland annat bebyggelsestrategier, riksintressen, miljömålsarbete och bebyggelsestrukturer/infrastruktur.vid varje temadag finns det möjlighet att lyssna till en eller flera inspirerande föreläsare. Tiden är alltid kl , platsen alltid Marint centrums konferensavdelning Skeppet. Den 25 april hade det blivit dags för den första temadagen och den första inspirationsföreläsningen Från vision till genomförande att öka attraktiviteten och bygga hållbar stad i två små skånska kommuner. Föredragshållare var Eva Sjölin, tidigare stadsbyggnadschef i Lomma kommun med lång och rik erfarenhet av stadsplaneringsfrågor från en rad kommuner i södra Sverige fick t.ex. hennes projekt Lomma hamn Sveriges arkitekters planpris. Eva kommer att berätta om vikten av strategiskt tänkande i översiktsplanearbetet för att genomföra/konkretisera en kommuns visioner, säger Maria Engberg, Simrishamns kommun, planarkitekt och projektledare för arbetet med översiktsplanen. Utgångspunkten för föreläsningen var arbetet med att skapa Lomma hamn och utvecklingen av Staffanstorps kommun till en attraktiv boendeort. Nästa tillfälle att bli inspirerade av kommunens översiktsplanearbete är den 5 juni. Då kommer det bland annat att handla om hur riksintressen tas tillvara och integreras i en ny tid, säger Maria Engberg. Till hösten kommer också översiktsplanemöten med fokus på de enskilda byarnas förutsättningar och utvecklingsmöjligheter. Arbetet med översiktsplan är en viktig och avgörande del av en kommuns utveckling. Kommunens nuvarande översiktsplan är elva år, det är hög tid att göra en ny, det har hänt fantastiskt mycket på de här åren, berättar Maria Engberg. En engagerad förankringsprocess är viktig, minst lika viktig som resultatet. Till översiktsplanen kommer också att kopplas kommunens arbetet med övergripande styrdokument och planer. Förutom en fastställd vision för kommunen, handlar det om äldreomsorgsplan och politiska handlingsplaner. Det är viktigt att vända trenden och på bred front skapa förutsättningar för ökad inflyttning, säger Anders Johnsson (M), kommunalråd i Simrishamns kommun. Bebyggelsen idag är en begränsade faktor. Händelserik helg i Skillinge Lördagen den 28 april händer det mycket i Skillinge. Badsäsongen börjar klockan 10 Vem tar årets första dopp i havet på Skillinge? Kanske får vi se det lördagen den 28 april. Då kommer badbryggan nedanför Skillinge Idrottsplats att sjösättas för säsongen. Badbryggans Vänner hoppas att många frivilliga medhjälpare kommer dit klockan 10. Gärna med skruvdragare, för det är några hundra skruvar som ska dras åt innan trädäcket med räcke kan tas i bruk. Shoppa mellan klockan 11 och 17 En timme senare öppnar Skillinges butiker för långlördag fram till klockan 17. Här kan shoppas kläder och hattar, växter och trädgårdsattiraljer, fartygstillbehör och marin heminredning, mattor, konsthantverk och industridesign, ja, allt man kan behöva för en givande och trevlig dag. Gå på vernissage årets krusbärsaffisch klockan 14. Klockan 14 går startskottet för Skillinge Krusbärsfestival. Då presenteras årets festivalaffisch hos molin.stenlund konst.design. Konstnären bakom affischen är Kim Stenlund. Monolog och musik klockan 18 Dagen kan med fördel avslutas hos Skillinge Teater, som har öppen repetition av Vad i all sin dar hände med Betty Lemon? klockan 18. Det är en surrealistisk monolog som framförs av Carina Söderman. Tillsammans med Caroline Leander ger hon sig även ut på en musikalisk resa om drömmar och förhoppningar. Från morgon till kväll för kropp och själ Om vädret tillåter picknick, har Köpmangården MatÖppet det som krävs, annars finns Skillinge Hamnkrog till långt ut på natten, Sjöbacka Gård välkomnar också liksom Lulas Espressobar i Östra Hoby. Allt för ert Bröllop! Phaleanopsis Brudorchidée tvåstänglad 129:- Phaleanopsis mini tvåstänglad 79:- ÖPPET: Vard 9-18, lörd 9-13 VILKET ANNONSTEMA PASSAR DIG? RING ANNONSAVDELNINGEN Vecka 18 Tema Bygg & Bo Ystadsutgivning med en total upplaga på ex! Vecka 19 Tema Energi & Värme Kristianstadsutgivning med en upplaga på ex! Vecka 20 Tema Motor Ystadsutgivning med en total upplaga på ex! Bokningsstopp är torsdag innan utgivning. För annonsbokning eller mer information ring Din ordinarie kontaktperson på Ystads Allehanda eller ring annonsavdelningen på Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 25

26 Lissabon inspirerar på Lulas Under påskhelgen slog Lulas Espressobar upp portarna för säsongen. ÖM hälsade på mitt i rusningen av kaffesugna på jakt efter en värmande kopp eller något att snaska på. Snart kan gästerna dessutom njuta av barens alldeles egna kaffe; Café Cubano. Det är så roligt, för vi har märkt att det här har blivit en träffpunkt på Österlen. Ägarna Camilla Larsson och Fredrik Öster har tillsammans med dottern Lucinda fullt upp denna annandag påsk på Lulas Espressobar som öppnade för första gången förra sommaren i Östra Hoby. Många känner nog igen huset som Gamla lanthandeln. Lanthandeln har sedermera blivit en fräsch, ombonad kaffebar med influenser från medelhavet och särskilt Lissabon. Massor av folk kom hit i somras och även den här påsken har vi haft rusning. Det är så roligt, för vi har märkt att det här har blivit en träffpunkt på Österlen, säger Camilla medan hon samtidigt håller stenkoll på gästerna som fortsätter att droppa in. Espressobaren öppnade hon och Fredrik för att de hade lust att sälja något som smakade gott. Och så kände de att det behövdes riktigt bra kaffe i trakten. Det är där vårt fokus ligger, även om vi säljer lättare mat och glass också. Nytt för den här säsongen är att vi har skaffat en gammal fin leva-maskin som renoverats upp och som gör riktigt gott kaffe, avslöjar Camilla. Men det är inte det enda hon kan avslöja. Hon berättar nämligen att Lulas Espressobar ska börja sälja sitt alldeles egna kaffe, importerat från Kuba och rostat i Sverige. Namnet på kaffet bli Café Cubano, glöm inte att fråga efter det nästa gång! Som om det inte vore nog så kommer man som innan att fortsätta sälja konserver från Lissabon. Kunderna kan botanisera bland såväl bläckfisk som tonfisk, sardiner och makrill. Väntar under säsongen gör dessutom kvällar med temat Lissabon och Karibien. Till baren kan man i sommar också komma för tapas (smårätter från Spanien) om lusten faller på. Lulas Espressobar håller öppet nästa gång helgen den april, därefter utvalda helger fram tills den 24 juni, då man öppnar för sommarsäsongen. Text och bild: Louise Lind 26 Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17

27 Tomelilla Medborgar Expo Lördagen den 5 maj klockan går TME-12 av stapeln för första gången. TME-12 är en expo för alla medborgare Tomelilla och Tomelillas omgivningar oavsett ålder, kön och ursprung. TME-12 kommer att bjuda på musik, teater, möten, uppvisning/pröva på och något att tugga på! Information från föreningslivet, näringslivet och samhällsservice finns på plats hela dagen. Platsen är Österlens Folkhögskola. Det är helt gratis att komma till TME-12 Följande organisationer har deltagit i planeringen av, och kommer att delta i genomförandet av TME-12: Österlens folkhögskola (elever och personal), Röda korset i Tomelilla, Tomelillabygdens församling, SOFFTA (Tomelilla fritidsgård), flyktingmottagningen i Tomelilla kommun, Annas hus, Kastanjeskolan. Ystads Allehanda har sponsrat TME-12. Inner Mountain Flames Fredagen den 27 april kommer Inner Mountain Flames att presentera sin senaste platta i ett releaseparty på Strandpaviljongen i Simrishamn. Kvällen inleds med en supporting act, DeWrenched klockan Inner Mountain Flames går på klockan Bered dig på en hård natt med tung österlenrock! Entré. Skrivarhelg i Borrby Bokby Bokhelgen första helgen i maj blir fylld av intressanta inslag. Lördagen den 5 maj klockan kommer Jan Sigurd hålla seminarium om att skriva berättelser. 15 deltagare får chansen att lära av en riktig mästare. Han är både lärare i skrivning men framför allt författare. Han har lovat en workshop/seminarium om att skriva. Kostnaden är blygsamma 150:-. Platsen är Boklängan. På kvällen kåserar han - han kör ofta stand-up-liknande kåserier i olika sammanhang - för Klubb Boklängan i samband med en P.U.B.- kväll i Boklängan. Hans titel på kåseriet är Farväl tristess. Man inleder med enkel pub-mat klockan och Jan äntrar scenen vid sju-tiden. På söndagen finns sedan tillfälle att delta i en hel dags skrivande i ett skrivmaraton. Under ledning av skrivpedagog Ingrid Brink utmanas deltagarna att utveckla sitt skrivande. Allt detta är utöver ordinarie Bokhelgs-program, sång och saga på torsdagen klockan 16, öppet i butiker och antikvariat lördag och söndag klockan Klubb Boklängan blir föreningen som kommer genomföra olika former av träffar. P.U.B.-kvällar och Poetry slamkvällar, berättar Gunnel Ottersten från Bokbyn. Medlemsskap är öppet för alla litteraturintresserade och ordnas i Boklängan där det finns folk som sitter och jobbar och kan hjälpa till med det, säger Gunnel. Sommarens stora aktivitet! Hamngillet juli. Öppet kl dagligen Möt Dansband - Barnartister - Partyfabriken - Ulrik Munther och mycket mer. Boka dagen redan nu! Kommer 5/7 Kommer 7/7 Kommer alla dagar Föreningar - Företag - Utställare på plats För information ring eller maila Övrig information Fri entré! på allt utom Ulrik Munthers framträdande Ett projekt av Hamngillet/marknadskonsulten i nära samarbete med: Hamnkrogarna i Simrishamn Simrishamn Österlenmagasinet 26 april 2012 Vecka 17 27

www.leanlink/lss Semesterprogram Sommaren 2013

www.leanlink/lss Semesterprogram Sommaren 2013 Semesterprogram Sommaren 2013 LSS Funktionsstöd/Fritid och Kultur inbjuder Dig att delta i vår semesterverksamhet sommaren 2013. Resorna och lägren är första hand till för dig som är över 21 år och bor

Läs mer

Vad gör ni den 26:e till 30:e september?

Vad gör ni den 26:e till 30:e september? Vad gör ni den 26:e till 30:e september? För en tid sedan träffade jag Claes Claesson, f.d. mycket erkänd krögare i Karlstad, som numera tillsammans med hustrun Titti bl.a. arrangerar Njutningsresor se

Läs mer

Pärlan vid Asundens strand

Pärlan vid Asundens strand Pärlan vid Asundens strand KO N F E R E N S L Å T D I G I N S P I R E R A S AV G O D M AT O C H VA C K R A V Y E R Där Östergötland är som skönast, vid sjön Åsunden, ligger Rimforsa Strand den perfekta

Läs mer

Svenska 1-2-3-4 GRAMMATIK ÖVNINGAR OCH SVAR

Svenska 1-2-3-4 GRAMMATIK ÖVNINGAR OCH SVAR Svenska 1-2-3-4 GRAMMATIK ÖVNINGAR OCH SVAR This is a document containing all the grammar exercises and answers from the website www.svenska.digital ADJEKTIV ÖVNINGAR: Alla mina (fin) saker Jag har många

Läs mer

Resa Skåne runt. 10-13 augusti 2015. Vid Sverige är fästat en liten jordlapp som kallas Skåne, för att visa detta Sverige hur övriga Europa ser ut.

Resa Skåne runt. 10-13 augusti 2015. Vid Sverige är fästat en liten jordlapp som kallas Skåne, för att visa detta Sverige hur övriga Europa ser ut. Resa Skåne runt 10-13 augusti 2015 Vid Sverige är fästat en liten jordlapp som kallas Skåne, för att visa detta Sverige hur övriga Europa ser ut. Så sa en man som hette Stjernswärd i mitten av 1800-talet

Läs mer

Resedagbok. Studieresa Limousin- och Blondeföreningen

Resedagbok. Studieresa Limousin- och Blondeföreningen Resedagbok Studieresa Limousin- och Blondeföreningen - onsdag 24 juli 2013 07:59 Äntligen på väg! Några hade hoppat på redan i Varberg och resten hoppade på på Erikslund utanför Ängelholm. Totalt är 26

Läs mer

CITY HOTELL ESKILSTUNA

CITY HOTELL ESKILSTUNA CITY HOTELL ESKILSTUNA 562-3548_City Hotell_folder_125x250.indd 1 2013-11-13 16:32 562-3548_City Hotell_folder_125x250.indd 2 2013-11-13 16:32 CITY HOTELL ESKILSTUNA Övernatta hos oss när du är i Eskilstuna!

Läs mer

Resebrev nr 9, 12 juli 11 augusti 2011. Rekresa till Kos o mötet med Emma o Andreas med resp, plus Familjen Sturesson som var på besök i 2 veckor.

Resebrev nr 9, 12 juli 11 augusti 2011. Rekresa till Kos o mötet med Emma o Andreas med resp, plus Familjen Sturesson som var på besök i 2 veckor. Resebrev nr 9, 12 juli 11 augusti 2011. Rekresa till Kos o mötet med Emma o Andreas med resp, plus Familjen Sturesson som var på besök i 2 veckor. Efter att Elin o Larsa lämnat oss så tog vi en seglig

Läs mer

Sommarens resor 2014

Sommarens resor 2014 Sommarens resor 2014 Semester! Koppla av och njut av er ledighet. Vi hoppas att det finns något som skall passa just Dig i årets reseprogram. Som vanligt samordnar Fritid LSS resan i era respektive kommuner.

Läs mer

Uddevalla Motorbåtsklubb

Uddevalla Motorbåtsklubb Här hittar du oss Klubblokalen ligger på Föreningsgatan 7 451 52 Uddevalla Telefon: 0727 22 23 23 E-Post: umk@uamotorbatsklubb.com MIDSOMMAR PÅ HOLMEN AktiviteterSkapad av Annika 2011-06-30 21:15:05 Midsommar

Läs mer

KONFERENS, MÖTE & EVENT STÄMNING Lär känna varandra från en annan sida, och lite bättre.

KONFERENS, MÖTE & EVENT STÄMNING Lär känna varandra från en annan sida, och lite bättre. KONFERENS, MÖTE & EVENT STÄMNING Lär känna varandra från en annan sida, och lite bättre. SAMMANHÅLLNING Vi ser fram emot att se er växa både som grupp och individ. ENTUSIASM Tillsammans skapar vi minnesvärda

Läs mer

Byablad Nr 1 2010 SKOTERUTFLYKT. Lördagen den 20 mars är det dags igen! Samling vid kunskapshuset kl 10.00. se sid 2

Byablad Nr 1 2010 SKOTERUTFLYKT. Lördagen den 20 mars är det dags igen! Samling vid kunskapshuset kl 10.00. se sid 2 Byablad Nr 1 2010 SKOTERUTFLYKT Lördagen den 20 mars är det dags igen! Samling vid kunskapshuset kl 10.00. se sid 2 Skoterutflykt Ekonomiska föreningens skoterutflykt blir i år lördagen den 20 mars. Färden

Läs mer

SÅ MYCKET MER. Det finns många uppfattningar om konfirmation, men det är bara en sak som vi törs säga med säkerhet: Konfirmation är så mycket mer.

SÅ MYCKET MER. Det finns många uppfattningar om konfirmation, men det är bara en sak som vi törs säga med säkerhet: Konfirmation är så mycket mer. R I F T A M N IO N 0 O 2 K 5 1 0 2 6 1 SÅ MYCKET MER. Det finns många uppfattningar om konfirmation, men det är bara en sak som vi törs säga med säkerhet: Konfirmation är så mycket mer. Så mycket mer än

Läs mer

DHR Ängelholm NR. 3. 2015

DHR Ängelholm NR. 3. 2015 DHR Ängelholm NR. 3. 2015 Utsikt från hotellets altan på sommarresan 2015 i Bohuslän ORDFÖRANDE. OVE JANSSON TEL. 0435-216 94 MOBIL. 070 52 169 41 STYRELSELEDAMÖTER. MARIANNE WINSTEDT 0431-187 57 MOBIL.

Läs mer

Tillsammans med Birger, Maria, Helena och Annika fick jag en god kopp kaffe.

Tillsammans med Birger, Maria, Helena och Annika fick jag en god kopp kaffe. Måndag den 9 november 2009 Hej kära dagbok. Jag började min resa tidigt den här dagen. Redan klockan 5.30 blev jag hämtad av Birger och damerna. Birger körde oss så lugnt och säkert till Arlanda. På Arlanda

Läs mer

Kycklingbröst. Nästan 1/2. ord.priset! Varmrökt. Regnbågslax. Hel med ben, ca 1200 gr. 6Ordpris 129:- /kg

Kycklingbröst. Nästan 1/2. ord.priset! Varmrökt. Regnbågslax. Hel med ben, ca 1200 gr. 6Ordpris 129:- /kg Utkommer onsdagar 45 gånger om året www.rydebacksbladet.nu Nummer 41 Råå:Rydebäck Annons & Distributions AB 13 november 2013 Rååvägen 39, 252 70 RÅÅ. E-post: prepress@pingvinpress.se Årgång 43 Telefon

Läs mer

Resor och Läger Sommaren 2013

Resor och Läger Sommaren 2013 Resor och Läger Sommaren 2013 Fritid LSS i Simrishamn, Sjöbo, Skurup, Tomelilla och Ystad har ett gemensamt utbud av resor och lägerverksamhet. et är anpassat till hur många som följer med eller får plats

Läs mer

Fritidsgårdarnas sommarverksamhet

Fritidsgårdarnas sommarverksamhet Fritidsgårdarnas sommarverksamhet 2013 Kalendarium Vecka 25 Tisdag 18 juni kl 12-21 Onsdag 19 juni kl 14-21 Torsdag 20 juni kl 13-21 Danmark Bakken Fiske och annat kul vid Snogeholmssjön Vecka 26 Måndag

Läs mer

Förläng våren med en ALLA KAN VECKA Yoga & Sång i Nerja 9-16 April 2014

Förläng våren med en ALLA KAN VECKA Yoga & Sång i Nerja 9-16 April 2014 Förläng våren med en ALLA KAN VECKA Yoga & Sång i Nerja 9-16 April 2014 Nu är det möjligt! För Alla som vill! Har vi glädjen att kunna erbjuda en yogakurs kombinerat med Alla kan sjunga på din resa till

Läs mer

Swedish 2015 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Transcript. Section 1: Listening and Responding

Swedish 2015 PUBLIC EXAMINATION. Continuers Level. Transcript. Section 1: Listening and Responding 2015 PUBLIC EXAMINATION Swedish Continuers Level Section 1: Listening and Responding Transcript 2015 Board of Studies, Teaching and Educational Standards NSW Section 1, Part A Question 1, Text 1 Välkommen

Läs mer

SMÅLAND. Kapitel 1. - Jag har en ide vi kan väl resa genom Sverige, till. - Jaa det är en jätte bra ide men, vad ska vi göra med min

SMÅLAND. Kapitel 1. - Jag har en ide vi kan väl resa genom Sverige, till. - Jaa det är en jätte bra ide men, vad ska vi göra med min Kapitel 1 SMÅLAND Vi är hemma i Malmö hos min kompis Stephanie och vi satt och tittade på tv och så tittade vi på ett program om Sveriges landskap. Sen kom Stephanie på en ide, hon sa - Jag har en ide

Läs mer

bärkraft Snäckan Klintehamn Ida-Maria Brengesjö Peter Halldorf Klintehamn Terese Fredenwall Terese Fredenwall sång musik talare sång & musik GOTLAND

bärkraft Snäckan Klintehamn Ida-Maria Brengesjö Peter Halldorf Klintehamn Terese Fredenwall Terese Fredenwall sång musik talare sång & musik GOTLAND bärkraft 2014 2014 Ida-Maria Brengesjö Peter Halldorf talare 18-20 17-20 juli Snäckan Klintehamn Klintehamn sång & musik sång musik Hanna Hanna Lewin Lewin Samuel Samuel Hector Hector konsert konsert med:

Läs mer

-ett minne för livet.

-ett minne för livet. -ett minne för livet. Nu väcks Musikaliska till liv med nytt mål och nya färdriktningar - allt i musikens tecken. I hjärtat av Stockholm finner vi en av huvudstadens mest exklusiva och anrika konsertlokaler.

Läs mer

Veteranresa till Istanbul 28 31 mars 2014

Veteranresa till Istanbul 28 31 mars 2014 Veteranresa till Istanbul 28 31 mars 2014 Deltagare: Stockholmare: Göteborgare Gunnar Landborg Jan Lemos Håkan Karlsson Jukka Hämäläinen Klas Eliasson Bo Hörnquist Birger Vilhjalmsson Magnus Juthage Ingemar

Läs mer

Catch the spirit BOKA EN GULDPLATS.

Catch the spirit BOKA EN GULDPLATS. Catch the spirit BOKA EN GULDPLATS. EM I FRIIDROTT GÖTEBORG 6 AUGUSTI 006 DET STÖRSTA EVENEMANGET PÅ TIO ÅR. Under tio dagar i augusti är hela Göteborg en arena och staden sjuder av aktivitet, förväntan

Läs mer

Stall Flitige Lise. Resan. Boende

Stall Flitige Lise. Resan. Boende Stall Flitige Lise Jag hade min praktik med Klara Winkler, vi åkte ner till Holland, till stall Flitige Lise. Stall Flitige Lise är ett försäljnings och tillridningsstall. De flesta av hästarna ägs av

Läs mer

kontrasterna i en levande kommun gör alla dagar bättre

kontrasterna i en levande kommun gör alla dagar bättre 1 Sommar 2015 kontrasterna i en levande kommun gör alla dagar bättre KULTURGUIDE Kultur- och fritidsförvaltningen, sommar 2015 Välkommen att ta del av sommarens kulturguide 2015! I Simrishamns kulturguide

Läs mer

Äventyret kan börja...

Äventyret kan börja... Företag 2013-2014 Äventyret kan börja... PRODUKTIVA UPPLEVELSER FÖR FÖRETAG Företag 2013-2014 Produktiva upplevelser Större effektivitet och mera nöje Boda Borg i Karlskoga ger företagsgrupper upp till

Läs mer

Inga hinder bara möjligheter. Gruppaktiviteter på Habiliteringen, Riksgymnasiet i Göteborg

Inga hinder bara möjligheter. Gruppaktiviteter på Habiliteringen, Riksgymnasiet i Göteborg Inga hinder bara möjligheter Gruppaktiviteter på Habiliteringen, Riksgymnasiet i Göteborg Inga hinder bara möjligheter Eller? Du kan göra nästan allt det där som alla andra i din ålder tycker om att göra

Läs mer

Inga hinder bara möjligheter. Gruppaktiviteter på Habiliteringen, Riksgymnasiet i Göteborg

Inga hinder bara möjligheter. Gruppaktiviteter på Habiliteringen, Riksgymnasiet i Göteborg Inga hinder bara möjligheter Gruppaktiviteter på Habiliteringen, Riksgymnasiet i Göteborg Inga hinder bara möjligheter Eller? Du kan göra nästan allt det där som alla andra i din ålder tycker om att göra

Läs mer

Celiakinytt NUMMER 2 2014. Bussen fylld av gula kassar på vår Ullaredsresa!

Celiakinytt NUMMER 2 2014. Bussen fylld av gula kassar på vår Ullaredsresa! Celiakinytt NUMMER 2 2014 Bussen fylld av gula kassar på vår Ullaredsresa! INNEHÅLL/ NUMMER 1 Innehåll 3 KOMMANDE AKTIVITET ICA veteranernas handelsbod 4 KOMMANDE AKTIVITET Julbak för hela familjen 5 AKTUELL

Läs mer

Utresa i april samt oktober

Utresa i april samt oktober Utresa i april samt oktober Svajande palmer, god mat, trevligt resesällskap och en härlig gemenskap, det är "Seniorresan till Phuket". Svea Travel arrangerar sedan flera år denna resa som blivit mycket

Läs mer

www.leanlink/lss Semesterprogram Sommaren 2012

www.leanlink/lss Semesterprogram Sommaren 2012 Semesterprogram Sommaren 2012 LSS Funktionsstöd/Fritid och Kultur inbjuder Dig att delta i vår semesterverksamhet sommaren 2012. Resorna och lägren är första hand till för dig som är över 21 år och bor

Läs mer

NU! lanserar KONSTHANTVERKARNA KARLSTAD Sveriges största och vackraste webshop för konsthantverk!

NU! lanserar KONSTHANTVERKARNA KARLSTAD Sveriges största och vackraste webshop för konsthantverk! Evenemangslista NU! lanserar KONSTHANTVERKARNA KARLSTAD Sveriges största och vackraste webshop för konsthantverk! www.konsthantverkarnakarlstad.se Vår förhoppning är att kunder från när och fjärran skall

Läs mer

Test 2b: Läsa. Samhällsservice SOMMARFEST! Sagostundens förskola. Jag förstår anslag.

Test 2b: Läsa. Samhällsservice SOMMARFEST! Sagostundens förskola. Jag förstår anslag. Samhällsservice Cecilia och Jo han har en dotter som är 3 år. Hon he ter Astrid och går på förskolan. En dag när Cecilia hämtar Astrid ser hon det här anslaget. Jag förstår anslag. SOMMARFEST! Alla föräldrar

Läs mer

Program. Kulturvecka. i Kungariket. Programmet finns också på. www.kungsor.se

Program. Kulturvecka. i Kungariket. Programmet finns också på. www.kungsor.se Program Programmet finns också på www.kungsor.se Måndag 28/9 Föredrag om Kalklinbanan av Knut Barr kl. 19.00. Kalklinbanans historia och framtid med skapandet av ett eventuellt industrihistoriskt centrum.

Läs mer

JUBILEUMS- FESTEN. www.caprin.net. Hotell Strandbaden, Falkenberg 10 oktober 2014. bilder från. meny. Entrée. Plat principal

JUBILEUMS- FESTEN. www.caprin.net. Hotell Strandbaden, Falkenberg 10 oktober 2014. bilder från. meny. Entrée. Plat principal bilder från JUBILEUMS- FESTEN Hotell Strandbaden, Falkenberg 10 oktober 2014 meny Entrée Getostsallad på vit Caprin från Skärvångens gårdsmejeri. Badet Clément Cuvée Prestige blanc Plat principal Serranoinlindad

Läs mer

Ny Gästfrihet 1. Ämnet här i dag är Ny gästfrihet

Ny Gästfrihet 1. Ämnet här i dag är Ny gästfrihet Ny Gästfrihet 1 En del tycker att det är bra när alla i församlingen känner alla. Vi har en så bra gemeskap. Alla känner alla. Men egentligen är ju det en brist. Församlingens uppdrag handlar ju om att

Läs mer

2014/2015. konfirmand

2014/2015. konfirmand 2014/2015 konfirmand 1 Nya kompisar, läger och gå på vatten Vi lever i en tid där vi möter många olika tankar värderingar och trosuppfattningar. Det kan vara positivt men också förvirrande. Vad är rätt

Läs mer

befriad äventyret Snäckan Klintehamn 16-19 juli barnkonferensen talare Robert Eriksson Britta Hermansson Viktor Paulsson sång & musik Jenny Wahlström

befriad äventyret Snäckan Klintehamn 16-19 juli barnkonferensen talare Robert Eriksson Britta Hermansson Viktor Paulsson sång & musik Jenny Wahlström befriad 2015 16-19 juli Snäckan Klintehamn talare Robert Eriksson Britta Hermansson Viktor Paulsson sång & musik Jenny Wahlström konsert med A Treehouse Wait barnkonferensen äventyret GOTLAND Pingstförsamlingarna

Läs mer

Vilken termin ska man åka?

Vilken termin ska man åka? Under höstterminen 2012 åkte jag till Kina som utbytestudent till ett universitet som heter Shanghai Jiao Tong University (SJTU). Jag valde Jiao Tong för att det ligger i min favoritstad Shanghai och är

Läs mer

VÄLKOMMEN TILL REPUBLIKEN MALTA

VÄLKOMMEN TILL REPUBLIKEN MALTA RESA MALTA VÄLKOMMEN TILL REPUBLIKEN MALTA Den vackra östaten Malta ligger i mellersta Medelhavet, mellan Libyen i söder och Italien i norr. Malta är Europas sydligaste stat och har drygt 400 000 invånare.

Läs mer

Solsäkra din höst med en Yogavecka i vackra, soliga Nerja 9-16/9 2014

Solsäkra din höst med en Yogavecka i vackra, soliga Nerja 9-16/9 2014 Solsäkra din höst med en Yogavecka i vackra, soliga Nerja 9-16/9 2014 Har glädjen att kunna erbjuda en en vecka med YOGA på din resa till vackra Nerja vid Medelhavets strand, Costa del sol, Malaga, Andalusien.

Läs mer

Marknadsföringsmöjligheter Primörtidningen Godaboken Hemsidan Facebook Övrig marknadsföring

Marknadsföringsmöjligheter Primörtidningen Godaboken Hemsidan Facebook Övrig marknadsföring Årets PrimörPremiär kommer gå av stapeln under Kristi Himmelfärdshelgen den 17-20 maj. Helgen innan, lördagen den 12 maj tjuvstartar vi med en Sparrispremiär utanför Österport i Visby. Årets Primörpremiär

Läs mer

Styrelsen Frösåker GK, Christer Ral, Matz, Håkan, Krogen WWW.FGCC.SE. Sida 1 av 6

Styrelsen Frösåker GK, Christer Ral, Matz, Håkan, Krogen WWW.FGCC.SE. Sida 1 av 6 Nyhetsbrev #2 2015 Sida 1 av 6 Hej Vänner, Säsongen är i full gång även om värmen ännu uteblivit. Verksamheten är också i full gång och ni har väl inte missat alla träningar, tävlingar och andra roliga

Läs mer

MEDLEMSBLAD 3/2015 JUNI-AUGUSTI

MEDLEMSBLAD 3/2015 JUNI-AUGUSTI MEDLEMSBLAD 3/2015 JUNI-AUGUSTI Eriksgatan 8 IV våningen Verksamhetsledare Miivi Selin-Patel; 050 446 2974 00100 Helsingfors Ordförande Riitta Aarrevuo; 050 4634 4746 Telefon till kansliet; 045 863 7800

Läs mer

Erbjudande till medlemmarna i Mölndals Golfklubb med vänner och bekanta och alla andra som åkt med oss de senaste åren till Spanien!

Erbjudande till medlemmarna i Mölndals Golfklubb med vänner och bekanta och alla andra som åkt med oss de senaste åren till Spanien! Åk med på golfresa till Benidorm och Alicante i Spanien hösten 2012! (OBS: Nytt program avresa en dag senare än vad tidigare meddelats flygresenärer flyger nu med Norwegian Air Shuttle direkt Göteborg-Alicante

Läs mer

Vinresa till Niederösterreich Österrike

Vinresa till Niederösterreich Österrike Vinresa till Niederösterreich Österrike Slutet av september, början på oktober 2015 med Munskänkarna Otterbäcken 2015 är Niederösterreich i Österrike utsedd till årets vinort/region av Munskänkarna centralt.

Läs mer

Specialtidning för BestKust Feskarna, Grovfjord 04. BestKust Feskarna 04. Sponsored by

Specialtidning för BestKust Feskarna, Grovfjord 04. BestKust Feskarna 04. Sponsored by Specialtidning för BestKust Feskarna, Grovfjord 04 BestKust Feskarna 04 Bra fiske efter havskatt och torsk Sponsored by Innehåll BestKust Feskarna 04, 2:a resan till Grovfjord Nord-Norge Uppresan till

Läs mer

Höstlov 2015. Höstlov. Hörby 26 oktober 1 november 2015

Höstlov 2015. Höstlov. Hörby 26 oktober 1 november 2015 Höstlov 2015 Hörby 26 oktober 1 november 2015 Prova på karate med Hörby Karateklubb Kom och prova karate med oss på Älvdalsskolan. 7-12 år tisdag 27/10 och torsdag 29/10 18.00-19.00. 13 år och uppåt tisdag

Läs mer

Har farten men inte turen

Har farten men inte turen Har farten men inte turen Nu har vi varit i granlandet i väster och tävlat, denna gång var det i Padborg Park i mellersta Jylland. Det var en riktigt rolig bana med mycket dolda krön och branta upp och

Läs mer

Välkommen till solens och vindarnas ö

Välkommen till solens och vindarnas ö Välkommen till solens och vindarnas ö Missa inte tillfället att delta i årets unika posttramp, det är första gången vi cyklar från kust till kust. Under loppet kommer vi att få se såväl väderkvarnar som

Läs mer

Förläng våren med en Yogavecka i vackra Nerja 9-16 April 2014

Förläng våren med en Yogavecka i vackra Nerja 9-16 April 2014 Förläng våren med en Yogavecka i vackra Nerja 9-16 April 2014 Har glädjen att kunna erbjuda en yogakurs kombinerat med Alla kan sjunga på din resa till vackra Nerja vid Medelhavets strand, Costa del sol,

Läs mer

Kap.1 Packning. - Ok, säger Elin nu måste vi sätta fart för båten går om fem timmar!

Kap.1 Packning. - Ok, säger Elin nu måste vi sätta fart för båten går om fem timmar! Kap.1 Packning Hej jag heter Elin. Jag och min pojkvän Jonathan ska till Gotland med våra kompisar Madde och Markus. Vi håller på att packa. Vi hade tänkt att vi skulle tälta och bada sedan ska vi hälsa

Läs mer

UPPLEV EN KONFERENS PÅ LAHOLMEN

UPPLEV EN KONFERENS PÅ LAHOLMEN UPPLEV EN KONFERENS PÅ LAHOLMEN Med ett fantastiskt läge vid havet......mitt i centrala Strömstad, ligger Laholmen Hotell. Hotellet ligger högt beläget med en fantastisk utsikt över havet i väster samtidigt

Läs mer

???????????????????????? Vad händer i Endre (Datum och tider att skriva in i almanackan

???????????????????????? Vad händer i Endre (Datum och tider att skriva in i almanackan Nr.1 2015 ???????????????????????? Vad händer i Endre (Datum och tider att skriva in i almanackan * 30 jan. 4H start se program i bladet! * 18 febr. Årsmöte med Hejdeby och Endre Röda Kors kl.19.00 i Hejdeby

Läs mer

ALLAKTIVITETSHUSET ÄLVKULLEN TEL. 0413-28152

ALLAKTIVITETSHUSET ÄLVKULLEN TEL. 0413-28152 ALLAKTIVITETSHUSET ÄLVKULLEN TEL. 0413-28152 1 ÄLVKULLEN TISDAG 17/2 kl. 19.00 åk.7-9 Kom och spela FIFA 09 på storbild i stora salen! ONSDAG 18/2 kl. 15.00 åk.4-6 Kom och testa WII Fit på storbild i stora

Läs mer

Samvaro NYHETER FÖR SÖRLIDEN-VALLA SAMVERKANSFÖRENING NUMMER 2 2015. Sörliden/Valla samverkansförenings nya lokal

Samvaro NYHETER FÖR SÖRLIDEN-VALLA SAMVERKANSFÖRENING NUMMER 2 2015. Sörliden/Valla samverkansförenings nya lokal Samvaro NYHETER FÖR SÖRLIDEN-VALLA SAMVERKANSFÖRENING NUMMER 2 2015 Sörliden/Valla samverkansförenings nya lokal HÖSTENS och VINTERNS 2 AKTIVITETER 2014-2015 Lär dig cykla! Sörliden Valla ordnar i samarbete

Läs mer

Yogavecka i solen i Nerja 9-16 April 2015

Yogavecka i solen i Nerja 9-16 April 2015 Låt sommaren börja redan i april med en Yogavecka i solen i Nerja 9-16 April 2015 Har glädjen att kunna erbjuda en yogakurs på din resa till vackra Nerja vid Medelhavets strand, Costa del sol, Malaga,

Läs mer

Program för Fältjägarresa till Wien,Bratislava och Salzburg 27 april - 4 maj 2015

Program för Fältjägarresa till Wien,Bratislava och Salzburg 27 april - 4 maj 2015 Program för Fältjägarresa till Wien,Bratislava och Salzburg 27 april - 4 maj 2015 Välkomna med på en resa till Österrike och Slovakien. Vi börjar i Salzburg de första två dagarna. Staden där så många berömdheter

Läs mer

Restaurang Stekoteket Målgrupp att kommunicera med: Lunchgäster Ton: Personlig, lättsam med lite humor

Restaurang Stekoteket Målgrupp att kommunicera med: Lunchgäster Ton: Personlig, lättsam med lite humor Övningsuppgift v.43 - Copyrighting för sociala medier och webb Restaurang Stekoteket Målgrupp att kommunicera med: Lunchgäster Ton: Personlig, lättsam med lite humor Facebookstatusar: 1. Hos oss på Stekoteket

Läs mer

Borlänge Skolors Musikkår

Borlänge Skolors Musikkår Borlänge Skolors Musikkår 27 juni 8 juli 2013 Nu är det snart dags att stiga på bussarna och åka till Lido di Jesolo! Vi ledare ser fram emot ett par härliga veckor tillsammans med er och hoppas att allt

Läs mer

Namn: Anna Hellberg Resa: Terränghoppning Ashford Datum: 19-26 juli 2014

Namn: Anna Hellberg Resa: Terränghoppning Ashford Datum: 19-26 juli 2014 Namn: Anna Hellberg Resa: Terränghoppning Ashford Datum: 19-26 juli 2014 1. Hur blev du mottagen vid ankomsten?: mycket bra Kommentar mottagande: - Personligt välkomnande av Will, som sköter hotellet.

Läs mer

& Sång i Nerja 9-16 April 2015

& Sång i Nerja 9-16 April 2015 Låt sommaren börja med en vårvecka Yoga & Sång i Nerja 9-16 April 2015 Nu är det möjligt! För Alla som vill! Har vi glädjen att kunna erbjuda en yogakurs kombinerat med Alla kan sjunga på din resa till

Läs mer

Resor och Läger Sommaren 2013

Resor och Läger Sommaren 2013 Resor och Läger Sommaren 2013 Fritid LSS i Simrishamn, Sjöbo, Skurup, Tomelilla och Ystad har ett gemensamt utbud av resor och lägerverksamhet. et är anpassat till hur många som följer med eller får plats

Läs mer

TE 3:s RESA TILLL BARCELONA

TE 3:s RESA TILLL BARCELONA TE 3:s RESA TILLL BARCELONA Vart var vi? Vi tillbringade våra fem dagar i Barcelona,Spanien. Vad gjorde vi? Måndag- Bestod mest av att resa. Vi åkte från resecentrum klockan halv två på morgonen, vi flög

Läs mer

Res tillsammans. Gruppresor och charter

Res tillsammans. Gruppresor och charter Res tillsammans Gruppresor och charter Vi skräddarsyr den perfekta gruppresan Ska ni ut på äventyr eller bara resa iväg tillsammans? Om ni är fler än tio personer hjälper vi till med allt från tågresor

Läs mer

EFFK:s Kräftskiva/Knytkalas på Krumbo. EFFK Sammanfattning vårsäsongen

EFFK:s Kräftskiva/Knytkalas på Krumbo. EFFK Sammanfattning vårsäsongen Navet Nr 3 2013 FIF:s Drive-In-Bingo När detta skrivs har vi spelat bingo två söndagar. Första söndagen bjöd vi alla bingospelare och funktionärer på gulaschsoppa. Detta var väldigt uppskattat. Än så länge

Läs mer

Nr 03 2013. Årg. 6 21/2-6/3. ung i fokus

Nr 03 2013. Årg. 6 21/2-6/3. ung i fokus Nr 03 2013 Årg. 6 21/2-6/3 ung i fokus FINSPÅNG 10181 10181 Jantzen Reclinerfåtölj 4.895:- Kampanj Komplett kontinentalsäng Gäller t.o.m. 10/3-2013 Nu 8.985:- FINSPÅNG AUDIO VIDEO - FInspång Stora Allén

Läs mer

Smaka! Här får du välja bland spännande menyer tillagade av prisbelönta kockar i en inspirerande miljö du väljer själv er smakupplevelse!

Smaka! Här får du välja bland spännande menyer tillagade av prisbelönta kockar i en inspirerande miljö du väljer själv er smakupplevelse! Smaka! I din hand håller du presentkortet Smaka på Norrköping. Här får du välja bland spännande menyer tillagade av prisbelönta kockar i en inspirerande miljö du väljer själv er smakupplevelse! Med presentkortet,

Läs mer

Österlen form & kultur

Österlen form & kultur 08-97 45 96 es.almer@hotmail.se GEN BUTIK & CAFE 0706-04 26 74 www.borstteknik.se nnel.kivik@gmail.com recepten..osterlenskottovilt.se ttabacken.grevlunda.se w.brosarpsgastgifveri.se www.attusagard.se

Läs mer

LET ÔSS ENTERTAIN YOU

LET ÔSS ENTERTAIN YOU LET ÔSS ENTERTAIN YOU IBLAND ÄR DET OK ATT SKRYTA Vi i Sunne kan det här med stora arrangemang. Vi har gjort det förut, och kan göra det igen... och igen... och igen. Nu är det er tur att se vad vi går

Läs mer

PLANERA DIN KUNDAKTIVITET I. Jönköping

PLANERA DIN KUNDAKTIVITET I. Jönköping PLANERA DIN KUNDAKTIVITET I Jönköping restauranger i Jönköping Tegel Matbar Galleri Sjön Köket levererar rustika, europeiska smaker i modern tappning under benämningen easy eating. Med ca 50 meter från

Läs mer

Sommarsemester. Arrangeras av Fritidsverksamheten Stöd- och serviceenheten

Sommarsemester. Arrangeras av Fritidsverksamheten Stöd- och serviceenheten Sommarsemester 2010 Arrangeras av Stöd- och serviceenheten Dagsemester vid scoutstugan i Åhus I år finns det möjlighet att åka till Scoutstugan under dagtid lördag till onsdag vecka 27-28. Du kan söka

Läs mer

Varberg 23-30 juli 2011

Varberg 23-30 juli 2011 Veckodag Datum Namn Lördag 23 juli Uppstartsdagen Söndag 24 juli Kunskap- Omvärld- & Demokratidagen (KOD) Måndag 25 juli Skapardagen Tisdag 26 juli Upplevelsedagen Onsdag 27 juli Tävlingsdagen-Mix Torsdag

Läs mer

Motala Expo 09. 1. Hur fick ni vetskap om Expot?

Motala Expo 09. 1. Hur fick ni vetskap om Expot? Motala Expo 09 1. Hur fick ni vetskap om Expot? A. Via post 17 16,5 B. Via e-post 32 31,1 C. Via internet 6 5,8 D. Via tips 16 15,5 E. Annat sätt. Vilket? 32 31,1 Total 103 100 100% (103/103) Var med förra

Läs mer

Svenska Missionskyrkan/SMU i Södra Götalands distrikt och SMU i Osby. Inbjuder till

Svenska Missionskyrkan/SMU i Södra Götalands distrikt och SMU i Osby. Inbjuder till Svenska Missionskyrkan/SMU i Södra Götalands distrikt och SMU i Osby Inbjuder till för alla som har ett levande intresse för ishockey i åldern från 20 år och uppåt. Den 7-8 februari 2009 går resan till

Läs mer

PRO Husie till Bourgogne 23-31 maj 2015

PRO Husie till Bourgogne 23-31 maj 2015 PRO Husie till Bourgogne 23-31 maj 2015 Bourgogne namnet känner man igen och förknippar med vin. Och, naturligtvis finns här mycket och gott av den varan. Men, Bourgogne är inte bara vin! Här finns fantastiska

Läs mer

Några veckor i Marmarisområdet tillsammans med Malin o Martin som var här för att fira Martins 40 års dag!

Några veckor i Marmarisområdet tillsammans med Malin o Martin som var här för att fira Martins 40 års dag! Resebrev nr 4, 2014 Några veckor i Marmarisområdet tillsammans med Malin o Martin som var här för att fira Martins 40 års dag! Efter att vi själva seglat runt någon vecka hann vi med ett trevligt möte

Läs mer

Verksamhetsberättelse 2014

Verksamhetsberättelse 2014 Verksamhetsberättelse 2014 Dyslexiförbundet FMLS Ungdomssektionen i Skåne Presentation av ungdomssektionen vid pennan Johan Viebke Ansvarig ledare: Johan Viebke Ledare: Mikael (Mige) Lundahl Ledare: Eva

Läs mer

Shopping resa till Bangkok Ni åker med Thai Airways TG961 från Stockholm Arlanda kl 14.30 (onsdag) Här gäller Arlanda VIP service.

Shopping resa till Bangkok Ni åker med Thai Airways TG961 från Stockholm Arlanda kl 14.30 (onsdag) Här gäller Arlanda VIP service. Shopping resa till Bangkok Ni åker med Thai Airways TG961 från Stockholm Arlanda kl 14.30 (onsdag) Här gäller Arlanda VIP service. Ni möts i anslutning till vår VIP-entré på Arlanda, separat från terminalerna

Läs mer

Må bättre på Hennickehammars Herrgård

Må bättre på Hennickehammars Herrgård Må bättre på Hennickehammars Herrgård Hennickehammrs Herrgård väntar på att få välkomna dig! En Värmländsk saga HENNICKEHAMMARS HERRGÅRD är en plats att bli förälskad i. Mjukt inbäddad i den trolska skogen,

Läs mer

FEI European Championships Dressyr & Hoppning 2015, Aachen Tyskland, 11-23 augusti

FEI European Championships Dressyr & Hoppning 2015, Aachen Tyskland, 11-23 augusti FEI European Championships Dressyr & Hoppning 2015, Aachen Tyskland, 11-23 augusti Följ med Equi Tours på mästerskapsresa till Aachen, Tyskland för ett spektakulärt Europamästerskap! Här väntas fantastiska

Läs mer

Rikslägerträff på äventyrsbanan i Ryssby söndagen den 17 maj kl. 16:00-20:00 Rikslägerträff och korvgrillning 26 maj kl.

Rikslägerträff på äventyrsbanan i Ryssby söndagen den 17 maj kl. 16:00-20:00 Rikslägerträff och korvgrillning 26 maj kl. På G i Kronoberg Riksläger i Stockholm 17-24 juli 2015 För alla som fyller 13 eller är äldre så finns möjligheten att följa med på årets riksläger där 4H:are från hela Sverige träffas och umgås. Lägret

Läs mer

Vårens program på Simrishamns bibliotek 2012

Vårens program på Simrishamns bibliotek 2012 Vårens program på Simrishamns bibliotek 2012 Vårens program 2012 Simrishamns bibliotek informerar Fredagssagan 13/1, 3/2, 2/3, 13/4, kl. 14.00 Följ med till sagans skog där troll, prinsessor, drakar och

Läs mer

Möten, fest & konferens

Möten, fest & konferens Möten, fest & konferens Möten i fokus Unika sätt att mötas Elite Stadshotellet i Eskilstuna erbjuder unika konferensmöjligheter med 19 möteslokaler. Vi har allt från små grupprum till stora härliga lokaler

Läs mer

Utsikt över Europapark från ett torn.

Utsikt över Europapark från ett torn. DE SISTA DAGARNA I fredags morgon packade alla sina väskor och steg på bussen för att åka till Europapark! Bussresan gick ganska snabbt och väl framme fanns det massvis med olika attraktioner, allt från

Läs mer

Efter Jobbet MKB. Program Hösten 2015

Efter Jobbet MKB. Program Hösten 2015 MKB Efter Jobbet Program Hösten 2015 VI FINNS PÅ FACEBOOK www.facebook.com/mkbefterjobbet MKB efter jobbet vänder sig till dig i övre medelåldern. Genom våra aktiviter lär du känna Malmö, får utökade intressen

Läs mer

TRUE BLU GÖTEBORG HOTELS DESIGNED TO SAY YES!

TRUE BLU GÖTEBORG HOTELS DESIGNED TO SAY YES! TRUE BLU GÖTEBORG RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL Södra Hamngatan 59, S-401 24 Göteborg, Sverige T: +46 (0)31 7585 000 F: +46 (0)31 7585 001 reservations.gothenburg@radissonblu.com radissonblu.com/hotel-gothenburg

Läs mer

Tubberödshus. Så länge du är i livet ska du leva

Tubberödshus. Så länge du är i livet ska du leva Tubberödshus Så länge du är i livet ska du leva Så länge du är i livet ska du leva I genuin bohuslänsk natur med berg, grönska och närhet till havet ligger Tubberödshus äldreboende i Skärhamn på Tjörn.

Läs mer

Finike marina under mars månad, o allt det lilla som där händer!

Finike marina under mars månad, o allt det lilla som där händer! Resebrev nr 2, 2013 Finike marina under mars månad, o allt det lilla som där händer! Lite om vad som händer i marinan, o det är inte lite det! Egentligen så är denna period mest tänkt till att jobba på

Läs mer

För små och jättestora konferenser. Och allt där emellan.

För små och jättestora konferenser. Och allt där emellan. För små och jättestora konferenser. Och allt där emellan. K U LT U R KO N FE R E N S M ÖT E N S P O RT Om ni är tre eller tretusen spelar ingen roll. Alla är lika välkomna. Estrad Alingsås är den nya samlingsplatsen

Läs mer

Norgeresa med Fortum Power Riders. 2014-05-17 tom 2014-05-22

Norgeresa med Fortum Power Riders. 2014-05-17 tom 2014-05-22 Deltagare: Håkan Andersson, Börje Salonen och Frank Skaufel. En kväll i februari träffades Börje och jag hemma hos honom för att titta på en trolig rutt i Norge till sommaren. Börje hade redan bokat in

Läs mer

Kommunbladet maj 2014

Kommunbladet maj 2014 Kommunbladet maj 2014 Information från Norsjö kommun på lättläst svenska. Val till EU-parlamentet Den 25 maj 2014 är det val till EU-parlamentet (Europa-parlamentet). Då väljer du vilka 20 svenska politiker

Läs mer

Onsdag 27/5 13:00-16:00. 13:30 Kortspel

Onsdag 27/5 13:00-16:00. 13:30 Kortspel 2015-05-20 1 (8) Måndag 25/5 Tisdag 26/5 Onsdag 27/5-16:00 Torsdag 28/5 Fredag 29/5 Promenad - Tjurasjö - Promenaden utgår från KIVI till Tjurasjö. Vi anpassar promenaden efter alla. 14:00 Kortspel Kubb

Läs mer

Äventyret kan börja...

Äventyret kan börja... Företag Äventyret kan börja... PRODUKTIVA UPPLEVELSER FÖR FÖRETAG Företag Produktiva upplevelser Större effektivitet och mera nöje Boda Borg i Karlskoga ger företagsgrupper upp till 25 olika Questar att

Läs mer

Barn och vuxna stora och små, upp och stå på tå Även då, även då vi ej kan himlen nå.

Barn och vuxna stora och små, upp och stå på tå Även då, även då vi ej kan himlen nå. Solen har gått ner Solen har gått ner, mörkret faller till, inget kan gå fel, men ser vi efter får vi se För det är nu de visar sig fram. Deras sanna jag, som ej får blomma om dan, lyser upp som en brand.

Läs mer

Frågor och svar med politiker och Ungdomsrådet i Sjöbo Gydarp, 7 oktober 2010

Frågor och svar med politiker och Ungdomsrådet i Sjöbo Gydarp, 7 oktober 2010 Frågor och svar med politiker och Ungdomsrådet i Sjöbo Gydarp, 7 oktober 2010 Representanter från partierna var: Sjöbopartiet: Roger Karlsson och Carina Jönsson Moderaterna: Kent-Ivan Andersson (ordförande

Läs mer

Nu är det jul igen. Veden glöder, och det knastrar av

Nu är det jul igen. Veden glöder, och det knastrar av J U L B O R D E T 2 0 1 5 Nu är det jul igen. Veden glöder, och det knastrar av eldarna som brinner. Granriset frasar under våra skor. Utanför kluckar vattnet i den vintriga krispiga luften. Det doftar

Läs mer