Din manual JURA IMPRESSA C5

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Din manual JURA IMPRESSA C5"

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för JURA IMPRESSA C5. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar

2 Utdrag ur manual: 12 Knowledge Builder Förberedelser och idrifttagning 13 Leveransomfattning Uppställning och anslutning...

3 ... Vattnets hårdhet bestämning och inställning Inställning av kvarnen Inkoppling Frånslagning(standby).

4 Lär känna apparatens alla möjligheter 21 Tillagning med en enda knapptryckning Engångsinställningar under tillagningen Permanenta inställningar efter koppstorlek Recept Tillagning med en enda knapptryckning Baristatips. 30 Espresso

5 Kaffe Cappuccino Färdigmalet kaffe..

6 Mjölkskum Varmvatten Innehållsförteckning Permanenta inställningar efter koppstorlek Permanenta inställningar i programmeringsläget Skötsel Automatisk frånslagstid.

7 . 37 Skötseltips Sköljning av apparaten Filterbyte. 40 Rengöring av apparaten...

8 .. 41 Avkalkning av apparaten Sköljning av Easy Auto Cappuccino-skummaren Rengöring av Easy Auto Cappuccino-skummaren 46 9 CLARIS plus filterpatron vatten för perfekt kaffe 49 Friskt som direkt ur källan.. 49 Vatten alltid nyfiltrerat och välgörande...

9 Kvalitet kan man inte kompromissa om Nyfiltrerat vatten «just in time» Meddelanden i skötselrutan och på symboldisplayen 11 Felavhjälpning 12 Transport och miljövänlig avfallshantering Systemtömning Transport...

10 Avfallshantering Tillbehör Vidga din kaffehorisont 14 Tekniska data och riktvärden Tekniska data Grundinställningar i programmeringsläget Nyckelteknik och IMPRESSA sortimentet 16 JURA kontakt Register Manöverorgan och tillbehör Manöverorgan och tillbehör Huvudströmbrytare och nätsladd (baksida) 1 Reglage för inställning av malningsgraden Påfyllningstratt för färdigmalet kaffe Kopphylla Vattentank med nivåindikering Översikt skötselanvisningar CLARIS plus filterpatron Varmvattenmunstycke Dossked för färdigmalet kaffe JURA rengöringstabletter Spillvattenskål Kopplattform JURA Auto Cappuccino rengöring Låda med kaffesumpbehållare Höjdinställbart kaffeutlopp Easy Auto Cappuccino-skummare med mjölkinsugningsslang Connector System för utbytbara munstycken Reglage för vatten- och mjölktillredning Bönbehållare, arombevarande lock 9 Figur: IMPRESSA C5 platina 4 Manöverorgan och tillbehör Symboldisplay Symboldisplay Rotary Switch Ljussegment Symboler 1 Espresso 2 Espresso 1 Kaffe 2 Kaffe Till/Från Skötsel Färdigmalet kaffe Ånga Skötselruta Skötselsymbol Skötsellucka Skötselruta Symboler Vattentank Kaffesumpbehållare Bönbehållare Knapp Rengöring Knapp Avkalkning

11 Knapp Filter a s d f g h j k y x c v b n 5 Viktiga påpekanden Användning för avsett ändamål Apparaten är utformad och konstruerad för privat hushållsbruk. Den är enbart avsedd för kaffetillagning och för uppvärmning av mjölk och vatten. All annan användning strider mot apparatens ändamål. JURA påtar sig inget ansvar för följderna av att apparaten har använts för något annat ändamål än det avsedda. För din säkerhet Läs noggrant igenom och följ de viktiga säkerhetsföreskrifterna här nedanför. Så här gör du för att inte utsätta dig för livsfara genom elektriska stötar: Använd aldrig apparaten om den är skadad eller om nätsladden är trasig. Om du misstänker att apparaten är skadad, till exempel för att den luktar bränt, måste du omedelbart dra ut nätsladden och kontakta JURA Service. Om apparatens nätsladd blir skadad måste du låta reparera den antingen direkt hos JURA eller hos en auktoriserad JURA serviceverkstad. Var noga med att inte placera IMPRESSA och nätsladden i närheten av varma ytor, t.ex. gas- eller elkokplattor eller ugnar. Se till att nätsladden inte är fastklämd eller skaver mot vassa kanter. Försök aldrig själv att öppna och laga apparaten. Gör inga ändringar på apparaten som inte finns beskrivna i boken om IMPRESSA. Apparaten innehåller strömförande delar. Om du öppnar den utsätter du dig för livsfara. Reparationer får bara utföras av auktoriserade JURA serviceverkstäder, som använder original reservdelar och tillbehör. p p p p p p Vid utloppen finns risk för skållning och brännskador: Placera apparaten så att barn inte kan komma åt den. Vidrör inte varma delar. Använd handtagen. p p 6 Viktiga påpekanden En apparat som är skadad är inte säker och kan orsaka personskador och bränder. Gör så här för att förhindra apparatskador med påföljande brand- och skaderisker: Låt aldrig nätsladden hänga löst. Du kan snubbla på nätsladden eller skada den. Skydda din IMPRESSA mot klimatpåverkan i form av regn, frost och direkt solljus. Doppa aldrig IMPRESSA, kabeln och anslutningarna i vatten. Lägg aldrig IMPRESSA eller några apparatdelar i diskmaskinen. Slå ifrån huvudströmbrytaren till IMPRESSA innan du rengör apparaten. Använd en fuktig, men aldrig våt, trasa när du torkar av apparaten och skydda den mot vattenstänk. Apparaten får bara anslutas till eluttag med rätt nätspänning enligt «Tekniska data» (se typskylten och kapitel 14 «Tekniska data och riktvärden»). Använd enbart original JURA skötseltillbehör. Om du använder tillbehör som JURA inte uttryckligen rekommenderar kan du skada din IMPRESSA. Använd inte kaffebönor som är karamelliserade eller behandlade med andra tillsatser. Använd enbart kallt och rent kranvatten när du fyller på vattentanken. Stäng av apparaten och dra ut nätsladden om du ska vara borta en längre tid. Ha alltid den här boken om IMPRESSA tillgänglig nära apparaten och lämna den vidare till nästa användare. p p p p p p p p p p p 7 Boken om IMPRESSA C5 Boken om IMPRESSA C5 Du håller nu boken om din IMPRESSA C5 i din hand. Upplysningarna i boken hjälper dig att snabbt och säkert lära känna din IMPRESSA och alla dess många möjligheter.

12 Kapitel 2 «Förberedelser och idrifttagning» visar dig steg för steg hur du ställer upp och gör i ordning din IMPRESSA. Kapitel 3 «Lär känna apparatens alla möjligheter» är en nyttig läsning, speciellt när du börjar bli förtrogen med din IMPRESSA. Du får inspiration att aktivt utforska de många olika möjligheterna till individuell kaffenjutning. Eftersom kaffe och kaffespecialiteter är det centrala för JURA har vi i kapitel 4 «Recept» ställt samman ett antal läckra förslag åt dig. De övriga kapitlen äjdreglerbart kaffeutlopp Antingen du vill använda en liten espressokopp eller den stora frukostkaffekoppen: Kaffeutloppet kan ställas in steglöst i höjd mellan 65 och 111 mm så att det passar till alla koppstorlekar. Det kommer inga kaffestänk från apparaten och du får alltid en härligt fyllig crema. Apparaten imponerar också genom sin nobla design och höga greppkvalitet. p p 11 1 IMPRESSA C5 Click & Drink p Connector System Tack vare Connector System kan du utnyttja den som standard monterade Easy Auto Cappuccino-skummaren, ett varmvattenmunstycke som ger en likformig vattenstråle samt ett extra tillval i form av ett tvåstegs uppskumningsmunstycke eller proffsmunstycket Profi Auto Cappuccino som ger ett perfekt mjölkskum eller varm mjölk. Mer om detta hittar du i kapitel 13 «Tillbehör Vidga din kaffehorisont». JURA på Internet Besök oss p&aglaget tänds. Systemet fylls på med vatten. En mindre mängd vatten rinner ut ur Easy Auto Cappuccino-skummaren. Förloppet stannar automatiskt. Ljussegmentet vid reglaget blinkar. l Stäng reglaget. Symbolen Skötsel h blinkar så länge apparaten värms upp. Symbolen Skötsel h lyser. l Ställ ett kärl under kaffeutloppet. l Tryck på Rotary Switch. Apparaten sköljs, förloppet stannar automatiskt. t m 15 2 Förberedelser och idrifttagning 1 espresso ning. A lyser. Din IMPRESSA är klar för använd- o Efter den första tillredningen av en kaffespecialitet kan det hända att skötselsymbolen blinkar och symbolen Bönbehållare y blinkar, eftersom kvarnen ännu inte är helt fylld med kaffebönor. Laga i så fall till ytterligare en kaffespecialitet. Insättning och aktivering av filter Om du använder filterpatronen CLARIS plus behöver du inte längre avkalka din IMPRESSA. o Genomför momentet «Insättning av filter» utan avbrott. Då säkerställer du att din IMPRESSA fungerar Du kan också öva momentet «Insättning av filter» på vår webbsida. Gå till och välj Knowledge Builder. Mer information om CLARIS plus finns i kapitel 9 «CLARIS plus filterpatron vatten för perfekt kaffe». l Ta ut filterpatronen CLARIS plus ur förpackningen. l Ta ut vattentanken och töm den. l Fäll upp patronhållaren och sätt in filterpatronen i vattentanken med ett lätt tryck. l Stäng patronhållaren. Du hör ett tydligt snäpp. l Fyll vattentanken med kallt rent kranvatten och sätt tillbaka den. o Efter två månader har filtrets effekt upphört. Håll reda på tiden med hjälp av datumbrickan på patronhållaren Förberedelser och idrifttagning Förutsättning: Din IMPRESSA är frånslagen (standby). l Öppna skötselluckan. n l Håll knappen Filter intryckt ända tills symbolen Filter n tänds. ä l Vrid Rotary Switch tills de tre ljussegmenten ovanför Rotary Switch lyser. o När de tre ljussegmenten lyser vet du att filtret har aktiverats. Om inga ljussegment lyser är filtret inte aktivt. m l Bekräfta inställningen genom att trycka på Rotary Switch. Ljussegmentet vid reglaget blinkar. l Ställ ett kärl (minst 500 ml) under Easy Auto Cappuccinoskummaren. l Om mjölkinsugningsslangen är ansluten tar du bort den. r l Öppna reglaget. Filtersköljningen startar. Ljussegmentet vid reglaget lyser. Vattnet kan vara lätt missfärgat. Det innebär ingen hälsofara och påverkar inte heller smaken. Filtersköljningen stannar automatiskt efter ungefär 500 ml. Ljussegmentet vid reglaget blinkar. t l Stäng reglaget. IMPRESSA slås ifrån (standby). Filtret är nu aktiverat Förberedelser och idrifttagning Vattnets hårdhet bestämning och inställning Ju hårdare vattnet är, desto oftare måste du avkalka IMPRESSA. Därför är det viktigt att du ställer in vattnets hårdhet. o Du kan inte ställa in vattnets hårdhet om du använder filterpatronen CLARIS plus och har aktiverat filtret. o Vattnets hårdhet ställs vid fabriken in på steg 3. Symbolerna på symboldisplayen visar vilket hårdhetssteg som är inställt för vattnet. Antalet symboler anger då respektive steg. Steg Vattnets hårdhet Vattnets hårdhet är frånslagen, den automatiska kalkavlagringsindikeringen är frånslagen tysk vattenhårdhetsgrad 1 7 dh fransk vattenhårdhetsgrad 1,79 12,53 f tysk vattenhårdhetsgrad 8 15 dh fransk vattenhårdhetsgrad 14,32 26,85 f tysk vattenhårdhetsgrad dh fransk vattenhårdhetsgrad 28,64 41,14 f tysk vattenhårdhetsgrad dh fransk vattenhårdhetsgrad 42,96 53,7 f Visning på displayen Ingen symbol lyser 1 symbol lyser A 2 symboler lyser AS 3 symboler lyser ASD 4 symboler lyser ASDF Med de Aquadur teststickor som medföljer i Welcome Pack kan du bestämma vattnets hårdhet. l Håll stickan kortvarigt (en sekund) under rinnande kranvatten. Skaka av vattnet. l Vänta ungefär en minut. l Läs av vattnets hårdhetsgrad med ledning av Aquadur teststickornas färgförändring och beskrivningen på förpackningen. Nu kan du ställa in vattnets hårdhet Förberedelser och idrifttagning Exempel: Så här ändrar du vattnets hårdhet från steg 3 till steg 4. Förutsättning: Din IMPRESSA är frånslagen (standby). l Öppna skötselluckan. b lhåll knappen Avkalkning ä m intryckt ända tills symbolen Avkalkning b tänds. Symbolen Avkalkning b och symbolerna A S D lyser.

13 l Vrid Rotary Switch tills de fyra symbolerna a s d f lyser. l Bekräfta inställningen på steg 4 genom att trycka på Rotary Switch. IMPRESSA slås ifrån (standby). Vattnets hårdhet är nu inställd. Inställning av kvarnen OBSERVERA Du kan anpassa kvarnen till kaffets rostningsgrad. Om du ställer in malningsgraden när kvarnen står stilla kan du skada vridreglaget för inställning av malningsgraden. l Ställ bara in malningsgraden medan kvarnen är igång. Vi rekommenderar: För ljusrostat kaffe bör du ställa in en fin malningsgrad. För mörkrostat kaffe bör du ställa in en grov malningsgrad. p p Exempel: Så här ändrar du malningsgraden medan du lagar till kaffet. l Öppna locket till bönbehållaren och ta bort det arombevarande locket. l Ställ en kopp under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till 1 kaffe D Förberedelser och idrifttagning m l Starta kaffetillagningen genom att trycka på Rotary Switch. Kvarnen startar och 1 kaffe D blinkar. l Ställ in reglaget för malningsgraden i önskat läge medan kvarnen är igång. Kaffet tillagas. Malningsgraden är inställd. Inkoppling När du startar IMPRESSA begärs sköljning automatiskt. Förutsättning: Din IMPRESSA har startats med huvudströmbrytaren, symbolen Till/Från g lyser (standby). m l Starta IMPRESSA genom att trycka på Rotary Switch. Symbolen Skötsel h blinkar så länge apparaten värms upp. Symbolen Skötsel h lyser. l Ställ ett kärl under kaffeutloppet. m l Starta sköljningen genom att trycka på Rotary Switch. Kaffeutloppet sköljs. Förloppet stannar automatiskt och din IMPRESSA är nu klar för användning. Frånslagning (standby) När du stänger av IMPRESSA sköljs systemet automatiskt. l Ställ ett kärl under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till symbolen Till/Från g. m l Stäng av IMPRESSA genom att trycka på Rotary Switch. Systemet sköljs. Symbolen Skötsel H blinkar. Förloppet stannar automatiskt. IMPRESSA är nu avstängd (standby), symbolen Till/Från G lyser Lär känna apparatens alla möjligheter 3 Lär känna apparatens alla möjligheter IMPRESSA tillreder en förträfflig kaffespecialitet åt dig med en enda knapptryckning. Dessutom har du möjlighet att under tillredningen anpassa kaffestyrkan och vattenmängden till dina individuella önskemål. I det här kapitlet får du med hjälp av några exempel lära känna alla de olika användningsalternativen. För att du ska bli förtrogen med din IMPRESSA rekommenderar vi dig att aktivt utföra förslagen i kapitlet. Det lönar sig. Lär känna följande användningsalternativ: Tillagning med en enda knapptryckning Engångsinställningar under tillagningen Permanenta inställningar efter koppstorlek p p p o Medan apparaten lagar till en kaffespecialitet kan du när som helst stoppa den. Tryck i så fall på Rotary Om du föredrar att lära känna din IMPRESSA med hjälp av dataspel så har du alltid tillgång till det interaktiva inlärningsprogrammet Knowledge Builder på Tillagning med en enda knapptryckning Laga till din favoritkaffespecialitet med en enda knapptryckning. Med den här mallen kan du laga till alla slag av kaffespecialiteter med en enda knapptryckning. o Om du inte ändrar inställningarna tillagas alla kaffespecialiteter med en knapptryckning med kaffestyrkan mild Lär känna apparatens alla möjligheter Exempel: Så här lagar du till en espresso. l Ställ en espressokopp under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till 1 espresso d. m l Starta espressotillagningen genom att trycka på Rotary Switch. 1 espresso a blinkar. Den förinställda vattenmängden rinner ned i koppen. Tillagningen stannar automatiskt. Engångsinställningar under tillagningen Du kan ändra både kaffestyrkan och vattenmängden under tilllagningen. Dessa inställningar lagras inte i minnet. Engångsinställningar under tillagningen följer altid den här mallen. o Under malningen visas kaffestyrkan med ljussegmenten ovanför Rotary Switch. Du kan ändra kaffestyrkan medan du lagar till 1 espresso eller 1 kaffe. Du kan ställa in följande kaffestyrkor: Kaffestyrkan Mild Normal Stark Visning på symboldisplayen 1 ljussegment lyser 2 ljussegment lyser 3 ljussegment lyser o Under bryggningen visas vattenmängden med ljussegmenten. Medan bryggningen pågår kan du ändra vattenmängden genom att vrida Rotary Switch. Exempel: Så här lagar du till ett starkt kaffe. l Ställ en kopp under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till 1 kaffe d. m l Starta kaffetillagningen genom att trycka på Rotary Switch. Kvarnen startar, 1 kaffe d blinkar, ett ljussegment ovanför Rotary Switch tänds Lär känna apparatens alla möjligheter ä l Vrid Rotary Switch medurs tills tre ljussegment lyser medan kvarnen är igång. Malningen stannar, bryggningen börjar och den förinställda vattenmängden rinner ned i koppen. Tillagningen stannar automatiskt. Permanenta inställningar efter koppstorlek Du kan enkelt och permanent anpassa vattenmängden för alla kaffespecialiteter till din koppstorlek. Ställ in vattenmängden en gång som i det följande exemplet. Vid alla efterföljande tillagningar rinner samma mängd ut. Den permanenta inställningen efter koppstorlek för alla kaffespecialiteter följer samma mall. Exempel: Så här ställer du in vattenmängden för en espresso permanent. l Ställ en espressokopp under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till 1 espresso a. m l Tryck på Rotary Switch ända tills ljussegmentet ovanför Rotary Switch blinkar. Kaffetillagningen startar och espresson rinner ned i stannar. Den inställda vattenmängden för en espresso lagras permanent. o Du kan när som helst ändra inställningarna genom att upprepa förloppet Recept 4 Recept Kreera kaffeklassiker eller specialiteter utöver det vanliga hemma hos dig med IMPRESSA. På vår webbsida finns fler receptidéer. Mer om hur du använder din IMPRESSA hittar du i kapitel 3 «Lär känna apparatens alla möjligheter».

14 Cappuzino Ingredienser (för 2 personer) 2 dl kall mjölk 2 koppar stark espresso 20 ml kanelsirap kanelpulver till garnering l l l Fördela kanelsirapen på två cappuccinokoppar. Ställ koppen under Easy Auto Cappuccino-skummaren och fyll den till hälften med mjölkskum. Laga till espresso direkt i mjölkskummet och strö över litet kanelpulver. Café Chocolat Blanc Ingredienser (för 2 personer) 50 g vit choklad 2 espresso 2 dl mjölk hackad vit choklad till garnering l l l l Skumma upp mjölken med Easy Auto Cappuccino-skummaren i två dekorativa glas. Smält vitchokladen i vattenbad. Laga till två koppar espresso, rör ned den smälta chokladen och häll upp mjölken och häll den över Italien är det ett yrke med högt därför till dig de här barista-tipsen: Förvara alltid kaffet torrt. Syre, ljus, värme och fukt skadar kaffet. Använd enbart rent och kallt kranvatten så att kaffets arom kan utvecklas optimalt. För att få en perfekt kaffenjutning bör du byta vatten varje dag. Ställ in kvarnen på din rostningsgrad. Med rätt malningsgrad frigör du aromämnena optimalt. Värm koppen i förväg. Tillsätt socker med tesked och använd inte bitsocker, som kan förstöra creman eller mjölkskummet. Ställ in det höjdreglerbara kaffeutloppet individuellt efter höjden hos dina koppar. Då får du alltid en utmärkt crema. p p p p p p p 30 5 Tillagning med en enda knapptryckning Espresso En verklig klassiker från Italien. Kronan på en kopp espresso är den fasta creman. Exempel: Så här lagar du till en espresso. l Ställ en espressokopp under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till 1 espresso a. m l Starta espressotillagningen genom att trycka på Rotary Switch. 1 espresso a blinkar. Den förinställda vattenmängden rinner ned i koppen. Tillagningen stannar automatiskt. På samma sätt lagar du till två koppar espresso. Ställ två koppar under kaffeutloppet. vrid Rotary Switch till symbolen 2 espresso s och starta kaffetillagningen genom att trycka på reglaget. Kaffe Exempel: Så här lagar du till en kopp kaffe. l Ställ en kopp under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till 1 kaffe d. m l Starta kaffetillagningen genom att trycka på Rotary Switch. 1 kaffe d blinkar. Den förinställda vattenmängden rinner ned i koppen. Tillagningen stannar automatiskt. På samma sätt lagar du till två koppar kaffe. Ställ två koppar under Ta fram mjölkinsugningsslangen, som finns i Welcome Pack. l Ta av skyddslocket från Easy Auto Cappuccino-skummaren. l Anslut mjölkinsugningsslangen till l Vrid Rotary Switch till symbolen Ånga Ånga k blinkar tills IMPRESSA har blivit Öppna reglaget. Mjölkskummet l Vrid Rotary Switch till 1 espresso espresso a blinkar. Den förinställda vattenmängden rinner ned i för färdigmalet kaffe j Färdigmalet kaffe j och 1 kaffe d blinkar. Den förinställda vattenmängden rinner ned i koppen. Tillagningen stannar automatiskt. På samma sätt lagar du till två koppar färdigmalet kaffe. Ställ två koppar under kaffeutloppet. fyll på två strukna dosskedar färdigmalet kaffe i påfyllningstratten, vrid Rotary Switch till symbolen 2 kaffe f och starta kaffetillagningen genom att trycka på reglaget. Ta fram mjölkinsugningsslangen, som finns i Welcome Pack. l Ta av skyddslocket från Easy Auto Cappuccino-skummaren. l Anslut mjölkinsugningsslangen till skummaren. l Stick ned den andra ändan i ett mjölkpaket eller i en mölkbehållare. l Ställ en kopp under Easy Auto Cappuccino-skummaren. ä l Vrid Rotary Switch till symbolen Ånga Ånga k blinkar tills IMPRESSA har blivit varm Tillagning med en enda knapptryckning r l Öppna reglaget. Mjölkskummet tillreds. t l Stäng reglaget när det finns tillräckligt med mjölkskum i koppen. o Så länge ljussegmentet vid reglaget blinkar kan du fortsätta att tillreda mjölkskum. För att Easy Auto Cappuccino-skummaren ska fungera felfritt måste du rengöra den dagligen. Mer om detta kan du läsa i kapitel 8 «Skötsel Rengöring av Easy Auto Cappuccino-skummaren». Varmvatten Montera det utbytbara varmvattenmunstycket så att du får ett perfekt vattenflöde. Skållningsrisk på grund av utsprutande hett vatten. l Undvik direkt hudkontakt. Byt först munstycket: l Dra försiktigt ut Easy Auto Cappuccino-skummaren ur Connector System. l Ta fram varmvattenmunstycket, som finns i Welcome Pack. l Stick in det i Connector System samtidigt som du vrider lätt på det. l Ställ en kopp under varmvattenmunstycket. OBSERVERA Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning. r l Öppna reglaget. Ljussegmentet vid reglaget lyser. Varmt vatten rinner ned i koppen. t l Stäng reglaget när det finns tillräckligt med vatten i koppen Permanenta inställningar efter koppstorlek 6 Permanenta inställningar efter koppstorlek Du kan enkelt och permanent anpassa vattenmängden för alla kaffespecialiteter till din koppstorlek. Ställ in vattenmängden en gång som i det följande exemplet. Vid alla efterföljande tillagningar rinner samma mängd ut. Den permanenta inställningen efter koppstorlek för alla kaffespecialiteter följer samma mall. Exempel: Så här ställer du in vattenmängden för en espresso permanent. l Ställ en espressokopp under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till 1 espresso d. m l Tryck på Rotary Switch ända tills ljussegmentet ovanför Rotary Switch blinkar. Kaffetillagningen startar och espresson rinner ned i Öppna befinner sig i slås ifrån dem med varmt vatten. Skölj vattentanken med rent av apparatens utsida med en fuktig trasa. p p p p 39 8 Skötsel Sköljning av apparaten o När du startar IMPRESSA begärs en sköljning efter uppvärmningen, vilket visas genom att symbolen Skötsel h tänds.

15 Starta sköljningen genom att trycka på Rotary Switch. o När du stänger av IMPRESSA genomförs sköljning automatiskt. Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning. l Ställ ett kärl under kaffeutloppet. ä l Vrid Rotary Switch till symbolen Skötsel h. m l Starta sköljningen genom att trycka på Rotary Switch. Sköljningen startar, symbolen Skötsel h blinkar. Sköljningen stannar automatiskt. Din IMPRESSA är klar för användning. Filterbyte o Efter att 50 liter vatten har behandlats har filtrets effekt upphört. Din IMPRESSA begär då automatiskt att filtret ska bytas. o Efter två månader har filtrets effekt upphört. Håll reda på tiden med hjälp av datumbrickan på patronhållaren. o Om filterpatronen CLARIS plus inte har programmerats och aktiverats får du inte någon uppmaning att byta filter. Byte efter uppmaning Så här byter du filterpatronen CLARIS plus när du får uppmaning från IMPRESSA. Förutsättning: Skötselsymbolen och symbolen Filter n lyser. l Ta ut vattentanken och töm den Skötsel l Fäll upp patronhållaren. l Ta bort den gamla CLARIS plus filterpatronen. l Sätt in den nya CLARIS plus filterpatronen i vattentanken med en lätt tryckning. l Stäng patronhållaren. Du hör ett tydligt snäpp. l Fyll vattentanken med kallt rent kranvatten och sätt tillbaka den. l Ställ ett kärl (minst 500 ml) under Easy Auto Cappuccinoskummaren. l Om mjölkinsugningsslangen är ansluten tar du bort den. n l Håll knappen Filter intryckt ända tills symbolen Filter n tänds. Ljussegmentet på reglaget blinkar. r l Öppna reglaget. Filtersköljningen startar. Ljussegmentet på reglaget tänds. Vattnet kan vara lätt missfärgat. Det innebär ingen hälsofara och påverkar inte heller smaken. Filtersköljningen stannar automatiskt efter ungefär 500 ml. Ljussegmentet på reglaget blinkar. t l Stäng reglaget. Skötselsymbolen h blinkar, IMPRESSA värms upp och är sedan klar för användning. Manuellt filterbyte Du kan starta «Filterbytesförloppet» manuellt. Starta när du får den första åtgärdsuppmaningen enligt beskrivningen «Byte efter uppmaning». l Rengöring av apparaten OBSERVERA Efter 200 kaffetillagningar eller 80 startsköljningar begär IMPRESSA en rengöring. Om du använder felaktiga rengöringsmedel kan skador uppkomma på apparaten och rester komma ut i vattnet. l Använd enbart original JURA skötseltillbehör Skötsel o Rengöringsprogrammet tar cirka 15 minuter. o Avbryt inte rengöringsprogrammet. Då blir rengöringsresultatet sämre. o JURA rengöringstabletter finns att köpa hos Pröva på förloppet «Rengöring av apparaten» på nätet. Gå till och välj Knowledge Builder. Rengöring efter uppmaning Så här utför du rengöringen när du får uppmaning från IMPRESSA. Förutsättning: Skötselsymbolen och symbolen Rengöring v lyser. v l Håll knappen Rengöring intryckt ända tills symbolen Rengöring v blinkar. Symbolen Kaffesumpbehållare x blinkar. l Töm spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. l Sätt tillbaka den tomma spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. Symbolen Rengöring v lyser. l Ställ ett kärl under kaffeutloppet. v l Tryck på knappen Rengöring. Symbolen Rengöring v blinkar. Vatten rinner ut ur kaffeutloppet. Förloppet avbryts. Symbolen Färdigmalet kaffe j blinkar, symbolen Rengöring v lyser. l Öppna locket över påfyllningstratten för färdigmalet kaffe. l Lägg en JURA rengöringstablett i påfyllningstratten. l Stäng locket till vattentanken. v l Tryck på knappen Rengöring. Symbolen Rengöring v blinkar. Vatten rinner ut flera gånger ur kaffeutloppet. Förloppet avbryts, symbolen Kaffesump behållare x blinkar. l Töm spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren Skötsel l Sätt tillbaka den tomma spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. Rengöringen är klar. Skötselsymbolen h blinkar, IMPRESSA värms upp och är sedan klar för användning. Manuell rengöring Du kan starta «Rengöring av apparaten» manuellt. Starta när du får den första åtgärdsuppmaningen l enligt beskrivningen «Rengöring efter uppmaning». Kalk avlagras under användningen av IMPRESSA. Apparaten begär automatiskt en avkalkning. Kalkavlagringarna beror av vattnets hårdhetsgrad. Avkalkningsmedlet kan verka irriterande på hud och ögon. l Undvik hud- och ögonkontakt. l Spola bort avkalkningsmedlet med rent vatten. Sök läkare vid ögonkontakt. Om du använder felaktiga avkalkningsmedel kan skador uppkomma på apparaten och rester av medlet kan komma ut i vattnet. l Använd enbart original JURA skötseltillbehör. Om du avbryter avkalkningsförloppet kan skador uppkomma på apparaten. l Genomför avkalkningen fullständigt. Avkalkningsmedlet kan orsaka skador på ömtåliga ytor. l Avlägsna stänk omedelbart. Avkalkning av apparaten OBSERVERA OBSERVERA OBSERVERA OBSERVERA o Avkalkningsprogrammet tar cirka 40 minuter. o JURA avkalkningstabletter finns att köpa hos Pröva på förloppet «Avkalkning av apparaten» på nätet. Gå till www. jura.com och välj Knowledge Builder Skötsel Avkalkning efter uppmaning Så här utför du avkalkningen när du får uppmaning från IMPRESSA: Förutsättning: Skötselsymbolen och symbolen Avkalkning b lyser. b l Håll knappen Avkalkning intryckt ända tills symbolen Avkalkning b blinkar. Symbolen Kaffesumpbehållare x blinkar. l Töm spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. l Sätt tillbaka den tomma spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. Symbolen Vattentank y blinkar. l Ta ut vattentanken och töm den. l Lös upp innehållet i en blisterpack (3 JURA avkalkningstabletter) fullständigt i ett kärl med 500 ml vatten. Det kan ta några minuter. l Häll över lösningen i den tomma vattentanken. l Sätt in vattentanken. Ljussegmentet på reglaget blinkar.

16 l Ta bort munstycket l Ställ ett kärl under Connector System Skötsel r l Öppna reglaget. Vatten rinner ut ur Connector System. Ljussegmentet vid reglaget lyser under avkalkningen. Förloppet stannar automatiskt, ljussegmentet vid reglaget blinkar. l Stäng reglaget. Avkalkningen återupptas. Efter några minuter blinkar symbolen Kaffesumpbehållare x. l Töm kärlet under Connector System. l Töm spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. l Sätt tillbaka den tomma spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. Symbolen Vattentank y blinkar. l Skölj ur vattentanken noggrant och fyll den med kallt och rent kranvatten. l Sätt tillbaka vattentanken. l Ställ ett kärl under Connector System. Ljussegmentet på reglaget blinkar. l Öppna reglaget. Vatten rinner ut ur Connector System.. Förloppet stannar automatiskt, ljussegmentet vid reglaget blinkar. l Stäng reglaget. Avkalkningen återupptas. Efter några minuter blinkar symbolen Kaffesumpbehållare x. l Töm spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. l Sätt tillbaka den tomma spillvattenskålen och kaffesumpbehållaren. l Sätt på munstycket igen. Avkalkningen är klar. Skötselsymbolen h blinkar, IMPRESSA värms upp och är sedan klar för användning. t r t 45 8 Skötsel Manuell avkalkning Du kan starta «Avkalkning av apparaten» manuellt. Starta när du får den fösta åtgärdsuppmaningen l enligt beskrivningen «Avkalkning efter uppmaning». o Om det skulle bli ett oförutsett avbrott i avkalkningen måste du skölja ur vattentanken noggrant. Sköljning av Easy Auto Cappuccinoskummaren För att Easy Auto Cappuccino-skummaren ska fungera felfritt måste du skölja den med vatten efter varje mjölktillredning. o Du får ingen uppmaning från IMPRESSA att skölja Easy Auto Cappuccino-skummaren. l Dra försiktigt ut Easy Auto Cappuccino-skummaren ur Connector System. l Ta isär Easy Auto Cappuccinoskummaren i dess beståndsdelar. l Skölj skummarens alla delar noggrant under rinnande vatten. l Sätt ihop Easy Auto Cappuccino-skummaren och anslut den till Connector System. Rengöring av Easy Auto Cappuccinoskummaren För att Easy Auto Cappuccino-skummaren ska fungera felfritt bör du rengöra den dagligen efter att du har tillrett mjölk. o Du får ingen uppmaning från IMPRESSA att rengöra Easy Auto Cappuccino-skummaren. o JURA Auto Cappuccino-rengöring finns att köpa hos återförsäljaren. OBSERVERA Om du använder felaktiga rengöringsmedel kan skador uppkomma på apparaten och rester komma ut i vattnet. l Använd enbart original JURA Pröva på förloppet på nätet. Gå till och välj Knowledge Builder Skötsel Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning. l Ställ ett kärl under Easy Auto Cappuccino-skummaren. l Fyll ett kärl med 250 ml rent vatten och häll i en kapsyl (max. 15 ml) med Auto Cappuccino-rengöring. l Sänk ned mjölkinsugningsslangen i kärlet. ä l Vrid Rotary Switch till symbolen Ånga k. m l Bekräfta genom att trycka på Rotary Switch. Symbolen Ånga k blinkar tills IMPRESSA har blivit l Öppna reglaget. Skummaren och slangen rengörs. t l Stäng reglaget så snart kärlet med Auto Cappuccinorengöring är tomt. Ljussegmentet vid reglaget blinkar. l Fyll kärlet med 250 ml rent vatten och sänk ned mjölkinsugningsslangen i det. o Utför nästa moment så länge ljussegmentet vid reglaget blinkar. Det innebär att IMPRESSA har tillräckligt hög temperatur för ånga. När ljussegmentet inte längre blinkar vrider du på nytt Rotary Switch till symbolen Ånga k och trycker på Rotary Switch. Ljussegmentet vid reglaget blinkar när temperaturen åter har blivit tillräckligt hög. r l Öppna reglaget. Skummaren och slangen sköljs med rent vatten. t l Stäng reglaget så snart kärlet med vattnet är tomt. Rengöringen av Easy Auto Cappucino-skummaren är klar och din IMPRESSA är klar för användning Skötsel 48 9 CLARIS plus filterpatron vatten för perfekt kaffe 9 CLARIS plus filterpatron vatten för perfekt kaffe Friskt som direkt ur källan Den som en gång har druckit friskt källvatten vet att det är en milsvid skillnad mellan naturens rena livselixir och behandlat ledningsvatten. Men inte många av oss kan ta sitt vatten direkt ur källan. Svaret är CLARIS plus filterpatron från JURA. CLARIS plus omvandlar hårt ledningsvatten till ph-kaffeneutralt vatten och är dessutom en bra «försäkring mot kalk», vilket innebär att den om den används rätt ökar livslängden hos din helautomatiska kaffe-/espressobryggare. Vårt ledningsvatten har en mycket bra drickkvalitet. Det kontrolleras kontinuerligt, uppfyller stränga kvalitetskrav enligt gällande lagar och föreskrifter samt innehåller dessutom viktiga mineraler och fluorider. Vatten alltid nyfiltrerat och välgörande Om du använder CLARIS plus filterpatron har du alltid tillgång till nyfiltrerat och välgörande kaffe- och tevatten. CLARIS plus har utvecklats speciellt för JURAs kaffemaskiner, det är ph-kaffeneutralt och placeras direkt i vattentanken. Det ger dig ytterligare tre värdefulla fördelar: Garanti för att du får nyfiltrerat vatten till varje tillagning. Friskt vatten och naturlig arom ger en maximal smakupplevelse. Din IMPRESSA skonas under sin hela livslängd (avkalkning behövs inte längre). CLARIS plus från JURA är hård mot kalken men mild mot kaffemaskinen. p p p Kvalitet kan man inte kompromissa om Du ser det varje dag på dina hushållsapparater: Kalk ger skador på sikt. Med tiden avlagras kalk i värmeelementen i form av pannsten så att värmesystemet och ledningarna sätts igen. Dryckernas kvalitet påverkas av kalk, och kalkavlagringar innebär att vattnet med tiden inte värms upp optimalt. Följden 49 9 CLARIS filterpatron plus vatten för perfekt kaffe blir att kaffet förlorar i arom, espresson blir svagare, teet får en fadd smak. Kort och gott: Njutningen försvinner. Kvalitet från A till Ö Lägger du stor vikt vid kvaliteten när du köper kaffe, espresso eller te? Då bör du också välja det bästa möjliga när det gäller vattnet.

17 Du kommer att märka skillnaden redan när du använder CLARIS plus filterpatronen för första gången. Vattnet smakar renare och du kan njuta fullt ut av kaffespecialiteternas arom. Om du regelbundet använder CLARIS plus filterpatronen slipper du i fortsättningen den tidsödande avkalkningen. Kaffemaskinen tackar dig med en lång livslängd. Vi rekommenderar dig att använda CLARIS plus när vattnets hårdhet överstiger 10 dh (tysk hårdhetsskala). Innan du tar din JURA kaffemaskin i bruk första gången bör du bestämma vattnets hårdhetsgrad med en Aquadur teststicka, som finns i Welcome Pack. CLARIS plus filterpatron har utvecklat speciellt för JURAs helautomatiska kaffe-/espressomaskiner. Patronen innehåller ett granulat av jonbytare och aktivt kol rena organiska material utan kemiska tillsatser. Samspelet mellan materialen gör att kalkavlagringar, tungmetaller och andra skadliga ämnen som belastar vårt ledningsvatten kan reduceras. Även ämnen som påverkar lukt och smak, till exempel klor, filtreras bort i hög utsträckning. Vattnets mineraler och fluorider påverkas naturligtvis inte. I motsats till andra system för filtrering av hushållsvatten tillämpar CLARIS plus den professionella tillströmningsprincipen. I praktiken innebär det att bara så mycket vatten som behövs vid varje tillagning sugs in och filtreras. Vattnet rinner genom filtret med konstant hastighet, vilket gör att granulatet virvlas upp och utnyttjas likformigt. Systemet garanterar att filtret utnyttjas optimalt. Det vatten som finns kvar i tanken förblir opåverkat fram till nästa tillagning. Avkalkning behövs inte Samspel mellan organiska material Nyfiltrerat vatten «just in time» Tillströmningsprincip 50 9 CLARIS plus filterpatron vatten för perfekt kaffe Enkel att använda Det är enkelt att sätta in CLARIS plus filterpatronen. En beskrivning finns i kapitel 2 «Förberedelser och idrifttagning Insättning och aktivering av filter». Ekonomisk att använda Efter att 50 liter vatten har runnit genom filtret eller senast efter 2 månader har filtrets verkan upphört. Därefter måste patronen bytas. Din JURA kaffemaskin påmminner dig när det är dags att byta filter. Hur bytet går till beskrivs utförligt i kapitel 8 «Skötsel Filterbyte». Lämna tillbaka begagnade filterpatroner till återförsäljaren. Då återförs de till återvinningskretsloppet på ett miljövänligt sätt. Skötsel och förvaring Du behöver bara ta ut CLARIS plus filterpatronen ur vattentanken om du ska vara borta en längre tid eller om du vill rengöra eller avkalka tanken med vanliga rengöringsmedel. Om du ska vara borta en längre tid (t.ex. på semester) rekommenderar vi dig att förvara filterpatronen så här: Ta ut patronen ur vattentanken. Lägg den i ett glas med cirka två centimeter vatten i botten och ställ in glaset i kylskåpet. Innan du tar maskinen i bruk på nytt bör du först tappa upp en halv liter vatten. Vattnet kan vara missfärgat, men detta innebär ingen hälsofara CLARIS filterpatron plus vatten för perfekt kaffe Säkerhet vid hantering p p p p p Förvara CLARIS plus filterpatroner oåtkomligt för barn. Förvara CLARIS plus filterpatroner torrt i sluten förpackning. Skydda patronerna mot värme och direkt solljus. Använd inte skadade CLARIS plus filterpatroner. Öppna inte CLARIS plus filterpatroner. Bilder på följande sidor: 1 Vatten alltid nyfiltrerat och välgörande. CLARIS plus filterpatroner kräver varken tillbehör eller extra 2 utrymme. De sätts in direkt i vattentanken. 3 4 Vatten för perfekta kaffespecialiteter. 5 Den professionella tillströmningsprincipen: Bara så mycket vatten som behövs vid varje tillagning sugs in och filtreras. 6 Vattenkanal av rostfritt stål i värmeelementet: Med CLARIS plus (till vänster) slipper du ifrån tidsödande avkalkning (till höger). 7 Genom samspelet mellan de organiska materialen filtreras föl- jande ämnen bort: kalcium (Ca), klor (Cl), bly (Pb), koppar (Cu), aluminium (Al) Meddelanden i skötselrutan och på symboldisplayen 10 Meddelanden i skötselrutan och på symboldisplayen Meddelande Skötselsymbolen lyser eller blinkar Skötselsymbolen och symbolen Vattentank y blinkar Orsak Din IMPRESSA har något att berätta för dig Vattentanken är tom. Du kan varken laga till kaffespecialiteter eller bereda varmvatten Skötselsymbolen och symbolen Kaffesumpbehållare x blinkar Kaffesumpbehållaren är full. Du kan inte laga till några kaffespecialiteter, men det går att bereda varmvatten Skötselsymbolen och symbolen Bönbehållare y blinkar Bönbehållaren är tom. Du kan inte laga till några kaffespecialiteter, men det går att bereda varmvatten Åtgärd l Öppna skötselluckan och följ de instruktioner som visas l Fyll på vattentanken (se kapitel 2 «Förberedelser och idrifttagning Påfyllning av vattentanken») l Töm kaffesumpbehållaren och spillvattenskålen l Fyll på bönbehållaren. Symbolen släcks när du har tillagat en kaffespecialitet (se kapitel 2 «Förberedelser och idrifttagning Påfyllning av bönbehållaren») Skötselsymbolen och symbolen Rengöring v lyser IMPRESSA måste rengöras efter 200 kaffetillagningar eller 80 startsköljningar l Utför rengöringen (se kapitel 8 «Skötsel Rengöring av apparaten») Skötselsymbolen och symbolen Avkalkning b lyser IMPRESSA kräver avkalkning l Utför avkalkningen (se kapitel 8 «Skötsel Avkalkning av apparaten») Skötselsymbolen och symbolen Filter n lyser CLARIS plus filterpatronen är förbrukad l Byt CLARIS plus filterpatronen (se kapitel 8 «Skötsel Filterbyte») Skötselsymbolen och symbolen Rengöring v blinkar två gånger Systemet är för varmt för att rengöring ska kunna utföras l Vänta några minuter Meddelanden i skötselrutan och på symboldisplayen Meddelande Skötselsymbolen och symbolen Avkalkning b blinkar två gånger Symbolen Skötsel två gånger Orsak Systemet är för varmt för att avkalkning ska kunna utföras Systemet är för varmt för att skötsel- och avstängningssköljning ska kunna utföras Ett allmänt fel har uppkommit Åtgärd l Vänta några minuter l Vänta några minuter h blinkar Skötselsymbolen och alla symbolerna y x c v b n bakom skötselluckan blinkar i takt l Stäng av IMPRESSA fullständigt med hjälp av huvudströmbrytaren e.

18 Om felet kvarstår när du slår till strömmen igen måste du kontakta kundtjänsten. Telefonnumret finns i kapitel 16 «JURA kontakt» Felavhjälpning 11 Felavhjälpning Problem Mycket högt ljud från kvarnen Symbolen Kaffesumpbehållare x blinkar hela tiden mjölkuppskumningen Orsak Det finns främmande föremål i kvarnen Lådan med kaffesumpbehållaren är inte rätt insatt Åtgärd l Kontakta kundtjänsten (se kapitel 16 «JURA kontakt») l Sätt in lådan rätt l Rengör Easy Auto Cappuccinoskummaren (se kapitel 8 «Skötsel Rengöring av Easy Auto Cappuccino-skummaren») Det bildas för litet skum vid Det finns föroreningar i Easy Auto Cappuccinoskummaren Kaffet rinner bara droppvis vid tillagningen Kaffet eller det färdigmalna kaffet är alltför finmalet och sätter igen silen Det går inte att ställa in vattnets hårdhet CLARIS plus filterpatronen har aktiverats l Ställ in kvarnen på grövre malning eller använd grövre färdigmalet kaffe (se kapitel 2 «Förberedelser och idrifttagning Inställning av kvarnen») l Avaktivera CLARIS plus filterpatronen (se kapitel 2 «Förberedelser och idrifttagning Insättning och aktivering av filter») Skötselsymbolen lyser och symbolen Bönbehållare Apparaten detekterar först vid kaffetillagningen om bönbehållaren är påfylld l Laga till en kaffespecialitet c fortsätter att blinka trots att bönbehållaren är påfylld Om felet kvarstår måste du kontakta kundtjänsten. Telefonnumret finns i kapitel 16 «JURA kontakt» Transport och miljövänlig avfallshantering 12 Transport och miljövänlig avfallshantering Systemtömning Förloppet «Systemtömning» måste utföras för att IMPRESSA ska vara skyddad mot frysskador under en transport. Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning. l Ställ ett kärl under munstycket. ä l Vrid Rotary Switch till symbolen Ånga Ånga k blinkar tills IMPRESSA har värmts l Öppna reglaget. Ånga strömmar ut ur munstycket. l Ta ut vattentanken och töm den. Ånga strömmar ut ur munstycket ända tills systemet är tomt. Ljussegmentet vid reglaget skyddar apparaten under därför begagnade apparater via lämpliga uppsamlingssystem. Avfallshantering Tillbehör Vidga din kaffehorisont 13 Tillbehör Vidga din kaffehorisont 1 Alla original JURA skötseltillbehör är optimalt avstämda mot skötselprogrammen. Använd därför enbart original JURA skötseltillbehör. Det kommer din IMPRESSA att tacka dig för. CLARIS plus filterpatron 2 CLARIS plus filterpatron har utvecklats speciellt för JURAs kaffemaskiner. Den sätts in direkt i vattentanken. CLARIS plus fungerar enligt den professionella tillströmningsprincipen. Mer information om detta finns i kapitel 9 «CLARIS plus filterpatron vatten för perfekt tillbehör som inte ingår i leveransen finns att köpa hos våra auktoriserade återförsäljare. Profi Auto Cappuccinoskummare 7 Cappuccino eller latte macchiato med en enda knapptryckning inget problem med Profi Auto Cappuccino-skummaren. Den suger in mjölken direkt från behållaren, värmer den, skummar upp den och levererar perfekt mjölkskum för den ultimata cappuccinoupplevelsen eller varm mjölk till din latte macchiato Tillbehör Vidga din kaffehorisont Easy Auto Cappuccinoskummare 8 Easy Auto Cappuccino-skummaren levererar mjölkskum med en enda knapptryckning. Den är kompatibel med Connector System. När ånga produceras alstras ett undertryck som suger upp mjölken från behållaren. På så vis blir varje cappuccinokopp lyckad. 2-stegs uppskumningsmunstycke Varmvattenmunstycke Detta 2-stegs uppskumningsmunstycke lämpar sig för uppvärmning och uppskumning av drycker Varmvattenmunstycket svarar för att vattenstrålen blir likformig. Rostfri isolerad mjölkbehållare Isolerade mjölkbehållaren 11 Den högvärdiga isolerade mjölkbehållaren av rostfritt stål rymmer 0,6 liter och håller mjölken sval hela dagen. 12 En förnuftig komplettering för alla som tycker om mjölkspecialiteter är den högvärdiga isolerade mjölkbehållaren. Den rymmer 1 liter och håller mjölken sval hela dagen. Mjölkbehållare Deluxe 13 I en vacker design med lock av förkromat stål får mjölken en passande inramning. Behållaren rymmer 0,6 liter. Garanti En kompetent och kvalitativt högvärdig service är A och O för JURA, oavsett om den sker i det schweiziska moderbolagets glasinramade servicefabrik eller hos någon av JURAs auktoriserade serviceverkstäder världen runt Före varje IMPRESSA service görs en elektroniskt styrd apparatdiagnos. Yrkespersonal som har utbildats och fortbildats av JURA utför servicearbetena kompetent och fackmässigt Tekniska data och riktvärden 14 Tekniska data och riktvärden Tekniska data Spänning Effekt Strömstyrka Säkerhetskontroll Pumptryck Volym, vattentank Volym, kaffesumpbehållare Sladdlängd Vikt Yttermått (B x H x Dj) statiskt max. 15 bar 1,9 l cirka 16 portioner cirka 1,1 m 9 kg 28 x 34,5 x 41 cm V AC, 50 Hz 1450 W 6,6 6,0 A Typskylt Typskylten sitter på undersidan till din IMPRESSA. Innebörder: V AC = växelspänning i volt W = effekt i watt p p Innebörder Produkten uppfyller kraven i alla tillämpliga EG-direktiv. Produkten uppfyller kraven i alla tillämpliga SEV-direktiv (schweiziska starkströmsinspektionen). Grundinställningar i programmeringsläget CLARIS plus filterpatron Vattnets hårdhet Automatisk frånslagstid Nej Steg 3 Efter 4 timmar Nyckelteknik och IMPRESSA sortimentet 15 Nyckelteknik och IMPRESSA sortimentet Det Intelligent Pre Brew Aroma System (I.P.B.A.S. ). Perfekt kaffe görs inte på en slump. Intelligent Pre Brew Aroma System får ut mesta möjliga av aromämnena hos varje kaffeblandning och rostning.

19 Powered by TCPDF ( 1a De nymalda kaffebönorna kommer som pulver från kvarnen till bryggcylindern. 1b Där sker en optimal pressning. 1c Före bryggningen fuktas pulvret. Porerna sväller upp och aromämnena frigörs. 1d Under bryggningen rinner ett perfekt kaffe ned i koppen och kröns av en fyllig och mjuk crema som ger den perfekta njutningen. 1 IMPRESSA sortimentet består av följande serier: IMPRESSA serie Z, cappuccino med en enda knapptryckning, högklassig proffsteknik för hemmabruk IMPRESSA serie S för det anspråksfulla hushållet IMPRESSA serie F, enklast tänkbara manövrering, mångfaldigt prisbelönad IMPRESSA serie C, Click & Drink IMPRESSA serie X för restauranger och kontor Låt våra JURA återförsäljare ge dig råd. 2 p p p p På vår hemsida www. jura.com hittar du våra inköpsrådgivare. 3 För en perfekt kaffekvalitet är en rätt malning avgörande. För denna svarar en 6-stegs högkapacitetskonkvarn med härdade stålkoner. 4 Den variabla bryggenheten rymmer mellan 5 och 16 g kaffe. Därigenom kan två koppar tillagas samtidigt i ett och samma bryggningsförlopp. 5 Långlivade ledningar av högvärdig rostfri legering leder vattnet genom termoblocken, där det värms upp till rätt temperatur a 1b 1c 1d 2 IMPRESSA Z IMPRESSA S IMPRESSA F IMPRESSA C IMPRESSA X IMPRESSA XF JURA kontakt 16 JURA kontakt Sweden: Coffee Queen AB, Arvika Kundtjänst SE Tel-nr. Öppettider Adress Coffee Queen kundtjänst info@coffeequeen.se Måndag-Torsdag 08:00-17:00 Fredag 08:00-16:00 Coffee Queen AB Box 960, Korpralsvägen 1B ARVIKA Serviceadress Lokala servicepartner, se Norge: Black Cat Kaffe og Tehus AS, Oslo Kundesenter NO Tel-nr. Åpningstider Adresse Black Cat Kaffe og Tehus AS info@blackcatkaffeogtehus.no Mandag - Fredag 08:30-16:30 Black Cat Kaffe og Tehus AS Aslakveien 20h, N Oslo Service senter Black Cat Kaffe og Tehus AS Aslakveien 20h, N Oslo 77 Register Register A Aktivering Filter 16 Apparat Avkalkning 43 Frånslagning 20 Inkoppling 20 Rengöring 41 Sköljning 40 Uppställning 13 Avkalkning 43 Frånslagstid Se Inställning av automatisk frånslagstid I Idrifttagning Se Driftsättning Inkoppling 20 Insättning Filter 16 Inställning Automatisk frånslagstid 37 Kaffestyrkan Se Engångsinställning under tillagningen Kvarnen 19 Vattenmängd Se Inställning av vattenmängd Vattnets hårdhet 18 Inställning av automatisk frånslagstid 37 Inställning av vattenmäng Permanent Se Permanenta inställningar efter koppstorlek Inställning av vattenmängd Engångs Se Engångsinställning under tillagningen B Barista 30 Beredning av varmvatten 35 Bönbehållare 4 Påfyllning 14 Byte Filter 40 C CLARIS plus 49 CLARIS plus filterpatron Se Filter Connector System 12 D Driftsättning 15 K Kaffebönor Se Bönbehållaren Kaffemängd Se Vattenmängd inställning Kaffespecialitet 30 Kaffestyrkan ändra Se Engångsinställning under tillagningen Kaffeutlopp sköljning Se Apparat: Sköljning Kvarnen Inställning 19 E Easy Auto Cappuccino-skummare 4 Rengöring 46 Sköljning 45 Engångsinställning under tillagningen 22 F Färdigmalet kaffe Se Tillagning av färdigmalet kaffe Filter Aktivering 16 Byte 40 Insättning 16 Frånslagning 20 M Malet kaffe Se Tillagning av färdigmalet kaffe 78 Register Munstycke Se Easy Auto Cappuccino-skummare V Vatten filter Se Filter Vattentank 4 Påfyllning 14 Vattnets hårdhet 18 Bestämning 18 Inställning 18 Vattnets hårdhetsgrad Se Vattnets hårdhet P Påfyllning Bönbehållare 14 Vattentank 14 Permanenta inställningar efter koppstorlek 36 R Recept 24 Rengöring Apparaten 41 Easy Auto Cappuccino-skummare 46 Rotary Switch 11 S Sköljning Apparaten 40 Easy Auto Cappuccino-skummare 45 Kaffeutlopp Se Apparat: Sköljning Skummare See Easy Auto Cappuccino-skummare Standby 20 Se Frånslagning T Tank Se Vattentank Tillagning Cappuccino 32 Espresso 31 Färdigmalet kaffe 33 Kaffe 31 Mjölkskum 34 Varmvatten 35 Tillagning av cappuccino 32 Tillagning av espresso 31 Tillagning av färdigmalet kaffe 33 Tillagning av kaffe 31 Tillredning av mjölkskum Art /C5/sv/0608 Direktiv Apparaten uppfyller kraven enligt följande direktiv: 73/23/EEC : Lågspänningsdirektivet, inklusive ändringsdirektiv 93/68/EEC. 89/336/EEC : Elektromagnetisk kompatibilitet, inklusive ändringsdirektiv 92/31/EEC. p p Tekniska ändringar Med förbehåll för tekniska ändringar. De illustrationer som används i boken om IMPRESSA C5 visar modellen IMPRESSA C5 platina. Din IMPRESSA kan skilja sig från denna modell i vissa detaljer. Feedback Vi är angelägna att få höra dina åsikter! Använd kontaktlänken på webbsidan JURA Elektroapparate AG Kaffeeweltstrasse 10 CH-4626 Niederbuchsiten com.

IMPRESSA C50 Det viktigaste i korthet

IMPRESSA C50 Det viktigaste i korthet IMPRESSA C50 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning Impressa C50. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla

Läs mer

»IMPRESSA Z5 Generation II. Det viktigaste. »Boken om IMPRESSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion

»IMPRESSA Z5 Generation II. Det viktigaste. »Boken om IMPRESSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion IMPRSSA Z5 Generation II Det viktigaste i korthet»boken om IMPRSSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion»imprssa Z5 Generation II. Det viktigaste i korthet«försetts med den oberoende tyska provningsanstalten

Läs mer

«IMPRESSA C9 One Touch Det viktigaste i. «Boken om IMPRESSA» har tillsammans med denna snabbinstruktion

«IMPRESSA C9 One Touch Det viktigaste i. «Boken om IMPRESSA» har tillsammans med denna snabbinstruktion IMPRSSA C9 One Touch Det viktigaste i korthet «Boken om IMPRSSA» har tillsammans med denna snabbinstruktion «IMPRSSA C9 One Touch Det viktigaste i korthet» försetts med den oberoende tyska provningsanstalten

Läs mer

D4 Det viktigaste i korthet

D4 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning D4. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Isättning/byte av filter Om du använder

Läs mer

IMPRESSA J9 Det viktigaste i korthet

IMPRESSA J9 Det viktigaste i korthet Bruksanvisningen IMPRESSA har tillsammans med denna snabbmanual IMPRESSA J9 Det viktigaste i korthet försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet,

Läs mer

IMPRESSA J7. Det viktigaste i korthet försetts

IMPRESSA J7. Det viktigaste i korthet försetts IMPRSSA J7 Det viktigaste i korthet Boken om IMPRSSA har tillsammans med denna snabbinstruktion IMPRSSA J7. Det viktigaste i korthet försetts med den oberoende tyska provnings anstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill

Läs mer

»IMPRESSA S9 One Touch Det viktigaste i. »Boken om IMPRESSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion

»IMPRESSA S9 One Touch Det viktigaste i. »Boken om IMPRESSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion IMPRSSA S9 One Touch Det viktigaste i korthet»boken om IMPRSSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion»imprssa S9 One Touch Det viktigaste i korthet«försetts med den oberoende tyska provningsanstalten

Läs mer

J6/J600 Det viktigaste i korthet

J6/J600 Det viktigaste i korthet J6/J600 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning J6/J600. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Sköljning

Läs mer

E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet

E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning E8/E80/ E800. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla

Läs mer

E6/E60 Det viktigaste i korthet

E6/E60 Det viktigaste i korthet E6/E60 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning E6/E60. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Sköljning

Läs mer

GIGA 5 Det viktigaste i korthet

GIGA 5 Det viktigaste i korthet GIGA 5 Det viktigaste i korthet «Bruksanvisningen GIGA 5» har tillsammans med denna snabbmanual «GIGA 5 Det viktigaste i korthet» försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill

Läs mer

Z8 Det viktigaste i korthet

Z8 Det viktigaste i korthet Z8 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning Z8. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Sköljning av

Läs mer

E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet

E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning E8/E80/ E800. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla

Läs mer

Boken om IMPRESSA C9 One Touch

Boken om IMPRESSA C9 One Touch Boken om IMPRESSA C9 One Touch»Boken om IMPRESSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Bruksanvisning ENA Micro 1

Bruksanvisning ENA Micro 1 de en fr sv Bruksanvisning ENA Micro 1 ru Innehållsförteckning Din ENA Micro 1 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning

Läs mer

S8 Det viktigaste i korthet

S8 Det viktigaste i korthet S8 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning S8. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Sköljning av

Läs mer

Z6 Det viktigaste i korthet

Z6 Det viktigaste i korthet Z6 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning Z6. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Du kan när

Läs mer

Bruksanvisning ENA Micro 5

Bruksanvisning ENA Micro 5 de en fr it es pt Bruksanvisning ENA Micro 5 ru 1 Innehållsförteckning Din ENA Micro 5 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA C50

Bruksanvisning IMPRESSA C50 Bruksanvisning IMPRESSA C50 Innehållsförteckning Din IMPRESSA C50 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA J9.4 One Touch TFT

Bruksanvisning IMPRESSA J9.4 One Touch TFT Bruksanvisning IMPRSSA J9.4 One Touch TFT Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Din Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är

Din Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är Din Cool Control Cool Control Symbolbeskrivning...41 Viktig information 43 Användning för avsett ändamål...43 För din säkerhet...43 1 Förberedelse och idrifttagning 44 Leverans...44 Uppställning och anslutning...44

Läs mer

IMPRESSA A9 One Touch Det viktigaste i korthet

IMPRESSA A9 One Touch Det viktigaste i korthet IMPRESSA A One Touch Det viktigaste i korthet IMPRESSA A One Touch Det viktigaste i korthet IMPRESSA A One Touch Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning GIGA

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA XJ9 Professional

Bruksanvisning IMPRESSA XJ9 Professional Bruksanvisning IMPRSSA XJ9 Professional K Originalinstruktioner för användande Läs instruktionen noga före användning. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA J9 One Touch

Bruksanvisning IMPRESSA J9 One Touch Bruksanvisning IMPRESSA J9 One Touch Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Din Cool Control. Symbolbeskrivning

Din Cool Control. Symbolbeskrivning de en fr it nl es Cool Control Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja

Läs mer

Boken om IMPRESSA XS95/XS90 One Touch. JURA Type 668. Orginalinstruktioner för användande Före användande läs instruktionen noga.

Boken om IMPRESSA XS95/XS90 One Touch. JURA Type 668. Orginalinstruktioner för användande Före användande läs instruktionen noga. Boken om IMPRSSA XS95/XS90 One Touch K Orginalinstruktioner för användande Före användande läs instruktionen noga.»boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA J7

Bruksanvisning IMPRESSA J7 Bruksanvisning IMPRSSA J7 Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning Din

Läs mer

Din manual JURA IMPRESSA S9 ONE TOUCH

Din manual JURA IMPRESSA S9 ONE TOUCH Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för JURA IMPRESSA S9 ONE TOUCH. Du hittar svar på alla dina frågor i JURA IMPRESSA S9 ONE

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA F7

Bruksanvisning IMPRESSA F7 Bruksanvisning IMPRESSA F7 Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning Din

Läs mer

Innehållsförteckning. Din ENA 7

Innehållsförteckning. Din ENA 7 Bruksanvisning NA 7 sv Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning Din NA

Läs mer

IMPRESSA F50 / F5 / F505 Snabb manual

IMPRESSA F50 / F5 / F505 Snabb manual IMPRESSA F50 / F5 / F505 Snabb manual Använda maskinen för första gången Sätt på huvudströmbrytaren (1) baktill på maskinen Fyll på kaffebönor Tryck igång maskinen med På/Av-knappen Displaytext: SPRACHE

Läs mer

Boken om IMPRESSA S9 One Touch

Boken om IMPRESSA S9 One Touch Boken om IMPRSSA S9 One Touch»Boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA J9.3 One Touch TFT

Bruksanvisning IMPRESSA J9.3 One Touch TFT Bruksanvisning IMPRESSA J9.3 One Touch TFT Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Boken om IMPRESSA C5.»Boken om IMPRESSA«har av den oberoende tyska provningsanstalten. för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet.

Boken om IMPRESSA C5.»Boken om IMPRESSA«har av den oberoende tyska provningsanstalten. för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Bken m IMPRESSA C5»Bken m IMPRESSA«har av den berende tyska prvningsanstalten TÜV SÜD försetts med anstaltens kntrllsigill för lättförståelighet, fullständighet ch säkerhet. Innehållsförteckning Din IMPRESSA

Läs mer

Boken om IMPRESSA Z5 Generation II

Boken om IMPRESSA Z5 Generation II Boken om IMPRSSA Z5 Generation II»Boken om IMPRSSA«har av den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD försetts med anstaltens kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Innehållsförteckning. Din Z6

Innehållsförteckning. Din Z6 Bruksanvisning Z6 Innehållsförteckning Din Z6 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på Internet...10 Uppställning

Läs mer

Boken om IMPRESSA XS95/XS90 One Touch

Boken om IMPRESSA XS95/XS90 One Touch Boken om IMPRSSA XS95/XS90 One Touch»Boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA C60/C65

Bruksanvisning IMPRESSA C60/C65 Bruksanvisning IMPRSSA C60/C65 Innehållsförteckning Din IMPRSSA C60/C65 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA

Läs mer

Bruksanvisning ENA Micro 9 One Touch

Bruksanvisning ENA Micro 9 One Touch de en fr it micro 9 no da Bruksanvisning ENA Micro 9 One Touch fi ru Innehållsförteckning Din ENA Micro 9 One Touch Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6

Läs mer

Bruksanvisning WE6. Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 736

Bruksanvisning WE6. Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 736 Bruksanvisning W6 K Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 736 Innehållsförteckning Din W6 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6

Läs mer

Bruksanvisning ENA Micro 90

Bruksanvisning ENA Micro 90 sv no da Bruksanvisning ENA Micro 90 fi ru Innehållsförteckning Din ENA Micro 90 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning

Läs mer

Bruksanvisning E6/E60

Bruksanvisning E6/E60 Bruksanvisning 6/60 Innehållsförteckning Din 6/60 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på Internet...10 Uppställning

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA XJ5 Professional

Bruksanvisning IMPRESSA XJ5 Professional Bruksanvisning IMPRSSA XJ5 Professional K Originalinstruktioner för användande Läs instruktionen noga före användning. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s

Läs mer

Kaffe i dess mest perfekta form IMPRESSA Z5 Snabb manual

Kaffe i dess mest perfekta form IMPRESSA Z5 Snabb manual www.jura.com Art. 65699 2/06 Kaffe i dess mest perfekta form IMPRESSA Z5 Snabb manual Använda maskinen för första gången Installera filter för första gången Sätt på huvudströmbrytaren Tryck på På/Av-knappen

Läs mer

Boken om IMPRESSA C9 One Touch

Boken om IMPRESSA C9 One Touch Boken om IMPRSSA C9 One Touch»Boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Automatic Milk Frother / Milchschäumer

Automatic Milk Frother / Milchschäumer de en fr it nl es Automatic Milk Frother / Milchschäumer Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning

Läs mer

Boken om IMPRESSA C9 One Touch

Boken om IMPRESSA C9 One Touch Boken om IMPRSSA C9 One Touch»Boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA A9 One Touch

Bruksanvisning IMPRESSA A9 One Touch Bruksanvisning IMPRESSA A9 One Touch Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Bruksanvisning X6. Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 743

Bruksanvisning X6. Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 743 Bruksanvisning X6 K Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 743 Innehållsförteckning Din X6 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6

Läs mer

Bruksanvisning GIGA X9c Professional

Bruksanvisning GIGA X9c Professional Bruksanvisning GIGA X9c Professional K Originalinstruktioner för användande Läs instruktionen noga före användning. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill

Läs mer

Bruksanvisning ENA 9 One Touch

Bruksanvisning ENA 9 One Touch Bruksanvisning NA 9 One Touch sv Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Symbolbeskrivning. Varningar:

Symbolbeskrivning. Varningar: fr de Bruksanvisning sv Bruksanvisningen till NA 3 har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten ÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. NA 3 Din NA 3 Manöverorgan

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA Z9 One Touch TFT

Bruksanvisning IMPRESSA Z9 One Touch TFT Bruksanvisning IMPRSSA Z9 One Touch TFT Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Bruksanvisning S8/S80

Bruksanvisning S8/S80 Bruksanvisning S8/S80 sv no Innehållsförteckning Din S8/S80 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på Internet...10

Läs mer

Bruksanvisning E8/E80

Bruksanvisning E8/E80 nl es sv Bruksanvisning 8/80 no Innehållsförteckning Din 8/80 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på Internet...10

Läs mer

Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. Bruksanvisning WE8. JURA Type 737

Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. Bruksanvisning WE8. JURA Type 737 sv no KE Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. Bruksanvisning WE8 da fi JURA Type 737 Innehållsförteckning Din WE8 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för

Läs mer

Innehållsförteckning. Din F9

Innehållsförteckning. Din F9 Bruksanvisning F9 Innehållsförteckning Din F9 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på Internet...10 Uppställning

Läs mer

Bruksanvisning WE8. Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 737

Bruksanvisning WE8. Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 737 Bruksanvisning W8 K Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 737 Innehållsförteckning Din W8 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6

Läs mer

Bruksanvisning E8/E80

Bruksanvisning E8/E80 nl es Bruksanvisning E8/E80 Innehållsförteckning Din E8/E80 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på Internet...10

Läs mer

Boken om IMPRESSA S9 One Touch

Boken om IMPRESSA S9 One Touch Boken om IMPRSSA S9 One Touch»Boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Din Cool Control. Symbolbeskrivning

Din Cool Control. Symbolbeskrivning de en fr it nl es pt Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja obsługi

Läs mer

Bruksanvisning X8. Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 739

Bruksanvisning X8. Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 739 Bruksanvisning X8 K Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 739 Innehållsförteckning Din X8 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6

Läs mer

Bruksanvisning ENA Micro 9 One Touch

Bruksanvisning ENA Micro 9 One Touch de en fr it micro 9 es pt Bruksanvisning NA Micro 9 One Touch ru Innehållsförteckning Din NA Micro 9 One Touch Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6

Läs mer

Innehållsförteckning. Din J6

Innehållsförteckning. Din J6 Bruksanvisning J6 Innehållsförteckning Din J6 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på Internet...10 Uppställning

Läs mer

VATTENKOKARE WK-2015SC

VATTENKOKARE WK-2015SC VATTENKOKARE WK-2015SC ANVÄNDARMANUAL 1 Läs denna användarmanual noggrant innan vattenkokaren tas i bruk. Manualen innehåller viktig information för vattenkokarens användning och underhåll. SYMBOLER I

Läs mer

Intelligentes Frischwasser-Kit (IMPRESSA XJ9/XJ5) Bedienungsanleitung

Intelligentes Frischwasser-Kit (IMPRESSA XJ9/XJ5) Bedienungsanleitung Intelligt Frischwasser-K (IMPRESSA XJ9/XJ5) Bediungsaeung Intelligt h water k (IMPRESSA XJ9/XJ5) Instctions for use K d eau aîche intelligt (IMPRESSA XJ9/XJ5) Mode d emploi K intelligte acqua dolce (IMPRESSA

Läs mer

Tassenwärmer / Cup warmer

Tassenwärmer / Cup warmer en fr it nl es assenwärmer / Cup warmer Bedienungsanleitung assenwärmer Cup Warmer Instructions for Use Mode d emploi du chauffe-tasses Istruzioni per l uso scaldatazze Gebruiksaanwijzing kopjeswarmer

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA Z7

Bruksanvisning IMPRESSA Z7 Bruksanvisning IMPRSSA Z7 Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning Din

Läs mer

Compressor Cooler Pro

Compressor Cooler Pro en fr it nl es Bedienungsanleitung Instructions for Use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual Manual de instruções Bruksanvisning Руководство по эксплуатации pt ru yp JURA 570 Din

Läs mer

Svensk bruksanvisning

Svensk bruksanvisning Svensk bruksanvisning Användningsområde Denna maskin är konstruerad för att brygga kaffe och är endast avsedd för hemmabruk och bör ej användas i professionella sammanhang. Använd endast Caffitaly-kapslar.

Läs mer

Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning

Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning NORSK SVENSKA DANSK Version 1.0 07/2009 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. KG D-32372 Minden Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning 7 8 6 9 5 4 10 11 B C 3 2 12 13 14 D E 1 A F Bästa kund! Gratulerar

Läs mer

Bruks- och skötselanvisning ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK

Bruks- och skötselanvisning ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK Bruks- och skötselanvisning ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK 2 INNEHÅLL BESKRIVNING... 4 TILLBEHÖR... 4 INSTALLATION... 5 STARTA MAKINEN... 5 STÄLLA IN SPRÅK... 6 AQUA PRIMA - VATTENFILTER... 7 KONTROLLPANELEN...

Läs mer

Användarmanual KVARN ORIGINAL U / SE. Rev Din lokala återförsäljare

Användarmanual KVARN ORIGINAL U / SE. Rev Din lokala återförsäljare Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 120312... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

nl es sv Bruksanvisning Z8 no

nl es sv Bruksanvisning Z8 no nl es sv Bruksanvisning Z8 no Innehållsförteckning Din Z8 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning 10 JURA på Internet...10

Läs mer

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ...

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ... Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 090111... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

Bruksanvisning GIGA 5

Bruksanvisning GIGA 5 Bruksanvisning GIGA 5 Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning Din GIGA

Läs mer

Svenska BESKRIVNING SÄKERHETSANVISNINGAR

Svenska BESKRIVNING SÄKERHETSANVISNINGAR IFU Krups XP2240-EO_8000828361-02 29/11/11 09:20 Page121 BESKRIVNING ESPRESSO a - Lock vattenbehållare espresso och kaffebryggare b - Löstagbar vattenbehållare espresso c - Mätskopa d - Koppbricka e -

Läs mer

Bruksanvisning. Senast ändrad: 2009-12-22. Endast för hushållsbruk

Bruksanvisning. Senast ändrad: 2009-12-22. Endast för hushållsbruk Bruksanvisning Senast ändrad: 2009-12-22 Endast för hushållsbruk Kvarnjustering Bönbehållare Koppvärmare Kontrollpanel Lock till bönbehållare Påfyllningshål för färdigmalet kaffe Kaffeutlopp Droppskål

Läs mer

SVENSK BRUKSANVISNING ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK

SVENSK BRUKSANVISNING ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK SVENSK BRUKSANVISNING ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK Vers 20090215 Komponenter Koppställ Kontrollpanel Vattentank Låshandtag Vred för ånga och hett vatten Kapselhållare Ångrör Slasklåda med galler Nätsladd Kontrollpanelen

Läs mer

ESPRESSO ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE. Bruks- och skötselanvisning

ESPRESSO ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE. Bruks- och skötselanvisning ESPRESSO ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE Bruks- och skötselanvisning ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK 2 INNEHÅLL BESKRIVNING... 4 INSTALLATION... 5 FÖRBEREDELSE... 5 STARTA MASKINEN... 5 LUFTNING... 6 VIKTIGT ATT

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA A5 One Touch

Bruksanvisning IMPRESSA A5 One Touch de en fr it nl es pt Bruksanvisning IMPRSSA A5 One Touch sv Innehållsförteckning Din IMPRSSA A5 One Touch Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse

Läs mer

Bruksanvisning GIGA X3. Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 752

Bruksanvisning GIGA X3. Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 752 sv no Bruksanvisning GIGA X3 da KE Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. fi JURA Type 752 Innehållsförteckning Din GIGA X3 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning

Läs mer

Saromica Perkolator, kaffemaskin

Saromica Perkolator, kaffemaskin Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt

Läs mer

Bruksanvisning GIGA X9 Professional

Bruksanvisning GIGA X9 Professional Bruksanvisning GIGA X9 Professional K Originalinstruktioner för användande Läs instruktionen noga före användning. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill

Läs mer

Bruksanvisning GIGA W3 Professional. Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 726

Bruksanvisning GIGA W3 Professional. Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 726 Bruksanvisning GIGA W3 Professional K Orginalinstruktioner för användare Före användande läs instruktionen noga. JURA Type 726 Innehållsförteckning Din GIGA W3 Professional Manöverorgan 4 Viktig information

Läs mer

Bruksanvisning GIGA X8 Professional

Bruksanvisning GIGA X8 Professional Bruksanvisning GIGA X8 Professional K Orginalinstruktioner för användande Före användande läs instruktionen noga. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning

Läs mer

Din manual DELONGHI ESAM 3200 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3949938

Din manual DELONGHI ESAM 3200 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3949938 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för DELONGHI ESAM 3200. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

2008/2009. surpresso EQ.7. Helautomatiska kaffemaskiner. Framtiden flyttar in.

2008/2009. surpresso EQ.7. Helautomatiska kaffemaskiner. Framtiden flyttar in. 2008/2009 surpresso EQ.7 Helautomatiska kaffemaskiner Framtiden flyttar in. En ny stjärna är född. Nya Siemens EQ.7 lyfter din kaffestund till nya höjder. Fulländad arom och oöverträffat mjölkskum ger

Läs mer

CafeRomatica NICR7.. Helautomatisk kaffemaskin Instruktioner och användbara tips. A passion for coffee.

CafeRomatica NICR7.. Helautomatisk kaffemaskin Instruktioner och användbara tips. A passion for coffee. CafeRomatica NICR7.. Helautomatisk kaffemaskin Instruktioner och användbara tips S A passion for coffee. 1 S A Display L Servicedörr B Vänstervred M Fack för färdigmalet C Högervred N Slaskbricka D Bönsymbol

Läs mer

HANDHAVANDE MANUAL BARISTA

HANDHAVANDE MANUAL BARISTA HANDHAVANDE MANUAL BARISTA Version 1.2 / 11/01/2018 INTRODUKTION 1. Bönbehållare (under koppstället) Kaffemaskindelarnas beteckning 1 17 16 15 14 13 2. Mjölkskumsknappen 3. Mjölkknappen 2 3 12 4. Autosteam-utlopp

Läs mer

Bruksanvisning GIGA X8. Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 748

Bruksanvisning GIGA X8. Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 748 Bruksanvisning GIGA X8 KE Originalinstruktioner för användare Före användning läs instruktionen noga. JURA Type 748 Innehållsförteckning Din GIGA X8 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett

Läs mer

CUP WARMER. Bruksanvisning

CUP WARMER. Bruksanvisning CUP WARMER Bruksanvisning = Märk = Viktigt JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.jura.com Innehåll Viktiga anvisningar till användaren...sida 4 1. Apparatbeskrivning...sida

Läs mer

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING AV APPARATEN

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING AV APPARATEN VID FÖRSTA ANVÄNDNING Anslut stickkontakten till eluttaget. På vissa modeller kan en ljudsignal höras, detta betyder att temperaturlarmet har aktiverats: Tryck på knappen som tystar ljudlarmet. Anmärkning:

Läs mer

Symbolbeskrivning. Varningar:

Symbolbeskrivning. Varningar: fr Bruksanvisning Bruksanvisningen till NA 5 har försetts med n oberoen tyska provningsanstalten ÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. NA 5 Din NA 5 Manöverorgan

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första

Läs mer

Koniskt malverk Frontmonterad pulsknapp Unik kalibrering av malverket

Koniskt malverk Frontmonterad pulsknapp Unik kalibrering av malverket TM Conical Kvarn med Burr Coffee koniskt Grinder malverk Operations Bruksanvisning Manual 1 Tack för att du köpt en Baratza Encore kaffekvarn. Med denna kvarn är det nu lättare än någonsin att mala kaffe

Läs mer

Thermoplan Black&White

Thermoplan Black&White Thermoplan Black&White Thermoplan BLACK&WHITE DET SENASTE INOM KAFFEMASKINER Två bönbehållare: möjlighet att erbjuda specialkaffe och bryggkaffe eller två olika sorters espresso. Modellen med två kvarnar

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN CQ TOWER 3 x 230V Norge Din återförsäljare/your retail dealer U / Rev 070926 23456789012123456789 23456789012123456789 23456789012123456789 23456789012123456789

Läs mer

Din GIGA X7c Professional

Din GIGA X7c Professional Bruksanvisning GIGA X7c Professional KE Originalinstruktioner för användande Läs instruktionen noga före användning. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill

Läs mer

5KCM4212SX W A_01_EN_v09.indd 1 2/15/17 1:44 PM

5KCM4212SX W A_01_EN_v09.indd 1 2/15/17 1:44 PM 5KCM4212SX INNEHÅLLSFÖRTECKNING DELAR OCH FUNKTIONER...102 Delar och tillbehör...102 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR COLD BREW-KAFFEBRYGGAREN...103 Viktiga säkerhetsföreskrifter...103 INTRODUKTION TILL KALLBRYGGNING...104

Läs mer