Servicemanual. Testfunktioner. Hissprogram Ver Rev:

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Servicemanual. Testfunktioner. Hissprogram Ver Rev:"

Transkript

1 Servicemanual Testfunktioner Hissprogram Ver 9.07 Rev:

2 Inledning Denna dokumentation är avsedd för felsökare eller annan servicepersonal som har behov att felsöka i hissar med detta styrsystem. För igångkörare eller annan personal som har behov att förändra inställningar i styrsystemet, finns en funktionsbeskrivning som beskriver mer ingående funktionerna i styrsystemet. Är det något ni tycker är oklart i denna manual, är ni hjärtligt välkommen att höra av er till oss på STEGBORGS EL-evator och lämna era synpunkter. Vid retur av material bifoga alltid ifyllt Serviceformulär, finns i ritningspärmen. 2

3 Innehållsförteckning 1 TESTFUNKTIONER 1.1 Test av gränser Återkörning Test av fång Test bromsövervakning Test UCM med tidig dörr/efterjustering öppen dörr Test UCM utan tidig dörr/efterjustering öppen dörr Revisionskörning till schakttopp Bromslyft med UPS Batteribyte UPS Färdriktningsräknare Gångtid/Startfel 9 2 SCHAKTINFORMATION 10 3 TECKENFÖNSTER 3.1 Teckenfönster knappar Displayinformation Visningslägen i display Dörrläge Anropsläge Anropsläge allt Datumläge Händelseläge Inmatnings markör Menyer Olika huvudmenyer 15 3

4 4 SERVICEMINNEN 4.1 Översikt Ställ datum och tid Manuell körning Serviceminne Händelseminne Driftstatistik Nollställ räknare Feltexter 20 5 ÖVERVAKNINGSKORT 5.1 Normaldrift Felindikeringar låg topp/grop Övervakning dolda dörrar Övervakning dörrzonsgivare (UCM) Övervakning GMV-NGV Övervakning fotocell 27 6 FELSÖKNING OCH TIPS 28 7 ANTECKNINGAR 29 4

5 1.1 Test av gränser 1 Testfunktioner Kör hissen längst upp med UPP-knappen på frontpanelen. Gå in i manuell körning enligt text på frontpanelen. Håll in NÄSTA samt UPP på frontpanelen så kommer hissen att köra upp på gräns och det visas i displayen hur långt över plan den har gått. För att köra hissen på gräns längst ner, gör på samma sätt fast nedåt istället. Gå ur manuell körning genom att trycka på MENY knappen 2 gånger. 1.2 Återkörning För att återköra hissen vrid om vredet ÅTERKÖRNING åt höger eller vänster till de återfjädrande ändlägena för att köra hissen upp eller ner. Vredet byglar Gränser, Hr- samt fång-kontakt. Vrid tillbaka vredet ÅTERKÖRNING när ni är klara, annars kan hissen inte gå i normal drift. 1.3 Test av fång Kör hissen neråt med ÅTERKÖRNINGS-vredet och lös ut HR-en tills att linorna glider i drivskivan. Nu har hissen fångat. Vrid tillbaka vredet ÅTERKÖRNING till normalläget. Nu skall det bl.a. stå HR.kontakt. Bygla HR kontakten, se schema mellan vilka plintar den ligger. Nu skall det bl.a. stå Fång. Ta bort bygel och återkör hissen enligt 1.2 Återkörning. 5

6 1.4 Test bromsövervakning Koppla ur kabel i plint 16B (20B om SSB-broms) och försök köra hissen. Det skall inte gå och hissen tas ur drift. Återställ frekvensstyrningen enligt följande Yaskawa: Gå in i programing menyn och till parameter S6-18=1. Ziehl-Abegg: Gå in i Monitoring-menyn (Övervakning), och sätt parameter Unlock till ON och tryck ENTER. Gefran: Gå till parameter Ange kod 5313 ENTER, tryck RST. Upprepa samma procedur för plint 16C (20C om SSB-broms). 1.5 Test UCM med tidig dörr/efterjustering öppen dörr Tryck MENY och UPP/NER till 6. Manuel körning och tryck NÄSTA. Kör hissen med UPP/NER så att den står mm under plan om det är en linhiss. Är det en hydraulhiss så kör den mm över plan istället. Tryck in Nödstopp och tryck MENY och UPP/NER till 7. Inställningar och tryck NÄSTA, gå med UPP/NER till 7.13 Redigera utgångar tryck NÄSTA, gå med UPP/NER till kontakt 7.3 och tryck NÄSTA, ändra funktion med UPP/NER till Lågfart, tryck NÄSTA + NÄSTA, Backa ur menyerna med MENY knappen tills systemet startar om. Lossa schaktstamspart ur plint 5 för att simulera öppna schaktdörrar och isolera den. Dra ur kontakt K2 ur kretskort vid plintraden och släpp upp Nödstopp Hissen kommer nu att efterjustera men starta på högfart och fortsätta accelerera tills den går av dörrzonsflaggan, överkopplingsreläerna falller och bromsen eller ventilen stoppar hissen. Dörrzonsövervakning visas nu i styrsystemets display och do blinkar i övervakningskortets display. Mät hur långt från plan hissen stannade. 6

7 Tryck in Nödstopp och sätta tillbaka kontakt K2 och tryck MENY, tryck UPP/NER till 7. Inställningar, tryck NÄSTA, gå med UPP/NER till 7.13 Redigera utgångar tryck NÄSTA, gå med UPP/NER till kontakt 7.3 och tryck NÄSTA, ändra funktion med UPP/NER till Högfart, tryck NÄSTA + NÄSTA, Backa ur menyerna med MENY knappen tills systemet startar om. Koppla tillbaka schaktstamspart på plint 5 för att göra dörrkretsen hel. Återställ övervakningskortet genom att hålla in knappen 3s, rb blinkar, tryck in knappen 3s igen och displayen visar aktuellt våningsplan och är i normal drift. Släpp upp nödstopp, hissen går tillbaka till plan med stängda dörrar. Tryck NER för att köra hissen till nedersta planet. 1.6 Test UCM utan tidig dörr/efterjustering öppen dörr Se kapitel 1.4 Test bromsövervakning. 1.7 Revisionskörning till schakttopp För att kunna revisionsköra hissen längst upp i schakttoppen måste parameter Revisionsstopp från topp sänkas till önskat värde. 7

8 1.8 Bromslyft med UPS För att manövrera bromsen manuellt från styrskåp utrustade med broms-ups, gör enligt följande. Vrid vredet Bromslyft-Manuell så det står i läge TILL. Om anläggningen är utrustad med HR-plunsch, vrid även vredet HR-Manuell i läge till. Tryck och håll in knappen Bromslyft, hissen rullar nu iväg i lätta riktningen. När dörrzonslampan tänds är hissen i plan, släpp Bromslyft-knappen. Vrid vredet Bromslyft-Manuell i läge Från, eventuellt även HR-Manuell. 1.9 Batteribyte UPS För att ställa UPS:en i service mode, håll inne VÄNSTER och HÖGER-knapp på UPS:ens front i mer än 6 sekunder och den röda lampan tänds. Avlägsna batteriets säkring och koppla bort batteriets kablar från UPS:en. Montera det nya batteriet och se till att batteriets säkring är avlägsnad. Anslut det nya batteriets kablar till UPS:en och återmontera det nya batteriets säkring. För att registrera det nya batteriet, håll inne HÖGER-knapp på UPS:enhetens front i mer än 6 sekunder och nivåindikatorn blinkar grönt i 3 sekunder. För att avsluta service mode, håll inne VÄNSTER och HÖGER-knapp på UPS-enhetens front i mer än 6 sekunder och den röda lampan slocknar. Batteriet undersöks och börjar ladda. 8

9 1.10 Färdriktningsräknare När plastbelagda linor används krävs att antalet riktningsändringar på hissen övervakas, det sköts av frekvensstyrningen enligt följande i Ziehl Abegg Zetadyn 3 och 4. För att aktivera räknare: Gå till Statistik-menyn och parameter TD_PWN. Välj ett fyrsiffrigt lösenord som används för att kunna nollställa räknaren. TD_PWC visar lösenordet i kodad form om det glöms bort, kontakta tillverkaren. Gå till parameter TD_PW och ange lösenordet för att kunna initiera räknaren. Ange sedan max antal riktningsändringar (se linspec.) på parameter TD_CNT. Se kapitel Travel direction counter i Ziehl-manualen för mer info. För att kontrollera räknarens status, tryck på I-knappen för att komma till info-läget och bläddra med upp/ner till sida 20, där visas följande. TD_SET angivet initieringsvärde. TD_CNT kvarstående antal vändningar. TD_DRV totalt antal vändningar, kan ej nollställas. Om max antal vändningar uppnås visas felkod E950 och endast en resa till kan göras Gångtid/Startfel Dra ur kontakt K2 i apparatskåp och kör hissen till annat plan. Efter inställd tid kommer Startfel att visas i display och hissen stannar. Tryck Nästa-knapp för att återställa. Sätt tillbaka kontakt K2, kör ner hissen till nedersta planet så att referensen passeras och hissen hittar sin rätta position igen. Eventuellt visas Stoppad av program när referensen passeras, återställ med Nästa-knappen och hissen är i normal drift igen. 9

10 2 Schaktinformation Schaktinformationen består av en pulsgivare och två referensgivare (Undre och hjälp referens). Den undre referensen måste ligga till när hiss står på understa planet. Denna referens används för att Synkronisera vid spänningspåslag. Hjälpreferenserna kan vara Påverkade vid flera lägen i schaktet. Om pulsgivaren inte kan glida så Används bara en hjälpreferens. Hjälpreferensernas tillslag används som mätpunkt. Max 16 hjälpreferenser kan användas. Den översta hjälpreferensen behöver ej ligga till hela vägen upp. Nedre och övre referensavståndet skall vara minst lika långt eller längre än avsaktningssträckan för hissen. 10

11 3.1 Teckenfönster knappar 3 Teckenfönster A B C 5V 12V 24V CPU MENY UPP NÄSTA D NER Teckenfönstret består av 2 rader med 40 tecken i varje och är bakgrundsbelyst. Belysningen tänds och släcks när skåpsdörrarna öppnas. Under teckenfönstret finns fyra knappar, MENY, NÄSTA, UPP och NER. Dessa används för att göra inställningar i systemet. När hissen står i normalläge ger knapptryckning UPP eller NER hissen order om att köra längst upp eller längst ner. Om NÄSTA knappen hålls intryckt när UPP eller NER trycks går hissen till nästa plan upp/ner. Man kan lägga in flera körningar genom att hålla NÄSTA knappen intryckt och trycka flera gånger på UPP eller NER. Lysdioderna 5V, 12V, 24V, och CPU indikerar att alla spänningar finns. CPU dioden skall blinka långsamt. En snabb blinkning innebär CPU fel. 11

12 3.2 Displayinformation Andra raden på teckenfönstret kan användas för att visa olika informationer. Du väljer genom att trycka till på NÄSTA knappen. Det finns fyra olika lägen: I normala fall visar första raden var hissen befinner sig någonstans. Nästa del visar hastigheten om hissen är i drift. Om hissen står stilla, visas avståndet till närmaste plan. Därefter visas säkerhetskretsens läge, samt olika informationstexter. Ex Master, Slav, Anrop från, Till 3, Överlast osv m/sek Till mm Automatdörr A Master Om hissen ej är schaktmätt visas positionen i meter ovanför understa planet. Parameter System nr 10 kan ändras så att displayen alltid visar avstånd istället för plan. 3.4m 5mm Rad nr 2 har flera olika visningslägen. Normalt visas alla nya anrop som kommer till hissen. Texterna visas i 2 sekunder sedan blir rad 2 tom. 1.0 mm Master Anrop ner Visningslägen i display Andra raden på teckenfönstret kan användas för att visa olika informationer. Du väljer genom att trycka till på NÄSTA. Det finns fem olika lägen: 1. Dörrläge 4. Datum läge 2. Anropsläge 5. Händelseläge 3. Anropsläge allt 12

13 3.3.1 Dörrläge Här visas dörrarnas lägen. Efter A: visas automatdörr A:s läge, efter B: automatdörr B:s läge och efter C: dörröppnarens läge. De texter som visas betyder följande: Text Beskrivning Text Beskrivning Ej Aktiverad I===I Klämskydd I Stängd I X I Dörr knapp X Avstängd på detta plan I L I Lastning pågår I< >I Öppnar I S I Säkerhetskrets (korg el slagdörr) I I Öppen Lås Låskrets ej bruten (schlieren) I Ö I Öppen i viloläge Ej aktiverad dörröppnare > I < Stänger 0 Dörröppnare stängd I- - -I Fotocell 1 Dörröppnare öppen 1.0 5mm Master A: I I B: I C: 0 D: Anropsläge Alla destinationer och anrop som skall betjänas av denna hiss, visas på andra raden. Första hälften av raden visar destinationer, andra hälften visar anropen. Exemplet nedan visar att det finns en destination till 3:e planet, ett anrop upp på 3:e planet samt anrop ner på 6:e planet mm Master - - X

14 3.3.3 Anropsläge allt Om hissen ingår i en grupp finns ytterligare ett läge då alla anrop som finns i gruppen visas mm Master - - X A Datumläge Här visas datum, tid och temperatur mm Master Mån 24aug 10:45:36 21 c Händelseläge I detta läge så visas nya händelser under 2 sekunder på rad två. Ex. På rad två indikeras att någon har tryckt på korgknapp mm Korg: Inmatnings markör När styrsystemet vill att du skall ställa in ett värde kommer det fram en blinkande markör (en svart blinkande ruta) framför den text eller det värdet som du skall ändra på. Ändra gör du med UPP och NER knappen på frontpanelen. När du ställt in rätt värde, godkänner du det genom att trycka på NÄSTA. Kontakt 8 Pin 1 = Anrop ner Plan 1 dörr A stam 1 14

15 3.5 Menyer För att komma in i menyerna trycker du på Meny-knappen. Texten på teckenfönstret ändras till: Meny 1: Serviceminne Med UPP och NER väljer du sedan vilken funktion du vill använda. Tryck på NÄSTA för att gå in i funktionen. OBS Om du vill avbryta, tryck på Meny-knappen tills du är tillbaka i utgångsläge. 3.6 Olika huvudmenyer 1. Serviceminne Titta på fel. 2. Händelseminne Titta på vad hissen gjorde sist. 3. Driftstatistik Visar driftstatistik. 4. Nollställ räknare Nollställer driftstatistik-räknare. 5. Reserv 6. Manuell körning Revisionskörning från frontpanel. 7. Inställningar Gå till menyn i inställningar. 8. Ingångskörning Gå till menyn ingångskörning. 15

16 4 Sericeminnen 4.1 Översikt Serviceminnet består av två delar, långminne (serviceminne) och kortminne (händelseminne). I händelseminnet lagras hissens starter, stopp, automatdörrs återöppningar, referenskorrigeringar och andra händelser som inte är direkta fel. I händelseminnet lagras 200st händelser vilket gör att man kan se bakåt i tiden c:a 100 resor (100st starter och 100st stopp). I serviceminnet lagras bara fel som inträffat (ca 200 st). 4.2 Ställ datum och tid Alla fel som registreras stämplas med en tid. För korrekt tidsangivelse krävs att datum och tid är rätt inställda. Se Meny 7.16 Ställ datum och tid se kapitel 5.16 funktionsbeskrivningen. Datum och tid matas in i formatet: åå.mm.dd hh.mm.ss 4.3 Manuell körning Samma som revisionskörning fast i maskinrum kan även göras från frontpanelens knappsats. Hydraul och 2-hastighet: Hissen går i den riktning man tryckt tills knapp släpps. Om den andra knappen trycks in, byter hissen hastighet från låg till hög. Frekvensstyrning: Vid frekvensstyrning som styrs med spänning från styrsystemet har knapparna UPP och NER speciella funktioner. Om båda knapparna trycks in förändras ej hastigheten. Släpps sedan den ursprungliga riktningen minskar hastigheten den till noll. Frekvensstyrning med fasta avsaktningspunkter: Vid frekvensstyrning som styrs med fasta avsaktningspunkter går hissen på revisionsfart när man trycker på UPP eller NER. 16

17 4.4 Serviceminne Vid NÄSTA tryckning kommer en fråga hur långt tillbaka i tiden du vill se felen. Hur många dagar bakåt vill du se 14 Visning av felen sker i två nivåer. Översikt: 4st fel Under gång: Dörr Denna text talar om att felet avbrott i dörrkrets under gång har inträffat 4gånger under den tidsperiod som du valt, samt att det har hänt 1gång på 3:dje planet och 3gånger på 5:e planet. Med UPP och NER hoppar du fram och tillbaka mellan de olika fel som inträffat under perioden. Detaljer: Nr:4 Plan 5.2 1dygn 01:14:23 Under gång: Dörr Om du vill vet mera om felen tryck på NÄSTA. Denna text talar om att det 4:e (och sista) dörrfelet inträffade på plan 5.2 för 1 dygn, 1 timme, 14 minuter och 23 sekunder sedan. Tryckningar på UPP och NER tar dig till de övriga tre felen så att du kan se var och när de inträffade. För att komma tillbaka till översikten tryck på MENY. Om datum och tid är inställt visas följande istället. Nr:4 Plan 5.2 tors 12 jan 11:43:12 Under gång: Dörr 17

18 4.5 Händelseminne Med UPP eller NER stegar du fram och tillbaka i händelseminnet. Numret efter Nr: anger vilket intern nummer som händelsen har. Därefter följer en tidsangivelse i timmar, minuter och sekunder hh:mm:ss, samt en våningsbeteckning där händelsen inträffade. Andra raden anger vilken händelse som inträffade. Tiden är räknad från när du gick in i händelseminnet. Nr:4 Plan :02:34 Under gång: Dörr Om NÄSTA trycks in ändras texten till: Allt Nr:-4 Plan :02:34 Under gång: Dörr När du trycker UPP och NER nu kommer även alla starter och stopp att visas. Allt Nr:-3 Plan :02:20 Startar till plan 1 För att lättare kunna se när det hände kan du för att underlätta avläsning ställa in datum och tid. Serviceminnena visar tidpunkten när felen inträffade. Se Meny 7.16 Ställ datum och tid se kapitel 5.16 funktionsbeskrivningen. När du gjort detta och tittar i händelseminnet ser du att tidpunkten visas med datum och klockslag. Allt Nr:-3 Plan 1.5 tors 12 jan 11:45:12 Startar till plan 1 18

19 4.6 Driftstatistik Det första som kommer fram i serviceminnet är driftdata texter. Vissa av texterna kommer ej fram om värdena är noll. Drifttid total: 24tim 4tim senast 30 dygn Drifttid anger hur länge hissmaskinen har varit i drift. Första raden visar hissmaskinens gångtid sedan hissen startades upp. Denna tid går ej att radera. Andra raden visar hur drifttiden sedan senaste nollställning. Nollställning görs med funktionen Nollställ räknare. Starter total: 600st 200st senast 30 dygn Starter anger hur många starter hissmaskinen. Rad två anger hur många starter sedan senaste nollställning av räknare. Hiss ej användbar: 1.4tim (1.4%) Totaltid: 400tim Hiss ej användbar: 2.4tim (0.6%) Totaltid: 400tim Med dessa siffror kan man få en uppfattning om hur stor tillgängligheten har varit. Totaltiden är tiden som apparatskåpet har varit spänningssatt. Hiss är ej användbar då: Korg säkerhet eller högre, överlast, övertemp och övriga fel som hindrar hissen. Om anrop kopplas bort, räknas ej tiden upp. 4.7 Nollställ räknare Nollställer räknare som visas i driftstatistiken. 19

20 4.8 Feltexter Nedan följer en beskrivning av de feltexter som kan förekomma. Text: Anropsblockering (Upp + Ner) Anropsbuffer full Automatdörr har ej öppnat Automatdörr lås ej brutet Blockering / anrop från öppna Blockering: Fotocell blockerar Klämskydd blockerar Öppna knapp blockerar Radar blockerar Beskrivning: Om parameter kollektiv 10 är aktiverad rapporteras släckningar av anrop som skett. Finns bara i händelseminnet. Programfel eller styrenhet fel. Styrsystem har försökt öppnat automatdörr men säkerhetskrets har ej brutits. Om parameter dörrar och lås nr 35 Automatdörr använder låsbana är JA, öppnas inte automatdörrarna förrän låskretsen varit bruten. Om låskretsen ej blivit bruten och dörrarna har velat öppna, registreras detta fel när låsbanan drar nästa gång. Om insignal Blockering / anrop från har återöppnat dörren. Ingångar har blockerat automatdörr i mer än 3 min (säkerhet plan fel. Motor nr 9) Broms släppt under gång Buskörning i korg Dold dörrkrets larm (24VDC) Bromsövervakning aktiverad och ingången Broms släppt aktiverad under drift eller start. Buskörning har inträffat. (param kollektiv nr 5 och 6. Om dold dörrkrets funktionen är aktiverad, (param system 18) utförs en test varje gång en dörr öppnas. Testen har löst p.g.a. dolda krets varit bruten mer än 2.5sek utan att dörrkrets varit bruten samtidigt. 20

21 Text: Dold dörrkrets larm (230VAC) Dubbelklick nedre referens Dubbelklick hjälp referens Dörrlarm Dörrlarm återställning Dörr öppnas under låsning Dörröppnare max tid Fullast aktiverad Fullast öppnar dörr För många hjälpreferenser Intern reset Jag blir master Kontaktoravkänning fungerar ej Nödkraft saknas Nödlarm Nödlarm återställning Pulsgivare glider Beskrivning: Om dold dörrkrets funktionen är aktiverad, (param system 11) utförs en test varje gång en dörr öppnas. Testen har löst p g a dörrkrets varit bruten mer än 2.5sek utan att dolda krets varit bruten samtidigt. Justera magnetavstånd. Kan alternativt vara för kort mellan till och frånslag. Skall vara minst 250mm. Dörrlarm har löst ut. Dörrlarm har blivit återställt. Låsbana har dragit, väntar på att låskrets skall bli hel, dörrkrets (eller ovanför) bryts. Dörröppnaren har stått öppen mer än 3min (param dörrar och lås nr 29). Varje gång fullast blir aktiverad mer än 1sek rapporteras detta i händelseminnet. Om fullast finns stängs ej dörren om inga destinationer finns. Hjälpreferenser fel. Programmet tycker att något är fel och gör en återstart av programmet. Hiss i väljare: Rapporteras bara i händelseminnet. Om fler än 5 starter gjorts utan att kontaktoravkänningen har fungerat. (händelseminnet). Varannan minut sker en test av batteri. Nödlarm har löst ut. Nödlarm har blivit återställt. Om pulsgivarens läge varierar mer än 20 pulser (Parma system nr 7) registreras detta fel. 21

22 Text: Referensfel Referenspassering med nollhastighet Referenskorrigering större än max Revision/Manuell av Beskrivning: Positionen har korrigerats mer än en viss sträcka. Se parameter system nr 4 och 5. OBS: I händelseminnet registreras alla referens korrigeringar större än noll. Referens har slagit till när hiss stått stilla. Referenser sitter för nära ett plan. Pulsgivarfel. Korrigering större än (System_Max referensfel). Studera händelseminnet med hjälp av servicenyckeln, och leta efter referenskorrigeringar, där står hur stort felet var. Om felet är mm: Pulsgivare Om felet är mycket stort: Hjälpreferenser fel eller saknas. Revisionen eller manuell körning har blivit avslagen. Revision/Manuell på Revision eller manuell körning har blivit påslagen. Riktningsfel Om hissen går baklänges en viss sträcka vid uppstart. Se parameter Motor nr 4. Sabotage larm Spänningspåslag Startfel Om ingången Sabotage varit aktiverad, blockeras hissen vid nästa start. Spänningspåslag eller intern återstart. Förekommer detta fel ofta utan att något problem finns kan det vara ex störningsproblem, dålig styrenhet eller felaktiga inställningar eller program. Om ej hiss rör på sig tillräckligt fort inom en viss tid efter start. Se parameter Motor nr 3, 8 och

23 Text: Stopp av program Beskrivning: Programmet har begärt att hiss skall stanna. Förekommer t.ex. vid schaktmätning och bromstest. Systemfel Interna fel. Återstart Spänningsbortfall har ej varit så långt att minnet försvunnit. Serviceminnet raderas ej. Återöppning Anrop Återöppning Fotocell Återöppning Dörr knapp Återöppning klämskydd Återöppning Lastning pågår Återöppning Radar Alla dessa har med automatdörrar att göra. Varje gång som en återöppning av en automatdörr sker p.g.a. dessa orsaker, registreras det i händelseminnet. I serviceminnet registreras det bara när 5st stängningsförsök gjorts (Se parameter dörrar och lås nr 19). Om dörrarna ej stängts inom en viss tid (Dörrar och lås nr 18) registreras aktuell säkerhet på plan som fel. Överhastighet Den elektroniska överhastigheten har löst ut. Se parameter motor nr 2. 23

24 5 Övervakningskort Expansionskort för att komplettera styrsystemet med extra övervakningsfunktioner vid till exempel låg topp. Detta kort har 4 kontakter med vardera 8 anslutningar för extern inkoppling samt en bandkabel för att kommunicera med styrsystemet. Samtliga in/ut gångar har lysdiodsindikeringar som lyser i aktivt läge, även för signaler i bandkabeln. En liten display visar normalt vilken våning hissen befinner sig på med fast sken. Eventuella felkoder visas med blinkande sken och knappen bredvid displayen används för att återställa fel eller vid programmering av kortet. Se Funktionsbeskrivningen för mer information om Kortets in/ut -gångar och inställningsmöjligheter. 5.1 Normaldrift 60 Vid uppstart visas först programversionen under 5 sekunder Under normal drift utan aktivt fel visas vilket plan hissen befinner sig på med fast sken. 5.2 Felindikeringar Låg topp/grop r b Det var fel när spänningen bröts och återställning krävs, tryck på återställning. r L Ingen spänning fram till relä R-LTG. 24

25 r F Spänning efter reläet R-LTG utan att det är draget. r H F - r E 1-16 Ingen spänning efter reläet R-LTG trots draget. Relätest utanför sedan varje gång hissen stått stilla en timme. Om fler dörrar kopplats in än antal valda plan visas. Om färre dörrar kopplats in än antal valda plan tas de som öppna, och aktuell dörr visas. Revision är till och övervakningsfunktioner är avstängda. Om en dörr öppnas utan att hissen står i dörrzon på det planet, indikeras med blinkande siffror vilket plan som utlöst felet. Finns siren, ljuder den tills bommen är flyttad eller högst 5 min. Återställningsknappen på skåpet lyser och eventuell extern indikering. Är dörrar seriekopplade, indikeras alltid plan 1 oavsett vart felet är. Vid endast låg topp, tillåts att dörrar under korgen öppnas. Vid endast låg grop, övervakas endast den nedersta dörren, eller de två nedersta om kortplan. För att återställa hissen tryck på återställnings-knappen uppe på skåpet, knappen på kretskortet eller extern återställning. Alla dörrar måste först vara stängda förutom på det plan där hissen står. Ligger dörrarna i serie måste alla vara stängda. Om det är dörrar i serie med elektrisk återställning, kan följande visas. E 1 E 2 E 3 Återställningssignal aktiv innan återställningsreläet har dragit. Återställningsreläet har dragit men dörrar har ej blivit hela. Återställnings av dörrar har lyckats men återställningsreläet har inte fallit. 25

26 5.3 Övervakning dolda dörrar Övervakar att de dolda dörrkontakterna arbetar på samma sätt som slagdörrskontakterna i säkerhetskretsen. Användbart om man ej har låg topp/grop men ändå har de dolda dörrkontakterna parallellt kopplade. d d Slagdörr och dold dörr stämmer inte överens, återställs med knapp eller korrekt dörrsekvens. 5.4 Övervakning dörrzonsgivare (UCM) Funktionen övervakar dörrzonsgivaren i schaktet så att denna inte fastnar och ligger till kontinuerligt. Övervakar även att hissen inte flyttar sig ur dörrzon utan körsignaler eller om efterjustering sker utan att stanna i dörrzon. d 1 Styrsystemets dörrzonssignal har försvunnit i mer än 300ms, rört sig ur dörrzon utan körsignaler. d 2 dörrzonssignal från schakt har försvunnit utan körsignaler, rört sig av flaggan utan körsignaler. d 3 Kortslutning dörr har släppt innan hiss har stannat. (Kan vara fel på körsignaler) d 4 Dörrzonssignal från styrsystem eller schakt har inte ändrat tillstånd under resan trots annan våning. d 5 Har stannat utanför dörrzon med kortslutning dörr, efterjustering som inte lyckats. 26

27 5.5 Övervakning GMV-NGV Övervakar Run och Ready signalerna från ventilstyrningen. De får inte vara aktiva eller inaktiva samtidigt. Hiss tas ur bruk tills signaler åter står rätt. H 1 Ready Fault, både Ready och Run är aktiva, kör klart resan. H 2 Run Fault, både Ready och Run är inaktiva, stoppar hissen direkt. 5.6 Övervakning fotocell OBS! Denna funktion används ej om Fotocell är kopplad till FM1 eller övervakat säkerhetsrelä. Övervakar säkerhetsrelä för fotocell, kan ej överkopplas. Öppnas en slagdörr och den stängs igen utan att fotocellen har blivit bruten så görs ett test av reläets funktion. F c Ingen spänning fram till fotocellrelä eller testfel. 27

28 6 Felsökning och tips Väljare: Hisshastighet (Frekvenskurva nr 22). Om det vid inmätning av hisshastigheten (schaktmätning) blivit en skillnad mellan uppmätta hisshastigheten, får det till konsekvens att den snabbare hissen får gå mera. Om du manipulerar hisshastigheten, tänk på att vid frekvensstyrning är det viktigt att den ligger så nära den verkliga hastigheten. Schaktmätning: Om problem vid schaktmätning, gränskörningar Denna text kommer fram efter att versionstexten har visats. Den betyder att ingången Broms släppt är använd samtidigt som inställning för bromskontroll inte är gjord eller tvärtom. Kontrollera inställning för bromskontroll Denna text kommer fram efter att versionstexten har visats. Den betyder att utgången Kortslutning dörrar är använd samtidigt som inställning för tidig dörröppning inte är gjord eller tvärtom. Kontrollera inställning för tidig dörröppning Denna text kommer fram efter att versionstexten har visats. Den betyder att ett Prio 1 anrop är använt samtidigt som inställning för Prioritet 1 inte är gjord eller tvärtom. Kontrollera inställning för Prio 1 Denna text kommer fram efter att versionstexten har visats. Den betyder att ett Prio 2 anrop är använd samtidigt som inställning för Prioritet 2 inte är gjord eller tvärtom. Kontrollera inställning för Prio 2 28

29 7 Anteckningar. 29

30 . 30

31 . 31

32 Kontakta oss Mail. Order. Tel växel Försäljning Inköp / leverans Support / Jour

Servicemanual. Testfunktioner. Hissprogram Ver 9.07. Rev: 2.3 2015-06-01

Servicemanual. Testfunktioner. Hissprogram Ver 9.07. Rev: 2.3 2015-06-01 Servicemanual Testfunktioner Hissprogram Ver 9.07 Rev: 2.3 2015-06-01 Inledning Denna dokumentation är avsedd för felsökare eller annan servicepersonal som har behov att felsöka i hissar med detta styrsystem.

Läs mer

Servicemanual. Testfunktioner. Hissprogram Ver Rev:

Servicemanual. Testfunktioner. Hissprogram Ver Rev: Servicemanual Testfunktioner Hissprogram Ver 9.07 Rev: 3.1 2017-08-24 Inledning Denna dokumentation är avsedd för felsökare eller annan servicepersonal som har behov att felsöka i hissar med detta styrsystem.

Läs mer

Igångkörningsmanual av system E2 och Hydraulsystem

Igångkörningsmanual av system E2 och Hydraulsystem Igångkörningsmanual av system E2 och Hydraulsystem Koppla in inkommande kraft i skåpet. Om fyrledar system används så byglar du inkommande Jord och nollplinten. Koppla sedan in motorn. Koppla in ventilerna

Läs mer

S3 DATOR DATIORINKREMENTALGIV

S3 DATOR DATIORINKREMENTALGIV Minimanual för S3-dator. Innehållsförteckning 1. Innan strömmen slås på 2. Hur fungerar tangentbordet? 3. Backup C 4. Fasfel 5. Justering motorskydd 6. Ställa in parametrar i frekvensstyrning 7. Vad krävs

Läs mer

Funktionsbeskrivning. Hissprogram Ver 9.07. Rev: 2.0 2015-03-03

Funktionsbeskrivning. Hissprogram Ver 9.07. Rev: 2.0 2015-03-03 Funktionsbeskrivning Hissprogram Ver 9.07 Rev: 2.0 2015-03-03 Inledning Denna dokumentation är avsedd för igång körare eller annan servicepersonal som har behov att förändra inställningar i styrsystemet.

Läs mer

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003 ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är

Läs mer

Rev: Funktionsbeskrivning. BUSS Hissprogram Ver 9.07

Rev: Funktionsbeskrivning. BUSS Hissprogram Ver 9.07 Rev: 3.4 2018-05-29 Funktionsbeskrivning BUSS Hissprogram Ver 9.07 Inledning Denna dokumentation är avsedd för igång körare eller annan servicepersonal som har behov att förändra inställningar i styrsystemet.

Läs mer

Rev: 2.0 2015-08-10. Igångkörningsmanual system E2 Gefran och synkronmotor

Rev: 2.0 2015-08-10. Igångkörningsmanual system E2 Gefran och synkronmotor Rev: 2.0 2015-08-10 Igångkörningsmanual system E2 Gefran och synkronmotor Inledning Denna dokumentation beskriver steg för steg montering, inkoppling, igångkörning och justeringar. Momenten förklaras med

Läs mer

Igångkörningsmanual av system E2 Vacon MonoSpace och synkronmotor

Igångkörningsmanual av system E2 Vacon MonoSpace och synkronmotor Igångkörningsmanual av system E2 Vacon MonoSpace och synkronmotor Börja med att hitta en plats för skåpet så att motorkabel och pulsgivarkabel till motor (om sådan finns) kan hållas så korta som möjligt

Läs mer

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.8 axema Sida 1 Beskrivning av

Läs mer

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.3 axema Sida 1 Beskrivning av

Läs mer

Manual för Autostart Speed Control

Manual för Autostart Speed Control Manual för Autostart Speed Control Utrustningen startas genom att man dra ut den röda knappen på instrumentpanelen märkt med Autostart. Utrustningen startar i läget klart för att köra ett startförlopp,

Läs mer

AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare

AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare 1 Installation 153 11 3.5 139 AL-C AL-S AUX. MENU SERIE VK 86 27 35 42 41 Röd EXC. + Svart EXC. - SENSOR + IN - IN Malla I Grön Vit Screen AL-C AL-S AL-S (Complete) (Overload) (Aux.) Fullast Tillägg Överlast

Läs mer

REV 3. Användarmanual

REV 3. Användarmanual REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna

Läs mer

Felsökning av bakgavellyft

Felsökning av bakgavellyft Felsökning av bakgavellyft Indikering och avläsning i nya generationens lyft. Felsökning av bakgavellyft 4.1 Felsökning av programstyrd bakgavellyft Indikering och avläsning Styrkortet är bestyckad med

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning BRUKSANVISNING S8 s8bruks.doc Innehållsförteckning 1. System S8...2 2.0 Handhavande för kontrollenhet med lysdioder...3 2.1 Koppla till anläggningen...3 2.1.1 Om anläggningen inte går att koppla till...3

Läs mer

UDR-plus Universellt dörrlarm

UDR-plus Universellt dörrlarm Manual Uppdaterad 2019-02-04 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration

Läs mer

Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden

Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden Manual Uppdaterad 2018-07-31 UDR-plus Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration 3 In-/utgångar

Läs mer

UDR-plus Universellt dörrlarm

UDR-plus Universellt dörrlarm Manual Uppdaterad 2018-10-25 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet

Läs mer

SafeLine VV3. Handhavande manual. Visar våningar, pilar och rullande meddelanden.

SafeLine VV3. Handhavande manual. Visar våningar, pilar och rullande meddelanden. SafeLine VV3 Handhavande manual Visar våningar, pilar och rullande meddelanden. SafeLine VV3 Handhavande manual safeline.eu Innehållsförteckning Installation & Test Montering 5 Tecken som kan användas

Läs mer

KONTROLLENHET SR1 KOMPLETT LÖSNING FÖR CEDES CEGARD LI

KONTROLLENHET SR1 KOMPLETT LÖSNING FÖR CEDES CEGARD LI KONTROLLENHET SR1 / FM2 Komplett lösning för Cedes Cegard LI Version 1.00 2014-04 TEKNISKA DATA KONTROLLENHET SR1 KOMPLETT LÖSNING FÖR CEDES CEGARD LI Mått(B x H x D): 205 x 175 x 105mm StrömbelastningTrafo:

Läs mer

Rev: Igångkörningsmanual. system E2 GMW NGV

Rev: Igångkörningsmanual. system E2 GMW NGV Rev: 2.1 2015-03-03 Igångkörningsmanual system E2 GMW NGV Inledning Denna dokumentation beskriver steg för steg montering, inkoppling, igångkörning och justeringar. Momenten förklaras med kortfattad text

Läs mer

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen

Läs mer

Smile Monitor & Ref & Programmerings & Användarmanual

Smile Monitor & Ref & Programmerings & Användarmanual Smile VDS Smile Monitor 3-0107 & 3-0108 Ref. 6545 & 6550 Programmerings & Användarmanual Smile VDS Detta är en snabbguide och ej som komplett manual. Avancerad manual för Smile finns på www.fermax.com

Läs mer

1000TR TEMP. Svensk manual

1000TR TEMP. Svensk manual 1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3

Läs mer

SOC7-128 SOC7-M2 SOC7-R1

SOC7-128 SOC7-M2 SOC7-R1 B5996.7 sv Betjäningsinstruktion Övervakningssystem för övervakning och motionering av brandspjäll SOC7-128 SOC7-M2 SOC7-R1 1 Allmänt Denna instruktion innehåller de avsnitt som användaren av övervakningssystemet

Läs mer

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S 1. Alarm (Röd LED) 2. Är-värde Temp 3. Bör-värde Temp, Ut % eller Amper 4. Värme till (röd LED) 5. Tryck och håll in knappen för tillgång till parameter inställningar 6. Tryck in knappen för att se utgång

Läs mer

Handbok FJÄRRSTYRT RELÄ Typ: RR120X/240X

Handbok FJÄRRSTYRT RELÄ Typ: RR120X/240X Handbok FJÄRRSTYRT RELÄ Typ: RR120X/240X CSD AB 97-03-01 RR120X/240X är ett fjärrstyrt dubbelrelä för 12- resp. 24 Volt likström elsystem. Reläet styrs av en mikroprocessor vilken kan ställas in att utföra

Läs mer

Programmerings & Användarmanual Smile VDS

Programmerings & Användarmanual Smile VDS Smile Monitor 3-0107 & 3-0108 Ref. 6545 & 6550 Programmerings & Användarmanual Smile VDS Detta är en snabbguide och ej komplett manual. Avancerad manual för Smile finns på www.fermax.com Denna enhet kräver

Läs mer

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installations-

Läs mer

SEHA Styr- och övervakningsenhet

SEHA Styr- och övervakningsenhet 1. INKOPLLIN AV TÄLLDON (BRANDPJÄLL PJ1 PJ8, TRYCKAVLATNINPJÄLL PJ9) BYLAR FR VALBARA INTÄLLNINAR KABELTYP en kan anslutas med t.ex. EKKX 1x4x0.5 om avståndet mellan ställdon och övervakningsenhet understiger

Läs mer

UDR Bakdörrslarm. Ljud och Blixtljus ((utgått)

UDR Bakdörrslarm. Ljud och Blixtljus ((utgått) UDR Bakdörrslarm Ljud Ljud och Blixtljus 1-9033-1 ((utgått) 1-9033-2 UDR är ett bakdörrslarm med eller utan blixtljus, som kan användas till en utrymningsdörr eller för övervakning av en dörr som man vill

Läs mer

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Installationsmanual 501 GPS Tracker Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för

Läs mer

Personsökare RX-300 Bruksanvisning

Personsökare RX-300 Bruksanvisning Personsökare RX-300 Bruksanvisning Personsökare RX-300 är en trådlös mottagare med 99 kanaler Sändarna/larmen som används tillsammans med RX-300 kan programmeras valfritt på de 99 kanalerna Man kan använda

Läs mer

IPX5. Innehållsförteckning

IPX5. Innehållsförteckning 1311 Pure 2900 5200 Installations- och bruksanvisning Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN!

Läs mer

Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden

Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom

Läs mer

Bruksanvisning Fördelar med Vision II Plus

Bruksanvisning Fördelar med Vision II Plus Bruksanvisning Fördelar med Vision II Plus Dubbla Bevattningsprogram med: - Tre starttider per dag - 1 minut till 9 timmars bevattningstid Batteri backup uppladdningsbart Ni-MH Automatisk pumpstart Säsongs

Läs mer

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00 ML 1540 Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 00 Innehåll Översikt... 3 Produktbeskrivning... 3 Utmärkande egenskaper... 3 Användning... 3 Larmfunktion... 4 Återställning larm...

Läs mer

Funktion. Katastrofskyddet är ett sk. självövervakande katastrofskydd med en redundant, elektronisk tvåkanalskonstruktion.

Funktion. Katastrofskyddet är ett sk. självövervakande katastrofskydd med en redundant, elektronisk tvåkanalskonstruktion. Drift- och skötselanvisning. Katastrofskydd ERK-S Självövervakande katastrofskydd typ ERK-S. Apparatskåp. Apparatskåpet är i plug-in-utförande, för vägg eller panelmontage (litet rack). Det består av strömförsörjningsenhet

Läs mer

Rev: Atwell Linbroms

Rev: Atwell Linbroms Rev: 1.1 2016-06-22 Atwell Linbroms 2 Innehållsförteckning 1 STARTA/ÅTERSTÄLL SYSTEMET 1.1 Starta systemet 4 1.2 Återställ systemet 4 1.3 Om linbromsarna inte återställer 5 1.4 Förbikoppling av system

Läs mer

MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120

MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 CSD AB 2000-05-02 FUNKTIONSBESKRIVNING: GarGard's Portstyrning är avsedd för öppning och stängning av elektriska garageportar,

Läs mer

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard Tillgängligheten 3 417 01 Göteborg Tel.nr.031-652285 Fax.nr.031-510706 Utfärdad av: Göran Lövgren Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard Reviderad: JJO Datum: 2009-12-08 Antal sid: 11

Läs mer

ELDES ESIM252 Kom igång

ELDES ESIM252 Kom igång Förbered installationen Tänk igenom var du bäst kan installera ESIM252, ett par tips: 1. Enheten kommunicerar via GSM och behöver därför placeras där du har bästa möjliga GSM-täckning. Enheten fungerar

Läs mer

Bruksanvisning. Viktig information före användning

Bruksanvisning. Viktig information före användning MYLOQ 1101 Kodcylinder Bruksanvisning SE Viktig information före användning För att använda Kodcylindern måste den först aktiveras (se sida 3). En administratörskod måste läggas in, var noga med att notera

Läs mer

Viksam 2.0

Viksam 2.0 Viksam 2.0 1 Innehåll 1 Innehåll... 2 2 Data... 3 3 Kretskortsöversikt... 4 4 Montering... 4 5 Inkoppling... 5 5.1 Spänningsmatning... 5 5.2 Motor- och encoderinkoppling... 5 5.3 Gränssnitt... 5 5.4 Klämskydd...

Läs mer

Eventum II Larmdator

Eventum II Larmdator Eventum II Larmdator Handhavandemanual SCANDINAVIAN ELECTRONIC SYSTEMS AB Box 128-284 22 PERSTORP Tel 0435-341 50 Fax 0435-341 60 Mobil 070-543 49 95 www.scandelect.se info@scandelect.se Funktionsbeskrivning

Läs mer

Installatörs användarhandbok ACR-201

Installatörs användarhandbok ACR-201 Installatörs- och användarhandbok UNICARD ACR-201 1. INTRODUKTION UNICARD ACR-201 UNICARD Kortläsaren har två reläer som vardera har en fri växelkontakt. På de jackbara plintarna finns ingångar för 2 öppningsknappar,

Läs mer

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP Tekniska data Produkten levereras med aktuellt datum och klockslag inställt. Automatisk växling vinter-/sommartid. Programmeringsknapp - för förbikoppling

Läs mer

Rev: Igångkörningsmanual. System E2 Ziehl-abegg

Rev: Igångkörningsmanual. System E2 Ziehl-abegg Rev: 2.1 2015-03-03 Igångkörningsmanual System E2 Ziehl-abegg Inledning Denna dokumentation beskriver steg för steg montering, inkoppling, igångkörning och justeringar. Momenten förklaras med kortfattad

Läs mer

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB411. För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 5

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB411. För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 5 BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB411 För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 5 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN, +46 435 77 95 00, support@faac.se www.faac.se Teknisk

Läs mer

BRUKSANVISNING R-COD 200

BRUKSANVISNING R-COD 200 BRUKSANVISNING R-COD 200 ... SID ALLMÄNT OM R-COD 200... 2,3 INNEHÅLL SYSTEMDATA SYSTEMKOD... 4 LJUDINDIKERING... 4 INSLAGSBEGRÄNSNING... 4 TOTAL RADERING... 5 Kod för att kunna programmera. Av/på ljudindikering

Läs mer

MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE. MicroStart. IBC control

MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE. MicroStart. IBC control MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE MicroStart IBC control INNEHÅLLSFÖRTECKNING Funktionsbeskrivning 1 Tekniska data 2 Funktioner 2-3 - Tryckknapp - DIP-omkopplare - Driftindikeringar - Larmindikeringar

Läs mer

MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE

MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE VariMax45 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Funktionsbeskrivning 1 Tekniska data 2 Funktioner 2-4 - DIP-omkopplare - Manuell körning (vid test) - Driftindikeringar - Larm

Läs mer

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Abelko Innovation Box 808 971 25 LULEÅ Telefon 0920-22 03 60 Telefax 0920-22 00 68 E-post info@abelko.se www.abelko.se Opertörspanel Obs! Operatörspanelen kan bara anslutas

Läs mer

Handbok Victor Reader Stream

Handbok Victor Reader Stream Reviderad 2015-01-23 1 (11) Handbok Victor Reader Stream 2 2016-09-26 Stockholms Syncentral Box 6401 Växel: 08-123 365 00 www.syncentralstockholm.se 113 82 Stockholm Fax: 08-123 496 44 stockholmssyncentral@sll.se

Läs mer

Laboration 2 i Styrteknik

Laboration 2 i Styrteknik 070921/Thomas Munther Sektionen för Informationsvetenskap, Dator och Elektroteknik Laboration 2 i Styrteknik Anvisningar: för godkänd uppgift krävs en inlämnad programlistning av typen SFC där alla relevanta

Läs mer

ETO Manual ETO Innehåll

ETO Manual ETO Innehåll ETO2 4550 Manual ETO2-4550 Innehåll Förklaringar Inledning Uppstart Huvudmeny Information Inställningar Fabriksinställningar Kopplingsscheman Så här kopplas givarna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Förklaring Zon

Läs mer

Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002

Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002 Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002 Safeline 1000-P 1 Hela telefonen monteras i hisskorgen Endast ett hål 70X130mm behöver tas upp. Safeline 1000 Montering: Safeline

Läs mer

Installatörs- och användarhandbok CC-432

Installatörs- och användarhandbok CC-432 Installatörs- och användarhandbok UNICODE CC-432 1. INTRODUKTION UNICODE CC-432 UNICODE Kodlåscentralen är bestyckad med två reläer som vardera har en fri växelkontakt. På de jackbara plintarna finns ingångar

Läs mer

Eventum III Larmdator

Eventum III Larmdator Eventum III Larmdator Handhavandemanual SCANDINAVIAN ELECTRONIC SYSTEMS AB Box 128-284 22 PERSTORP Tel 0435-341 50 Fax 0435-341 60 Mobil 070-543 49 95 www.scandelect.se info@scandelect.se Funktionsbeskrivning

Läs mer

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade

Läs mer

BRUKSANVISNING DAAB UTGÅNGSKORT DB410

BRUKSANVISNING DAAB UTGÅNGSKORT DB410 BRUKSANVISNING DAAB UTGÅNGSKORT DB410 För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 8 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN, +46 435 77 95 00, support@faac.se www.faac.se Teknisk

Läs mer

Om du gör ett misstag när du trycker in din användarkod - tryck helt enkelt in den rätta koden.

Om du gör ett misstag när du trycker in din användarkod - tryck helt enkelt in den rätta koden. ANVÄNDARMANUAL Sida Premier 4/86 Användarmanual. Larmsystemets handhavande Introduktion Innan du försöker att hantera larmsystemet skall du försäkra dig om att du kan koppla till och från systemet på alla

Läs mer

Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod

Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod 1 1 Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod 2 2 Innehållsförteckning Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Display-enhet... 4 Givare... 5 Normalt handhavande... 6 Spänningspåslag... 6 Ändra

Läs mer

CT900LED-BED LS900. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9. KNOP Rehatek AB

CT900LED-BED LS900. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9. KNOP Rehatek AB DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9 Bruksanvisning för CT900LED-BED LS900 KNOP Rehatek AB Kristinebergsvägen 17 302 41 Halmstad Mail: knop@knop.se Web: www.knop.se Tel: 020-12 12 34 Innehåll

Läs mer

Page: 1 of 14 Title: TouchCenter 2 & 4 Revision: 1 Type: User Manual Author: MK. Användarmanual. TouchCenter 2 & 4

Page: 1 of 14 Title: TouchCenter 2 & 4 Revision: 1 Type: User Manual Author: MK. Användarmanual. TouchCenter 2 & 4 Page: 1 of 14 Användarmanual TouchCenter 2 & 4 Styrsystem för alla typer av solskydd Page: 2 of 14 Innehållsförteckning 1 Detta är TouchCenter... 3 2 Elektrisk anslutning och Elektrisk data... 3 3 Viktig

Läs mer

RLS RÖKLUCKESTYRNING

RLS RÖKLUCKESTYRNING RLS40-100-500-600 RÖKLUCKESTYRNING BESKRIVNING Styrenheter manövrering av rökluckor med omkopplare och elektronik för styrning från brandlarmcentral eller liknande. RLS40 med inbyggd strömförsörjning och

Läs mer

1000TR ORP. Svensk manual

1000TR ORP. Svensk manual 1000TR ORP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3

Läs mer

CAASE ROBUST KODLÅS FÖR ALLA DÖRRMILJÖER. 4 DIAX screw M5x16. 1 M5 DIAX skiftnyckel. 1 Varistor. Bakstycke: 105x80x45mm. Antal Beskrivning Bild

CAASE ROBUST KODLÅS FÖR ALLA DÖRRMILJÖER. 4 DIAX screw M5x16. 1 M5 DIAX skiftnyckel. 1 Varistor. Bakstycke: 105x80x45mm. Antal Beskrivning Bild I I N N S S T T A A L L L A A T T I O I O N N I S N A S N T V R I U S C N T I N O G N S CAASE Box 9001 400 91 Göteborg, Sweden Tel: +46 31 760 19 30 Fax: +46 31 748 09 30 Email: info@cdvi.se Web: www.cdvi.se

Läs mer

CT900-BED. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 3.X OCH EFTER SERIENUMMER KNOP Rehatek AB

CT900-BED. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 3.X OCH EFTER SERIENUMMER KNOP Rehatek AB DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 3.X OCH EFTER SERIENUMMER 56000 Bruksanvisning för CT900-BED KNOP Rehatek AB Kristinebergsvägen 17 302 41 Halmstad Mail: knop@knop.se Web: www.knop.se Tel:

Läs mer

STYRCENTRAL FÖR 2 LEDAR FETTSMÖRJSYSTEM och 1 LEDAR OLJESMÖRJSYSTEM

STYRCENTRAL FÖR 2 LEDAR FETTSMÖRJSYSTEM och 1 LEDAR OLJESMÖRJSYSTEM I2867 S 12.06 STYRCENTRAL FÖR 2 LEDAR FETTSMÖRJSYSTEM och 1 LEDAR OLJESMÖRJSYSTEM CC4 MKII Art. nr. 907447 BRUKSANVISNING INNEHÅLL 1. BESKRIVNING sid. 2 2. DATA sid. 2 3. HANDHAVANDE sid. 3 4. INKOPPLING

Läs mer

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet

Läs mer

3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip

3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip 3. ANVÄNDNING 3.1 Princip LVA enheten är från AZTOgraph AB byggd som en enhet. Inne i enheten finns cirkulationskrets och elskåp. Cirkulationskretsen pumpar vatten ut till respektive användningsområde

Läs mer

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4. Utgåva 1

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4. Utgåva 1 BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4 Re vis ion :3 Utgåva 1 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN TEL. +46 435 77 95 00 FAX +46 435 77 95 29 www.faac.se Beskrivning av mottagarna DB403

Läs mer

SafeLine DL-CARD MANUAL

SafeLine DL-CARD MANUAL SafeLine DL-CARD MANUAL 89 96 50,75 Skickar detaljerad data från hisskorgen till larmmottagaren, SLCC. Hisstelefon 10.2015 www.safeline-group.com SafeLine DL-CARD VARIANTER SLDL finns i två varianter;

Läs mer

Junior DC. WaterBoys AB Tel Hemsida Org.nr. Ekebogatan Alvesta

Junior DC. WaterBoys AB Tel  Hemsida Org.nr. Ekebogatan Alvesta Junior DC WaterBoys AB Tel E-mail Hemsida Org.nr. Ekebogatan 15 342 30 Alvesta 0472-104 80 boys@waterboys.se www.waterboys.se 556444-2621 Installationsguide Junior DC Montera automatikdelen på väggen via

Läs mer

HANDHAVANDE LARMIA DUC LS 920

HANDHAVANDE LARMIA DUC LS 920 HANDHAVANDE LARMIA DUC LS 920 DISPLAY Följande val finns i huvudmenyn och undermenyerna. HÄNDELSELISTA > ALLA. På händelselistan visas alla larm, indikeringar och manöver i tidsordning med tid och status.

Läs mer

INKOPPLINGSANVISNING. MicroMax180

INKOPPLINGSANVISNING. MicroMax180 INKOPPLINGSANVISNING STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE MicroMax180 2003-09-09 Version 1.1 F21018901 Tillverkardeklaration Tillverkarens försäkran om produktens överensstämmelse med kraven i EMC-DIREKTIVET

Läs mer

1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8.

1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8. Galcon 6051, 6054 1. Sprängskiss 1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9 8. Bajonett 10 9. Pil vattenriktning 10. Ventilhus

Läs mer

Kortfattad instruktion för installation och användning av streckodsapplikationer

Kortfattad instruktion för installation och användning av streckodsapplikationer Kortfattad instruktion för installation och användning av streckodsapplikationer 2 1. Installation 2.2 1.1 Förberedelser För att installera applikationen scanner.s32 i streckodsläsaren Opticon OPL9728,

Läs mer

medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013

medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013 medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - November 2013 SE Bruksanvisning Styrspak DX2-REM420 Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: (+46) 303 245 200 Fax: (+46) 303 245 228 Snabbguide P9-0291-Q

Läs mer

LAN 63 Masterpanel. RUTAB Lerbacksgatan 2 571 38 Nässjö Tel: 0380-55 50 50 Fax: 0380-123 03 info@rutab.se www.rutab.se. LAN 63 Larmpanel Master

LAN 63 Masterpanel. RUTAB Lerbacksgatan 2 571 38 Nässjö Tel: 0380-55 50 50 Fax: 0380-123 03 info@rutab.se www.rutab.se. LAN 63 Larmpanel Master LAN 63 Masterpanel LAN 63 Larmpanel Master LAN 63 innehåller som standard möjligheten att programmeras för drift eller larm. Litet format; endast 129 x 70 x 27 mm (inbyggnadsdjup 20 mm). 12 larmingångar.

Läs mer

Handhavandebeskrivning

Handhavandebeskrivning Handhavandebeskrivning Säkerhetsansvarig nivå 3,6 Manualen beskriver funktioner och dagligt handhavande för Galaxy DIMENSION G3 larmsystem. Systemet uppfyller SBSC enligt SSF 1014 för security grade 3

Läs mer

SNABBGUIDE T 100 19 SE. Vidi. Veni. Mini MRL. Hydroware Support: 0472-45156. Hydroelite 3G-1 Snabbguide Driv och styrsystem. 2014-10-20 Utgåva: 10.

SNABBGUIDE T 100 19 SE. Vidi. Veni. Mini MRL. Hydroware Support: 0472-45156. Hydroelite 3G-1 Snabbguide Driv och styrsystem. 2014-10-20 Utgåva: 10. Hydroware Elevation Technology AB Box 66, SE-34221 ALVESTA, Sweden Hydroelite 3G-1 Driv och styrsystem INSTALLATION T 100 19 SE 2014-10-20 Utgåva: 10.1 FE/LAK Sida 1/12 SNABBGUIDE Veni Vidi MRL Mini This

Läs mer

Handbok Victor Reader Stream

Handbok Victor Reader Stream Reviderad 2015-01-23 1 (26) Handbok Victor Reader Stream 2 2016-09-26 Stockholms Syncentral Box 6401 Växel: 08-123 365 00 www.syncentralstockholm.se 113 82 Stockholm Fax: 08-123 496 44 stockholmssyncentral@sll.se

Läs mer

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2).

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2). Manual 2 Med HE800 serien kan du enkelt och trådlöst tända och släcka lampor och styra andra elektroniska enheter. Sändarna kan styra enskilda samt grupper av brytare och dimmrar. Den trådlösa kommunikationen

Läs mer

Handhavandebeskrivning

Handhavandebeskrivning Handhavandebeskrivning Användare Manualen beskriver funktioner och dagligt handhavande för Galaxy G2-20 larmsystem. Systemet uppfyller SBSC enligt SSF 1014 för security grade 2 (larmklass 2) Miljöklass

Läs mer

UNICODE ACL-121/ INLÄGGNING AV PROGRAMMERINGSKOD OCH INITIERING

UNICODE ACL-121/ INLÄGGNING AV PROGRAMMERINGSKOD OCH INITIERING Installatörs- och användarhandbok UNICODE ACL-121/122/123/124 1. INTRODUKTION UNICODE ACL-121/124 Kodlåset är bestyckat med två reläer som vardera har en fri växelkontakt. På den jackbara plinten finns

Läs mer

KONTROLLSKÅP WEATHERMATE 6 & 12

KONTROLLSKÅP WEATHERMATE 6 & 12 BRUKSANVISNING KONTROLLSKÅP WEATHERMATE 6 & 12 INNEHÅLLSFÖRTECKNING KONTROLLSKÅP WM Sid. El installation 1 Att komma igång med Weathermate 2 Introduktion 3 Funktioner 3 Att ställa in datum och tid 3 Grundläggande

Läs mer

Installatörs handbok ACR-226 Ver. 3.0

Installatörs handbok ACR-226 Ver. 3.0 Installatörshandbok AXCARD ACR-226 Ver. 3.0 Ver. 3.0 AXCARD INNEHÅLLSFÖRTECKNING ACR-226 INTRODUKTION...2 INLÄGGNING AV PROGRAMMERINGSKOD OCH INITIERING...2 ALT. 1 INLÄGGNING AV PROGRAMMERINGSKOD....2

Läs mer

Övervakningssystem EKO-KE16

Övervakningssystem EKO-KE16 ssystem Beskrivning Styr- och övervakningssystem är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av upp till 16 (två spjäll/grupp) brand-/ brandgasspjäll, brandgasspjäll eller tryckavlastningsspjäll

Läs mer

Digital nivåkontroll med 3-fas kontaktor för vakuumsug NK1C2

Digital nivåkontroll med 3-fas kontaktor för vakuumsug NK1C2 Digital nivåkontroll med 3-fas kontaktor för vakuumsug NK1C2 För automatisk nivåkontroll och transport av pellets och spannmål. Med vakuumstyrning. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 PRODUKTBESKRIVNING... 1 1.1 INGÅENDE

Läs mer

Viktig information om laddning av pumparna

Viktig information om laddning av pumparna 1(7) Viktig information om laddning av pumparna För att mätningen ska lyckas gäller det att man har kontrollerat och justerat in den utrustning som man ska använda. Läs därför denna information om hur

Läs mer

Handledning SFZ 114. Med servicejournal. VTK Transportkyla

Handledning SFZ 114. Med servicejournal. VTK Transportkyla Handledning SFZ 114 Med servicejournal Manö verpanel 1. TillFrån knapp. Håll knappen intryckt i 3 sekunder, när lampan lyser har aggregatet startat. 2. SET knappen. Ställ in rätt temperatur. 3. Programmerings

Läs mer

FELSÖKNING MICROMAX OCH VVX-MOTORER

FELSÖKNING MICROMAX OCH VVX-MOTORER IBC control Made in Sweden FELSÖKNING MICROMAX OCH VVX-MOTORER Innehållsförteckning Sida Felsöknings MicroMax, MicroMax180, MicroMax370, MicroMax750 Styrenheten har löst ut på grund av rotationsvakten

Läs mer

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE Instruktion Rekonditionering EPIsafe 2 GSM Art.nr 464238 Programversion x.x.x eller senare Rev PA1 SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 2 1.1 Viktig information... 2 2. Rekonditioneringsförfarande...

Läs mer

BRUKSANVISNING CARGARD

BRUKSANVISNING CARGARD BRUKSANVISNING CARGARD BILLARM TYP 650S Stöldskyddsföreningens provningsgodkännande nr. P246-93 650 S CSD 97-06-10 CARGARD 650 S är ett svenskt billarm baserat på den absolut senaste tekniken vad gäller

Läs mer

Övervakningssystem EKO-KE2

Övervakningssystem EKO-KE2 Övervakningssystem Beskrivning Styr- och övervakningssystem är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av upp till två brand-/brandgasspjäll, brandgasspjäll eller tryckavlastningsspjäll

Läs mer