Paris. Snabbfakta Paris

Transkript

1 catherine balet Paris Få städer omgärdas av så många myter. Knappt någon lyckas leva upp till så högt ställda förväntningar. Det här är en stad för livsnjutare, för gourmander och romantiker. Du ser kanske redan bilderna framför dig: Seines lövkantade kajer, gröna boklådor, pyrande Gauloises i ena handen, baugette i andra. Blicken riktad mot Eiffeltornet, mot takåsar, mat, film och evig kärlek. Paris är historia och historier, författare, konstnärer och existentiella kafédiskussioner. Paris är en brusande och multikulturell världsmetropol. Paris blir allt hurtigare: cyklisterna har intagit gatorna och alla kaféer och restauranger har numera totalt rökförbud. Framtiden finns här, liksom det förflutna. Guide Vagabond Foto Paris Tourist Office Snabbfakta Paris Antal invånare 9 miljoner (2 miljoner i innerstan) Valuta 1 euro = 11 kronor Landsnummer 33 Religion 81 procent katoliker, 7 procent muslimer Statsskick republik, parlamentarism med presidentmakt Tidsskillnad ingen

2 Paris > Stan bit för bit stan bit för bit Paris innerstad omfattar 20 distrikt, arrondissement. Behändigt för brevbärare, mer förvirrande för besökare. Lär dig arrondissementen utantill eller strunta i allt och nöj dig med att konstatera att Seine klyver centrum i två distinkta hälfter och att två små öar balanserar i dess mitt. Paris är allt man kan önska sig och därför svår att definiera. Men en sak är säker: Paris passar bra året runt och oavsett vad du har för intressen. öarna Ile de la Cité rymmer några av Paris kraftfullaste symboler: Notre Dame, den odödliga filmbron Pont Neuf och La Conciergerie där Marie- Antoinette och andra revolutionsoffer väntade in giljotinen. Ile St-Louis, grannön i väster, radar upp vacker arkitektur, smala gator och några av Paris exklusivaste bostadskvarter. högra flodstranden Här finns vykorts-paris: pompa och ståt, museer och palats, breda boulevarder och Montmartres prång och gränder. Från söder till norr ryms ett knippe kända Parisprofiler. place de la bastille Har alltid bildat gräns mellan historia och nutid, mellan den glättiga innerstan och ytterområdenas proletära miljöer. Den 14 juli 1789 stormades fästning och fängelse och revolutionens dagar startade. Idag markerar torget början på rue Sant Antoine som snart glider över i Napoleons långsträckta rue de Rivoli. Följ den till slutet vid Place de la Concorde och du har bokstavligt mycket av det historiska Paris framför dina fötter. les halles Ligger bortom Bastiljen och har sett mängder av kålrötter och anjoupäron byta ägare. Marknaden grundades förvisades den till Rungis, en förort i söder. I dess ställe kom affärsgallerian Forum des Halles, som knappast vunnit Louvrens tunnelbanestation. några hjärtan. Här hittar du affärer, snabbmatsställen och en av Paris livligaste tunnelbaneknytpunkter. palais de louvre och jardin des tuileries Slår följe med både Seine och rue de Rivoli. Tillsammans bildar de innerstans hjärna och lunga. Louvren får en grön och nykrattad förlängning i Tuilerieträdgårdarna bort mot Place de la Concorde. place de la concorde Paris största torg. Perspektivet spänner från Louvren i väster till Triumfbågen i öster, till De la Madeleine-kyrkan i norr och Assemblée Nationale på motsatt sida av Seine. Här mötte Marie Antoinette och Louis XVI giljotinen. På 1800-talet försågs torget med ytterligare rekvisita: en obelisk från Luxor, gatlyktor och sprittande fontän. champs-elysees Skrytsamt och självgott stakar Paris paradgata ut riktningen mot Triumfbågen och Place Charles-de-Gaulle. Det här är platsen för nationellt firande, för krigsslut, fred och VM-triumfer i fotboll. Jean-Paul Gaultier, Chanel och Louis Vuitton finns representerade utmed gatan, liksom flotta hotell, eleganta restauranger och nattklubbarna Lido och Queen. montmartre Här klättrar Paris mot himlen; bildar knixande gränder och trappbelagda prång vad som officiellt kallas arrondissement 18. Paris mest omtalade konstnärskvarter ligger här på stans högsta höjd. Här finns kyrkan Sacré Coeur och Place du Tertre med alla hötorgsmålare, månglare och turister. Trevligare och mer genuint känns det på Rue des Abbesses, rue de Martyrs och rue Lepic. Place Emile-Goudeau har haft hyresgäster som Braque, Picasso och Juan Gris. södra flodstranden Rymde de stora tänkarna, Sartre, Camus, Rimbaud liksom universitetet Sorbonne och Eiffeltornet. quarter latin Kvarteren inåt land från Seine bottnar i det romerska Lutetia. Trakten utvecklades med tiden till Paris stora tankesmedja. Universitetet Sorbonne grundades i stillhet på 1200-talet, brusade upp under 1968 års studentrevolt och splittrades därefter i mindre enheter. Nu överklassområde med få bosatta studenter och ännu mindre rödfärg och slagord. catherine balet

3 Paris > Stan bit för bit, Ta sig dit, st-german-des-pres Här, nära Sorbonne, föddes Paris kafévänster. Kvarterens väggar viskar vittnesmål om Sartre, Camus och existentialismens födelse. Men också om Jim Morrisons fyllor, svenska författare som Slas och Pär Rådström, galna kabaréer och svettiga jazzklubbar. Nu har bohemerna blivit vräkta och chica butiker flyttat in. På Café de Flore, Boulevard St Germain 172, brukade Sartre ta sitt morgonkaffe, på Brasserie Lipp på andra sidan gatan åt han middag. eiffeltornet och hotel des invalides Två av Paris stöddigaste byggnadsprojekt ligger tvärs över Seine från Place de Concorde sett. Officiellt heter området sjunde arrondissementet. montparnasse Konstnärsoch författarkvarteren som är synonyma med Henry Miller, Ezra Pound, Chagall och Picasso. Konstnärskolonin flyttade hit när hyrorna blev för höga i Montmartre. Idag går man hit för klassiska kaféer som Le Dôme, La Coupole, Le Select och La Rotonde. la defense Paris futuristiska Manhattan har placerats i storstans farstu. Känsla av Gotham City arbetar här bor i skyskraporna. Egen triumfbåge. Flyg ta sig dit Roissy-Charles-de-Gaulle Tre mil nordost om Paris, är den stora internationella flygplatsen. Två terminaler. Air Francebussar till centrum var 15 minut Resan tar minuter, kostar 12 euro och har Porte Maillot och Place Charles-de-Gaulle som slutmål. Också bussar till Gare Montparnasse och Gare de Lyon var 30 minut, enkel Natt på Rue S Dominique. biljett 12 euro. Ännu snabbare är pendeltåg, RER, som tar 40 minuter till Gare du Nord och 45 minuter till Châtelet-Les Halles. Avgång var 15 minut mellan , enkel biljett 7,75 euro. Taxi till centrum går på euro och tar minuter. Information, tel orly har både inrikes- och internationellt flyg, bland annat flyger Norwegian hit från Arlanda, Köpenhamn och Oslo. Orly-Sud har i huvudsak utrikesflyg och orly-ouest har i huvudsak inrikes. Flygplatsen ligger knappt två mil söder om centrum. Air Francebussar var 15 minut till Invalides och Montparnasse i innerstan. Resan tar minuter och kostar 8 euro för enkelresa och 12 euro för tur och retur. Snabbtåg, Orlyval, var 7 minut till RER B-stationen Antony, varifrån du fortsätter med RER-tåg till centrum. Orlyval och RER tillsammans kostar 9,05 euro för enkel resa. Du kan också ta Orlyrail till Pont de Rungis (var 15:e minut , 5,65 euro enkel resa), varifrån du tar RER C till centrala Paris. Taxi till centrum tar minuter och kostar euro. catherine balet Information, tel paris beauvais Ligger sju mil från Paris innerstad. Hit flyger olika lågprisflygbolag, bland annat Ryanair. Bussar till Porte Maillot (där det finns tunnelbana) från flygplatsen i samband med ankomst, bussar till flygplatsen från Porte Maillot 3 timmar och 15 minuter före flygavgångarna. 13 euro enkel resa. Information, tel , Tåg Om du försöker boka en tågbiljett till Paris på SJ:s hemsida får du tji. Paris existerar inte som destination i SJ:s bokningssystem. Söker du resa till Paris ger SJ beskedet: Följande fel påträffades: Vi kunde inte hitta en giltig station. Men du kan förstås köpa ett Interrailkort och ta dig till Paris. Ett Interrail Global Pass för 5 valfria resdagar inom 10 dagar kostar kr. NCF är Frankrikes motsvarighet till SJ. TGV betyder bekväma höghastighetståg. Paris har sex centrala tågstationer. Gare d Austerlitz: tåg mot centrala och sydvästra Frankrike plus Spanien. Gare de l Est: Alsace, Champagne och södra Tyskland. Gare de Lyon: Bourgogne, Alperna, Provence och Italien. Gare Montparnasse: västra Frankrike, Bretagne, Bordeaux och sydväst. Gare du Nord: Norra Frankrike, London, Belgien och Holland. Gare St-Lazare: Normandie. Reservationer och upplysning, www. sj.se och Buss Att ta bussen till Paris är knappast förstahandsvalet för någon. Dyrare än flyget och lång resväg. Men flyget kan ju vara fullbokat och du kan ju vara flygrädd. Stockholm Paris med

4 Paris > Ta sig dit, Ta sig runt Eurolines tar 30 timmar och kostar cirka 800 kr enkel resa. Reservationer och upplysning, www. eurolines.se, tel Biljetter ta sig runt ratp (Régie Autonome des Transports Parisiens) är den gemensamma benämningen för Paris kollektivtrafik. Stans transportnät är indelat i åtta zoner. Centrum ryms i zon 1 och 2. ratp-biljetter är giltiga på buss, tunnelbana och pendeltåg och kostar 1,40 euro. Tiohäfte, ett carnet, kostar 10,90 euro. ParisVisite finns som tredagarspass för zon 1-3 för 18,25 euro och som femdagarspass för 26,65 euro. Mer fördelaktigt är Coupon Hebdomadaire, giltigt mån sön i zon 1 2 för 15,90 euro. Information, tel , , Gå Frestande och ofta njutbart i en stad av Paris kaliber. Men se upp med trafiken! fotgängare hamnar årligen på sjukhus. Cykla Precis som många andra europeiska städer har Paris ett system med offentligt placerade hyrcyklar. Du ser de automatiserade cykelstationerna på trottoarer och torg lite varstans. Du drar ditt betalkort i automaten, lösgör en cykel och trampar iväg. Information, Tunnelbana Metro. Snabbt, smidigt och billigt. Tunnelbanan rullar Slutstation och nummer finns angivet på tågen. Pendeltåg Tips! mosquee de paris Tre steg från gatan och du är i Orienten. Byggd 1922 i morisk stil. Utrustad med moriskt terum och turkiskt bad. 1 pl du Puits-de-l Ermite, 5 arr, tel , Tunnelbana Censier-Daubenton. Öppet, badet för kvinnor mån, ons, lör Mån tis , sön Inträde till turkiska badet euro. rer Pendeltåg som kompletterar tunnelbanan. Fem linjer, A,B,C,D och Eole. Går Buss Frikostigt bussnät igång , vissa linjer till Söndagar något mindre turtäthet. Använd tunnelbanebiljett eller biljett som köps av chauffören för 1,40 euro. Nattbuss Sen kväll och bara skumma taxichaufförer i sikte. Då är nattrafiken räddning. 18 linjer, noctambus. Flera utgår ifrån Place du Châtelet. Avgångar varje timme cirka Biljett 2,70 euro. Båt Flodbussar, Batobus, stannar var minut vid bland annat Eiffeltornet, Musée d Orsay, Louvre, Champs- Elysées. Trafik på Seine jun sept, enkel biljett 2,50 euro per stopp. Endagarspass 11 euro, tvådagarspass 13 euro och femdagarspass 16 euro. Billigare biljetter och pass för studenter och barn. Taxi Taxi i Paris är dyrt och chaufförerna är långt ifrån alltid hjälpsamma. I centrala Paris hamnar notan ofta på 6 12 euro. Minimiavgiften är 5,10 euro. Dessutom tillkommer en särskild avgift på 0.90 euro för varje väska som väger mer än fem kilo eller är skrymmande och 0,70 euro om du vill bli körd till järnvägsstation. Taxi med telefonbokning på engelska, G 7, tel Triumfbågen, ett segermonument från 1809 uppfört på order av Napoleon. angélique clément

5 Paris > Sevärdheter, Museer Centre Pompidou. sevärdheter Byggnader notre-dame Vilar på väl använd mark. Keltiska och romerska tempel har funnits här. Druider rörde i grytor och Asterix var förmodligen inte långt borta. Dagens katedral skapades mellan 1163 och Formspråket är kraftfull gotik. Byggnaden räknas till epokens höjdpunkter. Ta dig gärna hit på kvällen när Notre Dame är fasadbelyst och spiror och ornament punkterar natten. Pl du Parvis-Notre-Dame, 4 arr. Tunnelbana Cité eller RER St-Michel. Öppet dagligen Tornen, dagligen apr sep , okt mar Inträde vuxna 7,10 euro år, 5,10 euro. Under 18 år fri entré. opéra national de paris, palais garnier. Som direkt ur en konditorsdisk. Skapad 1862 av Charles Garnier. Pompös och väldigt med Apollo och nymfer på taket. Invändigt, en dekadent borgardröm klädd i varm dekor. Plats för drygt åskådare. fabian charaffi Pl de l Opera, 9 arr, biljettkontor tel , Tunnelbana Opera. Öppet (sista insläpp 16.30). Inträde vuxna 8 euro, med Paris-Visite-kort 5 euro, barn gratis, år 4 euro. Guidad tur på engelska dagligen juli och 14.30, sept maj onsd, lörd och sönd samma tider, pris vuxna 12 euro, barn upp till 10 år 6 euro, studenter 9 euro. arc de triomphe Triumfbågen. 50 meter högt och 45 meter brett års segermonument uppfört på order av Napoleon. Kort efter föll världsväldet i bitar. Men triumfbågen består liksom dess symbolvärde. Vid första världskrigets slut skapades den okända soldatens grav års VMtriumf i fotboll dränkte Place Charlesde-Gaulle i uppsluppna biltutor. Kliv upp på Triumfbågens plattform och du får bästa överblicken över Haussmanns tolv boulevarder och ett nytt Paris präglat av ordningssinne. Place Charles-de-Gaulle, 8 arr. Tunnelbana Charles de Gaulle-Etoile. Öppet apr sep Okt mar Inträde vuxna 8 euro år, 5 euro. Under 18 år fri entré. sacré-cour Uppförd 1876 på en av stans högsta kullar. Vacker och imponerande eller uppblåst marmorbakelse? Döm själv. Utsikt som lär spänna fem mil. 35 rue du Chevalier-de-la-Barre, 18 arr. Tunnelbana Abesses eller Anvers. Öppet, basilikan Krypta och kupol sommar , vinter Inträde, krypta och kupol 5 euro. le pantheon Kupoltäckt och pelarförsedd dom, lika tung som decemberhimlen. Byggd av Louis XV i tacksamhet över mirakulöst tillfrisknande. Kryptan rymmer några av stans skarpaste hjärnor: Voltaire, Rosseau, Victor Hugo, Zola, Alexande Dumas och Pierre och Marie Curie. Place du Pantheon, 5 arr. RER Luxembourg. Öppet (en halvtimme längre på sommaren). Inträde vuxna 7,50 euro år 4,50 euro. Under 18 år fritt. les invalides Namnet till trots, kraftfull byggnad som rymmer Napoleons grav, armémuseum och det krigssjukhus som på 1670-talet skapades av Louis XIV. Esplanade des Invalides, 7 arr, www. invalides.org. Öppet apr sep Okt mar Inträde Musée de l Armée och Eglise du Dome, vuxna 8,50 euro. Studenter under 26 år 6,50 euro. Under 18 år fritt. eiffeltornet 324 meter högt. Överdimensionerad pojkrumsdröm signerad Gustaf Eiffel. Klar till 1889 års världsutställning. Sväljer årligen sex miljoner besökare. Sedan 2003 försedd med lampor som får tornet att spraka i natten. Välj mellan hiss och 1665 trappsteg till den översta av tre utsiktsplattformar. Champ de mars, 7 arr, tel , Tunnelbana Bir-Hakeim. Öppet 1 jan 12 jun , 13 jun 31 aug , 1 sep 31 dec Inträde till högsta plattformen med hiss, vuxna 12 euro år 6,70 euro. Barn under 3 år fritt. muséer palais de louvre Ursprungligen kungligt slott och säte för armé, regering och skattkammare Sedan 1700-talets slut världens mest prestigefyllda konstmuseum. Hem åt Mona Lisa, Delacroix s revolutionsmålningar och Venus från Milo. Här finns alltifrån egyptisk sfinx och Hammurabis lag till Rubens och Rembrandt. Byggnaden en skönhetsupplevelse i sig, särskilt på natten när den fasadbelysta glas och stålpyramiden sprätter iväg märkliga optiska fenomen. Huvudingång vid Pyramid, Cour Napoleon, arr 1, tel , , Ofta kortare

6 Paris > Parker, Stränder & bad, versailles Egocentriskt och överarbetat. Men också glansfull prakt, lummig park och plats för 1919 års historiska Versaillesfred. Åk två mil, lämna storstan och träd in i solkungens värld Versailles, tel , Öppet apr okt, tis sön Nov mar, tis sön Inträde 7,50 euro. Efter 15,30, 5,30 euro. Under 18 år fritt. Tåg, RER C till Versailles-Rive Gauche. Biljett inklusive entré 20 euro. kö från Carrousel/rue de Rivoli eller Palais Royal. Tunnelbana Palais Royal. Öppet tors och lör-mån , ons och fre , tis stängt. Stängt 1 jan, 1 maj, 11 nov och 25 dec. Inträde till hela museet, 13 euro, efter euro. Inträde, permanenta och tillfälliga samlingar 9 euro. Efter euro. centre pompidou Avantgardistiskt kulturcenter med siktet inställt på framtiden. Nyskapande arkitektur höljer modern konst och Musée Natonal de l Art Moderne. Gigantiska samlingar: artister, konstverk. Kubism, dadaism och surrealism. Matisse, Picasso, Braque, Kandinsky, Klee med flera. Spännande rekonstruktion av André Bretons studio. Rue Beaubourg, 4 arr, tel , Tunnelbana Hotel de Ville eller Rambuteau. Öppet Stenhårda brudar på mur. Tips! (sista insläpp 20.00). Tors öppet Stängt tis och 1 maj. Inträde vuxna 10 euro år 8 euro. Under 18 år, fritt. Och fri entré till museet första sön i varje månad. musée d orsay Järnvägsstation stilfullt förvandlat till museum för impressionistisk konst. Höga valv, luft och vackra målningar. Fokus på Verk av Manet, Boudin, Degas, Renoir, van Gogh, Cezanne och Toulouse-Lautrec. 1 rue de la Legion d Honneur, 7 arr, tel , fr. Tunnelbana Solferino & RER Musee d Orsay. Öppet maj och juli tis sön , juni Inträde vuxna 8,50 euro år 6,50 euro. Under 18 år fritt. musée national rodin Smakfull hyllning till Rodin. Strosa runt i trädgården till gamla Hôtel Particulier och beundra kraft och storhet. Utomhus kommer skulpturerna till sin rätt: borgarna av Calais, helvetets portar och en grubblande Orfeus. Hôtel Biron, 77 rue de Varenne, 7 arr, tel , Tunnelbana Varenne Öppet apr sep, tis sön Okt mar, tis sön Måndagar stängt. Inträde vuxna museet 6 euro. Utställningen 7 euro, kombobiljett 10 euro år museet 4 euro, utställningen 4 euro, kombobiljett 7 euro. Under 18 år fritt. parker, stränder och bad jardin des tuileries Välkrattad trädgårdspark mellan Louvren och Place de la Concorde. Älskat promenadstråk sedan 1500-talet. Fransk estetik långt ut i knopparna: pampig parkväg, vattenspegel och terrasser. rue de Rivoli, 1 arr, Tunnelbana Tuileries eller Concorde. Öppet apr sep Okt mar jardins du luxembourg Palatspark från 1620-talet krönt av Senaten, det franska parlamentets överhus. Stort grönområde intaget av joggare, leksakssegelbåtar, ponnyritter och boules- och schackspelare. Men också mer oväntade inslag: 300 sorters äppel och päron och kurser i biskötsel. Place Auguste-Comte, Pl Edmond- Rostand eller rue de Vaugirard, 6 arr. Tunnelbana Odéon eller RER Luxembourg. Öppet gryning skymning. david lefranc bois de boulogne Paris stora, gröna lunga. Högstammig ädellövskog, småpratande gransångare, grottor, påskliljor och vattenspeglar. Gammalt jaktreservat. Barnvänlig lekpark, restauranger och promenadstråk. Alla tar sig hit: barnfamiljer, lufsande hundar och älskande par. 16 arr. Tunnelbana Porte-Dauphine eller Les Sablons.

7 Paris > Rundturer, Äta disneyland paris Knappt park. Än mindre Paris (ligger tre mil utanför stan). Kraftfull publikmagnet som lockar med Musse Pigg, Fantasyland, Adventureland med mera. Klimax vid Halloween och jul. Marne-la-Valle, tel RER eller TGV till Marne-la-Vallée-Chessy. Öppet apr jun Jul aug Sep mar, mån fre Lör sön Inträde endagarspass vuxna 39 euro, 3 11 år 29 euro. Tredagarspass vuxna 107 euro år 80 euro. Under tre år fritt. paris plage deux Vem behöver hav eller sjö när det finns en flod? De senaste somrarna har Paris borgmästare förvandlat Seines högra strand till ett pseudo-ibiza av sand, solstolar, parasoll, dunkande disko och bronsbruna kroppar. Nödlösning tänkt för mindre bemedlade utan möjligheter att ta sig till Rivieran. rundturer bateaux-mouches Mycket av det bästa i Paris från Seine och ett båtdäck. Pont de Álma, Rive Droite, 8 arr, tel , Öppet, sommartid avgångar var min, biljetter vuxna 10 euro. Över 65 år och 4 11 år 5 euro. Under 4 år fritt. les cars rouges Trygg bussfärd där du kan hoppa av vid Eiffeltornet, Notre Dame, Louvren och Operan. Inspelade kommentarer på engelska. Utgår från Trocadero, tel , avgångar var minut Inträde 2- dagarsbiljett vuxna 22 euro, 4-12 år 11 euro. mike s bike tours Dag som natt, regn som sol. Paris från ett par välpumpade ballongdäck. Mike s Bike Tours, tel , Kokkonstens huvudstad. Det är inte billigt, men gott. Och flott. Samlingsplats vid Eiffeltornet. Öppen mar, apr, mitten av aug okt Mitten av maj mitten av aug. Turer 11.00, och Inträde, dagtur 22 euro. Kvällstur 26 euro. äta Jag äter, alltså finns jag till. Åtminstone i Paris. Kokkonstens huvudstad är inte billig, men förvånansvärt ofta till resonabla priser. Men mat tillhör Paris starkaste njutningsmedel så varför snåla? Låt de blanka eurosedlarna förvandlas till något mer välsmakande. Spana efter prisvärda specialerbjudanden. Bistros och restauranger brukar erbjuda dagens meny, pre-fix. Inkluderar förrätt, huvudrätt och dessert. Reservera gärna bord i förväg. Billigt (under 15 euro) le petit flore Genuint franskt. Pålitlig dagens meny för 12 euro. Hemmagjorda pommes, gyllengula och frasiga. Träkolsosande entrecote eller smörstekt strömming på franskt vis. 6 rue Croix des Petits Champs, 1 arr, tel Tunnelbana Palais Royal. Öppet mån lör, Stängt i augusti. le temps des cerises Hemtrevlig restaurang under befäl av äkta par som vandrar runt bland gästerna, byter skvaller och undrar försynt om maten smakar bra. Det gör den. Mycket bra. Prisvärd lunchmeny för blott euro som avslutas med fet créme caramel. 31 rue de la Cerisaie, 4 arr, tel Tunnelbana Sully Morland eller Bastille. Öppet mån fre Bar Nesle Bar och brasserie med prisvärd meny. Ät deras steack de bavette eller chevresallad och avsluta med en crème brulée. Hit gick: Slas och hans vänner. Hörnet rue Dauphine/rue Nesle, 6 arr. Tunnelbana St Michel, Odéon eller Mabillon. foody s brunch café Vegetariskt utan att vara tråkigt. Utrusta dig med bricka och skål och fyll på med spröda läckerheter, röda bönor, pasta, kronärtskockor, soltorkade tomater etcetera. Prisvärd buffé. 26 rue Montorgueil, 1 arr, tel Tunnelbana Chatelet eller Les Halles. Öppet mån lör Stängt de tre första veckorna i augusti. catherine balet

8 Paris > Äta Mellan (15 30 euro) Tournon Bar och Brasserie Hit gick: svarta amerikanska författare som Chester Himes och jazzmusiker som Miles Davis, men också Pär Rådström, Lars Forsell och Slas. 18 rue Torunon, 6 arr. Tunnelbana Mabillon. Café de Flore Lever fortfarande gott på att det var existensialisternas kafé på femtiotalet. Publik idag: välbeställda kulturintresserade Parisbor, bourgeois boheme, och utländska turister. Filosofidiskussioner på engelska klockan 20 första onsdagen i månaden. Hit gick: Jean-Paul Sartre, Simon de Beauvoir, Albert Camus och alla med intresse för filosofi och/ eller författardrömmar. 172 boulevard Saint-Germain, 6 arr, tel Tunnelbana Saint-Germaindes-Pres. Brasserie Lip Dyr men bra restaurang med anor från Här gömde sig Sartre och de Beauvoir gömda bakom gardinerna och kikade på turistbussarna som stannade utanför Flore på andra sidan gatan i hopp om att få syn på de kända existensialisterna. 151 boulevard Saint-Germain, 6 arr. Tunnelbana Mabillon. Öppet dagligen Stängt i augusti. Closerie des Lilas Strindbergs absintkrog, som öppnade första gången 1847 och som decennierna runt sekelskiftet 1900 var samlingsplats för såväl franska som utländska poeter och konstnärer, men idag är förvandlad till en charmlös lyxrestaurang som serverar svindyr Hemingway-biff med Pont Neuf-potatis. 171 boulevard du Montparnasse, 6 arr, tel , Tunnelbana Vavin. Författare och böcker hör Paris till. Dôme Stamkafé från slutet av talet och 30 år framåt för Frankrikes och Europas konstnärselit. Idag dyrt och turistifierat. 108 boulevard du Montparnasse, 14 arr, tel Tunnelbana Vavin. La Rotonde Dyrt, men fin rödmurrig konstnärsromantisk inredning. Hit gick: Picasso, Stravinski, Erik Satie med flera. 105 boulevard du Montparnasse, 6 arr. Tunnelbana Vavin. La Coupole Stor restaurang som öppnade första gången 1927 som en bar américain. Bra på ostron. Även kaféavdelning. Pelare dekorerade av kända konstnärer, däribland svenske Isaac Grünewald. Hit gick: det sena tjugotalets konstnärsparnass. 102 boulevard du Montparnasse, 14 arr, tel Tunnelbana Vavin. Le Select Öppnade 1925 och var den första baren i kvarteret som hade öppet hela natten. Billigast av Montparnasses fyra konstnärshistoriska boulevardkaféer. Hyfsat bra mat. Hälsa på huskatten Mickey som brukar sova på bardisken. Hit gick: tjugotalets konstnärer, Ernest Hemingway, Stig Claesson, Pär Rådström. 99 boulevard du Montparnasse, 6 arr, tel Tunnelbana Vavin. lapin agile Picassos stamhak. Idag Paris äldsta ännu öppna kabaré med chansons, humor, poesi och dans. Showen inklusive en drink kostar 24 euro. fabian charaffi 22 rue des Saules i Montmartre 18 arr, tel , com. Tunnelbana Lamarck-Caulaincourt. le vieux bistro Klassisk, mustig boeuf bourguignon när du sprungit dig trött i Notre Dames trappor. Elegant mat och lika elegant Bordeauxvin (husets duger gott). Ät i trevlig bistro eller på luftig terrass. 14 rue du Cloitre-Notre Dame, 4 arr, tel Tunnelbana Cité eller St-Michel. astier Genuin fransk husmanskost där traktens sönderstressade affärsmän lindrar sin själ med lenaste lamm, munkfisk och hemlagad nougatglass. Trerätters lunchmenyn för 20,50 euro är ett kulinariskt fynd. Boka helst bord i förväg. 44 rue Jean-Pierre-Timbaud, 11 arr, tel Tunnelbana Parmentier. Öppet mån fre och Stängt påsk, augusti och 25 dec. au bon accueil Intim trottoarservering vid smal gatas ände. Genuint bistro som serverar marinerade sardiner, saftiga stekar, rödvinssås, kroketter med mera. Trerättersmeny för 29 euro. 14 rue de Monttessuy, 7 arr, tel Tunnelbana Alma-Marceau. Öppet mån fre och Dyrt (över 30 euro) l espadon Klassisk mark, klassisk mat. Restaurangen till Hotel Ritz. Lady Di påstås ha dinerat här en sista gång den olycksaliga sommarnatten Matsalen öppnar upp det eleganta Paris. Lunchmenyn för 68 euro rymmer apelsin och fänkålsmarinerade ostron, languster, lent ankbröst med rädisor och vårlök. Och så ett glas fyllig rund Bourgogne. Hotel Ritz, 15 pl Vendôme, 1 arr, tel , Tunnelbana Madeleine eller Concorde. Öppet och

9 Paris > Äta, Barer, Shopping, aux lyonnais Högklassigt bistro som förenar genuin Parismiljö med det yppersta av fransk kokkonst. Menyn ett öppet fönster mot Lyonnais, Bressane och Beaujolais. Bra på kött och delikata charkuterier. 32 rue St-Marc, 2 arr, tel Tunnelbana Bourse eller Richelieu-Drouot. Öppet tis fre och Lör allard Sekelskifteskänsla. Pistaschströdd Lyonnais korv och kyckling och lamm från ett franskt kök som inte ändrat sig nämnvärt sedan Eiffeltornet kom på plats. Trerättersmeny för 30,50 euro gör allt plötsligt både möjligt och rimligt. 41 rue St-André-des-Arts, 6 arr, tel Tunnelbana Odéon eller RER St Michel. Öppet mån lör och Stängt tre veckor i aug. la régalade Omtalad bistro under stjärnkocken Yves Camdebordes befäl. Trerättersmeny för 30 euro. Beställ bord och håll tummarna för att det finns något ledigt. 49 av Jean-Moulin, 14 arr, tel Tunnelbana Alésia. Öppet mån tor och Fre lör och Stängt i augusti. Skapa ditt eget Paris-mode. Köp tyg sy själv. barer la perle En bar i Maraiskvarteren som är dagens svar på femtiotalets författarkaféer. Smockfullt med unga franska och utländska kulturarbetare. Bra tryck fredag- och lördagkvällar. 78 rue Vielle-du-Temple, 3 arr. Tunnelbana Chemin Vert eller St-Paul. Öppet mån fre , lör sön hemingway bar at the ritz Sober miljö för intriger och tête-a-tête över en sval jordgubbs-martini med inslag av röda bär och sträv vodka. Miljö och drinkar i världsklass. Hotel Ritz, 15 pl Vendôme, 1 arr, tel , Tunnelbana Madeleine eller Concorde. Öppet tis lör Stängt 25 jul 25 aug. Fallgrop! Klädkod för natten: joggingskor, basebollkeps och träningsoverallsbyxor och du nekas inträde såvida du inte övertygar vakterna om att du är David Beckham eller Anja Pärson. footsie Klockrent koncept: drink och spritpriser som fluktuerar lika nervöst som en dag på börsen. Köp whisky när den står i 5,80 euro, avvakta när den rusar upp till euro. Priserna styrs av tillgång och efterfrågan och ändras var fjärde minut. Kul koncept. Populär bar rue Daunou, 2 arr, tel Tunnelbana Opera. Öppet mån tor och Fre lör och chai 33 Multiförströelse med vin som minsta gemensamma nämnare. Bar, terrass, bistro och vinshop i ombyggt vinlager. Testa barens indonesiska vilstolar, beställ ett glas Grand Cru, smutta försiktigt och lyssna på cool klubbjazz. 33 cour St-Emilion, 12 arr, , Tunnelbana Cour St-Emilion. Öppen mån och sön Tis lör the bombardier Öl i Paris. Som att svära i kyrkan? Icke! Kompetent pub med öl på fat och känsla av andra sidan kanalen, den engelska alltså. 2 pl du Pantheon, 5 arr, tel , Tunnelbana Maubert-Mutualité & RER Luxembourg. Öppet shopping catherine balet Varuhus la samaritaine Vacker belle epoquebyggnad med mosaik och guldinslag. Nyrenoverat varutempel med exklusivt mode. Tung avdelning för skönhet och kosmetik. 19 rue de la Monnaie, 1 arr, tel , Tunnelbana Pont Neuf. Öppet mån ons och fre lör Tor

10 Paris > Shopping le bon marché Paris äldsta varuhus. Enligt många också det bästa. Bra på både herr- och dammode. Eget märke av uppskattade bomullsskjortor. Frikostig matmarknad i grannbyggnaden. Utrustad med konstgalleri, bar och restaurang. 24 rue de Sèvres, 7 arr, tel , Tunnelbana Sèvres- Babylone. Öppet mån lör printemps Vådligt stort varuhus fyllt med kända märken. Sex våningar mode för män och kvinnor. Paris största urval av skor. Även starka på heminredning. På nionde våningen tilltalande restaurang. 64 bd Haussmann, 9 arr, tel , Tunnelbana Havre-Caumartin & RER Auber. Öppet mån, ons, fre lör Tor Böcker & musik galignani Kontinentens äldsta engelska bokhandel. Kompetent. 224 rue de Rivoli, 1 arr, tel Tunnelbana Tuileries. Öppet mån lör bouquinistes Gröna boklådor längs floden Seines kajer. Tummade pocket. Fulländad känsla. Pruta och njut! Börja botaniserandet längs Quai de Montebello och quai St-Michel. Öppet tis sön. Kläder jean-paul gaultier Chict i lejonets egen kula. Originalbutik. Alltifrån jeans och överkomliga priser till halsbrytande haute-couture. 6 rue Vivienne, 2 arr, tel , Tunnelbana Bourse Öppet mån fre Lör agnès b Säkert kort. Unik design, unik kvalité. Jumprar och skjortor med livslängd som Volvo Amazon. Bomull, ull och silke. Spridda specialbutiker över stan för kvinnor, män, barn och sport. 2,3,6,10, 19 rue du Jour, 1 arr. Tunnelbana Les Halles eller Etienne- Marcel. Öppet mån ons, fre, lör Tor pinko Sensuellt festmode med inspiration från 70- och 80-tals disko. 36 rue Etienne-Marcel, 2 arr, tel Tunnelbana Etienne-Marcel. Öppet mån lör jennyfer Ungt och prestigelöst. Lite som franskt JC. Överkomliga priser, men ändå chict. Forum des Halles, 1 arr, 35 bd St- Michel. Tunnelbana Les Halles. pimke Trendiga t-shirts och lagom blekta jeans. Återigen, priser för vanligt folk. Forum des Halles, 1 arr, 25 bd St- Michel. Tunnelbana Les Halles. kanabeach Butik för kaxigt mode. Vattenfall och omklädningshytter som på bättre badstrand. 78 rue Jean-Jacques-Rosseau, 1 arr, tel Tunnelbana Etienne Marcel. Öppet mån lör gelati Skodon för galapremiärer, bal och klubbnatt. Tuff design, mjuka priser. 6 rue St-Sulpice, 6 arr, tel Tunnelbana Odeon. Öppet mån lör Mat & vin l`epicerie Om du tänkt fylla resväskan med delikatesser. Elegant vinäger, välbalanserad senap, jordgubbssylt. Det bästa av det bästa som är franskt. Tips! Gamla kvarnar blev Moulin Rouge rue St-Louis-en-L Ille, tel Tunnelbana Pont Marie. Öppet la maison de la truffe Stans bästa affär för tryffel. Dyrt som guld, men smakar bättre. 19 pl de la Madeleine, 8 arr, tel , Tunnelbana Madeleine. Öppet mån lör les domaines qui montent Föredömlig vinaffär med producentpriser och provsmakning. Liten bar där allt kan avnjutas tillsammans med frukost eller lunch. 136 bd Voltaire, 11 arr, tel Tunnelbana Voltaire. Öppet mån lör le hammam Svängig rai, arabiska och nordafrikanska toner blandat med fransk klubbmusik. Drypande kroppar i tusen-och-en-nattinspirerat danspalats. Hett och inne. 94 rue d Amsterdam, 9 arr, tel Tunnelbana Place de Clichy. Öppet Inträde mån tor 16 euro.lör sön 20 euro. Drinkar 13 euro. david lefranc 10

11 Paris > Shopping, Nöjen, Marknader gatumarknader Varje arrondissement har dagliga marknader. Äldst är Marche des Enfants Rouges som hängt med sedan Finns på 39 rue de Bretagne, 3 arr. Öppet tis-lör och Sön Stans gatumarknader, marche aux fleurs Blomstermarknaden på Cité-öns kajkant. Rosor, kaktursar, träd och orkidéer. Söndagsförsäljningen toppad med arapapegojor och undulater. Pl Louis-Lepine, quai de la Corse, quai des Fleurs. Tunnelbana Cité. Öppen mån sön Sön la goutte d`or Arabiskt och afrikanskt kvarter med spännande restauranger och skojiga affärer, framför allt längs rue Polonceau. Pigg morgonmarknad vid tunnelbanestationen. Alltifrån västafrikansk mango till tyger och skumma grönsaker. Marknad mån, ons och lör. nöjen Klubb Klubbkulturen i Paris vaknar först framåt Innan dess gäller lång middag och ännu längre drinkar på någon svängig DJ Bar. En sak till: joggingskor och chansen att bli insläppt är minimal. Basebollkeps, träningsoverallsbyxor och högljudd engelska och du kommer förmodligen inte ens fram till kön. la fabrique Trendig DJ-bar där natten vaknar till potenta drinkar och sprittande toner. 53 rue du Fbg-St-Antoine, 11 arr, Tunnelbana Bastille. Öppet Inträde fritt utom fre lör, då 10 euro. Drinkar 3,50 9 euro. Kafékulturens vagga. les bains Publik som direkt ifrån en catwalk. Glassigt trendställe för kändisar och modeller. Hög stjärnpotential på onsdagar. 7 rue du Bourg-l`Abbe, 3 arr, tel Tunnelbana Etienne-Marcel. Öppet mån lör Inträde euro. Drinkar 14 euro. la loco Tre gungande dansgolv med house, eurodisko och new gothic. Ungt och välbesökt. 90 bd de Clichy, 18 arr, tel , Tunnelbana Place de Clichy. Öppet Inträde euro. Drinkar 8 16 euro. Rock le who s bar Parisscen för hemsnickrad rock och akustiskt. 13 rue du Petit-Pont, 5 arr, tel Tunnelbana St-Michel. Öppet Konserter le réservoir Kul kultställe. Elektrisk kittel för rock, pop, reggae, funk och soul. På söndagar dessutom jazzbrunch. 16 rue de la Forge-Royal, 11 arr, tel , Tunnelbana Ledru-Rollin. Öppet, bar, mån tor Fre lör, catherine balet gryningen. Sön Konserter le gambetta Rökigt studentställe med skramliga riff. Punk, världsmusik och alternativt. 104 rue de Bagnolet, 20 arr, tel , Tunnelbana Gambetta. Öppet, bar Konserter Inträde fritt 5 euro. Blues & jazz utopia Svettig blues. Både hemvävt och importerat. Ibland med ett stänk av country. 79 rue de l Ouest, 14 arr, tel Tunnelbana Pernèty. Öppet mån lör från (då börjar konserterna). Stängt i augusti. Inträde 8 11 euro. le baiser salé Sensuell jazz uppblandat med pop och rock. 58 rue des Lombards, 1 arr, tel Tunnelbana Châtelet. Öppet Konserter och Inträde euro. le petit opportun Väl inkörd jazzoas. Medeltida valv. Hysteriskt tryck och gräddan av fransk jazz. 15 rue des Lavandières-Ste-Opportune, 1 arr, tel Tunnelbana Châtelet. Öppet, bar tis lör Konserter tis lör och Inträde euro. Arabiskt institut du monde arabe Elegant konserthall med läderfåtöljer och arabiska toppartister. 1 rue des Fossés-St Bernard, 5 arr, tel , Tunnelbana Jussieu. Öppet biljettkontor tis sön och konsertkvällar Konserter fre lör Klassiskt & opera opéra national de paris garnier Prestigefylld opera, påkostade produktioner och pråliga divor. Pl de l Opéra, 9 arr, tel , 11

12 Paris > Nöjen, Sport, Bra att veta Tunnelbana Opera. Öppet biljettkontor mån lör Inträde opera euro. Konserter 6 55 euro. chatelet thèatre muscial de paris Kammarmusik och klassiska konserter. Franska och internationella stjärnbesök. 1 Pl du Châtelet, 1 arr, tel , Tunnelbana Chatelet. Öppet biljettkontor mån lör Stängt jul aug. Inträde euro. sport paris st-germain psg Betyder sprudlande gladfotboll och många mål. De röd-blå-vita brukar tillhöra topp fem i en liga där guldstriden pendlar mellan Monaco, Lyon, Bordeaux, Marseille och ibland PSG. Gör som andra, styr stegen mot Parc des Princes. Parc des Princes, 24 rue du Commandant-Guilbaud, 16 arr, tel , biljetter tel Tunnelbana Port d Auteuil. Inträde 9 83 euro. rullskridskor Testa och du kommer inte att vara ensam. Fredagskvällar samlar för en vinande helgparad på hjul. Start vid Gare Montparnasse. För kallt ute? Rollerparc Avenue är Europas största inomhusarena för rullskridskor. Fredagsrundan, tre timmar lång, start från Gare Montparnasse. Kolla in rutten på Pari Rollers hemsida tel Rullskridskor finns att hyra på Vertical Line, tel , com. Rollerparc Avenue, Vitry-sur-Seine, tel , Inträde 10 euro. Hyra av rullskridskor 4 euro. stade de france Gigantisk VMarena. Hem åt 1998 års franska fotbollsguld. Rue Francis de Pressensé, St Denis, tel , fr. Tunnelbana St Dennis Porte de Paris, RER B La Plaine-Stade de France. Öppet Guidade turer på engelska och Inträde vuxna 10 euro. Studenter 8,50 euro. Barn 7 euro. bra att veta Genvägar Carte Musées et Monuments, genväg till rabatterade museibesök. Kortet ger fri entré till 70 museer och monument. Dagskort 15 euro, tredagars 30 euro och femdagars 45 euro. Samtliga museer har fritt inträde första söndagen i varje månad. Säkerhet Paris är en världsstad och delar världsstäders problem. Därmed inte sagt att Paris är farligt. Se upp för ficktjuvar vid turistsevärdheter, marknader och tunnelbana i rusningstid, särskilt just när tågdörrarna slår igen. I nödfall polis tel 17. brandkår tel 18. ambulans tel 15. i nödfall från mobiltelefon tel 112 svenska ambassaden Ambassade de Suède, 17 rue Barbetde-Jouy, Paris, tel +33-(0) , Information espace du tourisme d`ile de france Mest om Paris. Carrousel du Louvre, 99 rue de Rivoli, 1 arr, tel , Tunnelbana Palais Royal. Öppet Böcker om litterära och konstnärliga Paris Kikis Paris konsten, livet & kärleken , Billy Klüwer och Julie Martin (1990). Sylvia Beach and the Los Generation, Noel Riley Fitch (1985). Och solen har sin gång, Ernest Hemingway (1926). Alla Vilda, Birgitta Stenberg (2004). Kärlek i Europa, Birgitta Stenberg (1981). Paris, en kärleksroman, Pär Rådström (1955). Om vänskap funnes, Stig Claesson (1981). Efter oss syndafloden, Stig Claesson (2002). Länkar Info om stan www. paris-touristoffice.com Nyheter Väder Konst Mode Biljetter Konserter och evenemang www. arpeggione.fr och com. 12