Vattenabsorption i betong under inverkan av temperatur

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Vattenabsorption i betong under inverkan av temperatur"

Transkript

1 LUNDS TEKNISKA HÖGSKOLA LUNDS UNIVERSITET Avd Byggnadsmaterial Vattenabsorption i betong under inverkan av temperatur Tina Wikström Rapport TVBM-5084 Lund 2012

2 ISRN: LUTVDG/TVBM--12/5084--SE (1-66) ISSN: TVBM Lunds Tekniska Högskola Tel: Byggnadsmaterial Fax: Box LUND

3 Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò Ì Ø Ð Î ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ØÓÒ ÙÒ Ö ÒÚ Ö Ò Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ØØ Ö Ì Ò Ï ØÖ Ñ À Ò Ð Ö Ã Ø Ö Ú ÐÒ Ò Ò Ö Ý Ò Ñ Ø Ö Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ý ¹ Ó Ñ Ð Ø ÒÓÐÓ ÄÙÒ Ø Ò ÓÐ ÄÙÒ º Å ÒÓÙ Ö À ¹ ÒÞ Î ØØ Ò ÐÐ Ê Ö Ò Ú ÐÓÔÑ ÒØ ÐÚ ÖРݺ ÈÖÓ Ð Ñ ØÐÐÒ Ò Î Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐ ÙÒ Ö Ò Ò ÓÑ Ñ Ò Ñ Ò ¹ ÓÑ Ú ÐÒ Ò Ö Ô ÝØ Ò Ú ØÓÒ ÑÑ Ö ÙÔÔØ Ø Ù Ø ÚÓØ Ö Ó ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÓÚ Ò Ö Ú ØØ ÒÐ Ò Òº ØØ ÒÓÑ Ò ÙÒ Ñ Ò ÒØ Ñ Ö¹ Ø ÒÚ Ø ÐÐ ÖØØ Ñ Ò Ñº ÅÒ ØÙ Ö Ö Ú Ø ØØ ÙÒ Ö ÖÝ ÔÖÓÚÒ Ò Ö Ú ØØ ÒÙÔÔØ Ò Ò Ò Ö Ò Ú Ö ÓÑ Ø ØØ Ö Ð ÓÑ Ø Ú Ö Ð¹ Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖÒ Ö Ò Ò Ñ ÒÙ Ö ÖÒ ÐÐ Ö Ò ÓÑ Ú Ö Ò ÙÚÙ Ð ÓÖ Ò Ø ÐÐ Ò Ò Ú ØØ ÒÙÔÔØ Ò Ò Òº ËÝ Ø ËÝ Ø Ø Ñ Ü Ñ Ò Ö Ø Ø Ö ÖÑ Ø ØØ ÙÒ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ¹ ÒØ Ö Ó Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ö ÒÚ Ö Ò Ú ØÓÒ Ò Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒº Ë ÑØ ÓÑ Ò ÓÑ Ò ÓÖ Ö Ò Ù Ø Ò ÒÖ Ô ØØ Ô ÐÐØ ØÐÐ Ö Ò Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Öº Å ØÓ Ü Ñ Ò Ö Ø Ø Ö ÙØ ÖØ ÐÚ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐØ Ó ÐÚ ÒÓÑ Ð ØØ Ö ØÙÖ ØÙ º ËÐÙØ Ø Ö ÖÓ Ø ÓÖ Ö ØÓÖ ÐÐÒ Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÖÑ Ø ÒÒ Ò Ñ Ð Ø ØØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ö Ô Ö Ø ÖÖ Ú ØØ Ò ¹ ÓÖÔØ ÓÒ Ò ÒÖ ØÓÒ Ò Ö Ò Ó ÑÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖº Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ ØÝ Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ Ò ØØ Ú ØØ ÒÑØØÒ ¹ Ö Ò Ò Ú ÖÑ Ð Ò Ú ØÓÒ Ð Ö º ÄÙ Ø Ö Ò Ð ÖØ ÔÓ Ø Ú ÒÚ Ö Ò Ô ÖÓ Ø ØÒ Ø Òº Ä Ø ÚØ Ö ØØ Ö ØØ ØØ Ý ÑÓØ ÖÓ Ø ÔÖÒ Ò Ò Ú Ñ Ð ÖÓ ØØ Ñ¹ Ô Ö ØÙÖ Öº ÆÝ ÐÓÖ ØÓÒ Ú ØØ ÒÑØØÒ Ö Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ¹ ÒØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÚÜÐ Ò Ö ÚØ ÐÙ Ø ÐØ ¾

4 ËÙÑÑ ÖÝ Ì ØÐ Ø ÓÒ ÓÒÖ Ø ³ Û Ø Ö ÓÖÔØ ÓÒ Ô ØÝ ÙÒ Ö Ö ÒØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÓÒ¹ ÙØ ÓÖ Ì Ò Ï ØÖ Ñ Å ÒØÓÖ Ã Ø Ö Ú ÓÒ Ó Ù Ð Ò Å Ø Ö Ð Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ù Ð Ò Ò ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ð Ì ÒÓÐÓ Ý ÄÙÒ ÍÒ Ú Ö ØÝ ÄÙÒ º Å ÒÓÙ Ö À ÒÞ ¹ Î ØØ Ò ÐÐ Ê Ö Ò Ú ÐÓÔÑ ÒØ ÐÚ ÖРݺ ÉÙ Ø ÓÒ ÁÒ Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð ØÙ Ý ÓÒ Ø Ñ Ò Ñ Ó Ð Ò ÓÒ Ø ÙÖ¹ Ó ÓÒÖ Ø Ñ ÑÓ ØÙÖ Ö Ø Ó Û Ö Ø Ø ÓÚ Ø Û Ø ÖÐ Ò Ò Ø Ô Ñ Ò º Ì Ô ÒÓÑ ÒÓÒ ÓÙÐ ÒÓØ Ô ÒÔÓ ÒØ ØÓ ÓÖÖ Ø Ñ ¹ Ò Ñº Å ÒÝ ØÙ Ú ÓÛÒ Ø Ø ÙÖ Ò Ö Þ ¹Ø Ø Ò Ø ÓÖÔØ ÓÒ Ó Û Ø Ö ÒÖ º Ì ÕÙ Ø ÓÒ Û Ø Ö Ø ÔÓ Ð ØÓ Ø Ò Ù Ø ØÙ¹ Ð Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ù ¹Þ ÖÓ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÓÖ Ø Ñ Ò Ù Ó Ø ÒÖ Ò Û Ø Ö ÓÖÔØ ÓÒº ÈÙÖÔÓ Ì Ñ Ó Ø ÔÖÓ Ø Ñ ÒÐÝ ØÓ ÒÚ Ø Ø Ø ÑÔ Ø Ó Ø Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ö ÒØ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÓÒ ÓÒÖ Ø Û Ø Ö ÓÖÔØ ÓÒº ÁØ Ð Ó Ó ÑÔÓÖØ ÒØ ØÓ Ü Ñ Ò Ø ÓÖ ÑÓ ØÙÖ Ø Ò ØÓ ÓÒ ÒØÖ Ø Ø ÒÝ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ò º Å Ø Ó Ì ÛÓÖ Ò Ô ÖØÐÝ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐÝ Ò Ô ÖØÐÝ Ø ÖÓÙ Ð Ø Ö ¹ ØÙÖ Ø٠ݺ ÓÒÐÙ ÓÒ ÐÐ ÒÚÓÐÚ Ò Ö Þ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÓÛ Ø Ø Ø Ò Ñ Ö Ò º Ì Ö ÔÓ Ð ØÝ Ø Ø Ò Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ø Ö Ø Ö Û Ø Ö ÓÖÔØ ÓÒ Ø Ò ÓÒÖ Ø Û Ø ÓÒ Ò Ø Ñ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ º Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ ÔÔ Ö ØÓ ÒÖ Ø Û Ø Ö ØÙÖ Ø ÓÒº Ì Ö Ò ÒØÐÝ ÔÓ Ø Ú Ø ÓÒ ÖÓ Ø Ö Ø Ò º ÄÓÛ Û» Ö Ø Ó ÓÓ Û Ý ØÓ ÔÖÓØ Ø ÖÓÑ ÖÓ Ø Û Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ñ Ð º à ÝÛÓÖ ÓÒÖ Ø Û Ø Ö ØÙÖ Ø ÓÒ Û Ø Ö ÓÖÔØ ÓÒ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ¹ ÒØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Û» Ö Ø Ó Ö ÓÒØ ÒØ

5 ÖÓÖ ØØ Ü Ñ Ò Ö Ø ÓÑ ØØ Ö ¼ ÓÐ ÔÓÒ Ó ÙØ Ö Ò Ú ÐÙØ Ò ¹ Ð Ò Ú ÙØ Ð Ò Ò Ò Ô Ú Ð Ò Ò Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Î ¹ Ó Î ØØ Ò Ý Ò º ܹ Ñ Ò Ö Ø Ø Ö ÙØ ÖØ ÙÒ Ö ÚÖØ ÖÑ Ò Ò ¾¼½¼ Ú Ú ÐÒ Ò Ò Ö Ý Ò ¹ Ñ Ø Ö Ð Ô ÄÙÒ Ø Ò ÓÐ Ô ÙÔÔ Ö Ú Î ØØ Ò ÐÐ Ê Ö Ò Ú ÐÓÔÑ ÒØ º À Ò Ð Ö Ö Ü Ñ Ò Ö Ø Ø Ö Ú Ö Ø Ã Ø Ö Ó Å ÒÓÙ Ö À ¹ ÒÞ º Ì ÐÐ ØÚ Ú ÐÐ Ö Ø ØØ ÜØÖ ØÓÖØ Ø Ã Ø ÓÑ Ú Ú Ò Ó Ú ÙÔÔÑÙÒØÖ Ò Ó Ø Å ÒÓÙ Ö Ö Ò Ú Ö Ú Ñ Ð Ó Ø Ð ¹ ÓÒº ÍØ Ú Ö Ñ Ò Ò Ð Ö Ö Ú Ö Ø ÓÑÖ Ò Ú ÑÒÒ ÓÖ ÓÑ ÓÖØ Ð Ø Ò Ñ Ð º ÍØ Ò Ó Ø Ð Ö Ð Ú Ø Ò ÓÒ ØÓÒ ÚÖ ØØ ÙÒ¹ Ö º Å ËØ Ò ÐÔ ØÓ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÔÖ Ø ÓÖѺ Å Ö Ö ØÓÖ Ð Ò Ö ÖÒ Ó Ö Ò Ò ÖÒ ÔÖÓ Ù Ö Å ØÐ Ó ÅÖØ Ò Ñ Ø Ø Ö ÐÐ Ø Ò ÙÔÔÓÖØ Ñ Ä Ì º Ò Ø Ö ÔÐØ ÖÒ ÓÑ ÑÒ ÙØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Òº ÁÒ Ñ Ö Ö Ø Ú Ö Ø ÓÑ Ø ÐÐØ Ñ ØØ ØØ Ñ Ò ÙÐ ÓÖÒº

6 ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒÐ Ò Ò ½º½ ÖÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ËÝ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º ÅÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Ú ÖÒ Ò Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Å ØÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ Ì ÓÖ ¾º½ ØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º½ ÀÖ Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º¾ ÐÐ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º½º Ì ÐÐ Ø Ñ Ð Ó Ø ÐÐ Ø Ñ Ø Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º ½½ ¾º½º Ù Ø Ñ Ø Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ¾º¾ Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ¾º¾º½ Ù ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ¾º¾º¾ ÓÖÔØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º Ã Ô ÐÐÖ ÓÒ Ò Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º Ã Ô ÐÐÖ Ù Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º ÓÖÔØ ÓÒ ÙÒ Ö ÐÒ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ Ú ÖÝ Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º½ ÖÝ Ö Ú ØØ ÒÑÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º¾ ÃÖ Ø Ú ØÒ ØÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º ÖÓ Ø ÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º Á Ö Ø ÐÐØ ÐÐÚÜØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º ÀÝ Ö ÙÐ Ø ØÖÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º ÈÙÑÔÒ Ò Ø Ú ÖÝ Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º Á Ð Ò Ø ÐÐÚÜØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º ÀÙÖ Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ Ò ÖÓ Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖ º º º º º º º º º ½ ÍØ Ö Ò ½ º½ Å Ø Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½º½ ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½º¾ ØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½º Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ º½º ÈÖÓÚÖ Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ º½º ÃÓÖ ÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾ ÍØÖÙ ØÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º½ ÐÐ ½ ¹ Ê Ö Ò ÐÐ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º¾ ÐÐ ¾ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍË º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍË º º º º º º º º º º º º º ¾ º º ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ O 2 º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÖÔÖÓÚÒ Ò Ö ÐÐ Ö Ö Ò ¾ º½ ÐÐ ¹ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾ ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ O 2 º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼

7 ÜÔ Ö Ñ ÒØ ¾ º½ ÃÓÒØ ÒÙ ÖÐ Ú Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾ Ú ÐÙØ Ò ÑØÒ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½ Ê ÐÐ Ù ØÔÖÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾ Ê Ù ØÔÖÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º Ã Ô ÐÐÖ ÑØØÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÐØ Ø º½ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÐÐ Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÈÓÖÓ Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º½ ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ ÓÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐ Ò º º º º º º º ¼ º º¾ ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ Ö Ú Ö ØÓÒ Ö ÔØ º º º º º º º º º º Î ØØ ÒÑØØÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ã Ô ÐÐÖÑØØÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÍÐØÖ Ð Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ò ÐÝ º½ Ð ÐÐÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½ ÚØ ¼ Ñ ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð º º º º º º º º º º¾º¾ ÚØ ¼ ÙØ Ò ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð º º º º º º º º º º¾º ÚØ ¼ Ñ ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð º º º º º º º º º º¾º ÚØ ¼ ÙØ Ò ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð º º º º º º º º º º¾º ÂÑ Ö Ð Ú ÐÐ Ö ÔØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÂÑ Ö Ð ÚØ ¼ Ñ Ó ÙØ Ò ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð º º º º½ ÂÑ Ö Ð ÚØ ¼ Ñ Ó ÙØ Ò ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø ¹ Ñ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Î ØØ ÒÑØØÒ Ö Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍË Ó ÅÁÆÍË º º º º º º º º º º º º º¾ ÂÑ Ö Ð Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O Ñ Ê Ö Ò ÐÐ Ø º º ÂÑ Ö Ð Ö Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ O 2 Ñ Ê Ö Ò ÐÐ Ø º º º º º º º Ã Ô ÐÐÖÑØØÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ù ÓÒ ¼ ËÐÙØ Ø ¾ ½¼ ÓÖØ ØØ ØÙ Ö Ð ¹ Ð Ö Ú Ö ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò ÙØ ÓÖÑÒ Ò

8 ½ ÁÒÐ Ò Ò ½º½ ÖÙÒ ØÓÒ Ö ØØ ØÒ Ø Ñ Ø Ö Ð ÓÑ Ò Ò Ø Ò Ó ÖÒ Ð Ú ÐÒ º ع Ø Ò Ú Ö ÒØ ÓÑ Ø Ò Ð ÖÒ Ö ØÓÒ Ö Ó Ó ØÓÒ Ò Ø ÐÐÚ Ö Ò Ö Ò Ó Ø Ö Ò Ð Ô ÖØØ Øغ Å Ò Ú ØÓÒ ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ö ÓÑ Øº ܺ Ö Ø ÑÑ Ö ÙØ ØØ Ö ÖØ Ð Ñ Ø Ñ ØÓÖ Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚ Ö Ø ÓÒ Ö Ó ÓÐ Ò Ö ÔÔ ÓÑ Øº ܺ ÖÓ Ø Ò Ö ÔÔ ÖÑ Ö Ò ÓÖÖÓ ÓÒ ÐÓÖ ÒØÖÒ Ò Ò Ó ÖÓ ÓÒ Ò ØÖ Ñ ½ ½µº ÌÓØ ÐØ ØØ Ö ÖÓ Ø Ò Ö ÔÔ Ò Ú ÐÐÖ Ø Ö Ø ÓÖ ÖÒ Ø ÐÐ Ö Ø Ò ØÒ Øº Ø Ö ÙØÓÑ ÚÖ Ñ ØÖ Ø Ø Ö ÓÑ Ú Ú Ö Ò ÐÐ ÓÖØ Ù Ø ÐÐ Ö ÖÓ Øº ÍØ Ò Ò Ò Ò Ø ÔÚ Ö ÒÓÑ ÓØØ Ú Ð Ú Ñ Ø Ö Ð ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ÀÙÖ Ö Ñ Ø Ö Ð Ø Ò Ø ÑÓØ Ô Ö ØÒ Ò Ö ÖÓÖ ÙÚÙ Ð Ò Ú Ñ Ø Ö Ð Ø ØÖ Ò ÔÓÖØ Ò Ô Öº Î Ð Ø Ò ØÙÖ ÖÓÖ Ô Ñ Ø Ö Ð Ø ÔÓÖ Ö ÐÒ Ò Â Ó Ò ¾¼¼ µº Î Ø Ò Ö Ý ¹ Ò Ø Ú ÚÖÐ Ò Ö Ø ÑÑ Ö Ú Ö Ñ Ò Ó ÒØ Ñ Ú Ø Ò ÓÑ Ú Ð ØÖ Ò ¹ ÔÓÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ö Ö Ø Ú Ñ ÓÑ ÖÚ Ø Ö ÓÑ Ñ Ò ÒØ Ú Ö Ñ Ú Ø Ò ÓÑ ØÒ Ø ÔÖÓ Ð Ñ Òº Ö Ö ÙÒ Ñ Ò ÒØ Ö ÖØØ Ñ Ø Ö ÐÚ Ð Ñ Ò Ø ÒÒ Ú Ò ÐÐ Ú Ð ÖÚ Ó Ö ÙÑÑ Ð ÓÑ ÓÖ Ø Ö ÓÖØ Ð Ú ÐÒ Ú ÚÖ ØÓÒ ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ö Ò ØÖ Ñ ½ ½µº Á ØÖ ÚÖÐ Ò Ò Ö ØØ ÓÚ Ú ØØ Ö Ô Ö Ö Ò ØÓÒ ÒÐ Ò Ò Öº Å Ò Ö ØØ ÙÒÒ Ö Ô Ö Ö Ô ÖØØ ØØ Ñ Ø Ñ Ò Ö Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ó Ú ÓÑ Ö ÓÖ Ø Òº Á ØØ Ø Ö Ü Ñ Ò Ö Ø Ú È Ö ÓÒ Ó ÊÓ ÒÕÚ Ø ¾¼¼ µ ÙØÖ ÓÖ¹ ÖÒ Ø ÐÐ Ú ÐÒ Ò Ò Ú ØÓÒ Ú Ú ØØ ÒÐ Ò Ò Ó Ú ØØ Ò Ö ØÚ Ö º ØØ ÓÖ ÒÓÑ ØØ Ø ÖÐ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÐÐ Ò Ò Ö Ò Ö Ø ÑÑ ¹ ØÓÒ Ù Öº ØÓ Ò ÝÒ Ø ÐÐ Ð Ñ Ø Ø Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚ Ö Ø ÓÒ Ö Ú Ö Ø Ò ÓÑ Ô Ö ØÓÖ Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚ Ö Ø ÓÒ Ö ÒÓÑ ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ò Ü ÑÔ ÐÚ Ô Ú ÒØ ÖÒ ÒÖ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ÐÙ Ø Ò Ò Ú Ö Ò ÑÓØ 30 C ÑØ Ø ÓÑ Ú ØØÒ Ø ÓÖع Ö Ò Ö Ö 0 Cº Å Ò ÒÝ Ú Ö Ð Ø ÐÐ ÒÝ Ö ÓÖº ÍÒ Ö ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø Ò ÒÒ Ñ Ò Ù Ø ÚÓØ Ö ÓÚ Ò Ú ØØ ÒÐ Ò Ò ÙØ Ò Ò Ö ÝÒÐ ÝØ ÓÖº À Ù Ø ÚÓØ Ö Ö Ð Ø Ö ØÓÒ Ø Ö ÓÑ ÒÖ Ú ØØÒ Ø ÖÝ Ö ÙØÚ Ø Ó Ò ÔÖÒ ØÓÒ Ò Ó Ô Ñ ÖÓ ÔÖ ÓÖº ÍÔÔØ Ø Ò Ú Ù Ø¹ ÚÓØ ÖÒ Ú Ø Ö Ò ÓÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ò ÐÚ Ò Ô Ø Ò ÔÓØ ÒØ Ð Ö Ú ØØ ÒØÖ Ò ÔÓÖغ ÐÐ Ò ÖÝ Ñ Ò Ñ Ö Ö ÓÖ Ó Ú Ö Ò Ö Ò ÚÐ ÙØÖ ¹ Ó ÙÒ Ö Ñ Ò ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ Ò Ñ Ò Ñ Ö Ó Ö ¹ Ò Ò Ñ ØÓ Ö ÖÙØ ØØ Ö Ñ ØØ Ø ÒØ ÒÒ Ò Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ö ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ ÖÒ º ØØ Ñ Ø ÖÙØ ØØ Ø Ö ÓÑ Ú ØØ Ò Ò Ö ÙÒ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ö Ó ÒÖ Ø ÒØ ÒÒ Ò ÓÒ ÐÐÒ Ù ØÒ Ú ÙØØÖÝ Ø ÖÒ Ò Ò ØÖÝ ÐÐ Ö Ù º Î Ö Ö ÐÐ Ö ÙÖ Ò Ù ØÖ Ö Ð Ö ÓÑÑ Ö Ö ÒØ ÐØ ÙØÖ ØØ Ó ØÖ Ò ÔÓÖØ Ó ÒØ Ö Ö ÒÒ ØÝÔ Ú ØÖ Ò ÔÓÖØ ØÓÒ Ö ¹ Ü Ø Ö Ò ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ½º¾ ËÝ Ø ËÝ Ø Ø Ñ Ü Ñ Ò Ö Ø Ø Ö ÖÑ Ø ØØ ÙÒ Ö ÙÖ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ò¹ Ø Ö Ó Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ö ÒÚ Ö Ö Ô ØÓÒ Ò Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒº Ö ØØ ÙÒÒ Ö ØØ Ö Ø Ú Ø Ø ØØ Ö Ø Ú Ð Ò ÒÚ Ö Ò ØÓÒ Ò Ú ØØ Ò ¹ Ñ ÒØØ Ð ÐÙ Ø ÐØ Ó ÔÓÖ ØÖÙ ØÙÖ Ö Ô Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ Òº Ø ÐÐ Ó Ú ÓÑ Ù Ø Ò Ò ÑÐ Ú Ò ÓØ Ö ÐØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÒØ ÖÚ Ðк

9 ½º ÅÐ Ö ØØ ÙÒÒ ÙÔÔ ÝÐÐ Ý Ø Ø ÒÓÑ Ö ØÚ ÓÐ Ö ÙÐØ Ø Ú Ò ÑÓÑ Òغ Ø Ö Ø Ö ØØ Ø Ö Ñ ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ Ö ÓÐ ØÓÒ Ö ÔØ ÓÐ Ø ÑÔ Ö ¹ ØÙÖÑ Ð Öº Ø Ò Ö Ö ØØ Ø Ö Ñ Ú ØØ ÒÑØØÒ Ö Ö Ô ÓÐ Ð Ö Ú ÔÖÓÚ ÖÒ Ö ØØ ÙÒÒ Ô Ò Ù ØÔÖÓ Ðº ½º Ú ÖÒ Ò Ò Ö ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò ÙØ Ö Ô Ñ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ö ØØ ÑÙÐ Ö Ò ÒÖ ÚÓÐÝÑ Ú Ò Ø ÖÖ ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒº Ø Ö ÓÑ Ñ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ÒÚÒ ÒÚÒ Ú Ò Ð Ø Ò ÐÐ Ø ¼¹ ÑÑ Ö ÝÖ ÓÐ ØÓÒ Ö Ôغ ØØ Ö Ñ ÖÓ ØÓÒ Ñ Ú ØØ Ò ¹ Ñ ÒØØ Ð ¼ Ó ¼ Ñ Ó ÙØ Ò ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ñ Ðº ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò ØØ Ñ ÓÐ Ñ Ð ÖÒ Ú Ö Ð ÓÑ Ñ Ð Ø ÖÙØÓÑ ÐÐÒ Ö ÓÑ Ñ Ú Ø Ø Ô º Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÒØ ÖÚ ÐÐ Ø Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÓÒØÖÓÐÐ Ö ÖÒ 5 C Ø ÐÐ +10 C ÖÙØÓÑ Ö Ö Ò ÔÖÓÚ ÖÒ ÓÑ ØÓ ¾¼ Cº ½º Å ØÓ Ü Ñ Ò Ö Ø Ø Ö ÒÓÑ ÖØ Ø ÐÐ Ø Ö Ø Ð ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐØ Ñ Ò Ú Ò ¹ ÒÓÑ Ò Ð ØØ Ö ØÙÖ ØÙ º ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐØ ÙÒ Ö Ø ÙÖ ÑÝ Ø Ú ØØ Ò ÓÐ ØÓÒ Ö ÔØ ÓÖ Ö Ö ÒÖ ÙØ ØØ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ö ÐÐ Ö Ø ÑÔ Ö ¹ ØÙÖ Ö Òغ Ú Ò Ù ØÔÖÓ Ð Ö ØÓ Ö Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐغ Ì ÓÖ Ò ÓÑ ØÓÒ ¹ Ò Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÖÑ ÙÒ Ö ÓÐ Ö ÐÐ Ò Ò ÑÑ Ò ØØ ÒÓÑ Ð ØØ Ö ØÙÖ ØÙ º

10 ¾ Ì ÓÖ Á ØØ Ô Ø Ð ÓÑÑ Ö Ø ÓÖ ØØ ÔÖ ÒØ Ö ÓÑ Ò Ö Ð Ö Ú ÓÑ Ö¹ ÚÒØ Ò Ø ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐ ÐÐ Òº Ö Ø Ö Ò ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ú ÐÚ Ñ Ø Ö Ð Ø ØÓÒ ÙÖ ØØ Ñ Ø Ö Ð Ö ÙÔÔ Ý Ø Ó Ö Ñ Ö ÐÐØ ÙÖ ÔÓÖ ØÖÙ ØÙÖ ÔÚ Ö Ö Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ Ò Ô ÖÒ º Ã Ô ØÐ Ø ÒÒ ÐÐ Ö Ó ÙÖ Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ Ò ØÓÒ ÒÖ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ö Ú Ö Ó ÙÒ Ö ÖÝ ÔÙÒ Ø Ò Ö ØØ ÐÙØÐ Ò Ö ÑÑ Ò ØØ Ð Ò Ò ÙÒ Ö Ò Ò Öº ¾º½ ØÓÒ ØÓÒ ØÖ Ú Ñ ÒØ Ú ØØ Ò Ó ÐÐ Ø Ó Ú ÒØÙ ÐÐØ Ø ÐÐ Ø Ñ Ð Ó Ø ÐÐ Ø Ñ Ø Ö Ðº ÐÐ Ø Ø Ò ÖÙ Ó Ò Ö Ø Ö Ò Ñ Ø Ö Ð Ø Ó ÓÑ Ú ØØ Ò Ö Ñ Ò ÐÐØ ÒÚÒ Ö ÒØ Ú ØØ Ò ØØ Ñ Ò ÙÐÐ ÙÒÒ Ö Øº Ñ ÒØ ÔÐÙ Ú ØØ Ò ÐÐ Ö Ñ ÒØÔ Ø Ó ÙØ Ö ØÓÒ Ò Ò Ñ Ð ÓÑ ÐÐ Ö ÓÔ ÐÐ Ø ÓÖÒ Òº Ì ÐÐ Ø Ñ Ð Ó Ø ÐÐ Ø Ñ Ø Ö Ð Ø ÐÐ ØØ Ø ÐÐ ØÓÒ ¹ Ò Ö ØØ ÔÚ Ö Ò Ô Ö ÙÖ ØÖ Ñ ¾¼¼ µº ¾º½º½ ÀÖ Ò Ò ÅÒ Ú Ò Ö Ò ØÓÒ Ò Ò Ô Ö Ö Ö Ð Ø Ö Ø ÐÐ ÑÒ Ò ØÖÙ ¹ ØÙÖ Ò Ó Ö ÐÒ Ò Ò Ú ÔÓÖ Öº Ö ØØ Ö Ø ÔÓÖ ØÖÙ ØÙÖ Ò ÐÔ Ö Ø ÓÑ Ñ Ò Ö ØÖ ÙÖ ÙÔÔ ØÖ Î Ö ½ µº ØÓÒ Ò Ö Ò Ò Ö ÒÖ ¹ Ñ ÒØ Ò Ò Ö ÓÔ Ú ØØ Ò Ó Ø Ò ØØ ØÓÒ Ò Ð Ö Ø ÐÐ ØØ Ø Ñ Ø Ö Ðº Î Ð Ò Ò Ò Ò ØÖ ØÓÒ Ò Ô Ø Ú ÑÝ Ø Ñ Ñ ÒØ ÓÖÒ ÓÑ Ú Ø Ú Ö ØØ Ú ØØ Òº Ò Ñ Ö Ø ÓÒ Ô ÓÖÒ Ò ÝØ Ø ÖØ Ö Ö Ø Ú ÒÒ ÓÒØ Ø Ñ ÐÐ Ò ÓÖÒ Ó Ú ØØ Òº Î ÒÒ Ö Ø ÓÒ ÐÐ Ö Ý Ö Ø Ø ÓÒ Ý Ú ØØ ÒÑÓ¹ Ð ÝÐ Ö Ò Ñ ÒØ Ò Ó Ô Ö Ò ÐÐ Ò Ò ÒÔÓÖ ÑÑ Ò ÝØØÖ Ñ Ú ÙØÓÑÓÖ ÒØÐ Ø Ñ ÐÔ ÖØ Ð Ö Ó ÐÔÓÖ Öº ÔÓÖ Ö Ö ÑÒ ÙÐÐØ Ý Ö Ø Ö ØÓÒ Ö ÐÐØ Ñ ÒØ Ö Ö Ö Ø Ó Ð Ø Ð ØÖ Ð Ò Ø ÐÐ ¾ ± Ú ÐÔÓÖ Ö Î Ö ½ µº ÀÖ Ò Ò Ò ÐÐ Ö Ý Ö Ø Ø ÓÒ Ò Ö Ò ÔÖÓ ÓÑ Ö Ò Ø Ö Ò Ñ Ò ÚØ Ö Ñ Ø Ò Ø Ö ÓÑ Ú ØØÒ Ø Ú ÒÓÑ Ð Ò Ö Ñ Ø ÐÐ Ø ÓÖ Ö Ñ ÒØ Ø Ð Ö ÐÒ Ö Ó ÐÒ Ö º ÙÖ ½ Ñ ÒØ Ð Ò Ö Ø ÓÒ ÖÐÙÒ ½ ¾ µ

11 Ñ ÒØ Ð Ò ÙÔÔØ Ö Ò Ø ÖÖ ÚÓÐÝÑ Ò ÚÓÐÝÑ Ò Ó Ñ ÒØ ÓÖÒ Ø Ó ÝÐÐ Ö Ô Ú ÙØ Ñ ÐÐ ÒÖÙÑÑ Ò Ñ ÐÐ Ò Ñ ÒØ ÓÖÒ Òº Ø ÙØÖÝÑÑ ÓÑ ÒØ ÝÐÐ ÐÐ Ô ÐÐÖÔÓÖ Öº Ö ØÝ Ð Ø Ö ÚÖ Ò ÐÔÓÖ ÖÒ º Ã Ô ÐÐÖÔÓÖ ÖÒ Ò Ð ÚÜ Ö Ñ Ò ÚØ Ó Ý Ö Ø Ø ÓÒ Ö ÖÐÙÒ ½ ¾ µº ÎØ ØÖ Ö Ú ØØ Ò Ñ ÒØØ Ð Ó Ö ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ò Ñ ÐÐ Ò Ú ØØ Ò Ó Ñ Òغ vct = W C ½µ W Ö ÑÒ Ò Ð Ò Ò Ò Ú ØØ Ò [kg],[kg/m 3 ] ÐÐ Ö [l/m 3 ]º C Ö ÑÒ Ò Ñ ÒØ [kg] ÐÐ Ö [kg/m 3 ] È ÖÑ Ð Ø Ø Ò Ñ Ò Ö Ñ Ö ÒØ Ñ Ý Ö Ø Ø ÓÒ Ö ÒÖ Ø ÒÓÑ Ò Ô ÐÐÖÔÓÖ Ö ÐÓ Ö Ú Ðº Ö ÚØ ¼ Ö Ò ÐÓ Ö Ò Ò Ø Ö Ù Ý Ò Ó Ö ÚØ ¼ Ü ÑÒ Öº ØØ ÒÒ Ö ØØ ØÓÒ Ñ ÚØ ¼ Ö Ò Ö Ô ØØ ÓÖ Ö Ú ØØ Ò Ø Ö ÓÑ Ú ØØ Ò Ò ØÖÒ ÒÓÑ Ø ÖÖ Ô ÐÐÖÔÓÖ ÖÒ ÙØ Ò ØØ Ò Ö Ú Ô ÖØ Ö Ú ØØ Ö Ð ÖÐÙÒ ½ ¾ µº ÍØ Ú Ö Ø Ö Ò ÔÓÖ Ö ÓÑ ÐÐØ ÒÒ ØÓÒ Ò Ø Ú Ò ÙÔÔ Ø ÔÓÖ Ö ÓÑ Ð Ô ÖÙÒ Ú Ó ÙÐÐ ØÒ ÓÑÔÖ Ñ Ö Ò ÐÐ Ö ÒÖ Ø ÙÔÔ ØÖ Ò Ú ØØ Ò Ô Ö Ø ÓÒ ÙÒ Ö ÐÐ Ø ÓÖÒ Ú ØØ Ò Ô Ö Ø ÓÒ ÓÖµ Ó Ú ÖÓ Ø ØÒ ØÓÒ Ò Ö ÙØÓÑ ÓÒ Ø ÓÖ ÐÙ ØÔÓÖ Ö ØÓÒ º ÔÓÖ Ö Ö ÑÝ Ø Ö ÚÖ Ò Ô ÐÐÖ Ó ÐÔÓÖ Ö ÖÐÙÒ ½ ¾ µº ¾º½º¾ ÐÐ Ø Ø Ö ÒØ Ö Ö Ò Ò Ò ÓÑ Ú Ö ÔÓÖ ØÖÙ ØÙÖ Ò ØÓÒ Ò ÙØ Ò Ú Ò ÐÐ Ø Ò Ò ÒÚ Ö Ô ÔÓÖÓ Ø Ø Ò ÓÑ Ô º Ð ÓÑ ÐÐ Ø Ò Ö ÔÓÖ ÐÚ ÓÑ Ö Ð Ø Ò Øº Ñ Ò ÐÐ Ø Ò Ö Ú Ò Ò ÒÚ Ö Ò Ú ÙÖ ÑÝ Ø ÔÓÖ Ö ÓÑ Ð Ñ ÒØÔ Ø Ò ÖÐÙÒ ½ ¾µº ØÓÒ Ö Ñ ¹ Ö Ð Ñ Ö Ò Ñ ÒØÔ Ø Ò Ø ÖÖ Ò Ð ÔÓÖ Ö ÓÑ Ø ÐÐ Ò ØÓÖÐ Ö Ø ÖÖ Ò Ô ÐÐÖ¹ Ó ÐÔÓÖ Öº ØØ ÖÓÖ Ô ØØ Ò ÞÓÒ ÒÖÑ Ø ÓÖÒ Ò Ð Ö Ñ ÖÓ ØÖÙ ØÙÖ Ò Ñ Ö Ó Ø ÖÖ ÔÓÖ Öº Ú Ò ÓÑ Ø Ö Ö Ò ÖÒ Ö Ò Ñ ÒØ Ò Ñ ÖÓ ØÖÙ ØÙÖ ÔÚ Ö Ö Ø ØÓÒ Ò Ò Ô Ö Ò Ð Øº Ø Ö ÙÐÐØ Ñ Ð Ø ØØ ÞÓÒ Ö Ö Ò Ø Ö Ø ÒÐ Ò Ò Ò Ø ÐÐ ÐÐÒ Ö ÓÑ ÒÒ Ñ ÐÐ Ò ÖÙ Ó ØÓÒ º Ø Ö Ö Ö Ò ØÙÖÐ Ø ØØ ÖÙ Ò ÒÒ ÐÐ Ö Ò Ö ÐØ ÐÙ Ø Ò ØÓÒ Ø Ö ÓÑ ÖÙ ØÖ Ú Ò ÔÖ Ø Ð Ö ÐÒ Ò Ñ Ò Ò Ö Ò Ð Ô ÖØ Ð Ö ÓÑ ØÓØ ÐØ Ö Ò Ø ÖÖ ÝØ Ú ÐÐ Ø Ö ÔÓÖ ÞÓÒ Ö Ð º Ö Ö ÖÚ Ö Ó ÖÙ Ò Ö ÐØ ÐÙ Ø ± Ñ ÖØ Ñ ± Ö ØÓÒ Ö ØØ ÙÔÔÒ ÙÐÐ ÓØØ ÖÓ Ø Ý Ï Ò ÐÓÛ Ñº º ½ µº ÙÖ ¾ ÈÓÖ ÞÓÒ Ö Ö Ò ÐÐ Ø ÓÖÒ ½¼

12 ¾º½º Ì ÐÐ Ø Ñ Ð Ó Ø ÐÐ Ø Ñ Ø Ö Ð Å ÓÐ ØÝÔ Ö Ø ÐÐ Ø Ñ Ð ÐÐ Ö Ø ÐÐ Ø Ñ Ø Ö Ð Ò Ñ Ò ÑÓ Ö Ò Ö Ó Ò Ö Ò ØÓÒ Ò Ò Ô Öº Ç Ø Ø ÖÚ ÝØØ Ö Ø Ñ Ó Ö Ö ØØ Ò Øº ÐÝØØ ÐÐ Ø Ñ Ð Ö ÓÐÙØ Ú ÒÐ Ø º Å ÐÔ Ú Ò Ò Ö ØÓÒ Ò Ö Ø Ö Ø ÙØ Ò ØØ Ø ÔÔ ÐÐ Ø Ø ÐÐ Ö Ö Ö Ô Ö Ø ÓÒ Ó ÓÒ ÖÝÑÔÒ Ò º Ø ÒÒ Ò Ö Ø ÐÐ Ø Ñ Ð ÓÑ Ú Ö Ö Ú ØØ ÒÖ Ù Ö Ò ÓÑ Ô Ö Ð٠ع ÔÓÖ Ö Ó ÓÑ Ô ÝÒ Ö ÐÐ Ö Ö Ö Ö ØÓÒ Ò ÐÐ Ø Ø¹Ø ÐÐÚܺ Ì Ðй Ø Ñ Ø Ö Ð Ð Ö ÖÒ Ø ÐÐ Ø Ñ Ð Ó Ñ ØØ ÑÓ Ö Ö Ô Ø Ò ØÖÙ ØÙÖ ÓÑ Ò Ö ØØÖ ØÓÒ Ò ÑÑ Ò ÐÐÒ Ò Ó Ø Ð Ø Ø Ñ Ò Ú Ò Ý Ó Ð Ø ÐÐ ÓÑÑ Ö Ñ Ö Ó Ñ Öº ÙÖ ØÖ Ñ ¾¼¼ µº ÄÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð ÒÚÒ Ö Ñ Ö ÐÐØ Ö ØØ Ö ØÓÒ Ò ÖÓ Ø ØÒ º Å Ð Ø ÒÒ ÑÒ ÓÐ Ú Ö ÒØ Ö Ú Ö Ú Ø Ö ÝØ Ò Ó Ò ÝØØ Ö Ð Ø Ò Ó ÖÚ ¼ ¼ ± Ú Ñ ÒØ Ú Ø Ò Ö ØØ Ò ÑÒ Ð٠غ ÄÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ñ Ð Ô Ö ÒØ Ö ÜØÖ ÐÙ ØÔÓÖ Ö ØÓÒ Ò ÙØ Ò Ú Ò Ó Ö Ø Ö Ø Ó Ñ Ò Ú ØØ Ò Ô Ö Ø ÓÒº Å ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø Ðй Ø Ñ Ð Ö Ø Ú Ø Ø ØØ Ø ÒØ Ö Ô ÐÙ Ø ØÓÒ Ò ÙØ Ò ÔÓÖ ÖÒ ÐÐ Ú Ö Ð ÓÑ ØÓÖ Ó ÑÒ ÑØ ÑØ Ö Ð ØÓÒ Òº Á ØÓÒ ÙØ Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð Ö ÐÙ ØÚÓÐÝÑ Ò Ñ ÐÐ Ò ½¹¾ ±º Ö ØØ Ò ÐÐ Ú Ö ÖÓ Ø ØÒ Ö Ò Ú Ö ± ½ Cº ÄÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ñ Ð ÑÐ ÖÒ Ò ØØ Ø Ñ ÐÐ Ò ÐÙ Ø Ó Ú ØØ Òº Ò ÓÖ Ö Ò ÖÐÙ Ø Ú ØØÒ Ø ÝØ ÔÒÒ Ò º ÒÒ ÑÐ Ò ¹ Ô Ö Ò ÐÑ Ú ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ñ Ð ÓÑ ÐÐ Ö Ú Ö ÐÙ Ø Ò Ú Ð Ù ÐÓÖ ÓÑ ÓÖÑ ÙÒ Ö Ð Ò Ò Ò º ÂÙ ÐÒ Ö Ò Ö ØÓÒ Ò Ð Ò ØÓ Ö ÐÙ ØÔÓÖ Ö Ð Øº ÑÒ ÐÙ ØÔÓÖ Ö ÓÑ Ô Ò Ö Ó ÓÔ Ñ ÑÒ Ú ÑÝ Ø Ò ÐÐ Ö Ñ Ð ØÓÖ Ò ÓÖÒ Ñ Ò Ñ ÒØ ÐØ Ð¹ Ð Ö ÚØ Ó Ò ØÙÖÐ ØÚ Ú ÑÒ ÑÒ ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ñ Ð ÃÐ Ö ½ ¼µº ¾º½º Ù Ø Ñ Ø Ö Ð Ù Ø Ð Ö Ò ØÙÖÐ Ø ØÓÒ Ð ÓÑ ÐÐ ÔÓÖ Ñ Ø Ö Ðµ Ñ Ò ÙÖ ÑÝ Ø Ú ØØ Ò ÓÑ Ò ÓÖ Ö Ó Ð Ö Ú Ö Ðº º Ú ÔÓÖ ÖÒ ØÓÒ Òº й ÔÓÖ Ö ÒÒ ÐÐ Ö Ò ØÝ Ò ÑÒ Ú ØØ Ò Ö Ò Ú Ð Ö Ð Ø Ú Ù Ø Øº Ã Ô ÐÐÖÔÓÖ ÖÒ ÓÑ Ö Ø ÖÖ Ö Ò ØÙÖÐ Ø Ð Ö Ò Ð ÙÒ Ø Ú ØØ Ò ÒÓÑ ÓÖÔØ ÓÒ Ñ Ò Ö ØÓÖ ØÝ Ð Ö ØÓÒ Ò Ô ÖÑ Ð Ø Ø Ó ÖÑ Ù Ø¹ ØÖ Ò ÔÓÖØ ÖÑ Î Ö ½ µº Ø Ö ÓÑ Ù Ø Ò Ð Ö ÔÓÖ ÖÒ Ö Ø Ö ØØ ÒÒ Ø ÐÐ ÔÓÖÓ Ø Ø Ò Ò Ð Ò ÔÓÖÚÓÐÝÑ ÑÓØ Ñ Ø Ö Ð Ø ØÓØ Ð ÚÓÐÝѺ P = V p V = m sat m 105 m sat m satw V = ÈÓÖÓ Ø Ø [%] V p = ØÓØ Ð ÔÓÖÚÓÐÝÑ Ñ Ø Ö Ð Ø[m 3 ] V = Ñ Ø Ö Ð Ø ØÓØ ÐÚÓÐÝÑ [m 3 ] m 105 = Ñ Ø Ö Ð Ø ØÓÖÖÚ Ø [kg] m sat = Ú ØØ ÒÑØØ Ø Ñ Ø Ö Ð Ú Ø ÐÙ Ø [kg] m satw = Ú ØØ ÒÑØØ Ø Ñ Ø Ö Ð Ú Ø Ú ØØ Ò [kg] ¾µ Ù Ø Ñ Ø Ö Ð Ò ÖÓÖ Ö Ú Ô Ö Øغ Ù Ø ÚÓØ Ö Ú Ö ÙÖ ÑÝ Ø Ú ØØ Ò Ñ Ø Ö Ð Ø ÒÒ ÐÐ Ö Ö ÐÐ Ò Ø ÐÐ Ò Ò ØÓÖÖÚ Øº ½½

13 u = forangingsbartvatten[kg] material[kg] Á Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÓØ ÖÑ ÑÓØ Ú Ö Ö Ú Ö Ù Ø ÚÓØ Ò Ö Ð Ø Ú Ù Ø Øº ØØ Ñ Ö ÒÚÒ ÖØ ØØ ØØ Ö Ú Ñ Ø Ö Ð Ø Ù Ø ÒÒ ÐÐ Ö Ñ Ö ÐÐØ ÒÖ Ø ÐÐ Ö ÖÓ Ø ØÒ Ø Ö Ú ØØ ÒÑØØÒ Ö Òº Ò Ø Ð Ö ÒØ Ö ÓÑ ÙÖ ÑÝ Ø Ú ØØ Ò ÓÑ ÒÒ Ñ Ø Ö Ð Ø ÙØ Ò ÙÖ ØÓÖ Ð Ú ÐÐ ÔÓÖ Ö ÓÑ Ö ÝÐÐ Ñ Ú ØØ Ò ÙÖ ØÖ Ñ ¾¼¼ µº µ S = V w V p = m wet m 105 m sat m 105 µ V w = ØÙ ÐÐ ÚÓÐÝÑ Ú ØØ Ò Ñ Ø Ö Ð Ø [m 3 ] V p = ØÓØ Ð ÔÓÖÚÓÐÝÑ Ñ Ø Ö Ð Ø [m 3 ] m wet = Ñ Ø Ö Ð Ú Ø Ñ ØÙ ÐÐ Ù Ø [kg] m 105 = Ñ Ø Ö Ð Ø ØÓÖÖÚ Ø [kg] m sat = Ú ØØ ÒÑØØ Ø Ñ Ø Ö Ð Ú Ø ÐÙ Ø [kg] ¾º¾ Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ú Ù Ø ØÓÒ Ö ÒÓÑ Ò ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ú Ö ÓÐ ØÖ Ò ¹ ÔÓÖØÑ Ò Ñ Ö ÙÚÙ ÒÓÑ ØÖ Ò ÔÓÖØ Ò ¹ Ó ÚØ º ÇÐ ØÖ Ò ¹ ÔÓÖØÑ Ò Ñ Ö Ö Ú ÓÐ Ö Ð Ø Ú Ù Ø Ø Ê µº Ê Ð Ø Ú Ù Ø Ø φµ Ö Ö ÐÐ Ò Ø Ñ ÐÐ Ò Ò ØÙ ÐÐ ÑÒ Ò Ò Ó ÒÒ ÐÙ Ø Ò Ó Ò ØÓØ Ð ÑÒ Ò Ú ØØ Ò ÓÑ ÐÙ Ø Ò Ò ÒÒ ÐÐ º φ = v v s µ φ Ê Ð Ø Ú Ù Ø Ø v ØÙ ÐÐ Ò ÐØ [kg/m 3 ] v s ÑØØÒ Ò ÐØ [kg/m 3 ] Î Ð Ê Ö ØÖ Ò ÔÓÖØ Ò ÒÓÑ Ù ÓÒ Ó Ú Ö Ö Ò Ø Ö ¹ Ø ØÖ Ò ÔÓÖØ Ò ÒÓÑ Ô ÐÐÖ ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ó ÖÒ Ò Ò Ñ Ò ÖÒ ÑØ ÚØ ØÖ Ò ÔÓÖغ ÂÙ Ö Ê Ñ Ø Ö Ð Ø ØÓ Ø ÖÖ Ð Ö Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ Ò Ú Ò Ó ÑÑ Ò ÐØ Ö Ò Ú Ö Ñ Ø Ö Ð Ø ÖÐÙÒ ½ ¾ µº ¾º¾º½ Ù ÓÒ ÇÑ ÑÒ Ò Ú ØØ ÒÒ Ö ÓÐ Ð Ð Ö Ú ØØ ÖÙÑ ÐÐ Ö ØØ Ñ Ø Ö Ð Ö Ò ÙØ ÑÒ Ò ÒÓÑ ØÖ Ò ÔÓÖØ Ú Ò ÖÒ ÓÑÖ Ò Ñ Ö ÓÒ Òع Ö Ø ÓÒ Ø ÐÐ ÓÑÖ Ò Ñ Ð Ö º ÒÒ ØÖÚ Ò Ó Ú ØØ ÒÒ Ó Ò Ö Ö ØØ Ö Ù Ö ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ ÐÐÒ Ö ÐÐ Ù ÓÒº Ù Ú Ø Ø Ò Ö Ù ØÙع ÑÒ Ò Ø ÐÐ Ø Ò ÐÙ Ø Ö ÐÐØ Ø ÖÖ Ò Ù Ú Ø Ø Ò ØØ ÔÓÖ Ø Ñ Ø Ö Ð ÓÑ Øº ܺ ØÓÒ º ØØ Ø Ö ÓÑ ØÖ Ò ÔÓÖØ Ò Ú Ú ØØ ÒÒ ÑÓÐ ÝÐ ÖÒ Ò ¹ Ö ÒÓÑ ØÖÒ ÔÓÖÔ Öº ÖÒ ÝØ Ò Ø ÐÐ Ò ÓÑ Ú Ò ÐÙ Ø Ò Ò Ù Ø Ò ÓÑÑ Ò Ø ÒÓÑ Ù ÓÒ ÒÖ ÔÓÖ ÖÒ ØÓÖ Ö Ùغ ÀÙÖ ØÓÒ Ò ÙØØÓÖ Ö Ó ÖÑ ÙÖ ÐÒ Ø Ø Ø Ö ÖÓÖ ØÓÖ Ö Ú Ò ÓÑ Ú Ò Ö Ð Ø Ú Ù Ø Ø Ò ÖÐÙÒ ½ ¾ µº ½¾

14 ¾º¾º¾ ÓÖÔØ ÓÒ ÓÖÔØ ÓÒ ÒØ ØØ ÖÚÜÐ Ñ ÓÖÔØ ÓÒº ÓÖÔØ ÓÒ ÐÐ Ö ÐÐ ØÝÔ Ö Ú Ò Ò Ò Ñ Ò Ñ Ö ØØ ÑÒ ÓÖ Ö º ÓÖÔØ ÓÒ Ö ÒÖ ØØ ÔÓ¹ Ö Ø Ñ Ø Ö Ð ÓÑ Øº ܺ ØÓÒ Ø Ö ÙÔÔ Ú ØØ Ò Ú Ð Ê Ñ Ò Ö Ò ±µº Á ÐÙ Ø Ò Ò Ù Ø Ò Ø ÒÓÑ ÓÖÔØ ÓÒ Ú Ð Ø ØÝ Ö ØØ Ú ØØ ÒÑÓÐ ÝÐ Ö ÙÒ Ö Ö Ò Ñ Ø Ö Ð Ø Ó Ð Ö Ô Ñ Ø Ö Ð Ø ÝØ º Ò ÑÒ Ú ØØ Ò ÓÑ Ò ÓÖ Ö ÖÓÖ Ô Ò Ô Ö Òº Ò Ô Ö Ò Ö Ò ØÓØ Ð ÝØ Ò Ó ÐÐ ÔÓÖ Ö Ñ Ø Ö Ð Ø Ó Ö ØØ ÑØØ Ô ÔÓÖ Ý Ø Ñ Ø Ò¹ غ Î Ô Ö Ö Ñ Ø Ö Ð Ø Ù Ø Ò Ò Ò ÖÑ Ó Ø Ö Ø Ù Ø ÖÓ Ò Ò Ô Ö ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ¾º¾º Ã Ô ÐÐÖ ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ã Ô ÐÐÖ ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ö Ú Ê ± ÒÖ Ø Ö Ø Ö Ø Ú ØØ ÒÑ Ò Ö Ð¹ ÔÓÖ ÖÒ º Î ØØ ÒÑ Ò ÖÒ Ð Ø Ö ÓÑ ØÓÒ Ö ØØ Ý ÖÓ ÐØ Ñ Ø Ö ¹ Ð Ú ÖÚ ÓÒ Ö Ø Ò Ö ÑÒ Ù ÐØ Ø ÖÖ Ò Ó ÓÒ Ö Ø Ò Ú ØØÒ Ø ÝØ ÔÒÒ Ò µ Ú Ð Ø Ö Ò Ö Ú Ö Ø Ö ÔÖ Ò Ò Ú Ñ Ò Òº ÙÖ Ã Ô ÐÐÖÖ Ö Ñ Ú ØØ ÒÔ Ð Ö º µ ÀÝ ÖÓ Ð Ö ÖÚ º µ Ý ÖÓ Ó Ö ÖÚ º µ Ö Ú Ö Ø Ö ÔÖ Ò Ò Ú Ñ Ò Ò ÖÐÙÒ ¾¼¼ µ Ù Ø Ü Ö ÒÓÑ Ô ÐÐÖ ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ø Ö ÓÑ ÑØØÒ Ò ÐØ Ò Ú Ö Ò Ö Ø Ú ØØ ÒÑ Ò Ö Ð Ö Ò Ú Ö Ò ÔÐ Ò ÝØ ÙÖ º ÃÓÒ Ò Ø ÓÒ Ö Ö Ö Ú Ð Ö Ê Ò Ú ÓÑ ÙÐÐ Ú Ò ÔÐ Ò ÝØ Ò Æ Ð ÓÒ ½ ¼µº ¾º¾º Ã Ô ÐÐÖ Ù Ò Ò Ã Ô ÐÐÖ Ù Ò Ò Ò ØØ Ñ Ø Ö Ð Ö Ø ÓÒØ Ø Ñ Ö ØØ Ú ØØ Ò ØÖÒ Ö Ò ÓÑ Ò ÖÓÒغ m Ö ÑÓØ ØÒ Ø Ð Ø [s/m 2 ] t Ö Ø Ò [s] z Ö ÒØÖÒ Ò Ò ÙÔ Ø [m] t = m z 2 µ ÅÓØ ØÒ Ø Ð Ø m Ö Ó ÖÓ Ò ÓÑ Ù Ò Ò Ö Ú ÖØ ÐØ ÐÐ Ö ÓÖ ÓÒØ ÐÐغ ËØÓÖÐ Ò Ô m Ö Ò ÖØ ÖÓ Ò Ú Ñ Ø Ö Ð Ø ÔÓÖ ØÖÙ ØÙÖ ÒØ ÔÓÖÓ ¹ Ø Øµ ÖÐÙÒ ½ ¾ µº Ò ÙÖÚ ÓÑ Ö Ú Ö ØØ ÙØØÓÖ Ø Ñ Ø Ö Ð Ú ØØ Ò¹ ÙÔÔØ Ò Ò ÚØ ÒØ ÑÓØ Ø Ò Ö Ú Ò Ø Ò Ú ØØ Ò ÖÓÒØ Ò ½

15 Ú Ô ÐÐÖ Ù Ò Ò º ÃÒ ÔÙÒ Ø Ò Ö ÔÖ ÒØ Ö Ö Ø ÐÐ ÒÖ ÖÓÒØ Ò Ö ÒØØ ÔÖÓÚ Ø Ú ÖÝØ º Ø Ö ØØ Ö ÓÖÔØ ÓÒ Ò Ø Ó ÖÓÖ Ô ØØ Ò ØÒ ÐÙ ØÔÓÖ Ö Ð Ö ÔÓÖÚ ØØÒ Ø Ó ÐÒ ÑØ ÙÒ Ö Ö ÓÖØ Ú ÖÚ Ò Ö ØØ Ñ Ú ØØ Ò ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ÙÖ ÃÒ ÔÙÒ Ø Ö ØØ Ñ ÙÖ ÑÝ Ø Ù Ø ØØ Ñ Ø Ö Ð Ö Ø Ø ÙÔÔ Ñ ÖØ Ñ ÙÖ ÑÝ Ø Ô ÐÐÖÔÓÖ ÖÒ ÖÝÑÑ Ö Ò Ñ Ò ØÑÑ Ô ÐÐÖ ÑØØÒ Ö º ØØ Ö Ò ÒÓ Ö ÒÒ Ö Ö ÚÒ Ò Ò ØÑÒ Ò Ú Ù Ø ÚÓØ Ö ÐØ Ö Ñ ÔÖÓÚ Ø Ö Ó ØÓÖ Ø Ò ØÓÖÐ º KMG = u = m 20 m 105 u wet m wet m 105 m 20 Ö ØÙ ÐÐ Ú Ø Ú ÔÖÓÚ Ø m 105 Ö ÔÖÓÚ Ø Ú Ø ÒÖ Ø ØÓÖ Ø ½¼ C m wet Ö ÔÖÓÚ Ø Ú Ø ÒÖ Ø Ö Ô ÐÐÖÑØØ Ø µ ¾º¾º ÓÖÔØ ÓÒ ÙÒ Ö ÐÒ Ø Î Ô ÐÐÖ Ù Ò Ò ÓÑÑ Ö ÐÙ Ø Ù ÐÓÖ ØØ Ð ÒÒ ØÒ º ØØ Ö ØØ Ñ Ø Ö Ð ÓÑ ÓÑ Ò Ö Ö ÖÓÚ ÔÓÖ Ö Ñ ÑÝ Ø ØÙÒÒ Ö º Ø Ö ÓÑ Ø Ô Ð¹ ÐÖ ÙÒ ÖØÖÝ Ø Ö Ö ÔÓÖ Ö Ñ Ñ Ò Ö Ö ÓÑÑ Ö ÒÒ ØØ ÝÐÐ Ö Ò Ø ÖÖ Ó ÖÑ ØÒ Ò ÐÙ Ø Òº Ò Ò ÔÓÖ Ñ ÐÙ Ø ÒÒ ÐÙØÒ Ò ÐÐ Ó Ö Ò ÒÓÑ ØÖ ÑÒ Ò Ö ÔÓÖ ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº Å Ø Ö Ð ÓÑ Ö ÒØØ Ò Ô ÐÐÖÑØØ Ö Ò ÓÖØ ØØ ØØ ÓÖ Ö Ú ØØ Òº ØØ Ò Ö Ð Ö Ñ ØØ Ò ÒÒ ØÒ ÐÙ Ø Ò Ð ÙÔÔ Ú Øع ÙÖ Á ÒÓÑ ØÖ ÑÒ Ò Ö ÔÓÖ ÖÐÙÒ ¾¼¼ µ ½

16 Ò Ø Ó ÙÒ Ö Ö Ùغ Ä Ð Ø Ò Ú ÐÙ Ø Ú ØØ Ò Ö Ö Ø ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ ÐÐØ ÑÓØ ÐÙ ØØÖÝ Øº ØØ Ö Ò ØÙÖ ÓÑÚÒØ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ ÐÐØ ÑÓØ Ö Ò Ó Ò Ò ØÒ ¹ ÐÙ Ø Ù Ð Òº Ö Ö Ô Ò Ö ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ú ÙÔÔÐ Ø ÐÙ Ø ÖÙÒØ Ñ Ù ÐÓÖ Ò Ö Ò ØÓÖ º Ò Ð Ø ÐÙ Ø Ò ÙÒ Ö Ö ÖÒ Ñ ÔÓÖ Ö Ø ÐÐ Ø Ö¹ Ö ÔÓÖ Ö Ó ÑÒ Ò ÓÑ Ø ÐÐ Ñ Ø Ö ÐÝØ Òº ØØ Ö Ð Ö Ö Ú Ö Ö ÐÙ ØØ ÐÐ ØØ ØÓÒ Ø Ö ÙÔÔ Ñ Ö Ú ØØ Ò Ò ÐÙ ØØ ÐÐ ØØ ØÓÒ ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ¾º Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ Ú ÖÝ Ò Ò ÆÖ Ú ØØ Ò ÖÝ Ö Ð Ö Ø ÒØ Ö Ø ÐÐ ØØ Ø Ñ Ø Ö Ð ÙØ Ò Ö Ú Ò ÚÓÐÝÑ Ñ ±º È ÖÙÒ Ú Ò ÚÓÐÝÑÙØÚ Ò Ò ÓÑ Ö Ò Ð Ò Ò Ò Ò Ú ØØ Ò ÝÐÐ ÔÓÖ ÔÖÒ ÔÓÖ Ò Ó ÖÑ Ñ Ø Ö Ð Øº ØØ ÔÖ ØØ Ý ¹ Ò Ñ Ø Ö Ð Ò Ð Ö Ð Ö ÖÝ Ò Ò ÓÑ Ø Ö ÐØ Ú ØØ ÒÑØØ Ø ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ÀÙÖ ÑÓØ ØÒ Ö Ø Ø ØØ Ñ Ø Ö Ð Ö ÑÓØ ÖÓ Ø ÔÖÒ Ò Ò ÖÓÖ Ô Ö Öº ÜØÖ ÐÙ ØÔÓÖ Ö ØÓÒ Ö Ø Ú ÒÐ Ø ØØ Ø ØØ Ý ØÓÒ Ò ÖÒ ÖÓ Ø ÓÖ Ñ Ò Ú Ò Ð Ö Ò Ò Ö Ò ÒÚ Ö Ò Ðº ÇÑ ØÓÒ Ò ÓÒ¹ Ø ÒÙ ÖÐ Ø Ð Ö Ú ØØ Ò ¾ Ý Ò Ø Ö ÙØÒ Ò Ö Ò Ò ØÝ Ð Ø Ð Ö ÖÓ Ø ØÒ Ø Ò Ò ÓÖØ Ù Ø Ö Ò Ò Ð Ú ÙØØÓÖ Ò Ò º ÇÖ Ò Ø ÐРع Ø Ö ØÖÓÐ Ò ØØ Ö ÚÖ Ú ØØ Ò ÝÐÐ ÓÖ ØÓÒ Ò ÐÐ Ö Ú ØØ Ò ÝÐÐ ÔÓÖ Ö Ó ÔÖ ÓÖ ÐÐ Ø ÓÖÒ Ò Ø Ñ Ú ØÓÖ Ò Ò Ò Ö ØØ Ò ÒØ ÙÒÒ ÝÐÐ Ò Ø Ö ÓÑ Ö Ö Ð Ú Ò ØØ Ö Ò Ñ ÒØÔ Ø ÖÐÙÒ ½ ¾µº ¾º º½ ÖÝ Ö Ú ØØ ÒÑÒ Ø Ö ÐÐÒ Ô ØÓØ ÐÑÒ Ò Ú ØØ Ò ØÓÒ Ò Ó ÖÝ ÖØ Ú ØØ Òº ÓÖ¹ Ö Ø Ó Ô ÐÐÖ ÓÒ Ò Ö Ø Ú ØØ Ò Ö Ö ÙÒ Ø ØØ Ø ÒØ Ö ÖÝ ÖØ Ú ÒÓÖÑ Ð ÖÝ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Öº ÂÙ Ö ÙÒ ÖØÖÝ Ù Ñ Ò Ö Ã ÐÚ Ò¹Ö Ó Ð Ö ÑØØÒ ¹Ê ØÓ Ð Ö ÖÝ ÔÙÒ ØÒ ØØÒ Ò º ØØ ØÝ Ö ØØ Ù Ð ¹ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ö ØÓ Ñ Ö Ú ØØ Ò ÖÝ Ö ØÓÖ ÔÓÖ Ö Ö Ò Ú ¼ C Ó Ñ Ú Ð Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Öº Ò ÖÝ Ö Ú ØØ ÒÑÒ Ò Ñ Ò Ö Ñ Ò Ø Ú ØØ Ò Ñ ÒØØ Ð Ø Ö ÓÑ Ò ÒÒ ÐÐ Ö Ò Ö Ò Ð ÑÝ Ø Ñ ÔÓÖ Ö Ñ ÒØÔ Ø Ò ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº Á ØØ Ñ Ø Ö Ð ÓÑ ÖÝ Ö Ò Ò Ú ØØÒ Ø Ö Ð Ó ÖÙ Ø Ø ÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÙÒ Ö Ò ÒÓÖÑ Ð ÖÝ ÔÙÒ Ø Ò Ôº º º ÖÒÚ ÖÓ Ú Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ ÖÒÓÖ ÔÓÖ¹ Ú ØØÒ Øº ÆÖ Ð Ò Ò Ò Ø Ö ÔÖ Ö Ò Ò Ø ÒÓÑ ÐÐØ ÙÒ Ö ÝÐØ Ú ØØ Ò ÙÖ ØÖ Ñ ¾¼¼ µº ÇÑ ØÓÒ Ò ÙØ ØØ Ö Ò Ú ØÓÖ Ò Ò Ó Ò Ø Ö Ù Ø Ö Ò ÖÝ Ö Ú ØØ ÒÑÒ Ò Ö Ø Øº ÇÖ Ò Ö ØÖÓÐ Ò ØØ ØÓÖ Ò Ò Ò Ñ Ö ØØ ØØ Ñ ÖÓ ÔÖ Ý Ø Ñ ÙÔÔ ØÖ ÒÓÑ Ú Ð Ø Ò ÖÓÒØ Ò ØÖÒ Ò Ú Ò Ñ ÓÐ Ö ÔÓÖ Ö Ú ÖÚ Ð Ò Ò Ò Ø Ö ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ¾º º¾ ÃÖ Ø Ú ØÒ ØÓÖ ØÚ Ñ Ø ÙØÖ Ñ Ò Ñ ÖÒ ÒÓÑ ÖÓ Ø Ö Ý Ö ÙÐ Ø ØÖÝ Ó Ð Ò Ø ÐÐÚÜغ ØÚ ÙØ Ö ÖÒ ØØ ÒÖ Ú ØØ Ò ÖÝ Ö Ø ÐÐ Ö Ò ± ÙØÚ Ò Ò Ó Ú ØØÒ Ø ÓÑÑ Ö ØØ ØÖÒ ÙØ ÙÖ Ò ÖÙ Ò ÔÓÖ Òº ÓÐ Ø ÓÖ ÖÒ Ò Ö ØØ Ø ÒÒ ØØ Ñ Ü Ñ ÐØ Ø ÐÐØ Ø Ú ØÒ ÖÒ ÔÓÖ Ò Ø ÐÐ Ò ÐÙ Ø ÝÐÐ ÔÓÖ Ø Ú ØØ Ò Ò ØÖÒ ÙØ ÙØ Ò ØØ Ñ Ø Ö Ð Ø º ØØ Ú ØÒ ½

17 ÐÐ Ö Ø Ú ØÒ ØÓÖº ÆÖ ØÓÒ Ò ÓÖ Ö Ö Ñ Ö Ú ØØ Ò ÓÑÑ Ö Ú¹ ØÒ Ø ØØ ÖÐÒ Ñ ÐÐ Ò ÐÙ Ø ÝÐÐ ÔÓÖ Ö Ø Ö ÓÑ Ö ÔÓÖ Ö ÝÐÐ Ñ Ú ØØ Ò ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ÙÖ ÃÖ Ø Ú ØÒ ØÓÖ µ Ú ØÒ Ø Ñ Ò Ö Ò Ö Ø Ú ØÒ ¹ ØÓÖº µ Ú ØÒ Ð Ñ Ö Ø Ú ØÒ ØÓÖº µ Ú ØÒ Ø ÖÖ Ò Ö Ø Ú ØÒ ØÓÖ Ö Ö ÖÐÙÒ ¾¼¼ µ Ç Ø Ø Ú Ö ØØ Ö Ñ Ò ÒÒ Ö Ø Ú ØÒ ØÓÖ Ø ÐÐ Ò Ö Ø Ú ØØ Ò¹ ÑØØÒ Ö º ÇÑ Ò Ö Ø Ú ØØ ÒÑØØÒ Ö Ò Ú Ö Ö Ö Ö Ö Ñ ¹ Ø Ö Ð Ø ØØ ÙØ ØØ Ö ÖÓ Ø ÔÖÒ Ò Ò º Ê ÒØ Ø ÓÖ Ø Ø Ö Ò Ö Ø Ú ØØ Ò¹ ÑØØÒ Ö Ò ¼ ½ Ö ØØ Ð Ö Ú ØØÒ Ø ÜÔ Ò ÓÒ Ú ± Ñ Ò Ø Ö Ú Ø ØØ ØØ Ñ Ø Ö Ð ÖÚ Ö ØÝ Ð Ö ÑÒ ÐÙ Ø ÝÐÐ ÔÓÖ Ö Ö ØØ Ð Ö ÖÝ Ò Ò ÙÖ ØÖ Ñ ¾¼¼ µº Î Ö ØÓÒ Ö Ò Ö Ø Ú ØØ ÒÑØØÒ Ö Ö ¾¼¼ µº ¾º º ÖÓ Ø ÓÖ ÖÓ Ø ÓÖ Ò Ð Ò ØÚ ÓÐ ØÝÔ Ö ÒÖ ¹ Ó ÝØ ÓÖº ØÝÔ ÖÒ Ö ÒÖ Ñ Ø Ö Ð Ø Ö Ö Ù ØÒ Ú Ö ÒÖ Ø ÖÝ Öº ÁÒÖ ÓÖ ÝØØÖ Ö ÓÑ ÖÐÙ Ø ¹ÑÓ ÙÐ ÖÐÙ Ø ÐÐ Ø Ø Ö Ø ÒÖ ÔÖ Ð Ò Ò Ô ÖÑ Ð Ø Øº Ø ÓÖ Ö Ö Ñ Ö ÐÐØ Ú Ø Ø Ö ØÖ Ñ Ò Ò Ñ Ö Ò Ö ÔÖÓ Ð Ñ ÓÑ Ñ Ò Ð Ú ÐÒ Ø Ö ÓÑ Ø Ø Ø Ñ Ò Ö Ó Ö Ò Ö ÖÑ Ö Ò ÓÖÖÓ ÓÒ Ö ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ¾º º Á Ö Ø ÐÐØ ÐÐÚÜØ Ê Ò Ö Ø ÐÐØ ÐÐÚÜØ Ò ÓÖ Ù ØØÖ Ò ÔÓÖغ Á ØÓÒ ÒÒ Ø ÖÓÔÔ Ö Ø ÖÖ ÔÓÖ Ö ÑØ Ø ÓÑ Ø ÒÒ Ó ÖÙ Ø Ú ØØ Ò Ò ÔÓÖ Öº Ç ÖÙ Ø Ú Ø¹ Ø Ò Ú Ñ ÒÙ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ö Ò Ö ÒÒ ÐÐ Ò Ú ÑÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖº Ð ØÐ Ò ÓÑÑ Ö Ó ÖÙ Ø Ú ØØ Ò ØØ Ú Ò Ö Ø ÐÐ ÖÓÔÔ ÖÒ ÓÑ ÚÜ Öº ¹ ÖÓÔÔ Ö Ò Ú Ö ÐÚ ÐÙ Ø ÝÐÐ ÔÓÖ Ö Ó ÐØ ÝÐÐ ÔÓÖ Öº ÇÑ ÝÐÐ ÔÓÖ ÖÒ ÖÓÔÔ Ö ÚÜ Ö ÓÑÑ Ö ØØ ØÖÝ ØØ ÙØ Ú ÑÓØ ÔÓÖÚ Ò ÓÑ ÓÖ Ö ÜÔ Ò ÓÒ Ó ÚÖ Ø ÐÐ ÖÓ Ø ÔÖÒ Ò Ò º Î ØØ Ò ÓÑ Ú Ò Ö Ö Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÝÐÐ ÔÓÖ Ö Ò Ó ÖÝ ÙØ Ò ÔÒÒ Ò Ö ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ¾º º ÀÝ Ö ÙÐ Ø ØÖÝ Ò Ö Ð Ö Ò Ø ÐÐ Ú Ö Ö Ú ØØ ÒÑØØÒ Ö Ò Ñ Ø Ú Ö Ñ Ò Ö Ò Ø Ø ÓÖ ¹ Ø Ö ØØ Ø ÒÒ Ò ÒÒ Ò Ö Ø Ò ÐÚ Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ ØÖÝ Ø Ú Ð ¹ Ò Ò Òº ØØ Ö ÖÙÒ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÖ Ò ÓÑ Ø Ý Ö ÙÐ ØÖÝ Ø ÙÖ ØÖ Ñ ½

18 ÙÖ Á Ö Ø ÐÐØ ÐÐÚÜØ ÖÐÙÒ ¾¼¼ µ ¾¼¼ µº ÆÖ Ú ØØ Ò ÔÖ ÙÒ Ò ÖÒ Ú ØØ Ò ÝÐÐ ÔÓÖ Ö Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÝÐÐ ÔÓÖ Ö ÒÒ Ø ØØ ÑÓØ ØÒ ÑÓØ Ú ØØ ÒØÖ Ò ÔÓÖØ Ò ÓÑ ÓÖ Ö ØØ Ý Ö ÙÐ Ø ØÖÝ ÚØ ¹ Ò Ó ÔÓÖÚ ÖÒ ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ØØ ØÖÝ ÖÙ Ö ÐÐ Ý Ö ÙÐ Ø ØÖÝ ÓÑ Ö Ø ÖÖ Ù ÐÒ Ö Ú ØØÒ Ø Ñ Ø ØÖ Ò ÔÓÖØ Ö º ÇÑ Ø ØÖÝ Ø Ö Ø ÖÖ Ò ØÓÒ Ò Ö ÐÐ Ø Ø Ð Ö Ø Ø ÐÐ ÖÓ Ø ÔÖÒ Ò Ò º ÀÝ Ö ÙÐ ØÖÝ Ø Ö ÖÓ Ò Ú Ñ Ø Ö Ð Ø Ô ÖÑ Ð Ø Ø ÙÖ ÓÖØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ÙÒ Ö Ó Ø Ú Ú ØØ ÒÑØØÒ Ö Ö ¾¼¼ µº ÙÖ ÀÝ Ö ÙÐ Ø ØÖÝ ÖÐÙÒ ¾¼¼ µ ¾º º ÈÙÑÔÒ Ò Ø Ú ÖÝ Ò Ò Á ØÓÒ ÓÑ ÖÝ Ö Ó Ø Ò Ö ÓÒØ Ø Ñ Ú ØØ Ò Ô Ò ÔÙÑÔÒ Ò Ø Ú Ð Ø Ö Ø ÖÖ ÓÖÔØ ÓÒ Ñ ÖØ Ñ ÓØ ÖÑ Ö ÐÐ Ò Òº Ò ¹ ÓÖÔØ ÓÒ Ò Ö Ö Ð Ø ÖÓ Ô ØØ Ù ÔÓÖ Ý Ø Ñ Ø ÒÖ Ò ÑÐØ Ö Ó Ö Ñ Ò Ö ÚÓÐÝÑ Ó ÙÖ ØÝ Ò Ø Ú Ö ØØ ÝØ Ò Ú Ö Ö Ð Ñ º ÌÓѹ Ñ ÙØÖÝÑÑ Ò ØÖÓ ÓÖ ØÖ Ò ÔÓÖØ ÙÒ Ö ÖÝ Ò Ò Ø Ö ÓÑ Ö Ð Ò ÐØ Ô Ö Ò ÔÓØ ÒØ Ð ÖÒ Ú ØØ ÒÝØ Òº Ù ÓÒ ÖÒ ÝØ Ò Ø ÐÐ Ø ÖÖ ÔÓÖ Ö Ñ Ð ÐÐ Ö Ò Ò Ú ØØ Ò ÒÒ ÐÐ Ú Ö Ö Ö ÔÖ ÒØ Ö ÓÑ Ò Ñ Ò Ñ Ö Ò ½

19 Ó ÖÚ Ö ÓÖÔØ ÓÒ Òº Ð Ø Ø Ò ÑÓØ Ö ÙØÖÝÑÑ Ò ÖÓÖ Ô Ú ØÒ Ø Ù Ñ Ò Ö Ú ØÒ Ù Ö Ø Ø Â Ó Ò ¾¼¼ µº Ò ØÓÖ ÑÒ Ò Ú ØØ Ò ÓÑ ÓÖ Ö Ò Ú Ò ÖÐ Ø ÐÐ Ò ÒÖ Ò ÖÝØÒ Ò Ò ÓÑ ØØ Ú ÖÝ Ò Ò Â Ó Ò ½ µº Ö Ú Ö Ö Ø Ö Ò ÖÝ Ý Ð ÙØÑ Ø¹ Ø ÔÖÓÚ Ø ÐÐ Ø Ø Ó Ö Ø Ö Ð Ò Ø Ö ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº Å ÖÓ ÔÖ ÓÖ Ô Ö ÒÝ Ó Ø ÖÖ ØÖ Ò ÔÓÖØÚ Ö Ø ÐÐ ÙØÖÝÑÑ Ò ÓÑ Ø Ö Ú Ö Ø Ó ÒÓѹ ØÖÒ Ð Ó Ñ Ø Ö Ð Ø Ò ÐØØ Ø ÙÔÔ Ñ Ö Ù Ø Ö ¾¼¼ µº Â Ó Ò ½ µ ØÖÓ Ô ØØ ÓÖÔØ ÓÒ Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖÝ Ð Ò ÙØ Ò ØØ ÖÝ Ñ Ø Ö Ð Ø Ú Ö Ò Ð Ñ ÖØ Ñ ÔÙÑÔÒ Ò Ô ÖÙÒ Ú ÖÝ Ò Ò Ñ Ò Ø ÖÖ Ò Ú ÑÒ Ø ÑÔ Ö ØÙÖº ¾º º Á Ð Ò Ø ÐÐÚÜØ Á Ð Ò Ø ÐÐÚÜØ ØÓÒ Ö Ô ÑÑ ØØ ÓÑ ÒÖ Ø Ð Ø Ð Ñ Ö Òº Ì Ð Ð Ò Ò Ñ Ò Ñ Ò Ò ÒØ ÙÔÔØÖ ØØ Ñ Ø Ö Ð Ú Ú Ð Ø Ø Ó Ñ Ò ÓÖÐÙÒ ÐÐ Ø Ø ÙØ Ò Ò Ø Ò ÔÓÖ ØÓÒ Ö ØÓÖ Ù Ø Ò Ø ÐÐØ º ÆÖ Ø ÙÔÔ ØÖ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖÔÖÓ Ð Ñ ÖÝ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ú Ö ØØ Ñ Ø Ö Ð ÑØ Ø ÓÑ Ú ØØ ÒÝØ Ò ÒØ Ð Ö ÐÐØ Ö ÙÔØ ÓÑÑ Ö Ú ØØ Ò ØØ ØÖ Ò ÔÓÖØ Ö ÙÔÔ Ø ÐÐ ÖÝ ÞÓÒ Ò ÒÓÑ Ü Ø ÑÑ Ñ Ò Ñ ÓÑ Ö Ú Ö Ö Ø ÐÐØ ÐÐÚÜØ ¾º º Ø Ö ÓÑ Ø ÝØ Ò Ú ØØÒ Ø Ö Ú ÖÑ Ö Ò Òº Ë ÐÒ ÖÝ ÞÓÒ Ò Ð Ö Ø ÐÐ ÚÜ Ö Ò Ó Ò ØÓÖ º º Ð Ò Ð Ô Ò ÐÐ Ò Ú Ü ÑÔ ÐÚ ÑÑ Ò ÐÐ Ö Ú Òº ØØ Ò ÓÖ Ò ÐÐÚ ÖÐ ÙÔÔÐÙ Ö Ò Ú ØÓÒ ÖÐÙÒ ¾¼¼ µº ¾º º ÀÙÖ Ù ØØÖ Ò ÔÓÖØ Ò ÖÓ Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖ À ÐÑÙØ ½ ¼µ ÒÒ Ò Ø ÓÒ Ö Ô ØØ Ù Ø Ö ÐÒ Ò Ò ÖÒ Ö Ñ Òع Ô Ø Ò ÓÑ ØØ Ö ÙÐØ Ø Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÒ Ö Ò Òº ÇÑ ØÓÒ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ú ØØ Ò ÙØ ØØ Ö Ò ÝÐÒ Ò ÖÒ ÖÙÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ø ÐÐ ÖÝ ÔÙÒ Ø Ò ÙÔÔØ Ø Ò ØØ ÓÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ò Ò Ò ÐÒ ÑØ ÓÖØ ØØ Ð Ò ØØ Ú Ö Ò ¹ Ø Ò Ú ØØ ÒÑØØ Ú Ú Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÒÓÑ Ù ÓÒº ÇÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ¹ Ò Ò Ò Ò Ö ÙÒ ØÓÑÖÙÑ Ô Ô ÐÐÖÔÓÖ ÖÒ ÝÐÐ Ò ÓÑ ÔÖÓÚ Ø ÐÑÒ ØØ Ø Ú ØØ Òº ØØ ÖÐ Ö Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ Ö Ô ÖÙÒ Ú Ò ÚÓÐÝÑÑ Ò Ò Ò ÓÑ Ú ØØÒ Ø ÒÓÑ Ö Ô ÖÙÒ Ú ØØ Ø ÝÐ Ò Ø ÐÐ Cµº ÓÖ Ø ÓÒ Ò ÓÑ Ö Ú Ò ÝÐÒ Ò Ö ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ ÐÐ ÑÓØ ØÓÒ Ò Ô Ö º ÍÔÔÚÖÑÒ Ò Ú Ú ØØ ÒÑØØ Ñ ÒØ ÓÖ Ö Ù Ø¹ Ù ÓÒ ÖÒ ÐÔÓÖ Ö Ø ÐÐ Ô ÐÐÖÔÓÖ Öº Ø Ò ÓÒ Ø Ø Ö ØØ Ø Ö Ú Ú ÐÒ Ò ÙÔÔ ØÖ ÓÖ Ø ÓÒ Ñ Ò Ø Ö ÙÔÔÔÚÖÑÒ Ò ÙÔÔ ØÖ ÓÔØ ÓÒº Ù ÓÒ Ö ÐØØ Ö Ø Ö Ö Ø Ý ÐÒº ½

20 ÍØ Ö Ò ØØ Ô Ø Ð Ö Ú Ö ÙÔÔ ØÐÐÒ Ò Ò Ö Ú ÖØ Ó ØØ Ú Ñ ÓÐ Ñ Ð ÖÒ ÐÐ Ö ÐÐ Ò ÓÑ Ô Ö ØØ Ø Ø ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ º Ã Ô ØÐ Ø Ø Ö ÙÔÔ Ú Ð ÖÙØ ØØÒ Ò Ö ÓÖÑ Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ó Ñ Ð Ø Ø ÐÐ Ù ØÙÔÔØ Ò Ò ÓÑ ÐÐ Ö Ú Ö Ðк Ø Ð Ö ÓÑ Ñ Ø Ö Ð Ó ÙØÖÙ ØÒ Ò ÓÑ ÒÚÒ ÙÒ Ö ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø Ö Ú ÑÑ Ò ØÐÐ Ñ ÓÖ Ó Ð º º½ º½º½ Å Ø Ö Ð ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ØÖ Ú Ú Ö ÝÐ Ò Ö Ö Ñ Ñ Ø ÖÒ ÑÑ Ó Ò ½¼¼ ÑѺ ÙØ ÝÐ Ò Ö ÓÖÑ Ö Ñ Ò Ú ¼¼ ÑѺ Ö Ö Ú Ö Ò ØØ Ò ÒÒ Ò Ú ÓÖÑ Ó Ð Ú ØØ Ò Ö ØØ Ö ¾ Ý Ò ÐÐ Ö Ñ Ö ÒÒ Ò ÔÖÓÚÒ Ò º Ø Ö Ö Ò Ò Ò Ñ Ü ØÚ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ÙØ ÙÖ Ú Ö ÝÐ Ò Öº ÙÖ ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ Ñ ØÙÑ ÒØ Ô ½¼¼ ÑÑ Ó ÑÑ Ñ Ø Ö º½º¾ ØÓÒ Ì Ø ÖÒ ÖÚ Ö ½ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ú Ú Ö Ö ØÓÒ Ö ÔØ Ú Ö Ú Ñ ÙØ Ñ Ø ÖÑÓ Ð Ñ Òغ ÝÖ ÓÐ Ö ÔØ ÒÚÒ ÚØ ¼ Ñ Ó ÙØ Ò ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð Ó ÚØ ¼ Ñ Ó ÙØ Ò ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ö º ÐÐ Ñ ÐÐ Ø ØÓÖÐ ¼¹ ÑѺ Î ÙØÒ Ò Ñ ÐÙ ØÔÓ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð Ô Ø ÐÐ Ø Ñ Ð Ø ÙØ Ñ Ú ØØ Ò Ö ØØ ÐØØ Ö ÙÒÒ ÑØ ÙÔÔ ÖØØ ÑÒ Ó Ð Ò ÙØ Ø ÑØ Ö٠غ ½

21 Ì ÐÐ ½ ØÓÒ ÚØ ¼ Ñ ÐÙ Ø ρ[kg/m 3 ] ÎÓÐÝÑ [dm 3 ] Å [kg] Ð Ò Ò Ò ¾¼ Ð [kg] ÓÖÖº Ö Ù Ø ÚÓØ ÖÙ µ Ñ ÒØ ½¼¼ ½ ½ ½½ Î ØØ Ò ½¼¼¼ ¾ ¾ ¼ ½ ¼¹ ÖÙ µ ¾ ¼ ½¼ ½ ¾ ¾ ½ ÄÙ Ø ¼ ¼ ¼ ÍØ ÐºÐºÔº ½¼¼¼ ¼ ¼¼ ½¼¼¼ ¾½ ½ Ì ÐÐ ¾ ÍÔÔÑØØ Ò Ô Ö ÚØ ¼ Ñ ÐÙ Ø Ù Ø ÚÓØ ÖÙ [%] ½ ¼¼ ÄÙ ÐØ [%] Ò Ø Ø kg/m 3 ] ¾¾ Ì ÐÐ ØÓÒ ÚØ ¼ ÙØ Ò ÐÙ Ø ρ[kg/m 3 ] ÎÓÐÝÑ [dm 3 ] Å [kg] Ð Ò Ò Ò ¾¼ Ð [kg] ÓÖÖº Ö Ù Ø ÚÓØ ÖÙ µ Ñ ÒØ ½¼¼ ½ ¼ ½½ ¾ Î ØØ Ò ½¼¼¼ ¾ ¾¼ ¾ ¾¼ ¼ ¼¹ ÖÙ µ ¾ ¼ ½ ½ ¾ ÄÙ Ø ¼ ¼ ¼ ¼ ½¼¼¼ ¾½ ¼¼ Ì ÐÐ ÍÔÔÑØØ Ò Ô Ö ÚØ ¼ ÙØ Ò ÐÙ Ø Ù Ø ÚÓØ ÖÙ [%] ¼ ½ ÄÙ ÐØ [%] Ò Ø Ø kg/m 3 ] ¾ ¾ ¾¼

22 Ì ÐÐ ØÓÒ ÚØ ¼ Ñ ÐÙ Ø ρ[kg/m 3 ] ÎÓÐÝÑ [dm 3 ] Å [kg] Ð Ò Ò Ò ¾¼ Ð [kg] ÓÖÖº Ö Ù Ø ÚÓØ ÖÙ µ Ñ ÒØ ½¼¼ ½ Î ØØ Ò ½¼¼¼ ¾ ¼ ½ ¾ ¼ ½ ¼¹ ÖÙ µ ¾ ¼ ½ ¾ ¾ ¾¼½ ÄÙ Ø ¼ ¼ ¼ ÍØ ÐºÐºÔº ½¼¼ ¼ ¾ ¼ ¾ ¼ ¼¼ ½¼¼¼ ¾½ ½ ¾ ¾ Ì ÐÐ ÍÔÔÑØØ Ò Ô Ö ÚØ ¼ Ñ ÐÙ Ø Ù Ø ÚÓØ ÖÙ [%] ÄÙ ÐØ [%] Ò Ø Ø kg/m 3 ] ½ ¼ ¾½ Ì ÐÐ ØÓÒ ÚØ ¼ ÙØ Ò ÐÙ Ø ρ[kg/m 3 ] ÎÓÐÝÑ [dm 3 ] Å [kg] Ð Ò Ò Ò ¾¼ Ð [kg] ÓÖÖº Ö Ù Ø ÚÓØ ÖÙ µ Ñ ÒØ ½¼¼ ½ Î ØØ Ò ½¼¼¼ ¾ ¼ ½ ¾ ¼ ½ ¼¹ ÖÙ µ ¾ ¼ ¼ ½ ¾ ¾¼½ ÄÙ Ø ¼ ¼ ¼ ¼ ½¼¼¼ ¾½ ½ ¾ ½ Ù Ø ÚÓØ ÖÙ [%] ½ ¼ ÄÙ ÐØ [%] ¾ Ì ÐÐ ÍÔÔÑØØ Ò Ô Ö ÚØ ¼ ÙØ Ò ÐÙ Ø ¾½

23 º½º Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ ÒÚÒ Ú Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖÑ Ð Ö ØØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÑ Ø Ñ¹ Ô Ö ØÙÖ Ò Ö ÓÑ Ú Ò ÐÙ Ø ÑØ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Öº Ö Ú Ö Ø Ñ¹ Ô Ö ØÙÖÑ Ð ÓÑÑ Ö Ø ÒÒ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ñ Ò ÙØÒ Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ó Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ô ÝØ Òº ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ÓÑÑ Ö ÒØ ØØ ÒÓÑ Ú ØÑع Ò Ò Öº Î Ø Ø ÐÐ Ò Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÓÑÑ Ö ØØ ÙÒ Ö Ø ÖÝ ÔÙÒ Ø Ò ÙØ Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ñ ÖÙ Ú ÚØ ¼ Ñ ÐÙ Ø Ö ØØ Ø ÐÐ Ú Ö Ð Ø Ò Ö ÓÑ Ñ Ð Ø ØØ ÔÖÓÚ Ø ÖÝ Ö Ò Öº Î ÔÖÓÚÒ Ò Ñ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ú Ö ÖÝ ÔÙÒ Ø Ò ÒÚÒ ÖÙ Ú ÚØ ¼ Ñ Ð٠غ Ì ÐÐ ÒØ Ð Ø ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ú Ö Ø Ø ÐÐ ÚØ ÄÙ Ø ± ÒØ Ð ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ¼ ¹ ¼ ¼ ¹ ¼ ËÙÑÑ ½ º½º ÈÖÓÚÖ Ö Ò Á ÝÖ Ú Ñ ÔÖÓÚÒ Ò Ö Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÔÐ Ö ØØ ØÝÚØ ÙÑÑ Ö Ö Ñ Ó Ø Ó Ð ÑÑ Ó ¼¹ ¼ ÑÑ Ñ Ø Öº Ø ØÝÚ ÙÑÑ Ö Ö Ø Ø ÑÓØ Ò ÓÔÔ ÓØ Ñ Ò Ð Ò ÐÑÑ º ÌÓÔÔ Ò Ö ÐÙØ Ñ Ò ÔÐ ØÔ Ø Ñ ÙÑÑ Ò º ÒÒ ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ ÐÐ ÖÒ Ó Ñ ÒÙ ÔÖÓÚÖ Öº ÙÖ ½¼ ÈÖÓÚÖ Ö Ñ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ó ÓÖ ¾¾

24 º½º ÃÓÖ ÖÒ Ö ØØ Ø ÐÐ Ú Ö Ñ Ð Ø ØØ ÔÐÓ ÙÔÔ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÙÖ ÔÖÓÚÖ Ö Ò Ö Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ñ Ò Ò Ð ÓÖ ÓÖ Ú ÖÓ Ø Ö ØÐØÖ Ú ¼ ÑѺ Î Ö ÓÖ Ö Ñ Ò Ò ÑÒÐ ÔÔ Ñ ØØ ¹ÒÙÑÑ Ö Ö ØØ ÙÒÒ Ö Ð ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ º Æ ÑÒÐ ÔÔ ÖÒ Ô ÓÖ ÖÒ Ö Ø ÐÐ Ö ØØ Ñ Ò ÐÐØ ÐÐ Ú Ø Ú Ð Ò ÔÖÓÚ¹ ÖÓÔÔ ÓÑ Ö Ú Ð Ò Ó Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ñ Ò ÙÒ Ó º ÃÓ Ò Ö ¹ Ú Ö Ú Ð Ø ÐÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ø ÐÐ Ö Ú Ð Ø ØÓÒ Ö ÔØ Ò Ö ÓÖ Ú ÑØ ØØ ÒÙÑÑ Ö ÖÒ ØØ Ø ÐÐ ØÖ ÓÑ Ð Ö Ò ÖÒ ØÚ Ò Ö ÓÑ Ö Ð Ô ÐÐ Ò Ö Øغ ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò ÔÐ Ö Ò ÓÖ Ò Ò Ò ÔÖÓÚÖ Ö Ø Ó Ø Ñ Ö ÒÚ ØØ Ò ÐÐ Ö ÔÐ Ö ÙØ ÓÖÖ Ð Ú ÐÐÔРغ º¾ ÍØÖÙ ØÒ Ò ÃÐ Ñ Ø Ô ÌÚ ÓÐ Ð Ñ Ø Ô ÒÚÒ º Ö ÚÜÐ Ò Ñ ÐÐ Ò+5 C Ó +20 C ÒÚÒ Ð Ñ Ø ÑÑ Ö Ò Ïà ¼» ¼ ÖÒ Ï Ì Ò ÓÑ Ð Ö Ö Ø ÑÔ Ö ¹ ØÙÖ Ö Ñ ÐÐ Ò 45 C Ø ÐÐ +180 Cº Ö ÚÜÐ Ò Ñ ÐÐ Ò 5 C Ó ½¼ C ÒÚÒ Ê ½¼¼¼ ÖÒ ÖØ Øº ÖÝ Ö ÌÚ ÖÝ Ö Ú ÖÝ ØÝ ÈÖÓ Ù Ø ÒÚÒ Ö ØØ ÙÒÒ ÐÐ Ò ÐÙ ØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ô 25 Cº ÄÓ Ö ÍØÒÝØØ Ö ØØ Ó ÙÑ ÒØ Ö Ó Ô Ö Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÑ Ø ÑÔ ¹ Ö ØÙÖ Ò ÖÒ ÐÐ Ø ÖÑÓ Ð Ñ Òغ Î Ö ÌÖ ÓÐ Ú Ö ÒÚÒ º Ö Ð ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ÑØ Ú Ò Ò Ò Ú ÐÐ ½ Ó Ò Ø Ú Ò ØØ º µ Ð Ð Ö ÒÚÒ Ë ØÓÖ Ù Ä ½¼¼¼ Ë Ñ Ü ½¼¼¼ Ñ Ò ÒÓ Ö ÒÒ Ø Ú ¼ ¼¼½ ØØ Ð Ñ ØÖÙÑ +20 C Ó ¼ ± Ê º Î ÖÒ ² ¹ ¼¼ Ñ Ü ½¼ Ñ Ò ÒÓ Ö ÒÒ Ø Ú ¼ ¼¼½ ÒÚÒ Ø Ö ÔÖ Ò Ò Ú ÐÐ ¾¹ ÑØ ÐÐ Ú Ò Ò Ö Ú Ø Ö Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÐÙ Ø Ø Ö ØÓÖ Ò Ò Ó Ú ØØ ÒÑØØÒ Ò º Ò ØÖ Ú Ò ÒÚÒ Ú Ú Ò Ò Ú ÔÖÓÚ Ö Ú ØØ Ò Ø Ú Ö Ò È ¼ ¹Ë Å ØØÐ Ö ÌÓÐ Ó Ñ Ü ½¼ Ñ Ò ÒÓ Ö ÒÒ Ø Ú ¼ ¼¼½ º º ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò º º½ ÐÐ ½ ¹ Ê Ö Ò ÐÐ Ø ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ö Ñ ØÙÑ ÒØ Ô Ò ÖÒ Ö ØØ Ø ÐÐ Ø Ö Ø Ð Ö ¹ ÐÐ ÓÖÔØ ÓÒº ÐÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ö Ñ Ò Ð ÔÔ ÓÖ Ó ÔÐ Ö ÔÖÓÚÖ Ö Òº ÈÖÓÚÖ Ö Ø ÝÐÐ Ñ Ú ØØ Ò Ø ÐÐ Ú ØØ ÒÒ ÚÒ Ð Ö Ò Ð Ø Ò Ø Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò ØÓÔÔº Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ñ ØÚ Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ñ ØØ Ò Ú ÔÖÓÚ¹ ÖÓÔÔ Ò Ô ÓÐ º ÈÖÓÚ Ò ÔÐ Ö Ð ÓÖ ØÓÖ Ø Ö ÔÖÓÚ Ø Ó ÓÑ Ú Ò ÐÙ Ø Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÓ º ¾

25 ÙÖ ½½ ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò ÐÐ ½ ¹ Ê Ö Ò ÐÐ ØØ ÐÐ Ö Ø ÐÐ Ö ØØ ÙÒÒ Ð Ò Ú ØØ Ò ÓÖ Ø ÓÒ ÓÑ Ö ÙØ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÓÑ ÔÓØ ÒØ Ð Ó ÙÒÒ Ñ Ö Ò Ñ ÐÐ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ÚÜÐ Öº º º¾ ÐÐ ¾ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍË ËÓÑ ÐÐ ½ Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ñ ØÙÑ ÒØ Ô Ó ÓÖ Ñ Ò ÑÒÐ ÔÔ Ó ÔÐ Ö ØØ ÔÖÓÚÖ Ö ÓÑ ÝÐÐ Ñ Ú ØØ Òº ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ñ Ø ÖÑÓ Ð ¹ Ñ ÒØ Ö Ñ ØÚ ØÝ Ò Ô ØÚ ÓÐ ÙÔ ½ ÑÑ Ö Ô Ø Ú ¾ ÑѺ ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÔÐ Ö ØØ Ð Ñ Ø Ô Ö ÓÑ Ú Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÚÜÐ Ö Ñ Ð¹ Ð Ò +5 C Ø ÐÐ +20 C Ñ ½¾ Ø ÑÑ Ö ÒØ ÖÚ ÐÐ Ö Ö Ð ½¾ ÙÖ ½¾ ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò ÐÐ ¾ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍË Ö ÔÖÓÚ Ö Ú ØÑØÒ Ò ÖÒ ÒÖ Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ý ÐÒ Ö ¾¼ Ö Ö ØÓÖ ÙØ ØÖ Ò Ò ÓÑ Ñ Ð Ø Ö ØØ Ø Ö ÔÖÓÚ Ò Ð Ø ÓÑ Ñ Ð Øº Ì Ò Ò Ñ ØØ ÐÐ Ö ØØ ÙÒ Ö ÓÑ Ø Ö Ò ÓÒ Ò Ò Ú Ú Ø¹ Ø Ò ÓÔØ ÓÒ Ò Ô ÖÙÒ Ú ØØ ØÓÒ Ò ÙØ ØØ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ö ÙØ Ò ÖÝ Ò Ò º Â Ó Ò Â Ó Ò ½ µ ØÖÓ Ô Ò Ð Ø Ò ÔÙÑÔÒ Ò Ø Ú Ò Ú Ý Ð Ò ÓÚ Ò ÖÝ ÔÙÒ Ø Ò Ú Ò ÓÑ ÒØ ØÓÖ ÓÑ Ú ÖÝ Ò Ò º Ö Ú ÖÚÒØ Ò Ò Ò Ú ÓÖ Ö Ø Ú ØØ Ò Ñ ÖØ Ñ Ö Ö Ò ÐРغ ¾

26 º º ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍË ØØ Ö ÔÖ ÙØ ÓÑ ÐÐ ¾ Ñ Ò ÚÜÐ Ò ÖÒ ÓÑÑ Ö ØØ Ñ ÐÐ Ò 5 C Ó +10 C ½¾ Ø ÑÑ Ö ÒØ ÖÚ Ðк Ö Ð ÙÖ ½ º ÙÖ ½ ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍË ÈÖÓÚ ÖÒ Ú ÒÖ Ö Ø Ò Ø Ó Ð Ö +10 C ÒØ ÖÚ ÐРغ ØØ Ö ØØ Ø Ö ÔÖÓÚ Ø Ð Ø ÓÑ Ñ Ð Ø Ó Ö ØØ ÒÖ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ÐÐ Ö Ô ÓÖØ Ò ÒÒ ÓÑ Ö ÚÖ ØØ ÚÐ Ò Ó Ö Ú Ò Ò Ò ÓØ ÐÐ ÖÐ ØÐ º ÒÐ Ò Ò Ò Ø ÐÐ ØØ ÙÒ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ö Ö ØÓÒ Ò ÖÝ Ö Ö Ö ØØ ÙÒ Ö ÓÑ Ø ÒÒ Ò ÓÒ ÐÐÒ ÓÖÔØ ÓÒ Ú Ú ØØ Ò ÒÖ Ø ÑÔ ¹ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÖÒ Ö ÙÒ Ö Ú ØØÒ Ø ÖÝ ÔÙÒ Ø Ñ ÖØ Ñ ÚÜÐ Ò Ú Ö ÖÝ ¹ ÔÙÒ Ø Òº ÖÓ Ò Ô Ö ÙÐØ Ø Ò Ò Ñ Ò ÙØÖ Ò ÓÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÖÒ Ö ÓÖ Ø ÐÐ Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ Ò ÐÐ Ö ÐÚ ÖÝ Ò Ò Ò ÐÐ Ö Ð Ø Ú º ÒÐ Ø Ø ¹ ÓÖ Ò ÓÑ ÔÙÑÔÒ Ò Ø Ò Ú Ò ØØ ¾º º ÓÖ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÓÑ ÙØ ØØ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ö ÙÒ Ö ÖÝ ÔÙÒ Ø Ò ÓÖ Ö Ñ Ö Ú ØØ Ò Ò ÐÐ ½ Ê ¹ Ö Ò ÐÐ Ø Ó ÐÐ ¾ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍ˺ ÆÖ ØÓÒ ÙØ ØØ Ö ÖÝ Ò Ò Ò Ñ ÖÓ ÔÖ ÓÖ Ô Ó ÓÖ Ö Ñ Ö Ú ØØ Ò ÒÐ ÖÐÙÒ Ö Ó Â Ó Ò Ú Ò ØØ ¾º º º º º ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò Ò Ö ÐÐ Ö ØÓÖ Ö Ð ÙØ ÓÑ Ö Ø Ö Ö ÚÒ ÐÐ ÐÐ Ò ØÙÑ ÒØ Ô ÓÖ Ó ÔÖÓÚÖ Öº Ò Ð Ø Ò ÐÐÒ Ö ØØ Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ò Ö ÔÐ Ö Ô ØÖ ÓÐ Ö Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ó ÒØ Ô ÓÐ ÙÔº Ë ÑØ ¹ Ø Ö ØÖ Ö ÝØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ô ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ö ØØ ÙÒÒ ØÝÖ Ø ÐÐ 5 C Ó +10 C Ô ØÓÒ Ò ÝØ º Ò ØÓÖ ÐÐÒ Ò ÑÓØ ÐÐ ½ Ø ÐÐ Ö ØØ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ô Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Òº ÈÖÓÚÖ Ö Ø Ö Ñ ÓÐ Ö Ò Ô ÙØ Ò Ú ÐÐÔРغ Ú Ò ÙØÖÝÑÑ Ø Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ó ÔÖÓÚÖ Ö Ú ÝÐÐ ÙØ Ñ ÖÒ Ö Ò ÓÐ Ö Ò ÓÖÑ Ú Ò Ú Ð ÔÔØ ÔÓÖØ ØÖÙÑÔ Øк ¾ ¹ ¼ ¼ ± ÓÑÙÐÐ Ó ¾¼ ± ÒÝÐÓÒµº ËØÖÙÑÔ Ò ØÖ Ô ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ó Ø Ö ÙÒ Ö Ó Ñ ÒØ ÐÝØ ÒÒ Ò Ò ØÖ Ò ÓÖ Òº Ò ÒÖ ÓÐ Ö Ò Ò Ö Ø ÐÐ Ö ØØ Ö Ò Ö Ú ØØÒ Ø ÓÒÚ Ø ÓÒ Ö Ö Ð Öº ÈÖÓÚÖ Ö Ò ÔÐ Ö Ò Ð ØØØ Óѹ ÐÙØ Ò Ú ½ ÑÑ ÐÐÔРغ ÇÚ Ò Ò Ú ÔÖÓÚÖ Ö Ø Ö ÓÒØ Ø Ñ ÐÙ Ø Ò ÖÝ Ò ÓÑ ÝÐ Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ò Ø ÐÐ 5 Cº ÈÖÓÚÖ Ö Ø ÓØÒ Ö Ò Ò Ø ØØ Ú ØØ Ò ÓÑ Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ò Ö ÒØ ØØ ÐÐ +10 Cº Ø Ú ÖÑ Ú Ø¹ Ø Ò Ø Ô ÓØØ Ò Ô Ð Ò ÓÑ ÓÐ Ö Ñ ÐÐÔÐ Ø ÖÙÒØ ÓÑ Ó Ö ¾

27 Ñ Ò ÚÖÑ Ð Ò ÓØØ Òº Ú Ö ÚÖÑ Ð Ò Ò Ð Ò ÐÙÑ Ò ÙÑÔÐØ Ö ØØ ÚÖÑ Ò ÐÐ Ö Ð ÑØ Ó ØØ ÔÐ Ø ÐÐ Ö Ô ÓÖØ Ò Ö ÔÖÓÚÖ Ö Ò Ò Øº Î ØØ Ò ÝÐÐ Ô Ð Ò Ú Ö ÔÖÓÚÖ Ö Ò ØØ Ö ÙÔÔ Ø ÐÐ ÐÐÔÐ Ø Ò Ò Ö ÒØ Ö ØØ Ú Ö Ö ÚÖÑ Ð Ò ÓÖÒ ÚÖÑ Ø ÐÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÙÒ Ö Òغ ÙÖ ½ ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O Ö Ö Ð Ö Ð ÙÖ º Î Ú Ò Ò ÖÒ ÓÑÑ Ö Ö Ø ØØ Ú ÖÝØ º Ö ØØ Ö Ø Ñ Ð Ø ØØ Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ñ Ø ÖÝ Ò ØÒ Ú Ó ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ø ÐÐØ Ø Ò ÒÒ Ò Ø Ö Ñ Ð Ø ØØ ÔÐÓ ÙÔÔ Ñ Ó ØÖ Ú ÓÖ Ó ØÖÙÑÔ º ØØ ÓÑÑ Ö ØÖÓÐ ØÚ Ô Ò Ø ÖÖ ÓÖÔØ ÓÒ Ò ÓÑ Ø Ð Ö ÐØ Ø Ø Ò º Î Ò Ò ÖÒ ÓÑÑ Ö Ö Ö Ñ Ö ÐÐ Ò Ò Ö ÚÖ Ö ØØ ÔÖÓÚÒ Ò Ò ÒØ Ð Ò Ö ØØ ÖÝ»Ø Ò Ö Ñ Ö Ò ØØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ö º ØØ Ö Ö Ø ÐÐ Ö ØØ ÙØÖ Ò ÓÑ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ò ÔÚ Ö Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ Ò ØØ Ð Ö Ò ÒÖ ÔÖÓÚ Ø ØÖ ÖÙÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ó ÓÑ Ó ÙÖ Ò Ð Ö ÖÒ ÔÖÓÚ Ö ÓÑ ÙØ ØØ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Öº Á ØØ ÐÐ Ö Ø Ú Ö Ñ Ð Ø Ö Ò Ð Ò Ø ÐÐÚÜØ ØØ Ô ÒÐ Ø Ú Ò ØØ ¾º º ØÑ Ò ØÓÒ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ñ ÚØ ¼ º ÐÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ÙØ ØØ Ö ÖÝ Ò Ò Ó Ð ÓÑ ÐÐ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍË ÓÑÑ Ö Ú ØØÒ Ø ØØ ÖÝ Ó ÔÖ ØØ Ø Ð Ö ÐØØ Ö Ö Ú ØØÒ Ø ØØ ØÖÒ Ò Ú Ò ØØ ¾º º º Ó Ö ÓÖÔØ ÓÒ Ò ÒØ Ð ØÓÖ ÓÑ Ö ÐÐ Ø Ö ÓÑ Ø Ö Ö Ò Ñ Ò Ö Ð Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò ÓÑ Ö Ö Ö ÖÓ Ø ÔÖÒ Ò Ò º º º ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ O 2 ÐÐ Ð Ò Ö ÐÐ Ó Ñ ØØ ÙØ ØØ Ö Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ ØÖ Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ö ÔÐ Ö Ô ÓÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ó ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ö ÓÑ ÐÙØÒ Ú ÐÐÔРغ Ë ÐÐÒ Ò Ö ØØ ØØ ÐÐ Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ù Ø ÓÐ ¹ Ö ÐÒ Ñ ÒØ Ð Ö Ò Ñ ØÙÑ ÒØ Ô Ó Ö Ö ÓÒØ Ø Ñ Ú ØØ Ò Ò Ú ÖÑ Ò Òº Ò ÐÐ Ò ÑÓØ ÖÝ Ò Ö Ñ Ð Ø ØØ ØÓÖ Ùغ ØØ Ö ÔÖÓÚÖ Ö Ú Ö Ø ÓÐ Ö Ú ØØ Ò Ø ÒÚÒ ÓÑ Ù Ø ÐÐ º ÃÓÖ Ö Ñ ÒØ Ø Ø ÒÙÑÑ Ö ÓÑÑ Ö ÓÖØ Ö Ò ØØ ÒÚÒ Ø Ö ÓÑ Ö ÔÖ ¹ Ø ÐÔÑ Ð ÒÖ Ñ Ò ÐÐ ÔÐÓ ÙÔÔ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÙÖ Ò ½ ÑÑ Ø Ó ÐÐÔÐ Ø Òº ÚÖ ÝØ Ò Ô ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò ÐÐ ÝÐ Ú ÖÝ Ò Ò Ø ÐÐ 5 C Ó ÙÒ Ö ÝØ Ò ÑÓØ Ú ØØ Ò Ø ÐÐ Ú Ö +10 Cº Ö Ö Ð Ö Ð ÙÖ Ó º Ö ØØ ÐÐ Ö Ø ÚÖØ ØØ Ú Ö ÙÖ Ú Ø ÖÒ Ö Ò Ò ÓÑÑ Ö ØØ Ø Ö ÓÑ Ø Ú Ò ÒÒ Ñ Ð Ø Ø ÐÐ ÙØØÓÖ Ò Ò Ó ÓÖÔØ ÓÒ ÑØ Øº Å Ò ¾

28 ÙÖ ½ ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ O 2 ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ú ÚØ ¼ ÓÖ Ø Ú Ö Ñ Ð Ø Ö Ò Ð Ò Ø ÐÐÚÜØ ÒÐ Ø Ú Ò ØØ ¾º º º ¾

29 ÖÔÖÓÚÒ Ò Ö ÐÐ Ö Ö Ò ØØ Ô Ø Ð Ö Ø ÐÐ Ö ØØ Ö Ú ÙÖ ÖÝ Ö ÚÖÑ Ð Ò ÓÖ Ó ÙØÖÙ ØÒ Ò Ò ¹ Ö Ö ØØ Ö Ñ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ö Ö ÐÐ Ó º ÖÝ ÖÒ ÙÐÐ ÝÐ ØØ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ò ÝØ ÝÐ Ò Ø ÐÐ 5 C Ó ÚÖÑ Ð Ò ¹ ÓÖÒ ÚÖÑ ØØ Ò Ö Ò ÝØ Ò Ú Ò ÝÐ Ò Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò ÐÐ +10 Cº ÍÔÔ ØÐÐÒ Ò Ò Ö ÙØÖÙ Ø Ñ Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ ÓÑ Ö ÐÐ Ò ÑØ Ö Öݹ Ò Ú ØØÒ Ø Ó ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ú Ö Ó ÙÒ Ö Òغ Á Ò ÖÙÔÔ Ú ½ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ÐÐ ÙØÖÙ Ø ØÚ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ñ Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ó Ø Ø Ò ÔÐ Ö ÝØØ Ö ÒØ Ó Ò ÔÐ Ö Ñ ØØ ÖÙÔÔ Ò Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Öº ØØ ÓÖ Ú Ò Ö ÐÐ Ö Ø Ñ Ö Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÙØÖÙ Ø Ñ Ø ÖÑÓ Ð ¹ Ñ ÒØ Ó Ò Ö ØÚº Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ò Ô ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ø Ñ ØÙÑ ÒØ Ô Ô Ú Ö ÒØ Ò ÑÓØ ÐÙ Ø Ò Ó ÙÒ Ö ÒØ Ò ÑÓØ Ú ØØÒ Øº Ê ÙÐØ Ø Ø ÓÖÑ Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ó ÙÑ ÒØ Ö ÑØ Ø ÓÑ ÖÒ Ö Ò Ö ÓÑ ÒÓÑ Ö ÒÓØ ¹ Ö º º½ ÐÐ ¹ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O Á Ö Ò Ú Ö ÐÐÒ Ò Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ +3 C Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ñ ØØ Ò Ó ÝØØ Ö Òغ Ò Ø ÓÖ Ú Ö ØØ ÖÝ Ò Ø ÓÑ ÐØØ Ö Ø ÔÖÓÚ ÖÒ Ñ ØØ Ò Ú Ð Ò Ø Ö ÓÑ Ð Ò ÒØ Ö Ý ÔÖÓÚ Ö ÒØ Ò ÑÓØ Ø ÖÖ ÐÙ ØÖ Ö Ð Öº ØØ ÐÓ mmµ ÓÖÑ Ú ÐÐÔÐ Ø Ú ¼ ÑÑ ÓÑ Ð Ñ ØØ Ò Ú Ö ÔÖÓÚÖ Ö Ò Ö ØØ Ý ÒÖ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ º Ø Ö ØØ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ò Ø Ð Ñ ÖÝ Ø Ò Ö º Ë Ò Ò Ø ÖÝ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ó Ú ØØÒ Ø Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ó Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ Ò Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ º Ì ÐÐ ½¼ ËØ ÖØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹¼ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½ ½ ¼µ ÍÒ Ö ÒÖ ÝØØÖ ¼ ÚÖ ÒÖ ¹ ÝØØÖ ¹½ ÖÝ ¹½ ½ ÌÖÓØ ØØ ÖÝ Ò ÐÐ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ô 18 C ÒÓØ Ö Ð Ø Ö Ø Ñ¹ Ô Ö ØÙÖ Ö Ô ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÐÐ º Ö ØØ Ö Ø Ò Ð Ö Ö ÖÝ Ò ØØ ÝÐ Ñ Ò Ò Ð Ò ÐÐÔÐ Ø ÓÑ Ð ÖÙÒØ Ð Òº Á ÓÐ Ö Ò Ò Ô ØØ Ò ÓÖØ Ö Ò ÓÑÖ Ò ÓØØ Ò Ó ÒØ ÖÒ Ú Ð Ò Ñ Ò Ò Ø Ø ÐÐ Ò Ú ÔÖÓÚÖ Ö Ò Ó ÒØ Ð Ð Ò º ¾

30 µ Ö µ Ø Ö ÙÖ ½ Å Ò Ò Ò Ú ÐÐÔРغ Ì ÐÐ ½½ Å Ò Ö ÓÑ Ú Ò ÐÐÔÐ Ø ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹¼ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ C ÖÒ Ö Ò ÑØÒ Ò Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½ ½ ¼µ ¹½ ÍÒ Ö ÒÖ ¾ +1,6 ÝØØÖ +0,9 ÚÖ ÒÖ ¹ ¹½ ÝØØÖ ¹ ¼ ¹¾ ÖÝ ¹½ ¹ ÖÒ Ö Ò Ò Ú Ö ÙÐØ Øº Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ò Ñ Ò Ðй Ò Ò Ñ ÐÐ Ò ØÚ ÓÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ú Ö ÓÖØ Ö Ò Ö Ò Ò ÚÖØ Ó Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ò Ð Ö Ò Ú Ñ Ò ÓÔÔ Ø Ôº Á ØØ Ö ØØ Ö Øع Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ò ÝÐÐ ÙØÖÝÑÑ Ø Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ó ÔÖÓÚÖ Ö Ú Ñ Ò ÖÒ Ö Ò ÓÐ Ö Ò Ö ØØ Ö ÚÖ Ú ØØ Ò ÓÒÚ Ø ÓÒ ÑØ Ø ÓÑ ÓÖÔØ ÓÒ ÐÒ Ñ ÒØ ÐÒ Ú Ö Ñ Ð Ó ÓÚ Ò Ò Ú Ö ÔÔ Ò ÑÓØ ÖÝ Òº Ì ÐÐ ½¾ Å Ó ÓÑ ÓÐ Ö Ò ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹½¼ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ C ÖÒ Ö Ò ÑØÒ Ò Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½ ½ ¼µ +1,3 ÍÒ Ö ÒÖ +2,3 ÝØØÖ ¹½ ½ ÚÖ ÒÖ ¹ ¾ ¹¾ ¾ ÝØØÖ ¹ ¹¼ ÖÝ ¹¾ ¹¼ Ë ØÙ Ø ÓÒ Ò Ð Ú ØØÖ Ô ØØ Ú ØØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ò Ð Ú Ø ÖÖ Ñ Ò ÐÐÒ Ò Ñ ÐÐ Ò ÓÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ú Ö ØÓ º Ò Ø ÓÖ Ú Ö ØØ ÚÖÑ ¹ Ð Ò Ò Ð Ñ ÓÖ Ð ÙÒ Ò Ñ ÐÐ ÒÖÙÑ Ó Ú ØØÒ Ø Ú Ö ÒØ Ò Ø ÐÐÖ Ð Ó ÚÖÑ Ð Ö Ö ØØ ÙØ ÑÒ ÒÒ ÓÖ Ð ÙÒ Ò Øº Ö Ö Ð Ò ÐÙÑ Ò ¹ ÙÑÔÐØ Ñ Ò Ö ØØÖ ÚÖÑ Ð Ò Ò ÖÑ Ô ÚÖÑ Ð Ò ÓÖÒ ÙÒ Ö ÔÐ Ø ÐÐÖ Øº ÐÐÔÐ ØÐÓ Ø ØÓ ÓÖØ Ö ØØ ÐÙÑ Ò ÙÑÔÐØ Ò Ú Ö Òº ¾

31 Ì ÐÐ ½ Å ÐÙÑ Ò ÙÑÔÐØ ÓÑ ÚÖÑ Ð Ö ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹½½ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ C ÖÒ Ö Ò ÑØÒ Ò Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½ ½ ¼µ +0,1 ÍÒ Ö Ñ ØØ Ò +0,5 ÝØØÖ ¹½ ½ ÚÖ Ñ ØØ Ò ¹ ¹¾ ¾ ÝØØÖ ¹ ¼ ¹¼ ÖÝ ¹¾ ±¼ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ò Ò Ð Ú ÙØ Ò ÐÓ Ó Ñ ÐÙÑ Ò ÙÑÔÐØ Ð Ø Ö ÐÐ Ø Ñ ÐÓ ÔÖÓÚ Òº Ì ÐÐ ½ Å ÐÙÑ Ò ÙÑÔÐØ Ó ÐÓ Ú ÐÐÔÐ Ø ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹½¼ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ C ÖÒ Ö Ò ÑØÒ Ò Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½ ½ ¼µ +0,1 ÍÒ Ö Ñ ØØ Ò ½¼ +0,5 ÝØØÖ +0,1 ÚÖ Ñ ØØ Ò ¹¾ +2,3 ÝØØÖ ¹ +0,3 ÖÝ ¹¾ +1,2 Å ÐÓ Ú ÐÐÔÐ Ø Ð Ö Ö Ò Ò Ð Ø Ñ Ò Ö Ñ Ò Ø Ð Ö ÚÖ Ö ØØ Ø ÐÐÖ Ð Ø Ð Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ô ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÝØ º Ö Ö ÐÙØ Ø ØØ ÒØ ÒÚÒ ÐÐÔÐ ØÐÓ Ø Ø Ö ÓÑ Ó Ú Ö Ò Ò Ö ØØ Ñ Ò ÐÐÒ ¹ Ò Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ Ö ÒØ Ö Ø ÐÐÖ Ð Ø ØÓÖ Ö ØØ Ú ÖÚ Ò ÚÖ ÓÒ Ú Ò Ö ÓÖÑ Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Öº º¾ ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ O 2 Á Ø ÖØÐ Ø Ö ÐÐ Ö ÐÐÔÐ Ø Ò ÖÙÒØ ÓÑ Ð Ò Ö ØØ Ò Ø Ö Ú ØØ Ò Ø Ó ÓÐ Ö Ò Ò Ö Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÒØ ÙÔÔ ÐÒ Ð Ð Ò ÒØ Öº Î ØØ Ò Ø Ö Ú Ò ØØ ÐÐ ÙØ ÓÖÑ Ø Ñ ÚÖÑ Ð Ò ÓÖ Ó ÔРع ÐÐ Öº Ì ÐÐ ½ ËØ ÖØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ñ ØØ Ò ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹¼ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½¾ ¼ ½ ¼µ ÍÒ Ö Ñ ØØ Ò ½½ ÚÖ Ñ ØØ Ò ¹ ÖÝ ¹¾ ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ö ÝØØ Ø ÐÐ ÝØØ Ö ÒØ Ö ØØ ÑØ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ö Ó º ÖÝ Ò Ú Ó Ú Ö Ð Ø Ò Ø Ð Ó Ú Ö Ö Ñ ÐÐ Ò 25 Ó 20 Cº ¼

32 Ì ÐÐ ½ ËØ ÖØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÝØØ Ö ÒØ ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹½¼ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ C ÖÒ Ö Ò ÑØÒ Ò Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½¾ ¼ ½ ¼µ ±¼ ÍÒ Ö ÝØØ Ö ½¼ ¹¼ ÚÖ ÝØØ Ö ¹¼ ¾ ÖÝ ¹¾ ¼ ÐÐ Ð Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒÓØ Ö Ô ÝØ Ò Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò ÝØØ Ö¹ Òغ Ö ØØ Ñ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ Ö Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ð Ø Ò Ò ÐÙÑ Ò ÙÑÔÐØ ÓÚ Ò Ö ÚÖÑ Ð Ò ÓÖÒ Ú ØØ Ò Øº Ì ÐÐ ½ Å ÐÙÑ Ò ÙÑÔÐØ ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹½½ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ C ÖÒ Ö Ò ÑØÒ Ò Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½ ¼ ½ ¼µ ¾ ¼ ÍÒ Ö Ñ ØØ Ò ½ ¼ ÝØØÖ ¾ ÚÖ Ñ ØØ Ò ¹¾ ÝØØÖ ¹ ¹ ÖÝ ¹¾ ¹¾ Å ÐÙÑ Ò ÙÑÔÐØ ÓÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÒ ÒÖÑ Ö Ö ØÚÖ Ò Ó ÐÐÒ ¹ Ò Ñ ÐÐ Ò ÝØØ Ö ÒØ Ó Ñ ØØ Ò Ñ Ò Ø ÐÐ Ò Ø Ò Ö º ÎÖÑ Ð Ò Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ØÐÐÒ Ò Ò Ø Ö ØØ ÐÐ Ö ÔÖÓÚ Öº Ì ÐÐ ½ Å Ò Ø Ú ØØ ÒØ ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐ ¾¼½¼¹¼ ¹½¾ Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ C Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐÒ C ÖÒ Ö Ò ÑØÒ Ò Î ØØ Ò Ò ØÐÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖµ ½½ µ ÍÒ Ö Ñ ØØ Ò ½¼ ½ ÝØØÖ ½¼ ¼ ¹¾ ÚÖ Ñ ØØ Ò ¹ ¹ ÝØØÖ ¹ ¾ ¹¾ ÖÝ ¹¾ ¹½ ÅÐ Ò Ö ÙÔÔÒ Ó ÙÔÔ ØÐÐÒ Ò Ò Ö Ö Ó Ö ØØ Ö Ñ ÙØÒ ÔÖÓÚ ÖÒ º ½

33 ÜÔ Ö Ñ ÒØ ØØ Ô Ø Ð Ö Ú Ö Ú Ó ÙÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò ÙØ Ö º Ö Ø Ð Ö Ú Ð Ú Ò Ò Ö Ó ÑØÒ Ò Ö ÓÑ ÒÓÑ Ö Ö ØØ Ø Ö Ô ÙÖ ØÓÖ ÓÖÔØ Ó¹ Ò Ò Ú Ú ØØ Ò Ú Ö ÙÒ Ö ÓÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÐÐ Ò Òº Ë Ò Ú Ð Ú ÐÙØ Ò ÑØÒ Ò Ö ÓÑ ÖÚ Ö ØØ Ö Ñ Ò Ù ØÔÖÓ Ð Ö Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔº º½ ÃÓÒØ ÒÙ ÖÐ Ú Ò Ò ÍÒ Ö ¾ Ö Ø Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ö ØØ ÙÒÒ Ú Ö ÙÖ Ö Ú Ø¹ Ø Ò ÓÖÔØ ÓÒ Ö Ñ Ø Òº Î Ò Ò ÖÒ ÓÑÑ Ö ØØ ÒÐ Ø Ñ ØØ Ö ÑØ Ø Ñ ØØ Ö ÐÐ ÙÖ ½ Ó ØØ Ö ÚÖ ÐÐ ÙÖ ½ º Î Ö Ö Ò Ö ÔÖ ÒØ Ö Ö Ò Ô Ú Ö ÓÑ Ö Ñ Ö Ð ÐÐ Ú Ò Ò Ò ¼ Ö ÒÖ ÔÖÓÚ ÖÒ ÔÐ Ö Ð Ñ Ø Ø Ö Ö Ô Ø Ú Ðк ÙÖ ½ ¾ Ö Ñ Ö Ú Ò Ò ÐÐ ½ ¾ Ó ÙÖ ½ ¾ Ö Ñ Ö Ú Ò Ò ÐÐ Ì Ø ÐÐ Ò Ø ÖØ ÙÔÔ Ñ Ò ÓÒ ÐØ ÖÒ Ø ÚØ Ò Ö Ö Ö Ö Ò Ò Ö ØØ ÑÒ Ö Ø Ð ØÒ Ò Ñ ÓÒØ ÒÙ ÖÐ Ú Ò Ò ÖÒ º Ê ÙÐØ Ø Ò ÒÓØ Ö Ô Ò Ð Ò ØØ Ô Ö ØØ Ö Ú ØÑØÒ Ò Ò Ö Ó Ø Ú ÓÑ Ñ ¹ Рغ Ê ÙÐØ Ø Ò Ö Ò Ò Ô ØÓÖÒ ØØ Ð ÝÐ Ö º ÆÖ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÐÐ Ú ÓÑÑ Ö ØØ ÔÐÓ ÙÖ ÖÝ Ò ÐÐ ½¹ Ñ ÔÖÓÚÖ Ö ÐÐ Ó Ñ ÒÚÒ ÓÐ Ö Ò Ó ÓÖ Ö Ô Ø Ú Ö ÓÖ º ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ØÖ Ò ÔÓÖØ Ö Ø ÐÐ Ú Ò ÓÑ ÒÒ Ö ØØ Ð Ñ ØÖÙѺ Î Ò Ð Ö Ö Ñ Ò Ø Ò Ò Ô Ö Ö Ö Ø Ú Ò Ò Òº Ò Ö Ö Ò Ú Ø Ô ¾¼¼ ¼¼¼ Ö Ñ Ú Ö Ó Ø Ö ØØ ÐÐ Ñ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Öº ÈÖÓÚ Ò ØÓÖ Ú Ñ Û ØØ Ü Ù Ø ÐÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ö Ñ ØØ Ó ØÐÐ Ò Ô Ú Ò Ò Ø Ö Òº Á ÐÐ ÒÖ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ö Ú ÖÑ Ö Ñ Ö ÐÐØ ÐÐ ½ Ó ¾µ Ø Ò Ö Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ØØ ÐÚØÓÖ ÙÒ Ö Ú Ò Ò ÚÐ Ò Ò Ò Ö ÓÖØ ÓÑ Ñ Ð Ø Ó Ð ÓÑ Ñ Ð Ø Ú Ö Ò º Ø Ö ÝÖ Ú ÓÖÒ Ñ Ð Ú Ò Ò Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ò Ò Ú Ò Ö Ñ Ø ÐÐ Ú ÐÙØÒ Ò º ¾

34 º¾ Ú ÐÙØ Ò ÑØÒ Ò Ö Î Ú ÐÙØ Ò Ú Ò Ò Ö Ó ÑØÒ Ò Ö ÒÓÑ Ö ÐÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ò Ú ÔÖÓ ÙÖ Ö ØØ Ø Ö Ñ Ù ØÔÖÓ Ð Ö Ú ÐÐ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ó ÙÒ Ö ÓÑ Ø Ö ÙÔÔ ØØØ Ñ ÖÓ ÔÖ ÓÖ Ñ ÐÔ Ú ÙÐØÖ Ð Ù º Ú ÐÙØ Ò ÑØÒ Ò Ö ØÖ Ú ½º ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ú Ò Ø Ò ¾º ØÙÑ ÒØ Ô Ò ÚÐ Ò º ÍÐØÖ Ð Ù ÙØ Ö º ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÔÖ ÐÐ Ö ÖÓ Ñ Ò Ö Ø Ö º Î Ö ÔÖÓÚ Ø Ú Ö Ø Ø Ö ÐÒ Ò º ÈÖÓÚ Ø ÖÒ ØÓÖ +105 C Ñ Ò Ø ¾ Ý Ò º ÈÖÓÚ Ø ÖÒ ØÓÖÖ Ú Ø Ú º ÈÖÓÚ Ø ÖÒ Ú ÙÙÑÑØØ Ü ØÓÖ º Ú ÙÙÑÑØØ ÔÖÓÚ Ø ÖÒ Ú Ú ØØ Ò ½¼º Ú ÙÙÑÑØØ ÔÖÓÚ Ø ÖÒ Ú ÐÙ Ø ÁÒÒ Ò ÙÐØÖ Ð Ù ÑØÒ Ò Ò Ò Ô Ò Ð ØÓÒ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ò ÓÖ Ñ Ú ØØ Ò Ö ØØ Ó ÓÒØ Ø ÐÐ ÙÔÔ Ø Ñ ÐÐ Ò ÙÐØÖ Ð Ù ÙØÖÙ ØÒ Ò Ò Ó ÔÖÓÚ¹ ÖÓÔÔ Òº ÌÖ Ø Ö Ú Ö ÒÒ ØØØ Ð ÑØÒ Ò Ö Ñ ÙÐØÖ Ð Ù ÙØÖÙ ØÒ Ò Ò ¹ ÒÓÑ Ö Ó Ó ÙÑ ÒØ Ö º Ë Ò ÔÐ Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ò Ø Ò ÖÝ Ô Ú ÔÐ Ø ÓÑ Ö ÐÙØ Ñ ÐÔ Ú ÙÑÑ Ò ÖÙÒØ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Òº Æ ÑÒÐ ÔÔ Ò ÖÒ Ö Ô Ø Ú ÓÖ Ô Ö Ó Ø ÒÒ Ò Ö ÙÑÑ Ò Ø Ö ØØ ÖÚÜÐ Ò ÒØ º ÁÒÒ ÐÙØ Ò ÔÐ ØÔ Ò Ø Ö Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ø ÐÐ ÖÝ Ò ÚÒØ Ò Ô ÔÖ Ò Ò Ö Ô Ø Ú ÖÓ Ò Ò º Ø Ö ÐÒ Ò Ò Ú Ú Ö ÔÖÓÚ Ø ÓÖØ ÓÑ Ñ Ð Ø Ñ Ø ÐÐ Ö Ò Ð ÒÒ Ò ÔÐ Ö Ò Ù Ò Ñ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò +105 Cº ÒÐ Ò Ò Ò Ø ÐÐ Ú Ð Ø ØØ ØÓÖ ÔÖÓÚ ÖÒ Ø ÐÐ +105 C Ö Ø ØÐÐ Ø Ö ØØ ØÓÖ ÔÖÓÚ Ø +50 C Ö Ú ÙÙÑÑØØÒ Ò Ò Ö Ö ØØ Ò ÒØÐ Ù Ø ÐØ Ò ÔÖÓÚ Ø Ö Ú Ø Øº Î ÙÙÑÑØØÒ Ò Ò Ø Ö ØÓÖ Ò Ò +50 C Ö ÚÖ Ó ÓÑÑ Ö ØØ Ð ÖÒ Ò Ò Ð ØÓÖ Ò Ò º Æ Ð ÖÒ Ñ ØÓÖ Ò Ò +105 C Ö Ö Ö Ñ Ò ØØ Ô Ñ ÖÓ ÔÖ ÓÖ Ô ÖÙÒ Ú Ø ÑÔ Ö ØÙÖº ÁÒÒ Ò ÔÖÓÚ Ø ÖÒ Ú Ø Ö ØÓÖ Ò Ò ÔÐ Ö Ö Ø Ò Ü ØÓÖ Ñ ØÓÖ Ò Ò Ð Ò Ø ÑÑ Ö ØØ Ú ÐÒ º ØØ Ö ØØ Ú ÖÑ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö ÐØØ ØØÖ Ö Ö Ù Øº Î Ò Ò Ò Ú ØÓÖÖ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ö Ú Ö Ý Ò Ó ÒÖ ÐÐÒ Ò Ø ÐÐ Ö Ò Ý Ò Ò Ð Ø Ò ÔÐ Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ü ØÓÖÒº ÒÒ Ò Ù ÐÐ ÐÙ Ø ÙØ ÙÖ Ü ØÓÖÒ Ó Ú ÙÙÑ Ú Ö Ñ ÐÔ Ú ÔÙÑÔ ØÖ Ø ÐÐ ÝÖ Ø ÑÑ Ö Ö ØØ Ñ Ö Ø ÙØÖÝÑÑ ÐÐ ØÓÒ Ò Ð Ø Öº Ö Ø Ö Ú ØØ ÒÑØØ ÔÖÓÚ Ø ÖÒ º Ø Ö Ñ Ò Ø Ò Ò ØØ ÙÒ Ö Ú ØØ Ò Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ö Ø ÙÒ Ö Ú ØØ Ò Ó Ò ÐÙ Ø Ø Ö ØØ Ð Ò Ø ÑØ Ö Ø Ø Ô Ú ØØ Ò Ö ØØ Ô Ö Ô ÖØ Ð Ö ÓÑ ÐÐ Ø ÖÒ ÔÖÓÚ Ø Ó ÔÖÓÚ Ø Ò Ø ÐØØ Ñ Ò Û ØØ Ü Ù Ö ÐÐ ÐÐ ÙØÓÑ ÐÐ Ö Ò Ò Ð ÒÚÒ º Ø Ö ÐÐ Ú Ò Ò Ö Ö ÐÐ Ø Ò ÖÒ Ú Ò Ò ÖÒ Ð ÝÐ Ö Ú Ò Ú Ø Ò Ú Ö Ð ÖÒ Ú ØØ Ò Ó Ð٠غ

35 º¾º½ Ê ÐÐ Ù ØÔÖÓ Ð Ö ÐÐ ¾ Ó ÐÐ ÓÑ ÙØ ØØ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò Ö Ø Ù ØÔÖÓ Ð Ö Ñ Ö ÐÐÒ Ò Ñ ÒØ Ð Ó ÖÒ º Ö ØØ ÙÒÒ Ö ØØ ÔÖ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ò ÔÖ Ó Ñ ÒØ Ð Ø Ö Ó ÖÒ Ø Ö ÔÐÓ Ùغ Ö ØØ Ö Ò ÖÒ Ø Ö Ò Ø ÖÒ Ø Ö ÔÖ Ò Ò Ò Ò Ö Ñ Ð Ó ÑÑ Ö º Î Ö ÙØÚ Ð Ø Ô Ò Ð ØØ Ð Ø Ñ Ø Ö Ð Ö Ú ÒÒ Ö ÒÒ Ò ÔÐ Ö ÑÖ Ø ÐÐ Ö º ØØ Ö ØØ Ñ Ò Ñ Ø Ö Ð ÖÐÙ Ø Ò ÒÖ ÔÖÓÚ Ø ÖÒ ÐÐ ÒÓÑ Ú Ö ÔÖÓÚÒ Ò Öº Ø Ö ÐÐ ¾ ÔÐ Ö Ñ ÐÙÑ Ò ÙÑ Ð Ö Ó ÐÐ ÒÚÒ Ö Ñ Ð Ö Ö ÖÒ Ø Ö Ó Ô ØÖ Ð Ö Ö Ñ ÒØ Ð Ø Öº ÐÐ Ð Ö ÑÖ Ø Ñ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ò ÑÒ ÑØ ØØ Ã ÐÐ Ö Å Ö ØØ Ð ÖÒ Ø Ö ÖÒ Ñ ÒØ Ð Ø Öº ÈÖÓÚ Ø ÖÒ ÖÒ ÐÐ ¾ ØÓÖ Ò Ø ØØ Ý Ò ØÖÓÒ ØØ Ø Ú Ö ÒÓ Ñ Ò Ø Ò Ò ØØ Ú Ø Ó Ö Ø Ö Ò ÓØ Ø ÓÒ Ð Ö Ñ Ú Ö Ø ÐÐ ÓÐÙØ ØÓÖÖÚ Ø Òº º¾º¾ Ê Ù ØÔÖÓ Ð ÐÐ Ó ÓÑ ÙØ ØØ Ö Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ Ø Ò Ù ØÔÖÓ Ð Ö Ñ ¹ ÒÓÑ ØØ ÑØ Ú ØØ ÒÑØØÒ Ö Ò ÝÖ Ð Ö ÐÒ Ñ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Òº ØØ ÙØ Ö Ú Ò Ö ÐÐ ½ Ê Ö Ò ÐРغ Ø Ö ØØ ØÙÑ ÒØ Ô Ò ÚÐ Ò Ú Ð¹ Ø Ö Ò ÚÒ Ø Ö ØØ ÙÒÒ ÒÓÑ Ö ÙÐØÖ Ð Ù ÑØÒ Ò ÖÒ Ñ Ö Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ð Ö ÓÑ Ú Ö Ø ÚÒ Ò Ø ÑÓØ Ú ØØ Ò Ø ÐÐ Ö ÙÔÔØ ÑÓØ ÖÝ Ò Ñ Æ Ö Ô Ø Ú Í º ØØ Ö ØØ Ú ÐÒ Ò Ò ÒØ ÐÐ ÙÔÔ Ø ØÚ Ú Ð ÓÑ Ú ÓÑ Ö ÙÔÔ Ó Ò Ô ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Òº ÐÒ Ò Ò Ö ÒÓÑ ØØ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ð Ò Ö ÝÖ Ð Ö Ô ÐÒ Òº ÙÖ ½ ËÔÖ Ø ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÔÐ Ö Ô ØÖ Ð Ö ÑÖ Ø Ñ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò Ò ÑÒ ÑØ ØØ ÒÙÑÑ Ö Ñ ÐÐ Ò ØØ Ó ÝÖ ÓÑ Ú Ð Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ò ÔÖÓÚ Ø ÓÑ ÖÒº ÆÙÑÑ Ö ØØ ØÓ Ö Ú Ö Ø Ú Ð Ø ÐÐ Ó Ú Ö Ò ÐÐ Ø Ð Ò Ó ÝÖ Ö ÐÒ Ø Ò Ú Ð Ø Ó Ú Ö Ò Ú ÖÑ Ø Ð Òº º¾º Ã Ô ÐÐÖ ÑØØÒ Ö Ö ÐÐ ÓÑ Ö ØØ Ò Ò ØØ ØÓÖ ÙØ Ö Ø Ú ÒØÖ ØØ ÙÒ Ö Ú Ð Ò ÑÒ ÔÖÓÚ ÖÒ Ö ØÓÖ Øº Ö Ö ÔÐ Ö ÔÖÓÚ Ø ÖÒ ØØ Ò Ù Ô ÐÐÖØ ÒÒ Ò ØÓÖ º ËØÒ ÓÒØ Ø ÑÓØ Ú ØØ Ò Ö ÒØ Ö ÒÓÑ

36 ØØ ÔÖÓÚ Ø ÖÒ ÔÐ Ö Ô Û ØØ Ü Ù Ö ÓÑ Ò ØÙÖ Ö ÔÐ Ö Ô ÔÐ Ø ÐÐ Ö Ò ÖÙÒ Ð ÝÐÐ Ñ Ú ØØ Ò ÙÔÔ Ø ÐÐ ÔÐ Ø ÐÐÖ Ø Òغ ÈÖÓÚ ÖÒ Ú Ñ ¾ Ø ÑÑ Ö Ñ ÐÐ ÒÖÙÑ Ó ÒÖ ÐÐÒ Ò Ñ ÐÐ Ò Ú Ò Ò ÖÒ Ö Ñ Ò Ö Ò Ò ½ ÙÒ Ö Ð Ö Ñ ÒÓØ Ö Ø ÓÑ Ú Ø Ò ÒÖ ÔÖÓÚ Ø Ö Ô ÐÐÖÑØØ Øº Ø Ö ØØ ØÓÖ ÔÖÓÚ Ò +105 C ÓÑ Ò Ö ÐÐ Òº

37 Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ê ÙÐØ Ø Ê ÙÐØ Ø Ò ÖÒ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò Ú ÓÖÑ Ú ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ Ö Ú Ø Ò Ò ¹ Ò ÔÖ ÒØ Ö Ö Ð Ø ÚØ Ø ÖØÚ Ø Ò ÑÓØ ÖÓØ Ò ÙÖ Ø Òº Î ØØ ÒÑØØÒ Ö Ö ÔÖ ÒØ Ö Ö Ú Ö Ð Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ ÓÑ Ð Ø Ø ÐÐ Ö Ö Ú Ö Ðк ÈÓÖÓ Ø Ø Ö Ò Ò Ö Ú Ú Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÙÒ ÙØ Ö Ó ÔÖ ÒØ Ö Ò ÙÖ Ö Ú Ö Ö ÔØ ÔÓÖÓ Ø Ø Ú Ú Ö ÐÐ Ö Ú º ËÐÙØÐ Ò Ú Ú Ò Ö ÙÐØ Ø Ø Ú ÙÐØÖ Ð Ù ÑØÒ Ò Ò Ò ÙÖº º½ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÐÐ Ò Ò Î Ú Ö ÐÐ ÐÓ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ÖÝ ÑØ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ º Ê ÙÐØ Ø Ò Ú ÐÓ Ö ÔÖ ÒØ Ö ÙÖ Ö Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ú ÑÓØ Ø Ò Ý Òº Ö ÐÐ ÐÐ Ö ÓÚ ÖÝ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ÑØ ÑØÒ Ò ÖÒ Ú Ø ÖÑÓ ¹ Ð Ñ ÒØ Ò ÓÑ ÙØ Ø Ò Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ú Ö Ö Ðк Á ÐÐ Ò Ñ ÚÜÐ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö Ö Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ò ÔÐ Ö Ô ÓÐ Ö ÐÐØ ÙÔ ÚÖ Ð¹ Ð Ò Ô ÓÐ Ö Ò Ø ÖÒ Ò Ú ÖÑ Òº Á ÐÐ Ò Ñ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ú Ò ÝØØ ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Òº ¼ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ûùöðóôô ¹ ÐÐ ½ Ê Ö Ò ÐÐ Ø ¾ ÖÝ ÈÖÓÚ Ñµ ÈÖÓÚ Ñµ ¾¼ ¼ ½¼ ½ ¾¼ ¾ ¼ ¼ Ì Ý Ò ÙÖ ¾¼ Ì Ñ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ÐÐ ½ Ê Ö Ò ÐÐ ÙÖ ¾¼ Ú Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÐÐ Ò Ò Ö ÐÐ ½ Ê Ö Ò ÐРغ ÈÖÓÚ ÖÓÔ¹ Ô ÖÒ ÙÐÐ ÔÐ Ö Ð ÓÖ ØÓÖ Ø Ö ØØ Ø Ò ÓÑ ÚÒ Ò Ñ ÖÙÑ Ø ÑÔ ¹ Ö ØÙÖ 20 Cº Ø ÑÔ Ö ØÙÖØÓÔÔ Ö ÙÔÔ ÑÓØ ¼ C ÓÑ Ò ÒÓØ Ö ÖÓÖ Ô ØØ ÐÙ Ø ÓÒ Ø ÓÒ Ö Ò Ò ÖÙÑÑ Ø Ñ ÝÖ Ø Ú ÖÝ Ö Ò Öº Ê ¹ Ô Ö Ø ÓÒ ÙØ Ö Ô ÐÙ Ø ÓÒ Ø ÓÒ Ö Ò Ò Ú Ð Ø Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò ØØ Ð Ó ÐÙØÐ Ò Ø Ð Ö º Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÐÐ Ò Ò ÙÖ ¾½ ÙÒ Ö Ò Ú Ø Ö ÔÖ ÒØ Ö Ö Ö Ð¹ Ð Ò Ò ÙÒ Ö Ð ÔÖÓÚØ Ò Ú ÐÐ ¾ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍ˺ ÈÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö¹ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ô ÓÐ Ö ÐÐØ ÙÔ Ö Ô Ð ØØ Ø Ö ÚÖØ ØØ Ð Ñ Øº ÈÖÓÚ ÖÒ ÙØ ØØ Ö ØØ Ý Ð Ò ÔÖÓ Ö Ñ Ñ ÐÐ Ò +5 C Ó +20 C Ñ ½¾ ÒØ ÖÚ ÐÐ Öº ÈÖÓÚ ÖÒ ÙØ ØØ Ö ¼ Ý Ð Ö Ó ØÓ Ò ¾¼ C ØØ Ý Òº ÙÖ ¾¾ Ú Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÐÐ Ò Ò Ö ÐÐ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁ¹ ÆÍË ÙÒ Ö ÜÔ Ö Ñ ÒØ Øº Á ØØ ÐÐ ÔÐ Ö ÔÖÓÚ ÖÒ Ò ÖÝ ÓÑ ÔÖÓ¹ Ö ÑÑ Ö ØØ Ú Ö Ö Ñ ÐÐ Ò 5 C Ó +10 C Ñ ½¾ ÒØ ÖÚ ÐÐ Öº Ø ÙÔÔ ØÓ Ó Ð Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ñ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò Ò Ö Ú Ú Ø ÑÔ Ö ¹ ØÙÖ ÖÐÓÔÔ Ø ÙÖ ¾ Ö Ø ØÚ Ú ÓÖÒ º

38 Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ¹ ÐÐ ¾ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍË ¾¼ ½ ½¼ ÈÖÓÚ Ñ ØØ Ò ÈÖÓÚ ÒØ ÖÝ ½¼ ½½ ½¾ ½ ½ ½ Ì Ý Ò ÙÖ ¾½ Ì Ñ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ÐÐ ¾ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍË ½¼ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ¹ ÐÐ ÎÜÐ Ò ÅÁÆÍË ¼ ÈÖÓÚ ÒØ ÈÖÓÚ Ñ ØØ Ò ÖÝ ¹ ½ ½ ½ ¾¼ ¾½ ¾¾ ¾ ¾ Ì Ý Ò ÙÖ ¾¾ Ì Ñ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ÐÐ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍË ½¼ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ¹ ÐÐ ÎÜÐ Ò ÅÁÆÍË ¼ ÈÖÓÚ Ñ ØØ Ò ÈÖÓÚ ÒØ ÖÝ ¹ ½¼ ½½ ½¾ ½ ½ ½ Ì Ý Ò ÙÖ ¾ Ì Ñ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ÐÐ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍË

39 Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ¹ ÐÐ Ö ÒØ À¾Ç ¾¼ ¼ ¹¾¼ Î ÖÑ ÝØ ÈÖÓÚ Ñµ ÈÖÓÚ ¾ ѵ à ÐÐ ÝØ ÖÝ ¼ ½¼ ¾¼ ¼ ¼ Ì Ý Ò ÙÖ ¾ Ì Ñ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ÐÐ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O ÙÖ ¾ Ú Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÒ Ô ÝØ Ò Ó Ú ÓÐ Ò Ú Ö ÔÖÓÚ Ø ÑØ Öݹ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÙÒ Ö ÔÖÓÚÒ Ò Òº Á ÐÐ ÙÐÐ ØÓÒ Ò Ò ÝØÓÖ Ò Ú ÖÑ Ó Ò ÐÐ +10 C Ö Ô Ø Ú 5 Cº ÖÝ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖØÓÔÔ Ö ÑÓØ Ú Ö Ö Ø ÖÒ Ö Ú Ò Ò ÔÖÓÚ ÖÒ Ö ØØ Ø Ò ÒÒ Ò Ò Ö ÝØØ º ÈÖÓÚ¹ ÖÓÔÔ ÖÒ Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÖÒ Ý Ò ¾ Ø Ö ØØ Ú Ò Ò Ø ÐÐ ÐÐ µ Ø ÐÐ ¾ ÖÓÖ Ô ÔÐ Ö Ò Ú Ø ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ø ÙØ ÖÒ Ú Ð Ø ÚÖÑ Ð Ò ÓÖÒ ØÝÖ Ò Øº Ì ÖÑÓ Ð Ñ ÒØ Ø ÔÐ Ö ÖÝ Ò ØÐÐ Ø Ö Ú ØØÒ Øº Ì ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ¹ ÐÐ Ö ÒØ Ç¾ ½¼ ¼ ¹½¼ ¹¾¼ Î ÖÑ ÝØ ÈÖÓÚ Ñµ ÈÖÓÚ Ñµ à ÐÐ ÝØ ÖÝ ¼ ½¼ ½ ¾¼ ¾ ¼ Ì Ý Ò ÙÖ ¾ Ì Ñ Ö ØÙÖ ÖÐÓÔÔ ÐÐ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ O 2 ÙÖ ¾ Ú Ö Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÖÒ Ô ÝØ Ò Ó Ô ÓÐ Ò Ú Ö ÔÖÓÚ Ø Ú ÐÐ ÑØ ÖÝ Ò Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÙÒ Ö ÔÖÓÚÒ Ò Òº Á ØØ ÐÐ ÙÐÐ ØÓÒ Ò Ò ÝØÓÖ Ò Ú ÖÑ Ó Ò ÐÐ ½¼ C Ö Ô Ø Ú 5 C º ÖÝ Ò Ö ØØ ÐÐ ÒØ ÙÒÒ Ø ÐÐ Ò Ø Ð Ø ÑÔ Ö ØÙÖº Ò Ø Ú Ò ÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ö Ö Òµ ÖÝ Ò Ò Ö Ó ÙÒ Ö ÝÐ Ò Ø ÐÐ 17 C º º¾ ÈÓÖÓ Ø Ø Ì ÐÐ ½ Ú Ö Ñ ÐÔÓÖÓ Ø Ø Ò Ú ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ñ ÑÑ Ö ÔØ Ó Ðк ÈÓÖÓ Ø Ø Ò Ö Ò Ö Ú Ö ÔÖ Ø ÐÐ Ö ÖÓ ÔÖÓÚ Ø P = V p V = m sat m 105 m sat m satw µ

40 V p = ØÓØ Ð ÔÓÖÚÓÐÝÑ Ñ Ø Ö Ð Ø [m 3 ] V = Ñ Ø Ö Ð Ø ØÓØ ÐÚÓÐÝÑ [m 3 ] m 105 = Ñ Ø Ö Ð Ø ØÓÖÖÚ Ø [kg] m sat = Ú ØØ ÒÑØØ Ø Ñ Ø Ö Ð Ú Ø ÐÙ Ø [kg] m satw = Ú ØØ ÒÑØØ Ø Ñ Ø Ö Ð Ú Ø Ú ØØ Ò [kg] Ì ÐÐ ½ ÈÓÖÓ Ø Ø ± ÐÐ ÅÄ ÍÄ ÅÄ ÍÄ ÐÐ ½ ¾ ¾½ ¾¼ ¾½ ÐÐ ¾ ¾½ ½ ¾½ ¾½ ¾¾ ÐÐ ¾¾ ¾ ¾¾ ½ ÐÐ ¾¼ ¼ ¾¼ ¾½ ÐÐ ½ ½ ¾¼ ¾¼

41 Î Ø Ò Ò Ö Ð Ø ÚØ Ø ÖØÚ Ø [%] º ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ Ê ÙÐØ Ø Ò ÓÑÑ Ö ØØ ÔÖ ÒØ Ö ÙÖ Ö ÓÑ Ú Ö ÔÖÓ ÒØÙ ÐÐ Ú ØÒ Ö Ò ÑÓØ Ø ÖØÚ Ø Ò ÔÐÓØØ Ø ÑÓØ ÖÓØ Ò ÙÖ Ø Òº Î ØÒ Ö Ò Ò ÒØ ÖÓ Ô ¹ ÓÖÔØ ÓÒ ÐÐ Ö ÓÖÔØ ÓÒ Ú Ú ØØ Òº Ö Ø Ñ ÙÖ ÖÒ ÙÖ ¾ Ø ÐÐ ¼µ Ö Ú Ö ÓÖÔØ ÓÒ Ò Ú Ö ÐÐ Ö Ú Ö ÙÖÚ ÑÓØ Ú Ö Ö ØØ Ú ÝÖ ¹ ØÓÒ Ö Ôغ Î Ö ÙÖÚ Ö ØØ Ñ Ð Ú ØÖ ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ú ÑÑ Ö Ôغ Ø ÝÖ ÙÖ ÖÒ ÙÖ ½ Ø ÐÐ µ ÑÐ Ö ÐÐ ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ Ö ØØ Ö ÔØ ÓÑ ØÝ Ð Ö ÐÐÒ Ò Ñ ÐÐ Ò ÓÐ ÐÐ Òº ØÓÒ Ö ÔØ Ò Ö Ò Ð Ø Ö ÚØ Ó ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ðº Ö ÓÖØÒ Ò ÖÒ ÅÄ Ó ÍÄ ØÖ Ö Ñ ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð Ö Ô Ø Ú ÙØ Ò ÐÙ ØÔÓÖ Ð Ò Ø ÐÐ Ø Ñ Ð º Ö ÚÒ Ò Ú ÓÐ ÐÐ Ò ÒÒ ÙÒ Ö Ú Ò ØØ º º º º½ ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖ ÓÐ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÐÐ Ò ¼º ¼º ÚØ ¼ ÅÄ ÚØ ¼ ÍÄ ÚØ ¼ ÅÄ ÚØ ¼ ÍÄ ÐÐ ½ ¹ Ê Ö Ò ÐÐ ¼º ¼º ¼º ¼º¾ ¼º½ ¼ ¼ ½ ¾ Dygn ÙÖ ¾ Î ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÙÒ Ö ÐÒ Ø Ê Ö Ò ÐÐ Ê ÙÐØ Ø Ø ÙÖ ¾ Ú Ö ÓÖÔØ ÓÒ ÙÖÚÓÖÒ Ö ÐÐ ½ Ê Ö Ò ÐРغ ÈÖÓÚ ÖÒ ÓÑ ÓÖ Ö Ö ÑÝ Ø Ñ Ö Ò ÚÖ Ö Ú ÚØ ¼ Ñ Ð٠غ ØÓÒ ÔÖÓÚ ÖÒ Ñ ÚØ ¼ ÓÖ Ö Ö Ø ÐÐ Ò Ö Ò Ð Ø Ñ Ö Ò ÚØ ¼ ÙØ Ò Ð٠غ ¼

42 Î Ø Ò Ò Ö Ð Ø ÚØ Ø ÖØÚ Ø [%] ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º¾ ¼º¾ ¼º½ ¼º½ ÚØ ¼ ÅÄ ÚØ ¼ ÍÄ ÚØ ¼ ÅÄ ÚØ ¼ ÍÄ ÐÐ ¾ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍË ¼º¼ ¼ ¼ ½ ¾ Dygn ÙÖ ¾ Î ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÙÒ Ö ÐÒ Ø Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÈÄÍË Ä ÓÑ ÐÐ ½ Ú Ö Ö ÙÐØ Ø Ø ÐÐ ¾ ÙÖ ¾ ØØ ÚØ ¼ Ñ ÐÙ Ø ¹ ÓÖ Ö Ö Ñ Ö Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ú Ò Ö Ö ÔØ ÑØ Ø ÓÑ ÚØ ¼ ÙØ Ò ÐÙ Ø ÓÖ Ö Ö Ñ Ò Ö Ò ØÓÒ Ñ ÚØ ¼ º ½

43 Î Ø Ò Ò Ö Ð Ø ÚØ Ø ÖØÚ Ø [%] ¼º ¼º ¼º ¼º¾ ¼º¾ ¼º½ ¼º½ ÚØ ¼ ÅÄ ÚØ ¼ ÍÄ ÚØ ¼ ÅÄ ÚØ ¼ ÍÄ ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍË ¼º¼ ¼ ¼ ½ ¾ Dygn ÙÖ ¾ Î ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÙÒ Ö ÐÒ Ø Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍË ÙÖ ¾ Ú Ö ØØ ØÓÒ Ñ ÚØ ¼ ÓÖ Ö Ö Ð ÖØ Ñ Ö Ò ÚØ ¼ ÐÐ Ì ÑÔ Ö ØÙÖÚÜÐ Ò ÅÁÆÍ˺ Ø Ö ØÓÖ ÐÐÒ Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ñ Ó ÙØ Ò ÐÙ Ø Ú ÚØ ¼ Ñ Ò ÒØ Ö ØÓÒ Ñ ÚØ ¼ º ¾

44 Î Ø Ò Ò Ö Ð Ø ÚØ Ø ÖØÚ Ø [%] ¼º ¼º ÚØ ¼ ÅÄ ÚØ ¼ ÍÄ ÚØ ¼ ÅÄ ÚØ ¼ ÍÄ ÐÐ ¹ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O ¼º ¼º ¼º ¼º¾ ¼º½ ¼ ¼ ½ ¾ Dygn ÙÖ ¾ Î ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÙÒ Ö ÐÒ Ø Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Ö ÒØ H 2 O Ê ÙÐØ Ø Ø Ú Ö ØØ Ð ÓÑ ÐÐ ÓÖ Ö Ö ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ ÖÒ Ñ ÚØ ¼ ØÝ Ð Ø Ñ Ö Ò Ñ ÚØ ¼ º Ú Ò Ö ÒÒ Ø Ò Ñ Ö ÒØ ÐÐÒ Ñ ÐÐ Ò ÔÖÓÚ ÖÓÔÔ Ö Ñ Ó ÙØ Ò ÐÙ Ø Ö Ñ ÚØ ¼ ÑØ Ø ÓÑ ÐÐÒ Ò Ö Ö Ò Ö Ñ ÚØ ¼ º

ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ½ ½º½ ÝÒ Ñ Ð Ø Ð Ò Ö Ò Ú ÔØ Ú È ¹Ð Ö º º º º º º º ½ ½º¾ ÃÓÖØ ÓÑ ØÓÖ ÑÙÐ Ö Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ø Ð Ö

ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ½ ½º½ ÝÒ Ñ Ð Ø Ð Ò Ö Ò Ú ÔØ Ú È ¹Ð Ö º º º º º º º ½ ½º¾ ÃÓÖØ ÓÑ ØÓÖ ÑÙÐ Ö Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ø Ð Ö ÝÒ Ñ Ð Ø Ð Ò Ö Ò Ö ÔØ Ú È ¹Ð Ö Ö ØÓ Ö Ê ÑÕÙ Ø Ê Ö Ò Ö Ê Ö Ä ÓÒ Ö Ø Ò Ä Æ Ð ÓÒ Ò Ö Ë ÖÐÙÒ Ù Ø Ú Ì ÒÓ ½¾ Ñ ¾¼¼ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ½ ½º½ ÝÒ Ñ Ð Ø Ð Ò Ö Ò Ú ÔØ Ú È ¹Ð Ö º º º º º º º ½ ½º¾ ÃÓÖØ ÓÑ ØÓÖ ÑÙÐ

Läs mer

Ì ÆÌ Å Æ ËØ Ø Ø ÑÓ ÐÐ Ö Ò Ö Á ÌÅ˽ ¼ ÑÒ Ò Ò ½ Ñ Ö ¾¼¼ Ð Ô Îº ÂÓÙÖ ÂÓ Ò Ù Ø Ú ÓÒ Ò Òº ½ À ÐÔÑ Ð ÍØ Ð ÓÖÑ Ð ÑÐ Ò Ñ Ø ÐÐ Ö Ì Ô ÙÖ Ò ÒÚÒ ÓÖ Ð Ø Ó ØÝÔ Ó Ò Ö Ò Ó º ÈÓÒ Ö Ò Ò ÍÔÔ Ø ÖÒ Ö Ú ÖÚ Ð ØÝÔ Ö Ò Ø ØØ ÐØ

Läs mer

Ö ÙÔ ØÙ Ú ÖÖ Ö ÓØÐ Ò Ä Ö ÆÓÖ Ò ËÚ Ö Ñ Ø ÓÖÓÐÓ Ó Ý ÖÓÐÓ Ò Ø ØÙØ ÆÓÖÖ Ô Ò ¾¼ Ñ Ö ¾¼½¾ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÖÙÒ ¾ ÍØÖ Ò Ò ÃÓÑÔÐ ØØ Ö Ò Ö Ö Å ØÓ º½ Ö Ò Ò Ú Ö ØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ð ÓÖ

Läs mer

ÁÒÒ ÐÐ ÓÑ ØÖ Ð Ö Ð Ñ ÒØ ÓÔ ÒØÓ Ð¹Ã Û Ö ÞÑ Ð Ö Ø Ð Ö ÔÖ Ø ÙØ ÓÖÑ ÙÒ Ö ½ ¼¼¹ Ó ½ ¼¼¹Ø Рغ Î Ø º ÖØ ¾

ÁÒÒ ÐÐ ÓÑ ØÖ Ð Ö Ð Ñ ÒØ ÓÔ ÒØÓ Ð¹Ã Û Ö ÞÑ Ð Ö Ø Ð Ö ÔÖ Ø ÙØ ÓÖÑ ÙÒ Ö ½ ¼¼¹ Ó ½ ¼¼¹Ø Рغ Î Ø º ÖØ ¾ Å Ø Ñ Ø Ò ¾¼½¾¹¼ ¹½ Æ Ö Ò Ð Ð Ö Ò ØÓÖ Æ Ð Ö ÓÒ Ò Ð º Ö ÓÒ Úº ½ ÁÒÒ ÐÐ ÓÑ ØÖ Ð Ö Ð Ñ ÒØ ÓÔ ÒØÓ Ð¹Ã Û Ö ÞÑ Ð Ö Ø Ð Ö ÔÖ Ø ÙØ ÓÖÑ ÙÒ Ö ½ ¼¼¹ Ó ½ ¼¼¹Ø Рغ Î Ø º ÖØ ¾ Ð Ö Ð Ñ ÒØ ÓÑ ØÖ Ð Ñ ÒØ ÙÔÔ Ú Ö Ö Ú Ò

Läs mer

ÝÖ Ö Ò ØØ Ò Ø ÓÒ Ù ØÖ Ø ÓÒ ÑÙÐØ ÔÐ Ø ÓÒ Ó Ú ÓÒ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ ÙØ Ö Å ÌÄ Ñ ÓÔ Ö ØÓÖ ÖÒ ¹» Ü ÑÔ Ðº ÇÑ Ø Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ Ø ½ ¾ Ò Ú Å ÌÄ ¹ÔÖÓÑÔØ Ò ÒÑ ØÒ Ò Ò Ú

ÝÖ Ö Ò ØØ Ò Ø ÓÒ Ù ØÖ Ø ÓÒ ÑÙÐØ ÔÐ Ø ÓÒ Ó Ú ÓÒ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ ÙØ Ö Å ÌÄ Ñ ÓÔ Ö ØÓÖ ÖÒ ¹» Ü ÑÔ Ðº ÇÑ Ø Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ Ø ½ ¾ Ò Ú Å ÌÄ ¹ÔÖÓÑÔØ Ò ÒÑ ØÒ Ò Ò Ú ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÌÄ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ Å Ø Ñ Ø ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ø ØÝÔ Ö Ó Ú Ö Ð Ö Î ØÓÖ Ö»Ð ØÓÖ ½ ÝÖ Ö Ò ØØ Ò Ø ÓÒ Ù ØÖ Ø ÓÒ ÑÙÐØ ÔÐ Ø ÓÒ Ó Ú ÓÒ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ ÙØ Ö Å ÌÄ Ñ ÓÔ Ö ØÓÖ ÖÒ ¹» Ü ÑÔ Ðº ÇÑ Ø Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ

Läs mer

Ö Ò histogramtransformationº

Ö Ò histogramtransformationº ÍÐØÖ Ð Ù Ð ÓÖ Ø ÓÒ ÌË ½ Å Ò Ð Ö ÍØÚ Ð Ú Å Ø Ò Ö ÓÒ ÁÅ̵ ¾¼½ ÍÔÔ Ø Ö Ú Å Ö Å ÒÙ ÓÒ ÎÄ ÁË µ ¾¼½ ÓÒØ ÒØ ÍÔÔ Ø Ò Ä Ò Ê ¹ Ø Ò Ê ÒÒ ØÖÐ Ó ÓÙÖ ÖØÖ Ò ÓÖÑ Ò Ð ÒÚ ÐÓÔÔ Ø Ø ÓÒ ÒÚ ÐÓÔÔ Ø Ø ÓÒ Ñ Ú Ö ØÙÖ ËÙ ÑÔÐ Ò Ò

Läs mer

ÁÒÒ ÐÐ Á ÝÖ ÖÒ ÓÑ ËÙÖ Ð¹ Ö ÓÑ ØØ Ö ÁÁ ÌÖ Ö ÓÑ Ñ Ò Ñ Ø ÒÒ Ø ÐÐ Ó Ò Ð Ø Ö ÁÁÁ йÀ Ò Ö Ñ Ö Ð ÓÒ ÁÎ Ò Ö Ø ÖÙÒ Ò Î Ò Ò Ö ÖÙÒ Ò ÃÒÒ ÓÑ ÓÑ ÚÖ Ö Ð ÓÒ Á ¹ Ð Ñ

ÁÒÒ ÐÐ Á ÝÖ ÖÒ ÓÑ ËÙÖ Ð¹ Ö ÓÑ ØØ Ö ÁÁ ÌÖ Ö ÓÑ Ñ Ò Ñ Ø ÒÒ Ø ÐÐ Ó Ò Ð Ø Ö ÁÁÁ йÀ Ò Ö Ñ Ö Ð ÓÒ ÁÎ Ò Ö Ø ÖÙÒ Ò Î Ò Ò Ö ÖÙÒ Ò ÃÒÒ ÓÑ ÓÑ ÚÖ Ö Ð ÓÒ Á ¹ Ð Ñ ØÖ ÖÙÒ ÖÒ Ë Ý ¹ÙйÁ Ð Ñ ÅÓ ÑÑ Á Ò Ð¹Ï Á ÐÐ Æ ÑÒ Ò Æ Ö Ò ÖÑ ÖØ Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò ÐÐ Ö Ñ Ö Ø ÐÐ ÐÐ Ó Ñ Ö Ó ÚÐ Ò Ð Ö Ú Ö Ñ ÈÖÓ Ø Ò ÅÓ ÑÑ º ØØ Ö ØÖ ÖÙÒ ÖÒ ÒØÐ Ò Ø Ò ÖÒ ÖÙй Ø ºÓÑ Ñ Ö Ø ÐÐØ Ð ÓÑ Ö Ú Ò Ñ Ð Ø Ö Ð

Läs mer

ÈÖÓ Ö ÑÚ Ö Ö ÙÒ ÖÚ Ò Ò ÓÑ Ö Ò ¹ Ò ¹ ÓÙÒ ¹Ñ ØÓ Ò Ã Ò Ø Ö Ø ÒÓÑ Ú Ð Ò Ò Ö ÙØ Ð Ò Ò Ò Ú ÐÑ Ö ÂÓÒ Ø Ò Ð Ø Ø ÝÐÐ Ö Ò Ø ÒÒ ÙÖ Ö Ò Ê ÑÐ ÂÓ Ò Î ÐÐÝ ÓÒ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ñ Ø Ñ Ø Ú Ø Ò Ô Ö ÐÑ Ö Ø Ò ÓÐ Ø ÓÖ ÙÒ Ú Ö

Läs mer

s N = i 2 = s = i=1

s N = i 2 = s = i=1 ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÌÄ ¹ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò Ð ÓÖ ØÑ Ö ËÖ Ôع Ó ÙÒ Ø ÓÒ Ð Ö ÄÓ ÙØØÖÝ Î ÐÐ ÓÖ Ø Ö ¹ Ø Ö Ê Ô Ø Ø ÓÒ Ø Ö ÐÓÓÔ Öµ ÓÖ¹ Ø Ö Û Ð ¹ Ø Ö ½ ÖÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐ ÔÖÓ Ö Ñ ÒÐ Ò Ò Ò Ø ÐÐ ØØ Ö Ú ØØ ÔÖÓ Ö Ñ ØØ ÔÖÓ

Läs mer

Î Ö Ä Ì ½º Ì Ö Ò Ø Üع Ð ÓÑ ÒÔÙغ ¾º ÈÖÓ Ö Ö Ð Ò Ó ØÑÑ Ö Ø ÓÔØ Ñ Ð ÙØ Ò Øº º Ö ÙØ Ò ÎÁ¹ Ð Ú ¹ÁÒ Ô Ò Òصº º ÎÁ¹ Ð Ò Ò ÓÒÚ ÖØ Ö Ø ÐÐ Ü ÑÔ ÐÚ Ò È ¹ к

Î Ö Ä Ì ½º Ì Ö Ò Ø Üع Ð ÓÑ ÒÔÙغ ¾º ÈÖÓ Ö Ö Ð Ò Ó ØÑÑ Ö Ø ÓÔØ Ñ Ð ÙØ Ò Øº º Ö ÙØ Ò ÎÁ¹ Ð Ú ¹ÁÒ Ô Ò Òصº º ÎÁ¹ Ð Ò Ò ÓÒÚ ÖØ Ö Ø ÐÐ Ü ÑÔ ÐÚ Ò È ¹ к ÐÐÑÒØ ÓÑ Ä Ì Ä Ì Ö Ò Ú Ö ÙØÚ Ð Ò Ú Ì ¹ Ý Ø Ñ Ø ÓÑ ÙØÚ Ð Ô ¼¹Ø Рغ Ì ÐÐØ Ö ØÚ Ò Ö µ Ö ÒØ Ò ØØ ØÒ Ñ Ö Ô ÒÒ ÐÐ Ò ÓÖÑ Ø Ö Ò º Ò ÐØ ØØ Ô ØÖÙ ØÙÖ Ö Ó ÙÑ ÒØ ÁÒÒ ÐÐ ÖØ Ò Ò ÃÐÐ ÖØ Ò Ò ÓØÒÓØ Ö Ê Ö Ò Ö ØÓ Ø Ò Ö

Läs mer

2E I L E I 3L E 3I 2L SOLUTIONS

2E I L E I 3L E 3I 2L SOLUTIONS Ä Ò Ô Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ú ÐÒ Ò Ò Ö ÀÐÐ Ø Ø ÐÖ Ò Ð Ä ÖÑ Ö Ð Á Ì ÓÖ Ð Á ÒÙÑÑ Ö Ì ÆÌ Å Æ ÌÅÅÁ½ ¹ ÀÐÐ Ø Ø ÐÖ ÖÙÒ ÙÖ ¾¼½ ¹¼ ¹¾ ½ ½º Ò Ö ØØ ÙÔÔÐ Ð ÓÖ Ú ØÐ Ö ØØ Ú Ò ÐÙÑ Ò ÙÑÔÖÓ Ðº ÒÒ Ð Ð Ø Ñ Ò ÔÙÒ ØÐ Ø F Ô Ñ Øغ ÀÙÖ

Läs mer

Verktyg för visualisering av MCMC-data. JORGE MIRÓ och MIKAEL BARK

Verktyg för visualisering av MCMC-data. JORGE MIRÓ och MIKAEL BARK Verktyg för visualisering av MCMC-data JORGE MIRÓ och MIKAEL BARK Examensarbete Stockholm, Sverige 2010 Verktyg för visualisering av MCMC-data JORGE MIRÓ och MIKAEL BARK Examensarbete i datalogi om 15

Läs mer

¾ ½ ½¼ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò Ø Ò Ö Ì½ Ä ÓÖ Ø ÓÒ Ö Ð Ö Ø ¾¼¼¼»¾¼¼½ ÝÐÐ ØØ Ò ÑÒ Ó Ô Ö ÓÒÒÙÑÑ Ö Ñ Ð ÐÐ Ö ÑÓØ Ú Ö Ò º Ç Ë ÇÑ ÒØ ÒÒ Ú ØØ Ò Ø Ñ Ú Ö ÓÚ Ò Ò Ò Ö Ù Ò Ò Ú ØØ Ò Ö Ùй Ø Ø Ø Ö ÔÔÓÖØ Ö Ó Ò Ö ÔÔÓÖØ Ö Ò Ý Ø Ñ

Läs mer

ÃÓÑÔÙØØÓÒÐÐ ÁÒØÐÐÒ ÐÓÖØÓÒ ¾ Ê ËÚÒÖ ÖÞ ÅÙ Ø ÀÒ ÇÐÓ ÓÒ ÑÖ ¾¼¼¾ ÁÒÒÐÐ ½ ËÝØØ Ñ ÒÒ ÐÓÖØÓÒ ¾ ÌÓÖ ÒÐÝ º½ ÖÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º½ ÅÖ ÖÙ º º º º º º º º º º º º

Läs mer

x 2 + ax = (x + a 2 )2 a2

x 2 + ax = (x + a 2 )2 a2 ÅÐ Ö Î ½ ½º ÒØ Ñ Å ÔÐ º ¾º Î Ö Ô Ø Ø ÓÒ Ú Ð Ò Ö Ð Ö º º ÇÐ ØØ ØØ Ö ÔÖ ÒØ Ö ÑÒ Ö ÔÐ Ò Ø»ÖÙÑÑ Øº µ ÁÐÐÙ ØÖ Ö Ð Ø Ö Ð Ñ Å ÔÐ Ð Ö Ò Ò Ð Ø Ò Ö µ ÐÐ Ø Ü Ð Ò Ö Ó Ò Ö Ö ÙÖÚÓÖ º Á Å ÔРй Ð Ø Ö Ñ Ò ÙÒ Ö Ô ÙÖ ÙÖÚ

Läs mer

Ø Ú Ø Ò Ô Ö Ø Ò Ç Ð ÓÒ ² Ñ Ð À Ú Ð Ö Ò Ú Ö Ü Ñ Ò Ö Ø ¾¼¼¼ ¼ ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ö Ú Ò ÓÑ Ò Ð Ú Ø Ö Ø ÓÑ ÖÚ Ö ØØ Ö ÐÐ Ò Ò Ø Ü Ñ Ò Ø Ú Ø Ò Ôº ÐÐØ Ñ Ø Ö Ð ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ú Ð Ø ÒØ Ö ÚÖØ Ø Ö Ð Ú Ø ØÝ Ð Ø ÒØ Ö Ø Ó Ò Ø

Läs mer

Multivariat tolkning av sensordata

Multivariat tolkning av sensordata Multivariat tolkning av sensordata Totalförsvarets forskningsinstitut, FOI Hanna Smedh Examensarbete i matematisk statistik 3, 30 högskolepoäng Vt/ht 2009 Handledare: Peter Anton, Leif Nilsson och Pär

Läs mer

Ö ÆË Ò Ö ÚÒ Ò Ö Ð Ö Î À ØÓÖ Ó Ò Ö ÐÐ Ö ÚÒ Ò Ò Ð Ö Ø Ò Æ ÑÒ ÖÚ ÖÒ ÐÐ Ö ÒØÐ Ò ÐÚ ÓÒ Ö Ó Ö ÒÒ Ðк ÍÔÔ Ð ÔÖÓ Ò ÐÐ Ö ÙÖ Ñ Ò Ð Ø Ö Ø º ÇÔ Ö Ø Ú Ô Ø Öº Ë Ö Ø

Ö ÆË Ò Ö ÚÒ Ò Ö Ð Ö Î À ØÓÖ Ó Ò Ö ÐÐ Ö ÚÒ Ò Ò Ð Ö Ø Ò Æ ÑÒ ÖÚ ÖÒ ÐÐ Ö ÒØÐ Ò ÐÚ ÓÒ Ö Ó Ö ÒÒ Ðк ÍÔÔ Ð ÔÖÓ Ò ÐÐ Ö ÙÖ Ñ Ò Ð Ø Ö Ø º ÇÔ Ö Ø Ú Ô Ø Öº Ë Ö Ø Ö ÆË Ò Ö ÚÒ Ò Ö Ð Ö Î À ØÓÖ Ó Ò Ö ÐÐ Ö ÚÒ Ò Ò Ð Ö Ø Ò Æ ÑÒ ÖÚ ÖÒ ÐÐ Ö ÒØÐ Ò ÐÚ ÓÒ Ö Ó Ö ÒÒ Ðк ÍÔÔ Ð ÔÖÓ Ò ÐÐ Ö ÙÖ Ñ Ò Ð Ø Ö Ø º ÇÔ Ö Ø Ú Ô Ø Öº Ë Ö Øº Ö ÑØ º ÌÀÆÇ»ËÍÆ Ì Ë ½ ÓÔÝÖ Ø ÅÒ Æ Ð ÓÒ ¾¼¼¾ À ØÓÖ

Läs mer

Ä Ò Ô Ò ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÄÖ ÖÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Å Ö Ã Ð Ö Ò ÅÓØ Ú Ø ÓÒ Ó ÐÚÙÔÔ ØØÒ Ò ÀÙÖ Ò Ò ÐÖ Ö ÔÚ Ö Ü Ñ Ò Ö Ø ½¼ ÔÓÒ ÄÁÍ¹Ä Ê¹Ä¹ ¹¹¼»½¼ ¹¹Ë À Ò Ð Ö ÂÓ Ñ Ë ÑÙ Ð ÓÒ

Ä Ò Ô Ò ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÄÖ ÖÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Å Ö Ã Ð Ö Ò ÅÓØ Ú Ø ÓÒ Ó ÐÚÙÔÔ ØØÒ Ò ÀÙÖ Ò Ò ÐÖ Ö ÔÚ Ö Ü Ñ Ò Ö Ø ½¼ ÔÓÒ ÄÁÍ¹Ä Ê¹Ä¹ ¹¹¼»½¼ ¹¹Ë À Ò Ð Ö ÂÓ Ñ Ë ÑÙ Ð ÓÒ Ä Ò Ô Ò ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÄÖ ÖÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Å Ö Ã Ð Ö Ò ÅÓØ Ú Ø ÓÒ Ó ÐÚÙÔÔ ØØÒ Ò ÀÙÖ Ò Ò ÐÖ Ö ÔÚ Ö Ü Ñ Ò Ö Ø ½¼ ÔÓÒ ÄÁÍ¹Ä Ê¹Ä¹ ¹¹¼»½¼ ¹¹Ë À Ò Ð Ö ÂÓ Ñ Ë ÑÙ Ð ÓÒ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ø Ò Ú Ø Ò Ô Ó ÐÖ Ò Ú ÐÒ Ò ÁÒ Ø ØÙØ

Läs mer

Anpassning av copulamodeller för en villaförsäkring

Anpassning av copulamodeller för en villaförsäkring Anpassning av copulamodeller för en villaförsäkring Emma Södergren Kandidatuppsats i matematisk statistik Bachelor Thesis in Mathematical Statistics Kandidatuppsats 2012:9 Matematisk statistik December

Läs mer

Ð ËÅ ½¹½¾¹¼¾ ½ ÅØØ ØÐ ÔÔÒÒ ÇÖÖÒÒ ÖÐÖ ÑØØ ÔÔÒØ ÐÓÒ ½º¾ Ñ ¼ ØÒÓÐÓÖ ÒÖÚÖÒº ¾ ÓÖÑÐ µ ÌÐÐ ÑØ ÓÖÖÒ ÚÐ ÓÖ ÂÓÑ ÅÐÐ ÚÖº µ ÌÐÐ ÑØ ÖØÖÖ ÚÐ Ö ÒÒ Ö ÓÒ ÚÖº µ ÌÐÐ Ù ØÖÒ ÑÒ ÚÐ ÌÓÑ ÏÖ ÜØÙ ÑÙ ÑØ ÂÓÒ ÀÖ ØÖØÙ ¹ ÑÙ º µ ÁÒ

Läs mer

u(t) = u 0 sin(ωt) y(t) = y 0 sin(ωt+ϕ)

u(t) = u 0 sin(ωt) y(t) = y 0 sin(ωt+ϕ) Ã Ô ¹ ÑÔ Ö ÑÓ ÐÐ Ö Ò ÌÚ ÖÙÒ ÔÖ Ò Ô Ö Ö ØØ Ý Ñ Ø Ñ Ø ÑÓ ÐÐ Ö ÓÑ Ò Ö Ó Ø µ Ý Ð Ø ÑÓ ÐÐ Ý º ÒÚÒ Ò ØÙÖÐ Ö Ñ Ð Ò Ò Ö Ð Ò Æ ÛØÓÒ Ð Ö Ø Øµº Á Ð Ò Ú ÝÔÓØ Ö Ó ÑÔ Ö Ñ Ò µº Ë Ã Ô ¾ ÑÔ Ö ÑÓ ÐÐ Ö Ò ÒÒ Ø Ò ÑÒ ËÝ Ø Ñ

Läs mer

Ï Ö Ð Ä Æ Ò Ò ÐÝ Ó Ø Ë ÙÖ ØÝ Ò Æ Ó Á ¼¾º½½ ¹ À Ò Ð Ò Ò ÙÖ Ò ¾¼¼½ ÌÓ ÂÓÒ ÓÒ Ø Ó º Ø º Ö ÈÖÓ Ø Ø Ø ÊÓÝ Ð ÁÒ Ø ØÙØ Ó Ì ÒÓÐÓ Ý ÃÌÀµ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Å ÖÓ Ð ØÖÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÁÅÁ̵ Á ÓÖ Ø Ò ½ ¼ Ã Ø ËÛ Ò

Läs mer

Stapeldiagram. Stolpdiagram

Stapeldiagram. Stolpdiagram Á Î Ù Ð Ö Ò Ö Ñ ¹ Ö Ö Å ØÖ Ö Ó Ð Ö ÇÖ ÒØ Ö Ò º Ä ÐÚºµ ½ À ØÓ Ö Ñ Ó Ø Ô Ð Ö Ñ Å ÓÑÑ Ò ÓÒ Ö Ø Ñ Ó Ø Ò Ñ Ò Ö Ø Ø Ô Ð Ö Ñ Ö Ô Ø Ú ØÓ Ö Ñº ØÓÐÔ Ö Ñ ËÝÒØ Üº Ö Üµ Ê Ø Ö ØØ Ø Ô Ð Ö Ñ Ú Ö Ð Ñ ÒØ Ò Üº Ø Ñ Üµ Ê Ø

Läs mer

ËØÝÖÒ Ò Ú Ð Ò Ñ Ò ØÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö ÁË ÓÖ ÓÒ Ý Ø Ñ ½ Ù Ù Ø ¾¼¼¾ ÂÓ Ò Ð Ò ÜÜÜÜÜܹÜÜÜÜ È Ö Ö ¼ ½½¹ Ô ÖÓ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒÐ Ò Ò ¾ Ð Ò Ò ¾º½ ÃÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÀÖ

Läs mer

½ ÐÐ Ö À ÖÖ ÇÐÓ Ó ÐÚÓÖÒ À ÖÖ ÇÐÓ Ö Ö ÓÑ ÓØØ ¹ Ö Û Ö ÐÐ Ö Ö Ñ¹ Ð Ù Ò ÓÒÓÑ ØÝ Ø ¹À ÖÖ ÇÐÓ ÓÑÑ Ö Ñ ÒÖ Ó Ò Ö Ð Û Ö Òº À ÖÖ ÇÐÓ Ö Ö Ö Ö ÒÒ Ö Ò ÒØÞ Ñ Ð Û Öº

½ ÐÐ Ö À ÖÖ ÇÐÓ Ó ÐÚÓÖÒ À ÖÖ ÇÐÓ Ö Ö ÓÑ ÓØØ ¹ Ö Û Ö ÐÐ Ö Ö Ñ¹ Ð Ù Ò ÓÒÓÑ ØÝ Ø ¹À ÖÖ ÇÐÓ ÓÑÑ Ö Ñ ÒÖ Ó Ò Ö Ð Û Ö Òº À ÖÖ ÇÐÓ Ö Ö Ö Ö ÒÒ Ö Ò ÒØÞ Ñ Ð Û Öº Æ Ö Ø Ö Â ÒÙ Ö ¾¼¼ ½ ÐÐ Ö À ÖÖ ÇÐÓ Ó ÐÚÓÖÒ À ÖÖ ÇÐÓ Ö Ö ÓÑ ÓØØ ¹ Ö Û Ö ÐÐ Ö Ö Ñ¹ Ð Ù Ò ÓÒÓÑ ØÝ Ø ¹À ÖÖ ÇÐÓ ÓÑÑ Ö Ñ ÒÖ Ó Ò Ö Ð Û Ö Òº À ÖÖ ÇÐÓ Ö Ö Ö Ö ÒÒ Ö Ò ÒØÞ Ñ Ð Û Öº Ö ÒØÞ Ö Ð Ó Ð Û Ñ Ð Û ÓÒ Ò ÓØØ

Läs mer

f(x) = f t (x) = e tx f(x) = log x X = log A Ö Ð e X = A f(x) = x X = A Ö Ð X 2 = A. (cosa) 2 + (sin A) 2 = I, p (k) (α) k=0

f(x) = f t (x) = e tx f(x) = log x X = log A Ö Ð e X = A f(x) = x X = A Ö Ð X 2 = A. (cosa) 2 + (sin A) 2 = I, p (k) (α) k=0 ½»¾¹¼ ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ú Ñ ØÖ Ö Ë Ø ÙØ Ö Ú p(a) Ö p(x) Ö ØØ ÔÓÐÝÒÓѺ ÆÙ ÐÐ Ú Ú ÙÖ Ñ Ò Ò Ò Ö f(a) Ö Ñ Ö ÐÐÑÒÒ ÙÒ Ø ÓÒ Öº Ü ÑÔ Ð Ô ÙÒ Ø ÓÒ Ö f(x) ÓÑ Ò Ú Ö ÒØÖ Ö f(x) = f t (x) = e tx ÓÑ Ö e ta Ö ËÝ Ø Ñ Ó ØÖ Ò ÓÖÑ

Läs mer

Självorganiserande strömningsteknik

Självorganiserande strömningsteknik Självorganiserande strömningsteknik i Viktor Schaubergers fotspår Lars Johansson Morten Ovesen Curt Hallberg Institutet för Ekologisk Teknik Forskningsrapporter 1 Malmö - 2002 Ë ÐÚÓÖ Ò Ö Ò ØÖ ÑÒ Ò Ø Ò

Läs mer

σ ϕ = σ x cos 2 ϕ + σ y sin 2 ϕ + 2τ xy sinϕcos ϕ

σ ϕ = σ x cos 2 ϕ + σ y sin 2 ϕ + 2τ xy sinϕcos ϕ ÃÓÑÔÐ ØØ Ö Ò ÓÖÑ Ð ÑÐ Ò Ì Ò Ñ Ò Ú º Ö ÀÐÐ Ø Ø ÐÖ ÄÙÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ù Ù Ø ¾¼½¾ ½ ËÔÒÒ Ò Ö τ σ ÆÓÖÑ Ð ÔÒÒ Ò σ = ÔÒÒ Ò ÓÑÔÓÒ ÒØ Ú Ò ÐÖØ ÑÓØ Ò ØØÝØ Ë ÙÚ ÔÒÒ Ò τ = ÔÒÒ Ò ÓÑÔÓÒ ÒØ Ø Ò ÒØ ÐÐØ Ø ÐÐ Ò ØØÝØ ËÔÒÒ Ò

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 1 maj 2007 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Olle Häggström En brevväxling: Olle Häggström och Anders Hallberg Uppsala Gästabud: Ulf Persson Uppsalas

Läs mer

¾ ÓÖ ÓÖ ØÓÚ ½ ¼ ½ µ Ó ÙÚÐ º Ñ Ð Ò Ì Ö º ÊÓÑ Ò ½ µº ÇÖ Ò Ð Ø Ø Ø Ð Æ ÔÓ ÓÖ ÒÒÝ º ÖÒ ÖÝ Ò Ú ËÚ Ò ËØÓÖ ½ µº Ä Ù ÖÐ ËØÓ ÓÐѺ ÌÖÝ Ø Ó ÐØ Ø ÓÐ ËØÓ ÓÐÑ ½

¾ ÓÖ ÓÖ ØÓÚ ½ ¼ ½ µ Ó ÙÚÐ º Ñ Ð Ò Ì Ö º ÊÓÑ Ò ½ µº ÇÖ Ò Ð Ø Ø Ø Ð Æ ÔÓ ÓÖ ÒÒÝ º ÖÒ ÖÝ Ò Ú ËÚ Ò ËØÓÖ ½ µº Ä Ù ÖÐ ËØÓ ÓÐѺ ÌÖÝ Ø Ó ÐØ Ø ÓÐ ËØÓ ÓÐÑ ½ Ó ÙÚÐ º Ú ÓÖ ÓÖ ØÓÚº Ú Ö Ø Ò Ò Ø Ò Ö Ù Ù Ø ¾¼¼½º ¾ ÓÖ ÓÖ ØÓÚ ½ ¼ ½ µ Ó ÙÚÐ º Ñ Ð Ò Ì Ö º ÊÓÑ Ò ½ µº ÇÖ Ò Ð Ø Ø Ø Ð Æ ÔÓ ÓÖ ÒÒÝ º ÖÒ ÖÝ Ò Ú ËÚ Ò ËØÓÖ ½ µº Ä Ù ÖÐ ËØÓ ÓÐѺ ÌÖÝ Ø Ó ÐØ Ø ÓÐ ËØÓ ÓÐÑ ½ Á Ö Ø

Läs mer

Ø Ú Ø Ò Ô ÊÓ ÖØ Ù Ø Ú ÓÒ Ó È Ö¹ÇÚ Ê Ò Ý ÓÓØÔÖ ÒØ ÌÓÓÐ ÓÜ Ö Ñ ÛÓÖ Ü Ñ Ò Ö Ø ¾¼¼¼ ¼ ÓÓØÔÖ ÒØ ÌÓÓÐ ÓÜ Ö Ñ ÛÓÖ ÊÓ ÖØ Ù Ø Ú ÓÒ Ó È Ö¹ÇÚ Ê Ò Ý ¾¼¼¼ Ö ØØ ÖÒ Ó Ã ÖÐ Ø ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ö Ú Ò ÓÑ Ò Ð Ú Ø

Läs mer

Införande av objektorienterade mönster för ökad förändringsbarhet i mjukvarusystem

Införande av objektorienterade mönster för ökad förändringsbarhet i mjukvarusystem Avdelning för datavetenskap Andréas Jonsson Införande av objektorienterade mönster för ökad förändringsbarhet i mjukvarusystem Introduction of object oriented patterns to increase software modifiability

Läs mer

Föreläsning 13 5 P erceptronen Rosen blatts p erceptron 1958 Inspiration från mönsterigenk änning n X y = f ( wjuj + b) j=1 f där är stegfunktionen.

Föreläsning 13 5 P erceptronen Rosen blatts p erceptron 1958 Inspiration från mönsterigenk änning n X y = f ( wjuj + b) j=1 f där är stegfunktionen. Ä Ò Ö Ó ÃÓÑ Ò ØÓÖ ÓÔØ Ñ Ö Ò Ö Ö Ã Ð Å Ø Ñ Ø ÒØÖÙÑ Ö Ð Ò Ò ½ Æ ÙÖ Ð ÒØÚ Ö ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ È Ö ÔØÖÓÒ Ð Ö Ð Ö ËÙÔÔÓÖØ Î ØÓÖ Å Ò ÀÓÔ Ð ÓÐØÞÑ ÒÒÑ Ò Ò ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ØØ ÒÝØØ Ö Ò Ò ØØ È Ö ÐÐ ÐÐ Ø Ø Ö Ò Ø ÁÒÐÖÒ Ò ÇÔØ

Läs mer

Ö Ð Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ö Ú Ö ÙÖ Ò Ê Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Å ¹ Ø Ñ Ø Ôº Ì˵ Ö Ö Ø Ö Ø ØÙ Ö Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ º ÃÙÖ Ò Ú Ø Ö ØØ ÖÑ Ò Ó Ò Ú Ô Ö ÙÒ

Ö Ð Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ö Ú Ö ÙÖ Ò Ê Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Å ¹ Ø Ñ Ø Ôº Ì˵ Ö Ö Ø Ö Ø ØÙ Ö Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ º ÃÙÖ Ò Ú Ø Ö ØØ ÖÑ Ò Ó Ò Ú Ô Ö ÙÒ Ê Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Å Ø Ñ Ø Ö Ð Ò Ò Ñ Ø Ö Ð ÑÑ Ò ØÐÐØ Ú ÌÓÑ Ö Ñ Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ Ö ÙÔÔÐ Ò ¾¼½ Ö Ð Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ö Ú Ö ÙÖ Ò Ê Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Å ¹ Ø Ñ Ø Ôº Ì˵ Ö Ö Ø Ö Ø ØÙ Ö Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö

Läs mer

ÖÓÖ ØØ ÓÑÔ Ò ÙÑ Ö ÙØÚ Ð Ø ÙÒ Ö ¾¼¼ ¹¾¼½ Ó Ö Ú ØØ ÓÑ Ò Ð Ú ÙÖ Ñ Ø Ö Ð Ø Ø ÐÐ ÙÖ Ò ÅÓ ÐÐ Ö Ò Ú ÝÒ Ñ Ý Ø Ñ ÓÑ Ô ËÌ˹ Ó Á̹ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Ô Ö Ó ¾ µº Ò Ð Ð Ú Ñ

ÖÓÖ ØØ ÓÑÔ Ò ÙÑ Ö ÙØÚ Ð Ø ÙÒ Ö ¾¼¼ ¹¾¼½ Ó Ö Ú ØØ ÓÑ Ò Ð Ú ÙÖ Ñ Ø Ö Ð Ø Ø ÐÐ ÙÖ Ò ÅÓ ÐÐ Ö Ò Ú ÝÒ Ñ Ý Ø Ñ ÓÑ Ô ËÌ˹ Ó Á̹ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Ô Ö Ó ¾ µº Ò Ð Ð Ú Ñ ÅÓ ÐÐ Ö Ò Ú ÝÒ Ñ Ý Ø Ñ ¹ ¾¼½ Ò Ø ÖÐ ÓÒ Ó ÈÖ Ë ÑÙ Ð ÓÒ + Ú º º Ý Ø ÑØ Ò ÁÒ Øº º ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÒÓÐÓ ÍÔÔ Ð ÙÒ Ú Ö Ø Ø + ÈÓÛ Ö ËÝ Ø Ñ ÀÎ ÄÙ Ú ½ Ñ Ö ¾¼½ ÖÓÖ ØØ ÓÑÔ Ò ÙÑ Ö ÙØÚ Ð Ø ÙÒ Ö ¾¼¼ ¹¾¼½ Ó Ö Ú ØØ ÓÑ Ò

Läs mer

Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò ÃÓ ÑÓÐÓ ÑÑ ÙØ ÖÓØØ Ö Ð Ò Ñ Ø Ò Ö Ö ÒÓÑ Ò ÓÑ Ó ÖÚ Ö Ø ÍÒ Ú Ö ÙѺ ÍÖ ÔÖÙÒ Ø Ö Ö Ø Ð ÜØ Ö Ú Ñ¹ Ñ ØÖÐÒ Ò Ö Ö Ð Ø ÚØ Ó ÒØ Ñ Ò ØÖÓ ÓÑÑ ÙÖ ÓÐÐ Ó

Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò ÃÓ ÑÓÐÓ ÑÑ ÙØ ÖÓØØ Ö Ð Ò Ñ Ø Ò Ö Ö ÒÓÑ Ò ÓÑ Ó ÖÚ Ö Ø ÍÒ Ú Ö ÙѺ ÍÖ ÔÖÙÒ Ø Ö Ö Ø Ð ÜØ Ö Ú Ñ¹ Ñ ØÖÐÒ Ò Ö Ö Ð Ø ÚØ Ó ÒØ Ñ Ò ØÖÓ ÓÑÑ ÙÖ ÓÐÐ Ó ËÔ ØÖ Ð Ò ÐÝ Ú ÑÑ ÙØ ÖÓØØ Ò ØÙ ØØ Ú ÍÒ Ú Ö ÙÑ Ñ Ø Ò Ö Ö ÒÓÑ Ò Ú Ò Ë Ó Ó Ø º Ö Ö Ò Ð Ö ÖÓ Ø º Ë ½¼ Ü Ñ Ò Ö Ø ÒÓÑ Ø Ò Ý ÖÙÒ Ò Ú ½ ¼ Ô À Ò Ð Ö Ð Ü ÊÝ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ý Ë ÓÐ Ò Ö Ø Ò Ú Ø Ò Ô ÃÙÒ Ð Ì Ò ÓÐ Ò

Läs mer

ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ý Ø ÑØ Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ð ØÖ Ð Ò Ò Ö Ò Ü Ñ Ò Ö Ø Ö ØØÖ Ò Ú ÙÓÖÓ ÓÔ Ð Ö Ü Ñ Ò Ö Ø ÙØ ÖØ Ð Ò Ð Ò Ú Ì Ò ÓÐ Ò Ä Ò Ô Ò Ú À Ò ÖÓÐÙÒ ÄÁÌÀ¹ÁË ¹ ¹¼» ¾ ¹Ë Ä Ò Ô Ò ¾¼¼ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ð ØÖ Ð Ò Ò Ö Ò Ä Ò Ô

Läs mer

Ê Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ Ö Ò Ò ÀÓÐÐ Ò Ö Â «Ö Ý º ËØ ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û Ú ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ ÓÖ Ö Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÊÏÊ˵º

Ê Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ Ö Ò Ò ÀÓÐÐ Ò Ö Â «Ö Ý º ËØ ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û Ú ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ ÓÖ Ö Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÊÏÊ˵º Ê Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ Ö Ò Ò ÀÓÐÐ Ò Ö Â «Ö Ý º ËØ ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û Ú ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ ÓÖ Ö Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÊÏÊ˵º ÇÒ ½ Û Ö Ú Ò Ö Ò ÓÑ Û Ð Û Ø º º º ÒÖ Ñ ÒØ Ò Ö Ò ÓÑ

Läs mer

ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ËÎ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ï Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼

ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ËÎ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ï Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ËÎ Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ð Ò ½½ ½ ¾ ÓÒÒ ØÖ Ð ÔÖ Ò Ô ËÎ ÓÒÒ ØÖ Ð ØÖÙØÙÖ ³ÙÒ Ö Ú ÓÒÒ ØÖ Ð ÙÖ Ë ÚÓ Ö Ö ÖÓÙÔ Ö ÙÒ

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 15 oktober 2009 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Tobias Ekholm Dinner with the Devlin: Persson Logikern Pelle Lindström död: Dag Westerståhl More Sex.

Läs mer

ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÔÐ ½ Ñ ¾¼¼

ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÔÐ ½ Ñ ¾¼¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÔÐ ½ Ñ ¾¼¼ ¾ ÁÆÆ À ÄÄ ½ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÖÙÒ ¾ ½º½ ØØ Ø ÖØ Å ÔÐ Ö Ï Ò ÓÛ µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ ¾ Ò Ú Ö Ð Ö Å Ò ÔÙÐ Ö Ò Ú Ð Ö ÙØØÖÝ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ö ÖÒ ÚÖ Ò Ö Ú

Läs mer

Ú Ö Ö ÐÒ Ö ØØ Ö Ú Ø Ú Ò Ò ¹ Ú Ö ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ö Ú Ñ Ò Ö ¹ Ø Öº ËØÝÖ Ú ØØ Ø ÜØ ÖÒ Ð Ò ÑÓØ Ð ÙÐÐ º Á Ó Ç ÓÐ ÔÖ Ð Ú ÝÒº ÍÒ Ø Ö ÖÒ ÐÒ Ø Ñ ÐÐ Ò ÔÓ Ò ÀÓÑ ÖÓ Ö Ø

Ú Ö Ö ÐÒ Ö ØØ Ö Ú Ø Ú Ò Ò ¹ Ú Ö ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ö Ú Ñ Ò Ö ¹ Ø Öº ËØÝÖ Ú ØØ Ø ÜØ ÖÒ Ð Ò ÑÓØ Ð ÙÐÐ º Á Ó Ç ÓÐ ÔÖ Ð Ú ÝÒº ÍÒ Ø Ö ÖÒ ÐÒ Ø Ñ ÐÐ Ò ÔÓ Ò ÀÓÑ ÖÓ Ö Ø ÒØ Ò Ò Ö ÄÎ ÂÓ Ò Î ÐÐ ÙÑ Ñ Ö ¾¼¼ ÒÑÖ Ò Ò Ö Å Ò Ó ÙÐÐ ÓÖ ÒØ Ò Ò Ö ÑØ Ò Ø Ò Ò Ö ½ ½º½ ÐÐÑÒØ ÀÓÑ ÖÓ ÁÐ Ò Ó Ç Ý Ò ØÚ Ð Ö Ú Ò ØÖÓ Ò Ý ÐÒ ÓÑ ØÓ Ú ÔÓ º ÁÒØ ÑÝ Ø Ú Ö Ø ÖÒ ÒÒ Ú Ö º ÁÐ Ò º ¹ ¼ Ç Ý Ò º ¼ Ö Ò Ö º

Läs mer

¾

¾ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÔÐ Ò Ö ÀÓÐ Ø ¾ Ñ Ö ¾¼¼ ¾ ÁÆÆ À ÄÄ ½ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÖÙÒ ¾ ½º½ ØØ Ø ÖØ Å ÔÐ Ö Ï Ò ÓÛ µ º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ Ò Ú Ö Ð Ö Å Ò ÔÙÐ Ø ÓÒ Ú Ð Ö ÙØØÖÝ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ö ÖÒ ÚÖ

Läs mer

Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÙÖ Ä Ò ½ Å ËË ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Â Î Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ Ñ Ö ¾¼¼

Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÙÖ Ä Ò ½ Å ËË ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Â Î Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ Ñ Ö ¾¼¼ Ä Ò ½ Å ËË ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Â Î Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ Ñ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ð Ò Ö Ö ÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÙÖ Ú ÙÒ ÙÐ Ø Ø Ø Ð Ö Ð Ð Ò ÒØÖ Ô Ö Ö ÙÖÖ Ò Ø Ð ÓÖ Ø Ñ

Läs mer

( ) = 3 ( + 2)( + 4) ( ) =

( ) = 3 ( + 2)( + 4) ( ) = ÊÒÚÒÒÖ ØÐÐ ÔØÐ ÓÑÔÒØ º½ ËÖÚ Ý ØÑÒ ÒÒ Ô ØÐÐ ØÒ ÓÖѺ ÒØ ØØ Ù Ö Ò ÒÐ Ó Ý ÙØ ¹ Òк µ µ Ý(Ø) + Ý(Ø) 2 Ý(Ø) + 3 Ý(Ø) 5 µ 4 Ú(Ø) + 5Ú(Ø) 2 Ý(Ø) + 2Ý(Ø) 5Ú(Ø) µ Ú(Ø) + 2Ú(Ø) 3 Ý(Ø) + 7 Ý(Ø) + 4Ý(Ø) 5Ú(Ø) µ Ý (3)

Läs mer

a = ax e b = by e c = cz e

a = ax e b = by e c = cz e ËÁÃÍÅ ËÌÇ ÃÀÇÄÅË ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ì ÈÊÇ Ä ÅË ÅÄÁÆ Ê ÃÇÆ ÆË Ê Å Ì ÊÁ ÆË ËÁà РÁ Ĺ ½ ½º ÃÖ Ø ÐÐ ØÖÙ ØÙÖ ½¹½º ÃÓÔÔ Ö Ö ¹ ØÖÙ ØÙÖ Ó Ò Ø Ø Ò º»Ñ 3 º Ö Ò Ñ ÐÔ Ö Ú µ à ÒØÐÒ Ò Ò ÓÒÚ ÒØ ÓÒ ÐÐ Ò Ø ÐÐ Òº µ Ú ØÒ Ø Ñ ÐÐ

Läs mer

Dlnx = 1 x. D 1 4 x4 = 1 4 4x3 = x 3. F(x) = x3 + x2. + x2. F (x) = G (x) = x 2 + x = f(x). Ó G(x) =

Dlnx = 1 x. D 1 4 x4 = 1 4 4x3 = x 3. F(x) = x3 + x2. + x2. F (x) = G (x) = x 2 + x = f(x). Ó G(x) = ÃÓÑÔ Ò ÙÑ ÈÖÓÔ ÙØ Ñ Ø Ñ Ø ÁÁ Ò Ð ÙÔ Ö Ø Ø Ú Å Ð Ò À Å Ø Ñ Ø Ò Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ó Ñ Ó ¾¼¼ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒÐ Ò Ò ¾ ÁÒØ Ö Ð Ö ¾º½ Ö Ú Ø Ó ÔÖ Ñ Ø Ú ÙÒ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÈÖ Ñ Ø Ú ÙÒ Ø ÓÒ Ø ÐÐ

Läs mer

ÄÓ Ð Ö Ò Ú ÖÓÚ ÙÖ Ñ ÐÔ Ú È˹ Ó ÈÊË¹Ø Ò Ö Ö Ð Ò Æ Ð Ò Ö Ò Â ÑÑÝ ÖÐ Ò Å ØØ Ö Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒ ÃÖ ØÓ Ö Æ Ð ÓÒ Ö Ö Ð Ò Æ Ð Ò Ö Ò Â ÑÑÝ ÖÐ Ò Å ØØ Ö Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒ

ÄÓ Ð Ö Ò Ú ÖÓÚ ÙÖ Ñ ÐÔ Ú È˹ Ó ÈÊË¹Ø Ò Ö Ö Ð Ò Æ Ð Ò Ö Ò Â ÑÑÝ ÖÐ Ò Å ØØ Ö Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒ ÃÖ ØÓ Ö Æ Ð ÓÒ Ö Ö Ð Ò Æ Ð Ò Ö Ò Â ÑÑÝ ÖÐ Ò Å ØØ Ö Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒ ÄÓ Ð Ö Ò Ú ÖÓÚ ÙÖ Ñ ÐÔ Ú È˹ Ó ÈÊË¹Ø Ò Ã Ò Ø Ö Ø Ú Ð Ò Ò Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Ö Ø Ø Ò Ö Ö Ð Ò Æ Ð Ò Ö Ò Â ÑÑÝ ÖÐ Ò Å ØØ Ö Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒ ÃÖ ØÓ Ö Æ Ð ÓÒ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ø ¹ Ó Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ò Ú ÐÒ Ò Ò Ö ØÓÖØ Ò À ÄÅ

Läs mer

ËÐ ½ ØØ ÒØÖÖ ÒÙÑÖ Ø ÚÖØÙÖµ ÐØ ÓÑ ÖØ ÖÒ Ð ËÐ ¾ ÁÒØÖÐÖ Ê ÈÖÓÐÑØ (Ü) Ü ÖÖ ÓÑ (Ü) Ö ÚÒ Ò Ø ÒÖ ÑØÔÙÒØÖ Ü Ò Ø (Ü) Òµ ÆÙÑÖ Ð ÒÒ ÔÖÒÔ ÖØ Ö Ü Ú Ð Ò ÔÙÒØÖ Ü 0 Ü ÜÆ Ö Ü 0 = ÜÆ = ÇÑ Ú ØÒØ ÒÐÒÒ ØÐÒ = = Æ Ö ØØ ÒØÖÒÒ

Läs mer

Imperativ programering

Imperativ programering Imperativ programering Lösningen till Inlämningsuppgift 1A sommaren 2007 Jesper Wilhelmsson 21 juni 2007 1 Program 1 1.1 C - غ ÒÙ Ø Óº ÒÙ Ø º ÒØ Ñ Ò µ Ö ÓÖ ³ ³ ³ ³ µ ÔÖ ÒØ ± µ ÔÖ ÒØ Ò µ Ö ØÙÖÒ ÁÌ ËÍ ËË

Läs mer

0, x a x a b a 1, x b. 1, x n. 2 n δ rn (x), { 0, x < rn δ rn (x) = 1, x r n

0, x a x a b a 1, x b. 1, x n. 2 n δ rn (x), { 0, x < rn δ rn (x) = 1, x r n Ë ÒÒÓÐ Ø ÐÖ È ÚÓ Ë ÐÑ Ò Ò ÒÙ Ö ¾¼½¼ ÁÒÒ ÐÐ ½ Ö ÐÒ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ó ÒÒÓÐ Ø ÑØØ ¾ ¾ ËØÓ Ø Ú Ö Ð Ö ÇÑ ÈÓ ÓÒ¹ Ö ÐÒ Ò Ò ½¼ º½ ÈÓ ÓÒ Ö ÐÒ Ò ÓÑ ÖÒ Ö ÐÒ Ò Ö ÒÓÑ Ð Ö ÐÒ Ò º ½½ º¾ ÈÓ ÓÒ¹ Ö ÐÒ Ò ÓÑ Ò ÑÓ ÐÐ Ö Ó ÖÙØ Ó

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 15 maj 2011 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Tobias Ekholm Intervjuer: Raghunathan, Björner, Laptev Popular Mathematics: Ulf Persson John Milnor -

Läs mer

G(h r k r l r ) = h r A + k r B + l r C (1)

G(h r k r l r ) = h r A + k r B + l r C (1) ËÌÇ ÃÀÇÄÅË ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ì ËÁÃÍÅ ÎÆÁÆ ËÄ ÇÊ ÌÇÊÁ Ì Ê ËÈÊÁ ÆÁÆ ¹ Á Á Ê ÃÌÁÇÆËÅ ÆËÌ Ê ÎÁ Ê ÆÌ Æ Á Ê ÃÌÁÇÆ ÆÄÁ Ì ¹Ë À ÊÊ ÊË Å ÌÇ ½ºÁÒÐ Ò Ò º ÃÓÖØ ÑÑ Ò ØØÒ Ò Ú ÖÙÒ Ð Ò Ø ÓÖ ºµ Ç º ÒÒ ÒÐ Ò Ò Ö ÒØ Ú ØØ ÙØ ÖÐ Ø Ö

Läs mer

ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ó Ö Ø Ö Ö Ò Ú ÔÙÒ Ø Ö ÔØÓÖ Ö Ö Ö ÐØ Ò Ð Ò Ú ÓØÓ Ø Ö Ñ Ö Ø ØÖ Ø Ò Ú Ö Ò ÂÇÀ Æ ÃÊÁËÌ ÆË Æ Ü Ñ Ò Ö Ø ËØÓ ÓÐÑ ËÚ Ö Å ¾¼½¾ ʹ ¹Ë ¾¼½¾ ¼¼

ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ó Ö Ø Ö Ö Ò Ú ÔÙÒ Ø Ö ÔØÓÖ Ö Ö Ö ÐØ Ò Ð Ò Ú ÓØÓ Ø Ö Ñ Ö Ø ØÖ Ø Ò Ú Ö Ò ÂÇÀ Æ ÃÊÁËÌ ÆË Æ Ü Ñ Ò Ö Ø ËØÓ ÓÐÑ ËÚ Ö Å ¾¼½¾ ʹ ¹Ë ¾¼½¾ ¼¼ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ó Ö Ø Ö Ö Ò Ú ÔÙÒ Ø Ö ÔØÓÖ Ö Ö Ö ÐØ Ò Ð Ò Ú ÓØÓ Ø Ö Ñ Ö Ø ØÖ Ø Ò Ú Ö Ò ÂÇÀ Æ ÃÊÁËÌ ÆË Æ Ü Ñ Ò Ö Ø ËØÓ ÓÐÑ ËÚ Ö Å ¾¼½¾ ʹ ¹Ë ¾¼½¾ ¼¼ Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò Î ØÙ Ö Ö Ò Ñ ØÓ Ö ØÑÑ Ò Ú ÔÙÒ Ø Ú Ö Ò ØÑÑ

Läs mer

ËÐ ½ ÁÒØÖÖ ÒÙÑÖ Ø ÚÖØÙÖµ ÁÒØÖÐÖ Ê ÈÖÓÐÑØ (Ü) Ü ÖÖ ÓÑ (Ü) Ö ÚÒ Ò Ø ÒÖ ÑØÔÙÒØÖ Ü Ò Ø (Ü) Òµ ËÐ ¾ ÈÖÒÔ Ö ÒÙÑÖ Ð ÒÒ ÖØ Ö Ü Ú Ð Ò ÔÙÒØÖ Ü 0 Ü ÜÆ Ö Ü 0 = ÜÆ = ÇÑ Ú ØÒØ ØÐÒ = = Æ Ö ØØ ÒØÖÒÒ Ô ÚÖ ÐÒØÖÚÐÐ [Ü Ü+]

Läs mer

Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø ÌÓÑÑÝ ÆÓÖ Ö ¾ Ù Ù Ø ¾¼¼ ÓÖÑÐ Ö Ó Ø ÐÐ Ö Ø ÐÐ Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø Ô ÙÒ Ú Ö Ø Ø Ó Ø Ò ÓÐÓÖ

Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø ÌÓÑÑÝ ÆÓÖ Ö ¾ Ù Ù Ø ¾¼¼ ÓÖÑÐ Ö Ó Ø ÐÐ Ö Ø ÐÐ Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø Ô ÙÒ Ú Ö Ø Ø Ó Ø Ò ÓÐÓÖ ÅØÑØ ØØ Ø ÌÓÑÑÝ ÆÓÖÖ ¾ ÙÙ Ø ¾¼¼ ÓÖÑÐÖ Ó ØÐÐÖ ØÐÐ ÅØÑØ ØØ Ø Ô ÙÒÚÖ ØØ Ó ØÒ ÓÐÓÖ ËÒÒÓÐØ ØÓÖ ËÒÒÓÐØ ØÓÖ ÄÓÖÑ ÒÒÓÐØ ÖÐÒÒ Ô ØØ ÒÐØ ÙØÐÐ ÖÙÑ Ë ÇÑ ÐÐ ÙØÐÐ Ö Ð ÒÒÓÐ ÐÐÖ Ö Ò ÒÐ ØØ È µ Ò µ Ò Ëµ ØØ Ö Ò Ð ÒÒÓÐØ ÒØÓÒÒº

Läs mer

1 S nr = L nr dt = 2 mv2 dt

1 S nr = L nr dt = 2 mv2 dt Ë Ñ Ò ÖÚÓÖØÖ Ö Ð Ó ÓÒ ËØÖ Ò Ò Ö ÖÓ Ö Ø ¾½º Å ¾¼¼ ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò ½ ÏÓÖÙÑ Ø³ ¾ ¾ Ö Ð Ø Ú Ø ÈÙÒ ØØ Ð Ò ¾ ¾º½ Ï Ö ÙÒ ÒØ Ö Ð Ö Ö Ð Ø Ú Ø ÈÙÒ ØØ Ð Ò º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ Ê Ô Ö Ñ ØÖ ÖÙÒ ÒÚ Ö ÒÞ º º º º º º º

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 15 februari 2010 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Tobias Ekholm What should a Mathematician Know?: Davis & Mumford Två klassiska läroböcker i analys:

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 15 januari 2007 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Olle Häggström Mittag-Lefflers testamente: Arild Stubhaug Reminiscenser av Mittag-Lefflerinstitutet:

Läs mer

B:=0; C:=0; B:=B+2; C:= 0; B>0 -> B:= B-2; B>0 -> B:= B-2;

B:=0; C:=0; B:=B+2; C:= 0; B>0 -> B:= B-2; B>0 -> B:= B-2; ËÝÑ ÓÐ Ò ÐÝ Ó ÌÖ Ò Ø ÓÒ ËÝ Ø Ñ ÁÒÚ Ø Ô Ô Ö Ø Ø Ëž¼¼¼ ÏÓÖ ÓÔ Æ Ø Ö Ò Ë Ò Ö ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ä ÓÖ ØÓÖÝ ËÊÁ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Å ÒÐÓ È Ö ¼¾ ÍË Ò Ö ÓÛÖ Ðº Ö ºÓÑ ÍÊÄ ØØÔ»»ÛÛÛº к Ö ºÓÑ» Ò Ö» È ÓÒ ½ ¼µ ¹ ¾ ¾ Ü ½ ¼µ ¹¾

Läs mer

º º ËÝÒ ÔØ ÔÐ Ø Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ º Æ ÙÖÓØÖ Ò Ñ ØØ Ö º º º º º º º º º º

º º ËÝÒ ÔØ ÔÐ Ø Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ º Æ ÙÖÓØÖ Ò Ñ ØØ Ö º º º º º º º º º º Æ ÙÖÓ Ý ÓÐÓ ¹ Ò ÑÑ Ò ØØÒ Ò Ú ³ÈÖ Ò ÔÐ Ó Æ ÙÖ Ð Ë Ò ³ Ú Ö ÓÒ ¼º½¾ Ò Ø Ä ÙÒ ÕÙ Ø ¾¼ ÒÙ Ö ¾¼¼ Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ó Ö Ö Ò Ö Ú Ú Ø Ø ÓÒ ÔØ Ò ÓÑ Ö ÓÑÑ Ö Ã Ò Ð Ë Û ÖØÞ ² Â Ð Ó ³ÈÖ Ò ÔÐ Ó Æ ÙÖ Ð Ë Ò ³ ½

Läs mer

Â Ú ËÖ ÔØ ÇŠغ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ï Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½ ÓØÓ Ö ¾¼¼

Â Ú ËÖ ÔØ ÇŠغ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ï Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½ ÓØÓ Ö ¾¼¼ Â Ú ËÖ ÔØ Øº Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ú Ö ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓ ½ ÓØÓ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ò ½ ¾ ÓÒÒ ØÖ ÔÖ Ò Ô Ù Ë ÚÓ Ö Ò Ú Ù Ö Ò Ë ÚÓ Ö ÑÓ Ö Ë ÚÓ Ö ÑÓ Ö ÙÒ ØÝ ³ÙÒ Ñ ÒØ Ù Ë ÚÓ Ö ÓÖ Ö ÙÒ

Läs mer

x + y + z = 0 ax y + z = 0 x ay z = 0

x + y + z = 0 ax y + z = 0 x ay z = 0 LUNDS TEKNISKA HÖGSKOLA MATEMATIK TENTAMENSSKRIVNING LINJÄR ALGEBRA 2011-12-13 kl 1419 INGA HJÄLPMEDEL Lösningarna skall vara försedda med ordentliga motiveringar Alla koordinatsystem får antas vara ortonormerade

Läs mer

Å Þ Ö Î Ö Ø ÓÒ Ó Ò Ö Ð Ö Ð ÓÖ Ø Ñ ÖØ Ø ÓÒ Ö ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö Ö Ö ¹Ã ÖÐ ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÌĐÙ Ò Ò ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ò Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ Ö ØÓ

Å Þ Ö Î Ö Ø ÓÒ Ó Ò Ö Ð Ö Ð ÓÖ Ø Ñ ÖØ Ø ÓÒ Ö ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö Ö Ö ¹Ã ÖÐ ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÌĐÙ Ò Ò ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ò Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ Ö ØÓ Å Þ Ö Î Ö Ø ÓÒ Ó Ò Ö Ð Ö Ð ÓÖ Ø Ñ ÖØ Ø ÓÒ Ö ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö Ö Ö ¹Ã ÖÐ ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÌĐÙ Ò ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ò Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ Ö ØÓÔ Ë Û ÖÞÛ ÐÐ Ö ÌĐÙ Ò ½ Ì Ö ÑĐÙÒ Ð Ò ÉÙ Ð Ø ÓÒ ½ º½¾º½

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 15 november 2010 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Tobias Ekholm ICM 2010 - Hyderabad: Ulf Persson The Good, the Bad and the Ugly: Bill Casselman Platons

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 15 oktober 2008 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Nils Dencker Brändén och Karlsson Wallenbergpristagare: Borcea och Benedicks Lund under luppen: Magnus

Läs mer

u(t) = u o sin(ωt) y(t) = y o sin(ωt + φ) Y (iω) = G(iω)U(iω)

u(t) = u o sin(ωt) y(t) = y o sin(ωt + φ) Y (iω) = G(iω)U(iω) Ã Ô Ø Ð ÑÔ Ö ÑÓ ÐÐ Ö Ò ØØ Ö Ã Ô Ø Ð Ø ÐÐ ÓÑÔ Ò Ø ÅÓ ÐÐ Ö Ò Ú ÝÒ Ñ Ý Ø Ñ Ó Ö Ø Ñ Ô Ø ÒØ Òº Á Ô Ø Ð ¾ ÙØ Ö Ý Ð ÑÓ ÐÐ Ö Ò Ú ÙÖ Ñ Ò ÖÒ Ú Ø ÓÒ Ö Ò Ø Ö Ñ ÝÒ Ñ ÑÓ ÐÐ Öº Î Ö Ó ÒØ Ø ØØ ÑÓ ÐÐÔ Ö Ñ ØÖ ÖÒ ÝÒ Ñ ÑÓ

Läs mer

ÌÁÄÄ ÅÈ ÁËÃÊ Ì ËÌÊÍÃÌÍÊ Ê ÂÙÐ Ù ÖÞ Þ Ò Ó Â Ò ËØ Ú Ò Å Ì Å ÌÁÃ À ÄÅ ÊË Ì ÃÆÁËÃ À ËÃÇÄ Ì ÇÊ Ë ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ì Ì ÇÊ ¾¼¼½

ÌÁÄÄ ÅÈ ÁËÃÊ Ì ËÌÊÍÃÌÍÊ Ê ÂÙÐ Ù ÖÞ Þ Ò Ó Â Ò ËØ Ú Ò Å Ì Å ÌÁÃ À ÄÅ ÊË Ì ÃÆÁËÃ À ËÃÇÄ Ì ÇÊ Ë ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ì Ì ÇÊ ¾¼¼½ ÌÁÄÄ ÅÈ ÁËÃÊ Ì ËÌÊÍÃÌÍÊ Ê ÂÙÐ Ù ÖÞ Þ Ò Ó Â Ò ËØ Ú Ò Å Ì Å ÌÁÃ À ÄÅ ÊË Ì ÃÆÁËÃ À ËÃÇÄ Ì ÇÊ Ë ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ì Ì ÇÊ ¾¼¼½ ÊÇÊ Ì ÖÑ Ò Ö Ø Ñ Ø Ñ Ø Ø Ö ØØ ÑÝ Ø Ö ØØ Ô ØÖÙÑ Ú ÓÐ Ñ Ø Ñ Ø ÑÒ Ò ÓÑ Ô ØØ ÐÐ Ö ÒÒ Ø ØØ

Läs mer

ÁÒ Ò Ö Ñ Ø Ñ Ø ÁÁ Ö Ð Ò Ò Ñ Ø Ö Ð ÑÑ Ò ØÐÐØ Ú ÌÓÑ Ö Ñ Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ Ö ÙÔÔÐ Ò ¾¼½

ÁÒ Ò Ö Ñ Ø Ñ Ø ÁÁ Ö Ð Ò Ò Ñ Ø Ö Ð ÑÑ Ò ØÐÐØ Ú ÌÓÑ Ö Ñ Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ Ö ÙÔÔÐ Ò ¾¼½ ÁÒ Ò Ö Ñ Ø Ñ Ø ÁÁ Ö Ð Ò Ò Ñ Ø Ö Ð ÑÑ Ò ØÐÐØ Ú ÌÓÑ Ö Ñ Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ Ö ÙÔÔÐ Ò ¾¼½ Ö Ð Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ö Ú Ö ÙÖ Ò ÁÒ Ò Ö Ñ Ø Ñ Ø ÁÁ Ôº Ì˵ Ö Ö Ø Ö Ø ØÙ Ö Ò Ú ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ

Läs mer

ÖÙÒ ÙÖ Ë Ò Ð Ò Ð Ò Ö Ð Ò Ò Ñ Ø Ö Ð À ÒÒÙ ÌÓ ÚÓÒ Ò Ö Ö Ø Ú ÌÓÑ Ö Ñ Ò ÙÐØ Ø Ò Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ ¾¼½

ÖÙÒ ÙÖ Ë Ò Ð Ò Ð Ò Ö Ð Ò Ò Ñ Ø Ö Ð À ÒÒÙ ÌÓ ÚÓÒ Ò Ö Ö Ø Ú ÌÓÑ Ö Ñ Ò ÙÐØ Ø Ò Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ ¾¼½ ÖÙÒ ÙÖ Ë Ò Ð Ò Ð Ò Ö Ð Ò Ò Ñ Ø Ö Ð À ÒÒÙ ÌÓ ÚÓÒ Ò Ö Ö Ø Ú ÌÓÑ Ö Ñ Ò ÙÐØ Ø Ò Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ ¾¼½ Ö Ð Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ö Ú Ö ÙÖ Ò ÖÙÒ ÙÖ Ë Ò Ð ¹ Ò Ð Ò Ôº Ì˵ Ö ØÙ Ö Ò Ú ÙÐØ Ø Ò Ö Æ ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 15 maj 2010 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Tobias Ekholm 19P 10P 2P 11P 20P 29P 6P 15P 24P P 25P 16P 7P 30P 21P 12P 3P 26P 17P 8P John Tate - Abelprisvinnare:

Läs mer

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET

Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET Svenska Matematikersamfundet MEDLEMSUTSKICKET 15 maj 2009 Redaktör: Ulf Persson Ansvarig utgivare: Nils Dencker Intervjuer: Lithner och du Sautoy: Ulf Persson From Sweden with Love: An Yajun Boij och Nyström

Läs mer

Från det imaginära till normala familjer

Från det imaginära till normala familjer Från det imaginära till normala familjer Analytiska konvergenser Linnea Widman Vt 2010 Examensarbete 1, 15 hp Kandidatexamen i matematik, 180 hp Institutionen för matematik och matematisk statistik ÖÒ

Läs mer

¾¼ Ë Ò ÓÐ ÖØ Ö Ò ÓÒÒ Ö ËØÓ ¹ ÓÐÑ ½ ¼ º ½½ º Í ÍÍ Ë ÄÍÅ ÆÍ Å Ú Ò ØØ Ö Ú Ë Ö ØÖ Ñº ÀÒÚ ÖÒ ¾½ ¾¾ ¾ ¾¾ ¾ ½¼½ ¾ ¾ ¾ ½¾ ½ ½ ¾ ¾º ¾½ Ö À Ò ËÚ Ò Ú Ö º ÍÖ ÇÖ Ó

¾¼ Ë Ò ÓÐ ÖØ Ö Ò ÓÒÒ Ö ËØÓ ¹ ÓÐÑ ½ ¼ º ½½ º Í ÍÍ Ë ÄÍÅ ÆÍ Å Ú Ò ØØ Ö Ú Ë Ö ØÖ Ñº ÀÒÚ ÖÒ ¾½ ¾¾ ¾ ¾¾ ¾ ½¼½ ¾ ¾ ¾ ½¾ ½ ½ ¾ ¾º ¾½ Ö À Ò ËÚ Ò Ú Ö º ÍÖ ÇÖ Ó Ë ÙÖ Ö ÐÐ Ð ØØ Ö ØÙÖ Ò Ö Ö ÐÐ ¾¼ ÒÙ Ö ¾¼¼ Á Ë Ð Ò ½ ½ Ë Ð Ð Ø ÐÓ Ð³ Ô ÖÓ Ì ÐÐ ÓÔÔ Ø Ø Ö¹ Ò µº ÍÖ Ä Ò ÚÓ ÁÒØ ÖÒ ÒÖ ½ º Ø Ô Ô Ö ÒØÓº Ë ÑÑ ÔÙ Ð Ø ÓÒ ÓÑ ½ ¼º ¾ Ë Ô Ö ÑÓ Ô Ö Ñµº ÍÖ Ä Ò ÚÓ ÁÒØ ÖÒ ¹ ÒÖ ½ º ÃÓÖØ

Läs mer

huvudprogram satser funktionsfil utparametrar anrop av funktionsfil satser satser

huvudprogram satser funktionsfil utparametrar anrop av funktionsfil satser satser Á ÈÖÓÖÑ ØÖÙØÙÖ Ð ÒÒ ½ ÀÙÚÙÔÖÓÖÑ Ó ÙÒÖÔÖÓÖÑ ÆÖ ÑÒ Ð Ö ØÓÖ ÔÖÓÐÑ Ö Ö ÑÒ ÓØ Ð ÙÔÔ ÔÖÓÐÑØ ÐÔÖÓÐѺ ËÒ ÖÚÖ ÑÒ Ò Å¹Ð Ö ÚÖ Ðº ÌÝÔ Ø ÖÚÖ ÑÒ Ò ÓÑÑÒÓл ÖÔØÐ ÓÑ ÐÐ ÙÚÙÔÖÓÖѵ ÓÑ ÒÖÓÔÖ ÙÒØÓÒ ÐÖ ÓÑ Ó ÐÐ ÙÖÙØÒÖ ÐÐÖ ÙÒÖÔÖÓÖѵº

Läs mer

Tmem. ::= {mem data := Tmem data ;mem free := Tmem free ;mem null := Tmem null ;mem code := Tmem code }

Tmem. ::= {mem data := Tmem data ;mem free := Tmem free ;mem null := Tmem null ;mem code := Tmem code } ÓÖÑ Ð Î Ö Ø ÓÒ Ó Å ÑÓÖÝ ÅÓ Ð ÓÖ ¹Ä ÁÑÔ Ö Ø Ú Ä Ò Ù Ë Ò Ö Ò Ð ÞÝ Ò Ú Ö Ä ÖÓÝ ÁÆÊÁ ÊÓÕÙ ÒÓÙÖØ ½ Ä Ò Ý Ü Ö Ò ßË Ò Ö Ò º Ð ÞÝ Ú ÖºÄ ÖÓÝÐ ÒÖ º Ö ØÖ Øº Ì Ô Ô Ö ÔÖ ÒØ ÓÖÑ Ð Ú Ö Ø ÓÒ Û Ø Ø ÓÕ ÔÖÓÓ Ø ÒØ Ó Ñ ÑÓÖÝ

Läs mer

Imperativ programering

Imperativ programering Imperativ programering Inlämningsuppgift 1 sommaren 2007 Jesper Wilhelmsson 12 juni 2007 1 Deluppgift A Nedan finns fem program skrivna i fem olika språk. Er uppgift är att skriva alla fem programmen i

Läs mer

Tentamen i TMME32 Mekanik fk för Yi

Tentamen i TMME32 Mekanik fk för Yi Ì ÒØ Ñ Ò ÌÅÅ ¾ Ì Æ½µ Å Ò Ö Ì ÒØ Ñ Ò ØÙÑ ¾¼½ ¹¼ ¹½ к ½ ¹½ º Ü Ñ Ò ØÓÖ Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒº ÂÓÙÖ Ú Ò Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒº Ì Ð ÓÒ ¼½ ¹¾ ½½¾¼º Ö Ø ÒØ Ñ Ò ÐÓ Ð Ò Ðº ½ Ó ½ º ¼º À ÐÔÑ Ð Ê ØÚ Ö ØÝ ÑØ ØØ ¹ Ð ÓÖµ Ñ ÒØ Ò Ò Ö Ò

Läs mer

ÍØÚÖ Ö Ò Ú ËË ¹ Ò Ð Ö Ò ÓÑ Ö Ö Ò Ò Ø Ð ÓÔ Ö Ø Ö ÓÔ Ö Ø Ú Ú Ö Ñ Ø Å ØØ Ë Ð Ò Ö Ñ ¾¼¼ Å Ø Ö³ Ì Ò ÓÑÔÙØ Ò Ë Ò ¾¼ Ö Ø ËÙÔ ÖÚ ÓÖ Ø Ë¹ÍÑÍ Â ÖÖÝ Ö ÓÒ Ü Ñ Ò Ö È Ö Ä Ò ØÖ Ñ ÍÑ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ò Ë Ò Ë

Läs mer

arxiv: v1 [physics.gen-ph] 3 Sep 2008

arxiv: v1 [physics.gen-ph] 3 Sep 2008 Ê Ä ÌÁÎÁËÌÁËÃ Ê ÈËÇ Á arxiv:0809.0708v1 [physics.gen-ph] 3 Sep 2008 Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò º Ö Ð Ò Ò Ð Ö Ò ËÔ ÐÐ Ê Ð Ø Ú Ø Ø Ø ¹ ÓÖ Ò Ñ ØÓÖ ÓÑÑ ÒØ Ö Ö ÑØ Ú Ö Ö ØØ ÑÓ Ö Ø ÓÖ Òº ÌÖÓØ Ñ Ö Ò ÙÒ Ö Ö Ô Ò Ò ÒÒ Ø Ò Ø ÓÑ

Läs mer

Article available at or

Article available at   or Å Ø º ÅÓ Ðº Æ Øº È ÒÓѺ ÎÓк ÆÓº ¾ ¾¼¼ ÔÔº ¾ ¹ ÅÓ ÐÐ Ò ÚÓÐÙØ ÓÒ Ó Ê ÙÐ ØÓÖÝ Æ ØÛÓÖ Ò ÖØ Ð Ø Ö º Ë Ò Þ¹ a,c º È Ö ÓÒ a ºź È b Ò º ÐÓÒ ½,a,c a ÄÁÊÁË ÆÊË ÍÅÊ ¾¼ ÁÆË ¹ÄÝÓÒ ÍÒ Ú Ö Ø ÄÝÓÒ ¾½ Î ÐÐ ÙÖ ÒÒ Ö Ò

Läs mer

1 = 2π 360 = π ( 57.3 ) 2π = = 60 1 = 60. 7π π = 210

1 = 2π 360 = π ( 57.3 ) 2π = = 60 1 = 60. 7π π = 210 ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ÙÖ Ñ Ø Ñ Ø Å»Ì Æ Ð Ö ÓÒ ¾¼½¾¹¼ ¹¾ ½ Á Ñ» ܺ ÐÙÐÙ ÓÑÔÐ Ø ÓÙÖ º Ì ÌÖ ÓÒÓÑ ØÖ ÙÒØ ÓÒ È. Î Ò ÐÑØØ Ø Ö Ò Ö Ë ÒÙ Ó ÒÙ Ó Ø Ò Ò º Ò Ø ÓÒ Öº ÌÖ ÓÒÓÑ ØÖ ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ó Ö Ö Ö ÌÖ ÓÒÓÑ ØÖ ÒØ Ø Ø Ö ÌÖ Ò Ð

Läs mer

Errata. by Afif Osseiran. August 17, 2006

Errata. by Afif Osseiran. August 17, 2006 Ú Ò ÒØ ÒÒ Ò Ï Ö Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó¹ÐÓ Ø ² ØÖ ÙØ Á ÇËË ÁÊ Æ ÓØÓÖ Ð Ì ËØÓ ÓÐÑ ËÛ Ò ¾¼¼ ÌÊÁÌ ¹Á ̹ Ç˹¼ ¼¾ ÁËËÆ ½ ¹ ÁËÊÆ ÃÌÀ»ÊË̻ʹ¹¼»¼¾¹¹Ë ÃÌÀ Á Ì Ë ¹½ ¼ ËØÓ ÓÐÑ ËÏ Æ Ñ Ú Ò Ð Ò ÓÑ Ñ Ø ÐÐ ØÒ Ú ÃÙÒ Ð Ì Ò ÓÐ Ò

Läs mer

arxiv: v1 [nucl-th] 28 May 2008

arxiv: v1 [nucl-th] 28 May 2008 Å ÖÓ ÓÔ Ù Ø Ø ÓÒ Ó Ø ÕÙ Ð ÐÐ Ò ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ Ë Ö È Ö Þ¹Å ÖØ Ò Ò ÄºÅº ÊÓ Ð Ó Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Ì Ö ¹ Á ÙÐØ Ò ÍÒ Ú Ö ÙØ ÒÓÑ Å Ö ¾ ¼ Å Ö ËÔ Ò Ì ÕÙ Ð ÐÐ Ò ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ ÔÖÓ ÙÖ Û ÐÝ Ù Ò Ñ Ò Ð ÐÙÐ Ø ÓÒ ØÓ ØÖ Ø Ø ÝÒ Ñ

Läs mer

PLANERING MATEMATIK - ÅK 7. Bok: X (fjärde upplagan) Kapitel : 1 Tal och räkning Kapitel : 2 Stort, smått och enheter. Elevens namn: Datum för prov

PLANERING MATEMATIK - ÅK 7. Bok: X (fjärde upplagan) Kapitel : 1 Tal och räkning Kapitel : 2 Stort, smått och enheter. Elevens namn: Datum för prov PLANERING MATEMATIK - ÅK 7 HÄLLEBERGSSKOLAN Bok: X (fjärde upplagan) Kapitel : 1 Tal och räkning Kapitel : 2 Stort, smått och enheter Elevens namn: markera med kryss vilka uppgifter du gjort Avsnitt: sidor

Läs mer

Vindkraft och försvarsintressen på Gotland

Vindkraft och försvarsintressen på Gotland Dnr 421-2744-10 1(15) Vindkraft och försvarsintressen på Gotland Redovisning av ett samverkansprojekt mellan Länsstyrelsen, Region Gotland och Försvarsmakten 2011 Projektet har bekostats av Energimyndigheten,

Läs mer

PREDICTIVE MODELLING OF EDGE TRANSPORT PHENOMENA IN ELMy H-MODE TOKAMAK FUSION PLASMAS

PREDICTIVE MODELLING OF EDGE TRANSPORT PHENOMENA IN ELMy H-MODE TOKAMAK FUSION PLASMAS TKK Dissertations 195 Espoo 2009 PREDICTIVE MODELLING OF EDGE TRANSPORT PHENOMENA IN ELMy H-MODE TOKAMAK FUSION PLASMAS Doctoral Dissertation Johnny-Stefan Lönnroth Helsinki University of Technology Faculty

Läs mer

Programmering med Java. Grunderna. Programspråket Java. Programmering med Java. Källkodsexempel. Java API-exempel In- och utmatning.

Programmering med Java. Grunderna. Programspråket Java. Programmering med Java. Källkodsexempel. Java API-exempel In- och utmatning. Programmering med Java Programmering med Java Programspråket Java Källkodsexempel Källkod Java API-exempel In- och utmatning Grunderna Erik Forslin ÓÒ º Ø º Rum 1445, plan 4 på Nada 08-7909690 Game.java

Läs mer

arxiv: v1 [physics.gen-ph] 24 Dec 2007

arxiv: v1 [physics.gen-ph] 24 Dec 2007 Ð Ñ ÒØ Ó Ê Ó Ï Ú arxiv:0712.4029v1 [physics.gen-ph] 24 Dec 2007 Ö Ò ÓÖ Á ÑÓ À Ð ÂÙ ÅØØÐ ÓÒØ ÒØ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Å ÜÛ ÐÐ ÕÙ Ø ÓÒ º º º º º º º º

Läs mer

Tentamen i Beräkningsvetenskap II, 5.0 hp,

Tentamen i Beräkningsvetenskap II, 5.0 hp, Uppsala universitet Institutionen för informationsteknologi Teknisk databehandling Tentamen i Beräkningsvetenskap II, 5.0 hp, 2013-08-29 Skrivtid: 08 00 11 00 (OBS! Tre timmars skrivtid!) Hjälpmedel: Bifogat

Läs mer

=

= ËÝ ØÑ Ó ØÖÒ ÓÖÑÖ ØÓÖÐÓÖØÓÒ ½ Ú ËÚÒ ËÔÒÒ ÊÚÖ Ø ¾¼¼ Ú ÑÖÒ ÑÖÓÐÞ Ó ÂÒ Ù ØÚ ÓÒ ÁÒÐÒÒ ÈÖÓÖÑÑØ Ö ÒÒ ØÓÖÚÒÒ Ö Ð ÖÒÒ Ú ÒÚÖÒ Ó Ò¹ ÚØÓÖÖ ÑØ ÓÒÐ ÖÒ Ú ÑØÖ Ö Ñ ÐÔ Ú ÅØÐ Ó ÅÔÐ Ð Ð ÒÒ Ú ÖÒØÐÚØÓÒÖ Ñ ÐÔ Ú ÅÔк À ÐÖÓÓÒ

Läs mer

15 = f(3) = 9a + 3b + c 9 = f( 3) = 9a 3b + c

15 = f(3) = 9a + 3b + c 9 = f( 3) = 9a 3b + c ½ ÁÌÇÊÁ Ä Î Ð Ú Ä Ò ÁØ ÓÑ ØÓ ÓÙÖ ØØ ÒØ ÓÒ Ø Ø ÓÑ ÔÖÓ Ð Ñ ÔÔ Ö Ò Ò ÊÍ Û Ø Å À Å Ú Ò Ù Ñ ØØ ØÓ ÓØ Ö ÔÐ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö ÓÑ ÊÍ Û Ø Å À Å ÔÖÓ Ð Ñ Ú ÔÔ Ö ÓÒ ÖØ Ò ÔÖÓ Ð Ñ¹ ÓÐÚ Ò Û Ø º Ï Ð Ø ØÖ Ò Ó ÓÒÐ Ò ÔÖÓ Ð Ñ ÓÐÚ

Läs mer

Frågetimmar inför skrivningarna i oktober

Frågetimmar inför skrivningarna i oktober MATEMATIK Frågetimmar inför skrivningarna i oktober (Tomas Carnstam, Johan Richter, ) fredag 9 oktober 55 7 (Obs) tisdag 2 oktober 05 2 onsdag 24 oktober 05-2 torsdag 25 oktober 05 2 fredag 26 oktober

Läs mer

Tentamen i Beräkningsvetenskap II, 5.0 hp,

Tentamen i Beräkningsvetenskap II, 5.0 hp, Uppsala universitet Institutionen för informationsteknologi Teknisk databehandling Tentamen i Beräkningsvetenskap II, 5.0 hp, 2011-12-16 Skrivtid: 14 00 17 00 (OBS! Tre timmars skrivtid!) Hjälpmedel: Bifogat

Läs mer

Tentamen i Beräkningsvetenskap I, 5.0 hp,

Tentamen i Beräkningsvetenskap I, 5.0 hp, Uppsala universitet Institutionen för informationsteknologi Teknisk databehandling Tentamen i Beräkningsvetenskap I, 5.0 hp, 2008-03-25 OBS! Denna tentamen avser nya versionen av kursen Beräkningsvetenskap

Läs mer

ÁÒÐÒÒ ÒÒ ØÓÖÚÒÒ Ö Ò ÒØÖÓÙØÓÒ ØÐÐ ÅØк ËÝ ØÑØ ÒÚÒ Ö ÓÑ Ò ÚÒ¹ Ö ÖÒÓ Ñ ÒÝ ÑØÖ ÓÔÖØÓÒÖ Ó Öº À Ò ÅØÐÑÒÙÐ ØÐÐÒÐ ÓÑ Ù Ö ÚÒ Úº ÚÒÒÖÒ Ö ØÒØ ØØ ÒÓÑÖ Ô Ò Ò ÑÒ Ú

ÁÒÐÒÒ ÒÒ ØÓÖÚÒÒ Ö Ò ÒØÖÓÙØÓÒ ØÐÐ ÅØк ËÝ ØÑØ ÒÚÒ Ö ÓÑ Ò ÚÒ¹ Ö ÖÒÓ Ñ ÒÝ ÑØÖ ÓÔÖØÓÒÖ Ó Öº À Ò ÅØÐÑÒÙÐ ØÐÐÒÐ ÓÑ Ù Ö ÚÒ Úº ÚÒÒÖÒ Ö ØÒØ ØØ ÒÓÑÖ Ô Ò Ò ÑÒ Ú ÙÒØÓÒ ØÓÖ ÁÒÐÒ ØÓÖÚÒÒÖ Ó ÖÔØØÓÒ Ú ÅØÐ Ú ËÚÒ ËÔÒÒ ÊÚÖ Ø ¾¼¼ Ú ÂÒ Ù ØÚ ÓÒ ÁÒÐÒÒ ÒÒ ØÓÖÚÒÒ Ö Ò ÒØÖÓÙØÓÒ ØÐÐ ÅØк ËÝ ØÑØ ÒÚÒ Ö ÓÑ Ò ÚÒ¹ Ö ÖÒÓ Ñ ÒÝ ÑØÖ ÓÔÖØÓÒÖ Ó Öº À Ò ÅØÐÑÒÙÐ ØÐÐÒÐ ÓÑ Ù Ö ÚÒ Úº ÚÒÒÖÒ Ö ØÒØ

Läs mer

1 k j = 1 (N m ) jk =

1 k j = 1 (N m ) jk = ÂÓÖÒ ÖÒ ½ ÖÙÖ ¾¼¼ ÀÙÚÙÖ ÙÐØØØ ÓÒ ÔØÐ Ö ØØ ÚÖ ÚÖØ ÑØÖ Ö ÐÓÖ¹ Ñ Ñ Ò ÓÖÒÑØÖ ÓÑ Ú ØÐÐØÖ ÓÑÔÐÜ ÑØÖ ÐÑÒص ÓÑ ÐÐ ÂÓÖÒ ÒÓÖÑÐÓÖÑ Ö ÑØÖ Òº ËÓÑ ÔÔ ÓÒ Ö ÒÓÖÑÐÓÖÑÒ Ò¹ Ö Ø ØØ ØÓÖØ Ø ÚÖØÝ ØÖ ÓÑ Ò ÐÐÑÒØ ÒØ ÖÓÖ ÓÒØÒÙÖÐØ

Läs mer

Tentamen i FTF140 Termodynamik och statistisk fysik för F3

Tentamen i FTF140 Termodynamik och statistisk fysik för F3 Chalmers Institutionen för Teknisk Fysik Göran Wahnström Tentamen i FTF14 Termodynamik och statistisk fysik för F3 Tid och plats: Måndag 9 jan 212, kl 8.3-12.3 i Väg och vatten -salar. Hjälpmedel: Physics

Läs mer

markera med kryss vilka uppgifter du gjort Avsnitt: sidor ETT ETT TVÅ TVÅ TRE TRE FYRA FYRA klart

markera med kryss vilka uppgifter du gjort Avsnitt: sidor ETT ETT TVÅ TVÅ TRE TRE FYRA FYRA klart PLANERING MATEMATIK - ÅK 8 Bok: Y (fjärde upplagan) Kapitel : 1 Bråk och procent Kapitel : 2 Bråk och potenser Elevens namn: markera med kryss vilka uppgifter du gjort Avsnitt: sidor ETT ETT TVÅ TVÅ TRE

Läs mer