POW60481 SV 1 ANVÄNDNINGSOMRÅDE BESKRIVNING (FIG. A) FÖRPACKNINGSINNEHÅLL SYMBOLER SÄKERHETSANVISNINGAR...

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "POW60481 SV 1 ANVÄNDNINGSOMRÅDE BESKRIVNING (FIG. A) FÖRPACKNINGSINNEHÅLL SYMBOLER SÄKERHETSANVISNINGAR..."

Transkript

1 POW60481 SV 1 ANVÄNDNINGSOMRÅDE BESKRIVNING (FIG. A) FÖRPACKNINGSINNEHÅLL SYMBOLER SÄKERHETSANVISNINGAR Allmänna säkerhetsanvisningar Vad man inte ska göra Brandfara och brännskador Att iaktta vid användningen MONTERING Montering av skyddsskärmen Montering av den böjliga drivaxeln Montering av handtag Om du använder det ÖPPNA manöverhandtaget, sker monteringen enligt följande: INNAN ARBETET PÅBÖRJAS Påfyllning av bränsle ANVÄNDNING Start av grästrimmern Avstängning av grästrimmern Inkörning av motorn Användning av grästrimmern RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Luftfilter Bränslefilter Kontroll av tändstiftet Förvaring och underhåll efter användning FELSÖKNING Minskad motoreffekt eller motorn stannar plötsligt Klippkvaliteten är dålig TEKNISKA DATA Copyright 2013 VARO S i d a 1

2 POW60481 SV 12 LJUDNIVÅ GARANTI MILJÖHÄNSYN KONFORMITETSDEKLARATION Copyright 2013 VARO S i d a 2

3 GRÄSTRIMMER 29,7CC POW60481 POW60481 SV 1 ANVÄNDNINGSOMRÅDE Denna maskin är avsedd för att trimma gräs. Den får inte användas för andra ändamål. Om verktyget används för annat ändamål än det avsedda eller om ändringar görs på verktyget, kan tillverkaren inte längre hållas ansvarig. Följ säkerhetsföreskrifterna, anvisningarna för montering och användning samt de allmänna föreskrifterna för förebyggande av olycksfall. VARNING! För din egen säkerhet, läs denna bruksanvisning och de allmänna säkerhetsanvisningarna noga innan du börjar använda apparaten. Om detta elektriska verktyg överlåts till någon annan, ska denna bruksanvisning alltid medfölja. 2 BESKRIVNING (FIG. A) 1. Trimmerhuvud 2. Skyddsskärm 3. Drivaxel ASM 4. Drivaxelskydd 5. Extrahandtag 6. Startsnöre 7. Bränsletanksskydd 8. Luftrenare 9. Choke 10. Flödare 11. Manöverhandtag 12. Handgas 13. Säkerhetsspak 14. Tändningskontakt 3 FÖRPACKNINGSINNEHÅLL Avlägsna allt förpackningsmaterial. Avlägsna resterande förpacknings- eller transportstöd (om sådant finns). Kontrollera att innehållet i förpackningen är komplett. Undersök apparaten, nätsladden, stickkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstått under transporten. Förvara om möjligt förpackningsmaterialet till garantitidens slut. Bortskaffa det därefter via det lokala systemet för avfallshantering. VARNING: Förpackningsmaterial är inga leksaker! Barn får under inga omständigheter tillåtas leka med plastpåsar! Det finns risk för kvävning! 1 x Grästrimmer 29,7cc 1 x Användarmanual 1 x rimmerhuvud 1 x Innersexkantnyckel 1 x Insexnyckel 1 x Skruvmejsel/muffskruvnyckel 1 x Sköld av plast 1 x axelrem Om komponenter skulle saknas eller vara skadade, tag kontakt med din återförsäljare. 4 SYMBOLER Följande symboler används i manualen och/eller på maskinen: Läs handboken innan du använder verktyget. Använd dugliga, rejäla handskar! Copyright 2013 VARO S i d a 3

4 POW60481 SV Anger risk för person- eller maskinskada. Använd godkända hörselskydd och skyddsglasögon! Uppfyller tillämpliga säkerhetsstandarder I europeiska direktiv. Se till att avståndet mellan verktyget och kringstående är minst 15 m under användning! Använd rejäla skodon med halkfria sulor! Akta dig för avklippta föremål som flyger omkring! Se upp för föremål som kastas iväg av trimmern! Se upp så att du inte skadar fötterna med trimmern. 5 SÄKERHETSANVISNINGAR 5.1 Allmänna säkerhetsanvisningar Detta verktyg kan vara farligt att använda! Då du använder verktyget, följ alltid grundläggande säkerhetsregler, inklusive vad som anges nedan, för att minska risken för allvarliga personskador och skador på verktyget. Läs igenom alla instruktioner innan verktyget tas i bruk och spar denna bruksanvisning. Se till att du behärskar manöverorganen och hur verktyget ska användas. Låt inte personer som inte läst eller förstår eller följer anvisningar och varningar för verktyget använda det. Låt aldrig barn använda detta verktyg. VARNING! Håll under användning barn, kringstående och djur på ett avstånd av minst 15 meter från verktyget. Om någon närmar sig, stäng omedelbart av verktyget. VARNING Ljudeffektnivån under normalt arbete uppgår till 105 db. Använd hörselskydd under arbetet. Bär åtsittande och skyddande kläder: långbyxor, säkerhetsskor, arbetshandskar, hjälm, ansiktsskydd, säkerhetsglasögon och hörselskydd. Använd endast verktyget på en säker arbetsplats. Öppna bränsletanklocket långsamt för att minska trycket som kan ha uppstått i bränsletanken. För att minska brandrisken, avlägsna dig minst 3 meter från påfyllningsplatsen för bränsle innan du startar verktyget. Följ existerande säkerhetsföreskrifter för att förekomma brand. Det är användarens ansvar att uppfylla alla lokala, regionala och statliga förordningar. Reservdelar till gnistfångare kan erhållas från återförsäljaren. Kör inte motorn i dåligt ventilerade instängda utrymmen. Det finns risk för kolosförgiftning genom avgaserna. Stäng av verktyget innan det sätts ner på marken. Stäng av motorn under transport av verktyget. Håll handtagen torra, rena och fria från bränsleblandning. Håll alltid verktyget stadigt med båda händerna, med tumme och fingrar som fattar om handtagen. Se till att alla skruvar och fästdon är ordentligt åtdragna. Kontrollera särskilt den bult som håller trimmerhuvudet. Använd aldrig verktyget om det inte är korrekt inställt eller fullständigt och säkert monterat. Copyright 2013 VARO S i d a 4

5 POW60481 SV Använd aldrig ej godkända trimmerverktyg! Använd originalreservdelar för reparationer och byte av slitna delar. Vi kan inte hållas ansvariga för mekaniska fel orsakade av oäkta delar. Trimmern ska hållas så nära marken som möjligt. Undvik att träffa små föremål med trimmern. Vid klippning på en slänt, stå nedanför trimmern. Behåll alltid jämvikten. Trimma ALDRIG på en kulle, slänt, e.d., om det finns minsta risk att halka eller tappa fotfästet. Kontrollera det område som ska trimmas att det inte finns skräp i vägen som kan kastas iväg under arbetet. När motorn startas eller är igång, se till att kropp eller kläder inte kommer i kontakt med trimmern. Innan motorn startas, se till att trimmern inte kommer i kontakt med något hinder. Stäng av motorn före inspektion av trimmern. Förvara inte verktyget i närheten av lättantändliga material, gasdrivna vattenberedare, klädtorkar, oljeeldningar, mobila kaminer, e.d. Se alltid till att skräp inte ansamlas på skyddsskärmen, trimmerhuvudet eller motorn. Använd aldrig en grästrimmer utan säkerhetsanordningar. Om den används utan säkerhetsanordningar kan användaren eller kringstående få allvarliga skador. Verktyget får endast användas av vuxna som är väl införstådda med hur verktyget används. Barn får aldrig tillåtas använda verktyget. Använd aldrig verktyget om du är trött, sjuk eller under påverkan av alkohol eller mediciner. Kontrollera att bränsletanken inte läcker. Kontrollera att isoleringen till tändkabeln inte skavts av. Kontakt med den oisolerade kabeln när motorn är igång ger elektriska stötar. KAST: verktyget kan plötsligt kastas åt sidan eller bakåt om trimmern kör fast eller fastnar i ett föremål som t.ex. en trädstubbe. 5.2 Vad man inte ska göra Använd inget annat bränsle än det som rekommenderas i bruksanvisningen. Följ alltid anvisningarna i avsnittet om bränsle och smörjning i denna bruksanvisning. Använd aldrig bensin som inte blandats med 2-takts motorolja. Motorn får i annat fall bestående skador, som gör tillverkarens garanti ogiltig. RÖK INTE vid påfyllning av bränsle och användning av verktyget. ANVÄND INTE VERKTYGET UTAN LJUDDÄMPARE och med skyddsskärmen rätt monterad. UNDVIK KONTAKT med ljuddämparen med händerna eller kroppen. Håll verktyget med tummarna och fingrarna som omsluter handtagen. ANVÄND INTE VERKTYGET I OBEKVÄMA STÄLLNINGAR, då du är i obalans, med utsträckta armar, eller med en hand. Använd alltid båda händerna för att manövrera verktyget med tumme och fingrar som omsluter handtagen. LYFT INTE TRIMMERHUVUDET från marken under arbete, du riskerar annars att skada dig på verktyget. ANVÄND INTE VERKTYGET TILL ANDRA ÄNDAMÅL än trimning av gräsmattor och trädgårdar. ANVÄND INTE verktyget under alltför långa perioder i taget. Vila regelbundet. ANVÄND INTE VERKTYGET OM DU ÄR UNDER PÅVERKAN AV ALKOHOL ELLER MEDICINER. ANVÄND INTE VERKTYGET UTAN ATT SKYDDSSKÄRMEN ÄR MONTERAD OCH I GOTT SKICK. LÄGG INTE TILL, AVLÄGSNA ELLER ÄNDRA NÅGRA KOMPONENTER PÅ VERKTYGET. Detta kan medföra personskador och/eller skador på verktyget. Copyright 2013 VARO S i d a 5

6 POW60481 SV ANVÄND INTE verktyget i närheten av lättantändliga vätskor eller gaser, varken inomhus eller utomhus. Det kan ge upphov till explosion och/eller brand. 5.3 Brandfara och brännskador Iaktta alltid största försiktighet vid hanteringen av bränsle! Bränsle är mycket brandfarligt. Försök aldrig fylla på bränsle i grästrimmern om bränslesystemets komponenter är skadade eller läcker. Försök aldrig fylla på bränsle medan motorn är igång eller fortfarande är varm; låt den svalna innan du fyller på bränsle. Rök aldrig eller tänd eld nära grästrimmern eller bränsle. Bränsle ska alltid transporteras och förvaras i godkända kärl. Placera aldrig lättantändliga ämnen nära motorns ljuddämpare. Använd aldrig grästrimmern utan ordentligt fungerande ljuddämpare och gnistfångare monterade. Använd aldrig grästrimmern om den inte är ordentligt monterad och i funktionsdugligt skick. Använd inte bensin som innehåller etanol eller metanol eftersom det kan skada bränsleledningarna och andra motordelar. Blanda inte till mer bränsle än vad som går åt för tillfället. Om bränslet måste lagras längre än 30 dagar ska en stabilisator eller liknande produkt först tillsättas. 5.4 Att iaktta vid användningen Verktyget ska användas av en person utan assistans. Ingen bör tillåtas komma närmare användaren än 15 meter. Om flera verktyg är i drift samtidigt ska det vara minst 15 meter mellan varje operatör. Undvik stenar och stubbar vid användningen av trimmern eftersom delar av trimmertråden eller stenar kan kastas iväg. Skulle du stöta emot något oavsiktligt, stanna motorn och undersök om trimmern fått några skador. Operatören måste stå stadigt vid användningen av en trimmern. Använd inte verktyget när det regnar. Se till att trimmerhuvudet sitter säkert och är korrekt installerat. Klipp inte nära kanten på ett stängsel, nära sten eller andra hårda föremål. När främmande föremål ska avlägsnas som virat sig runt trimmerhuvud, växellåda eller skyddsskärm, måste motorn ovillkorligen stängas av med tändningskontakten. Medan motorn är igång kom aldrig i närheten av trimmerhuvudet med händerna även om det inte roterar. Minsta rörelse kan orsaka att gaswiren sträcks och plötsligt sätter trimmern i rörelse vilket kan skada dig. 6 MONTERING Innan verktyget kan användas måste drivaxel, manöverhandtag, skyddsskärm och sele monteras och manöverhandtaget och selen justeras. 6.1 Montering av skyddsskärmen Skjut plastskärmen över drivaxeln så som visas på bilden. Copyright 2013 VARO S i d a 6

7 POW60481 SV Skjut plastskärmen längs drivaxeln tills metalldelen passar i skärmen och bulten kan sättas genom skärmen och metalldelen. Dra åt bulten. 6.2 Montering av den böjliga drivaxeln Sätt ihop drivaxelns övre och undre del. Tryck in järnkulan och skjut ihop tills kulan faller i låshålet. Dra åt vingmuttern för hand. 6.3 Montering av handtag Om du använder det ÖPPNA manöverhandtaget, sker monteringen enligt följande: Lossa styrhandtaget genom att skruva loss bulten. Skjut det O-formade styrhandtaget över drivaxeln. Lämna 135 mm mellan det O-formade styrhandtaget och manöverhandtaget. Dra åt bulten för att göra fast det O-formade styrhandtaget. VARNING! Använd inte trimmern utan skyddsskärmen. 7 INNAN ARBETET PÅBÖRJAS 7.1 Påfyllning av bränsle MOTORBRÄNSLE: ENDAST en blandning av användas. bensin och olja 25:1 får Copyright 2013 VARO S i d a 7

8 POW60481 SV 1. Använd färsk blyfri bensin. Endast syntetisk olja speciellt avsedd för hårt belastade 2- taktsmotorer får användas. 2. Blanda bensin och olja i en godkänd behållare. 3. Blanda aldrig bränslet direkt i grästrimmerns bränsletank. 4. Ställ grästrimmern upprätt på marken eller på en stadig bänk och torka bort eventuellt skräp runt tanklocket. 5. Skruva av tanklocket och häll bränsleblandningen i tanken med hjälp av en tratt. 6. Var noga med att inte spilla något av blandningen. Om så skulle ske, torka upp det utspillda bränslet med en ren trasa. 7. Starta motorn minst 3 meter från platsen för bränslepåfyllningen för att undvika all brandrisk. 8 ANVÄNDNING 8.1 Start av grästrimmern 1. Ställ tändningskontakten på 2. Ställ choken på. Obs! Detta är inte nödvändigt om motorn redan är varm. 3. Tryck 6 gånger på flödaren. 4. Håll stadigt i trimmern. Ryck därefter kraftigt i startsnöret 6 gånger. 5. När motorn har startat, ställ choken på och låt motorn gå på tomgång ca 10 sekunder för att låta den värmas upp. 6. Om motorn inte genast startar, upprepa steg Om motorn inte startar genast kan man behöva dra ett antal gånger i startsnöret innan motorn startar. 8. Låt motorn gå på tomgång ca 10 sekunder för att låta den värmas upp. 9. För att koppla in trimmern tryck in säkerhetsspaken och avtryckaren (gasen). Avstängning av motorn: Ställ tändningskontakten på STOP. Copyright 2013 VARO S i d a 8

9 8.2 Avstängning av grästrimmern POW60481 SV Varning: trimmerhuvudet fortsätter att rotera några ögonblick efter det att motorn stannat. 1. Släpp upp gasen (avtryckaren) och låt motorn gå på tomgång några sekunder. 2. Ställ tändningskontakten i FRÅN-läge, märkt STOP. 3. Motorn stannar nu. 8.3 Inkörning av motorn 1. Under de 10 första timmarna ska motorn köras med måttligt varvtal. 2. Vi rekommenderar i alla händelser att motorn inte körs på fullt varvtal längre stunder eftersom de olika komponenterna måste anpassa sig till varandra under inkörningsprocessen. 3. Det är först vid inkörningsperiodens slut som motorn når sin fulla effekt. 4. Stanna motorn efter de två första arbetstimmarna med verktyget och kontrollera att alla muttrar och skruvar är säkert åtdragna och dra åt dem om nödvändigt. 8.4 Användning av grästrimmern Klipp gräset i form av en korridor med ca 1,5 meters bredd. Gå stegvis framåt och för verktyget från sida till sida. Se för varje steg till att du har god jämvikt. Grästrimmern har en mekanism som släpper ut mer tråd när trimmerhuvudet slås mot marken, utan att motorn behöver stannas. För att släppa ut mer tråd, knacka lätt trimmerhuvudet mot marken medan verktyget går på full gas. OBS! Arbeta alltid med trimtråden så lång som möjligt. Det blir svårare att släppa ut mer tråd om trimtråden blir för kort. Varje gång trimmerhuvudet knackas mot marken släpps ung. 2 cm ut. Trimbladet som sitter i trimmerhuvudets skyddsskärm skär automatiskt av överflödig trimtråd. För bästa resultat bör trimmerhuvudet bankas mot hårt underlag eller bara marken. Se till att inte komma åt stenar (också små stenar), jordhögar och små träbitar eller något annat som kan dölja sig eller vara svårt att se i gräset. Om man kommer åt ett stort föremål oavsiktligt eller om trimmern blockeras genom överbelastning eller därför att den satts igen av gräs, måste motorn stannas. OBS! Alla skyddsmekanismer på verktyget och all skyddsutrustning måste bibehållas i funktionsdugligt skick under verktygets hela livslängd. 9 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 9.1 Luftfilter Damm som ansamlats i luftfiltret verkar minskande på motoreffekten, ökar bränslekonsumtionen och medger passage av partiklar som sliter på motorn. Ta av luftfiltret så ofta som behövs för att rengöra det. Filtret tas bort genom att pressa in sidorna och lyfta av det. Lättare ytliga partiklar kan enkelt avlägsnas genom att lätt knacka filtret mot något. Kraftigare nedsmutsning kan avlägsnas med lämpligt lösningsmedel. Copyright 2013 VARO S i d a 9

10 9.2 Bränslefilter 9.3 Kontroll av tändstiftet POW60481 SV Bränsletanken är försedd med ett filter. Filtret sitter vid den fria änden av bränsleröret och kan plockas ut genom bränslepåfyllningsöppningen med en krökt ståltråd eller liknande. Kolla bränslefiltret regelbundet. Se till att damm inte tränger in i bränsletanken. Ett igensatt filter kan ge upphov till startsvårigheter eller orsaka att motorn inte fungerar som den ska. Byt ut filtret när det blivit smutsigt. Om insidan av bränsletanken skulle bli smutsig, kan den rengöras genom att skölja tanken med bensin. Kolla tändstiftet var 10:e till 15:e driftstimme. 1. Ta bort tändstiftshylsan. 2. Använd tändstiftsnyckeln för att ta bort tändstiftet genom att vrida det motsols. 3. Rengör tändstiftet och justera tändstiftsgapet till 0,6 0,7 mm. 4. Byt ut skadat eller märkbart nött tändstift mot ett TORCH L8RTC eller tändstift av motsvarande typ. 5. Sätt i tändstiftet i cylinderlocket och dra åt med fingrarna. Dra sedan åt det ordentligt med tändstiftsnyckeln. 9.4 Förvaring och underhåll efter användning När du slutat arbetet, rengör grästrimmern ordentligt och se särskilt till att det inte sitter gräs eller skräp insnärjt i trimmerhuvudet. Se upp så att bränsletanken inte utsätts för stötar eller vassa föremål om du lägger ifrån dig verktyget på marken. Låt inte grästrimmern falla till marken, den kan ta skada. Förvara grästrimmern där den inte kan nås av direkt solljus. Förvara inte verktyget i en säck av nylon eftersom detta kan gynna uppkomsten av mögel. Vid säsongens slut, rengör grästrimmern grundligt och företa en noggrann genomgång. Låt inte grästrimmern stå på golvet under längre tid eftersom det kan deformera skyddsskärmen, vilket kan innebära en säkerhetsrisk. Häng verktyget en bit ovan golvet i det övre handtaget. När verktyget inte ska användas under en längre tid, förfar enligt följande: Töm bränsletanken fullständigt. Skydda alla metalldelar på motorn mot korrosion genom att täcka dem med ett skyddande lager av olja. Ta bort tändstiftet, gjut några droppar olja i cylindern och dra i startsnöret 2 3 gånger för att sprida oljan jämnt. Sätt tillbaka tändstiftet. 10 FELSÖKNING 10.1 Minskad motoreffekt eller motorn stannar plötsligt Kolla att inte bränsletanken är tom. Bränsleblandningen når inte fram till förgasaren. Rengör bränsletankens bränslefilter. Det är vatten i bränsleblandningen. Tappa ur och skölj hela bränslesystemet med bensin. Luftfiltret är smutsigt. Gör ren luftfiltret. Det är sotavlagringar i cylinderavgasröret eller ljuddämparen. Gör ren dessa eller byt ljuddämparen. Copyright 2013 VARO S i d a 10

11 POW60481 SV 10.2 Klippkvaliteten är dålig Trimmern överbelastad beroende på för högt gräs eller för tjockt gräs för motorstyrkan. Insnärjda växtdelar i trimmern. 11 TEKNISKA DATA Modell POW60481 Motor: WL1E36F Cylindervolym: 29,7 CC Effekt: 1,0 kw Rymd bränsletank: 600 ml Arbetsdiameter trimmerhuvud: 420 mm Tråddiameter: 2,0 mm Max. varvtal 8500 min -1 Max. varvtal skärverktyg 7500 min -1 Tändstift TORCH L8RTC Vikt 5,6 kg 12 LJUDNIVÅ Bullernivåvärden uppmätta enligt tillämplig standard. (k=3) LpA (Ljudtrycksnivå) : 91 db(a) LwA (Ljudkraftsnivå) : 114 db(a) VIKTIGT! Ljudnivån kan överstiga 85 db(a), varför personligt hörselskydd måste bäras. Vibration 5.0 m/s² K = 1.5 m/s² 13 GARANTI Produkten garanteras i överensstämmelse med gällande lagbestämmelser för en 24 månaders period gällande från den förste användarens inköpsdatum. Garantin täcker alla material- och tillverkningsfel. Den omfattar inte: defekter uppkomna på normala förslitningsdelar såsom kullager, borstar, kablar, stickkontakter eller tillbehör som borrar, borrskär, sågklingor etc.; skador eller defekter som uppkommit genom vanvård, olyckor eller vidtagna förändringar av produkten; kostnader för transport. Garantin täcker alla material- och tillverkningsfel, med undantag av batterier och laddare. Den omfattar inte defekter uppkomna på normala förslitningsdelar, särskilt vad gäller lager, borstar, kablar, stickkontakter Tillbehör som borrar, bits, sågklingor, etc., täcks inte heller av garantin. Skador och/eller defekter som uppkommit på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte av garantibestämmelserna. Vi frånsäger oss allt ansvar för eventuell kroppsskada som uppstått på grund av felaktig användning av verktyget. Reparationer får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad för Powerplus verktyg. Ytterligare information kan erhållas per telefon på nummer Eventuella transportkostnader skall betalas av kunden, om inte annat har avtalats skriftligen. Likaledes kan inga garantianspråk ställas om skadan på apparaten uppkommit som en följd av åsidosatt underhåll eller överbelastning. Absolut undantagna från garantin är skador uppkomna genom vätska som trängt in, överdrivet utsättande för damm, medveten skada (avsiktlig eller genom grov vårdslöshet), olämplig användning (användning för ändamål för vilka apparaten inte lämpar sig), Copyright 2013 VARO S i d a 11

12 POW60481 okunnig användning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvisning givna anvisningar), osakkunnig montering, blixtnedslag, felaktig nätspänning. Denna uppräkning gör inte anspråk på att vara fullständig. Godkända garantianspråk kan inte medföra förlängning av garantiperioden eller påbörjande av en ny garantiperiod i den händelse apparaten ersatts med en ny. Apparat eller delar som bytts ut under garantin, blir därigenom Varo NV:s egendom. Vi förbehåller oss rätten att avvisa alla garantiansökningar där inköpet inte kan bestyrkas eller om det står klart att produkten inte underhållits på rätt sätt (rena ventilationsspringor, kolborstarna regelbundet servade, ) Inköpskvittot måste sparas som bevis för inköpsdatum. Verktyget, som inte får ha tagits isär, måste returneras till återförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastförpackning (om tillämpligt för produkten) tillsammans med inköpsbeviset. 14 MILJÖHÄNSYN Då produkten tjänat ut får den inte lämnas med det vanliga hushållsavfallet utan ska deponeras på miljömässigt korrekt sätt och enligt gällande lokala bestämmelser. Kassera använd motorolja på ett miljövänligt sätt. Vi rekommenderar att den transporteras i en sluten behållare till din lokala miljöstation för destruktion. Den får inte kastas i soporna eller hällas ut på marken. 15 KONFORMITETSDEKLARATION SV VARO N.V. Joseph Van Instraat 9 BE2500 Lier Belgien, deklarerar härmed att, Utrustningens beteckning: Grästrimmer 29,7cc Fabrikat: POWERplus Modell: POW uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i de tillämpliga europeiska direktiven, baserat på tillämpningen av europeiska harmoniserade standards. Varje ej auktoriserad ändring av apparaten gör denna deklaration ogiltig. EU-direktiv (inklusive, om tillämpliga, ändringar till dessa) 2004/108/EG 2006/42/EG 2000/14/EG Annex V LwA = 110dB(A) / 114dB(A) 97/68/EG Motorklass : SH2 - G4 Provmyndighet: VCA, Bristol Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, om tillämpliga, ändringarr till dessa): EN ISO : 2011 EN ISO : 2009 Undertecknad är bemyndigat ombud för företagets ledning, Philippe Vankerkhove Certifieringsansvarig Datum: 13/08/2012 Copyright 2013 VARO S i d a 12

Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Hjulgående grästrimmer Art. 90 44 732 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Hjulgående grästrimmer. Artikelnummer: 9044732 Beskrivning:

Läs mer

6 EXTRA SÄKERHETSANVISNINGAR VID ANVÄNDNINGEN AV MOTORDRIVNA OMRÖRARE ANVÄNDNING... 5

6 EXTRA SÄKERHETSANVISNINGAR VID ANVÄNDNINGEN AV MOTORDRIVNA OMRÖRARE ANVÄNDNING... 5 1 ANVÄNDNINGSOMRÅDE... 2 2 BESKRIVNING (FIG. A)... 2 3 FÖRPACKNINGSINNEHÅLL... 2 4 SYMBOLER... 3 5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ELEKTRISKA VERKTYG... 3 5.1 Arbetsplatsen... 3 5.2 Elektrisk säkerhet...

Läs mer

SE Bruksanvisning. Modell: Modell:

SE Bruksanvisning. Modell: Modell: 2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......

Läs mer

Toppsåg och häcksax - Art och

Toppsåg och häcksax - Art och Toppsåg och häcksax - Art 9044212 och 9044213 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Toppsåg // Häcksax Art.: 9044212 och 9044213 Beskrivning: 2

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du

Läs mer

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER Vedklyv, turbo Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER VIKTIGT: Läs igenom säkerhetsanvisningar och instruktioner ordentligt innan användning. Säkerhetsföreskrifter: Du måste använda maskinen

Läs mer

Sandspridare 1,8m - 2,1m - 2,4m Bruksanvisning

Sandspridare 1,8m - 2,1m - 2,4m Bruksanvisning Sandspridare 1,8m - 2,1m - 2,4m Bruksanvisning 2015-09-07 Bon Net AB 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. INTRODUKTION 2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE 3. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR 4. TEKNISKA DATA 5. MONTERING 6. SÄRSKILDA

Läs mer

Plattvibrator CNP20. Bruksanvisning. Art

Plattvibrator CNP20. Bruksanvisning. Art Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator CNP20 Plattvibrator CNP 20 - Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,

Läs mer

Frontblad 2,0m - 2,2m - 2,4m Bruksanvisning

Frontblad 2,0m - 2,2m - 2,4m Bruksanvisning Frontblad 2,0m - 2,2m - 2,4m Bruksanvisning 2015-09-07 Bon Net AB 1 2015-09-07 Bon Net AB 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. INTRODUKTION 2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE 3. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR 4. TEKNISKA DATA 5.

Läs mer

Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: &

Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: & Bruksanvisning Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: 90 37 121 & 90 39 263 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt

Läs mer

GRÄSTRIMMER LTA350 HN Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk.

GRÄSTRIMMER LTA350 HN Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk. GRÄSTRIMMER LTA350 HN 10052 Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk. 1 2 GRÄSTRIMMERENS HUVUDDELAR 1. Handtag 2. Startkontakt 3. Kabelhållare 4. Kabel och kontakt 5.

Läs mer

Ultra 350 Blower Blåsmaskin/vakuumsugare

Ultra 350 Blower Blåsmaskin/vakuumsugare Form No. Ultra 350 Blower Blåsmaskin/vakuumsugare Modellnr 51569 200000001 & upp Bruksanvisning Svenska (S) 2 VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRI FTER När man använder en elektrisk apparat ska grundläggande säkerhetsåtgärder

Läs mer

Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97

Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97 Jordfräs RTT 3 Tekniska data 3 växlar Arbetsbredd 60cm Vikt 78 kg Däckdimension 1.00-6 Fräsknivarnas dimension 320 mm Rotationshastighet kniv 27 rpm Hastighet växel 1 1,1 km/h Hastighet växel 2 2,1 km/h

Läs mer

Innehållsförteckning. Instruktioner för matberedaren. English

Innehållsförteckning. Instruktioner för matberedaren. English Instruktioner för matberedaren Innehållsförteckning Säker användning av matberedaren Viktiga säkerhetsföreskrifter 6 Krav på elektrisk utrustning 8 Avfallshantering av elektrisk utrustning 8 DELAR OCH

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

Plattvibrator Typ PL20

Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Plattvibrator PL20 Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,

Läs mer

Rotorslåtter Bruksanvisning

Rotorslåtter Bruksanvisning Rotorslåtter Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. INTRODUKTION 2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE 3. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR 5. MONTERING 6. SÄRSKILDA SÄKERHETSREGLER OCH SKYDDSANORDNINGAR 7. HANDHAVANDE 8.

Läs mer

Snabbklyv. Modell BM Artikelnummer

Snabbklyv. Modell BM Artikelnummer Snabbklyv Modell BM11056 Artikelnummer 498235 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik

Läs mer

Bruksanvisning. Kompostkvarn med elstart Art.:

Bruksanvisning. Kompostkvarn med elstart Art.: Bruksanvisning Kompostkvarn med elstart Art.: 90 43 025 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 044 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och

Läs mer

CITRUS JUICER CJ 7280

CITRUS JUICER CJ 7280 SV CITRUS JUICER CJ 7280 H A G B F E C D 3 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av

Läs mer

Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Snöslunga Art.: 90 40 362 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar

Läs mer

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. Modell ZB06-25A V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. INNEHÅLL VIKTIGA

Läs mer

Bruksanvisning. Dimspruta 41,5 CC Ryggburen. Art

Bruksanvisning. Dimspruta 41,5 CC Ryggburen. Art Bruksanvisning Art. 9029026 Dimspruta 41,5 CC Ryggburen Dimspruta- Art. 9029026 Beskrivning: 41,5 CC, ryggburen dimspruta. Användningsområden: Dimmsprutan kan blåsa både pulver och vätskor. Det enda som

Läs mer

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Var vänlig och läs bruksanvisningen noggrant innan filterkretsen används. Säkerhetsföreskrifter Följ alltid nedanstående föreskrifter

Läs mer

T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL

T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL F T 50 64 2 T F 64 50 ANVÄNDNING T 64 är lämplig för packning av fyllningar i rör- och kabelgravar. Maskinen är även lämplig att använda vid packning runt

Läs mer

Adventus Brukarmanual

Adventus Brukarmanual Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6

Läs mer

Studsmatta 512x305 cm

Studsmatta 512x305 cm SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...

Läs mer

BRUKSANVISNING RG 2000

BRUKSANVISNING RG 2000 BRUKSANVISNING RG 2000 T E X T I L V Å R D S M A S K I N Obs! Läs igenom bruksanvisningen noga innan du sätter ihop och startar maskinen. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR! Kontrollera att nätspänningen överensstämmer

Läs mer

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns

Läs mer

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen

Läs mer

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 Dränkbara pumpar TALLAS ACI 125 TALLAS ACI 200 Fig. A Fig. B MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 2 1. SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs först

Läs mer

A 10 FORM NO B

A 10 FORM NO B A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Svenska Gräsuppsamlare För din säkerhet Anvisningar om säkerhet och användning

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara

Läs mer

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.

Läs mer

NOVIPro TELESKOPSTEGE

NOVIPro TELESKOPSTEGE NOVIPro TELESKOPSTEGE TELESKOPSTEGE AV ALUMINIUM, 3,20 M SP typkontrollsnr SC2299-12 Godkänd enligt: SS 2091 Tillverkad enligt: EN 131-1:2007 Tack för att du bestämde dig för att köpa vår produkt! Vi gör

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller

Läs mer

Användarmanual och bruksanvisning

Användarmanual och bruksanvisning ElectroGEAR Användarmanual och bruksanvisning VÄRMEFLÄKT LÄS ANVISNINGARNA NOGGRANT: Läs och följ alla instruktioner. Förvara instruktionerna på en säker plats för framtida behov. Låt ingen som inte läst

Läs mer

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 041 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och

Läs mer

Din manual MTD 2-STROKE TRIMMER 790 TB-TRIMMERBLOWER http://sv.yourpdfguides.com/dref/3402505

Din manual MTD 2-STROKE TRIMMER 790 TB-TRIMMERBLOWER http://sv.yourpdfguides.com/dref/3402505 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för MTD 2-STROKE TRIMMER 790 TB-TRIMMERBLOWER. Du hittar svar på alla dina frågor i MTD

Läs mer

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner

Läs mer

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

MSS 5572 Elektrisk Knivslip MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du

Läs mer

6 SÄRSKILDA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR VINKELSLIP EXTRA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR BATTERIER OCH LADDARE Batterier Laddare...

6 SÄRSKILDA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR VINKELSLIP EXTRA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR BATTERIER OCH LADDARE Batterier Laddare... 1 ANVÄNDNINGSOMRÅDE... 3 2 BESKRIVNING (FIG. A)... 3 3 FÖRPACKNINGSINNEHÅLL... 3 4 SYMBOLER... 4 5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ELEKTRISKA VERKTYG... 4 5.1 Arbetsplatsen... 4 5.2 Elektrisk säkerhet...

Läs mer

jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó L 14 FORM NO. 769-05609E jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 14 25 35 45 55 66 74 83 92 101 111 123 132 142 151 160 170 179 188 197 206 217 228 240 250 261 271 281 Svenska Bruksanvisning

Läs mer

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla

Läs mer

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.

Läs mer

GCV160 GCV190 INSTRUKTIONSBOK SERIENUMMER OCH MOTORTYP. American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020

GCV160 GCV190 INSTRUKTIONSBOK SERIENUMMER OCH MOTORTYP. American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020 GCV160 GCV190 SERIENUMMER OCH MOTORTYP INSTRUKTIONSBOK American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020 1 Denna instruktionsbok beskriver användandet och underhållet av Din motor, GCV160

Läs mer

VATTENKOKARE WK-2015SC

VATTENKOKARE WK-2015SC VATTENKOKARE WK-2015SC ANVÄNDARMANUAL 1 Läs denna användarmanual noggrant innan vattenkokaren tas i bruk. Manualen innehåller viktig information för vattenkokarens användning och underhåll. SYMBOLER I

Läs mer

Kompostkvarn 15 Hk Bensin

Kompostkvarn 15 Hk Bensin Bruksanvisning Art. 9043623 Kompostkvarn 15 Hk Bensin Kompostkvarn Art. 9043623 Beskrivning: Kompostkvarn som drivs med en 15hk bensinmotor med elstart. Säkerhet: Innan användning ska bruksanvisningen

Läs mer

Markant 01 Markant 05

Markant 01 Markant 05 Markant 01 Markant 05 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Vred för skivtjocklek Stopplatta Kabelvinda Typskylt Positionsplatta Matarvagn bestående av 7a Fingerskydd

Läs mer

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner Teknisk information: Storlek efter montering, ca: Vikt (netto), ca: 1880 (L) 1020 (B) 1105 (H) mm 8 kg Denna produkt är certifierad mot standarden EN 71 enligt avsnittet

Läs mer

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61 WCS-61 Bruksanvisning för Wonder Core Smart Innan du börjar använda träningsredskapet läs igenom avsnittet Säkerhetsinformation noggrant för att säkerställa en korrekt användning. När du har läst igenom

Läs mer

Använd endast rätt typ av gasbehållare (se sidan 2) och sätt i den som bilden uppe till höger i denna illustration visar.

Använd endast rätt typ av gasbehållare (se sidan 2) och sätt i den som bilden uppe till höger i denna illustration visar. BRuKSANVISNING Läs noga bruksanvisningen innan kaminen tas i bruk. Om instruktionerna och säkerhetsföreskrifterna inte följs kan det leda till att människor dör, allvarliga personskador och/eller att saker

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning Skivspelare TT01 Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs dessa anvisningar.

Läs mer

Användarmanual Snöslunga ST 21

Användarmanual Snöslunga ST 21 Användarmanual Snöslunga ST 21 OBS! Fyll på motorolja innan du startar snöslungan. Layout och medföljande delar 1 Handtag 2 Kontroll av hastighet 3 Kontroll av rotorhastighet 4 Justeringsvev för

Läs mer

Svensk bruksanvisning

Svensk bruksanvisning Contura 3 Svensk bruksanvisning 1 Stopplatta 2 Påmatare/Resthållare 3 Vagnlås 4 Vred för skivtjocklek 5 Vippströmbrytare (temp/kont drift) 6 Uppsamlarbricka 7 Typskyllt 8 Kabelvinda 9 Nätsladd 10 Matarvagn

Läs mer

Hurricane 32 och 42. Bruksanvisning

Hurricane 32 och 42. Bruksanvisning Hurricane 32 och 42 Bruksanvisning 1 Innehållsförteckning 1. Allmänt... 3 1.1 Egenskaper... 3 1.2 Allmänna säkerhetsanvisningar... 3 1.3 Användning... 3 2. Service och underhåll... 4 2.1 Driftsunderhåll...

Läs mer

Artikelnummer. Smådelstvätt, 150 l

Artikelnummer. Smådelstvätt, 150 l Artikelnummer 64906 Smådelstvätt, 150 l Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik och

Läs mer

K 185P. Bruksanvisning

K 185P. Bruksanvisning K 185P Bruksanvisning Varning Om denna enhet innehåller kolvätekylmedium var god se riktlinjerna nedan. Då enheten innehåller ett lättantändligt kylmedium är det ytterst viktigt att säkerställa att kylledningarna

Läs mer

Motorlyft. Lyftkapacitet 2000Kg. Artikelnummer

Motorlyft. Lyftkapacitet 2000Kg. Artikelnummer Motorlyft Lyftkapacitet 2000Kg Artikelnummer 53408 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm

Läs mer

Förrådstält RoundTop. 3,0 x 3,0 x 2,4 m # Tillfällig konstruktion. = Nyttig information. + /- 6 m 45 cm. 11mm. x

Förrådstält RoundTop. 3,0 x 3,0 x 2,4 m # Tillfällig konstruktion. = Nyttig information. + /- 6 m 45 cm. 11mm. x Tillfällig konstruktion Förrådstält RoundTop 3,0 x 3,0 x 2,4 m #70459 = Nyttig information + /- 6 m + /- 45 cm 11mm + 14.01.2014 1 OBSERVERA: Detta skydd är tillverkat av kvalitetsmaterial. Det är designat

Läs mer

Bruksanvisning för mobila filterkretsar

Bruksanvisning för mobila filterkretsar Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Var vänlig och läs bruksanvisningen noggrant innan filterkretsen används. Säkerhetsföreskrifter Följ alltid nedanstående föreskrifter

Läs mer

FH FH

FH FH BA H AG N O. : 2 4 6 3 3 8 8 6 BA H AG N O. : 2 4 6 2 9 6 7 2 ( C H ) FH-106145.3 FH-106145.4 Swedish Tack för att du har valt en av våra produkter. Läs igenom instruktionerna noga innan du använder produkten,

Läs mer

Innehållsförteckning. Viktiga säkerhetsföreskrifter... 5 Krav på elektrisk utrustning... 7 Avfallshantering av elektrisk utrustning... 7. Delar...

Innehållsförteckning. Viktiga säkerhetsföreskrifter... 5 Krav på elektrisk utrustning... 7 Avfallshantering av elektrisk utrustning... 7. Delar... BRUKSANVISNING för vattenkokare Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter för vattenkokare Viktiga säkerhetsföreskrifter... 5 Krav på elektrisk utrustning... 7 Avfallshantering av elektrisk utrustning...

Läs mer

WY S 460 GRÄSKLIPPARE

WY S 460 GRÄSKLIPPARE BRUKSANVISNING WY S 460 GRÄSKLIPPARE ZAA0535 Läs denna bruksanvisning innan du använder maskinen! FIN GRÄSKLIPPARE WY S 460 Gratulationer till ett lyckat val! Läs dessa anvisningar noggrant innan du börjar

Läs mer

S:t Eriks AB. Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB

S:t Eriks AB. Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB Sida 2 (12) Tillverkningsår 2016 (Bruksanvisning i original) 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sidnummer 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 3

Läs mer

.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s

.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s Hygiea Resa Dusch- och toalettstol Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING GENERELT 3 INLEDNING 3 ANVÄNDING 3 FÖRVÄNTAT LIVSLÄNGD 3 GARANTI 3 RESERVDELA, KLAGOMÅL 3 SÄKERHET 4 ANVÄNDING 4 VARNING 4 RISK AV

Läs mer

Viktig säkerhetsinformation

Viktig säkerhetsinformation Sida 1 av 9 Viktig säkerhetsinformation Läs igenom avsnittet "Viktig säkerhetsinformation" noggrant innan du använder skrivaren. Följ alltid anvisningarna eftersom de är avsedda att förhindra såväl person-

Läs mer

WUB5511 Elektrisk Värmefilt

WUB5511 Elektrisk Värmefilt WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd

Läs mer

Benefit Sports 300 996101

Benefit Sports 300 996101 Benefit Sports 300 996101 1 Säkerhetsinstruktioner Konsultera med läkare innan användning Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Använd inte kläder som

Läs mer

Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk

Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk B R U K S A N V I S N I N G Meguro oy PARSUN högteknologiska utombordsmotorer är kraftfulla, ekonomiska och säkra. Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda

Läs mer

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare

Läs mer

Sulky Linjemålare 1200

Sulky Linjemålare 1200 Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du

Läs mer

Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade!

Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade! Monterings- och bruksanvisning, Lilltrampan Arm- och Bencykel Artikel nr. 5443 Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade! MADE IN GERMANY Viktiga instruktioner Läs

Läs mer

Svensk bruksanvisning

Svensk bruksanvisning Compact 1 Compact 5 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Variabel hastighetsjustering (endast Compact 5 ) Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd

Läs mer

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00 BRUKSANVISNING I ORIGINAL DD-ST-150/160-CCS Krysspelare Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder verktyget. Förvara alltid bruksanvisningen tillsammans med verktyget. Se till att bruksanvisningen

Läs mer

Användarmanual. Datum:

Användarmanual. Datum: Användarmanual Datum: 2011-03-01 Gratulerar till ditt köp av ShopVac Våt & Torrdammsugare! Din nya ShopVac kommer att hjälpa dig vid städning av material som Du normalt aldrig kan suga med din vanliga

Läs mer

Bruksanvisning. Multi-Skärare med kantskärare - Tillbehör Art.:

Bruksanvisning. Multi-Skärare med kantskärare - Tillbehör Art.: Bruksanvisning Multi-Skärare med kantskärare - Tillbehör Art.: 90 41 506 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från

Läs mer

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella

Läs mer

DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA

DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 1.Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan ni tar aggregatet Idrift. 2. VARNING. Låt inte barn leka med Aggregatet är inte

Läs mer

WL70 våt & torr dammsugare BRUKSANVISNING

WL70 våt & torr dammsugare BRUKSANVISNING WL70 våt & torr dammsugare BRUKSANVISNING 1. Karakteristik 1. Dammsugare för vått och torrt. 2. Med dubbla hjulmotorer, motorerna arbetar samtidigt med starkare sugkraft. 3. Skåror i huvuddelen, för enkel

Läs mer

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art Bruksanvisning Art. 9048919 Tvångsblandare PTO Art. 9048919 - Tvångsblandare PTO Beskrivning: Tvångsblandare till traktor med trepunktslyft Kat 2. Kapacitet 800 liter. Blandaren ska anslutas till en traktor

Läs mer

Handmixer Junior Standard Bruksanvisningar. Översättning av de ursprungliga anvisningarna

Handmixer Junior Standard Bruksanvisningar. Översättning av de ursprungliga anvisningarna Handmixer Junior Standard 4248000 Bruksanvisningar Översättning av de ursprungliga anvisningarna Innehållsförteckning 1. Funktionsbeskrivning... 3 2. Bruksanvisning... 4 3. Rengöring och underhåll... 5

Läs mer

Handmixer-Set. Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131

Handmixer-Set. Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131 D GR FIN S N Handmixer-Set Σετ µίξερ χειρός Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131 2. 1. Elvisp KH 1131 Föreskriven användning Denna apparat är avsedd för att knåda deg, mixa vätskor (t ex fruktsaft),

Läs mer

HC5440/80 HC5440/15 HC3420/80 HC3420/15. User manual

HC5440/80 HC5440/15 HC3420/80 HC3420/15. User manual User manual HC5440/80 HC5440/16 HC5440/15 HC3424/80 HC3420/80 HC3420/17 HC3420/15 1 98 SVENSKA Introduktion Gratulerar till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt

Läs mer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Användarhandbok

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Användarhandbok o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Svenska Gratulerar till din

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första

Läs mer

FM 100 S Vadmassageapparat Bruksanvisning

FM 100 S Vadmassageapparat Bruksanvisning FM 100 S S Vadmassageapparat Bruksanvisning Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de svenska Kära kund!

Läs mer

GGP. Silex 360-G. SV...4 FI...10 DA..16 NO.22 DE...27 EN...33 FR...39 NL...45 IT...51 ES...57 PT...63 PL...69 RU...75 CZ..82 HU..88 SL..

GGP. Silex 360-G. SV...4 FI...10 DA..16 NO.22 DE...27 EN...33 FR...39 NL...45 IT...51 ES...57 PT...63 PL...69 RU...75 CZ..82 HU..88 SL.. GGP Silex 360-G BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇõES DE

Läs mer

Träpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska

Träpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska Träpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska SV Version 08/12 HL-IR-S/L Monterings- och bruksanvisning S. 2/8 Innehållsförteckning 1 Allmänna säkerhetsanvisningar 3 2 Föreskriven

Läs mer

Bruksanvisning. Jordborr Bensindriven. Art , ,780,781,782

Bruksanvisning. Jordborr Bensindriven. Art , ,780,781,782 Bruksanvisning Art. 9053180, 9028779,780,781,782 Jordborr Bensindriven JORDBORR Modell: GD490 Art: 9053180, 9028779,780,781,782 Beskrivning: Bensindriven handhållen 49cc, 2 takts motor. Luftkyld. FÖRORD

Läs mer

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Multiverktyg 250W Artikelnummer 3110-1124

B R U K S A N V I S N I N G. Multiverktyg 250W Artikelnummer 3110-1124 B R U K S A N V I S N I N G Multiverktyg 250W Artikelnummer 3110-1124 1 Multiverktyg 250W Artikelnummer 3110-1124 ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER VARNING! Läs säkerhetsföreskrifterna och bruksanvisningen

Läs mer

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar { STIHL AK 10, 20, 30 Säkerhetsanvisningar Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen............................... 1 1.1 Varningssymboler................................... 1 1.2

Läs mer

PAINT ZOOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

PAINT ZOOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTER PAINT ZOOM Tack för att du har köpt en Paint Zoom-sprutpistol. Läs bruksanvisningen och säkerhetsföreskrifterna noga innan du använder Paint Zoom. Spara handboken för framtida behov. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

SÄKERHETSREGLER. Reklamation gäller inte i följande fall:

SÄKERHETSREGLER. Reklamation gäller inte i följande fall: DIN ELCYKEL 1 SÄKERHETSREGLER Om säkerhetsåtgärder inte iakttas riskerar du att skada sig själv eller andra. Följ därför alltid säkerhetsanvisningarna för att minimera riskerna för elektriska stötar och

Läs mer

STIHL AP 100, 200, 300, 300 S. Säkerhetsanvisningar

STIHL AP 100, 200, 300, 300 S. Säkerhetsanvisningar { STIHL AP 100, 200, 300, 300 S Säkerhetsanvisningar Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen Tryckt på klorfritt blekt papper. Tryckfärger innehåller vegetabiliska oljor, återvinningsbart

Läs mer