BASKUNSKAPSPROV ALLMÄN GRAMMATIK

Transkript

1 Personnummer: Första tre bokstäverna i efternamnet: Institutionen för franska, italienska och klassiska språk FRANSKA I (GRUNDKURS) BASKUNSKAPSPROV ALLMÄN GRAMMATIK Provtillfälle 1 Provdatum: Skrivtid: Obs! Provet trycks dubbelsidigt! Läs varje sida noggrant! Inga hjälpmedel är tillåtna vid skrivningar (information om undantag finns på vår hemsida). Inga egna papper får medföras. Resultat meddelas inom 3 veckor efter provtillfället. Inga resultat lämnas ut per telefon eller e-post - hänvisning till POÄNG: PROVKONSTRUKTÖR: BETYG: RÄTTANDE LÄRARE: 1 (5)

2 1 Nedan finns tio termer. Vilka hör till morfologi och vilka hör till syntax? (5 p.) rektion utrum komparativ huvudsats adverbial preteritum prepositionsobjekt artikel agent verbpartikel Till morfologi hör följande termer: Till syntax hör följande termer: 2 Vilka är de finita respektive infinita verbformerna i följande mening? «Vad skulle du ha gjort om han inte kommit?» finita infinita (2 p.) 3 Sex ord i rutan nedan är pronomen eller kan i vissa kontexter vara pronomen. Stryk under dem. (Felaktig understrykning medför en halv poängs avdrag.) (3 p.) jaså, hos, vars, för, och, varandra, den, sitt, men inne, ja, sådan, ett, alla, två 2 (5)

3 4 Ange i tabellen nedan till vilka ordklasser (t.ex. substantiv) de understrukna orden i följande korta text hör. (5 p.) «Le Pape entame vendredi une visite en France de quatre jours, qui, d abord à Paris puis à Lourdes, devrait réunir près d un demi-million de fidèles.» (Le Figaro ) le: entame: vendredi: en: France: quatre: qui: puis: demi-million: de: 5a Vilka frastyper är understrukna i följande mening? (5 p.) Förra året var de inte tillräckligt alerta Fras 1 är en: Fras 2 är en: Fras 3 är en: Fras 4 är en: Fras 5 är en: 5b Studera samma mening ännu en gång. Vilka funktioner har de understrukna fraserna; det vill säga vilka satsdelar utgör de? (5 p.) Förra året var de inte tillräckligt alerta är: 2 är: 3 är: 4 är: 5 är: 3 (5)

4 6 Definiera satsdelarna i följande mening. (5 p.) «Selon Le Figaro, Sarkozy défend toujours sa laïcité positive.» är: 2 är: 3 är: 4 är: 5 är: 7 Stryk under formellt subjekt och egentligt subjekt i följande mening. Märk det formella subjektet f.s. och det egentliga subjektet e.s. (2 p.) Det står i tidningen att det där bara är en gammal skröna. 8a Stryk under bisatsen i nedanstående mening. (1 p.) «Ce n est pas cela qui compte pour le moment.» 8b Vilken satsdel utgör bisatsen föregående mening? (1 p.) 4 (5)

5 9 ANALYSUPPGIFT Ta ut de primära satsdelarna i meningen i rutan nedan genom att stryka under och märka dem. (Följande förkortningar kan användas för de olika satsdelar som kan förekomma: S=subjekt, P=predikat, Piv=predikativ, Advl=adverbial, O=Objekt, Ag=Agent.) Ange dessutom vilka slags fraser satsdelarna utgörs av (Följande förkortningar kan användas för de olika fraser som kan förekomma NP=nominalfras, VP=verbfras, PP=prepositionsfras, AdjP=adjektivfras, AdvP=adverbfras.) Vicepresidentkandidaten föreföll väl förberedd, men gav vid några tillfällen svar som var tämligen svåra att tolka. (6 p.) 5 (5)

6 Personnummer: Första tre bokstäverna i efternamnet: Institutionen för franska, italienska och klassiska språk FRANSKA I (GRUNDKURS) BASKUNSKAPSPROV GRAMMATIK Provtillfälle 1 Provdatum: Skrivtid: Obs! Provet trycks dubbelsidigt! Läs varje sida noggrant! Inga hjälpmedel är tillåtna vid skrivningar (information om undantag finns på vår hemsida). Inga egna papper får medföras. Resultat meddelas inom 3 veckor efter provtillfället. Inga resultat lämnas ut per telefon eller e-post - hänvisning till POÄNG: PROVKONSTRUKTÖR: Françoise Sullet-Nylander BETYG: RÄTTANDE LÄRARE: 1 (4)

7 A. Fyll i tillämplig verbform: Présent 1. Nous très honorées de votre présence à notre vernissage. /être/ 2. Le Centre Pompidou aussi Beaubourg. /s appeler/ 3. Tes enfants, - ils le bus ou le métro pour aller à l école? /prendre/ Imparfait 4. Il y a eu de grands changements pendant qu il la France. /diriger/ 5. Lorsqu ils sont arrivés à la gare, le train de partir. /venir/ 6. Je ne savais pas que vous ici depuis si longtemps. /vivre/ Passé composé 7. Tu personnellement Claude Nougaro? /connaître/ 8. En raison de la grève, il y beaucoup de perturbations sur cette ligne. /avoir/ 9. En Turquie cet été, nous des paysages étonnants. /découvrir/ Futur simple 10. «Tu ne pas.» /mentir/ 11. D ici deux ans, ils s acheter un nouveau logement. /pouvoir/ 12. Demain nous au bois cueillir des champignons. /aller/ Subjonctif présent 13. Il suffit que tu lui un courriel. /écrire / 14. Le mieux est que vous personnellement de cette affaire. /s occuper/ 15. «Quoi qu on, rien ne change un tempérament.»/faire / Summa max. 30 poäng: 2 (4)

8 B. Komplettera meningarna med tillämplig form av adjektivet: 16. Ce sont de amies ; je leur fais entièrement confiance. /vieux/ 17. Vous arrivez toujours à la minute ; c est pénible à la fin! /dernier/ 18. Depuis le 1 er juillet, la France assure la présidence de l Union. /européen/ C. Komplettera meningarna med tillämpligt infinitivmärke eller - : 19. Accepterais-tu faire ce travail pour moi? 20. Je n ai pas encore réussi la convaincre de poser sa candidature. 21. Et si vous veniez voir le film Bienvenue chez les Chtis avec nous demain? D. Komplettera meningarna med tillämpligt pronomen: 22. Un «casse-cou» est une personne n a pas peur du danger. /som/ 23. René ne travaille pas aujourd hui, lui permet de garder son enfant. /vilket/ 24. de ces photos veux-tu faire agrandir? /vilken/ E. Komplettera med bestämd artikel, partitiv artikel eller de: 25. Elle fait beaucoup efforts en mathématiques. 26. cassoulet, c est un plat typique du Sud-Ouest. 27. Faites-vous musique? Summa max. 54 poäng: F. Skriv om nedanstående meningar och ersätt de understrukna orden med personliga pronomen, en eller y: 28. Vous nous communiquerez vos coordonnées le plus vite possible. 29. Apporte-lui des fleurs ce soir. 30. Les politiciens s inquiètent de la montée des prix du pétrole. 3 (4)

9 30. Elle a décidé d amener ses parents au concert la semaine prochaine. Summa max. 62 poäng: G. Översätt nedanstående meningar till franska utan varianter och onödiga avvikelser från texten: 32. Jag skickade en present till henne förra veckan men hon har inte fått den än. 33. De skulle vilja åka till Oxford med dig men det finns inga biljetter kvar. 34. Vi vet inte om det är sant; det är bäst att du inte säger det till någon. Max. 18 poäng - = Summa max. 80 poäng: 4 (4)

10 Personnummer: Första tre bokstäverna i efternamnet: Institutionen för franska, italienska och klassiska språk FRANSKA I (GRUNDKURS) BASKUNSKAPSPROV ALLMÄN GRAMMATIK Provtillfälle 1 Provdatum: Skrivtid: Obs! Provet trycks dubbelsidigt! Läs varje sida noggrant! Inga hjälpmedel är tillåtna vid skrivningar (information om undantag finns på vår hemsida). Inga egna papper får medföras. Resultat meddelas inom 3 veckor efter provtillfället. Inga resultat lämnas ut per telefon eller e-post - hänvisning till POÄNG: PROVKONSTRUKTÖR: BETYG: RÄTTANDE LÄRARE: 1 (5)

11 1 Nedan finns tio termer. Vilka hör till morfologi och vilka hör till syntax? (5 p.) rektion utrum komparativ huvudsats adverbial preteritum prepositionsobjekt artikel agent verbpartikel Till morfologi hör följande termer: utrum komparativ preteritum artikel verbpartikel Till syntax hör följande termer: rektion huvudsats adverbial prepositionsobjekt agent 2 Vilka är de finita respektive infinita verbformerna i följande mening? «Vad skulle du ha gjort om han inte kommit?» finita skulle infinita ha gjort kommit (2 p.) 3 Sex ord i rutan nedan är pronomen eller kan i vissa kontexter vara pronomen. Stryk under dem. (Felaktig understrykning medför en halv poängs avdrag.) (3 p.) jaså, hos, vars, för, och, varandra, den, sitt, men inne, ja, sådan, ett, alla, två 2 (5)

12 4 Ange i tabellen nedan till vilka ordklasser (t.ex. substantiv) de understrukna orden i följande korta text hör. (5 p.) «Le Pape entame vendredi une visite en France de quatre jours, qui, d abord à Paris puis à Lourdes, devrait réunir près d un demi-million de fidèles.» (Le Figaro ) le: artikel entame: verb vendredi: substantiv en: preposition France: substantiv/egennamn/proprie quatre: räkneord qui: pronomen puis: adverb demi-million: räkneord de: preposition 5a Vilka frastyper är understrukna i följande mening? (5 p.) Förra året var de inte tillräckligt alerta Fras 1 är en: NP Fras 2 är en: VP Fras 3 är en: NP Fras 4 är en: AdvP Fras 5 är en: AdjP 5b Studera samma mening ännu en gång. Vilka funktioner har de understrukna fraserna; det vill säga vilka satsdelar utgör de? (5 p.) Förra året var de inte tillräckligt alerta är: Adverbial 2 är: Predikat/Verb 3 är: Subjekt 4 är: Adverbial 5 är: Predikativ/Predikatsfyllnad 3 (5)

13 6 Definiera satsdelarna i följande mening. (5 p.) «Selon Le Figaro, Sarkozy défend toujours sa laïcité positive.» är: adverbial 2 är: subjekt 3 är: predikat/verb 4 är: adverbial 5 är: objekt/direkt objekt/ackusativobjekt 7 Stryk under formellt subjekt och egentligt subjekt i följande mening. Märk det formella subjektet f.s. och det egentliga subjektet e.s. (2 p.) Det står i tidningen att det där bara är en gammal skröna. f.s. e.s 8a Stryk under bisatsen i nedanstående mening. (1 p.) «Ce n est pas cela qui compte pour le moment.» eller «Ce n est pas cela qui compte pour le moment.» 8b Vilken satsdel utgör bisatsen föregående mening? (1 p.) attribut 4 (5)

14 9 ANALYSUPPGIFT Ta ut de primära satsdelarna i meningen i rutan nedan genom att stryka under och märka dem. (Följande förkortningar kan användas för de olika satsdelar som kan förekomma: S=subjekt, P=predikat, Piv=predikativ, Advl=adverbial, O=Objekt, Ag=Agent.) Ange dessutom vilka slags fraser satsdelarna utgörs av (Följande förkortningar kan användas för de olika fraser som kan förekomma NP=nominalfras, VP=verbfras, PP=prepositionsfras, AdjP=adjektivfras, AdvP=adverbfras.) Vicepresidentkandidaten föreföll väl förberedd, men S P Piv NP VP AdjP gav vid några tillfällen svar som var tämligen svåra att tolka. P Advl O VP PP NP (6 p.) 5 (5)

15 Personnummer: Första tre bokstäverna i efternamnet: Institutionen för franska, italienska och klassiska språk FRANSKA I (GRUNDKURS) BASKUNSKAPSPROV GRAMMATIK FACIT Provtillfälle 1 Provdatum: Skrivtid: Obs! Provet trycks dubbelsidigt! Läs varje sida noggrant! Inga hjälpmedel är tillåtna vid skrivningar (information om undantag finns på vår hemsida). Inga egna papper får medföras. Resultat meddelas inom 3 veckor efter provtillfället. Inga resultat lämnas ut per telefon eller e-post - hänvisning till POÄNG: PROVKONSTRUKTÖR: Françoise Sullet-Nylander BETYG: RÄTTANDE LÄRARE: 1 (11)

16 A. Fyll i tillämplig verbform: Présent 1. Nous sommes très honorées de votre présence à notre vernissage. /être/ 2. Le Centre Pompidou s appelle aussi Beaubourg. /s appeler/ 3. Tes enfants, prennent- ils le bus ou le métro pour aller à l école? /prendre/ Imparfait 4. Il y a eu de grands changements pendant qu il dirigeait la France. /diriger/ 5. Lorsqu ils sont arrivés à la gare, le train venait de partir. /venir/ 6. Je ne savais pas que vous viviez ici depuis si longtemps. /vivre/ Passé composé 7. Tu as connu personnellement Claude Nougaro? /connaître/ 8. En raison de la grève, il y a eu beaucoup de perturbations sur cette ligne. /avoir/ 9. En Turquie cet été, nous avons découvert des paysages étonnants. /découvrir/ Futur simple 2 (11)

17 10. «Tu ne mentiras pas.» /mentir/ 11. D ici deux ans, ils pourront s acheter un nouveau logement. /pouvoir/ 12. Demain nous irons au bois cueillir des champignons. /aller/ Subjonctif présent 13. Il suffit que tu lui écrives un courriel. /écrire / 14. Le mieux est que vous vous occupiez personnellement de cette affaire. /s occuper/ 15. «Quoi qu on fasse, rien ne change un tempérament.»/faire / Summa max. 30 poäng: B. Komplettera meningarna med tillämplig form av adjektivet: 3 (11)

18 16. Ce sont de vieilles amies ; je leur fais entièrement confiance. /vieux/ 17. Vous arrivez toujours à la dernière minute ; c est pénible à la fin! /dernier/ 18. Depuis le 1 er juillet, la France assure la présidence de l Union européenne. /européen/ C. Komplettera meningarna med tillämpligt infinitivmärke eller - : 19. Accepterais-tu de faire ce travail pour moi? 20. Je n ai pas encore réussi à la convaincre de poser sa candidature. 21. Et si vous veniez voir le film Bienvenue chez les Chtis avec nous demain? D. Komplettera meningarna med tillämpligt pronomen: 22. Un «casse-cou» est une personne qui n a pas peur du danger. /som/ 23.René ne travaille pas aujourd hui, ce qui lui permet de garder son enfant. /vilket/ 24.Laquelle de ces photos veux-tu faire agrandir? /vilken/ E. Komplettera med bestämd artikel, partitiv artikel eller de: 4 (11)

19 25. Elle fait beaucoup d efforts en mathématiques. 26. Le cassoulet, c est un plat typique du Sud-Ouest. 27. Faites-vous de la musique? Summa max. 54 poäng: F. Skriv om nedanstående meningar och ersätt de understrukna orden med personliga pronomen, en eller y: 28. Vous nous communiquerez vos coordonnées le plus vite possible. Vous nous les communiquerez le plus vite possible. 29. Apporte-lui des fleurs ce soir. Apporte-lui-en ce soir. 30. Les politiciens s inquiètent de la montée des prix du pétrole. Les politiciens s en inquiètent. 30. Elle a décidé d amener ses parents au concert la semaine prochaine. Elle a décidé de les y amener la semaine prochaine. G. Översätt nedanstående meningar till franska utan varianter och onödiga avvikelser från texten: 5 (11)

20 32. Jag skickade en present till henne förra veckan men hon har inte fått den än. Je lui ai envoyé un cadeau la semaine dernière mais elle ne l a pas encore reçu. 33. De skulle vilja åka till Oxford med dig men det finns inga biljetter kvar. Ils voudraient aller à Oxford avec toi, mais il n y a plus de billets. 34. Vi vet inte om det är sant; det är bäst att du inte säger det till någon. Nous ne savons pas si c est vrai ; il vaut mieux que tu ne le dises à personne. Max. 18 poäng - = Summa max. 80 poäng: 6 (11)

21 A. Fyll i tillämplig verbform: Présent 1. Nous sommes très honorées de votre présence à notre vernissage. /être/ 2. Le Centre Pompidou s appelle aussi Beaubourg. /s appeler/ 3. Tes enfants, prennent- ils le bus ou le métro pour aller à l école? /prendre/ Imparfait 4. Il y a eu de grands changements pendant qu il dirigeait la France. /diriger/ 5. Lorsqu ils sont arrivés à la gare, le train venait de partir. /venir/ 6. Je ne savais pas que vous viviez ici depuis si longtemps. /vivre/ Passé composé 7. Tu as connu personnellement Claude Nougaro? /connaître/ 8. En raison de la grève, il y a eu beaucoup de perturbations sur cette ligne. /avoir/ 9. En Turquie cet été, nous avons découvert des paysages étonnants. /découvrir/ Futur simple 7 (11)

22 10. «Tu ne mentiras pas.» /mentir/ 11. D ici deux ans, ils pourront s acheter un nouveau logement. /pouvoir/ 12. Demain nous irons au bois cueillir des champignons. /aller/ Subjonctif présent 13. Il suffit que tu lui écrives un courriel. /écrire / 14. Le mieux est que vous vous occupiez personnellement de cette affaire. /s occuper/ 15. «Quoi qu on fasse, rien ne change un tempérament.»/faire / Summa max. 30 poäng: B. Komplettera meningarna med tillämplig form av adjektivet: 16. Ce sont de vieilles amies ; je leur fais entièrement confiance. /vieux/ 17. Vous arrivez toujours à la dernière minute ; c est pénible à la fin! /dernier/ 8 (11)

23 18. Depuis le 1 er juillet, la France assure la présidence de l Union européenne. /européen/ C. Komplettera meningarna med tillämpligt infinitivmärke eller - : 19. Accepterais-tu de faire ce travail pour moi? 20. Je n ai pas encore réussi à la convaincre de poser sa candidature. 21. Et si vous veniez voir le film Bienvenue chez les Chtis avec nous demain? D. Komplettera meningarna med tillämpligt pronomen: 22. Un «casse-cou» est une personne qui n a pas peur du danger. /som/ 25.René ne travaille pas aujourd hui, ce qui lui permet de garder son enfant. /vilket/ 26.Laquelle de ces photos veux-tu faire agrandir? /vilken/ E. Komplettera med bestämd artikel, partitiv artikel eller de: 25. Elle fait beaucoup d efforts en mathématiques. 26. Le cassoulet, c est un plat typique du Sud-Ouest. 27. Faites-vous de la musique? 9 (11)

24 Summa max. 54 poäng: F. Skriv om nedanstående meningar och ersätt de understrukna orden med personliga pronomen, en eller y: 28. Vous nous communiquerez vos coordonnées le plus vite possible. Vous nous les communiquerez le plus vite possible. 29. Apporte-lui des fleurs ce soir. Apporte-lui-en ce soir. 30. Les politiciens s inquiètent de la montée des prix du pétrole. Les politiciens s en inquiètent. 30. Elle a décidé d amener ses parents au concert la semaine prochaine. Elle a décidé de les y amener la semaine prochaine. Summa max. 62 poäng: 10 (11)

25 G. Översätt nedanstående meningar till franska utan varianter och onödiga avvikelser från texten: 32. Jag skickade en present till henne förra veckan men hon har inte fått den än. Je lui ai envoyé un cadeau la semaine dernière mais elle ne l a pas encore reçu. 33. De skulle vilja åka till Oxford med dig men det finns inga biljetter kvar. Ils voudraient aller à Oxford avec toi, mais il n y a plus de billets. 34. Vi vet inte om det är sant; det är bäst att du inte säger det till någon. Nous ne savons pas si c est vrai ; il vaut mieux que tu ne le dises à personne. Max. 18 poäng - = Summa max. 80 poäng: 11 (11)