Den officiella appen för Örebrocupen finns nu till Android och iphone

Transkript

1 2013 Den officiella appen för Örebrocupen finns nu till Android och iphone Den o finns n

2 Välkommen till Örebro Hjärtligt välkomna till den 35:e Örebrocupen, en av Sveriges största och äldsta fotbollscuper. Örebrocupen som evenemang är ett av Örebros största årligt återkommande dragplåster, över personer besöker Örebro under cup-dagarna. Vi har lag med från hela Sverige, Finland, Norge och Estland. Flertalet bor på någon av de 15 skolor vi hyr in oss på. Många har även valt våra hotell alternativ vilket gör att alla hotell är fullbokade under Örebrocupen. Cupen spelas på flera platser i Örebro, vi använder över 40 planer till cupen. Missa inte att besöka Rosta Gärde under cup-dagarna. Gärdet är ett stort, härligt, myllrande fotbollsområde med sexton planer som ligger i ett naturskönt läge i västra Örebro. Matchplanerna på Rosta Gärde har alla en egen planvärd i form av våra samarbetspartners företagsnamn. Vid vårt Cup-torg (stora tältet) på Rosta Gärde finns vår cupinformation, Turistbyrån, utställare och försäljning av Örebrocupen-tröjan och andra sport-produkter. På vår lokala Turistbyrå där får du tips och information om vad du kan göra i vår fantastiskt fina sommarstad Örebro. Vårt cup-kansli finns i huvudbyggnaden intill konstgräsplanen. En nyhet i år är vår Örebrocupen-APP som ger er resultat, information både om cupen och turistinformation. Givetvis finns även kartinformation så alla kan hitta lätt till spelplatser, skolor och sevärdheter i Örebro. I år har vi även ett restaurangtält på Rosta Gärde som erbjuder goda rätter tillagade på plats. Vi som arrangerar Örebrocupen är Örebroalliansen, en sammanslutning av Adolfsbergs IK, BK Forward, Karlslunds IF och Örebro SK. Förutom dessa fyra föreningar är flera andra Örebro-klubbar medarrangörer. Vi önskar er välkomna till Örebro och den 35:e upplagan av Örebrocupen. Thomas Lenz Ordförande Örebroalliansen Vi som arrangerar Örebrocupen är Örebroalliansen, en sammanslutning av Adolfsbergs IK, BK Forward, Karlslunds IF och Örebro SK. Förutom dessa fyra klubbar är en rad andra Örebrobaserade föreningar med och hjälper till.

3 Cupinfo deltagande lag Ankomst / Anmälan Lag med deltagarkategori A åker direkt till sin förläggning. Där får spelarna deltagarband och ledarna kort samt övrigt material. Lag med deltagarkort B spelare/ledare anmäler sig vid cupkansliet Karlslund Arena, Rosta Gärde. Lag med deltagarkort B lag och lokala lag hämtar sitt informationskuvert vid arenan i samband med första matchen. Deltagaravgifter avbokning, återbetalning Meddela via mejl info@orebrocupen.se Vid avbokning senast 20/6 återbetalas 100 %. Efter 20/6 återbetalas 50 %. Med läkarintyg 100 %. Återbetalning sker via bankkonto/giro. Spelprogram / Resultat Alla matcher finns på Spelprogrammet uppdateras efter ändringar. Vi ber er kolla era matcher noga. Resultat under cupen kommer att redovisas fortlöpande på hemsidan. Kartlänkar till arenor / förläggningar finns på Försäkringar Kontrollera att varje spelare är försäkrad. ÖrebroCupen har inga kollektiva försäkringar som täcker skador, sjukdomar, stölder eller skadegörelse. Förläggningslista Lämnas till skolvärd vid ankomst, blankett utsänd före cupen, (finns även på hemsidan under dokumentbank). Spelarförteckning Lämnas ny inför varje match till domaren. Lagen får blankett vid ankomst till förläggningen, lokala lag vid första match. Ett tips skriv en med alla, kopiera fyll i varje match och stryk de som ej spelar. Buss från förläggning till spelplan Lag som betalt för buss får information via mail före cupen. Bussen avgår vid gruppspels match heltimme före match från förläggning och halvtimme efter match från spelplan. Cupkansli/Information Vid Karlslund Arena belägen utefter Grindgatan vid Solhaga. Öppet under cupen: torsdag kl. 07:30-21:30 fredag kl. 07:00-19:30 lördag kl. 07:30-22:30 söndag kl. 07:00-20:00 Internet: E-post: info@orebrocupen.se Före och efter Örebrocupen: Telefon: Under Örebrocupen: Information: eller Bussansvarig:

4 Förläggningsbestämmelser Skolorna är ställda till förfogande av Örebro Kommun, vi ber er därför att rätta er efter de regler som framgår här nedan: - Ledarna ska vid ankomst förvissa sig om vilka ordningsregler som gäller, samt förvissa sig vad som gäller vid brandfara och vart utrymningsvägar finns. - Ledarna ansvarar för att god ordning upprätthålls av spelarna i lokalerna. - Ledarna är ersättningsskyldiga för eventuella skador. - Ledarna är skyldiga att genast anmäla uppkomna skador till skolchefen. - Innehållet i bänkar, uppsatta teckningar och elevarbeten, eller undervisningsmaterial får inte röras eller användas. - Ordningsregler som finns uppsatta i skollokalerna ska respekteras. - För värdesaker ansvaras EJ! - Förkomna persedlar eller värdesaker ersätts ej! - Att gå med dobbskor inomhus är absolut förbjudet! - Vid hemresa ska skolsalarna vara grovstädade av lagen och inspekterade av respektive skolchef. Överträdelse av ordningsreglerna kan innebära uteslutning ur turneringen. - ALL RÖKNING OCH ALKOHOLFÖRTÄRING INOM SKOLANS LOKALER ÄR ABSOLUT FÖRBJUDEN! Ytterdörren låses klockan 23:00 om inget annat angivits. OM DU BLIR BESTULEN: Du som ledare är ansvarig för dina ungdomars förehavanden, skulle någon vandalisering ske på exempelvis din förläggning, kommer detta att polisanmälas och kostnaden debiteras föreningen. Om du blir bestulen skall du anmäla detta till ditt försäkringsbolag, det är din hemförsäkring om gäller, Örebroalliansen/Örebrocupen kan inte försäkra sig mot detta och kan inte heller lämna ut några ekonomiska ersättningar. Spelschema hittas på

5 Deltagarband/kort A Förutom logi och mat ingår: - Fri entré till disco. - Fria bad i Gustavsviksbadets sommarbad. - Specialpris 50 kr i upplevelsebadet. Badets öppettider: Alla dagar 10:00-21:00 Försäkringar Varje ledare måste tillse att samtliga deltagare är försäkrade både på och utanför planen. Örebrocupen har inga kollektiva försäkringar som täcker skador, sjukdomar, stölder eller skadegörelse. Örebrocupen är inte ansvarig för ekonomisk förlust eller skador som kan uppstå. På 30 sekunder kan din sovsal vara ett brinnande inferno! I samband med er ankomst till skolan får ni en brandskyddsinformation av vaktpersonalen. Det är stor vikt att ni följer dessa enkla regler och anvisningar. Till er hjälp följer här nedan den viktigaste informationen i sammandrag. Ordningsregler: Rökning förbjuden i skolan - Dörrar mellan trapphus och korridorer ska alltid vara stängda - Förvara EJ brännbart material i trapphus eller korridorer - Studera orienteringsritningen som finns i anslutning till ingången - Förbud mot användning av strykjärn och kokplattor i förläggningssalarna. Vid brandtillbud: Larma vaktexpeditonen - Utrym via korridor till närmaste trapphus - Skulle det vara rök i korridoren, stanna då kvar i skolsalarna och öppna fönstret så brandkåren kan evakuera er denna väg. Om det är möjligt, påbörja släckning. Vi önskar er trevliga örebrocupdagar utan brandtillbud.

6 Tävlingsreglemente 1. Spelregler ÖrebroCupen spelas efter Svenska Fotbollförbundets tävlingsbestämmelser i tillämpliga delar. 2. Tävlingsform Lagen indelas i grupper där alla spelar mot varandra. Ordningsföljden mellan lagen avgörs efter poäng. Seger ger 3 poäng, oavgjord match 1 poäng, förlust 0 poäng. Om två eller flera lag har samma poängsumma avgörs ordningsföljden på följande sätt: 1. Målskillnad 2. Högst antal gjorda mål. 3. Resultat vid det inbördes mötet mellan lagen som ligger lika. 4. Lottning Slutspel Alla lag går till A- eller B-slutspel enligt spelschemat. Slutspelet sker efter cupsystem, alltså utslagsmetoden. Oavgjorda matcher i slutspelet avgörs genom straffsparkstävling enligt SvFF:s regler. Samtliga spelare på laguppställningen äger rätt att delta i straffsparkstävlingen. 3. Klassindelning Pojkar (boys) - 11-manna spelar 27/6-30/6 Speltid P12 födda -01 och senare, 9-manna 2x20 min P13 födda -00 och senare, 11-manna 2x25 min P14 födda -99 och senare, 11-manna 2x25 min P15 födda -98 och senare, 11-manna 2x25 min (7-manna 28/6-30/6) P11 födda -02 och senare, 7-manna 2x20 min P10 födda -03 och senare, 7-manna 2x20 min 4. Antal spelare och avbytare Ett lag får ha obegränsat antal avbytare under en match. Obegränsat antal spelare i cupen. Avbytt spelare får återinsättas i samma match. Spelare får endast deltaga i ett lag per klass. 5. Matchtid 11-manna 2x25 min. 9- och 7- manna 2x20 min. 6. Dispenser Det ges automatiskt dispens för maximalt 2 spelare per match i 9 och 11 manna (i 7-manna max. 1 utespelare och målvakt) som är högst ett år äldre. Notera att i 7 manna tillåts förutom 1 utespelare även målvakt. Spelare som deltar som överårig i ÖrebroCupen får endast spela i det laget i ÖrebroCupen. 7. Inför match Laguppställning skall skrivas på särskild laguppställningslapp och lämnas till domaren före varje match. Spelardräkten ska vara numrerad. Om domaren bedömer att ena laget ska byta spelardräkt på grund av likhet i färg med det andra lagets spelardräkt ska bortalaget byta. Alla lag ska vara omklädda och färdiga vid sin spelplan senast 15 minuter före matchens början. Samtliga spelare måste vara försäkrade. Vi rekommenderar att skor med skruvdubb ej används vi kan dock ej förbjuda det. Samtliga spelare måste bära benskydd. Varje lag är ansvarigt för sina supporters uppträdande. Matchbollar 11-manna för pojkar, F15/16 spelas med 5:ans storlek. Övriga klasser spelar med bollar av storlek 4. ÖrebroCupen håller med matchboll. Flickor (girls) 9 och 11-manna spelar 27/6-30/6 Speltid F12 födda -01 och senare, 9-manna 2x20 min F13 födda -00 och senare, 11-manna 2x25 min F14 födda -99 och senare, 11-manna 2x25 min F15/16 födda -97 och senare, 11-manna 2x25 min (7-manna fredag 28/6 - söndag 30/6) F11 födda -02 och senare, 7-manna 2x20 min F10 födda -03 och senare, 7-manna 2x20 min

7 8. 7-manna spel Offsideregeln tillämpas ej i 7-mannaklasserna. Vid tillbakaspel till målvakt får denne ta upp bollen med händerna. Regel för frilägesutvisning gäller ej. Målvakt kan göra inspark genom att sparka bollen från marken eller från sina händer, eller genom att kasta den manna spel 9-manna spelas precis som 11-manna med följande undantag: - Planmått ca. 80x50 meter - 7-manna mål - 7-mannas straffområdesmått används samt att straffsparkspunkten placeras som i 7-mnna. - Hörnorna läggs längst ut i hörnet på planen. - Bollstorlek 4 - Notera att offsideregeln tillämpas i 9-manna. 10. Tävlingsjury Tävlingsjuryn består av representanter från Örebro Läns Fotbollförbund och ÖrebroCupen. Protest- och bestraffningsärenden handläggs av juryn. Dessa beslut kan ej överklagas eller ändras. 11. Protester, bestraffningar och utvisningar Protester ska inlämnas skriftligen till tävlingssekretariatet av protesterande lags ansvarige ledare senast 30 minuter efter det att berörd match avslutas. Protestavgift (500SEK) ska inbetalas samtidigt som protest ingives. Protestavgift återfår om protesten godkännes. Domarens beslut i fakta som rör matchen är slutgiltiga. Protest mot sådant beslut kan inte föranleda åtgärd. Utvisad spelare avstängs automatiskt följande match. Tävlingsjuryn behandlar alla grova utvisningar och beslutar om ev. avstängning i ytterligare match/er. Varningar ackumuleras ej. Korttidsutvisning tillämpas ej. 12. Walk over Lag som uteblivit från match, utan giltig orsak förlorar matchen med 3-0. Vid upprepade förseelser kan lag uteslutas ur turneringen. Tävlingsjuryn kan, om särskilda omständigheter föreligger, besluta att lag ska uteslutas redan vid den första förseelsen. Exempelvis om avsiktlig WO gynnar det egna laget eller missgynnar annat lag i gruppen. 13. Spelplaner Konstgräsplaner är Karlslund Arena, Trängen D, Pettersberg B och Ekäng 1-3. Övriga planer är naturgräs. Vid dålig väderlek kan matcher komma att flyttas till grusplaner. 14. Spelprogram Tävlingskommittén förbehåller sig rätten att ändra i spelprogrammet. Både vad gäller gruppindelning, tider och spelplaner. Meddelande om ändring sker till varje berörd lagledare. 15. Priser Diplom till alla spelare. Pokaler och medaljer till de fyra bästa lagen i A-slutspelet. Finallagen i B-slutspelet får medaljer. Antal medaljer i A och B-slutspel: 11-manna 17 stycken/lag, 9-manna: 15 stycken/lag, 7-manna: 13 stycken/lag. Om fler spelare deltagit i cupen, kontakta cupkansliet. 16. Tvätt av matchställ Kontakta Gustavsviks Camping för bokning i mån av plats Arrangör ÖrebroCupen arrangeras av Örebroalliansen (Adolfsbergs IK, BK Forward, Karlslunds IF och Örebro SK Ungdom).

8 Sommarscen Torsdagar kl På Stortorget 4 juli - 8 augusti I city finns shopping för alla smaker Örebro skall upplevas som den lilla storstaden nära till allt med personlig storstadspuls

9 Vi älskar fotboll och är experter på apputveckling En inspirerande IT-partner Den officiella appen för Örebrocupen finns nu till Android och iphone

10 LÅNGA SOMMARDAGAR PÅ GUSTAVSVIK I ÖREBRO Till sommaren utökar vi våra öppettider på såväl utebadet som upplevelsebadet. Kasta dig ut i Europas högsta och längsta vildvattenfors med hängbroar, laguner och pooler. Prova också våra häftiga vattenrutschbanor Family Slide, Thunder Storm, Space Bowl och Black Hole. För de allra minsta finns lite snällare åkattraktioner, pooler och annat roligt. Suverän stugby & en av Europas främsta campingplatser Gustavsviks stugor har mellan 15 och 35 kvm boyta och erbjuder bekvämt boende för upp till 5 personer. Campingplatsen är femstjärnig med stora tomter, de flesta utrustade med el och kabel-tv. I våra förstklassiga servicehus finns välutrustade kök, tvättstugor och allt annat du behöver för en bekväm och trevlig vistelse. Boka samt ta del av information och erbjudanden på Gustavsvik.se

11 Gustavsviks bad Spelschema hittas på Föreskrifter Gustavsvik Bad, gäller för ÖrebroCupen 2013 För bad vid Gustavsvik och för att det rabatterade specialpriset 50 kronor till Upplevelsebadet skall gälla måste följande förutsättningar uppfyllas: l Cupens deltagarband måste finnas fastsatt runt handleden. Trasiga eller lösa band accepteras inte. l Ansvarig ledare betalar för alla i en klump, alltså endast en person framme vid receptionskassan och absolut inte ett helt lag som står och skall betala var för sig. l Samtliga ledare betalar entré. l Minst en ledare skall närvara under hela besöket på badet. l För bad i Upplevelsebadet måste även Gustavsviks entréband vara fastsatt på handleden. l Samtliga badgäster måste använda badkläder i Upplevelsebadet, underkläder tillåts inte. Om det här inte efterföljs sker omedelbar avvisning från badet. Om inte dessa förutsättningar inte uppfylls gäller ordinarie entré, vuxen 140 kr och ungdom 120 kr. Öppettider: Alla dagar OBS! Tänk på att det kan bli långa köer under cup-dagarna. Gustavsvik Bad, reception telefon

12

13 ÖrebroCupens fredag 28/6 i Brunnsparken (9 och 11 manna) i Regnbågen, Brunnsparken kl. 18:30 23:30 Fri entré med deltagarband, övriga entré 60 kr (7 manna) i Globen, Brunnsparken kl. 18:00 22:00 Fri entré med deltagarband, övriga entré 40 kr ÖrebroCupens bussar kommer att köra t.o.r. skolor-brunnsparken

14 Restaurangtältet på Rosta Gärde Örebrocupen Meny! Hamburgare 50:- Veggieburgare 50:- Kycklingspett 60:- med pommes Laxspett 60:- med pommes Wok 60:- med kyckling eller veg Gyros i pitabröd 50:- Sallader 50:- Korv kort 15:- Korv grillad 20:- Grillad tjock korv 30:- Pommes 20:- Dricka 20:- Frukt 5:- Lägg till 20:- så får du en meny! (pommes och dricka)

15

16 Allt inom evenemang Allt inom evenemang endit endit

17

18 Besök oss på Cuptorget! Köp dina SmellWells idag! Nu är det slut på stinkande skor och idrottsutrustningar! Vi har lösningen som fungerar! Tjäna pengar till föreningen! Se oss på Sök på SmellWell (i ett ord). www. smellwell.se

19 Blomsterlandet i Marieberg är med och sponsrar ÖrebroCupen i fotboll med blommor till vår huvudarena Rosta Gärde. Blomsterlandet i Örebro, Marieberg Firmavägen 4C, Örebro. Öppettider: Vardagar Lördag Söndag 11-17

20 Vi är experter på -webbaserade publiceringsoch portallösningar -workflows och dokumenthantering -mobila lösningar Läs mer på

21 Din Mercedes- och Nissan- återförsäljare i Örebro Tel Tel

22 2013 ÖRE KLU ÖREBROS KLUBBUTIK MISSA INTE VÅRT TÄLT PÅ PÅ ROSTAGÄRDE! MISSA INTE V FOTBOLLAR FRÅN FRÅN PUMA PUMA BENSKYDDSTEJP 10-PACK Flertalet Flertalet fotbollar fotbollar från från Puma Puma i olika i olika modeller. 100:- 100:- (Ord. (Ord. pris: pris: :-) Finns Finns i flera i flera färger, färger, kommer kommer 10-pack 10-pack 60:- 60:- (Ord. (Ord. pris: pris: 120:-) 120:-) KANONPRISER PÅ PÅ FLERA KLUBBPRODUKTER! Målvaktshandskar Benskydd Shorts Overaller Byxor sjukvårdsartiklar m.m TRÄNINGSTRÖJOR Massor Massor av av prisvärda träningströjor från från flera flera välkända märken. märken. 100:- 100:- (Ord. (Ord. pris: pris: :-) ÖREBRO KLUBB KLUBB & & FÖRETAG, HAGMARKSGATAN Tel. Tel

23 Idrottsrörelsen har stora möjligheter att förebygga stöldbrott i samband 1f vitt 120x 90mm Idrottsrörelsen har stora möjligheter Idrottsrörelsen har stora möjligheter med idrottsaktiviteter att förebygga stöldbrott i samband 120st svarta väskor 1f vitt 120x 90mm att förebygga stöldbrott i samband 1f vitt 120x 90mm med idrottsaktiviteter med idrottsaktiviteter 120st svarta väskor 120st svarta väskor Örebro brottsförebyggande råd Örebro brottsförebyggande råd har i samarbete med Länsförsäkringar Bergslagen utvecklat Örebro brottsförebyggande råd har i samarbete med av Länsförsäkringar Bergslagen utvecklat en praktisk förvaring värdesaker "Örebroväskan". har i samarbete med av Länsförsäkringar Bergslagen utvecklat en praktisk förvaring värdesaker "Örebroväskan". Varje deltagande förening Örebrocupen i fotboll 2013 erhåller en en praktisk förvaring avunder värdesaker "Örebroväskan". Varje deltagande förening under Örebrocupen i fotboll 2013 erhåller en väska med 25 numrerade förvaringspåsar. "Örebroväskan" tillsammans Varje deltagande förening under Örebrocupen i fotboll 2013 erhåller en väska med 25 numrerade förvaringspåsar. "Örebroväskan" tillsammans med tydliga användarrutiner skapar förutsättningar för att barn och väska med 25användarrutiner numrerade förvaringspåsar. "Örebroväskan" tillsammans med tydliga skapar förutsättningar för att barn och ungdomar inte skall utsättas för stölder i samband med idrottsaktiviteter. med tydliga användarrutiner skapar förutsättningar för att barn och ungdomar inte skall utsättas för stölder i samband med idrottsaktiviteter. ungdomar inte skall utsättas för stölder i samband med idrottsaktiviteter. En En företrädare företrädare för för föreningen föreningen kan kan hämta hämta väskan väskan ii Örebro Örebro brottsförebyggande brottsförebyggande En företrädare för föreningen kan hämta väskan i råds tält på Rosta gärde där polisvolontärer delar ut väskan och råds tält på Rosta gärde där polisvolontärer delar utörebro väskanbrottsförebyggande och ger ger råds tält på Rosta gärde polisvolontärer information om hur dendär skall användas. delar ut väskan och ger information om hur den skall användas. Följande öppettider med personal på plats Torsdag 27 juni 9 15 Följande öppettider med personal på plats Torsdag juni 9 15 Fredag 9 15 Fredag juni juni 9 15 Fredag 28 juni 9 15 Lördag 29 juni 9 15 Lördag 29 juni 9 15 Lördag 29 juni 9 15 Söndag 30 juni 9 12 Söndag Söndag juni juni Vid frågor kontakta Sören Svensson, Vid frågor kontakta Vid frågor kontakta Sören Sören Svensson, Svensson, Örebro brottsförebyggande råd Örebro brottsförebyggande Örebro brottsförebyggande råd råd

24 en viktig spelare SITA är en viktig spelare på plan. Inte minst när det gäller miljön. Vi erbjuder resurssnåla och miljöriktiga helhetslösningar med fokus på nytänkande och långsiktig hållbarhet. Vill du veta mer? Dygnet runt hittar du utan kostnad råd och tips i vår källsorteringsapp. tel: e-post: orebro@sita.se hur källsorteras en fotboll? Svaret hittar du i vår gratisapplikation källsortera. Scanna QR-koden nedan eller besök för mer information om hur du laddar ned appen. iphone Android

25 sortera sortera rätt rätt GUIDe så så här här lätt lätt är är Det Det Här hittar du en miniguide för hur ditt avfall bör sorteras. du en Tillsammans Här hittar du du bidrar en en miniguide vi till en hållbar för för hur utveckling ditt avfall för bör vår sorteras. värld. Tillsammans bidrar vi vi vi till till till en en en hållbar utveckling för för vår värld. tidningar och returpapper tidningar och och returpapper Kontorspapper Tidningar Kontorspapper Broschyrer Tidningar Kataloger Broschyrer Datalistor Kataloger Faxpapper Datalistor Reklamblad Faxpapper Tidskrifter Reklamblad Tidskrifter hårda plastförpackningar hårda plastförpackningar Plastflaskor Plastdunkar Plastflaskor Plastlock Plastdunkar och -korkar Plasthinkar Plastlock och och och -korkar -korkar Plasthinkar ofärgade GlasförpackNINGar ofärgade GlasförpackNINGar Glasburkar, ofärgade Glasflaskor, Glasburkar, ofärgade Glasflaskor, ofärgade färgade Glas- GlasförpackNINGar färgade GlasförpackNINGar Glasburkar, färgade Glasflaskor, Glasburkar, färgade Glasflaskor, färgade Glas- pappersförpackningar pappersförpackningar Mjölkförpackningar Flingpaket Mjölkförpackningar Omslagspapper Flingpaket Wellpapp Omslagspapper Äggkartonger Wellpapp Tomma Äggkartonger toalettrullar Tomma Tomma toalettrullar mjuka plastförpackningar mjuka plastförpackningar Bärkassar Plastpåsar Bärkassar Refillpaket Plastpåsar Plastfolie Refillpaket & -film Innerpåsar Plastfolie & i & t -film ex -film müslipaket Innerpåsar i t i i t ex t ex ex müslipaket småbatterier småbatterier Alla hushållsbatterier, även bly- Alla Alla Alla och hushållsbatterier, kvicksilverbatterier även även Småbatterier bly- bly- bly- och och och kvicksilverbatterier Knappcellsbatterier Småbatterier Laddningsbara Knappcellsbatterier Laddningsbara batterier småelektronik småelektronik Små elektriska apparater Små Små elektriska apparater BräNNBart (hushållssopor) BräNNBart (hushållssopor) (hushållssopor) Kuvert Trasor Kuvert Kuvert Smutsiga Trasor Trasor förpackningar Overhead-film Smutsiga förpackningar Pärmar Overhead-film Pärmar Pärmar matavfall /kompost matavfall /kompost Rester från frukt och grönt Köttrester Rester Rester från från frukt frukt och och och grönt grönt Matrester Köttrester Äggskal Matrester Tepåsar Äggskal Kaffesump Tepåsar Bröd, Kaffesump kakor och godis Bröd, Bröd, kakor kakor och och och godis godis metallförpackningar metall- förpackningar Konservburkar Tuber Konservburkar Tuber Kapsyler Tuber Lock Kapsyler och kapsyler Lock och Värmeljushållare Lock och och kapsyler Aluminiumfolie Värmeljushållare Urskrapade Aluminiumfolie och penseltorra och färgburkar Urskrapade och och penseltorra färgburkar

26 Fotografering Örebrocupen och Anders Sportfoto samarbetar under cupdagarna. Lauantaina ja sunnuntaina meillä on suomenkielinen valokuvaaja Rosta Gärden kentilä Foto: Alexander Röjler Lindgren Anders Sport & Skolfoto, ledande leverantör av sportbilder, är glada att få samarbeta med Örebrocupen 2013, en av Sveriges mest etablerade fotbollscuper. Du får ditt lags fototid när du kommer till Örebrocupen. Välkomna!

27 Unika innersulor finns på ÖrebroCupen i det stora tältet. Prova sulor och beställ på plats, du kan välja att få varorna hemskickade utan extra kostnad. 20 % rabatt både på plats eller om du handlar hemifrån. Handla hemma? Rabattkod: OC13

28 Majoitusmääräykset Örebron kaupunki on antanut koulut käyttöömme, joten pyydämme teidät noudattamaan seuraavat säänöt: - Saapuessaan joukkuenjohtaja käy läpi koulun järjestyssäännöt sekä tarkistaa varauloskäytävävien sijainnin tulipalon sattuessa. -Joukkuenjohtajat vastaavat siitä että hyvä järjestys pidetään luokkahuoneissa. - Joukkuenjohtajat ovat korvausvelvollisia jos jotakin rikotaan. - Joukkuenjohtajat tulisi ilmoittaa heti kouluvastaavalle jos joku vahinko sattuu. - Oppilaitten aineistoihin, piirustuksiin tai opetusaineistoihin ei saa koskea. - Järjestyssäännöt jotka löytyvät kouluntiloissa tulee noudattaa. - Arvoesineistä EMME vastaa! - Emme korvaa kadonneita tavaroita tai arvoesineitä! Jos järjestyssääntöjä ei noudateta voidaan joukkuen sulkea turnauksesta. - TUPAKOINTI JA ALKOHOLIN KÄYTTÖ KOULUN KAIKISSA TILOISSA ON KIELLETTY! Ulko-ovi lukitaan jos ei muuta ilmoiteta. JOS SINULTA VARASTETAAN JOTAKIN: Sinä joukkuenjohtajana olet vastuussa nuortesi tekemisistä, jos jonkinlainen vandalisointi tapahtuisi esimerkiksi koulussasi, tehdään tästä poliisiilmoitus ja kustannus laskutetaan joukkueeltasi. Jos sinulta varastetaan jotakin tulee sinun ilmoittaa tästä vakuutusyhtiöllesi, se on kotivakuutuksesi joka korvaa. Örebroalliansen/Örebrocupen ei ole vakuutuksia tällaisista asioista, eikä voi korvata näitä asioita. - Jalkapallokenkien käyttö sisätiloissa on ehdottomasti kielletty! - Ennen kotiinlähtöä luokka siivotaan ja tarkistetaan yhdessä kouluvastaavan kanssa. OTTELUOHJELMA löytyy

29 Foto: Alexander Röjler Lindgren Vakuutukset Jokainen joukkuenjohtaja tulee varmistaa että kaikilla osanottajilla on vakuutus joka kattaa vahingot sekä kentällä että kentän ulkopuolella. Örebrocupenilla ei ole yleisiä vakuutuksia jotka kattavat loukkantumisia, sairauksia, varkauksia tai vahingontekoja. Örebrocupen ei ole vastuussa rahallisista menetyksistä tai tapahtuneita vahinkoja. 30 sekunnissa nukkumatilasi voi olla palava inferno! Tulonne yhteydessä saatte koulun henkilökunnalta paloturvallisuustietoa. On erittäin tärkeää että seuraatte näitä yksinkertaisia ohjeita. Avuksenne siitä alla yhteenveto tärkeimmistä ohjeista. Järjesyssäännöt: Tupakointi koulussa on kielletty rappukäytävien ja käytävien ovet tulee aina olla suljettuna Älä säilytä palavaa ainetta missään tiloissa Tutustu opastuspiirruksustesta joka löytyy sisätulon yhteydessä Silitysrautojen tai keittolevyjen käyttö majoitustloissa on kielletty. Palon sattuessa: Hälytä päivystyshenkilökunta Mene ulos käytävästä lähimpään rappukäytävään Jos käytävässä on savua, jääkkä luokkahuoneeseen ja avatkaa ikkunat joten palokunta voi evakuoida teidät tätä kautta. Jos mahdollista, aloita sammutus. Toivotamme teille mukavia Örebropäiviä ilman tulipaloja.

30 MATSEDEL Frukost: Mjölk, choklad, juice, kaffe, the, filmjölk, müsli, flingor och smörgås. Torsdag Lunch Köttfärssås, pasta och sallad Middag Panerad fisk, potatis, kall sås och sallad Fredag Lunch Korv i chilisås, ris och sallad Middag Kycklinggryta, ris och sallad Lördag Lunch Pannbiff, potatis, sås och sallad Middag Kalkonschnitzel, potatis, sås och sallad Söndag Lunch Köttbullar, makaroner och sallad Till alla måltider serveras även grönsaker, frukt, måltidsdryck, kaffe, the, bröd och smör. Öppettider: Frukost 06: Lunch Middag 17:30 21:00 Regler vid måltiderna: Deltagarkort medtages vid varje måltid, deltagarna ska göra snyggt efter sig.

31 Säljes endast på Rosta Gärde Finns i storlekarna 140, 160 samt S-XL

32 Gå på en ruskig spökvandring. Hemsök hela Örebro på köpet. Vågar du följa med på en ryslig vandring genom Örebro slotts mörka salar och vrår? Pris 170:-/person Varje fredag och lördag 27 juni 10 aug Rek ålder 13 år i målsmans sällskap. Läs mer på: