Språkbanken en (inter)nationell forskningsinfrastruktur
|
|
- Sven-Erik Pålsson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Språkbanken en (inter)nationell forskningsinfrastruktur 1 Språkbanken en (inter)nationell forskningsinfrastruktur Språkbanken som forskningsenhet Språkbanken < inrättades 1975 som en nationell forskningsenhet placerad vid Göteborgs universitets humanistiska fakultet. Språkbankens uppdrag blev och är fortfarande att samla in, utveckla och tillgängliggöra språkresurser (till exempel korpusar (stora textsamlingar), lexikon, samt språkteknologiska verktyg för att utveckla och använda övriga resurser) åt forskare och allmänheten. Språkbanken var ett direkt resultat av Sture Alléns pionjärinsatser inom svensk korpuslingvistik under 1960-talet, vilka ledde fram till Press-65, en av de första stora elektroniska textkorpusarna för ett annat språk än engelska. Språkbanken har utvecklats till en nationellt och internationellt erkänd forskningsenhet, med en unik kompetens vad gäller svenska textkorpusar, parallellkorpusar, svenska elektroniska lexikonresurser samt språkteknologiska verktyg för att bearbeta, annotera och visa upp textkorpusar. Huvuddelen av materialet är modernt, men ambitionen är att resurserna ska avspegla hela den skrivna svenskans historia från medeltiden till modern tid med alla dess genrer. Resurserna används flitigt av forskare i och utanför Sverige, både i empirisk forskning och i undervisning i svenska, nordiska språk och kontrastiv eller typologisk lingvistik. De används också mycket av allmänheten, eftersom huvuddelen av resurserna är fritt åtkomliga för sökning via webbgränssnitt. Korpusmaterialen presenteras i huvudsak genom ett webbaserat sökgränssnitt (Korp; se nedan), där sökträffarna ges i form av konkordansrader. Denna presentationsform föredras av många språkvetenskapliga forskare. I ökande utsträckning kan vi också tillhandahålla språkliga data för nedladdning, något som ofta krävs för språkteknologisk forskning. Språkbankens lexikonresurser är sökbara online och för det mesta även fritt nedladdningsbara i standardiserade format för alla typer av användning. Språkbankens forskning hör hemma inom huvudområdet språkteknologi, som utvecklats till ett av Göteborgs universitets styrkeområden, där Språkbanken utgör en vital del av centrumbildningen Centre for Language Technology < Språkteknologi handlar om hur man kan få datorer att hantera mänskligt språk i alla dess former, och Språkbankens forskning handlar mer specifikt om att utveckla språkteknologi för svenska språket genom tiderna. Det är ett karakteristiskt drag för språkteknologiforskningen att den med nödvändighet bedrivs i nära växelverkan med konkreta tillämpningar. Det bästa sättet att testa hypoteser inom vårt område är oftast att konstruera ett datorprogram eller en språkresurs som ska användas av ett datorprogram. All forskning är kumulativ och bygger på reproducerbarhet. När det gäller språkteknologiforskning tar sig den principen ytterst konkret uttryck: Återanvändbarhet spelar här en mycket framträdande roll, eftersom det är viktigt att tidigare forskningsresultat som föreligger i form av mjukvara och strukturerade språkresurser enkelt kan fås att ligga till grund för nya datorprogram eller språkresurser. Eftersom sådana datorprogram och språkresurser representerar så stora arbetsinsatser och därigenom betydande ekonomiska insatser, har just deras återanvändbarhet kommit alltmer i fokus bland språkteknologiforskare, vilket bland annat yttrar sig som ett livligt internationellt standardiseringsarbete, liksom en ökad medvetenhet om vikten av att så långt
2 2 Språkbanken en (inter)nationell forskningsinfrastruktur möjligt göra mjukvara och språkresurser fritt tillgängliga för andra forskare (och i idealfallet även för kommersiell produkt- och tjänsteutveckling). Språkbanken som forskningsinfrastruktur I praktiken bygger och underhåller alltså Språkbanken en tekniskt avancerad infrastruktur för vår egen och andras forskning, en del av vår verksamhet som med tiden blivit alltmer krävande. Detta beror till en del på att de system och resurser som utvecklas har blvit större och mer komplexa med tiden. Idag kan Språkbankens användare på webben tillgå olika typer av språklig information i en sammanlagd textmängd som omfattar närmare 10 miljarder ord (av vilka en knapp miljard ord består av historiskt textmaterial). Av den anledningen har vi under senare år satsat fokuserat på den infrastrukturella aspekten av Språkbankens verksamhet. Detta har varit möjligt tack vare en god samordning av systemutvecklingsinsatserna i ett antal interna och externa projekt. Det har i det sammanhanget varit ovärderligt att universitetets styrkeområdessatsning har inneburit en säkrad nästan hel systemutvecklartjänst under åren Satsningen har gett resultat. Vi har gått från att ha nästan 10 olika kombinationer av sökgränssnitt, datalagringslösning och språklig uppmärkning för textkorpusar till en enhetlig korpusinfrastruktur, och detsamma gäller Språkbankens lexikonresurser. På liknande sätt har vi minskat antalet olika teknologier och dataformat som används för språkresurser och språkverktyg. Som en konsekvens av detta finns nu kompetensen att arbeta med varje infrastrukturkomponent hos mer än en individ, vilket gör infrastrukturen som helhet mindre sårbar. Vår nya korpusinfrastruktur Korp < är en riktig framgångssaga. Antalet användare av Korp har stigit stadigt sen den första versionen lanserades i oktober 2011 < och är nu uppe i omkring 4000 per månad. Eftersom Språkbanken fokuserar på språkteknologi och språkresurser för svenska är det naturligt att de flesta användarna finns vid universitet i Sverige och Finland, men vi har ett respektabelt antal besökare även från resten av Norden, från Europa i övrigt och från USA. Korp är fri mjukvara och den har installerats vid universiteten i Helsingfors (där den används framför allt för finska och finlandssvenska textkorpusar omfattande totalt över 8 miljarder ord; se < och i Tromsø (där den används för flera samiska språk; se < Även från andra håll har uttryckts intresse för att använda Korp. 1 En viktig anledning till detta är att Korp underhålls och utvecklas aktivt, vilket bland annat innebär att den som vill sätta upp en egen version av Korp kan få stöd och hjälp av Korputvecklarna i Språkbanken. Lars Borin och Markus Forsberg, föreståndare och biträdande föreståndare för Språkbanken, belönades 2014 med Erik Wellanders pris för framstående forskning inom språkvårdens område för deras arbete med det digitala språkverktyget Korp[, som] har givit språkforskare, språkvårdare och allmänhet starkt förbättrade möjligheter att både överblicka och specialundersöka dagens svenska. Under senare år har vi även sett en starkt ökad interaktion med omvärlden, i form av 1 Bl.a. Tartu (estniska), Colorado/Boulder (spanska), Köpenhamn (danska), Aten (grekiska) och Oslo (bokmål och nynorska).
3 Språkbanken en (inter)nationell forskningsinfrastruktur 3 forskningssamarbeten mellan ämnen på institutionen, med andra institutioner på fakulteten och andra fakulteter inom universitetet, med andra universitet i Sverige, Norden, Europa och övriga världen. Exempelvis har Svenska litteratursällskapet i Finland anlitat Språkbanken för tillgängliggörande av den finlandssvenska korpus man har samlat in under senare år (se < och Språkbanken har anförtrotts den tekniska utvecklingen och underhållet av Litteraturbanken < ett initiativ finansierat av Svenska Akademien och Vitterhetsakademien för digitalt tillgängliggörande av viktiga svenska litterära verk i pålitliga utgåvor för forskning, undervisning och folkbildning. Sådana samarbeten har bland annat inneburit nya typer av forskningsfrågor med åtföljande nya typer av språkteknologiverktyg och sätt att interagera med språkresurserna. Vi försöker möta dessa behov genom att göra nya infrastrukturkomponenter så modulära som möjligt, utifrån utförliga formella specifikationer. Det innebär att de elementära funktionella byggstenarna lätt kan kombineras på olika sätt och att det därmed är lättare att bygga nya (typer av) tillämpningar. Det blir även lättare att införa nya sorters språkliga bearbetningar liksom att förbättra existerande bearbetningar. Behovet av långsiktig basfinansiering Å ena sidan karakteriseras Språkbanken av en nära interaktion mellan forskning och infrastrukturutveckling, till den grad att det ibland kan vara svårt att avgöra vilket som är vilket. Å andra sidan är det helt klart att forskningens beroende av en fungerande språkresursinfrastruktur hela tiden växer och att den behövliga infrastrukturen också ständigt växer i volym och komplexitet. Idag hanterar vi detta huvudsakligen på två sätt: (1) genom anslag till enstaka riktade infrastruktursatsningar (från VR och RJ), 2 samt (2) genom att låta forskningsfinansieringen (fakultetsmedel och externa medel) bidra till utveckling och underhåll av den essentiella infrastrukturen. Speciellt det senare är otillfredsställande. För att vi ska kunna bedriva högkvalitativ forskning i språkteknologi och andra områden där språkresurser spelar en central roll, t.ex. humanistisk och samhällsvetenskaplig e-vetenskap (inklusive digital humaniora), är det angeläget att vi kan hålla igång en sofistikerad basinfrastruktur för denna forskning på mer långsiktig basis än vad som är möjligt med nuvarande modell. Med god planering vilket också fordrar en basorganisation kan riktade forsknings- och infrastrukturanslag användas för att höja nivån på befintlig infrastruktur, genom att det finns väldefinierade mekanismer för att föra tillbaka forskningsresultaten till infrastrukturen, men infrastrukturens aktuella nivå, dess basnivå, kräver alltid en långsiktig grundfinansiering för sitt upprätthållande. För närvarande går ungefär två heltider till utvecklingen av Korp och ytterligare cirka två heltider till Korps systerinfrastrukturer för lexikonhantering och språkinlärning (Karp och Lärka). Detta räcker till grundläggande underhåll, åtgärdande av programfel samt viss nyutveckling. Användarna av infrastrukturen inklusive vi själva efterfrågar förstås mycket mer. Korp och de andra delarna av Språkbankens infrastruktur stödjer för närvarande i första 2 Aktuella sådana är det svenska frasnätsprojektet (< VR/KFI, avslutas 2014), Koalaprojektet (< RJ/Infrastruktur ) och SWE-CLARIN (< swe-clarin>; VR/RFI ).
4 4 Språkbanken en (inter)nationell forskningsinfrastruktur hand språkteknologisk och språkvetenskaplig forskning och utbildning. En rejäl satsning på andra typer av forskning, exempelvis textbaserad digital humaniora och samhällsvetenskap något som vi Språkbanken är mycket intresserade av, inte minst genom vår koordinatorroll i SWE-CLARIN < kräver mer utvecklingsinsatser. Sådana kan och måste naturligtvis även i framtiden till en del hanteras i form av riktade utvecklingsprojekt (typiskt externfinansierade), och några sådana pågår i Språkbanken. Den infrastrukturella grunden måste dock säkerställas genom en mer långsiktig basfinansiering. Det har stått klart utifrån de diskussioner som förts i universitetets infrastrukturgrupp liksom även utifrån den inventering av befintliga infrastrukturer vid universitetet som gjorts i det sammanhanget, att e-vetenskapsinfrastruktur i humanistiska och samhällsvetenskapliga discipliner är starkt beroende av tillgång till mänsklig expertis för uppbyggnad av databaser och andra forskningsdatamängder och utveckling av mjukvara för både grundläggande databearbetning och för specifika forskningsuppgifter, men framför allt för utveckling av datorverktyg och användargränssnitt som tillgängliggör datamängderna för forskning, samt i form av experter som kan bistå forskarna vid användningen av de ofta komplexa system det handlar om. Behovet av beräknings- och lagringskapacitet är visserligen mindre än i flera tekniska och naturvetenskapliga discipliner, men kan absolut inte negligeras. Språkbanken närmar sig nu gränsen för vad som är acceptabelt när det gäller svarstider i våra interaktiva applikationer. 3 Vi skaffar ny hårdvara i måttlig takt (med varierande finansiering, f.n. huvudsakligen styrkeområdesmedel), men med nuvarande tillväxt i datamängder och bearbetningskomplexitet är detta inte en hållbar modell på sikt. Vi ser framför oss en lösning där stabila produktionstjänster erbjuds genom att beräknings- och lagringskapacitet köps från SNIC (Swedish National Infrastructure for Computing, en enhet under Vetenskapsrådet), medan behoven för vår egen frontlinjeforskning i språkteknologi och utvecklingen av användargränssnitt, etc. fortfarande i huvudsak tillgodoses med lokala resurser. I slutet av detta dokument presenteras en budget för en basinfrastruktur i Språkbanken. Där ingår dock enbart lönekostnader, alltså den mänskliga delen av den föreslagna basinfrastrukturen (men inklusive system- och webbadministratörsfunktioner). Lönekostnaderna är schabloniserade och ges både med och utan OH-kostnader. Till dessa kostnader kommer alltså kostnader för lokal serverutrustning samt för utnyttjande av den nationella beräkningsinfrastrukturen. För de sistnämnda kostnaderna har vi just nu ingen beräkning. Dessutom får man räkna med resekostnader, t.ex. för deltagande i konferenser där språkteknologiresurser och -infrastruktur står i fokus (exempelvis LREC som avhålls vartannat år i Europa), liksom för deltagande i relevanta nationella och internationella nätverk. Lars Borin Föreståndare för Språkbanken Markus Forsberg Biträdande föreståndare för Språkbanken 3 Korps användargränssnitt startas nu med en delmängd av alla tillgängliga korpusar förvald (1,6 av 8,4 miljarder ord modernt textmaterial) samt med en av de mer tidskrävande visningsfunktionerna (den s.k. ordbilden) avslagen.
5 andel kostnad/år (tkr) kostnad+oh/år övergripande funktioner föreståndare 100% samordnare 50% sysadmin + webbadmin 100% (delsumma) 250% korpusinfrastruktur systemutvecklare 200% forskningsingenjör 100% expert 100% 831 (delsumma) 400% (kumulativ delsumma) 650% annan forskningsinfrastruktur systemutvecklare 200% forskningsingenjör 100% expert 100% (delsumma) 400% totalt/år 1050% funktion föreståndare samordnare forskningsingenjör systemutvecklare sys-/webbadmin expert kvalifikationer (seniorforskare) (forskare) (FD) (FK/FM) (forskare)
Språkbanken: lite historia. Språkbanken och Korp: Mot en språkteknologibaserad forskningsinfrastruktur. Språkbanken vad, för vem, till vad?
Språkbanken: lite historia Språkbanken och Korp: Mot en språkteknologibaserad forskningsinfrastruktur Lars Borin Språkbanken/svenska språket, Göteborgs universitet Giellatekno, UiT 19/2 2014 1970: första
Läs merdet korta svaret Swe-Clarin är den svenska delen av den europeiska forskningsinfrastrukturen CLARIN ERIC
Vad är Swe-Clarin? det korta svaret Swe-Clarin är den svenska delen av den europeiska forskningsinfrastrukturen CLARIN ERIC CLARIN European Research Infrastructure Consortium CLARIN-ERIC
Läs merKorpuslingvistik (SV2119) Föreläsning 2: Språkbankens korpusar och sökverktyget Korp
Korpuslingvistik (SV2119) Föreläsning 2: Språkbankens korpusar och sökverktyget Korp Richard Johansson richard.johansson@svenska.gu.se 20 september 2013 1. introduktion dagens föreläsning Språkbankens
Läs merMed Zipf mot framtiden En integrerad lexikonresurs för svensk språkteknologi
Med Zipf mot framtiden En integrerad lexikonresurs för svensk språkteknologi Lars Borin Språkbanken Inst. för svenska språket Göteborgs universitet Schæffergårdssymposiet 30/1 2010 bakgrund och förutsättningar
Läs merVi värnar om det svenska i Finland varje dag
Mission Vision Strategi Vi värnar om det svenska i Finland varje dag Svenska litteratursällskapet i Finland grundades den 5 februari 1885. Sedan den dagen har vi haft ett uppdrag: att samla in, bearbeta,
Läs merENGELSKA FÖR DÖVA. Ämnets syfte
ENGELSKA FÖR DÖVA Det engelska språket omger oss i vardagen och används inom skilda områden som kultur, politik, utbildning och ekonomi. Kunskaper i engelska ökar individens möjligheter att ingå i olika
Läs merUPPFÖLJNING AV VERKSAMHETSPLAN 2013
UPPFÖLJNING AV VERKSAMHETSPLAN 2013 INSTITUTIONEN FÖR SVENSKA SPRÅKET DATUM: 2013-12- 04 AVSÄNDARE: Lena Rogström KONTAKTPERSON: Lena Rogström FORSKNING SOM PÅVERKAR Vi har påbörjat arbetet med att etablera
Läs merBidrag till uppbyggnad och drift aven svensk nationell infrastruktur - Swedish National Infrastructure for Computing (SNIC)
Datum Diarienummer 2012-02-17 811-2011-6663 as p Bidrag till uppbyggnad och drift aven svensk nationell infrastruktur - Swedish National Infrastructure for Computing (SNIC) Förutsättningar Swedish National
Läs merUndervisningen i ämnet engelska ska ge eleverna förutsättningar att utveckla följande:
ENGELSKA Det engelska språket omger oss i vardagen och används inom skilda områden som kultur, politik, utbildning och ekonomi. Kunskaper i engelska ökar individens möjligheter att ingå i olika sociala
Läs merSpråkbankens externa kommunikation. Linn Crawford, Martina Danielsson, Maria Gustafsson Niså, Mathias Hvit, Sara Ivarsson & Amelie Landgren
Språkbankens externa kommunikation Linn Crawford, Martina Danielsson, Maria Gustafsson Niså, Mathias Hvit, Sara Ivarsson & Amelie Landgren Vad är Språkbanken? Vad gör Språkbanken? Vad är Språkbanken? Vad
Läs merFörslag den 25 september Engelska
Engelska Det engelska språket omger oss i vardagen och används inom skilda områden som kultur, politik, utbildning och ekonomi. Kunskaper i engelska ökar individens möjligheter att ingå i olika sociala
Läs merREGLER FÖR FORSKNINGSINFRASTRUKTUR VID GÖTEBORGS UNIVERSITET
STYRDOKUMENT Dnr V 2014/631 REGLER FÖR FORSKNINGSINFRASTRUKTUR VID GÖTEBORGS UNIVERSITET Publicerad Beslutsfattare Ansvarig funktion medarbetarportalen.gu.se/styrdokument Rektor Gemensamma förvaltningen,
Läs merSpråk, datorer och textbehandling
Fyra labbar, de två sista med inlämning och betygsättning (U, G, VG) VG kräver > 80% rätt, G > 60% rätt Labbrapporter 2 sidor, fokusera på koncisa svar på uppgifterna. Labbsalar 9-1064 9-1070 Allmänna
Läs merSpråkVis - Språkteknologisk vismansrapport
SpråkVis - Språkteknologisk vismansrapport Krister Lindén, Kimmo Koskenniemi och Torbjørn Nordgård Utvidgad sammanfattning Mandat Nordiska Ministerrådet och Nordens Språkråd beställde en tioårsplan i form
Läs merSvensk nationell datatjänst, SND BAS Online
Pass 3: Metadata Vad är metadata? I den här presentationen kommer jag ge en introduktion till metadata och forskningsdata på ett principiellt plan. Vi kommer bland annat titta lite närmare på vad metadata
Läs merSpråk, datorer och textbehandling
Fyra labbar, de två sista med inlämning och betygsättning (U, G, VG) Detaljer kring examinationen ges på kurssidan Datasalar för labb: 9-1064, 9-1070 Allmänna datasalar: 9-0044,7-0019 Labb 1: KORP vid
Läs merREGLER FÖR FORSKNINGSINFRASTRUKTURER VID GÖTEBORGS UNIVERSITET
STYRDOKUMENT Dnr V 2014/631 REGLER FÖR FORSKNINGSINFRASTRUKTURER VID GÖTEBORGS UNIVERSITET Publicerad Beslutsfattare Ansvarig funktion medarbetarportalen.gu.se/styrdokument Rektor Gemensamma förvaltningen,
Läs merVetenskapsrådets arbete med nationell infrastruktur
Vetenskapsrådets arbete med nationell infrastruktur - Avstamp och målsättning Sven Stafström - Ny hantering fr.o.m. 2015 Elin Swedenborg - Principerna för utlysning och beredning 2015 Juni Palmgren - Diskussion
Läs merbakgrund och förutsättningar Med Zipf mot framtiden En integrerad lexikonresurs för svensk språkteknologi återanvändning av befintliga resurser SALDO
bakgrund och förutsättningar Med Zipf mot framtiden En integrerad lexikonresurs för svensk språkteknologi Lars Borin Språkbanken Inst. för svenska språket Göteborgs universitet Schæffergårdssymposiet 30/1
Läs merENGELSKA. Ämnets syfte. Kurser i ämnet
ENGELSKA Det engelska språket omger oss i vardagen och används inom skilda områden som kultur, politik, utbildning och ekonomi. Kunskaper i engelska ökar individens möjligheter att ingå i olika sociala
Läs merBilaga 1: Uppföljning av de strategiska forskningsområdena 2010
Bilaga 1: Uppföljning av de strategiska forskningsområdena 2010 Sammanfattande slutsatser Vetenskapsrådet, FAS, Formas, VINNOVA och Energimyndigheten har gemensamt, på uppdrag av regeringen, genom en enkät
Läs merÄmne - Engelska. Ämnets syfte
Ämne - Engelska Det engelska språket omger oss i vardagen och används inom skilda områden som kultur, politik, utbildning och ekonomi. Kunskaper i engelska ökar individens möjligheter att ingå i olika
Läs merINSTRUKTION FÖR ENHETEN FÖR DEMOGRAFI OCH ÅLDRANDEFORSKNING (CEDAR)
INSTRUKTION FÖR ENHETEN FÖR DEMOGRAFI OCH ÅLDRANDEFORSKNING (CEDAR) Typ av dokument: Datum: Beslutad av: rektor Giltighetstid: 2019-07-01 - tillsvidare Område: Ansvarig förvaltningsenhet: Ersätter dokument:
Läs merUU i korthet. Tre vetenskapsområden, nio fakulteter, 60 institutioner
UU i korthet Tre vetenskapsområden, nio fakulteter, 60 institutioner Humaniora & samhällsvetenskap Teknik & naturvetenskap Medicin & farmaci Omsättning 6,5 miljarder kr (70% forskning) 41 000 studenter
Läs merMål i mun Förslag på en plan för svenska språket
Mål i mun Förslag på en plan för svenska språket Den här utredningen ger förslag på en plan för hur vi ska fortsätta att tala och skriva svenska, fast vi har börjat använda mer engelska. Texten är omskriven
Läs merInstitutionen för svenska språket
HANDLINGSPLAN 2016 2018 OCH VERKSAMHETSPLAN 2016 Institutionen för svenska språket DATUM: 2015-11-30 BESLUTAD AV: Lena Rogström KONTAKTPERSON: FORSKNING SOM PÅVERKAR Mål för perioden 2016 2018 I enlighet
Läs mer729G09 Språkvetenskaplig databehandling (2018) Kursintroduktion. Marco Kuhlmann Institutionen för datavetenskap
729G09 Språkvetenskaplig databehandling (2018) Kursintroduktion Marco Kuhlmann Institutionen för datavetenskap Denna föreläsning Kursens innehåll och organisation Korpuslingvistik och språkteknologi Textsegmentering
Läs merFinELib. FinELib-konsortiet är rätt partner för vetenskap, forskning, undervisning och inlärning på högsta nivå
FinELib strategi 2007 2015 FinELib-konsortiet är rätt partner för vetenskap, forskning, undervisning och inlärning på högsta nivå VISION: FinELib-konsortiet är rätt partner för vetenskap, forskning, undervisning
Läs merSvensk nationell datatjänst en infrastruktur för forskningsdata inom samhällsvetenskap, humaniora och medicin
Svensk nationell datatjänst en infrastruktur för forskningsdata inom samhällsvetenskap, humaniora och medicin Elisabeth Strandhagen, forskningssamordnare för ämnesområde medicin och hälsa elisabeth.strandhagen@gu.se
Läs merBCI. Mats Lundälv. Senior IKT-pedagog. f.d. DART (Sahlgrenska universitetssjukhuset) och SPSM BCI
Mats Lundälv Senior IKT-pedagog f.d. DART (Sahlgrenska universitetssjukhuset) och SPSM Det fria ordet och AKK / ASK Kommunikativ och språklig tillgänglighet för alla...byggt på en infrastruktur av fria
Läs merBeslut Denna utbildningsplan är fastställd av Humanistiska fakultetsnämnden 2014-09-24.
Utbildningsplan för Masterprogram i språkvetenskap Master's Programme in Language Science Programkod: HSPPO Gäller från: HT 2015 Fastställd: 2014-09-24 Värdinstitution: Institutionen för lingvistik 120
Läs merSkolverkets förslag till reviderade kursplaner i svenska och svenska som andraspråk (arbetsmaterial 25 september 2019).
Skolverkets förslag till reviderade kursplaner i svenska och svenska som andraspråk (arbetsmaterial 25 september 2019). I detta dokument synliggörs föreslagna likheter och skillnader mellan kursplanerna.
Läs merSpråk, datorer och textbehandling
Fyra labbar, de två sista med inlämning och betygsättning (U, G, VG) Detaljer kring examinationen ges på kurssidan Datasalar för labb: 9-1064, 9-1070 Allmänna datasalar: 9-0044, 7-0019 Labb 1: KORP vid
Läs merUtdrag ur underlag till fakultetsnämnden Strategisk satsning på meriteringsanställningar
Utdrag ur underlag till fakultetsnämnden 2015-03-03 SLU ua 2015.1.1.1-1090 Strategisk satsning på meriteringsanställningar Fakultetsnämnden uppdrog 2014-12-10 till prodekanus Pär Forslund och forskningssekreteraren
Läs merInledning. Hur få hjälp? Språkkontroller. Grim. Språteknologi på Språkrådet SPRÅKTEKNOLOGI FÖR SPRÅKVÅRDARE
Språteknologi på SPRÅKTEKNOLOGI FÖR SPRÅKVÅRDARE digital kompetens kring ordböcker, språkkontroller, korpusar och söktjänster! Följer teknikens påverkan på språk och språkanvändning! Bevakar språkteknisk
Läs merANSTÄLLNING SOM PROFESSOR I JURIDIK VID ENHETEN I VASA PÅ VISS TID FÖR TIDEN 1.1.2012 31.12.2016.
Helsingfors universitet Juridiska fakulteten 14.11.2011 ANSTÄLLNING SOM PROFESSOR I JURIDIK VID ENHETEN I VASA PÅ VISS TID FÖR TIDEN 1.1.2012 31.12.2016. BESKRIVNING AV VERKSAMHETSFÄLTET 1. Juridiska fakultetens
Läs merInstitutionen för svenska språket
UPPFÖLJNING AV VERKSAMHETSPLANEN 2015 Institutionen för svenska språket DATUM: 2016-02-10 BESLUTAD AV: Lena Rogström KONTAKTPERSON: Lena Rogström FORSKNING SOM PÅVERKAR Vision 2020 Vårt mål är att Göteborgs
Läs merRemissvar på Att förstå och bli förstådd ett reformerat regelverk för tolkar i talade språk (SOU 2018:83)
DATUM: 2019-05-20 DNR: 14-19/0580 Utbildningsdepartementet 103 33 Stockholm Remissvar på Att förstå och bli förstådd ett reformerat regelverk för tolkar i talade språk (SOU 2018:83) Institutet för språk
Läs merTextforskningen och dess metoder idag
Textforskningen och dess metoder idag Forum for textforskning 9 Göteborg, 12-13/6 2014 Orla Vigsø JMG Finns textforskningen? Vad är det vi gör när vi håller på med textforskning? I praktiken två huvudspår:
Läs merINSTRUKTION FÖR ARBETSENHET HUMLAB
INSTRUKTION FÖR ARBETSENHET HUMLAB Typ av dokument: Datum: Dnr: FS 1.2.1-1942-18 Beslutad av: Giltighetstid: Tills vidare Område: Organisation Ansvarig förvaltningsenhet: Planeringsenheten Ersätter dokument:
Läs merAutomatisk identifiering av konstruktionskandidater för ett svenskt konstruktikon
Automatisk identifiering av konstruktionskandidater för ett svenskt konstruktikon Markus Forsberg Språkbanken Göteborgs universitet 2013-03-19 Föredraget Föredraget är baserat på en artikel inskickad igår
Läs merFakulteten för teknik. Strategi 2015 2020
Fakulteten för teknik Strategi 2015 2020 Attraktivt utbildningsutbud. Starka forskningsmiljöer. Samhörighetskänsla, ansvar och tydliga mål. Välkommen till Fakulteten för teknik! Fakulteten för teknik Strategi
Läs merForskningsfinansiering i Sverige. Sedan 2001 finns fyra forskningsråd i Sverige: Vetenskapsrådet Forte Formas Vinnova
Forskningsfinansiering i Sverige Sedan 2001 finns fyra forskningsråd i Sverige: Vetenskapsrådet Forte Formas Vinnova Vetenskapsrådet Vetenskapsrådet är den stora grundforskningsmyndigheten med tre ämnesråd;
Läs merUppdrag att föreslå områden för förstärkt forsknings-, innovations- och utbildningssamarbete med Kina m.m.
Regeringsbeslut 1:12 REGERINGEN 2010-11-25 U2010/7180/F Utbildningsdepartementet Se sändlista Uppdrag att föreslå områden för förstärkt forsknings-, innovations- och utbildningssamarbete med Kina m.m.
Läs merInformation till blivande konsortier som avser att söka bidrag för nationell infrastruktur 2015.
Datum Diarienummer 2015-02-11 4.1.2015-72 Kontaktpersoner Magnus Friberg 08-546 441 22 Elin Swedenborg 08-546 442 96 Anna Wetterbom 08-546 441 53 Observera att detta dokument innehåller preliminär information.
Läs merDnr: 2014/396-1.1. Regeldokument. Språkpolicy. Beslutat av Rektor. Gäller från 2014-11-17
Dnr: 2014/396-1.1 Regeldokument Språkpolicy Beslutat av Rektor Gäller från 2014-11-17 Beslutat av: Rektor Beslutsdatum: 2014-11-17 Dnr: 2014/396-1.1 Innehåll Inledning 3 Linnéuniversitetet en kreativ kunskapsmiljö
Läs merRegeringskansliet Faktapromemoria 2017/18:FPM51. Förslag till rådets förordning om upprättandet av ett gemensamt företag för en
Regeringskansliet Faktapromemoria Förslag till rådets förordning om upprättandet av ett gemensamt företag för en europeisk superdator Utbildningsdepartementet 2018-02-15 Dokumentbeteckning KOM (2018) 8
Läs merMål och strategier för Uppsala universitet - Campus Gotland 2013-2016
UFV 2011/1998 och strategier för Uppsala universitet - Campus Gotland Fastställd av konsistoriet 2013-06-03 1 Innehållsförteckning Innehållsförteckning 2 Förord 3 Uppsala universitet Campus Gotland 3 Ett
Läs merRiktad utlysning för databaser inom samhällsvetenskap och medicin med fokus på individdata. VR:s registerforskningsuppdrag
1 Ny hantering fr.o.m. 2015 inklusive utlysning 2015 Riktad utlysning för databaser inom samhällsvetenskap och medicin med fokus på individdata VR:s registerforskningsuppdrag SND workshop 11 november 2015
Läs merSTÄRKANDE AV UNIVERSITETENS PROFILERING MED KONKURRENSUTSATT FINANSIERING
1 (5) 2.12.2014 STÄRKANDE AV UNIVERSITETENS PROFILERING MED KONKURRENSUTSATT FINANSIERING UTLYSNING I JANUARI 2015 Mål Stärkandet av de finländska universitetens forskningsprofiler och effektiverandet
Läs merPrinciper vid prövning av ämne för examensrätt på forskarnivå
Dnr: FAK 2011/467 Principer vid prövning av ämne för examensrätt på forskarnivå Fastställda 2011-12-16 av ordförande i Fakultetsnämnden för hälsa, socialt arbete och beteendevetenskap (FHSAB) Fakultetsnämnden
Läs merHärnösands internationella arbete - ny internationell policy
Härnösands internationella arbete - ny internationell policy Innehållsförteckning sidan Inledning... 3 Syfte... 3 Övergripande mål... 3 Prioriterade områden... 4 Utbildning Arbete och tillväxt Näringsliv
Läs merVärdskap för Svensk Nationell Datatjänst för Klimat- och Miljödata (SND-KM)
Datum Diarienummer 2008-05-12 811-2008-1292 Handläggare Magnus Friberg Värdskap för Svensk Nationell Datatjänst för Klimat- och Miljödata (SND-KM) Vetenskapsrådet inbjuder svenska universitet, högskolor
Läs merStrategi för fakulteten för hälsooch livsvetenskap
Dnr: ST 2013/281-1.1 Strategi för fakulteten för hälsooch livsvetenskap 2013-2015 Beslutat av Fakultetsstyrelsen för hälso- och livsvetenskap Gäller från 2013-10-24 Beslutat av: Beslutsdatum: 2013-1024
Läs merForskning och utveckling för en skola som vilar på vetenskaplig grund och beprövad erfarenhet
UTBILDNINGSFÖRVALTNINGEN PERSONALAVDELNINGEN TJÄNSTEUTLÅTANDE SID 1 (5) 2013-01-22 Handläggare: Katarina Arkehag 08-508 33 032 Cecilia Göransson 08-508 33 707 Till Utbildningsnämnden 2013-02-07 Forskning
Läs merSUNET:s strategi 2012-2014. SUNET:s strategigrupp 2011-12-07
SUNET:s strategigrupp 2011-12-07 Förord Alla organisationer och verksamheter bör regelbundet se över sin verksamhetsidé och strategi. Särskilt viktigt är det för SUNET som verkar i en snabbt föränderlig
Läs merFörslag till Nationell strategi för skolans digitalisering
Förslag till Nationell strategi för skolans digitalisering FRAMTAGET I SAMRÅD MED NATIONELLT FORUM FÖR SKOLANS DIGITALISERING, 2014 Innehåll Nuläge... 2 Vision 2020... 4 Elevernas lärande... 4 Professionens
Läs merSpråkVis Språkteknologisk vismansrapport
SpråkVis Språkteknologisk vismansrapport En utvidgad sammanfattning av The Nordic Countries A Leading Region in Language Technology av Kimmo Koskenniemi, Krister Lindén och Torbjørn Nordgård Helsingfors
Läs merSpråkpolicy för Umeå universitet Fastställd av rektor Dnr: UmU
Språkpolicy för Umeå universitet Fastställd av rektor Typ av dokument: Beslutad av: Giltighetstid: Område: Ansvarig enhet: Rektor - tills vidare Organisation Informationsenheten Sid 2 (8) 1. Inledning...
Läs merFå ut 100x mer av er data.
WHITE PAPER Få ut 100x mer av er data. En introduktion till hur din organisation kan använda Datastory-plattformen. Daniel Lapidus, Founder of Datastory VÅRT ERBJUDANDE Ett komplett ekosystem Vi har finslipat
Läs merSamverkan kring ämnen på ett högskoleförberedande program ett exempel
Utvecklingspaket 2012-06-14 Samverkan kring ämnen på ett högskoleförberedande program ett exempel Läroplanen för gymnasieskolan lyfter fram vikten av att eleverna ska kunna välja studie- och yrkesinriktning
Läs merLitteraturbanken, en digital resurs för svensk skönlitteratur och humaniora
Litteraturbanken, en digital resurs för svensk skönlitteratur och humaniora En svensk litteraturbank? Digitaliseringen av det litterära kulturarvet innebär nya möjligheter för forskare och andra litteraturanvändare.
Läs merHumanistiska programmet (HU)
Humanistiska programmet (HU) Humanistiska programmet (HU) ska utveckla elevernas kunskaper om människan i samtiden och historien utifrån kulturella och språkliga perspektiv, lokalt och globalt, nationellt
Läs merRiktlinjer för antagning som docent
Språkfak 2017/60 Riktlinjer för antagning som docent Språkvetenskapliga fakulteten Fastställd av Språkvetenskapliga fakulteten 2005-05-26 Reviderad 2018-05-24 Innehållsförteckning 1. Allmän information
Läs merBidrag till uppbyggnad och drift av en svensk nationell infrastruktur NAMN
Datum 2013- Datum Handläggare Diarienummer 2013-05-22 824-2008-7610 Handläggare Magnus Friberg Diarienummer Bidrag till uppbyggnad och drift av en svensk nationell infrastruktur NAMN Bakgrund VÄRDORGANISATIONEN
Läs merSpråkteknologi och Open Source
Språkteknologi och Open Source Erik Edin F01 erikedin@kth.se 15 oktober 2004 1 1 Open Source Open Source är en rörelse som syftar till att skriva datorprogram som släpps fria utan kommersiella intressen.
Läs merFör universitetsgemensamma regler för forskarutbildning se Regler för utbildning på forskarnivå vid Göteborgs universitet Doktorandreglerna.
HUMANISTISKA FAKULTETEN Dnr: U 2016/417 Allmän studieplan för licentiatexamen i Datalingvistik Studieplanen är fastställd av Humanistiska fakultetsstyrelsen vid Göteborgs universitet den 30 mars 2017.
Läs merGöteborgs universitetsbibliotek
HANDLINGSPLAN 2019 2020, VERKSAMHETSPLAN 2019, RISKANALYS 2019 Dnr V 2018/703 Göteborgs universitetsbibliotek DATUM: 2018-10-26 BESLUTAD AV: Margareta Hemmed, överbibliotekarie KONTAKTPERSON: Håkan Carlsson,
Läs merFördelning av medel till fakulteter och Lärarhögskolan utifrån utvärdering av forskningskontrakt samt verksamhetsplaner
Umeå universitet Rektor Dokumenttyp: BESLUT Datum: 2015-12-01 Dnr.: FS 1.3.2-1848-15 Sid 1 (5) Fördelning av medel till fakulteter och Lärarhögskolan utifrån utvärdering av forskningskontrakt samt verksamhetsplaner
Läs merFör universitetsgemensamma regler för forskarutbildning se Regler för utbildning på forskarnivå vid Göteborgs universitet Doktorandreglerna.
HUMANISTISKA FAKULTETEN Dnr: U 2016/663 Allmän studieplan för doktorsexamen i Datalingvistik Studieplanen är fastställd av Humanistiska fakultetsstyrelsen vid Göteborgs universitet den 17 november 2016.
Läs merOm ämnet Engelska. Bakgrund och motiv
Om ämnet Engelska Bakgrund och motiv Ämnet engelska har gemensam uppbyggnad och struktur med ämnena moderna språk och svenskt teckenspråk för hörande. Dessa ämnen är strukturerade i ett system av språkfärdighetsnivåer,
Läs merSamverkan och nätverk inom ABM-området. Infrastruktur i samverkan. 11 november Gunnar Sahlin.
Samverkan och nätverk inom ABM-området Infrastruktur i samverkan 11 november 2008 Gunnar Sahlin Från separata arkiv, bibliotek och museer till ett samlat digitalt nätverk utan nationsgränser Biblioteksvärlden
Läs merVad, hur. varför. Svenska litteratursällskapet i Finland. och
Vad, hur och varför Svenska litteratursällskapet i Finland Vi är på väg I din hand ligger den vägkarta eller strategi som ska hjälpa Svenska litteratursällskapet att förverkliga föreningens syfte. Syftet,
Läs merUtbildningsplan för Masterprogram i översättning (Översättarutbildningen)
Humaniora och teologi Utbildningsplan för Masterprogram i översättning (Översättarutbildningen) 1. Identifikation Programmets namn Masterprogram i översättning (Översättarutbildningen) Programmets namn
Läs merSpråkkonsultprogrammet
HUMANISTISKA FAKULTETEN Utbildningsplan för Språkkonsultprogrammet 120/180 högskolepoäng Grundnivå Language Consultancy Programme 120/180 Higher Education Credits First cycle H1SPK G 2016/44 (reviderad
Läs merHögskolan som både myndighet och akademi. Daniel Gillberg Planeringsdirektör, Uppsala universitet
Högskolan som både myndighet och akademi Daniel Gillberg Planeringsdirektör, Uppsala universitet SUHF:s utbildningsdag, 20 september 2017 Uppsala universitet Omfattande verksamhet: 6,6 miljarder (72/28),
Läs merDnr 2015/4. Verksamhetsplan Institutionen för nordiska språk. Fastställd av institutionsstyrelsen
Dnr 2015/4 Verksamhetsplan 2015 Institutionen för nordiska språk Fastställd av institutionsstyrelsen 2015-02-25 Innehållsförteckning Bakgrund och förutsättningar 3 Utbildning på grundnivå och avancerad
Läs merMagisterprogram i språk och litteratur
Magisterprogram i språk och litteratur MA Programme (1 year) in Language and Literature 1. BASDATA Omfattning 60 högskolepoäng. Examen Beroende på valda kurser leder utbildningsprogrammet fram till filosofie
Läs merPreambel ÞORGERÐUR KATRÍN GUNNARSDÓTTIR, UNDERVISNINGSMINISTER, ØYSTEIN DJUPEDAL,
Preambel ÞORGERÐUR KATRÍN GUNNARSDÓTTIR, UNDERVISNINGSMINISTER, ØYSTEIN DJUPEDAL, KUNSKAPSMINISTER, BERTEL HAARDER, UNDERVISNINGSMINISTER, LEIF PAGROTSKY UTBILDNINGS- OCH KULTURMINISTER, ANTTI KALLIOMÄKI,
Läs mer1 (5) Yttrande. Utrikesdepartementet Enheten för internationell handelspolitik och EU:s inre marknad Stockholm
Yttrande 851 81 Sundsvall 2017-07-12 0771-670 670 www.bolagsverket.se Ärendenummer AD 894/2017 1 (5) Utrikesdepartementet Enheten för internationell handelspolitik och EU:s inre marknad 103 33 Stockholm
Läs merFöreläsning vid Svenska Litteratursällskapet den 12 maj 2011 kl. 13.15. Ingvar Dahlbacka
Föreläsning vid Svenska Litteratursällskapet den 12 maj 2011 kl. 13.15 Ingvar Dahlbacka Stiftelsens för Åbo Akademi forskningsinstitut grundades år 1972 tillkom för att möjliggöra en bred forskning också
Läs merSpråkvård och språkteknologi i Norden
Språkvård och språkteknologi i Norden Av Rickard Domeij og Torbjørg Breivik Ett helt avgörande instrument för människors möjligheter att använda modern informations- och kommunikationsteknologi är språket.
Läs merGöteborg-Backa och Hisingen Rotaryklubbar
Göteborg-Backa och Hisingen Rotaryklubbar Klubbmöte nr 38 den 2 juni 2017 16 medlemmar från Backa av 40 närvarande. 3 gäster. 7 medlemmar från Hisingen av 54 närvarande 2 gäster. Idag var det Backas president
Läs merSVEK11, Svenska: Språklig inriktning - kandidatkurs, 30 högskolepoäng Swedish Language: Level 3 - B. A. Course, 30 credits Grundnivå / First Cycle
Humanistiska och teologiska fakulteterna SVEK11, Svenska: Språklig inriktning - kandidatkurs, 30 högskolepoäng Swedish Language: Level 3 - B. A. Course, 30 credits Grundnivå / First Cycle Fastställande
Läs merVision och strategi Universitetsbiblioteket
Vision och strategi 2015-2020 Universitetsbiblioteket VISION OCH STRATEGI 2015-2020 - UNIVERSITETSBIBLIOTEKET Inledning Linnéuniversitetet är Sveriges nyaste universitet med rötterna i Småland och med
Läs merKursplan ENGELSKA. Ämnets syfte. Mål. Innehåll. Insikt med utsikt
Kursplan ENGELSKA Ämnets syfte Undervisningen i ämnet engelska ska syfta till att deltagarna utvecklar språk- och omvärldskunskaper så att de kan, vill och vågar använda engelska i olika situationer och
Läs merSTRATEGI För hållbara och livskraftiga lösningar inom det sociala området i Svenskfinland
STRATEGI 2007 2017 För hållbara och livskraftiga lösningar inom det sociala området i Svenskfinland Innehåll 1 Mission...2 2 Vision...2 3 Strategiska verksamhetslinjer 2007-2017...3 3.1 Delta i utvecklandet
Läs merSPRÅKKONSULTPROGRAMMET
SPRÅKKONSULTPROGRAMMET Utbildningsplan för högskole- och kandidatexamen i svenska språket med inriktning mot språkkonsultverksamhet Bachelor in Swedish language consultancy 120/180 högskolepoäng Grundnivå
Läs merLiTH Syllabus Ver 2.0 1
LiTH Syllabus Ver 2.0 1 1 ÄMNESKUNSKAPER 1.1. KUNSKAPER I GRUNDLÄGGANDE MATEMATISKA OCH NATURVETENSKAPLIGA ÄMNEN 1.2. KUNSKAPER I GRUNDLÄGGANDE TEKNIKVETENSKAPLIGA ÄMNEN 1.3. FÖRDJUPADE KUNSKAPER, METODER
Läs merVETENSKAPSRÅDETS UPPDRAG: SAMORDNA DET NATIONELLA ARBETET MED ATT INFÖRA ÖPPEN TILLGÅNG TILL FORSKNINGSDATA
VETENSKAPSRÅDETS UPPDRAG: SAMORDNA DET NATIONELLA ARBETET MED ATT INFÖRA ÖPPEN TILLGÅNG TILL FORSKNINGSDATA Sofie Björling, chef för avdelningen för forskningsinfrastruktur NPR Open Access 1/6 2017 Bakgrund
Läs merFramtida utmaningar bibliotekets roll SLU-bibliotekets strategi 2013-16
Framtida utmaningar bibliotekets roll SLU-bibliotekets strategi 2013-16 SLU-bibliotekets strategi 2013-16 bygger på SLU:s övergripande strategi för samma period. Biblioteket är en integrerad del av SLU
Läs merCorpus methods in linguistics and NLP: Introduktion till sökverktyget Korp
Corpus methods in linguistics and NLP: Introduktion till sökverktyget Korp UNIVERSITY OF Richard Johansson November 11, 2015 dagens presentation sökverktyget Korp Språkbankens korpusar: vilka nns och hur
Läs merPolicy för förvärv och medieurval vid Mittuniversitetets bibliotek
Policy för förvärv och medieurval vid Mittuniversitetets bibliotek Publicerad: 2017-10-17 Beslutsfattare: Torun Sundström Handläggare: Torun Sundström, avdelningen för vetenskaplig informationsförsörjning
Läs merInstruktion för Umeå marina forskningscentrum
Sid 1 (5) Instruktion för Umeå marina forskningscentrum 1 Namn Umeå marina forskningscentrum (UMF) Umeå Marine Sciences Centre 2 Bakgrund Umeå marina forskningscentrum (UMF) inrättades 1989 vid Umeå universitet,
Läs merKommunikationsstrategi
Kommunikationsstrategi 2017 2020 Språkvetenskapliga fakulteten Framtagen av Kommittén för kommunikation och samverkan Fastställd av fakultetsnämnden 2017-05-11 Innehållsförteckning Inledning 3 Kommunikation:
Läs merKursplan för utbildning i svenska för invandrare
Kursplan för utbildning i svenska för invandrare Utbildningens syfte Utbildningen i svenska för invandrare är en kvalificerad språkutbildning som syftar till att ge vuxna invandrare grundläggande kunskaper
Läs merRÅD FRÅN EN ENAD SCENKONSTBRANSCH TILL EN KOMMANDE KULTURMINISTER
RÅD FRÅN EN ENAD SCENKONSTBRANSCH TILL EN KOMMANDE KULTURMINISTER TA VARA PÅ SCENKONSTENS MÖJLIGHETER! Kulturen var inte valets viktigaste fråga, men nu är det dags att lyfta fram den. Den kommande regeringen
Läs mer2012-11-27. Forskningsstrategi. för Institutet för språk och folkminnen
2012-11-27 Forskningsstrategi för Innehåll 1. Forskningsstrategins syfte och giltighetstid... 3 2. Utgångspunkter och övergripande mål... 3 3. Forskningens inriktning... 4 4. Etik... 6 5. Forskningens
Läs merUtlysning Steg 1 - Etablering av innovationsmekanism för utveckling av samhällsskydd och beredskap
MSB-51.1 Myndigheten för samhällsskydd och beredskap PM 1 (7) Enheten för inriktning av forskning Utlysning Steg 1 - Etablering av innovationsmekanism för utveckling av samhällsskydd och beredskap Inledning
Läs mer