Inte längre rädd. Denis Mukwege besöker Sverige kvinnor startar eget. PMU hjälper funktionsnedsatta barn i Centralasien

Transkript

1 Denis Mukwege besöker Sverige 2013 NUMMER 4 EN TIDNING FRÅN PMU kvinnor startar eget Inte längre rädd Barnens Rätt- KAMPANJ PMU hjälper funktionsnedsatta barn i Centralasien Insamling pågår för Filippinerna Dynamic Vocal sjunger in julen

2 innehåll: NUMMER Barn utan namn Många funktionsnedsatta barn i Centralasien lever gömda för världen och anses inte ha 4något människovärde. Innehåll / Nya lagar och 8 fler i skola PMU:s arbete för funktionsnedsatta har gett resultat på många nivåer.»när jag frågade mig vilken eftersmak jag ville mitt liv skulle lämna, kändes det snett att prioritera något annat än de största problemen i världen.«johannes Widlund om sitt engagemang för rättvisefrågor, sidan 12 Goda insikter genom PPS Programplaneringsseminarier har lagt grunden för framtida samarbete i världen. Smartphone inte viktigast längre Att leva i Tanzania och se fattigdom gav 12-åriga Edina nytt perspektiv. Hon tror på folkrörelsebistånd De civila samhällsorganisationerna kan utgöra en stark förändringskraft. Hur långt går mitt ansvar? Niclas Lindgren om varför vi ska bry oss om våra medmänniskor. bilden: Indien, slummens barn n Emellanåt slår bilderna av barnen i slummen in som en vass pil i hjärtat. Slår andan ur en. Hur kan det komma sig att sådana mängder av människor lever på det här viset, medan andra inte gör det. Men så länge människor har kärlek till människor, strävar för varandras välmående då finns det hopp. Och där har vi helt plötsligt meningen igen. Läs mer om Emelie Hedins fotoutställning från tiden som PMU-praktikant i Indien på sidan 23. foto: emelie hedin Fluffig bomull eller verklighet som känns Det träffar i hjärtat och vrider om, mötet med barn som har det svårt. Ibland vill man hellre blunda och bädda in sig i bomull, när det riskerar att kännas för mycket. Johannes Widlund liknar tillvaron för många i väst vid en fluffig kudde, som egentligen är en illusion. Själv lindar han inte in sina ord, men inger massor av hopp genom att bry sig om andra. Att våga se verkligheten även när den gör ont, får oss att behålla fokus på det som är viktigt i livet. Men utan att möta smärta, känner vi nog heller ingen riktig glädje. Att ljuset finns där, mitt i mörkret, visar Emelie Hedin genom sina bilder från Indiens slum. Hon inger också hopp. Liksom volontärerna i Centralasien som gör allt för de funktionsnedsatta barnen, Britt-Marie Laurell som stöttar sina medsystrar i Tanzania och Dynamic Vocal som turnerar för Barnens rätt i jul. Och många andra. Våga känna, och förmedla hopp du också! Noomi Lind Redaktör noomi.lind@pmu.se Tidningen PMU ges ut av Pingstmissionens Utvecklingssamarbete Ansvarig utgivare: Per Hörnmark. Redaktör: Noomi Lind. Redaktion: Noomi Lind, Matilda Hector, Elisabeth Hammarberg, Niclas Lindgren, Andreas Henriksson, Jeanette Ingemarson. foto omslag: Noomi Lind. Layout: Peter Wickberg. Produktion: Swedmedia. Tryck: V-tab, Vimmerby. Upplaga: exemplar. E-post: redaktion@pmu.se Internet: PMU finansieras med stöd av Sida (Styrelsen för internationellt Utvecklingssamarbete). Sida delar inte nödvändigtvis de åsikter som här framförs. Ansvar för innehållet är författarens. Redaktionen ansvarar ej för obeställt material. PMU:s huvudkontor: Box , Bromma, (tfn), (fax). Vårgårda Biståndscenter: PMU, Skattegårdsgatan 1, Vårgårda, (tfn), (fax). PMU (Pingstmissionens Utvecklingssamarbete) är de svenska pingstförsamlingarnas biståndsorgan. Organisationen arbetar tillsammans med församlingarna i cirka 170 projekt i cirka 50 länder. 2 PMU NUMMER PMU NUMMER

3 fokus: Centralasien I kampanjen Barnens rätt vårt ansvar, lyfter PMU i år funktionsnedsatta barns rättigheter med fokus på Centralasien. Så fungerar arbetet med barnen l PMU:s samarbetspartner har fått en unik möjlighet att komma in och arbeta på en statlig institution för funktionsnedsatta barn i Centralasien. Ett stort antal volontärer arbetar dagligen med att ge barnen vård, terapi och skolundervisning. De slitna lokalerna har rustats upp, byggts ut och anpassats för att barnen ska få det stöd och den stimulans de behöver. Organisationen har också öppnat ett transitionscenter dit ungdomar som fyllt 18 år får komma. I stället för att hamna på ännu en institution, för resten av livet, får de olika yrkesutbildningar och förbereds för ett liv ute i samhället. Arbetet för funktionsnedsatta barn och ungdomar stöds av PMU och svenska församlingar. Visste du att 10 procent av människorna i världen har olika funktionsnedsättningar och 80 procent av dem lever i utvecklingsländer. Se PMU:s nya film från Centralasien: Gå in på under material och film Nu vågar Misja tro på sig själv och livet Misja var en ledsen, blyg och rädd pojke som övergivits av sina föräldrar. Han kunde varken gå eller äta själv. I dag är han en glad och bestämd sexåring som vågar tro på sig själv och livet. Text och foto: Noomi Lind Klara, glada färger flödar ut över vita ark. Stämningen är rofylld runt bordet där några barn sitter och målar. Misja, sex år gammal, tittar upp med glimten i ögat, tar för sig av den röda färgen och låter penseln löpa i vida cirklar över pappret. Men när han kom till denna statliga institution för funktionsnedsatta barn i Det är vackert att se hur deras dröm om att få uttrycka sig på olika sätt har blivit sann. Centralasien, var han en ledsen, blyg och rädd fyraåring. Han kunde inte gå och hade heller inte lärt sig att äta själv. Misja föddes med en rubbning i skelettutvecklingen och är därför kortväxt. Hans föräldrar lämnade honom till ett spädbarnshem och har sedan dess inte velat ha någon kontakt med honom, berättar en av volontärerna hos PMU:s samarbetspartner. Samma sorts historia återkommer gång på gång under vårt besök. Vi får också höra om barn som inte hade några namn, som satt eller låg i sina salar och aldrig fick komma ut och leka. Om barn som bara hörde orden ät eller sov och inte ens fick lära sig att borsta tänderna. Bredvid Misja sitter Rustam som är sju år. Han låter sig inte hindras av att han inte har några händer och underarmar, i stället håller han penseln mellan överarmarna, eller mellan ena armen och kinden. Efter en stund kommer han fram till att det är roligast att måla på sig själv med den lila färgen. Rustam har hittat sitt eget sätt att Ge en gåva till Barnens rätt-kampanjen göra saker på och de andra barnen vill gärna ta efter, säger hans lärare leende. När de skulle göra pärlplattor fick han en piprensare till hjälp och pärlorna kom på plats så snabbt att jag blev lite chockad. Under förmiddagen hålls en teaterföreställning där några av de minsta barnen är utklädda till djur och de spelar sina roller med inlevelse. Det är vackert att se hur deras dröm om att få uttrycka sig på olika sätt har blivit sann, säger en volontär. Nu blir de inbjudna att medverka under Barnens dag och på olika teatrar ute i samhället och vi syr alla kostymer själva. I salar där barnen förr var sysslolösa, råder det numera full aktivitet. I ett rum berättar en kvinna en saga för de små, i ett annat kastar barnen boll till varandra. I ett rum finns barn som bara kan ligga ner, men de har sällskap av volontärer i färgglada sjaletter som ß 4 PMU NUMMER PMU NUMMER

4 fokus: Centralasien [A] [A] I köket formar två ungdomar pasta. [B] Att möta barnen får volontärerna att glömma sina egna bekymmer. [C] Blommor av lera, gjorda av de ß ser dem i ögonen, pratar med dem, håller om dem. En kvinna ger en liten pojke massage. Många har problem med spänningar och stela leder, men genom beröringen slappnar de av, blir gladare och får mer energi, säger hon. Det finns en djupt rotad föreställning i samhället om att barnen inte kan bli friska och att de är mindre värda än andra barn. PMU:s partner arbetar på olika sätt för att denna attityd ska förändras. Barn som aldrig andades frisk luft, har nu fått en egen idrottsplats och paraolympiader hålls, dit föräldrar, myndigheter och andra nyckelpersoner bjuds in. Även om barnen fått det bättre på denna institution, är önskan att de ska 6 PMU NUMMER kunna bo och få den vård de behöver man och mormodern pojken regelhos sina familjer. bundet, fortsätter hon. Vi söker information om förälddoften av mat sprider sig i korridorarna och uppmuntrar dem att besöka ren där vi möter de äldre barnen på väg sina barn. De som kommer blir för att äta lunch. En stor pojke ler väldigt glada över de framglädjestrålande och kastar steg de får se hos dem, armarna om min hals. berättar en anställd Flera barn hjälper an Barnen har hos PMU:s partner. dra, som har svårare blivit trygga Men fattigdoatt röra sig. men och bristen på Förr fick barnen i sig själva och kunskap och stöd inte ens salt eller har insett att de är från samhället, är andra kryddor i sin vackra som ett stort problem för mat, men nu lagas de är. många. rätterna med omsorg. En pojke som kom De får också själva hit när han var tolv år, lära sig att laga mat och hade hela huden täckt av sår skriver ner recepten i sina och kunde inte röra sig alls. Hans böcker. I ett av köken sitter en flicka föräldrar visste inte hur de skulle ta och bakar bullar, intill står två andra hand om honom. Nu besöker mamungdomar och formar pasta. [B] [C] [D] [E] mindre barnen. [D] Rustam t.v. spelar teater tillsammans med sina kompisar. [E] Omsorgen de får har gjort barnen glada och harmoniska. På eftermiddagen berättar volontärerna om sitt arbete och hur det var när de först kom till institutionen. Om hur de fick så ont i hjärtat att de bara grät. Jag fick ingen kontakt med barnen men många av dem verkade ha ont. Så småningom lärde jag mig att läsa i deras ögon vad de ville och det var en glädje att kunna hjälpa dem, berättar en kvinna. Att möta barnen på morgonen får dem att glömmer sina egna bekymmer. När jag säger goda ord till barnen så kan jag se hur de förändras, säger en volontär. Jag tror inte att det finns något annat jobb där man får så mycket kärlek som i vårt. De andra håller med och många av dem torkar tårar ur ögonen. Att få se Fakta: centralasien De forna sovjetstaterna Kazakstan, Kirgizistan, Tadzjikistan, Turk- menistan och Uzbek- istan svarar för en Kazakstan stor del av all Uzbekistan extrem fattigdom Kirgizistan i Asien. Giftutsläpp Turkmenistan från industrin och Tadzjikistan jordbruket orsakar svåra hälsoproblem med hög spädbarnsdödlighet, men också funktionsnedsättningar. Samtidigt har kvaliteten inom hälsovården sjunkit i regionen. barnens utveckling är en stor belöning. Jag minns hur en flicka kämpade för att säga sina första ord. Nu är hon med i teatern och älskar att sjunga, säger en kvinna. Barnen är som blommor som öppnat sig för solen. De har blivit trygga i sig själva och har insett att de är vackra som de är. Atmosfären i rummet är mättad av starka minnen och känslor. Glädjen blandas med sorg över alla de barn som ännu lever gömda för världen. Men ute på gården skingrar ljuset alla tunga tankar. För där möter jag Misja igen, i full färd med att sparka fotboll. Med hjälp av en plastbil som han sköt framför sig, lärde han sig steg för steg att gå. Och genom den kärlek han mötts av, har han kommit över sin rädsla. I dag är han en bestämd kille som vågar göra som han själv vill och som snart ska börja i första klass. Han passar bollen till mig och väntar ivrigt på att få den tillbaka. t PMU NUMMER

5 resultat av PMU:s arbete Fler funktionsnedsatta barn får gå i skola Människors livsvillkor förändras genom PMU:s arbete. I detta nummer berättar vi vad lokala samarbetspartner uppnått 2012 inom området hälsa, för funktionsnedsatta individer. Text: Noomi Lind Fem nycklar till goda och hållbara resultat: l Att arbeta brett, på alla nivåer i samhället, med information, stöd och påverkan. l Att stärka föräldrars kunskap och kapacitet. l Att mobilisera människor som organiserar sig. l Att utbilda skolpersonal. l Att handikappanpassa lokaler och ge hjälpmedel Funktionsnedsatta barn i Sri Lanka får nu gå i skola. Demokratisk kultur och styrning Jämställdhet Fem byggstenar där PMU sorterar alla projektresultat Hälsa, utbildning och försörjning Miljö Lokal partners kapacitet n En av byggstenarna utgör alltid huvudfokus i ett projekt, men resultat kan ses inom flera, eftersom PMU arbetar integrerat och brett. Insatser för funktionsnedsatta människor genomförs i Sri Lanka, Bangladesh, Tanzania, Palestina och Egypten, inom byggstenen hälsa. foto: Mikael Stjernberg Förändringar kan ses på tre nivåer På individnivå: l Fler funktionsnedsatta barn har fått utbildning. l Handikapphjälpmedel har tillverkats lokalt. l Många funktionsnedsatta har deltagit i självhjälpsgrupper och får arbete och inkomst. Föräldrar har utbildats för att bättre stödja sina barn. På grupp- och organisationsnivå: l Nyckelpersoner har utbildats för att leda självhjälpsgrupper. l Volontärer har utbildats inom Community Based Rehabilitation (CBR). På myndighetsnivå: l Myndighetspersoner har ökat sin kunskap om funktionsnedsättningar. l Läkare har vidareutbildat personal på kliniker och apotek. l Offentliga lokaler har handikappanpassats. l Försäkringssystem har inrättats för äldre med funktionsnedsättningar. l Bostadsbidraget har höjts för funktionsnedsatta. l Lagändringar har gjorts som stärker funktionsnedsattas rättigheter. Bangladesh: Allt fler kan försörja sig l Självhjälpsgrupper och kulturella program har lett till att funktionsnedsatta integrerats bättre i samhället. Över personer har deltagit i självhjälpsgrupper och ett 50-tal har fått arbete och fast inkomst. Föräldrar har lärt sig hur de ger sina barn terapi och hjälper dem att få utbildning. Genom projektet har 39 barn fått anpassad utbildning och 10 av dem förbereds för vanlig skola. Barnen får också träffa andra barn och delta i olika aktiviteter. Lokal partner: Promoting Alternative Resources for Active Society (PARAS) Ansvarig svensk församling: Sionförsamlingen i Linköping Tanzania: Nu ses barnen som individer l Förr sågs det som en förbannelse att få ett funktionsnedsatt barn i Korogwe. Det var också en anledning till skilsmässa, eftersom kvinnan skuldbelades. Ofta dödades barnet. Nu ser man barnen som individer som föräldrarna har delat ansvar för. Hälsan och kapaciteten har stärkts hos de mentalt funktionsnedsatta barnen. Interaktionsnivån har ökat med närmare 80 procent, tack vare att de stimuleras och behandlas på ett respektfullt sätt. Barn som var apatiska kan nu kommunicera, leka med andra, klä sig själva, med mera. Föräldrar som fått ny kunskap förmedlar den vidare till andra. Lokal partner: Free Pentecostal Church of Tanzania (FPCT) Ansvarig svensk församling: Pingstförsamlingen i Jönköping Barn som förr var apatiska leker nu med varandra. Foto: Andreas Alexandersson Sri Lanka: Viktiga lagändringar har gjorts l Flera lagändringar är ett resultat av samarbete med myndigheterna. En femårig nationell plan för stöd till funktionsnedsatta genom närsamhället, CBR, har antagits. Teckenspråk har erkänts som nationellt språk, en röstpolicy för blinda har tagits fram och en tillgänglighetspolicy har antagits. Bostadsbidraget för funktionsnedsatta har höjts. Närmare 1300 statliga hälsotjänstemän har lärt sig mer om hur funktionsnedsatta kan integreras. Över barnskyddsombud har deltagit i mobiliseringsprogram. Drygt nyckelpersoner har utbildats för att leda självhjälpsgrupper och 730 volontärer har utbildats inom CBR. Lokal partner: Fridsro Ansvarig svensk församling: Pingstförsamlingen i Edsbyn 8 PMU NUMMER PMU NUMMER

6 aktuellt Vad betydde PPS? Marie Agbodja, nationell ledare för kvinnoorganisationen inom EEAD, Benin. Vi har fått stöd och hjälp i att planera och ta fram en strategisk plan och fått del av nyheter och konkret information om ansökan. Det har varit bra. Det är första gången jag är med så det bästa har varit att jag har fått lära mig mycket. Madelene Albrektsson, missionsrådet, Eskilstuna pingstförsamling. Det viktigaste för mig har varit att lära mig mer om projekten och projektarbetet. Jag är ny i missionsrådet i Eskilstuna så det känns bra. 4 Så många PPS har PMU samanordnat under hösten Djakouti Mitré, Samfundsledare, EADT, Togo. Det var bra att få lära sig mer om hur vi kan utveckla samarbetet. Det var också bra att få lära sig mer om de olika byggstenarna och hur de fungerar. Roger Goeh Akue, Projektledare, EADT, Togo. Jag har fått ny kunskap som stärker mig i min roll som projektledare och det arbete som vi står i. Jag tror också att den information och kunskap som vi fått kommer att hjälpa oss att analysera och möta de utmaningar som vi står inför. Mötesplatser som ger framtidshopp Intensiva diskussioner om samarbete och vittnesbörd om förvandlade människoliv. Höstens PPS-resa har gett goda tillfällen för reflektion och lärande om hur en bättre värld ska formas gemensamt. Under hösten 2013 har PMU anordnat fyra programplaneringsseminarier (PPS) runt om i världen. Det är samlingar där lokala partner, representanter för svenska församlingar och PMU mötts för att samtala om projektinsatser och resultat, framtida prioriteringar och strategier för det gemensamma utvecklingssamarbetet. I Ouagadougou, Burkina Faso, samlades ett 50-tal personer för att lära av de insatser som gjorts i Västafrika och planera framåt. Veckan inleddes med ett officiellt öppnande där svenska ambassaden, tv och press var med, vilket ledde till en helsida i tidningen Le Pays. Genom projektpresentationer som gjorts av lokala partner har goda idéer och erfarenheter spridits. Presentationerna har bland annat handlat om hur man arbetar för att stärka hiv-smittades ställning i samhället, om kvinnor som fått möjlighet att starta affärsverksamhet, om miljöklubbar för skolbarn och om barn och vuxna som fått Här är höstens PPS-samlingar September: Turkiet, för Mellanöstern/Nordafrika och Europa. Oktober: Burkina Faso, för Västafrika. November: Sri Lanka, för Centralasien, Sydostasien och Sydasien. Augusti: Kenya, för Afrikas Horn, Östafrika, Centralafrika och södra Afrika. BURKINA FASO lära sig att läsa och skriva. En samarbetsplan har också formulerats för varje lokal partner. Planen sammanfattar huvuddragen i de kommande årens samarbete och utgör en grund för den fortsatta planeringen. Dessutom har PMU förklarat sitt system med målområden, så kallade byggstenar, och resultatnivåer. Genom reflektion och samtal har viktiga frågor lyfts fram som; Hur kan vi bidra till en demokratisk kultur? Vad innebär orden rättighetsbärare och skyldighetsbärare? Vad händer efter 2015, det år som satts som slutår för de nuvarande millenniemålen? Hur kan vi jobba med miljöfrågan? Har vi som kyrka ett ansvar att jobba med detta? Hur kan vi förändra världen genom att höja vår röst för andras rättigheter? På frågan om vad som varit det viktigaste med dessa samlingar svarar Mikael Jägerskog, projektledare för PPS; Att under en vecka navigera mellan fackmässiga och tekniska biståndsbegrepp, intensiva diskussioner om samarbeten och vittnesbörd om hur projekt har spelat roll för människor i fattigdom är oerhört spännande. Det händer något när människor faktiskt tar tid att mötas och lyssna på varandra, som någon i samlingen i Östafrika uttryckte det: Vi borde mötas så här varje år. Elisabeth Hammarberg TURKIET KENYA SRI LANKA Aïsata Akakpo Camara, projektledare från Guinea, deltog i PPS i Burkina Faso. Vad betydde PPS? Martin Benno, representant för Botkyrka Pingstförsamling Jag tycker att konferensen haft ett väldigt tydligt och professionellt upplägg. Jag saknar dock diskussioner kring de svenska församlingars roll i samarbetet. Det hade varit bra att lägga lite mer tid på det. Bassma Gammoh, representant för Arab Women Today, Jordanien Vi har samarbetat med olika Svenska församlingar och PMU under många år och vi tycker att sättet att arbeta på och tänka kring utvecklingsfrågor utvecklas och blir bättre och bättre hela tiden. Lena Högberg, missionär, Tchad. Det har varit ett mycket bra innehåll, med bra information. Bra också att man vågar prata om frågor som korruption och jämställdhet. Hjälp till Filippinerna! Skadorna är enorma efter tyfonen Haiyan. Filippinerna behöver omvärldens stöd. PMU har startat en insamling för att göra en akut insats med mat och andra förnödenheter. Sms:a TYFON till för att ge 50 kr och TYFON100 för att ge 100kr eller ge din gåva till på PG , märk Tyfon Filippinerna Läs mer på Foto: Elisabeth Hammarberg 10 PMU NUMMER

7 min vardag: johannes widlund Johannes Widlund Ålder: 21 år Bakgrund: Uppväxt i Götene. Medlem i pingstförsamlingen där. Utbildning: Har studerat företagsekonomi. Intressen: Böcker, fotboll och musik. Har en last i You Tube, som jag lär mig kontrollera. Läser just nu: Bröderna Karamazov av Dostojevskij. Boktips till andra: Att leva och verka till 100 procent av Stephen Covey Visst kan en ung svensk kille göra skillnad för utsatta kvinnor i Kongo. Det har Johannes Widlund visat. Tillsammans med sitt band har han samlat in över kronor till Panzisjukhuset och vill utmana fler att jobba för en bättre värld. Inte minst företagare. Text: Noomi Lind Foto: Palle Edström Musiken öppnar dörren till det svåra Johannes Widlund har tillsammans med sitt band hållit 10 konserter runtom i Sverige. Över kronor har samlats in genom dem till vård vid Panzisjukhuset, DR Kongo, för kvinnor som drabbats av sexuellt våld. Jag har ett ansvar att kravla mig ur den fluffiga kudde vi lever i i dag, i väst. Hur föddes din vilja att hjälpa andra människor? Vi har pratat mycket i familjen om livets stora frågor. Om rättvisa, jämlikhet, demokrati och fattigdom. Min farfar Sven-Inge Nilsson, som engagerat sig ideellt för fattiga människor större delen av sitt liv, inspirerar och stöttar mig. Men som barn ville jag bli bilförsäljare, det var först i årsåldern som jag insåg att jag ville hänge mitt liv åt ett större mål. Vad var det som hände då? Kanske att jag började läsa Bibeln på riktigt. Boken Att leva och verka till 100 procent betydde också mycket. När jag frågade mig själv vilken eftersmak jag ville att mitt liv skulle lämna, kändes det snett att prioritera något annat än de största problemen i världen. Du har bloggat om att du inte vill ha tomma kalorier utan grovt bröd som mättar. Hur menar du? Det handlar dels om en vilja att utmana mig själv för att utvecklas, dels om en ilska över att vi är så likgiltiga. Jag känner att jag har ett ansvar att kravla Johannes Widlund vill förmedla till andra att de kan göra skillnad på riktigt och att det är oerhört belönande. mig ur den fluffiga kudde vi lever i i dag, i väst, för jag tror att den är en illusion. Präglar detta främst din egen generation? Ja, så mycket av det vi kämpar för går ut på att ha en snyggare bil eller fler hårvårdsprodukter. Vi har så stora möjligheter att göra gott och bidra till en bättre värld, om vi skalar bort allt som vi inte behöver. Det var inte så länge sedan som människor verkligen kämpade för att få livet att gå ihop i Sverige och det finns ju många som fortfarande gör det, men majoriteten lever i överflöd och jag tror inte att det ger lycka. Den äldre generationens gene- PMU NUMMER Foto: Noomi Lind ß

8 min vardag: johannes widlund ß rositet gentemot andra tror jag beror på att de har fått kämpa och därför kan de relatera till andra människors kamp. Hur kom Kongo och PMU in i bilden? Jag läste boken De glömda kvinnornas röst av Birger Thureson och blev väldigt berörd. Detta är nog det område i världen som behöver vår uppmärksamhet allra mest. Jag vände mig till PMU för att få hjälp med broschyrer med mera till mina konserter för Panzisjukhuset. Sedan erbjöd jag mig att hjälpa till gratis och senare fanns det en tjänst som passade mig. Vad betyder musiken för dig? Den är ett sätt att förmedla budskap. Den kan bära och förstärka texter. Jag tror att musik bidrar till en öppenhet, gör oss mer mottagliga för lite svårare budskap. Det har varit en dröm i många år att få spela in något och nu har vi gjort en skiva där 25 procent, minst, går till vård för kvinnor vid Panzisjukhuset. Det har blivit hela 10 konserter, vad har de betytt för dig? Jag tror att vi tassar för mycket runt svåra frågor, vi behöver utsättas för dem. Det har berört mig att se engagemanget från mitt band, som lagt ner många timmar helt gratis. Konsertbesökarnas generositet och kommentarer har också värmt mig. Men kanske borde vi ha gått ut i andra sammanhang än kyrkorna och vågat utmana ännu mer. Vad skulle du då vilja säga till andra unga? Att de kan göra skillnad på riktigt för andra människor och att det är så fruktansvärt belönande. Foto: Noomi Lind Jag tror ju att det är så livet är tänkt att vara. Att de ska våga ta de här tunga besluten; att inte åka på Thailandssemester utan skänka bort pengarna, att sälja en bil, ja helt enkelt prioritera om. Allra mest respons får jag på bloggen när jag visar min desperation, att jag inte har svar på allt men vågar beröra viktiga ämnen. Jag tror att vi tassar för mycket runt svåra frågor, vi behöver utsättas för dem. Men om man inte har så mycket pengar då? Då gäller samma tänk fast på andra sätt. Jag vill uppmana dem att inte fastna i gängse statusnormer utan ha andra mål för ögonen. Fråga dig: Vad vill jag att mitt liv ska betyda för andra? och ordna det sedan efter det. Allt börjar i det lilla. Hur ska PMU göra för att få fler unga att engagera sig i bistånd? En nyckel är att använda drivna och dedikerade ungdomsledare, som i sin tur kan inspirera många andra. Det är också viktigt att vi syns och berättar historierna som berör människor, att vi vågar säga sanningen sådan som den faktiskt är. Vad innebär ditt arbete mot företag? Att jag erbjuder dem möjlighet att bidra till en bättre värld genom PMU:s arbete. Jag tror att alla delar av samhället behöver hjälpa till och att det ställs högre krav från min generation på ett ansvarstagande näringsliv. Under Lapplandsveckan hade vi ett seminarium där Olof Holmgren talade väldigt bra om värderingsstyrt företagande. Han väckte mångas insikt om att man som företagare är lärjunge precis som man är som privatperson. Är det ett problem att du själv är så ung? Jag har inte märkt av så många fördomar. Jag var mer rädd för detta förr. De flesta företagare verkar ha en god syn på att unga människor också kan saker. Vad har du på gång just nu? Den 6 december hålls en företagsträff tillsammans med Denis Mukwege i Stockholm. Det budskap han kommer att förmedla tror jag att många företagare kan applicera på sin affärsverksamhet och det kan verkligen öppna omvärldens ögon. Hur får du inspiration i vardagen? Jag fyller mig själv med budskap som peppar. Jag vill läsa om människor som har lämnat ett positivt avtryck i världen. Sen märker jag direkt att om mitt andliga liv tappar i betydelse så minskar också mitt driv. Vad gör du om tio år? Jag hoppas innerligt att jag till hundra procent känner att det jag gör kan jag vara stolt över när jag går i pension. Och jag hoppas innerligt att jag inte har valt ett arbete på grund av status eller lön eller något annat tomt och förgängligt, utan att jag lever och arbetar med hjärtat. t Edina tillsammans med sin katt i Tanzania. Att bo i ett land långt bort från sina vänner där människor lever helt annorlunda än vi gör i Sverige, kan både vara jobbigt och roligt. För Edina var det svårt att se fattigdomen, men det fick henne också att bli mindre självisk. Text: Matilda Hector När jag hade sagt hejdå till min kompis i Stockholm och satt i bilen och tittade bak på henne, sa min bror, tänk Edina, nu kommer du inte få se henne på ett år. Då blev jag ledsen, berättar tolvåriga Edina Levander. Hon skulle flytta med sina föräldrar och tre syskon till Tanzania, där föräldrarna skulle jobba med media under ett års tid. Edinas nya hem blev en missionsstation i staden Arusha. Det första Edina lade märke till när hon landade på flygplatsen i Dar es-salaam var att det var dammigt och fattigt. Det var fattigt, dammigt och torrt. De hade inga trottoarer och affärerna var små. Foto: Ruben Levander Det var mycket som var olikt Sverige, men Edina kom snart att upptäcka att det fanns mycket som var roligt med det nya landet. I Tanzania var man ute hela tiden och det var jätteroligt. Jag spelade fotboll på fritiden och byggde kojor på en container. Det var många äventyr i vardagen för Edina, speciellt när bilen gick sönder. Bilarna gick alltid sönder, vår bil var inte så bra. Men vi bara gick till en verkstad och så lagade de den, förklarar hon. Edina (längst till vänster) och skolkompisar efter att ha vunnit guld i stafett. Edina har bott granne med fattigdomen Foto: Mats Levander I Sverige tänker man alltid på smartphone och ipad och så tänker man inte på att i Afrika har de inte ens vatten. Trots att Edina tyckte att det fanns mycket som var spännande med att bo i Tanzania, så fanns det också saker som var jobbiga med att komma till ett nytt land. Skolan var svår för den var på engelska, trots att jag hade bott på Cypern i fyra år och gått på en engelsk skola tidigare. Det var också lite sorgligt att se fattigdomen, man ville hjälpa. Ingen hade internet, några hade inte ens elektricitet, säger Edina eftertänksamt och fortsätter: Världen är ju orättvis, man ska inte bara tänka på sig själv. I Sverige tänker man alltid på smartphone och ipad och så tänker man inte på att i Afrika har de inte ens vatten. Man glömmer det i Sverige, menar Edina och tilllägger att hon tycker att det är viktigt att man åker ut och bor i andra länder. Hon tycker att alla borde få se fattigdomen som finns i många länder. Och hon tror att hon en dag kommer vilja bo utomlands igen. t 14 PMU NUMMER PMU NUMMER

9 second hand: Huddinge De allra finaste ägodelarna jag har i mitt hem har jag köpt second hand, säger Karin Hallin i Stockholm. I dag letar hon fynd i Södertörnskyrkans second hand-butik i Huddinge. Text och foto: Noomi Lindh Med säker blick ser sig Karin Hallin omkring i den ljusa och rymliga second hand-butik som Södertörnskyrkan i Huddinge driver tillsammans med PMU och LP-verksamheten. Med sig har hon en kasse med kläder hemifrån, som ska vidare till en ny ägare genom butiken. Som scenograf och rekvisitör inom film och tv letar hon ständigt efter intressanta föremål som kan ge den speciella karaktär som söks till olika produktioner. Allt som syns i bild ska jag hitta, från hundar och bilar till möbler och kaffekoppar och jag blir gladast när jag hittar saker i second hand-butiker. Att köpa allt nytt är inte hållbart för miljön och ingen har ju heller bara nya saker i sitt hem, vilket behöver återspeglas i rekvisitan. Även privat har Karin en förkärlek till de roliga och annorlunda möbler, prylar och kläder som hon kan hitta i denna typ av butiker. Jag letar efter i princip allt som jag tycker är fint säger hon, men avslöjar att hon särskilt gillar att köpa Allt som syns i bild ska jag hitta, från hundar och bilar till möbler och kaffekoppar. jackor, blomkrukor och målningar. Som före detta PMU-praktikant i New Delhi, Indien, har Karin på nära håll sett de svåra livsvillkor som många människor lever under. Att veta att pengarna blir fattiga människor till hjälp känns därför också bra: PMU gör mycket bra och det är viktigt att kunderna får veta det. Det gör inget att den här symaskinen kostar rätt mycket, säger hon och pekar på en grön äldre Huskvarna som hon är sugen på, för jag vet vad pengarna går till. Hon stannar till vid barnavdelningen där hon låter handen löpa över de färgglada böckerna och dröjer sig också kvar en bra stund vid porslinet. Men allra längst tid tillbringar Karin på klädavdelningen, där hon provar flera plagg. Hälften av garderoben där hemma består av second hand- och vintagekläder. När hon får frågan om det går bra att köpa julklappar på second hand, tvekar hon inte: Absolut! Konsumtionen ökar för varje år och många säger att de ska sluta köpa saker till varandra. Att handla second hand är ett bra alternativ. Förra julen fick jag en stickad halsduk av mamma som hon köpt i andra hand och den är jättefin. Med till kassan följer en svart hatt, en jeansjacka, ett par kaffekoppar och en röd barnbok. Och så symaskinen förstås. Att den är tung att släpa med sig hem på tunnelbanan gör inget, för den är ett riktigt fynd. t Mina finaste saker är köpta på second hand Scenografen och rekvisitören Karin Hallin letar ständigt efter föremål i second hand-butiker Karins 3 favoritprylar Blåvita kaffekoppar, 20 kronor styck Jag gillar blått och det är roligare att dricka kaffe ur fina koppar. De här är lagom stora och äldre. Symaskin Huskvarna 600 kronor Symaskiner var bättre förr och den här känns rejäl. Jag syr mycket och behöver en ny. Sen gillar jag modellen. Barnbok Tjuren Ferdinand, 10 kronor Äldre barnböcker är ofta så fint illustrerade, det inspirerar mig. Jag tycker om den klassiska berättelsen. 16 PMU NUMMER PMU NUMMER

10 aktuellt Insamling för Filippinerna n PMU har startat en insamling för att bistå invånare i Filippinerna efter tyfonen Haiyan. Förödelsen är enorm och behoven kommer att vara stora en lång tid framåt. En akut insats genomförs där mat, filtar och andra förnödenheter förmedlas till hårt drabbade människor i katastrofområdet. Personalnytt Hjälp! För att ge ditt stöd, gå till eller ge din gåva direkt på plusgiro Så många människor har 2012 i samband med humanitära katastrofer fått stöd och hjälp med det allra nödvändigaste så som mat, filtar och tält. Yefitwork Kebede har gått in som vikarierande projektekonom. Närmast kommer hon från studier inom ekonomi. Jacob Hyving är vikarierande programhandläggare för Mellanöstern och Nordafrika. Han kommer även att ta fram riktlinjer och rekommendationer inom området jämställdhet. Julklappstips! Noveller för Världens Barn. Nu finns den tionde novellsamlingen för Världens Barn ute. I boken finns texter av kända författare och kulturpersonligheter, däribland Viveca Lärn och Leif GW Persson. Genom att köpa den stöder du samtidigt några av de barn i världen som har det allra svårast. Bibi Staaf från den svenska projektledningen gör affär med kvinnorna i Ana Kamins butik, där det säljs tyger och juice. Foto: Privat Svenska kvinnor stöttar företagande i Tanzania Nu utbildas 1800 kvinnor i Tanzania för att bli framgångsrika entreprenörer. Insatsen startade efter ett utbytesprojekt där kvinnor i Sverige och Tanzania besökte varandra. Fattigdom är ett stort problem för många kvinnor på Tanzanias landsbygd. Och trots sin viktiga roll inom jordbruket så diskrimineras de ofta. Efter att tio kvinnor från Sverige besökt Tanzania och tio kvinnor därifrån Sverige, startade tre kvinnor från Siljansnäs Frikyrkoförsamling och Leksands Pingstförsamling, tillsammans med kvinnor inom pingstsamfundet FPCT i Tanzania, ett entreprenörsprojekt i PMU:s regi. I dag står Leksands Pingstförsamling bakom, med stöd av församlingarna i Siljansnäs och Jönköping. Det svenska kvinnonätverket SnetTz fortsätter också att ge sitt stöd. Man utgår från de lokala resurser som finns och kvinnorna utbildas och utmanas till att våga tänka nytt, berättar Andreas Alexandersson, handläggare för Tanzania på PMU. Projektet riktar sig även till männen och deras syn på kvinnors roll börjar förändras. Insatsen har nu vidgats från att nå 120 till 1800 kvinnor i landet. Det känns överväldigande, spännande, lite ängsligt men fantastiskt roligt, säger Britt-Marie Laurell, en av initiativtagarna från Siljansnäs. Framför allt är det så roligt att kvinnor från alla regioner i landet får del av den utbildning och support som ges. Hon har besökt kvinnor som börjat sy och startat klädaffär, som säljer tyger och juice och som odlar och säljer grönsaker. De går ihop och hjälps åt i kooperativ. Ana Kamin driver en butik där hon redan har två anställda. Hon arbetar också ideellt med att lära barn läsa och skriva. Hon berättade om hur lycklig hon är över det hon lärt sig och att hon drömmer om att om fem år ha tio anställda, berättar Britt-Marie Laurell. I dag har 60 procent av de 120 kvinnor som först utbildades, egna jordbruk och föder upp boskap, 25 procent bygger hus och 40 procent kan betala sina barns skolavgifter. Till vår glädje kan vi se hur kvinnor som förr saknade hopp, fått självförtroende och vunnit respekt i samhället, berättar den tidigare projektledaren Jane Makandilo. Noomi Lind Denis Mukwege gästar Sverige i december Denis Mukwege, aktuell med sin biografi och som mottagare av Right Livelihood-priset besöker Sverige i december. Denis Mukwege mottog den 26 september Right Livelihood-priset, även kallat det alternativa fredspriset, för sitt arbete för kvinnor i konfliktens DR Kongo, samt för att ha lyft frågan om de bakomliggande orsakerna till det sexuella våldet. Dr Mukwege började sina medicinstudier med stipendium från svensk Pingstmission och är chefsläkare vid Panzisjukhuset, där PMU driver ett projekt för kvinnor som utsatts för sexuellt våld, med stöd från EU:s humanitära organisation ECHO. Priset speglar att ni stödjer den kamp som jag och mina kollegor kämpat i över 15 år. Att sluta hoppas är att sluta leva, priset kan väcka fler människor till att ge oss stöd, sade Dr Mukwege efter tillkännagivandet. I oktober gavs också biografin Denis Mukwege En levnadsberättelse ut av Weyler förlag i samarbete med PMU och Läkarmissionen. Författare är Berthil Åkerlund. Denis Mukwege kommer till Sverige för att den 2 december ta emot Right Livelihood-priset i Riksdagen, samt för att berätta om boken och sitt arbete för fred. På programmet står ett seminarium i Riksdagen den 5 december. Förutom Dr Mukwege medverkar bland andra biståndsminister Hillevi Engström och Margot Wallström, tidigare FNrepresentant i frågor som rör sexuellt våld i konflikt. Den 8 december hålls en samtalskväll i Filadelfiakyrkan Stockholm där Denis Mukwege, artisten Timbuktu och kirurgen och före detta Kongomissionären Svein Haugstvedt medverkar. Timbuktu har själv besökt Panzisjukhuset och Sven Haugstvedt är nära vän till Dr Mukweges sedan långt tillbaka. Moderator under samtalskvällen och riksdagsseminariet, som båda arrangeras av PMU och Läkarmissionen, är Marika Griehsel. Hon är före detta Afrikakorrespondent för SVT och har gjort flera dokumentärfilmer om DR Kongo. Denis Mukwege besöker också bland annat församlingar i Sverige och håller ett företagsseminarium. Noomi Lind Fotnot: Right Livelihood-priset delas ut av Right Livelihood-stiftelsen för att stödja och hedra personer och organisationer som funnit praktiskt genomförbara lösningar på vår tids största utmaningar. På sitt sverigebesök kommer Denis Mukwege bland annat att medverka i ett seminarium i Riksdagen och en samtalskväll i Filadelfiakyrkan, Stockholm. foto: torleif svensson Hallå där Hillevi Engström, ny biståndsminister i Sverige Hur har den första tiden varit? Spännande och lärorik. Jag har bland annat varit med på FNmötet i Geneve där jag tillkännagav ett nytt beslut att rikta 40 miljoner till syriska flyktingar. Jag har träffat företrädare från UNDP och UNFPA i New York och framfört vikten av jämställdhet och fortsatt fokus på resultat och utvärdering. Vad är det viktigaste för dig att lyfta? Jag vill att Sverige ska ligga i framkant när det gäller tydliga mål, fokus på jämställdhet, transparens, effektivitet och resultat. Det är vi skyldiga mottagarna av biståndet och skattebetalarna. Svenskt bistånd ska göra skillnad och det ska vi kunna vara stolta över. Vad vill du förändra? Jag vill att biståndet blir ännu mer transparent så att vi kan visa alla goda exempel på hur svenskt bistånd har gjort och gör skillnad. Det tror jag är viktigt för att öka acceptansen och förståelsen för hur viktigt det är med bistånd. Vad tror du att PMU kan tillföra? Jag tycker att de civila samhällsorganisationerna kan utgöra en stark förändringskraft och ha en nyckelroll i arbetet för fattigdomsminskning. Stödet från det civila samhället är en möjlighet för enskilda att ta moraliskt ansvar för att stödja människor i fattigdom. Dessutom finns stor potential att verka lokalt och nära de människor som vi vill hjälpa. Matilda Hector 18 PMU NUMMER PMU NUMMER

11 konsert: Dynamic Vocal Allvar och humor på Dynamics julturné För tredje året i rad ska a cappella-gruppen Dynamic Vocal genom en julturné, sjunga in pengar till PMU:s projekt som når barn runtom i världen. Förhoppningen är att genom humor och allvar, nå unga och gamla både bland de kyrkvana och dem som aldrig gått över tröskeln till en kyrka. Text: Matilda Hector Foto: Pressbild Att få vara med och förbättra livet för människor här och nu känns oerhört viktigt. Det är i början på oktober. Jonathan Lund, Natalie Lund, Emma Ferm och Carina Johansson har samlats i en soffgrupp i en lokal i Stockholm. På bordet framför dem ligger färskplockade höstplommon och äpplen. Utanför skiftar löven färg så smått och faller sakta ner från träden. Trots att det är tidig höst, så är det julen som tar upp den mesta av medlemmarna i Dynamic Vocals tid. Varje måndag och fredag träffas de och övar inför julkonserterna som de genomför i samarbete med PMU genom Barnens Rätt-kampanjen, för att lyfta barns utsatthet runtom i världen. Att jobba för barn är det bästa vi kan göra. Med allt som sker i världen så är det barnen som kommer i kläm, utan att de gjort något, säger Emma Ferm upprört och engagerat. Det är tredje julen i rad som gruppen samarbetar med PMU. I år kommer flera tusen personer från Falun i norr till Kristianstad i söder att höra deras repertoar och genom det bidra till att barn får bättre förutsättningar i livet. PMU står för värden som vi delar. Att få vara med och förbättra livet för människor här och nu känns oerhört viktigt och vi är glada att än en gång få göra detta tillsammans, säger Natalie Lund. Alla, förutom Emmas make, Christer Ferm, är närvarande denna lite regniga måndagmorgon. En liten svart box står placerad i rummets ena hörn och Jonathan och Emma går upp och börjar rassla upp mickarna och alla gör sig redo att ta ton. Gruppen stämmer upp till sång. Nu är det jul, tätt följt av jul, jul, strålande jul strömmar vackert och naturligt ut i det dovt belysta rummet. När de slutat sjunga ojar de sig lite över att Christer som är gruppens bas, inte är på plats, och förklarar att om någons röst sviker eller om någon är sjuk, så drabbar det alla. Det går inte att köra utan en person, då faller allt. Men vi har hittills aldrig behövt ställa in en konsert, säger Emma. Samtidigt som de är beroende av varandra, så sliter de också på varandra. Vi är som Att jobba för barn är det bästa vi kan göra. Emma Ferm syskon förklarar Natalie när hon och Emma börjar tjafsa om en småsak. Men de har också mycket roligt tillsammans och många minnen från tidigare konserter som de skrattar gott åt. En man kom fram efter en konsert en gång och tittade på den tekniska utrustningen på scenen och sa: jaha, är det härifrån trumman kommer, berättar Natalie och förklarar att eftersom de sjunger a cappella brukar Jonathan tillföra ett så kallat beat box-ljud som innebär att man använder munnen för trumliknande läten. Vilket mannen trodde var en riktig trumma. Vid ett annat tillfälle kom en man fram och undrade om vi inte kunde sänka musiken, inflikar Emma och de skrattar gott när de tänker tillbaka på händelserna. På frågan om de kommer att köra vintagetema med kläder från PMU:s second hand-butiker även i år, småler de alla och berättar om en incident förra året. När vi var i Lycksele bad jag min man Jonathan att dra upp min dragkedja, men det gick inte. Istället fick jag ha en stor ros på ryggen och skrida fram långsamt under konserten, berättar Natalie. Alla tappade koncentrationen på grund av den trasiga dragkedjan och var oroliga att publiken skulle se. Detta ingick inte i planeringen, men annars försöker gruppen få in lite humor i föreställningen. Det är ingen clownföreställning, vi vill komma åt julens budskap, men samtidigt spinna på det lättsamma, förklarar Jonathan. Jonathan och jag har skrivit en låt om julstress och julhets och en countrylåt om de tre vise männen, berättar Natalie. Vi har fantiserat om deras vedermödor, tillägger Jonathan. Vi vill att församlingarna ska ta chansen att bjuda med sina vänner och bekanta, det är det som är grejen. Därför vill vi göra en konsert med både glimten i ögat och allvar. Går man på en julkonsert förväntar man sig att få höra om Jesus och då vill vi ta tillfället i akt att berätta, säger Carina. t Julkonsert med Dynamic Vocal november Tibro Företagsevent 6 december Kristianstad Östermalmskyrkan 7 december Helsingborg Pingstkyrkan 8 december Kungsbacka Pingstkyrkan 13 december Södertälje Pingstkyrkan 14 december Falun Centrumkyrkan 15 december Gävle Hedvigslundskyrkan 20 december Falköping Pingstkyrkan 21 december Vårgårda Tångahallen 22 december Gråbo Missionskyrkan 26 december Karlstad Pingstkyrkan 20 PMU NUMMER PMU NUMMER

12 aktuellt Jag lever och andas Indien Jag vill berätta om hoppet jag såg där jag aldrig trott att det skulle finnas, säger Emelie Hedin. Text och foto: Noomi Lind I oktober ställde Emelie Hedin ut sina foton från slummens New Delhi och hon vill att fler unga ska ta chansen att åka ut som PMU-praktikanter. På väggarna i Rörstrands slottskafé i Stockholm fanns minnena från hennes tid som PMU-praktikant i Indien förra hösten förevigade i utställningen Hoppet mitt i skiten. Intill en bild på en liten flicka omgiven av kvinnor stod det: Det saknas mer än 40 miljoner flickor i Indien idag. Flickebarn saknas till följd av selektiv abort och många kidnappas för att säljas som slavar och prostituerade i storstäderna. En flicka är inget värd. Lilla Sunita inger ändå hopp. Här sitter hon med sin mamma på ett seminarium om deras juridiska rättigheter som kvinnor. Med kunskapen i ryggen vågar de ta för sig vågar inse sitt värde och kämpar vidare tillsammans för ett ljusare Indien! PS! Sök till praktikantprogrammet senast 1 mars praktikant Jag vill dela med mig känslan i att få åka ut och göra dessa möten. Att förfäras över det mörka men samtidigt lyftas upp av att vi kan göra så mycket bra tillsammans, säger Emelie. Att vara med i det arbete för kvinnor och barn som PMU, The Full Gospel Trust och Filadelfiakyrkan i Stockholm gör i New Delhi, satte djupa spår och snart reser hon ut igen för att arbeta ideellt. Sex månader i livet kan tyckas vara en kort tid, men ändå kan de göra en enorm skillnad. De har satt sig i mitt hjärta så att jag lever och andas Indien. Det finns intryck som särskilt etsat sig fast på hennes näthinna. Det nakna barnet i gränden. Glädjen hos unga som fick vara med i ett sammanhang och dansa på en scen. Till andra som funderar på att söka praktikantplats vill hon säga: - Ta tag i det. Sök. Oavsett allt jobbigt du kommer att möta, så väger det positiva över. En tid som denna ger perspektiv på vad som är viktigt i livet. t Foto: Emelie Hedin Hjärtan som blöder och fötter som vill gå En häftig och omtumlande resa tar mig från Kenya, via Turkiet och Burkina Faso, till Sri Lanka. Diskussionerna är ömsom högljudda, ömsom lågmälda, men intensiteten och engagemanget går inte att ta miste på. Jag har i skrivande stund haft glädjen att vara med på tre programplaneringsseminarier med våra samarbetspartner i hela Afrika, Europa och Mellanöstern. Och om ett par veckor bär det av till Sri Lanka, för möte med alla samarbetspartner i Asien. Men den sista orten är på intet sätt slutstationen. Snarare får det som nu sker ses som starskottet, där PMU tillsammans med svenska församlingar och lokala samarbetskyrkor och organisationer drar upp riktlinjer och väljer strategier för hur vi tillsammans kan göra världen mer rättvis kommande fyra år. Det är en sann förmån att få arbeta med så många visionärer från världens alla hörn, människor som vill, och verkligen tror att de kan, förändra världen. Människor som förstått budskapet i Lukas 4, om att vårt uppdrag är att predika och verka för frihet. Och budskapet i Jesajas 58:e kapitel, om att vi hör ihop. När jag bryr mig om min nästa går solen upp också över mitt liv, och Gud hör mina böner. Och när jag försöker avskärma mig från mina medmänniskor får också det konsekvenser i mitt liv. No man an island brukar en del säga. Vi är skapade till gemenskap och till att bry oss om varandra och den skapelse vi är satta att förvalta. Profetens ord från 700-talet f.kr. Stöd oss regelbundet bli månadsgivare! Så fungerar det: l Som månadsgivare skapar du förutsättningar för att människor i fattigdom ska få chans till ett värdigt liv och redskap att själva förändra sin situation. Din månatliga gåva dras via autogiro. Enkelt och bekvämt för dig och ovärderligt för oss. Vi är skapade till gemenskap och till att bry oss om varandra och den skapelse vi är satta att förvalta. Så blir du månadsgivare: l Beställ anmälningstalongen på något av följande sätt: Hemsidan: Telefon: Mejl: info@pmu.se l Fyll i talongen med dina person- och bankuppgifter och skicka den till oss. Resten ordnar vi. känns otroligt aktuella också idag. Vilket också Jesus-orden i Matteus 25 gör: Det du gjort för en av mina minsta, det har du gjort för mig. Men frågan är hur långt mitt ansvar sträcker sig. Hur många är mina nästa? De i min närmsta omgivning? Min stad? Mitt land? Världens alla fattiga och utsatta? Någon har sagt att min nästa är alla de som påverkas av mina val. Om jag tar bilen eller tåget. Om jag handlar kravmärkt eller inte. Om jag välsignar eller gör mig ovän med mina medmänniskor. Om jag ger av mitt överflöd eller inte. Det är utmanande för mig och alla svenska kollegor att möta så många hjärtan som blöder, händer som är utsträckta, skarpa hjärnor som vill tänka strategiskt, och fötter som vill gå. Som någon sa på PPS i Burkina Faso häromveckan. Tänk om vi svenskar var lika strategiska och hängivna i vårt eget land Det är spännande att få vara med! Niclas Lindgren Direktor, PMU Pg l PMU granskas av Svensk insamlingskontroll, SFI, som beviljar så kallade 90-konton. Detta innebär en trygghet för givaren eftersom SFI bevakar att högst 25 procent av de insamlade medlen används till administration. Den senaste statistiken (2009) visar att PMU har använt 10 procent till administration alltså en betydligt lägre andel än vad SFI kräver. 22 PMU NUMMER PMU NUMMER

13 Köp dina! r ä h r o v å g l ju er med rldens befolkning som lev vä av t en oc pr 80 n sta Nä bor i utvecklingsländer. funktionsnedsättningar r att denna grupp ska ha fö tt sä ga ån m på r ta be PMU ar a andra. del av samhället som all en ra va h oc s na sy t at rätt pmu.se/ shop fler tips på julgåvor! du ar tt hi p ho /s se u. pm På