Inbjudan till 11 Konferensen om lexikografi i Norden

Transkript

1 UTSKICK 1 Inbjudan till 11 Konferensen om lexikografi i Norden Lund maj 2011 Svenska Akademiens ordboksredaktion, Nordiska föreningen för lexikografi och Språkrådet i Norge har nöjet att inbjuda till den 11:e Konferensen om lexikografi i Norden, som äger rum i maj 2011 i Lund, Sverige. Vi ser fram emot att träffa många nordiska och längre utifrån kommande lexikografer i en av Sveriges äldsta universitetsstäder. Staden Lund präglas till stor del av universitetet som grundades 1666 och har drygt studenter och fler forskare än något annat skandinaviskt universitet. Det stora antalet studenter bidrar till den ungdomliga stämningen och framtidspulsen i staden. Den centrala stadsbilden visar ännu idag på många historiska inslag med vindlande kullerstensgator, korsvirkeshus och stadsvallen från 1100-talet som omger delar av stadskärnan. De korta avstånden och den lugna trafiken har gjort Lund till en utpräglad cykelstad. Mitt i staden finns parken Lundagård, med bland annat domkyrkan, universitetshuset, Akademiska Föreningens borg och Palaestra et Odeum där konferensen kommer att äga rum. Vetenskapligt program Målet med det vetenskapliga programmet är att ge en så bred bild av den nordiska lexikografin som möjligt. På konferensen hålls plenarföredrag av John Simpson, chef för Oxford English Dictionary, Godelieve Laureys, professor i skandinavistik i Gent, och Bo Ralph, professor i nordiska språk, Göteborg. Vi erbjuder deltagarna möjlighet att hålla sektionsföredrag. Alla föredrag med anknytning till lexikografi är välkomna. Vi ser också gärna deltagare som presenterar posters och håller softwaredemonstrationer. Det kommer även att finnas möjlighet att presentera nyutkommen litteratur. För sektionsföredragen reserveras 20 minuter + 10 minuter för frågor och diskussion. Under konferensen håller Nordiska föreningen för lexikografi också sin generalförsamling. Socialt program Konferensen öppnas på kvällen tisdagen 24 maj med en informell mottagning i Ordbokens hus i Lund. Man kan registrera sig på tisdagen eller på onsdagen. Konferensmiddagen hålls några mil utanför Lund på 1500-talsslottet Svaneholm fredagen 27 maj och kombineras då med en bussutflykt i södra Skåne. Vi räknar också med en guidad rundvandring i centrala Lund.

2 Priser Konferensavgift Före Efter Medlemmar av NFL 1200 SEK 1400 SEK Icke-medlemmar 1400 SEK 1600 SEK Gäster (endast socialt program) 1000 SEK 1200 SEK Konferensavgiften täcker det vetenskapliga programmet inklusive kaffe, utflykt och konferensmiddag. Konferensavgiften täcker inte luncherna. I Lunds centrum, runt universitetsområdet, finns flera lunchrestauranger och caféer där man kan äta och dricka till ett förmånligt pris. Det går bra att betala konferensavgiften till föreningens konto i respektive land. Kontonumren finns nedan. Att resa till Lund Det är lätt att ta sig till Lund från hela Norden. I närheten av Lund finns två flygplatser, Malmö Airport och Copenhagen Airport. Från Malmö Airport går det dagligen flera flygbussar direkt till Lunds city och bussfärden tar cirka 35 minuter. Från Copenhagen Airport går direkttåg till Lund och det tar cirka 45 minuter. Direkttåg till Lund finns från de flesta större orter i södra Sverige. Med SJ:s snabbtåg X2000 tar resan Stockholm-Lund bara drygt fyra timmar och från Göteborg tar det cirka tre timmar. Direktbussar finns från bland annat Stockholm och Göteborg. Inkvartering Arrangörerna har reserverat ett antal rum för konferensdeltagarna på sex olika hotell i Lund. För de priser som gäller idag se hotellens hemsidor, priserna nedan gäller för OBS! Bokning av hotellrum ombesörjs av konferensdeltagarna själva. Eftersom det är promovering i Lundagård fredagen 27 maj är redan flera hotell i Lund fullbokade, därför rekommenderar vi att man bokar sitt hotellrum så fort som möjligt. De reserverade rummen för konferensdeltagarna hålls till och med 23 februari Uppge koden NFL 2011 vid bokningen. Se de aktuella hotellens hemsidor nedan. Fler hotell och vandrarhem finns på Lunds kommuns hemsida: Hotell Ahlström centralt, litet, enkelt hotell, frukost på rummet enkelrum 730:-, dubbelrum 895:- OBS! Toalett & dusch i korridor dubbelrum 1100:- med toalett & dusch på rummet Hotel Concordia centralt, 4-stjärnigt med relax enkelrum 1695:- Hotel Duxiana centralt, litet hotell enkelrum 1695:- dubbelrum 1895:- Hotel Djingis Khan 1 ½ km från centrum, 4-stjärnigt med gym enkelrum 1144:-

3 dubbelrum 1308:- Hotel Scandic Star 2 ½ km från centrum, pool & relax gratis lånecyklar enkelrum 1550:- Lilla Hotellet centralt, litet hotell, gathus från 1800-talet enkelrum 1380:- dubbelrum 1580:- Mer information Information om konferensen kommer att finnas på NFL:s hemsida: För kompletterande inforrmation se SAOB:s hemsida: Svenska Akademiens hemsida: Lunds universitets hemsida: Lunds kommun: Frågor angående konferensen besvaras av Anki Mattisson, Birgit Eaker, Jon Helgason och Eva Larson, samtliga med epostadressen: namn.namn@svenskaakademien.se. Väl mött i Lund 2011! Anki Mattisson Ordbokschef Birgit Eaker Ordf. i NFL

4 Anmälan Jag deltar i den 11:e Konferensen om lexikografi i Norden maj 2011: Namn: Postadress: E-postadress: Institution: Telefon: Jag anmäler ett föredrag med följande titel: Jag anmäler ett posterföredrag med följande titel: Jag anmäler en workshop eller en softwaredemonstration med följande titel: Jag anmäler en gäst (om ja, ange namn): Anmälningstalongen skickas som vanlig post eller e-post till: Rikke E. Hauge Språkrådet Postboks 8107 Dep NO-0032 OSLO E-post: rikke.hauge@sprakradet.no Tidsfrister: Anmälan av föredrag, poster, workshop eller softwaredemonstration. En sammanfattning på högst 300 ord skickas i Word-format i en bifogad fil till Birgit Eaker, SAOB (birgit.eaker@svenskaakademien.se) Besked om antagna föredrag, posters, workshops och softwarepresentationer Anmälan utan föredrag till reducerat pris

5 11 Konferensen om lexikografi i Norden Lund Pris och kontonummer Konferensavgift Före Efter Medlemmar av NFL 1200 SEK 120 EURO 975 NOK 885 DKK ISK 1400 SEK 140 EURO 1125 NOK 1030 DKK ISK Icke-medlemmar Gäster (endast socialt program) 1400 SEK 140 EURO 1125 NOK 1030 DKK ISK 1000 SEK 100 EUR 800 NOK 750 DKK ISK Priset utgår från SEK och omräkningen skedde i januari Föreningens kontonummer i Norge: Nordisk forening for leksikografi Postboks 8107 Dep., NO-0032 OSLO Konto: (IBAN) NO BIC: NDEANOKK Nordea Bank Norge ASA 1600 SEK 160 EURO 1300 NOK 1200 DKK ISK 1200 SEK 120 EUR 975 NOK 885 DKK ISK Konto nr: Danmark Färöarna Finland Norge Sverige Island Mottagare: Leksikografer i Danmark (LEDA) Norðurlendskt felag fyri orðabókagerð Leksikografian pohjoismainen yhdistys/ Nordiska föreningen för lexikografi Nordisk forening for leksikografi Martin Gellerstam (c/o NFL) Halldóra Jónsdóttir (c/o NFL)