Digital projektor X30

Transkript

1 Digital projektor X30 Snabbguide Tack för att du har köpt denna projektor. VARNING Före användandet av denna produkt, se till att ha läst igenom alla manualer för produkten. Se till att du läser "Produktgaranti och säkerhetsguide" först. Efter att du läst dem, håll denna information på säker plats för framtida bruk. Om denna manual Flera symboler används i denna manual. Symbolernas betydelser beskrivs nedan. VARNING FÖRSIKTIGT ANMÄRKNING Denna symbol indikerar information som, om den ignoreras, eventuellt kan resultera i personskada eller t.o.m. dödsfall till följd av felaktig hantering. Denna symbol indikerar information som, om den ignoreras, eventuellt kan resultera i personskada eller fysisk sakskada till följd av felaktig hantering. Denna varnar för orsak till problem. Läs vidare på de sidor som anges med siffror efter denna symbol. NOTERA föregående avisering. är inte tillåtet utan uttryckligt, skriftligt godkännande. Varumärkesinformation Windows och/eller andra länder. Association. Alla övriga varumärken är respektive varumärkesägares egendom. 1

2 Innehåll 3M Digital projektor X30 Om denna manual...1 Innehåll...2 Projektorfunktioner Förberedelser Kontrollera förpackningens innehåll...3 Artikelnamn Projektor....4 Kontrollpanel...5 Baksidespanel...5 Fjärrkontroll...6 Ställa in Ansluta dina enheter...9 Ansluta strömförsörjningen Använda säkerhetsbygeln och urtaget.. 11 Fjärrkontroll Sätta i batterier Om fjärrkontrollens signal...12 Ändra fjärrkontrollens signalfrekvens Ström på/av...14 Sätta på strömmen Avstängning av strömmen Använda Justera volymen Söka efter en ingångssignal Justera projektorn i höjdled...18 Justera zoom och fokus Använda den automatiska justeringsfunktionen.. 19 Justera positionen...19 Korrigera keystone-störningar...20 Använda förstoringsfunktionen...20 Frysa skärmen tillfälligt Använda meny-funktionen...22 ENKEL MENY ASPEKT, AUTO KEYSTONE (EXEKVERA), KEYSTONE, BILDLÄGE, ECOLÄGE, SPEGLING, ÅTERSTÄLL, FILTERTID, SPRÅK, DETALJ. MENY, AVSLUTA BILD-Meny...26 LJUSSTYRKA, KONTRAST, GAMMA, FÄRGTEMP., FÄRG, FÄRGTON, SKÄRPA, AKTIV IRIS, MITT MINNE VISA-Meny ASPEKT, OVERSCAN, VPOSITION, H POSITION, H FAS, H STORLEK, AUTOJUSTERING UTFÖR INSIGNAL-Meny PROGRESSIV, VIDEO NR, FÄRGZON, COMPONENT, VIDEOFORMAT, COMPUTER-IN, BILDLÅS, UPPLÖSNING INSTÄLL.-Meny AUTO KEYSTONE (EXEKVERA), KEYSTONE, ECOLÄGE, SPEGLING, VÄNTLÄGE, MONITOR UT LJUD-Meny VOLYM, HÖGTALARE, LJUDKÄLLA SKÄRMBILD-Meny SPRÅK, MENYLÄGE, BLANK, UPPSTART, inskärminskärm Lås, MEDDELANDE, KÄLLNAMN, MALL, C.C. OPTION-Meny AUTOSÖK, AUTO KEYSTONE, DIREKT PÅ, AUTO FRÅN, LAMPTID, FILTERTID, MIN KNAPP, MIN KÄLLA, SERVICE SÄKERHET-Meny ÄNDRA SÄKERHETSLÖSENORD, inskärm LÖSENORD, PIN LÅS, POSITIONSDETEKTOR, LÖSENORD MIN TEXT, VISNING AV MIN TEXT, SKRIVA MIN TEXT Underhåll Byta ut lampan Övrig skötsel Felsökning Angående indikatorlamporna Stänga av projektorn Återställning av alla inställningar...60 Fenomen som lätt kan misstas för att vara maskindefekter Teknisk (endast engelska) 2

3 VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION ESC STANDBY/ON MY SOURCE/ COMPUTER DOC.CAMERA AUTO FREEZE SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON ENTER BLANK VOLUME MUTE MENU RESET 3M Digital projektor X30 Projektorfunktioner / Förberedelser Projektorfunktioner Projektorn erbjuder dig ett brett användande av följande funktioner. Denna projektor klarar av att visa stora bilder även i ett trångt utrymme. mindre besvär med underhåll. Den inbyggda 16W-högtalaren ger tillräckligt ljudvolym i ett stort utrymme, som ett klassrum, utan externa högtalare. Förberedelser Kontrollera förpackningens innehåll Projektor Fjärrkontroll Strömkabel Snabbguide Produktgaranti och säkerhetsguide Lathund Linslock Säkerhetsetikett NOTERA linsen. 3

4 Artikelnamn Artikelnamn Projektor 53 Lampan sitter innanför AC IN HET! 3M Digital projektor X30 HET! HET! HET! VARNING HET! : Berör inte området kring lampluckan och luftutblåset under användning eller precis efter användning, eftersom det är mycket varmt. eftersom det kraftiga ljuset inte är bra för ögonen. eftersom projektorn då kan falla. FÖRSIKTIGT alltför varm. Blockera eller hindra inte på något vis luftöppningarna. Placera inte någonting som kan fastna eller sugas in i luftöppningarna, i dessas närhet. från att falla ned, eftersom de inte är dimensionerade för detta. 4

5 3M Digital projektor X30 Artikelnamn Kontrollpanel STANDBY/ON-knapp ( 14 INPUT-knapp ( 15, 22 MENU-knapp ( 22 Den består av en fyrdelad markörknapp. POWER-indikator ( 11, 14, 59 TEMP-indikator ( 59 LAMP-indikator ( 59 Baksidespanel ( 9 AUDIO IN1-port AUDIO IN2-port COMPUTER IN1-port COMPUTER IN2-port MONITOR OUT-port 60 CONTROL-port USB-port ( 13 COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr VIDEO-port S-VIDEO-port AUDIO IN3 (R, L AUDIO OUT (R, L FÖRSIKTIGT av med den normala proceduren, eftersom denna strömbrytare stoppar driften av projektorn utan att kyla ned den. 5

6 Artikelnamn 3M Digital projektor X30 Fjärrkontroll VIDEO-knapp ( 16 COMPUTER-knapp ( 16 SEARCH-knapp ( 17 STANDBY/ON-knapp ( 14 ASPECT-knapp ( 17 AUTO-knapp ( 19 BLANK-knapp ( 21 MAGNIFY - ON-knapp ( 20 MAGNIFY - OFF-knapp ( 13, 20 MY SOURCE/DOC.CAMERA-knapp ( 16, 44 VOLUME- -knapp ( 13, 15 PAGE UP-knapp ( 13 PAGE DOWN-knapp ( 13 VOLUME+ -knapp ( 15 MUTE-knapp ( 15 FREEZE-knapp ( 21 MY BUTTON - 1-knapp ( 44 MY BUTTON - 2-knapp ( 44 KEYSTONE-knapp ( 20 POSITION-knapp ( 19, 20, 23 MENU-knapp ( 22 13, 22 ENTER-knapp ( 13, 22 ESC-knapp ( 13, 22 RESET-knapp ( 13, VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION ESC COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON ENTER STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE MENU RESET Baksidan av fjärrkontrollen 6

7 3M Digital projektor X30 Ställa in Ställa in att användas i. Uppställning Se bilderna och tabellerna nedan för att avgöra skärmens storlek och projiceringsavstånd. De värden som anges i tabellen är uträknade för en helbildsskärm: c1, c2 På ett horisontalt underlag Nedhängd från taket Se till att det är minst 30 cm fritt utrymme mellan sidorna på projektorn och närliggande föremål som väggar. taket, kan vissa monteringstillbehö och service krävas. Konsultera din återförsäljare angående installationen. a 4:3 skärm 16:9 skärm Skärmens b c1 c2 b c1 c2 storlek Projektionsavstånd Skärmens Skärmens Projektionsavstånd Skärmens Skärmens (diagonalt) höjd höjd höjd höjd typ (tum) m m tum m tum cm tum cm tum m tum m tum cm tum cm tum 30 0,8 0,9 34 1, ,0 38 1, ,0 1,2 46 1, ,3 51 1, ,3 1,5 58 1, ,6 64 1, ,5 1,8 70 2, ,9 77 2, ,8 2,1 82 2, ,3 89 2, ,0 2,4 94 2, , , ,3 2, , , , ,5 3, , , , ,0 3, , , , ,8 4, , , , ,1 6, , , , ,4 7, , , , ,6 9, , , ,

8 Ställa in 3M Digital projektor X30 Uppställning (fortsättn.) VARNING faller eller välts, kan detta orsaka personskada och/eller skada på projektorn. Att använda en skadad projektor kan sedan resultera i brand- och/eller elstötar. rangligt eller lutande ställ. från ett tag eller någon annan stans. Den höga temperaturen i projektorn skulle kunna orsaka brand, brännskador och/eller defekter i projektorn. såsom väggar. undersidan av projektorn. Denna projektor har vissa luftöppningar även undertill. vätska kommer in i projektorn kan detta orsaka brand, elfara och/eller defekter i projektorn. låt servicepersonal utföra installation och nedtagning av projektorns installationstillbehör. FÖRSIKTIGT plats. Om projektorn placeras på sådana platser kan detta orsaka brand, elfara och/eller defekter i projektorn. 8

9 3M Digital projektor X30 Ställa in Ansluta dina enheter Se till att du läser manualerna för enheterna innan du ansluter dem till projektorn. Se till att alla enheter är lämpliga att anslutas till denna produkt, och förbered kablarna som krävs för anslutningen. Se de följande illustrationerna för att ansluta dem. För inmatning med komponentvideosignal till porten COMPUTER IN1/2 se ( 32. Monitor Dator RGB IN AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT RGB OUT USB RS-232C S-VIDEO OUT L R AUDIO OUT VIDEO OUT L R AUDIO OUT L R AUDIO OUT Y CB/PB CR/PR COMPONENT VIDEO OUT L R AUDIO IN Högtalare (med en förstärkare) VCR/DVD- spelare VARNING FÖRSIKTIGT innan du ansluter dem till projektorn. Att ansluta en strömansluten enhet till projektorn kan generera extremt höga ljud eller andra onormala händelser, vilket kan resultera i defekter eller skador på enheten och projektorn. återförsäljare om andra kablar än de medföljande, vilka enligt bestämmelserna med en kärna endast i ena änden, skall änden med kärnan anslutas till projektorn. i defekt eller skada på enheten och projektorn. ANMÄRKNING projektorns ingångskontakter är försänkta. 9

10 Ställa in 3M Digital projektor X30 Ansluta dina enheter (fortsättn.) NOTERA dem till projektorn, och se till att alla enheter är lämpliga att anslutas till denna upplösning. inte stöds av denna projektor. innan den visas. Det bästa visningsresultatet åstadkoms om upplösningarna hos insignalen och projektorpanelen är identiska. där de ska anslutas. Och se till att dra åt skruvarna på anslutningar som har skruvar. den bärbara datorn. nya upplösningen i Windows. Sedan återgår upplösningen till den ursprungliga. att ändra upplösningen. på skärmen. Exempelvis kanske den automatiska inställningen inte fungerar kan göra projektorn förvirrad så att den ej visar en korrekt bild. Om Plug-and-Play-egenskaper 2B-kompatibel. Plug-and-Play kan användas genom att ansluta denna projektor COMPUTER IN1- försöker med någon annan typ av anslutning. and-play-monitor. 10

11 3M Digital projektor X30 Ställa in Ansluta strömförsörjningen Sätt i strömsladdens kontakt till AC IN ( på projektorn. Sätt in strömsladdens stickkontakt i nätsladden anslutits kommer POWERindikatorn att tändas med ett fast orange ljus. ( 42 projektorn. AC IN Strömsladd VARNING anslutning kan resultera i brand och/eller elektriska stötar. kontakta din återförsäljare för att få en ny hel. Använda säkerhetsbygeln och urtaget En i handeln förekommande anti-stöld-kedja eller vajer på upp till 10 mm i diameter kan fästas till säkerhetsbygeln på projektorn. Denna produkt har även säkerhetsurtag för Kensington-lås. För detaljer, se manualen för säkerhetsanordningen. Säkerhetsurtag Anti-stöld-kedja eller vajer Säkerhetsbygel VARNING projektorn från att falla ned, eftersom de inte är avsedda för detta. FÖRSIKTIGT utblåsöppningarna. Den kan bli för varm. NOTERASäkerhetsbygeln och -urtaget innebär inte ett omfattande stöldskydd. De är avsedda att användas som en kompletterande stöldskyddsåtgärd. 11

12 Fjärrkontroll 3M Digital projektor X30 Fjärrkontroll Sätta i batterier Sätt i batterierna i fjärrkontrollen innan du använder den. Om fjärrkontrollen börjar fungera dåligt, börja med att byta ut batterierna. Om du inte använder fjärrkontrollen under en längre period, ta ut batterierna ur fjärrkontrollen och lagra dem på en säker plats. 1. tag i dess hakdel Sätt i två AA-batterier (HITACHI MAXELL, Art. nr. LR6 eller R6P) med deras plusoch minuspoler rättvända såsom visas på fjärrkontrollen. Sätt tillbaka batteriluckan i pilens riktning och snäpp tillbaka den på plats. VARNING anvisningarna. Felaktig användning kan resultera i batteriexplosion, sprickor eller läckage, vilket skulle kunna resultera i brand, skada och/eller förorening av miljön. samtidigt. Blanda inte ett nytt batteri med ett använt. Låt inte ett batteri komma i kontakt med eld eller vatten. Förvara batterier på en mörk, sval och torr plats. Om du får batterisubstans på kropp eller kläder, skölj rikligt med vatten omedelbart. Om fjärrkontrollens signal Fjärrkontrollen fungerar ihop med projektorns fjärrsensor. Projektorn har en fjärrsensor på fronten. Sensorn avkänner signalen inom följande område när sensorn är aktiv: med 3 meters räckvidd º 30º NOTERA kan fungera. Om det är svårt att nå sensorn direkt, försök att få signalen att kan blockera fjärrkontrollens signal till projektorn. på projektorn. Justera projektorns läge för att undvika sådant ljus. 3 m 12

13 3M Digital projektor X30 Fjärrkontroll Ändra fjärrkontrollens signalfrekvens Den medföljande fjärrkontrollen har två möjliga signalfrekvenser, korrekt, försök att ändra signalfrekvensen. För att ställa in läget, håll de två knapparna som anges nedan, samtidigt intryckta i ungefär tre sekunder. VOLUME- - och RESET-knapparna MAGNIFY OFF- och ESC-knapparna ( 46 Använda som enkel mus & tangentbord till PC Fjärrkontrollen fungerar som enkel mus och tangentbord USB USB PAGE UP-knapp: PAGE UP-knappen. PAGE DOWN-knapp: PAGE DOWN-knappen. Mus vänster-knapp: ENTER-knappen. Laserpekare: ESC-knapp: ESC-knappen. Mus höger-knapp: RESET-knappen. VARNING använder denna funktion, försäkra dig om att produkten USB-port VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION ESC VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION ESC COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON COMPUTER AUTO FREEZE ENTER MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON ENTER STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE MENU RESET STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE MENU RESET NOTERA inte fungerar korrekt, kontrollera följande. - och välj sedan extern mus och inaktivera det inbyggda pekredskapet, eftersom inbyggda pekredskap kan ha prioritet till denna funktion. - tangentbord. - Du kan inte göra saker som att trycka på två knappar samtidigt (exempelvis - Denna funktion är endast aktiverad när projektorn fungerar korrekt. Denna funktion är inte aktiverad när lampan håller på att värmas upp (POWER-indikatorn blinkar 13

14 VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION ESC COMPUTER AUTO FREEZE STANDBY/ON MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON ENTER BLANK VOLUME MUTE MENU RESET Ström på/av 3M Digital projektor X30 Sätta på strömmen Ström på/av Se till att strömsladden är stadigt och korrekt ansluten till projektorn och uttaget. Se till att POWER-indikatorn lyser orange ( 59 STANDBY/ON-knappen på projektorn eller fjärrkontrollen. Projektorlampan tänds och POWER-indikatorn slutar indikatorn blinka och lyser stadigt grönt ( Avstängning av strömmen STANDBY/ON-knapp POWER-indikator STANDBY/ON-knappen på projektorn eller fjärrkontrollen. STANDBY/ON-knappen igen medan meddelandet visas. Projektorlampan släcks och POWER-indikatorn börjar blinka orange. Sedan slutar POWER-indikatorn blinka och lyser stadigt orange när lampkylningen är klar ( 59 Sätt på linslocket efter det att POWER-indikatorn lyser fast orange. du slår på projektorn inom för kort tid kan detta korta ner livslängden på vissa förbrukningsdelar i projektorn. VARNING inte in i projektorns lins eller in i projektorn genom någon av dess öppningar. precis efter användning, eftersom det är mycket varmt. NOTERA slår på de anslutna enheterna den normala proceduren. 14

15 3M Digital projektor X30 Använda 1. Använda Justera volymen 1. Använd VOLUME+/VOLUME- -knappen för att justera volymen. En dialog visas på skärmen som hjälper dig att justera volymen. Även om du inte gör någonting försvinner dialogen automatiskt efter några sekunder. har valts som aktuell bildingångsport, är menyn ( 36 ( 35. Temporärt stänga av ljudet MUTE-knappen på fjärrkontrollen. En dialog visas på skärmen som indikerar att du har tystat ljudet. För att återställa ljudet, tryck på MUTE-, VOLUME+ - eller VOLUME- -knappen. Även om du inte gör någonting försvinner dialogen automatiskt efter några sekunder. VOLUME+/- -knapp MUTE-knapp KEYSTONE MY BUTTON MUTE har valts som aktuell bildingångsport, är ljudet alltid 36 POSITION MENU VIDEO eller S-VIDEO eller 480i@60 för COMPONENT, COMPUTER IN1, eller COMPUTER IN2 41 VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION VIDEO ASPECT MAGNIFY COMPUTER AUTO FREEZE COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE MENU STANDBY/ON BLANK VOLUME Välja en ingångssignal 1. INPUT-knappen på projektorn. aktuell port till en ny ingångsport enligt nedan. ( 42 ordningen ovan om och om igen tills en insignal detekteras. INPUT-knapp 15

16 Använda 3M Digital projektor X30 Välja en ingångssignal (fortsättn.) 1. COMPUTER-knappen på fjärrkontrollen. aktuell port till en ny ingångsport enligt nedan. COMPUTER-knapp VIDEO ASPECT MAGNIFY COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP STANDBY/ON BLANK VOLUME projektorn att fortsätta att kontrollera portarna i sekvens tills en insignal detekteras ( 42COMPUTER-knappen trycks in när VIDEO, S-VIDEO eller COMPONENT-porten är vald, kommer projektorn kontrollera porten COMPUTER IN1 först. KEYSTONE POSITION PAGE DOWN MY BUTTON MUTE MENU 1. VIDEO-knappen på fjärrkontrollen. aktuell port till en ny ingångsport enligt nedan. VIDEO-knapp VIDEO ASPECT COMPUTER AUTO MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH STANDBY/ON BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE UP VOLUME projektorn att fortsätta att kontrollera portarna i sekvens tills en insignal detekteras ( 42VIDEO-knappen trycks in när COMPUTER IN1 eller COMPUTER IN2-porten är vald, kommer projektorn att kontrollera porten COMPONENT först. KEYSTONE POSITION PAGE DOWN MY BUTTON MUTE MENU 1. MY SOURCE / DOC. CAMERA-knappen på 44. MY SOURCE / DOC. CAMERA-knapp VIDEO ASPECT MAGNIFY COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP STANDBY/ON BLANK VOLUME PAGE DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE POSITION MENU 16

17 3M Digital projektor X30 Använda Söka efter en ingångssignal 1. SEARCH-knappen på fjärrkontrollen. Projektorn börjar kontrollera sina ingångsportar enligt nedan för att söka av insignalerna. visar bilden. Om ingen signal hittas, återgår projektorn till tillståndet som gällde före detta moment. SEARCH-knapp 42 projektorn fortsätta kontrollera portarna i ordningen ovan om och om igen tills en insignal detekteras. VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE MENU Välja ett bildförhållande 1. ASPECT-knappen på fjärrkontrollen. bildförhållandet enligt nedan. För en datorsignal 4:3 16:9 16:10 ASPECT-knapp VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE För videosignal, s-videosignal eller komponentvideosignal 4:3 16:9 14:9 POSITION MENU Vid ingen signal ASPECT-knappen fungerar inte om ingen giltig insignal mottas. 17

18 Använda 3M Digital projektor X30 Justera projektorn i höjdled höjdjusteringsfötterna för att ställa projektorn horisontellt. för att projicera med lämplig vinkel gentemot skärmen, genom att höja framsidan på projektorn med 14 grader. Denna projektor har 2 höjdjusterfötter och 2 höjdjusterknappar. En höjdjusterfot kan justeras om du trycker in höjdjusterknappen på samma sida. 1. Placera framsidan av projektorn på önskad höjd Släpp höjdjusterknapparna för att låsa höjdjusterfötterna. 4. Om nödvändigt, kan höjdjusterfötterna manuellt skruvas på för att göra mer För att frigöra en höjdfot, tryck in höjdjusterknappen på samma sida. FÖRSIKTIGT stadigt, eftersom projektorn då kan falla. m.h.a. justerfötterna. En större lutning av projektorn skulle kunna orsaka defekter eller förkortad livslängd hos förbrukningsartiklar eller på projektorn själv. Justera zoom och fokus Använd zoomringen för att justera skärmens storlek. Använd fokusringen för att fokusera bilden. Fokusring 18

19 3M Digital projektor X30 Använda Använda den automatiska justeringsfunktionen AUTO-knappen på fjärrkontrollen. För en datorsignal Det vertikala läget, horisontella läget och den horisontella fasen kommer att justeras automatiskt. Se till att applikationsfönstret är satt till maximal storlek innan du försöker använda denna funktion. En mörk bild kan fortfarande ställas in felaktigt. Använd en ljus bild vid justering. För videosignal och s-videosignal 32 horisontella läget kommer automatiskt att ställas in som standard. För en komponentvideosignal Det vertikala läget, horisontella läget och den horisontella fasen kommer automatiskt att ställas in till standardvärden. det kanske ej fungerar fullkomligt med vissa insignaler. en linje utanför bilden, visas. svart ram visas på skärmens kanter. ( 45 Justera positionen POSITION-knappen på fjärrkontrollen om ingen meny indikeras. 2. RESET-knappen på fjärrkontrollen under momentet. För att slutföra detta moment trycker du på POSITION-knappen igen. Även om du inte gör någonting försvinner dialogen POSITION-knapp automatiskt efter några sekunder. komponentvideosignal, kan vissa ytterligare bildelement, såsom en extra linje, visas utanför bilden. komponentvideosignal beror vidden av denna justering på inställningarna av 29 POSITION-knappen trycks in när en meny visas på skärmen, kommer AUTO-knapp VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION KEYSTONE POSITION ESC COMPUTER AUTO FREEZE MY BUTTON ENTER MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE MENU MUTE MENU RESET 19

20 Använda 3M Digital projektor X30 Korrigera keystone-störningar 1. KEYSTONE-knappen på fjärrkontrollen. En dialog visas på skärmen som hjälper dig att åtgärda störningen insignaler kanske denna funktion inte fungerar bra. automatisk vertikal keystone-korrigering inte fungerar korrekt om projektorns skärm lutar eller är vinklad nedåt. keystone-störning inte fungerar. fungerar bra KEYSTONE-knapp För att stänga dialogen och slutföra momentet, tryck på KEYSTONE-knappen igen. Även om du inte gör någonting försvinner dialogen automatiskt efter några sekunder. Använda förstoringsfunktionen ON-knappen för MAGNIFY på fjärrkontrollen. ON-knappen för MAGNIFY trycks ner första gången efter att projektorn startat, zoomas bilden inmatning. 2. POSITION-knappen i läge MAGNIFY ON/OFF-knapp POSITION-knappen igen. OFFknappen för MAGNIFY på fjärrkontrollen. visningsförhållandet ändras. NOTERA in den nivå du önskar. VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE

21 3M Digital projektor X30 Använda Frysa skärmen tillfälligt 1. FREEZE-knappen på fjärrkontrollen. menyn ( 39 bilden är fryst. normalläge, tryck på FREEZE-knappen igen. kontrollknapp trycks ner. läge för länge. detta är inte ett fel. FREEZE-knapp VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE Temporärt gå till tomskärmen 1. BLANK-knappen på fjärrkontrollen. 37 skärm, tryck på BLANK-knappen igen. kontrollknapp trycks ner. BLANK-knapp VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE COMPUTER AUTO FREEZE MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON STANDBY/ON BLANK VOLUME MUTE FÖRSIKTIGT skärm medan projektorlampan är på. - Använd medföljande linsskydd. Att göra på något annat sätt kan skada projektorn. NOTERA 44 21

22 VIDEO ASPECT MAGNIFY KEYSTONE POSITION ESC COMPUTER AUTO FREEZE STANDBY/ON MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH PAGE UP PAGE DOWN MY BUTTON ENTER BLANK VOLUME MUTE MENU RESET Använda 3M Digital projektor X30 Använda meny-funktionen Denna projektor har följande menyer: en meny, fungerar MENU-knappen på projektorn som markörknappar. De grundläggande operationerna i dessa menyer är som följer: INPUT-knapp ENTER-knapp MENU-knapp POSITION MENU ENTER MENU-knapp ESC ESC-knapp RESET RESET-knapp För att starta menyn trycker du på MENU standard precis efter du satt på strömmen. I ENKEL MENY artikel som du vill ändra. Om du vill växla till den värde på artikeln. 22 I DETALJ. MENY ENTER-knappen ENTER för att fortsätta. En funktionsmeny eller dialogruta för den valda posten visas. Använd knapparna enligt anvisningarna på skärmmenyn för att ändra värden.

23 3M Digital projektor X30 Använda Använda meny-funktionen (fortsättn.) 3. Stäng menyn genom att trycka på MENU-knappen igen eller genom att välja ENTER-knappen. Även om du inte gör någonting försvinner dialogen automatiskt efter ca 30 sekunder. POSITION-knappen. insignal visas. RESET-knappen på fjärrkontrollen kan återställas., när du vill återgå till föregående skärm, tryck på ESC-knappen på fjärrkontrollen. Indikationer i skärmmenyerna Betydelsen av de allmänna orden i skärmmenyerna är följande. Indikation OK eller JA Betydelse Om du väljer det här kommer skärmmenyn att avslutas. Det är det samma som att trycka på MENU-knappen. Om du väljer det här återgår du till den föregående menyn. Om du väljer det här avbryts det du håller på med i den aktuella menyn och återgår till föregående meny. Om du väljer det här utförs den förberedda funktionen eller växlar menyn till nästa meny. 23

24 ENKEL MENY 3M Digital projektor X30 tabellen nedan ställas in. sedan in det enligt följande tabell. Artikel ASPEKT AUTO KEYSTONE (EXEKVERA) KEYSTONE Beskrivning BILDLÄGE , 27 funktionen används, detta är inte ett fel. 24

25 3M Digital projektor X30 ENKEL MENY Artikel ECOLÄGE SPEGLING ÅTERSTÄLL FILTERTID SPRÅK DETALJ. MENY AVSLUTA Beskrivning knappen utförs återställningen ENTER ENTER-knappen för att avsluta skärmmenyn. 25

26 BILD-meny 3M Digital projektor X30 nedan ställas in. ENTER-knappen för att utföra valet. Ställ sedan in det enligt följande tabell. Artikel LJUSSTYRKA KONTRAST Beskrivning Använd -knapparna för att justera ljusstyrkan. Ljus Använd -knapparna för att justera kontrasten. Svag Kraftig 1 DEFAULT 1 PERSONLIG 2 DEFAULT 2 PERSONLIG 3 DEFAULT 6 PERSONLIG 3 PERSONLIG 6 DEFAULT 5 PERSONLIG 5 DEFAULT 4 PERSONLIG 4 DEFAULT 26 GAMMA För att ställa in PERSONLIG ENTER-knappen visas en dialog som hjälper dig att ställa in läget. Denna funktion är användbar när du vill Du kan visa ett testmönster för att kontrollera effekten av din inställning genom att trycka på ENTER-knappen. ENTER-knappen, förändras mönstret enligt nedan. De åtta equalizerreglagen motsvarar åtta tonnivåer den vänstra änden. Om du vill justera den 2:a tonen från vänster i testmönstret, använder equalizerreglage "1". Den mörkaste tonen i vänstra änden av testmönstret kan inte kontrolleras med något av equalizerreglagen. skärmen när den här funktionen används, detta är inte ett fel.

27 3M Digital projektor X30 BILD-meny Artikel FÄRGTEMP. FÄRG FÄRGTON SKÄRPA Beskrivning 1 HÖG 1 PERSONLIG 2 MEDIUM 2 PERSONLIG 6 PERSONLIG 6 HÖGT LJUS-3 För att ställa in PERSONLIG 3 LÅG 5 PERSONLIG 5 HÖGT LJUS-2 4 PERSONLIG 4 HÖGT LJUS-1 Om du väljer ett läge vars namn eller ENTER-knappen visas en dialog som hjälper dig att det valda läget. testmönstret. ljusare tonerna i testmönstret. Du kan visa ett testmönster för att kontrollera effekten av din inställning genom att trycka på ENTER-knappen. ENTER-knappen, förändras mönstret enligt nedan. skärmen när den här funktionen används, detta är inte ett fel. Svag Stark komponentvideosignal. komponentvideosignal. Svag Kraftig när en justering görs. Detta är inte någon defekt. 3 PERSONLIG 27

28 BILD-meny 3M Digital projektor X30 Artikel Beskrivning AKTIV IRIS kontrolläget för aktiv iris. : Aktiv iris visar den bästa presentationsbilden för båda ljusa och mörka scener. : Aktiv iris visar den bästa salongsbilden för båda ljusa och mörka scener. : Aktiv iris är alltid öppen. Denna projektor har 4 minnen för inställningsdata (för alla artiklar i ENTER-knappen för att utföra varje funktion. LADDA-4 LADDA-3 LADDA-2 LADDA-1 MITT MINNE datan i minnet för respektive funktion. du sparar ny data i minnet. LADDA-1, LADDA-2, LADDA-3, LADDA-4 kopplat till funktionens namn, och justerar bilden automatiskt enligt den lagrade datan. Kom ihåg att det för tillfället inställda tillståndet går förlorat när du laddar data. Om du vill behålla den aktuella inställningen, spara den innan du utför en LADDA-operation. laddning av data. Detta är inte defekter. MY BUTTON- menyn ( 44 28

29 3M Digital projektor X30 VISA-meny nedan ställas in. ENTER-knappen för att utföra valet. Ställ sedan in det enligt följande tabell. Artikel ASPEKT Beskrivning För en datorsignal 4:3 16:9 16:10 För videosignal, s-videosignal eller komponentvideosignal 4:3 16:9 14:9 OVERSCAN V POSITION H POSITION Vid ingen signal komponentvideosignal. på skärmen. Om detta inträffar, återställ det vertikala läget RESET- standardinställningen. s-videosignal, eller komponentvideosignal, beror intervallet för -inställningen ( ovan Det är på skärmen. Om detta inträffar, återställ det horisontella läget RESET- standardinställningen. s-videosignal, eller komponentvideosignal, beror intervallet för -inställningen ( ovan Det är 29

30 VISA-meny Artikel H FAS H STORLEK AUTOJUSTERING UTFÖR Beskrivning 3M Digital projektor X30 komponentvideosignal. Liten Stor RESETknappen på fjärrkontrollen under denna operation. är inte ett fel. För en datorsignal Det vertikala läget, horisontella läget och den horisontella fasen kommer att justeras automatiskt. Se till att applikationsfönstret är satt till maximal storlek innan du försöker använda denna funktion. En mörk bild kan fortfarande ställas in felaktigt. Använd en ljus bild vid justering. För videosignal och s-videosignal att väljas automatiskt. Denna funktion är tillgänglig endast när 32 Det vertikala och horisontella läget kommer automatiskt att ställas in som standard. För en komponentvideosignal Det vertikala läget, horisontella läget och den horisontella fasen kommer automatiskt att ställas in till standardvärden. även att det kanske ej fungerar fullkomligt med vissa insignaler. element, såsom en linje utanför bilden, visas. datormodell en svart ram visas på skärmens kanter

31 3M Digital projektor X30 INSIGNAL-meny tabellen nedan ställas in. ENTER-knappen för att utföra valet. Ställ sedan in det enligt följande tabell. Artikel PROGRESSIV VIDEO NR Beskrivning eller komponentvideosignal i format 480i@60 eller 576i@50. skärpa. eller komponentvideosignal i format 480i@60 eller 576i@50. av bilden. FÄRGZON COMPONENT COMPONENT (Y, Cb/ Pb, Cr/Pr)-porten. COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/ Pr) och VIDEO projektorn. För detaljer, kontakta din återförsäljare. 31

32 INSIGNAL-meny 3M Digital projektor X30 Artikel VIDEOFORMAT COMPUTER-IN BILDLÅS Beskrivning S-VIDEO-porten och VIDEO-porten kan ställas in. för att välja ingångsport. för att växla läge på videoformatet. PAL VIDEOporten eller S-VIDEO-porten. enlighet med insignalen. Datorinsignaltypen för COMPUTER IN1 och IN2-portarna kan ställas in. COMPUTER IN-port som ska ställas in. välja typ av datoringångssignal. COMPUTER IN1/2. fall, ta loss signalkontaktdonet så att ingen signal mottas och välj Sätt på eller av bildlåsfunktionen för varje port. PÅ 32

33 3M Digital projektor X30 INSIGNAL-meny Artikel UPPLÖSNING Beskrivning COMPUTER IN1- och COMPUTER IN2- -insignalerna kan ställas in på denna projektor. upplösning du önskar för bilden med upplösning in som är lämplig för insignalen. ENTER- upplösning justeras automatiskt de horisontella och vertikala positionerna, klockfasen och den horisontella storleken. kommer att visas. (4 Det är inte säkert att denna fungerar korrekt på alla upplösningar. ENTER-knappen. visas. Spara inställningen med genom Den horisontella och vertikala positionen, klockfasen och horisontella storleken kommer att justeras automatiskt. Efter att dialogen har visats i några sekunder menyn och visar den ändrade upplösningen. ENTER-knappen. föregående upplösningen. 33

34 INSTÄLL.-meny 3M Digital projektor X30 tabellen nedan ställas in. ENTER-knappen för att utföra valet. Ställ sedan in det enligt följande tabell. Artikel AUTO KEYSTONE (EXEKVERA) KEYSTONE ECOLÄGE Beskrivning korrigering. Projektorn korrigerar automatiskt den vertikala av sig självt. Denna funktion kommer endast att utföras en gång när den väljs i igen. Justerintervallet för denna funktion varierar beroende på insignalen. För vissa insignaler kanske denna funktion inte fungerar bra. projektorns skärm lutar eller är vinklad nedåt. resultatet av funktionen upplevas som överdrivet. Denna funktion funktionen inte fungerar. funktion fungerar inte fungerar bra. är på ( 50 Använd -knapparna för att korrigera den vertikala keystonestörningen. Krymp nederdelen av bilden Krymp överdelen av bilden Justerintervallet för denna funktion varierar beroende på insignalen. För vissa insignaler kanske denna funktion inte fungerar bra. funktion upplevas som överdriven. Denna funktion bör användas är på ( 50 ljusstyrka. 34

35 3M Digital projektor X30 INSTÄLL.-meny Artikel Beskrivning SPEGLING VÄNTLÄGE MONITOR UT 50 startas om efter att strömmen stängts av. och en del funktioner begränsas enligt nedan: vara avaktiverad utan för att slå på projektorn när den är i vänteläge. 36 AUDIO OUT portari väntläge. Kombinationen av en bild som visas på skärmen och utmatning från MONITOR OUT kan arrangeras i menyn. MONITOR OUT MONITOR OUT ovan COMPUTER IN följande val. MONITOR OUT. 35

36 LJUD-meny 3M Digital projektor X30 nedan ställas in. ENTER-knappen för att utföra valet. Ställ sedan in det enligt följande tabell. Artikel VOLYM HÖGTALARE Beskrivning Låg PÅ Kombinationen av en bild och ingångsport för ljud kan arrangeras i menyn. LJUDKÄLLA AUDIO OUT i vänteläge. Den inbyggda högtalaren fungerar inte i väteläge. AUDIO IN avaktiverar utmatning av ljud. aktiverats VIDEO eller S-VIDEO eller 480i@60 för COMPONENT, COMPUTER IN1, eller COMPUTER IN

37 3M Digital projektor X30 SKÄRMBILD-meny tabellen nedan ställas in. ENTER-knappen för att utföra valet. Ställ sedan in det enligt följande tabell. Artikel SPRÅK MENYLÄGE BLANK UPPSTART Beskrivning Använd -knapparna för att växla språk i skärmmenyerna. ESPAÑOL...Å... ENTER eller INPUT för att spara språkinställningen. För att avsluta momentet, tryck på MENU-knappen på fjärrkontrollen eller utför ingen funktion på ca 10 sekunder. Blankskärmen är en skärmbild för den temporära skärmtömningsfunktionen ( 21 BLANK-knappen på fjärrkontrollen. BLÅ 38 : Skärm förinställd som standardskärm. efter ett antal minuter. Startskärm är en skärm som visas när ingen signal eller en oriktig signal detekteras. 38 : Skärm förinställd som standardskärm. 21 ( 48 37

38 SKÄRMBILD-meny 3M Digital projektor X30 Artikel MinSkärm Beskrivning Detta objekt låter dig fånga en bild som kan användas som bild utför följande procedur. visas när du väljer denna artikel. Den frågar dig om du vill fånga en bild från den aktuella skärmbilden. ENTER- eller INPUT-knappen på fjärrkontrollen när bilden visas. Bilden fryses och ramen som avgränsar bilden visas. För att avbryta, tryck på RESET-knappen på fjärrkontrollen. ställa in rampositionen. Flytta ram till det ställe på bilden som För att starta registreringen, tryck på ENTER eller INPUT-knappen på fjärrkontrollen. För att återställa skärmen och återgå till föregående dialog, tryck på RESET-knappen på fjärrkontrollen. MinSkärm lagring är avslutad. Om registreringen misslyckats, visas följande meddelande: Ett lagringsfel har inträffat.försök igen. Lås har satts till PÅ ( 39 ( 48 38

39 3M Digital projektor X30 SKÄRMBILD-meny Artikel MinSkärm Lås MEDDELANDE Beskrivning lås. PÅ 48 PÅ trycka på FREEZE-knappen. bild för en defekt ( 21 39

40 SKÄRMBILD-meny 3M Digital projektor X30 Artikel KÄLLNAMN MALL Beskrivning ENTER- att visas. port som ska namnges och tryck på tom tills ett namn har angetts. Dialogen att visas på första raden. Använd ENTEReller INPUT-knappen för att välja och ange tecken. För att radera 1 tecken i taget, tryck på RESET-knappen INPUT-knappen skärmen och trycker på ENTER eller INPUT-knappen, kommer ett tecken kan vara maximalt 16 tecken. markören till första raden, och använd till det tecken som ska ändras. ENTER- eller INPUT-knappen, väljs tecknet. ovan. ENTER- eller INPUT-knappen. För att ENTER- eller INPUT-knappen. Den sist valda mallen visas när MY BUTTON tilldelad funktionen ( 44 40

41 3M Digital projektor X30 SKÄRMBILD-meny Artikel C.C. (Closed Caption) Beskrivning annan presentation eller andra relevanta ljud. den här funktionen. Det kanske inte fungerar korrekt beroende på SKÄRM PÅ PÅ och/eller ljudeffekter från ett tv-program eller andra videokällor. innehåll. LÄGE textinformation. KANAL : Kanal 1, huvudkanal / språk 2: Kanal 2 3: Kanal 3 4: Kanal 4 Kanaldatan kan variera beroende på innehållet. En del kanaler kan användas för ett andra språk eller vara tomma. 41

42 OPTION-meny 3M Digital projektor X30 tabellen nedan ställas in. ENTER-knappen för att Artikel AUTOSÖK AUTO KEYSTONE DIREKT PÅ Beskrivning signalsökning. PÅ ingångsportarna igenom i följande ordning. Sökningen startar från sökningen och visar bilden. funktionen. PÅ PÅ: Automatisk korrigering av keystone-störning utförs närhelst du ändrar lutningen på projektorn. av keystone-störning. är på ( 50 PÅ att kopplas på utan den vanliga proceduren ( 14 projektorn är strömförsörjd och strömmen bröts medan lampan lyste. lampan är av., kommer projektorn, om varken insignal eller manövrering sker under 43 inaktiverad. 42

43 3M Digital projektor X30 OPTION-meny Artikel Beskrivning automatisk avstängning av projektorn. AUTO FRÅN LAMPTID FILTERTID tiden är satt till 1 till 99, och när den passerade tiden utan att någon passande signal kommer inom angiven tid, kommer projektorlampan att slås av. Om någon av projektorns knappar eller fjärrkontrollens knappar till CONTROL-porten under motsvarande tid, kommer projektorn inte att slås av. 14 Lamptiden är användningstiden för lampan, räknat sedan senaste Om du trycker på RESET-knappen på fjärrkontrollen eller OK indikeringen för lampan blir korrekt. 53, 54 Om du trycker på RESET-knappen på fjärrkontrollen eller OK 55, 56 43

44 OPTION-meny 3M Digital projektor X30 Artikel MIN KNAPP MIN KÄLLA Beskrivning Detta objekt är till för att tilldela en av följande funktioner till MY BUTTON - (1/2 6 1/2 / -knapparna för att tilldela en av ENTER eller INPUT för att spara inställningen. COMPUTER IN1. COMPUTER IN2. COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr). S-VIDEO. VIDEO. 46 störning ( 34 inställningar ( 28 ändras inställningen varje gång som MY BUTTON trycks in. visas dialogen "Ej sparad data". sparats till minnet, syns en dialog såsom visas till höger. att avsluta. Annars skrivs de för närvarande inställda villkoren över när du laddar en datapost. 24 ( eller försvinner. kommer att väljas när knappen MY SOURCE/DOC.CAMERA på fjärrkontrollen trycks ner. 44

45 3M Digital projektor X30 OPTION-meny Artikel Beskrivning Om du väljer denna artikel visas ENTER-knappen för att utföra valet. SERVICE FLÄKT HAST. AUTOJUSTERA inaktiverad. förinställd data för insignalen. till projektorn, miljö kring projektorn, etc., kanske funktionen för inställningen manuellt. SPÖKBILD 2. Justera det valda elementet med FILTER MED. 100h 200h 500h 1000h 2000h 5000h angivits genom denna funktion ( 58 tid beroende på miljön runt denna projektor. temperaturen, vilket kan orsaka defekter eller reducera projektorns livslängd. 45

46 OPTION-meny Artikel SERVICE (fortsättn.) Beskrivning 3M Digital projektor X30 TANGENTLÅS väljs, är alla knappar på projektorn utom STANDBY/ON-knappen låsta. PÅ Använd för att undvika problem genom oavsiktliga knapptryckningar. Denna funktion har inte någon effekt på fjärrkontrollen. FJÄRR FREKVENS fjärrsensorinställning ( 4 projektorns fjärrkontrollens mottagare till på eller av. PÅ att vara på. Om fjärrkontrollen inte fungerar korrekt, inaktivera någon av dem ( 13 Det går inte att inaktivera båda alternativen på samma gång. INFORMATION aktiv. COMPONENT-porten 31 tillsammans med insignalinformationen i rutan 52 FABRIKSINST. denna funktion, kommer alla artiklar i alla menyer att återgå till sina OK 46

47 3M Digital projektor X30 SÄKERHET-meny Denna projektor är utrustad med säkerhetsfunktioner. tabellen nedan ställas in. innan du använder säkerhetsfunktionerna. Gå in i SÄKERHET-menyn lösenordet. Leveransinställt lösenord är Detta lösenord kan ändas ( nedan som möjligt. kommer projektorn att stängas av. Efteråt kommer projektorn att stängas av varje gång ett felaktigt lösenord skrivs in. 3. Punkter som visas i tabellen nedan kan inte utföras. Om du har glömt ditt lösenord håller nere RESET-knappen på fjärrkontrollen i ungefär 3 sekunder eller trycker och håller nere INPUT-knappen under med den 10-siffriga frågekoden. Ditt lösenord kommer att skickas till dig efter det att informationen om användarregistrering bekräftats. Punkt ÄNDRA SÄKERHETSLÖSENORD Beskrivning nya lösenordet. ange samma lösenord igen. denna tid. Om du trycker på ENTER-knappen på att stängas. 47

48 SÄKERHET-meny 3M Digital projektor X30 Artikel MinSkärm LÖSENORD Beskrivning bilden från att skrivas över. 1 MinSkärm LÖSENORD lösenordet. Flytta markören till höger sida av rutan ENTER-knappen på fjärrkontrollen eller -knappen på projektorn för att återgå meny. normalt. 2 Koppla från MinSkärm LÖSENORD Om nödvändigt, upprepa processen från Om du har glömt ditt LÖSENORD Frågekoden kommer att visas i rutan. användarregistrering är bekräftad. 48

49 3M Digital projektor X30 SÄKERHET-meny Artikel PIN LÅS Beskrivning en förregistrerad kod anges. 1 Sätta på PIN LÅS eller ENTER-knappen för att visa på på/av- kommer då att visas. COMPUTER eller INPUT-knapparna. rutan Efteråt, när som helst när projektorn återstartas efter att strömbrytaren har slagits av. 2 Stänga av PIN LÅS Om du har glömt din PIN-kod knappen RESET på fjärrkontrollen nedtryckt i cirka 3 sekunder eller tryck och håll knappen INPUT nedtryckt i cirka 3 sekunder medan du Den 10-siffriga frågekoden kommer att visas. visas, stängs projektorn av. kommer att skickas efter att informationen om din användarregistrering är bekräftad. 49

50 SÄKERHET-meny 3M Digital projektor X30 Artikel POSITIONSDETEKTOR 50 Beskrivning Om den här funktionen är inställd till PÅ när projektorns projektorn sätts på är annorlunda än vad som tidigare PÅ att visas och projektorn kommer inte att visa ingångssignalen. kommer lampan att släckas. Positionsdetektorn är på. 1 Sätta på POSITIONSDETEKTORN 1-1 ENTER för att visa och 1-3 lösenord. 3 Flytta markören till höger sida om rutan 1-4 Flytta markören till höger sida av rutan om lösenordet under denna tid. Om du trycker på knappen ENTER på projektorn kommer du återgå till brytaren slagits av. stabilt när PÅ valts. 2 Stänga av POSITIONSDETEKTORN 2-2 att skärmen ska återgå till på/av-menyn för Om ett felaktigt lösenord skrivs in kommer menyn 3 Om du har glömt ditt lösenord 3-1 Följ proceduren i 1-1 för att visa på/av-menyn för Frågekoden kommer att visas i rutan. återförsäljare. Ditt lösenord kommer att skickas efter att informationen om din användarregistrering är bekräftad.

51 3M Digital projektor X30 SÄKERHET-meny Artikel LÖSENORD MIN TEXT Beskrivning 1 Aktivera LÖSENORD MIN TEXT kommer att visas. lösenord. Flytta markören till höger sida av lösenord igen. lösenord under denna tid. ENTER 2 Inaktivera LÖSENORD MIN TEXT 2-1 Följ proceduren i 1-1 för att visa på/av-menyn lösenord så återgår skärmen till på/av-menyn Om ett felaktigt lösenord anges, stängs menyn. Om nödvändigt, upprepa processen från Om du har glömt ditt lösenord. Frågekoden kommer att visas i rutan. 3-3 Kontakta din återförsäljare med den 10-siffriga Frågekoden tillhanda. Ditt lösenord kommer att skickas efter att informationen om din användarregistrering är bekräftad. 51

52 SÄKERHET-meny 3M Digital projektor X30 Artikel VISNING AV MIN TEXT SKRIVA MIN TEXT Beskrivning PÅ -skärmen och dialogrutan när den är satt till PÅ. att visas. de första 3 raderna. Om inget redan ENTER- eller INPUT-knappen för att välja och ange tecken. För att radera 1 tecken i taget, tryck på RESET-knappen INPUT-knappen skärmen och trycker på ENTER eller INPUT-knappen, kommer ett tecken kan innehålla upp till 24 tecken på varje rad. markören till en av de tre första raderna, ENTEReller INPUT-knappen, väljs tecknet. Sedan följer du samma procedur som ENTER- eller INPUT-knappen. För att återgå till föregående ENTER eller INPUT-knappen. 52

53 3M Digital projektor X30 Underhåll Byta ut lampan En lampa har begränsad livslängd. Om lampan används under långa tidsperioder kan livslängd, och vissa kan spricka eller brännas av kort tid efter att du börjat använda dem. Att ha en ny lampa tillgänglig och att byta tidigt rekommenderas. För att få en ny lampa, kontakta din återförsäljare och meddela dem om lamptypsnumret Typnummer: (DT01025) Byta ut lampan Slå av projektorn och koppla loss strömsladden. Låt projektorn svalna i åtminstone 45 minuter. Förbered en ny lampa. Om projektorn är monterad i ett tak, eller om lampan har gått sönder, be även att återförsäljare gör byte av lampa. I händelse av att du gör bytet själv, följ denna procedur. 3. och skjut och lyft lamplocket för att ta bort det. 4. lampa, och plocka långsamt ur lampan i handtagen. Lossa aldrig några andra skruvar. Sätt i den nya lampan, och dra stadigt åt de 5. 3 skruvarna på lampan som lossades i den föregående processen för att låsa den på plats Efter att ha placerat de sammankopplande delarna på lamplocket och projektorn mot varandra, skjut lamplocket tillbaka på plats. Skruva sedan fast skruven till lamplocket. Slå på projektorn och återställ lamptiden genom MENU-knappen för att visa en meny. "OK" i dialogen. Det utför återställning av lamptiden. FÖRSIKTIGT lamplucka NOTERA en korrekt indikation om lampan

54 Underhåll 3M Digital projektor X30 Byta ut lampan (fortsättn.) Lampvarning HÖG SPÄNNING HÖG TEMPERATUR HÖGT TRYCK VARNING Projektorn använder en kvicksilverglaslampa med högt tryck. Lampa kan gå sönder med en ljudlig smäll, brännas av om den stöts till eller repas eller om den och vissa kan spricka eller brännas av kort tid efter att du börjat använda dem. Dessutom gas som innehåller kvicksilver strömmar ut från projektorns öppningar. Om omhändertagande av en lampa: www. eiae.orgellerwww.epsc.ca Koppla loss stickkontakten från strömuttaget koppla från strömsladden från uttaget och beställ en utbyteslampa från innanmäte, eller orsaka personskada vid hantering, så försök inte att rengöra projektorn eller byta ut lampan själv. ventilera rummet väl, och se till att inte inandas eller få i ögon eller mun den gas som kommer ut ur projektorn. sedan åtminstone 45 minuter så att lampan hinner svalna tillräckligt. Om du hanterar lampan medan den är het kan detta orsaka brännskador, samt skada lampan. är farligt eftersom skärvor kan falla ut när luckan öppnas om lampans glödlampa är trasig. Dessutom är det farligt att arbeta på hög höjd, så be att din lokala återförsäljare byter ut lampan även om själva glödlampan inte är trasig. till att skruvarna är stadigt iskruvade. Lösa skruvar kan resultera i sakeller personskada. Om lampan går sönder inom kort efter första användningen, är det möjligt kontakta din lokala återförsäljare eller en servicerepresentant. eller när färgtonen blir dålig, ersätt lampa snarast. Använd inte gamla 54

55 3M Digital projektor X30 Underhåll för normal drift av projektorn. Typnummer: (MU06481(Filteruppsättning) tillsammans med en utbyteslampa för denna projektor. Slå av projektorn och koppla loss strömsladden. Låt 1. projektorn bli tillräckligt sval riktning dem mot nya. 7. på det grova med sömmen uppåt. 8. Filterlucka Filterenhet 7 Filterlucka Sida med söm 55

56 Underhåll 3M Digital projektor X30 9. MENU-knappen för att visa en meny. En dialog visas. "OK" i dialogen. Detta utför återställning VARNING nätsladden inte är inkopplad, låt sedan projektorn svalna ordentligt. Om du tar elstötar, brännskada eller defekter på projektorn. kan den interna temperaturen stiga vilket kan orsaka en brand, brännskada eller defekter på projektorn. NOTERA typ medföljer tillsammans med en utbyteslampa för denna projektor. eller stäng av projektorn, för att förhindra att den interna värmenivån stiger. 56

57 3M Digital projektor X30 Underhåll Övrig skötsel Insidan av projektorn För att säkerställa säker användning av din projektor, håll den ren och låt din återförsäljare inspektera den ungefär en gång per år. Skötsel av objektivet Om linsen är skadad, smutsig eller immig, kan det medföra försämring i Slå av projektorn och koppla loss strömsladden. Låt projektorn svalna tillräckligt. Efter att du försäkrat dig om att projektorn är tillräckligt sval, stryk lätt över med din hand. Skötsel av hölje och fjärrkontroll Slå av projektorn och koppla loss strömsladden. Låt projektorn svalna tillräckligt. Efter att du försäkrat dig om att projektorn är tillräckligt sval, stryk lätt över linsen med gasbinda eller mjuk trasa. Om projektorn är extremt smutsig, doppa en mjuk trasa i vatten eller ett neutralt rengöringsmedel utspätt med vatten, och stryk lätt med väl urvriden VARNING och låt sedan projektorn svalna tillräckligt. Om du utför skötsel i ett tillstånd av hög temperatur i projektorn, kan detta orsaka brännskada och/eller defekter på projektorn. detta är farligt. resultera i brand, elstötar, och/eller defekter på projektorn. nära projektorn. FÖRSIKTIGT skötsel kan orsaka inte bara personskada utan även ge annan negativ påverkan Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier utöver dem som anges i denna manual. 57

58 Felsökning 3M Digital projektor X30 Felsökning Om något onormalt inträffar, sluta omedelbart använda projektorn. VARNING rök, konstig lukt, höga ljud, skadad inkapsling eller skadade element eller kablar, inträngning av vätskor eller främmande material, etc. förekommer. Om så är fallet, drag omedelbart ut nätsladden från stromuttaget. Efter att du har konstaterat att Om något problem inträffar med projektorn, rekommenderas att genomgå följande kontroller och åtgärder innan du begär reparation. Om detta inte löser problemet, god kontakta din återförsäljare eller serviceföretag. De kommer att berätta för dig vilka garantivillkor som ska gälla. Relaterade meddelanden visas varje gång strömmen slås på. Meddelande Beskrivning Bekräfta ingånganslutningen, och statusen på signalkällan. Den horisontella eller vertikala frekvensen för insignalen ligger inte inom angivet intervall. En olämplig signal matas in. Den interna temperatur håller på att stiga. Stäng av strömmen, och låt projektorn svalna i åtminstone 20 minuter. Efter att ha bekräftat följande punkter, koppla på strömmen igen. Stäng omedelbart av strömmen, och rengör eller byt ( 43 58