2016 /2017 Y a m a h a

Transkript

1 Yamaha 2016 /2017

2 2

3 Musik har enorm kraft att beröra och väcka känslor. Vi älskar musik, vi längtar efter den, vi behöver den. Dess energi kan utveckla nya tekniker och berika våra liv. I mer än 125 år har Yamaha gjort stadiga framsteg, drivna av vår orubbliga entusiasm för musik. Vi utforskar hela tiden ljudets möjligheter, strävar alltid efter att ge dig en större musikalisk upplevelse. I N N E H Å L L MusicCast 4 Hemmabiokomponenter 20 Hi-Fi-komponenter och högtalare 30 Front surroundsystem 40 Desktop audiosystem 44 YAS-306 / ISX-18D / ISX-80 / WX-010 / WX-030 / MCR-N870 / MCR-N870D / MCR-N670 / MCR-N670D / MCR-N570D / MCR-N470D / R-N402D / R-N602 / YSP-2700 / YSP-1600 / WXC-50 / WXA-50 AV-receivrar / Blu-ray Disc-spelare / AV-förförstärkare / Effektförstärkare Integrerade förstärkare / CD-spelare / Receivrar / Nätverks-CD-spelare / CD-växlare / Tuners / Aktiva nätverksshögtalare / Mikrokomponentsystem / Förstärkare för trådlös streaming / Högtalare Front surroundsystem / TV-surroundsystem / Högtalarsystem med Bluetooth / Aktiva högtalare / Digitala ljudprojektorer Högtalare för trådlös streaming / Integrerade audiosystem / Lighting audiosystem / Desktop audiosystem / Högtalarsystem med Bluetooth / Mikrokomponentsystem / Hörlurar / Öronsnäckor 3

4 Soundbar Digital ljudprojektor Front Surround Systems Front Surround Systems TV-surroundsystem 4 Styr all din musik och hela anläggningen med en intuitiv och lättanvänd app. Den har ett flertal praktiska funktioner med vilka du kan skräddarsy appen efter dina behov och använda dina egna bilder och layouter. Du kan också länka samman rum för att avnjuta samma musik i flera rum. Ett oändligt utbud av musik och underhållning i din egen hand.

5 Streaminghögtalare Slimmad AV-receiver Inredningsljud Des Desktop Audio Systems s Home Theatr Theatre Components AV-receiver Din musik. Överallt AV-receiver (Aventage) Streamingförstärkare / Förförstärkare Aktiva Hi-Fi högtalare Hi-Fi Hi-Fi Components and Wireless Streaming Amplifiers Streami ers Hi-Fi-receiver Mikrokomponentsystem (GrandPianoCraft) Mikrokomponentsystem (PianoCraft) MusicCast-paket - Front surroundsystem YAS Högtalare för trådlös streaming WX Integrerat audiosystem ISX-18D - Digital ljudprojektor YSP Högtalare för trådlös musik WX Integrerat audiosystem ISX-80 MusicCast paket som ger tillgång till musik i flera rum. Paket för ljud i 3 rum som gör att du till fullo kan avnjuta MusicCasts alla möjligheter. Vit Vit 5

6 MusicCast förvandlar YAS-306 Frontsurroundsystem Lyssna på vad du vill, när du vill MusicCast använder ett snabbt trådlöst nätverk för överföring av musik och annan ljudinformation i hela ditt hem. Via nätverket kan du streama digital musik från din smarttelefon, PC eller NAS till andra MusicCast-enheter i hemmet. Du kan också använda det för att dela musik från externa enheter som TV eller Blu-rayspelare som kopplats till din YAS-306. Silver TV Programme Blu-ray YAS-306 CD MusicCast App 6

7 ditt vardagsrum Elegant och diskret design som passar i alla miljöer kombinerat med avancerad teknik och surroundljud för att ge dig bästa möjliga ljud och bildupplevelse. Disklavier ENSPIRE Innehåll från streamingtjänster och musikappar MusicCast kan hantera ett flertal streamingtjänster, däribland Spotify, Napster och JUKE. Lyssna till musik från hela världen. Bluetooth -kompatibilitet gör att du kan lyssna på allt som redan finns i din smarttelefon. Videotjänst Alla musikappar/ Streamingtjänster Stort ljud från varje position YAS-306 har två kraftiga subwooferelement och en unik basreflexport vilket ger tydlig och precis basåtergivning. Den har också två medelstora baselement och två diskantelement som ger ett balanserat mellanregister och klara diskanttoner. YAS-306 är lättplacerad: stående eller liggande, eller upphängd på väggen. Baselement Diskantelement Inbyggd subwoofer Bästa möjliga ljud oavsett ljudkälla Yamahas unika teknologi gör lyssnandet till ett nöje oavsett vad du lyssnar på. Clear Voice gör det enklare att uppfatta röster när du tittar på TV-dialoger. AIR SURROUND XTREME återger 7.1-kanals surroundljud. Compressed Music Enhancer* gör att komprimerat ljud återges fylligare och med mer dynamik. Alla dessa funktioner säkerställer bästa möjliga ljud från alla ljudkällor. * endast för Bluetooth-ljud Clear Voice > För fullständiga specifikationer, se sidan 40. 7

8 ISX-18D Integrerat audiosystem 2-vägs högtalarsystem med två högtalare ISX-80 Integrerat audiosystem 2-vägs högtalarsystem med fyra högtalare Ett artistiskt utseende som harmonierar med din inredning Restio-serien erbjuder elegant design för musiklyssning. Ramen är tillverkad av högkvalitativ aluminium och frontgallret av metallnät. Den har inbyggd klocka med väckningsfunktion och de olika enheterna smälter snyggt in i ditt hem. Restio förbättrar din vardag. Vit Lila Vit (Endast ISX-18D) 8

9 MusicCast matchar ditt ljud Utformad som en foto- eller tavelram Passar dig och din livsstil Snygg oavsett var du placerar den ISX-18D är 19,5 cm i kvadrat och ISX-80 är 30,2 cm de kompakta, slimmade storlekarna gör dem lätta att placera, som ett foto eller en tavla. De kan också hängas på väggen för snygg placering. Innehåll från streamingtjänster och musikappar MusicCast kan hantera ett flertal streamingtjänster, däribland Spotify, Napster och JUKE. Lyssna till musik från hela världen. Bluetooth-kompatibilitet gör att du kan lyssna på allt som redan finns i din smarttelefon. Enastående ljudkvalitet i slimmad förpackning ISX-18D har ett baselement med en basport och ett diskantelement. ISX-80 uppfyller högt ställda krav på ljudkvalitet med två baselement och två oberoende diskanter. Båda enheterna har stöd för uppspelning av ljudkällor med hög upplösning. Videotjänst 2,5 cm tweeter Basreflexöppning 5 cm woofer Alla musikappar/ Streamingtjänster ISX-18D ISX-80 ISX-18D > För fullständiga specifikationer, se sidan 44. 9

10 MusicCast ger dig musikunderh Det välbekanta hos din favoritmusik och den spännande upplevelsen av en ny låt. Skapa en ny värld av ljud med fantastiska prestanda. WX-010 Högtalare för trådlös streaming Vit Uteffekt 25 W WX-030 Högtalare för trådlös streaming Vit Uteffekt 30 W Innehåll från streamingtjänster och musikappar MusicCast kan hantera ett flertal streamingtjänster, däribland Spotify, Napster och JUKE. Lyssna till musik från hela världen. Bluetooth-kompatibilitet gör att du kan lyssna på allt som redan finns i din smarttelefon. Videotjänst Alla musikappar/ Streamingtjänster 10

11 ållning MusicCast-app för enkel inställning och intuitiv kontroll Den snygga layouten gör det enkelt att använda MusicCast appen. Att lyssna på musik från alla olika ljudkällor har aldrig varit lättare. Alla inställningar sköts helt och hållet inifrån appen så att du kan komma igång direkt och lyssna på din favoritmusik eller upptäcka en ny passion. Robust ljud från en kompakt låda WX-010 och WX-030 teknologi med passiva baselement som ger ett robustare och mer dynamiskt ljud än vad som kan förväntas med tanke på deras kompakta format. 2,5 cm tweeter 9 cm woofer Monterbar på vägg Passivt baselement Lyssna på stereomusik med två enheter Två enheter kan parkopplas som högtalare för vänster och höger kanal, vilket ger stereoljud så att du kan njuta av en bredare ljudbild. Parkopplingen görs med MusicCast-appen och tar bara några sekunder. L R WX-030 > För fullständiga specifikationer, se sidan

12 MusicCast ger dig Naturligt ljud och formgivning som utstrålar Upplev musikalitet MCR-N870/MCR-N870D Mikrokomponentsystem MCR-N870/MCR-N870D Mikrokomponentsystem MCR-N570D Mikrokomponentsystem Streama alla musikkällor även CD och radio Silver MCR-N670/MCR-N670D Mikrokomponentsystem MCR-N470D Mikrokomponentsystem Silver Med MusicCast kan du lyssna på musik från din smartphone eller från andra musikkällor i hemmet med hjälp av en enda app. Dessa modeller kan överföra musik från CD, radio, streamingtjänster eller DAB (endast DABmodellen) till andra MusicCast-enheter. Streaming services Silver Silver CD Radio 12 (Gäller ej MCR-N870 / MCR-N670) (Gäller ej MCR-N470D / MCR-N570D) MusicCast App

13 äkta musikalitet närvaron av välgjorda musikinstrument. som aldrig förut. MCR-N470D Mikrokomponentsystem Stödjer de senaste högupplösta ljudformaten Modellerna i GRANDPIANOCRAFT och PIANOCRAFT serierna är kompatibla med ett flertal högupplösta ljudformat. Utöver det har MCR-N870 och MCR- N870D en USB DAC funktion som möjliggör återgivning av DSD-format. Högeffektiv digitalförstärkare med komponenter av högsta kvalitet Dessa modeller har en högeffektiv digitalförstärkare för tydlig ljudkvalitet i kombination med låg distorsion. Alla högkvalitativa komponenter såsom kondensatorer och filter är utvalda efter omfattande lyssningstester. Du kommer att kunna använda alla källor och lyssna med förbättrad detaljrikedom för en verkligt musikalisk upplevelse. Snygga blanka högtalare med pianofinish Dessa modeller (utom MCR-N470D) har högtalare med snygg pianofinish. MCR-N870 och MCR-N870D genomgår en ytbehandlingsprocess som är identisk med den som används för Yamahas finaste flyglar, vilket ger en djup, blank svart färg. Denna finish med sin lyster kommer tveklöst att förhöja utseendet på ditt lyssningsrum. *endast MCR-N870/MCR-N870D > För fullständiga specifikationer, se sidan

14 MusicCast står för högupplöst ljud Stil och ljudkvalitet, genuin prestanda och passion för musik. Nätverksljud och traditionell Hi-Fi tillsammans. R-N402D Nätverksreceiver Silver R-N602 Nätverksreceiver Silver De senaste högupplösta ljudformaten R-N402D / R-N602 stödjer DSD 5,6 MHz, AIFF och flera andra av de senaste hi-res formaten. Du kommer att uppskatta det fylliga dynamiska ljud som bara hi-res ljudkällor kan erbjuda, med en konsertsalslik ljudupplevelse. (endast R-N402D) 14

15 Högpresterande 24-bitars D/A-omvandlare För att säkerställa nätverksljud av hög kvalitet använder Yamaha en 192 khz/24-bitars D/A-omvandlare från BurrBrown. De har ett erkänt bra rykte för kvalitet. Den är internt konstruerad med enkel, direkt signalöverföring vilket ger hög separation samt eliminerar brus och distorsion med ren ljudåtergivning som resultat. Lyssningsläget Pure Direct ger renare ljud (endast R-N602) Aktivera Pure Direct-omkopplaren så förbikopplas ljudsignalen utan att passera styrkretsarna för bas, diskant och balans samt den bakre buffertförstärkaren. Det förbättrar ljudkvaliteten samtidigt som maximal uteffekt bibehålls. Att korta signalvägen förbättrar ljudets renhet vid återgivning av finstämda musikaliska nyanser. Digitala ljudingångar R-N402D / R-N602 har digitala ingångar (optisk och koaxial), färdiga att användas med dina moderna källor. Traditionellt skulle den optiska förbindelsen användas till din TV och den koaxiala kunde användas till en Blu-rayspelare. Digitalljudet förbättras sedan genom den högklassiga DAC:en inuti Yamahareceivern till ett mer dynamiskt och musikaliskt ljud. Stöd för ett brett utbud av streamingtjänster > För fullständiga specifikationer, se sidan

16 MusicCast släpper loss Premium surroundljud och förfinat utseende. Denna exklusiva soundbar ger dig en ny nivå på AV-und YSP-2700 Digital ljudprojektor YSP-1600 Digital ljudprojektor Silver Silver Sensationellt 7.1-kanals* surroundljud Yamahas digitala ljudprojektorer återger äkta verkligt (inte virtuellt) surroundljud genom att använda en rad om 16 (YSP-1600: åtta) högkvalitativa högtalare för att skapa ljudstrålar och därefter använda avancerad bearbetning för att styra deras riktning. Ljudstrålarna reflekteras av väggarna och når lyssnaren från olika håll. * YSP-1600 ger 5.1-kanals surroundljud 16

17 äkta surroundljud erhållning. IntelliBeam ger dig automatisk kalibrering (endast YSP-2700) Rummets akustiska egenskaper så som storlek, form och väggmaterial mäts med en specialmikrofon. Baserat på dessa data optimeras samtliga parametrar automatiskt beroende på lyssningsposition. Med denna teknologi kan du uppleva en idealisk, professionellt kalibrerad lyssningsmiljö. Lyssna till vad som helst, var som helst MusicCast använder ett snabbt trådlöst nätverk för överföring av musik och annan ljudinformation i hela ditt hem. Via nätverket kan du streama digital musik från din smarttelefon, PC eller NAS till andra MusicCast-enheter i hemmet. Du kan också använda det för att dela musik från externa enheter som TV eller Blu-rayspelare som kopplats till din YSP-2700 eller YSP Innehåll från streamingtjänster och musikappar MusicCast kan hantera ett flertal streamingtjänster, däribland Spotify, Napster och JUKE. Lyssna till musik från hela världen. Bluetooth-kompatibilitet gör att du kan lyssna på allt som redan finns i din smarttelefon. Videotjänst TV Programme Blu-ray CD MusicCast App Alla musikappar/ Streamingtjänster > För fullständiga specifikationer, se sidan

18 Lägg till MusicCast till den utrustning du redan äger. Genom att använda den trådlösa förförstärkaren WXC-50 kan du få MusicCasts alla egenskaper och funktioner hos ett system du redan har i ditt hem. Om du redan har några favorithögtalare kan du helt enkelt använda den trådlösa förförstärkaren WXA-50 för att lyssna på all musik du kan önska dig. Bästa ljudet, alltid Yamaha erbjuder oslagbart ljud och oslagbar byggkvalitet med WXC-50 och WXA-50 vilket förbättrar ljudkvaliteten hos all din audio och musik. Lyssna på allt i hög kvalitet oberoende av omgivning, originalets kvalitet och vilken högtalare du använder. Mindre men smartare Dessa komponenter har audioteknologi som är unik för Yamaha, som alltid strävar efter rent ljud och högsta byggkvalitet. Inuti enheterna finns högklassiga komponenter, det senaste inom digital bearbetningsteknik och den senaste ESS9006AS SABRE DAC redo att spela så snart du vill. Kvalitet med stil Den enkla men eleganta designen harmonierar snyggt med övriga audiokomponenter. Med sin kompakta storlek passar den överallt, för sig själv eller bredvid andra audiokomponenter. Din förstärkare WXC-50 Volume-adaptive EQ Dina högtalare WXA-50 Advanced Bass Extension Direct Mode WXC-50 WXA > För fullständiga specifikationer, se sidan 36.

19 MusicCast befriar din musik Använd den audioutrustning du redan har med MusicCast. Lättansluten och lättanvänd, upplev en ändlöst växande värld av musik. WXC-50 Förförstärkare för trådlös streaming WXA-50 Förstärkare för trådlös streaming WXC-50 WXA-50 Huvudrum Spela upp och streama äkta pianoljud. Förvandla hela hemmet till en konsertsal. Rum 1 Rum 2 Pianoljud och ackompanjerande musik Disklavier är inte bara ett äkta akustiskt piano utan också ett underhållningspiano som kan spela automatiskt. Dessutom kan du, genom att lägga till MusicCast-enheter, få ackompanjerande musik med hög ljudkvalitet och streama musik från Disklavier till andra rum. Spela på, och återge, ett äkta piano och streama din musik. Yamaha förvandlar verkligen hela ditt hem till en konsertsal. NS-F901 WXC-50 / WXA-50 Disklavier ENSPIRE Skanna koden för att få veta mer 19

20 Mäst inom MusicCast-underhålln En mediecentral för alla musikkällor och en kommendör över allt ditt ljud för en maximal MusicCast-upplevelse. Anslut allt och dela Yamahas senaste AVENTAGE och RX-V 81*-modeller har ett stort antal anslutningar och möjligheter. Lyssna på LP skivspelaren eller någon streamingtjänst i ditt MusiCast system. Att ha en receiver i sitt system innebär att man kan dra nytta av de omfattande anslutningsmöjligheter som kan delas i hela ditt hem med några enkla tryckningar på en smartenhet. Det här är bästa sättet att uppleva MusicCast. Du kan fritt uppleva din musik när som helst, var som helst. * RX-V681 ovan Vinyl Records CD Blu-ray USB TV Programme Styr ljudet i hela ditt hem Om din AV-receiver har extrazoner kan de läggas till i MusicCast och styras precis på samma sätt din AV-receiver! Bygg ut hur du vill i hela ditt hem utan att behöva kompromissa hur det ska gå till. Stöd för högupplöst ljud Streama högupplösta ljudfiler över ditt nätverk med RX-V81 serien. Den har stöd för DSD, WAV, FLAC, AIFF och ALAC så att du kan avnjuta högkvalitativ musik med din högkvalitativa AV-receiver. * Alla MusicCast-produkter stöder WAV/AIFF/FLAC 192 khz, 24-bitars och Apple Lossless 96 khz. Vissa modeller stöder också DSD 5,6 MHz. 20

21 ren ing och superbt surroundljud Yamahas avancerade, exklusiva AV-teknologi lyfter bio- och musikunderhållning till högsta nivå. Stöder Dolby Atmos och DTS:X Alla Yamahas sju- och niokanals AV-receivrar och CX-A5100 stöder de mest avancerade 3D-formaten för surroundljud, Dolby Atmos och DTS:X. Upplev de senaste filmerna med en realistisk känsla av surround och rörelse i ditt eget hem. Dessutom är RX-A3060 och CX-A5100 kompatibla med Dolby Atmos och DTS:X om du använder CINEMA DSP HD 3. Du kommer att höra surroundljud med större närvarokänsla, utan begränsningar. Vi introducerar ett nytt CINEMA DSP-program CINEMA DSP ger överraskande realistiskt ljud från film och musik, med en känsla av att du verkligen är med i filmscenen eller på evenemanget. Nu introducerar RX-A3060 ett nytt program som kallas Enhanced, gjort för 3D objektbaserade ljudkällor. Du kommer att höra bioljud med dynamiska rörelser och fullständig rumsuppfattning. Proffsig automatisk akustiskt kalibrering YPAO -teknologin analyserar ditt systems och ditt rums akustik och ställer in olika audioparametrar exakt för att skapa det bästa ljudet åt dig. 21

22 Jämförelse, AVENTAGE-serien RX-A3060 RX-A2060 Effektförstärkare 9.2 kanals 230 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 150 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06 % THD, 2-kanals) 9.2 kanals 220 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 140 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06 % THD, 2-kanals) HDMI Funktioner Audio Egenskaper Nätverksfunktioner HDMI 8 in 2 ut 8 in 2 ut HDCP2.2 (7 in / 2 ut) 4K Ultra HD Pass-Through och uppskalning (Pass-Through och uppskalning) BT.2020 / HDR (Högt dynamikomfång) / 4K-signal / / / / Anti-resonanskonstruktion Dubbel botten / H-formad tvärbalksram / Styv bottenram H-formad tvärbalksram / Styv bottenram DAC ESS ES9016 x 1 ESS SABRE9006 x 2 High Resolution Music Enhancer Inbyggt Wi-Fi-nätverk Wireless Direct Bluetooth App (AV Controller/AV SETUP GUIDE) / / AirPlay /Internetradio / / Streamingtjänst (HDMI-frontingång) (adresserbar för zon) (7 in / 2 ut) (HDMI-frontingång) (adresserbar för zon) (Pass-Through och uppskalning) (4K / 60p 4:4:4) (4K / 60p 4:4:4) * * Hi-Res Audio Format FLAC / WAV / AIFF / Apple Lossless / DSD direktuppspelning FLAC / WAV / AIFF / Apple Lossless / DSD direktuppspelning Ljudfältsfunktioner Enkelt att använda CINEMA DSP CINEMA DSP HD 3 (24 DSP-program) CINEMA DSP 3D (23 DSP-program) (3D, EQ-beräkning med 64-bitars precision / (3D / Högtalarvinkel / Automatisk YPAO-inställning Högtalarvinkel / R.S.C. med flerpunktsmätning) R.S.C. med flerpunktsmätning) YPAO Volume Virtual Presence/bakre surroundhögtalare / / Digital USB-anslutning (USB-minne) (USB-minne) HD HD Phono Avancerat gränssnitt skärm Avancerat gränssnitt skärm Flerspråkigt menysystem (Engelska/tyska/franska/spanska/ryska/ italienska/japanska/kinesiska) SCENE (SCENE PLUS) Yamaha original videobearbetning ( Justerbar ) ( Justerbar ) Zonkontroll (Zon 2/3/4) (Zon 2/3/4) HDMI zonväxling Inställningsfunktioner och allmän information Alla funktioner som gäller lägre modeller gäller också högre modeller. Kompatibel med samtliga modeller (Avancerad) Nytt CINEMA DSP-program: Enhanced Uppspelning av Dolby Atmos och DTS:X med CINEMA DSP HD kanals expansionsmöjlighet Guldpläterade högtalaranslutningar Tunga fötter ger mer stabilitet åt chassit Extra stora blockkondensatorer Energiförbrukning i standbyläge: 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 2,1 W (Network Standby på [trådlös] ) Mått (B x H x D): 435 x 192 x 474 mm, 435 x 247 x 474 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 19,6 kg (Engelska/tyska/franska/spanska/ryska/ italienska/japanska/kinesiska) (SCENE PLUS) (Avancerad) Zone extra bas ger mer kraftfullt basljud i annat rum (Zon 2 och 3) Zone volymequaliser ger optimal ljudbalans i annat rum (Zon 2 och 3) Zongränssnitt (val av låt/station, visning av skivomslag, etc) Krafttransformator till drivningen för stora strömuttag High Resolution Music Enhancer Energiförbrukning i standbyläge: 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 2,1 W (Network Standby på [trådlös] ) Mått (B x H x D): 435 x 192 x 474 mm, 435 x 247 x 474 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 17 kg Finns med titanfinish. Finns med titanfinish. HDCP2.2 HDCP DSP-surroundprogram Kompatibel med ipod / iphone / ipad Film Musik Standard Sport Konserthall i München Village Vanguard* Actionfilm Recitation/Opera* Konserthall i Wien The Bottom Line Sci-Fi Actionspel Konserthall i Amsterdam* Källarklubb Äventyr Rollspel Kammare The Roxy Theatre Drama Musikvideo Kyrka i Freiburg* Warehouse Loft* Mono-film Enhanced** Kyrka i Royaumont* 9ch stereo*** * endast RX-A3060 / A2060 / A1060. Modellerna RX-A860 / A660, RX-AS710D, RX-S601 / S601D och RX-Vx81 har 17 program. ** endast RX-A3060. *** RX-A1060 / A860 / A660, RX-AS710D, RX-V681 / V581: 7ch stereo. RX-V481 / V481D / V381 / S601 / S601D: 5ch stereo. 22

23 7.2- kanals RX-A1060 RX-A860 RX-A W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 110 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06 % THD, 2-kanals) 7.2- kanals 160 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 100 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06 % THD, 2-kanals) 7.2- kanals 115 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 80 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09% THD, 2-kanals) 8 in 2 ut 8 in 2 ut 4 in 1 ut (7 in / 2 ut) (3 in / 2 ut) / / / / / / H-formad tvärbalksram / Styv bottenram (HDMI-frontingång) (adresserbar för zon) (HDMI-frontingång) (Zon B-utgång) ESS SABRE9006 x 1 Burr-Brown PCM5101 Burr-Brown PCM5101 (4 in / 1 ut) (Pass-Through och uppskalning) (Pass-Through och uppskalning) (Pass-Through) (4K / 60p 4:4:4) (4K / 60p 4:4:4) (4K / 60p 4:4:4) (HDMI-frontingång) / / / / / / * * * FLAC / WAV / AIFF / Apple Lossless / DSD direktuppspelning FLAC / WAV / AIFF / Apple Lossless / DSD FLAC / WAV / AIFF / Apple Lossless / DSD CINEMA DSP 3D (23 DSP-program) CINEMA DSP 3D (17 DSP-program) CINEMA DSP 3D (17 DSP-program) Avancerat gränssnitt HD skärm (R.S.C. med flerpunktsmätning) (R.S.C. med flerpunktsmätning) / / / (USB-minne) (USB-minne) (USB-minne) HD Avancerat gränssnitt skärm OSD i färg (Engelska/tyska/franska/spanska/ryska/ italienska/japanska/kinesiska) (Engelska/tyska/franska/spanska/ryska/ italienska/japanska/kinesiska) (SCENE PLUS) (Zon 2) (Zon 2) (Avancerad) Zone extra bas ger mer kraftfullt basljud i annat rum Stöd för Dolby Atmos Zone volymequaliser ger optimal ljudbalans i annat rum Partyläge Avancerad HDMI zonväxling ger flexibel AV-växling till Phono-ingång för uppspelning av vinylskivor flera zoner 7.2-kanals Preout-anslutningar Effektförstärkare med snabb termisk återkoppling och Energiförbrukning i standbyläge: Ultra Low Jitter PLL-kretsar 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), Systembackup och återställandefunktion 2,4 W (Network Standby på [trådlös] ) Energiförbrukning i standbyläge: Mått (B x H x D): 435 x 171 x 382 mm, 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 435 x 234 x 382 mm (med antennen uppfälld) 2,1 W (Network Standby på [trådlös] ) Vikt: 10,5 kg Mått (B x H x D): 435 x 182 x 439 mm, 435 x 247 x 439 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 14,9 kg (Engelska/tyska/franska/spanska/ryska/ italienska/japanska/kinesiska) (Högtalarzon B) Anti Resonance Technology (A.R.T.) Wedge Enkel inställning av Wi-Fi med ios Share, WPS, PIN Cinema DSP 3D för intensivt realistiskt surroundljud Bakre högtalare med virtuellt surroundljud för uppspelning av 7.1-kanals innehåll med 5.1-kanals system Två subwooferutgångar (simultana) Komponentvideoingång/-utgång Energiförbrukning i standbyläge: 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 2,4 W (Network Standby på [trådlös] ) Mått (B x H x D): 435 x 161 x 330 mm, 435 x 225,5 x 330 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 8,3 kg Finns med titanfinish. Finns med titanfinish. Finns med titanfinish. HDCP2.2 HDCP2.2 HDCP2.2 * Tillgång till streamingtjänster kan variera efter region. AVENTAGE Blu-ray Disc -spelare BD-A1060 Universell Blu-ray Disc-spelare med Wi-Fi Tung och stabil konstruktion Strömförsörjning XLR-terminaler och balanserad överföring CD-läge och Pure Direct Mode för renare ljud HDMI-terminaler med 4K uppskalning Miracast -kompatibilitet och inbyggd Wi-Fi Möjlighet till Blu-ray 3D -uppspelning 192 khz/32-bitars audio-dac Uppspelningskompatibel med högupplösta ljudfiler 192 khz/24-bitars FLAC, ALAC Setup guide ger enkel inställning Mått (B x H x D): 435 x 86 x 262 mm Vikt: 3,8 kg AV Controller App Finns med titanfinish. 23

24 Jämförelse av RX-V81 serien RX-V781 RX-V681 Effektförstärkare 7.2- kanals 160 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 95 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06 % THD, 2-kanals) 7.2- kanals 150 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 90 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06 % THD, 2-kanals) HDMI-funktioner Nätverksfunktioner HDMI HDCP2.2 (3 in / 2 ut) 4K Ultra HD Pass-Through och uppskalning (Pass-Through och uppskalning) BT.2020 / HDR (Högt dynamikomfång) / 4K-signal / / / / HDMI CEC, ARC Inbyggt Wi-Fi-nätverk Wireless Direct Bluetooth App (AV Controller/AV SETUP GUIDE) / / AirPlay/Internetradio / / Streamingtjänst 6 in 2 ut (HDMI -frontingång) (Zon B-utgång) 6 in 1 ut (3 in / 1 ut) (HDMI -frontingång) (Pass-Through och uppskalning) (4K / 60p 4:4:4 ) (4K / 60p 4:4:4 ) * 1 * 1 Ljudfältsfunktioner Enkelt att använda Hi-Res Audio Format CINEMA DSP (3D, 17 DSP-program) Avkodning för HD audioformat Automatisk YPAO-inställning (R.S.C. med flerpunktsmätning) YPAO Volume (R.S.C.) Dialogue Lift/Dialogue Level Adjustment / / Virtual Presence/bakre surroundhögtalare / / Virtual CINEMA FRONT (Virtuell 7.1-kanals) Extra bas Digital USB-anslutning (USB-minne) (USB-minne) Phono HD HD Avancerat gränssnitt skärm Avancerat gränssnitt skärm Flerspråkigt menysystem (Engelska/tyska/franska/spanska/ ryska/italienska/japanska/kinesiska) Zonkontroll (Zon 2) (Zon 2) Inställningsfunktioner och allmän information Alla funktioner som gäller lägre modeller gäller också högre modeller. RX- V781/V681/V581/V481D/V481 FLAC/WAV/AIFF/ Apple Lossless/DSD Frontpanel i aluminium HDMI zon B för ljud-/videostreaming till annat rum (samma innehåll som huvudrum) Partyläge 7.2-kanals Preout-terminaler för anslutning av en extern förstärkare Energiförbrukning i standbyläge: 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 2,4 W (Network Standby på [trådlös] ) Mått (B x H x D): 435 x 171 x 379 mm, 435 x 234 x 379 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 10,6 kg FLAC/WAV/AIFF/ Apple Lossless/DSD (3D, 17 DSP-program) (Virtuell 7.1-kanals) (Engelska/tyska/franska/spanska/ ryska/italienska/japanska/kinesiska) Intelligent adresserbara förstärkare Mångsidig zon2-kontroll Phono-ingång för uppspelning av vinylskivor Pure Direct och Low-Jitter PLL-kretsar YPAO R.S.C (Reflected Sound Control) Videobearbetning i hög kvalitet Analog-till-HDMI-uppkonvertering Energiförbrukning i standbyläge: 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 2,4 W (Network Standby på [trådlös] ) Mått (B x H x D): 435 x 171 x 378 mm, 435 x 234 x 378 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 10 kg Finns med titanfinish. Finns med titanfinish. RX- V781/V681/V581/V481D/V481 HDCP2.2 Blu-ray Disc-spelare BD-S681 Blu-ray Disc-spelare med Wi-Fi CD-läge och Pure Direct Mode för renare ljud Miracast-kompatibilitet Inbyggd Wi-Fi och Wi-Fi Direct Kan spela upp Blu-ray 3D och SACD 4K uppskalning för att avnjuta högupplösta källor 192 khz/32-bitars audio-dac Uppspelningskompatibel med 192kHz/24-bit FLAC, ALAC och DSD 5,6 MHz App kompatibel med iphone/ipad, Android telefon/-surfplatta Mått (B x H x D): 435 x 86 x 257 mm Vikt: 2,7 kg AV Controller App Finns med titanfinish. 24

25 7.2- kanals OSD i färg RX-V581 RX-V481D DAB RX-V481 RX-V W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 80 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09% THD, 2-kanals) 4 in 1 ut modell 115 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 80 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09% THD, 2-kanals) 115 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 80 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09% THD, 2-kanals) 100 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 70 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09% THD, 2-kanals) (4 in / 1 ut) (4 in / 1 ut) (4 in / 1 ut) (4 in / 1 ut) / (Pass-Through) / / (Pass-Through) / / (Pass-Through) / / (Pass-Through) / / / / / / / / / (3D, 17 DSP-program) (3D, 17 DSP-program) (3D, 17 DSP-program) / / / / / / / / (Virtuell 5.1-kanals) (Virtuell 5.1-kanals) (Virtuell 5.1-kanals) (USB-minne) (USB-minne) (USB-minne) (USB-minne) Enkel inställning av Wi-Fi med ios Share, WPS, PIN CINEMA DSP 3D för intensivt realistiskt surroundljud Bakre högtalare med virtuellt surroundljud för uppspelning av 7.1-kanals innehåll med 5.1-kanals system Två subwooferutgångar (simultana) Komponentvideoingång/-utgång Energiförbrukning i standbyläge: 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 2,4 W (Network Standby på [trådlös] ) Mått (B x H x D): 435 x 161 x 327 mm, 435 x 225,5 x 327 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 8,1 kg DAB/DAB + tuner* 2 FLAC / WAV / AIFF 192 khz/24-bitars, Apple Lossless 96 khz/24-bitars, DSD 2,8 MHz/5,6 MHz ljuduppspelning Uppspelning utan avbrott (PC/USB) CINEMA DSP 3D med Virtual Presence-högtalare Zon B-högtalare ger 2-kanalsljud i ett andra rum Bi-ampanslutning HDMI Standby-genomföringsläge Low Jitter PLL-kretsar och Direct Mode Energiförbrukning i standbyläge: 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 1,9 W (Network Standby på [trådlös] ) Mått (B x H x D): 435 x 161 x 327 mm, 435 x 225,5 x 327 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 8,1 kg Finns med titanfinish kanals 4 in 1 ut FLAC / WAV / AIFF 192 khz/24-bitars, Apple Lossless 96 khz/24-bitars, DSD 2,8 MHz/5,6 MHz ljuduppspelning Uppspelning utan avbrott (PC/USB) CINEMA DSP 3D med Virtual Presence-högtalare Zon B-högtalare ger 2-kanalsljud i ett andra rum Bi-ampanslutning HDMI Standby-genomföringsläge Low Jitter PLL-kretsar och Direct Mode Energiförbrukning i standbyläge: 0,1 W (HDMI-kontroll, Standby-genomföringsläge, Network Standby av), 1,9 W (Network Standby på [trådlös] ) Mått (B x H x D): 435 x 161 x 327 mm, 435 x 225,5 x 327 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 8,1 kg Finns med titanfinish kanals 4 in 1 ut OSD i färg OSD i färg OSD i färg Finns med titanfinish kanals 4 in 1 ut (4K / 60p 4:4:4 ) (4K / 60p 4:4:4 ) (4K / 60p 4:4:4 ) (4K / 60p 4:4:4 ) FLAC/WAV/AIFF/ Apple Lossless/DSD (Engelska/tyska/franska/ spanska/ryska/italienska/ japanska/kinesiska) * 1 * 1 * 1 FLAC/WAV/AIFF/ Apple Lossless/DSD (Engelska/tyska/franska/ spanska/ryska/italienska/ japanska/kinesiska) (Högtalarzon B) (Högtalarzon B) FLAC/WAV/AIFF/ Apple Lossless/DSD (Engelska/tyska/franska/ spanska/ryska/italienska/ japanska/kinesiska) (Högtalarzon B) (17 DSP-program) (Virtuell 5.1-kanals) (Engelska/tyska/franska/ spanska/ryska/italienska/ japanska/kinesiska) Virtual CINEMA FRONT ger dig ett virtuellt surroundljud med 5 fronthögtalare Den extra basen berikar det kraftfulla basljudet även om du har små högtalare DSP Effect Normalisation optimerar CINEMA DSP:s effekt Compressed Music Enhancer för Bluetooth Burr-Brown 192 khz/24-bitars DAC för alla kanaler SCENE-knappar snabbt och enkelt att använda ECO-läge och låg strömförbrukning vid standby Energiförbrukning i standbyläge: 0,3 W (HDMI-kontroll av), 0,9 W (HDMI-kontroll på) Mått (B x H x D): 435 x 151 x 315 mm Vikt: 7,4 kg Finns med titanfinish. HDCP2.2 HDCP2.2 HDCP2.2 *1 Tillgång till streamingtjänster kan variera efter region. *2 DAB/DAB + tunern tar emot Digital Tick Mark-certifi ering i Storbritannien. BD-S477 Blu-ray Disc-spelare med Wi-Fi Miracast-kompatibilitet Inbyggd Wi-Fi gör anslutningen enkel Bitstreamutgång med HD-ljudformat App kompatibel med iphone/ipad, Android-telefon/-pekplatta 1080p/24 Hz-kompatibel HDMI-videoutgång Uppspelningskompatibel med högupplösta ljudfiler 192 khz/24-bitars FLAC, ALAC Inställningsguiden ger enkel inställning Mått (B x H x D): 435 x 51 x 197 mm Vikt: 1,8 kg AV Controller App 25

26 Många anslutningsmöjligheter RX-A kanals 230 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 150 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06% THD, 2-kanals) Ingångar HDMI* 1 (adresserbar ljudingång* 2, HDMI1-7:HDCP2.2-kompatibel) 8 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 3 Koaxial digital 3 Analog Audio* 1 (med Phono) 9 Komponentvideo (adresserbar ljudingång) 3 Kompositvideo* 1 5 * * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. 2 HDMI-ingång på fronten ej adresserbar. 3 Adresserbara för bakpresence V/H till frontpresence V/H eller Zon 2 eller Zon 3. 4 Adresserbara för frontpresence V/H till biamping (front V/H) eller Zon 2 eller Zon 3. Utgångar HDMI (HDCP2.2 kompatibel) 2 (Zon adresserbar) Komponentvideomonitor 1 Kompositmonitor 1 Pre Out 11.2-kanals Högtalare 9 kanaler / 11 anslutningar Subwoofer 2 (stereo, front/bak, mono x 2) Hörlursuttag* 1 1 Övrigt Zon 2 ljudutgång med volym- och tonkontroller 1 Zon 3 ljudutgång med volym- och tonkontroller 1 Fjärrkontroll in/ut 1 / V / Totalt 0,1 A trigger ut 2 RS-232C 1 Anslutning för urkopplingsbar nätkabel 1 RX-A kanals 220 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 140 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06% THD, 2-kanals) Ingångar HDMI* 1 (adresserbar ljudingång* 2, HDMI1-7:HDCP2.2-kompatibel) 8 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 3 Koaxial digital 3 Analog Audio* 1 (med Phono) 9 Komponentvideo (adresserbar ljudingång) 3 Kompositvideo* 1 5 * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. 2 HDMI-ingång på fronten ej adresserbar. 3 HDMI-ingång på fronten ej adresserbar. 4 Adresserbara för bakpresence V/H till frontpresence V/H eller Zon 2 eller Zon 3. Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 2 (Zon adresserbar) Komponentvideomonitor 1 Kompositmonitor 1 Pre Out 7.2-kanals Högtalare 9 kanaler / 11 anslutningar Subwoofer 2 (stereo, front/bak, mono x 2) Hörlursuttag* 1 1 Övrigt Zon 2 ljudutgång med volym- och tonkontroller 1 Zon 3 ljudutgång med volym- och tonkontroller 1 Fjärrkontroll in/ut 1 / V / Totalt 0,1 A trigger ut 2 RS-232C 1 Anslutning för urkopplingsbar nätkabel 1 RX-A kanals 170 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 110 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06% THD, 2-kanals) Ingångar HDMI* 1 (adresserbar ljudingång* 2, HDMI1-7:HDCP2.2-kompatibel) 8 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 3 Koaxial digital 3 Analog Audio* 1 (med Phono) 9 Komponentvideo (adresserbar ljudingång) 3 Kompositvideo* 1 5 * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. 2 HDMI-ingång på fronten ej adresserbar. 3 Adresserbara för surround back V/H till Zon 2. 4 Adresserbara för frontpresence V/H till biamping (front V/H) eller Zon 2. Utgångar HDMI (HDCP2.2 kompatibel) 2 (Zon adresserbar) Komponentvideomonitor 1 Kompositmonitor 1 Pre Out 7.2-kanals Högtalare 7 kanaler / 9 anslutningar Subwoofer 2 x mono Hörlursuttag* 1 1 Övrigt Zon 2 ljudutgång med volym- och tonkontroller 1 Fjärrkontroll in/ut 1 / V / Totalt 0,1 A trigger ut 2 RS-232C 1 Anslutning för urkopplingsbar nätkabel 1 RX-A860 7-kanals 160 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 100 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06% THD, 2-kanals) Ingångar HDMI* 1 (adresserbar ljudingång* 2, HDMI1,2,3:HDCP2.2-kompatibel) 8 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 2 Koaxial digital 2 Analog Audio* 1 (med Phono) 6 Komponentvideo (adresserbar audioingång) 2 Kompositvideo* 1 5 * * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. 2 HDMI-ingång på fronten ej adresserbar. 3 Adresserbara för surround back V/H till biamping (front V/H) eller Zon 2. 4 Extra högtalaranslutningar är adresserbara till Zon 2 eller Presence. Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 2 (simultana) Komponentvideomonitor 1 Kompositmonitor 1 Pre Out 7.2-kanals Högtalare* 3/ * 4 7 kanaler / 9 anslutningar Subwoofer 2 x mono Hörlursuttag* 1 1 Övrigt Zon 2 audio ut 1 Fjärrkontroll in/ut 1 / V / Totalt 0,1 A trigger ut 1 RS-232C 1 Anslutning för urkopplingsbar nätkabel 1 RX-A660 7-kanals 115 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 80 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09 % THD, 2-kanals) Ingångar HDMI (adresserbar ljudingång, HDCP2.2-kompatibel) 4 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 1 Koaxial digital 2 Analog audio* 1 (inkl. minikontaktingång) 4 Kompositvideo (adresserbar ljudingång) 4 * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. 2 Adresserbara för surround back V/H till Presence (V/H) eller biamping (front V/H) eller ZON B Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 1 MONITOR OUT (komposit) 1 Högtalare (utan subwoofer)* 2 7-kanals Subwoofer 2 Hörlursuttag*

27 RX-V781 7-kanals 160 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 95 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06% THD, 2-kanals) Ingångar HDMI* 1 (adresserbar ljudingång* 2, HDMI1,2,3:HDCP2.2-kompatibel) 6 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 2 Koaxial digital 2 Analogt ljud (med Phono) 5 Komponentvideo (adresserbar audioingång) 2 Kompositvideo 4 *1 Inklusive frontpanelsanslutningar. *2 HDMI-ingång på fronten ej adresserbar. *3 Adresserbara för surround back V/H till biamping (front V/H) eller Zon 2. *4 Extra högtalarkontakter är adresserbara till Zon 2 eller Presence. Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 2 (simultana) MONITOR OUT (komponent) 1 MONITOR OUT (komposit) 1 Pre Out 7.2-kanals Högtalare (utan subwoofer)* 3 / * 4 7 kanaler (9 anslutningar) Subwoofer 2 x mono Hörlursuttag* 1 1 Övrigt Zon 2 audio ut 1 Fjärrkontroll in/ut 1 / V/0,1 A trigger ut 1 RX-V681 7-kanals 150 W per kanal (4 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 90 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,06% THD, 2-kanals) Ingångar HDMI* 1 (adresserbar ljudingång* 2, HDMI1,2,3:HDCP2.2-kompatibel) 6 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 2 Koaxial digital 2 Analogt ljud (med Phono) 5 Komponentvideo (adresserbar audioingång) 2 Kompositvideo* 1 4 *1 Inklusive frontpanelsanslutningar. *2 HDMI-ingång på fronten ej adresserbar. *3 Adresserbara för surround back V/H till biamping (front V/H) eller Zon 2. *4 Extra högtalarkontakter är adresserbara till Zon 2 eller Presence. Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 1 MONITOR OUT (komponent) 1 MONITOR OUT (komposit) 1 Högtalare (utan subwoofer)* 3 / * 4 7 kanaler (9 anslutningar) Subwoofer 2 x mono Hörlursuttag* 1 1 Övrigt Zon 2 audio ut 1 Fjärrkontroll in/ut 1 / V/0,1 A trigger ut 1 RX-V581 7-kanals 115 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 80 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09 % THD, 2-kanals) Ingångar HDMI (adresserbar ljudingång, HDCP2.2-kompatibel) 4 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 1 Koaxial digital 2 Analog audio* 1 (inkl. minikontaktingång) 4 Kompositvideo (adresserbar ljudingång) 4 * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. 2 Adresserbara för surround back V/H till Presence (V/H) eller biamping (front V/H) eller ZON B Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 1 MONITOR OUT (komposit) 1 Högtalare (utan subwoofer)* 2 7-kanals Subwoofer 2 Hörlursuttag* 1 1 RX-V481D 5-kanals 115 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 80 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09 % THD, 2-kanals) Ingångar HDMI (adresserbar ljudingång, HDCP2.2-kompatibel) 4 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (DAB/FM) 1 / 1 Optisk digital 1 Koaxial digital 2 Analog audio* 1 (inkl. minikontaktingång) 4 Kompositvideo (adresserbar ljudingång) 4 * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. 2 adresserbara till biamping (front V/H) eller ZON B. * Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 1 MONITOR OUT (komposit) 1 Högtalare* 2 5-kanals Subwoofer 1 Hörlursuttag* 1 1 RX-V481 5-kanals 115 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 80 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09 % THD, 2-kanals) Ingångar HDMI (adresserbar ljudingång, HDCP2.2-kompatibel) 4 Nätverk (Ethernet/Wi-Fi) 1 / 1 USB* 1 1 Radioantenn (AM/FM) 1 / 1 Optisk digital 1 Koaxial digital 2 Analog audio* 1 (inkl. minikontaktingång) 4 Kompositvideo (adresserbar ljudingång) 4 * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. 2 adresserbara till biamping (front V/H) eller ZON B. * Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 1 MONITOR OUT (komposit) 1 Högtalare* 2 5-kanals Subwoofer 1 Hörlursuttag* 1 1 RX-V381 5-kanals 100 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 70 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09 % THD, 2-kanals) Ingångar HDMI (adresserbar ljudingång, HDCP2.2-kompatibel) 4 USB* 1 Radioantenn (FM/AM) 1 / 1 Optisk digital 1 Koaxial digital 2 Analog audio* 1 (inkl. minikontaktingång) 3 Kompositvideo (adresserbar ljudingång) 3 * 1 Inklusive frontpanelsanslutningar. Utgångar HDMI (HDCP2.2-kompatibel) 1 MONITOR OUT (komposit) 1 Högtalare 5-kanals Subwoofer 1 Hörlursuttag*

28 Absolut kvalitet CX-A kanals AV-förförstärkare AVENTAGE Concept 11.2-kanals förförstärkare CINEMA DSP HD 3 med 33 DSP-program Stöder de senaste formaten: Dolby Atmos och DTS:X Spelar upp DSD 2,8 MHz/5,6 MHz, 192 khz/24-bitars FLAC/WAV/AIFF och Apple Lossless 4K60p uppskalning och Pass-Through HDR*-video tillagt i HDMI 2.0a-specifikationen Yamaha original videobearbetning med hög kvalitet Högupplöst Music Enhancer förbättrar musikaliteten ytterligare Mått (B x H x D): 435 x 192 x 474 mm (med antenn uppfälld: 435 x 247 x 474 mm) Vikt: 13,5 kg * En firmware-uppgradering krävs för att stödja HDR. Datum för firmware-uppgradering är inte fastställt. Ny teknologi ger en verkligare upplevelse CX-A5100 har CINEMA DSP HD 3 och stöder de senaste formaten för surrounduppspelning såsom Dolby Atmos och DTS:X*. Det ger en 3D-upplevelse i rummet där akustiska objekt kan röra sig fritt, vilket skapar den känsla av rörelse som filmproducenten tänkt sig. * DTS:X-uppspelning kommer att stödjas genom en fi rmware-uppgradering. CX-A5100 kan levereras i svart, titan och guld i vissa regioner. HDCP2.2 *tillgång till streamingtjänster beror på var du bor. AVENTAGE-seriens höga prestanda 11 kanalers förstärkning med ger klart och transparent ljud för samtliga kanaler MX-A kanals effektförstärkare MX-A5000 kan levereras i svart, titan och guld i vissa regioner. 28

29 Den första slimmade AVENTAGE-modellen med DAB/DAB + Slimmad och kompakt En ny stil för nätverksunderhållning RX-AS710D AV-receiver 7-kanals kraftfullt surroundljud 100 W per kanal (8 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 60 W per kanal (8 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,07 % THD, 2-kanals) DAB/DAB + -tuner för högkvalitativa digitalradiosändningar Extra femte fot med Anti-Resonance Technology (A.R.T. Wedge) Mått (B x H x D): 435 x 111 x 377 mm (med antenn uppfälld: 435 x 181 x 377 mm) Vikt: 9,2 kg Finns med titanfinish. RX-S601 AV-receiver 5-kanals kraftfullt surroundljud 95 W per kanal (6 ohm, 1 khz, 0,9 % THD, 1-kanals) 60 W per kanal (6 ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09 % THD, 2-kanals) Spelar upp DSD, FLAC/WAV/AIFF och Apple Lossless 4K Ultra HD Support med 4K60p, HDCP2.2 Mått (B x H x D): 435 x 111 x 327 mm (med antenn uppfälld: 435 x 176 x 327 mm) Vikt: 7,8 kg * RX-S601/S601D finns också i vitt och titanfinish. HDCP2.2 DAB/DAB + -tunermodellen RX-S601D AV-receiver RX-AS710D / RX-S601 / RX-S601D * Bilden visar RX-S601 Välj ditt smarta hemmabiopaket YHT-4930EU Hemmabiopaket AV-receiver HTR-4069 (svart) Samma som RX-V481, se sid. 25 för mer information 5.1-kanals högtalarpaket NS-P40 (svart) HDCP2.2 Bluetooth - kompatibel YHT-2930EU Hemmabiopaket AV-receiver HTR-3069 (svart) Samma som RX-V381, se sid. 25 för mer information 5.1-kanals högtalarpaket NS-P20 (svart) HDCP2.2 Nätverksfunktioner Instegssystem YHT-1810 Hemmabiopaket AV-receiver HTR-2067 (svart) 5.1-kanals högtalarpaket (svart) Tillgång till streamingtjänster beror på var du bor. DAB-kompatibilitet beror på var du bor. 29

30 Integrerade förstärkare / CD-spelare Kompromisslös strävan efter musikalitet Yamahas exklusiva Hi-Fi-komponenter har skapats genom att kombinera de mest avancerade material och teknologier med vår långa tradition av att bygga fina musikinstrument. Vid lägre ljudnivåer är ljudet fylligt, tajt med bra upplösning. Vid normala nivåer är det exceptionellt livfullt. Och vid höga nivåer når det topparna utan ansträngning. Den ultimata ljudupplevelsen autentisk och överlägsen. Yamahas exklusiva Hi-Fi-teknologier Förstärkare Flytande balanserad effektförstärkare med MOSFET Förstärkaren använder Yamahas flytande balanserad effektförstärkarteknologi. Genom att använda utgångselement av samma polaritet på utgångsstegets plus- och minussidor samt separera den negativa strömmotkopplingskretsen och kraftmatningen erhålls en symmetrisk push-pull-drift hos utgångssteget. Helt flytande, relativt jord, effektförstärkarkrets tar bort all negativ påverkan från spänningsfluktuationer eller jordbrus. Symmetrisk design vänster-höger ger oberoende för- och effektförstärkarblock. Förstärkarens kretskonstruktion har oberoende för- och effektförstärkarblock och perfekt symmetri vänster-höger. Att ha förförstärkaren separerad från effektförstärkaren minskar kraftigt den ljudförsämring som orsakas av ömsesidiga störningar. Vidare ger den vänster-höger symmetriska konstruktionen, som separerar de vänstra och högra effektstegen, större kanalseparation och förbättrar stereobildens klarhet. 30

31 Finns i svart Finns i svart A-S3000 Integrerad förstärkare 170 W x 2 (max), 150 W x 2 (RMS) hög uteffekt Balanserad signalöverföring genom alla steg Flytande balanserad effektförstärkare med MOSFET Balanserad XLR-ingång Diskret konfigurerad phonoförstärkare Mått (B x H x D): 435 x 180 x 464 mm Vikt: 24,6 kg CD-S3000 CD-spelare Symmetrisk konstruktion för höger-vänster kanal och fullständigt balanserad signalöverföring Balanserad signalöverföring genom alla steg Oberoende konfiguration av digitala och analoga kretsar Inbyggda D/A-omvandlarfunktioner för USB och ASIO 2.3 Mått (B x H x D): 435 x 142 x 440 mm Vikt: 19,2 kg Finns i svart Finns i svart A-S2100 Integrerad förstärkare 160 W x 2 (max), 150 W x 2 (RMS) hög uteffekt Symmetrisk design som del av vår strävan efter idealisk stereoåtergivning Balanserad signalöverföring genom alla steg Flytande balanserad effektförstärkare med MOSFET Specialtillverkad EI-transformator fäst med mässingsbrickor Mått (B x H x D): 435 x 157 x 463 mm Vikt: 23,4 kg CD-S2100 CD-spelare Symmetrisk konstruktion för höger-vänster kanal och fullständigt balanserad signalöverföring ESS 32-bitars D/A-omvandlare med exceptionellt höga prestanda Inbyggd D/A-omvandlarfunktion för USB Mått (B x H x D): 435 x 137 x 438 mm Vikt: 15,6 kg Finns i svart Finns i svart A-S1100 Integrerad förstärkare 160 W x 2 (max), 150 W x 2 (RMS) hög uteffekt Flytande balanserad effektförstärkare med MOSFET Helt diskret konfiguration ger överlägsen återgivning av höga frekvenser Mått (B x H x D): 435 x 157 x 463 mm Vikt: 23,3 kg CD-S1000 CD-spelare Balanserad signalöverföring från DAC Transformator med isolerade sektioner för digital, analog, motor och display för att förhindra störningar Symmetriska kretsar Mått (B x H x D): 435 x 137 x 440 mm Vikt: 15 kg CD-spelare CD-spelare med hög precision ger mindre vibrationer som ger en signalavläsning med stor precision. CD-S3000 och CD-S2100 är utrustade med en avancerad drivmekanik som medger läsning med stor precision av de enorma mängder audiodata som finns inspelade på en CD-skiva. Laddningsmekanismen är fast förankrad i chassit genom två 1,6 mm tjocka förstärkningsplåtar framtill och baktill vilket eliminerar överföring av vibrationer som orsakas av skivans rotation till kretskortet. Exceptionellt högpresterande 32-bitars D/A-omvandlare CD-S3000 och CD-S2100 använder D/A-omvandlaren ES9016 från ESS Technology som ger omvandling med hög precision av 32-bitars audiodata, förmåga att hantera stora mängder audiodata, kraft i basregistret och upplösning med hög kvalitet i diskantregistret. Eftersom den inbyggda D/Aomvandlaren genererar sin egen masterklocksignal finns också en inbyggd funktion för att eliminera jitter vilket ger D/A-omvandling med extremt lågt klockjitter. 31

32 Jämförelse av integrerade förstärkare / receivrar Integrerad förstärkare A-S801 A-S701 (Maximal effekt, för Europa) Effektförstärkare (Min. RMS effekt, 8 ohm, 20 Hz 20 khz) 160 W x 2 (4 ohm, 1 khz, 0,7% THD) 100 W x 2 (0,019% THD) 160 W x 2 (4 ohm, 1 khz, 0,7% THD) 100 W x 2 (0,019% THD) ToP-ART (Total Purity Audio Reproduction Technology) Robust konstruktion Dubbelbottnat chassi / massiv stagning Massiv stagning USB DAC-funktion (ESS 32-bit DAC ) Hi-Res Audio-formatkompatibel PCM 384 khz / 32-bitars*, DSD 5,6 MHz PCM 192 khz / 24-bitars (via digitalingång) CD Direct / Pure Direct / / Steglöst varierbar loudnesskontroll Digital ingång / Analog ingång (2) / (6) (2) / (6) Phono MM-terminal / Subwooferutgång / / Frontpanel i aluminium General Digital signalindikator visar uppspelningsformat och samplingsfrekvenser för DSD och PCM Mått (B x H x D): 435 x 152 x 387 mm Vikt: 12,1 kg Kan levereras i silver. Anslutning för urkopplingsbar nätkabel Mått (B x H x D): 435 x 151 x 387 mm Vikt: 11,2 kg Finns i svart utförande. Digital ingång AUTO POWER STANDBY Digital ingång AUTO POWER STANDBY Receiver R-N602 R-N402D (Maximal effekt, för Europa) Effektförstärkare (Min. RMS effekt, 8 ohm, 20 Hz 20 khz) 105 W x 2 (4 ohm, 1 khz, 0,7% THD) 80 W x 2 (0,04% THD) 115 W x 2 (4 ohm, 1 khz, 0,7% THD) 100 W x 2 (40 Hz-20 khz, 0,2% THD) ToP-ART (Total Purity Audio Reproduction Technology) Nätverksfunktion (MusicCast) (MusicCast) Hi-Res Audio-formatkompatibel FLAC, WAV, AIFF 192 khz / 24-bitars, Apple Lossless 96 khz / 24-bitars, DSD 5,6 MHz, PCM 192 khz / 24-bitars (via digitalingång) FLAC, WAV, AIFF 192 khz / 24-bitars, Apple Lossless 96 khz / 24-bitars, DSD 5,6 MHz, PCM 192 khz / 24-bitars (via digitalingång) Appstyrning Bluetooth / AirPlay / / Förinställda stationer (40-stationer FM / AM) (40-stationer FM / AM) CD Direct / Pure Direct / / Steglöst varierbar loudnesskontroll USB-port på frontpanelen Digital ingång / Analog ingång (4) / (5) (2) / (4) Phono MM-terminal / Subwooferutgång / / Frontpanel i aluminium General Högpresterande 24-bitars D/A-omvandlare Kompatibel med uppspelning utan avbrott Mått (B x H x D): 435 x 151 x 392 mm, Vikt: 9,8 kg DAB/DAB + tuner Kompatibel med uppspelning utan avbrott Mått (B x H x D): 435 x 141 x 340 mm, 435 x 200 x 340 mm (med antennen uppfälld) Vikt: 7,3 kg Finns i svart utförande. Finns i svart utförande. 32 Tillgång till streamingtjänster beror på var du bor. DAB-kompatibilitet beror på var du bor.