Bilaga 2 Yttranden från; Sjöfartsinspektionen, Luftfartsverket och Försvarsmakten. Bilaga 4 Ljudberäkningar och skuggberäkningar,

Transkript

1 Bilaga 1 Fotomontage, karta över fotomontageplatser och koordinater för fotomontageplatser Bilaga 2 Yttranden från; Sjöfartsinspektionen, Luftfartsverket och Försvarsmakten Bilaga 3 Samråd; synpunkter från närboende, inbjudan samt fastighetsägarförteckning Bilaga 4 Ljudberäkningar och skuggberäkningar, WinWind 1 MW Mall: Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. ver Fel! Okänt namn på dokumentegenskap.

2 Mall: Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. ver Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. Bilaga 1 Fotomontage, karta över fotomontageplatser och koordinater för fotomontageplatser

3 Bilaga 1 Fotomontage Foto 1 Bylehamn Foto 2 ICA vid Backa 1

4 Foto 3 Havsbaden Foto 4 Granö 2

5 Foto 5 Nyby Foto 6 Rörvik 3

6 Foto 7 Bagghusbron 4

7 Bilaga 1 Karta över fotomontagebilder 1 7 (7 finns ej med på kartan). 5

8 Bilaga 1 Koordinater för fotomontagebilder Punkt nr Beskrivning Bild nummer Höjd Möh Gps/karta Kompass riktning Precision X-koordinat Y-koordinat 0 Plats för vindkraftverk 26/ Bylehamn / ICA vid Backa / Havsbaden / Granö 4-vägskäl, småstugeområdet / Nyby södra båtläge / Rörviks södra udde Bagghusbron

9 Mall: Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. ver Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. Bilaga 2 Yttranden från; Sjöfartsinspektionen, Luftfartsverket och Försvarsmakten

10 YTTRANDE I (l) Handlaggm,.liekrtelefo Sven-Ake Blom6n,01l ' Stiftelsen Bamens Lennart Anhhenius Box Stockholm A-I.{KO 2U0i -0$- 0 Uppfiirande av vindkraftverk pi Barnens O Sjdfafsverket har ften sjiifartss)'npunkt inget att e nra mot att ett vindkmftverk uppfiirs pa aktuell position, omriiknad till sidkofiskoordinater i WCS 84 iir: Lar 59' 54.J7 N. tong 18" 55.7J E. Anmalan skall ske till Sjiifartsverket i likhet med vad som franfiirdes i verkets yttrande daterat '1. ffi,kk Kopia: Stoctr holm/mailaren sjiitrafikomrede H:\Do(Windkntt\Bamens OWiddknfi ve*.doc 0ll ll inspektion@sjof artsverket.sc

11 ,{l\,r" r - I /rn LFU= Stiftetsen Barnens Dag Box 45 ' Stockhotm LFV: synpunkter avseende uppftirande av vindkraftverk pa Barnens O Norrtelje kommun LFV/ANS har utrett fiirutsattningarna fijr vindkraftetabtering enligt er fdrfragan dat I utredningen har LFV utfiirt kontrotl av hindrets peverkan pa alla faser av eventuellt narliggande ftygptats pubticerade inflygningsprocedurer, samt i fdrhatlande titt navigerings- och tandningshjetpmedet. Kontrol.len utfiirs entigt faststatlda rutiner sa att tankbara paverkansfaktorer ftir tuftfarten tack5 in. I redovisningen ger vi svar pi vad som har kontrotterats enlig bifogad sammanstettning. Vi har inte funnit att det inneber negon paverkan pa CNS'- utrustning etter hinderbegransande omraden runt negon flygptats vitket redovisas i bifogad tabett, LFV/ANS har som sakegare av CNS-utrustning inget att invanda mot beskriven etabtering. Med vantig hatsning Ftygtrafiktj ansten Nonkttping T ot F Org ni D-!FV ln HandEigSare 'l ZZ 46 F maltias.midhav@lfvse 1 CNS: Communication, Navigation, Surveitlance

12 Sida 2 (3) D-LFV /Ltry Beteckning x= Verkhiiid TotaF Belys- (RH70) hiiid nint Barnens JA Betraffande hindermarkering Luftfartsstyrelsen har med datum skickat ut omremiss av fiirsl,ag titl fiireskrifter om markering av byggnader, master och andra fiiremat. Konsekvensutredning I remissen ingar ocks en konsekvensutredning av de fiireslagna ftireskrifterna. lutredningen beskrivs de fiirestagna fiireskrifterna samt de konsekvenser som Luftfartsstyretsen bediimer att fdreskrifterna kommer att medfiira. TilthandahAltande av remissen Konsekvensutredningen och foreskriftsfiirstaget skickas titt flygfdretag, ftygktubbar, yindkraftverksfiiretag och intresseorganisationer m.ft, enligt sandlista. Remissen finns ocks att tittge pe Luftfartsstyretsens hemsida underubrikerna "Regler" och "Remisser". Yttrandet gatter fiir den siikta hiijden pa verken. Det far dock placeras inom en radie av 100 m fran de i ansiikan angivna koordinaterna. Om ptaceringen andras inom den angivna radien skalt fastighetsbeteckning och koordinater fiir bade det sijkta och vatda taget anges i bygganmetan. Bygganmalan skatt vara LFV Ftyginfo SE, Liijtnantsgatan 25, Stockhotm tillhanda senast 30 dagar fiire byggstart. Vid revidering av vindkraftverkens [age, hiijd etter fastighetsbeteckning, var god hanvisa titt LFV Arendenummer och Dokumentnummer i yidare korrespondens med LFV. Sammanstellning av paverkan (NIA: Analys ej aktue(t) INFLYGNINGSPROCEDUR Piverkar Nej Peverkan/Kommentar MSA Racetrack Cirktins

13 Sida 3 (3) D -LFV ZN I LFy 2@ Intermediate segment Finat seqment Missed addroach Omnidirectionat departure VOR DME NDB/Locator Radar CNS. UTRUSTNING Paverkar JA Nei Paverkan/Kommentar Bana HINDERBEGR]iNSANDE OIARADEN RUNT FLYGPLATSEN Overgingsytan Horisontelta ytan Koniska vtan Start- sticwan lnflygni ngsytan. Peverkar Ja Nei Peverkan/Kommentar

14 S?indlista FORSVARSMAKTEN AMFIBIEREGEII/IENTET, Afi f 1 F!$'$fdr.$Rfi il':l -il- l: t11194 sida 1 (2) En Uan$estiile, handegsare Stiftelsen Bamens Dag \rd Lemart Arrhenius varrurg dafl e, handeqqab - major Anders Blom, C G i0, Amf 1 [ anders.blon@mi1. se t Konsekvensbeskrivning av tillstyrkande av ett vindkraftverk pi Barnens O, vid Viiddii skjutflilt Bakgrunal Stiftelsen Bamens Dag som iiger och liirvaltar Bamens O pi Viiddii, har beviljats bidrag ftin Stockholms stad och vill bygga ett totalt sett 125 m h6gt och 50 m baett vindkaftverk (inkl. rotorblad) pa Bamens 0. Da tidigare fdreslagen plats lig :innur*irmare skjutfiiltsgr?insen avst'.rlle FM/Amf I samrfi, ft:imst av flygsziker_ hetsskil. Orsakeq iir den sakerhetsmarginal som m6ste firuras vid luftmilsbogsering vid luftviimsskjutning. Konsekvenser fitr luftmilbogsering 6ver Vnddit skjutfi t Stiftelsen Bameru Dag har tidigare ansdkt att fa bygga ett vindlcatverk stiax sdder om skjutffiltsgr?insen pi Bamens O, varvid Ftr4/Amf I avstjakte detfa. O$aken :ir flygsiikerheten ftir maloperatdrcn vid luftmilbogsering. Istiillet erbjdd FM/Amf 1 mark pi nona Arhohna (FM,trortv mark) ftir detta vindkraftverk, /, eftersom det even tekniskt skulle bli en bathe plats mlt ddande nomralvindar och \i normalvindril:tning wrder iret. L?inssfyrelsen avsqrylle detta fiirslag; motivering "kulturlaadskap". Anf 1 bediimmanile ( Den nu fiireslagna platsen ftir ett vindkraftverk p6 Bamens 6, Betsit (fastighet Lingshto 2:1), ligger fdrvisso lainge At SV iin den u$prungliga platsen.men fortfarande pa ett sedaot avstand fiar skjutffiltet att den kan piverka anflygningar vid luftmilsskjutning. Liinsstlrelsen firrner denna placering som l?implig. B egriinsningama blir da att: - Egflygande mal ej kan arwiindas vid molnbas < 800m - flygradiema med bogserat mal blir stdrre, dvs en reducedng av antal m&lgengax mot skjutplats, ftan 12 till 10 st/tinme - ej nagon mdrkerbogsering. Fdr att LuDna genomftiru millbogsering i mdrker bdr motlcavet mot bygga.re vara: - belyst mast sa att flyg/helikoptmr vamas - belysta rotolspetsax? Er beleckninq Verlitcgeende bei&kning HARSFJARDEN vx 08' korlnr 72l

15 EDRSVARSMAKTEN AMFIBIEREGEII/IENIET, Amf I 200' /39J0 t sida 2(2) Beslut Flr4/Amf 1 fiirutsatter idlih denna beslutsprocess att Liinsst Telsen ftr Stockholns len Frpnar miljdtillstand fiir tilst8ndspliktig verksamhet (iokl. luftn6lsskjutning.l pe exvis Mellsten och Stabbo. FrAn deisa stjuglatser/stridsstillningar kall ft rhoppningsvis luftmakskjutningax genomffiras som kompletterar ovan nzimrroa begriinsniugar pa Vliddd skjufiilt. ( Trots begriinsningama som detta medftir tillst rker FIt4/Amf 1 placeringen av en vindkaftverk pi Betsd (fastighet Lingslad 2:l) pi Bamens 6, VAddiiA.IorrtZilje Kommlm. Dialog komaer att forsatta med stiftelsen Bamens Dag om belysning av vindkraffverket ed. ovan C Gl o,nr'erksako, Amf 1 ( Siindlista! Lennart Arrhenius, VD Stiftelsen Bamem Dag Box Stockholn Son ori: L?inssttrelsen fiir Stockholas l?in HKV PROD INFRA HKV PROD MARIN (avsett fitr Tillsthdsenheten) Inom Amf 1: Stfregch RegSC G3, G1O GamE

16 Mall: Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. ver Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. Bilaga 3 Samråd; synpunkter från närboende, inbjudan samt fastighetsägarförteckning

17 /'/ (7e',')t: A\/ d/r-r-"z.-"""/g ot,fil ' I /,t, o../7: i +/6t-1,, - 't"/ 2o' r l Lt ">,. 2.,/ C 4 e./ nrufr4,,i t, 'U "{/z n( t'-t1 ft t '. /z{-n /tf{ t,('o,, vz*6vv,'{'o' /" / s/u, Z /, 6.os A,a f4.ztr 6- E? -z-,,- ' r,) 4y. *,' Str^'{s *./- 2/f t/a { / eazj*;a ^-a-tz-^-(.'2 dw -/,,- r-a t 4ln t tj /4,' tzr ilr^r: le 4i* o47''**' 19,*',.6*" $ / -1-a^7.ft^ C;rcn "t Jlr.,; /: /1

18 Stockholm den 31 maj 2007 Till Närboende Inbjudan till samråd inför uppförande av vindkraftverk på Barnens Ö. Stiftelsen Barnens Dag äger och förvaltar Barnens Ö, Norrtälje kommun, i syfte att främja barn och ungdomsverksamhet, i synnerhet sommarkolloverksamhet. Stiftelsen har beviljats bidrag från Stockholms kommuns Miljömiljard för att upprätta ett vindkraftverk, främst i syfte att minska Stiftelsens elkostnader men också för att bevara miljön. I anledning av detta önskar Stiftelsen inför Miljökonsekvensbeskrivningen (MKB) träffa de närboende inom en radie av 1000 meter från tänkt etableringspunkt. Etableringspunkten är på den högsta punkten på Betsö, Lingslätö 2:1, strax bortom Sörängen och Parkuddens kollo. Verkets höjd beräknas till 100 meter till nav och ytterligare ca 25 meter till rotorspets. Placeringen, anses från såväl Försvarsmakten (Amf1) och Länsstyrelsen vara den mest lämpliga, X-koordinat och Y-koordinat Härmed inbjudes av ovanstående anledning, närboende dvs de som bor inom 1000 meter från etableringspunkten, till information och samråd. Samrådet äger rum den 14 juni kl i Assögårdens matsal. Kaffe med tillbehör serveras. Med vänliga hälsningar Lennart Arrhenius VD Stiftelsen Barnens Dag Box Stockholm Tel:

19 Mall: Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. ver Fel! Okänt namn på dokumentegenskap. Bilaga 4 Ljudberäkningar och skuggberäkningar, WinWind

20 Project: Barnensö v5 DECIBEL - Huvudresultat Calculation: Winwind - 1 MW SVENSKA BESTÄMMELSER FÖR EXTERNT BULLER FRÅN LANDBASEREDE VINDKRAFTVERK WindPRO version Aug 2008 Printed/Page :54 / 1 Licensed user: KRAFTÖ AB Frihamnen Hus D SE Stockholm Calculated: :46/ Beräkningen är baserad på den av Statens Naturvårdsverk rekommenderad metod "Ljud från landbaserade vindkraftverk", 2001 (ISBN ) Råhetsklass: 1,5 Råhetslängd: 0,055 K: 1.0 db/(m/s) OBSERVERA Oktavdata saknas för ett eller flera av vindkraftverken där avståndet överstiger m till beräkningspunkten (Ljudkänsligt område). WTGs Nytt VKV Skala 1: Ljudkänsligt område RN VKV typ Ljuddata Ost Nord Z Raddata/Beskrivning Giltig Tillverkare Type-generator Power, Rotor Navhöjd Upphovsman Namn Vindhastighet Navhöjd LwA,ref Rena Oktavdata rated diameter toner RN [m] [kw] [m] [m] [m/s] [m] [db(a)] ,7 VKV 1 Ja WINWIND WWD-1/ ,0 70,0 USER WWD-1 8,0 70,0 102,0 No Generic *) *)Notice: One or more noise data for this WTG is generic or input by user Beräkningsresultat Ljudnivå Ljudkänsligt område RN Krav Ljudnivå Uppfylls kraven? Nej Namn Ost Nord Z Imission height Ljud Avstånd From WTGs Ljud Avstånd Alla [m] [m] [db(a)] [m] [db(a)] A Sörängen ,0 1,5 40, ,8 No No No B Salnöberget 3: ,5 1,5 40, ,6 Ja Ja Ja C Bergholmen 3: ,9 1,5 40, ,6 Ja Ja Ja Avstånd (m) VKV NSA 1 A 362 B 588 C 641 WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tlf , Fax , windpro@emd.dk

21 Project: Barnensö v5 WindPRO version Aug 2008 Printed/Page :54 / 2 Licensed user: KRAFTÖ AB Frihamnen Hus D SE Stockholm Calculated: :46/ DECIBEL - Detaljerade resultat Calculation: Winwind - 1 MW Noise calculation model: Swedish, Jan 2002, Land 8,0 m/s Antaganden Calculated L(DW) = LWA,ref + K + Dc - (Adiv + Aatm + Agr + Abar + Amisc) - Cmet (when calculated with ground attenuation, then Dc = Domega) LWA,ref: Sound pressure level at WTG K: Pure tone Dc: Directivity correction Adiv: the attenuation due to geometrical divergence Aatm: the attenuation due to atmospheric absorption Agr: the attenuation due to ground effect Abar: the attenuation due to a barrier Amisc: the attenuation due to miscellaneous other effects Cmet: Meteorological correction Beräkningsresultat Ljudkänsligt område: A Sörängen VKV Wind speed: 8,0 m/s Nej Avstånd Ljudavstånd Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [db(a)] [db(a)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,84 102,0 0,00 0,00-0,00 0,00 0,00-0,00 Summa 40,84 - Data undefined due to calculation with octave data Ljudkänsligt område: B Salnöberget 3:95 VKV Wind speed: 8,0 m/s Nej Avstånd Ljudavstånd Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [db(a)] [db(a)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,62 102,0 0,00 0,00-0,00 0,00 0,00-0,00 Summa 35,62 - Data undefined due to calculation with octave data Ljudkänsligt område: C Bergholmen 3:24 VKV Wind speed: 8,0 m/s Nej Avstånd Ljudavstånd Calculated LwA,ref Dc Adiv Aatm Agr Abar Amisc A Cmet [m] [m] [db(a)] [db(a)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] ,61 102,0 0,00 0,00-0,00 0,00 0,00-0,00 Summa 34,61 - Data undefined due to calculation with octave data WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tlf , Fax , windpro@emd.dk

22 Project: Barnensö v5 WindPRO version Aug 2008 Printed/Page :54 / 3 Licensed user: KRAFTÖ AB Frihamnen Hus D SE Stockholm Calculated: :46/ DECIBEL - Assumptions for noise calculation Calculation: Winwind - 1 MW Noise calculation model: Swedish, Jan 2002, Land 8,0 m/s Noise calculation model: Swedish, Jan 2002, Land Wind speed: 8,0 m/s Ground attenuation: None Meteorological coefficient, C0: 0,0 db Type of demand in calculation: 1: WTG noise is compared to demand (DK, DE, SE, NL etc.) Noise values in calculation: All noise values are mean values (Lwa) (Normal) Råhetsklass %d: 1,5 m/s Pure tones: Pure tone penalty are added to demand: 5,0 m/s Height above ground level, when no value in NSA object: 1,5 m Don't allow override of model height with height from NSA object Deviation from "official" noise demands. Negative is more restrictive, positive is less restrictive.: 0,0 db(a) Octave data required Air absorption [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] [db/km] 0,1 0,3 0,6 1,4 3,2 7,9 22,0 50,0 VKV: WINWIND WWD-1/ !O! Ljud: WWD-1 Källa Källa/Datum Upphovsman Redigerad USER :36 Oktavdata Status Navhöjd Vindhastighet LwA,ref Rena toner [m] [m/s] [db(a)] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] [db] Original 70,0 8,0 102,0 No Generic data 83,6 90,6 94,0 96,6 96,4 93,5 88,7 79,2 NSA: Sörängen-A Predefined calculation standard: Night; Dwellings Imission height(a.g.l.): Use standard value from calculation model Noise demand: 40,0 db(a) Distance demand: 500,0 m NSA: Salnöberget 3:95-B Predefined calculation standard: Night; Dwellings Imission height(a.g.l.): Use standard value from calculation model Noise demand: 40,0 db(a) Distance demand: 500,0 m NSA: Bergholmen 3:24-C Predefined calculation standard: Night; Dwellings Imission height(a.g.l.): Use standard value from calculation model Noise demand: 40,0 db(a) Distance demand: 500,0 m WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tlf , Fax , windpro@emd.dk

23 Project: Barnensö v5 DECIBEL - Fastighetskarta Calculation: Winwind - 1 MW Fil: Fastighetskarta.bmi WindPRO version Aug 2008 Printed/Page :54 / 4 Licensed user: KRAFTÖ AB Frihamnen Hus D SE Stockholm Calculated: :46/ m Map: Fastighetskarta, Print scale 1:10 000, Map center Rikets Net (SE) Ost: Nord: Noise calculation model: Swedish, Jan 2002, Land. Vindhastighet: 8,0 m/s Nytt VKV Ljudkänsligt område Höjd över havet från aktivt linjeobjekt 35,0 db(a) 40,0 db(a) 45,0 db(a) 50,0 db(a) 55,0 db(a) WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tlf , Fax , windpro@emd.dk

24 Project: Barnensö v5 SHADOW - Huvudresultat Calculation: skuggor winwind 1mw Antaganden för skuggberäkning Maximum distance for influence m Minsta solhöjd över horisonten för påverkan 3 Dag steg för beräkning 1 dagar Tidssteg för beräkning 1 minuter WindPRO version aug 2008 Printed/Page :34 / 1 Licensed user: KRAFTÖ AB Frihamnen Hus D SE Stockholm Calculated: :29/ Sannolikhet för solsken (andel av tiden från soluppgång till solnedgång med solsken) Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 0,18 0,27 0,36 0,42 0,52 0,52 0,74 0,46 0,40 0,31 0,23 0,17 Operational hours are calculated from WTGs in calculation and wind distribution: Platsdata 12 sektorer; Radie: m (1) Driftklar tid N NNE ENE E ESE SSE S SSW WSW W WNW NNW Summa To avoid flicker from WTGs not visible a ZVI calculation is performed before the flicker calculation. The ZVI calculation is based on the following assumptions Height contours used: Höjdlinjer: CONTOURLINE_ONLINEDATA_0.wpo (1) Obstacles used in calculation Ögonhöjd: 1,5 m Skala 1: Grid resolution: 10 m Nytt VKV Skuggmottare WTGs RN VKV typ Ost Nord Z Raddata/Beskrivning Giltig Tillverkare Type-generator Power, rated Rotor diameter Navhöjd RPM RN [m] [kw] [m] [m] [RPM] ,7 VKV 1 Ja WINWIND WWD-1/ ,0 70,0 0,0 Skuggmottare-Indata RN Nej Ost Nord Z Bredd Höjd Höjd Grader från Lutning Direction mode ö.m. syd medurs fönster [m] [m] [m] [m] [ ] [ ] A ,0 5,0 5,0 1,0 0,0 0,0 "Green house mode" B ,5 5,0 5,0 1,0 0,0 0,0 "Green house mode" C ,9 5,0 5,0 1,0 0,0 0,0 "Green house mode" Beräkningsresultat Skuggmottare Skuggor, värsta fall Skuggor, förväntade värden Nej Skuggtimmar per år Skuggdagar Max skugg Skuggtimmar per år per år timmar per dag [t/år] [dagar/år] [t/dag] [t/år] A 41: :45 6:13 B 17: :28 4:58 C 0:00 0 0:00 0:00 Total amount of flickering on the shadow receptors caused by each WTG Nej Namn Worst case [t/år] 1 VKV 1 58:53 WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tlf , Fax , windpro@emd.dk

25 Project: Barnensö v5 SHADOW - Kalender, grafisk Calculation: skuggor winwind 1mw A: Skuggmottagare: 5,0 5,0 Azimuth: 0,0 Lutning: 0,0 (1) 22:00 20:00 18:00 16:00 WindPRO version aug 2008 Printed/Page :34 / 2 Licensed user: KRAFTÖ AB Frihamnen Hus D SE Stockholm Calculated: :29/ B: Skuggmottagare: 5,0 5,0 Azimuth: 0,0 Lutning: 0,0 (2) 22:00 20:00 18:00 16:00 Tid 14:00 12:00 Tid 14:00 12:00 10:00 08:00 06:00 04:00 10:00 08:00 06:00 04:00 jan feb mar apr maj jun jul aug Månad sep okt nov dec jan jan feb mar apr maj jun jul aug Månad sep okt nov dec jan C: Skuggmottagare: 5,0 5,0 Azimuth: 0,0 Lutning: 0,0 (3) 22:00 20:00 18:00 16:00 Tid 14:00 12:00 10:00 08:00 06:00 04:00 jan feb mar apr maj jun jul aug Månad sep okt nov dec jan WTGs 1: VKV 1 WindPRO is developed by EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-9220 Aalborg Ø, Tlf , Fax , windpro@emd.dk