HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera. Användarhandbok

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera. Användarhandbok"

Transkript

1 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera Användarhandbok

2 Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen kan ändras utan föregående meddelande. Reproduktion, anpassning eller översättning utan föregående skriftlig tillåtelse är förbjudet, förutom enligt vad som tillåts enligt lagen om upphovsrätt. Publikationsnummer: Q Obs! De enda garantierna för HPprodukterna och -tjänsterna fastställs i de uttryckliga garantier som medföljer produkterna och tjänsterna. Inget i detta dokument ska tolkas som att det utgör en ytterligare garanti. HP kan inte hållas ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller utelämnanden i dokumentet. Hewlett-Packard ansvarar inte för oavsiktliga skador eller följdskador i samband med användning av dokumentationen eller den programvara som beskrivs i dokumentationen. Säkerhetsinformation Låt endast behörig personal utföra service. 7. Använd produkten i ett utrymme med god ventilation. 8. Använd endast med adapter från HP. Varning Utrustningen upphör att fungera vid strömavbrott. Kontrollmodellnummer För att produkten ska kunna identifieras har den tilldelats ett kontrollmodellnummer. Kontrollmodellnumret på din produkt är FCLSD Blanda inte ihop kontrollmodellnumret med dess marknadsförda namn (HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera) eller produktnummer (Q6221A). Kassering av förbrukningsmaterial, för hem- och privatanvändare i EU Varning För att förebygga brand eller elektriska stötar bör du inte utsätta produkten för regn eller någon typ av fuktighet. Följ alltid grundläggande säkerhetsföreskrifter när du använder produkten för att minska risken för skador på grund av brand eller elektriska stötar. Varning stötar Risk för elektriska 1. Läs noggrant igenom användarhandboken så att du förstår alla instruktioner. 2. Dra ur produktens kontakt från vägguttaget innan du rengör den. 3. Installera inte eller använd produkten i närheten av vatten eller när du är blöt. 4. Placera produkten ordentligt på en stabil yta. 5. Placera produkten på en skyddad plats där ingen kan trampa på eller snava på nätsladden och där sladden inte kan komma till skada. 6. Enheten har inga interna delar som användaren själv kan laga. Produkter eller produktförpackningar med den här symbolen får inte kasseras med vanligt hushållsavfall. I stället har du ansvar för att produkten lämnas till en behörig återvinningsstation för hantering av eloch elektronikprodukter. Genom att lämna kasserade produkter för återvinning hjälper du till med att bevara våra gemensamma naturresurser. Dessutom skyddas både människor och miljön när produkter återvinns på rätt sätt. Kommunala myndigheter, sophanteringsföretag eller butiken där varan köptes kan ge mer information om var du lämnar kasserade produkter för återvinning.

3 Innehåll 1 Välkommen...2 Installera dockningsstationen...2 Ladda ett reservbatteri...3 Dockningsstationens lampor och knappar Överföra och skriva ut bilder...6 Överföra bilder till datorn...6 Skriva ut bilder Visa bilder på en TV...7 Visa bilder på en TV-apparat med dockningsstationen...7 Använda fjärrkontrollen Teknisk information...11 Teknisk support...11 Felsökning...11 Batteriets laddningstid...12 Säkerhetsföreskrifter för batteriet...12 Köpa kameratillbehör...13 Deklaration avseende begränsad garanti...14 FCC statement...15 Note à l attention des utilisateurs Canadien/Notice to users in Canada...15 Geräuschemission...15 Överensstämmelseförklaring...16 Användarhandbok 1

4 1 Välkommen Med HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera är det lätt att överföra bilder till datorn, skriva ut bilder direkt till skrivaren, visa bilder på en TV-skärm och ladda kamerabatteriet (litiumjonbatteri eller nickelmetallhybridbatteri (NiMH) beroende på kamera). Installera dockningsstationen Dockningsenheten levererades med en eller flera insatser av genomskinlig plast. Var och en av dockningsinsatserna har ett klistermärke med speciell färg och form. I kapitel 1 i användarhandboken eller i snabbstartguiden till din kamera kan du ta reda på vilken insats du ska använda. 1. Fäst dockningsinsatsen ovanpå dockningsenheten och se till att den snäpper fast som den ska. a. Placera insatsen på dockningsstationen. b. Tryck nedåt så insatsen snäpps på plats. 2. Anslut adaptern och USB-kabeln på dockningsstationens baksida. Anslut även videokabeln om du tänker ansluta TV:n till dockningsstationen. Symbol Beskrivning Mini-USB-port för anslutning till dator eller skrivare. 2 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera

5 Symbol 5 V 2 A Beskrivning USB-kabeln för anslutning till datorn eller skrivarens PictBridgeport har artikelnummer C (eller ) och finns i dockningsstationens låda. Adaptern för dockningsstationen är av samma typ som kamerans adapter (artikelnummer L ). Om din dockningsstation levererats utan adapter kan du använda adaptern till kameran. Använd den här porten och ljud-/videokabeln med reservdelsnummer C till att ansluta dockningsstationen med en TV, videobandspelare eller DVDspelare. Den gula kontakten går till videoingången och den röda till ljudingången. 3. Se till att det inte finns några kablar anslutna till kameran. Placera kameran i dockningsstationen enligt bilden. Kamerans bildskärm måste vara vänd mot den sida av dockningsstationen som har en HP-logotyp. Ladda ett reservbatteri Viktigt Läs Säkerhetsföreskrifter för batteriet noggrant innan du laddar batterierna. Dockningsstationen laddar antingen ett HP R07-litiumjonbatteri eller 2 AA NiMHbatterier. 1. Tryck ner spärren och öppna luckan till dockningsstationens laddningsplats. 2. Sätt i det/de laddningsbara batteriet/batterierna i laddningsplatsen. Sätt i litiumjonbatteriet med den övre pilen uppåt och pekande mot dockningsstationen. Titta på ikonerna som har tryckts in i luckan och kontrollera att du sätter i NiMH-batterierna åt korrekt håll som bilden visar. Användarhandbok 3

6 Kapitel 1 3. Tryck in batteriet/batterierna i laddningsplatsen och tryck igen dörren så att den snäpps igen. Kontrollera att lampan för laddning av reservbatteriet börjar blinka. Första gången du laddar ett laddningsbart batteri bör du kontrollera att du laddar det fullt innan du använder det i kameran. Det kan ta upp till 2,5 timmar att ladda ett nytt batteri i dockningsstationen eller 3,5 timmar att ladda ett helt tomt batteri. Du kan ladda batteriet i kameran samtidigt som du laddar ett batteri i dockningsstationen, men batteriet i dockningsstationen laddas snabbare än det i kameran. (Mer information finns i Batteriets laddningstid.) Dockningsstationens lampor och knappar Symbol Lampa för laddning av reservbatteri Beskrivning Visar status för ström/batteriladdning. Om lampan är: På reservbatteriet i dockningsstationen är helt laddat eller så är NiMH-batterierna inte isatta ordentligt Blinkar reservbatteriet i dockningsstationen laddas Av inget reservbatteri är isatt i dockningsstationen Blinkar snabbt ett litiumjonbatteri har inte satts i korrekt eller så är NiMH-batterierna för varma för att laddningen ska kunna fortsätta. Laddningen fortsätter automatiskt när batterierna har svalnat 4 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera

7 (fortsättning) Symbol Beskrivning Överför TV Strömlampa Aktiverar anslutningen till datorn eller skrivaren, beroende på vilken av dessa som dockningsstationen är ansluten till. Om lampan bredvid knappen är: På dockningsstationen är ansluten till datorn eller skrivaren Blinkar anslutningen mellan dockningsstationen och datorn/skrivaren är aktiv Aktiverar anslutningen till TV:n och startar bildspelet. Om lampan bredvid knappen är: På dockningsstationen är ansluten till TV:n Blinkar en ljud-/videosignal överförs till TV:n Visar status för ström/kamerabatteriladdning. Om lampan är: På kameran sitter i dockningsstationen, dockningsstationen har ström, ett reservbatteri kanske sitter i laddningsplatsen och kamerabatteriet är fulladdat (eller är inte uppladdningsbart). Blinkar kameran sitter i dockningsstationen och kamerabatteriet laddas. Av dockningsstationen har ingen ström eller så sitter det ingen kamera i dockningsstationen. Användarhandbok 5

8 2 Överföra och skriva ut bilder Du kan använda dockningsstationen till att hämta bilder till datorn och skriva ut dem direkt på en skrivare. Överföra bilder till datorn Sättet du överför bilder på kan variera beroende på följande faktorer. Windows- eller Macintosh-dator Operativsystemets version Om programmet HP Photosmart är installerat Anmärkning Om du använder Windows 98 eller Me måste du installera programmet HP Photosmart för att kunna föra över bilder. Om kamerans USB-konfiguration är ställd till Digitalkamera eller Diskenhet. Om du behöver mer information kan du läsa i kamerans elektroniska användarhandbok. 1. Anslut dockningsstationen till datorn med USB-kabeln. 2. Sätt kameran i dockningsstationen och slå på den. 3. Tryck antingen på på dockningsstationen eller på OK på fjärrkontrollen. 4. Följ anvisningarna på datorns bildskärm. Läs i programvarans hjälpfil om du behöver mer information. Skriva ut bilder 1. Anslut dockningsstationen till skrivarens PictBridge-port (vanligtvis på skrivarens framsida). 2. Ställ in kamerans USB-konfiguration på Digitalkamera (läs i kamerans elektroniska användarhandbok). 3. Sätt kameran i dockningsstationen och slå på kameran. Nu visas menyn Skrivarinställning på kamerans bildskärm. Om du redan använt kameran för att bestämma vilka bilder som ska skrivas ut visas antalet valda bilder i menyn Skrivarinställning. Annars visas Bilder: Alla. 4. Om du är nöjd med inställningarna i menyn Skrivarinställning startar du utskriften genom att trycka på knappen Menu/OK på kameran. Du kan också ändra inställningarna i menyn Skrivarinställning med kamerans piltangenter. Tryck sedan på Menu/OK för att starta utskriften. 5. När utskriften är klar kan du lämna kameran i dockningsstationen så att kamerans batteri laddas. 6 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera

9 3 Visa bilder på en TV Med dockningsstationen kan du visa bilder på en TV-apparat. Visa bilder på en TV-apparat med dockningsstationen 1. Anslut ljud-/videokabeln mellan kamerans dockningsstation och TV:n. Kontrollera att dockningsstationens strömkabel sitter i. Se Installera dockningsstationen. Tips Om du inte hittar ingångarna för ljud och video på TV:n som passar kontakterna på ljud- och videokabeln bör du kunna använda ljud- och videoingångarna på en videobandspelare eller DVD-spelare som är kopplad till TV:n. 2. Beroende på vilket språk du valde när du ställde in kameran kommer kameran att antingen sända en NTSC- eller PAL-signal. NTSC-formatet används främst i Nordamerika och Japan och PAL-formatet främst i Europa. Om din TV har ett annat format än det som normalt associeras med din språkinställning, måste du själv ändra TV-inställningen i kameran. (Läs mer i kamerans elektroniska användarhandbok.) 3. Eftersom kameran fungerar som TV-signalens källa (precis som en videobandspelare eller videokamera) måste du ställa in TV:n till att ta in signalen från en extern videokälla (din kamera) istället för antennen eller kabel-tv. Läs mer i TV:ns användarhandbok om hur du gör det. 4. Sätt kameran i dockningsstationen. Kameran sätts på automatiskt. 5. Tryck på knappen TV på dockningsstationen eller fjärrkontrollen. Kamerans första bild visas på TV:n. Du kan använda knapparna till att gå mellan bilderna i bildspelet. Du kan också trycka på så börjar ett automatiskt bildspel av varje bild, uppspelning av ljud- eller videoklipp, och som sedan går vidare till nästa bild. 6. Avsluta bildspelet genom att trycka på knappen TV igen. Använda fjärrkontrollen Anmärkning Kamerans bildskärm stängs av när kameran kopplas till en TV, men du kan fortfarande använda kamerans menyer eftersom menyerna då visas på TV-skärmen. Med dockningsstationens fjärrkontroll kan du pausa bildspelet, förstora en bild, rotera en bild, markera en bild för HP Photosmart Dela eller markera en bild för utskrift. Innan du använder fjärrkontrollen måste du sätta i fjärrkontrollens batteri. Användarhandbok 7

10 Kapitel 3 1. Ta av batteriluckan baktill på fjärrkontrollen. 2. För det runda, ickeuppladdningsbara CR 2025-batteriet in i fjärrkontrollen med sidan + (positiv) uppåt, tills det klickar på plats. 3. Sätt tillbaka batteriluckan. Fjärrkontrollens knappar Symbol Strömknapp Beskrivning Slår på och stänger av kameran. Fungerar på samma sätt som knappen Skriv ut på kameran. Med den här markerar du bilder för utskrift och justerar det antal kopior som du vill ha utskrivna. 8 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera

11 (fortsättning) Symbol Beskrivning Skriv ut Om dockningsstationen är ansluten till en skrivare kommer du, efter att du har tryckt på den här knappen, att kunna följa anvisningarna på skärmen och skriva ut den aktuella, de markerade eller alla bilder i kameran. Om dockningsstationen är ansluten till en dator kommer du, efter att du har tryckt på den här knappen, att kunna följa utskriftsanvisningarna på skärmen så att bilderna sparas på datorn. TV / Hem Spara Meny Aktiverar TV-anslutningen och visar kamerans första bild på TV:n (samma som TV-knappen på dockningsstationen). Om du använder fjärrkontrollen med den trådlösa dockningsplattan (tillval) fungerar den här knappen som en Hem-knapp. Fungerar på samma sätt som knappen Överför på dockningsstationen. Tar fram kameramenyn. Fungerar på samma sätt som knappen Dela på kameran. Tar fram menyn HP Photosmart Express. HP Photosmart Dela Information Förstora Miniatyrvy Sida framåt Tar fram hjälpmenyn. Förstorar bilden på samma sätt som använder zoomfunktionen på kameran. Om du trycker på den igen kommer du till nästa förstoringsgrad. Förflytta dig runt i den förstorade bilden med pilknapparna. Återgå till normal förstoring genom att trycka på knappen Miniatyrvy. (Förstoringen påverkar inte utskriften.) Visar miniatyrbilder av alla bilder i kameran (nio bilder åt gången) eller återställer en förstorad bild till 1x-förstoring. Använd knapparna Sida framåt och Sida bakåt till att gå igenom miniatyrbilderna. Välj bild med knappen OK. Gå framåt sida för sida i ett bildspel. Gå framåt fem bilder åt gången när du tittar på individuella bilder eller en skärm åt gången när du tittar på miniatyrbilder. Användarhandbok 9

12 Kapitel 3 (fortsättning) Symbol Beskrivning Startar och pausar bildspelet på TV:n. Fortsätt bildspelet genom att trycka på knappen igen. Spela upp/ paus Sida bakåt Gå bakåt sida för sida i ett bildspel. Gå bakåt fem bilder åt gången när du tittar på individuella bilder eller en skärm åt gången när du tittar på miniatyrbilder. Ta bort Ta bort bilder från kameran. Roterar bilden 90 grader. Rotera Bakåt och knappar OK Inställningar Med den här knappen kommer du ut ur kameramenyerna och återgår till det föregående stället. De här knapparna fungerar precis som pilknapparna på kameran. Använd knapparna till att kontrollera bildspelet. Eftersom du kan se kameramenyerna på TV:n kan du även använda de här knapparna till att kontrollera menyerna. Fungerar precis som knappen OK på kameran. När Tryck på för att ansluta visas på bildskärmen trycker du på OK på fjärrkontrollen. Öppnar menyn Inställningar på kameran. 10 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera

13 4 Teknisk information Teknisk support Felsökning Support- och kontaktinformation hittar du i din kameras elektroniska användarhandbok. Anmärkning Mer felsökningsinformation hittar du i din kameras elektroniska användarhandbok. Problem Möjlig orsak Lösning Kamerans batterier laddas inte, trots att kamerans laddningslampa lyser. Kamerans batterier laddas inte och kamerans laddningslampa är släckt. Datorn får inte kontakt med kameran när den sitter i dockningsstationen. Kamerans batterier är inte laddningsbara. Kameran har stått i dockningsstationen för kort tid. Batterispänningen är så låg att laddningen inte kan starta. Kameran sitter inte rätt i dockningsstationen. Kameran saknar spänning. Dockningsstationen är ansluten till datorn via en USBhubb eller via USB-porten på datorns framsida. Fel på USB-kabeln mellan dockningsstationen och datorn. Byt till laddningsbara batterier (litiumjon eller nickelmetallhydrid, beroende på kameratyp). Kameran måste stå i dockningsstationen i 4 till 6 timmar för att laddas helt och laddningslampan måste ha slutat blinka. Kameran laddar inte batterier som verkar vara skadade eller alltför urladdade. Om ett batteri inte laddas tillräckligt är det förmodligen dåligt. Köp nya laddningsbara batterier och försök igen. Se till att kameran sitter rätt i dockningsstationen. Kontrollera att nätsladden är ansluten till dockningsstationen. Kontrollera att dockningsstationens strömlampa blinkar när kameran sitter i. Anslut USB-kabeln direkt till en av datorns USB-portar. Om kameran har en USBkontakt kan du försöka att ansluta den direkt till datorn med den kabel som ansluter datorn till dockningsstationen. Om det fungerar är det inte Användarhandbok 11

14 Kapitel 4 (fortsättning) Problem Möjlig orsak Lösning kabeln som är problemet. Om det inte fungerar försöker du med en annan USB-kabel. Programvaran HP Photosmart är inte installerad på datorn. Installationsinstruktioner hittar du i kamerans elektroniska användarhandbok. Batteriets laddningstid Det tar 4 till 6 timmar att ladda batteriet (beroende på kameramodell). Dockningsstationens strömlampa är på när batteriet laddas. Säkerhetsföreskrifter för batteriet Följ dessa säkerhetsföreskrifter vid batterianvändning. Använda batterier Ta inte isär eller modifiera batteriet. Batteriet innehåller skydd- och säkerhetsteknik som, om den skadas, kan få batteriet att hettas upp, explodera eller antända. Sluta omedelbart att använda batteriet om det, under användning, uppladdning eller förvaring, börjar lukta konstigt, känns ovanligt varmt, ändrar färg eller form, eller på något annat sätt verkar konstigt. Om batteriet skulle läcka och du skulle få vätska i ögonen är det viktigt att inte gnugga ögonen. Skölj ögonen med vatten och sök genast läkarhjälp. Om du inte får behandling kan batterivätskan orsaka skada på ögonen. Batteriet får inte utsättas för vatten eller saltvatten, eller bli blött. Lägg inte batteriet i elden eller låt batteriet bli varmt. Koppla inte ihop batteriets positiva pol med den negativa med någon form av metall (som t.ex. ståltråd). Batteriet får inte transporteras eller förvaras tillsammans med halsband, hårnålar eller andra metallföremål. Slå inte hål på batteriet med spikar, slå inte på batteriet med en hammare, trampa inte på batteriet och låt det överhuvudtaget inte utstå stötar och slag. Löd inte direkt på batteriet. Anmärkning Kameran och dockningsstationen kan bli varma när ett litiumjonbatteri hanteras och laddas. Detta är normalt. Du kan ha ett litiumjonbatteri i kameran hur länge som helst utan att varken batteriet eller kameran skadas. Förvara emellertid inte batteriet i kameran om det inte är nödvändigt. Förvara alltid laddade batterier svalt. Ladda batterier Både litiumjonbatterier och NiMH-batterier kan laddas i dockningsstationen. Använd kameran och dockningsstationen där det är torrt. Ladda inte batteriet på en varm plats, t.ex. nära en eld eller i direkt solljus. När du laddar batteriet ska du inte heller täcka över det på något sätt. Använd inte kameran eller dockningsstationen om de verkar skadade på något sätt. Ta inte isär kameran eller dockningsstationen. Dra ut HP-nätadaptern ur kontaktuttaget innan rengöring. 12 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera

15 Ladda litiumjonbatterier Ladda inget annat batteri än HP Photosmart R07 L1812A/B-litiumjonbatteriet i dockningsstationen. Sätt i litiumjonbatteriet åt korrekt håll i dockningsstationen. Efter mycket användning kan litiumjonbatteriet börja svälla. Om det blir svårt att sätta i eller ta ur batteriet i kameran eller dockningsstationen ska du sluta använda det och skaffa ett nytt. Kom ihåg att lämna det gamla batteriet till återvinning. Ladda NiMH-batterier Ladda inga andra NiMH-batterier än AA-batterier. Sätt i NiMH-batterierna åt korrekt håll i dockningsstationen enligt symbolerna på luckan. Köpa kameratillbehör Information om hur du köper kameratillbehör finns på: (USA) (Kanada) (övriga länder) Köp kameratillbehör från din lokala återförsäljare eller på: (USA) (Kanada) (Europa) Exempel på tillbehör: HP Photosmart snabbladdare för HP Photosmart-kameror L1810A/B (finns inte i Latinamerika) Laddningsbart HP Photosmart R07 litiumjonbatteri för HP Photosmart-kameror L1812A/B HP Photosmart 5 V 2 A nätadapter för HP Photosmart-kameror L (Global nätadapter, kontrollmodell: FCLSD-0604) (finns inte i Latinamerika) HP Photosmart SD-minneskort HP Photosmart 128 MB SD-minneskort L1873A HP Photosmart 256 MB SD-minneskort L1874A HP Photosmart 512 MB SD-minneskort L1875A HP Photosmart 1 GB SD-minneskort L1876A HP Photosmart lyxfodral för HP Photosmart-kameror L1811A Skräddarsy ditt eget kamerafodral på så att den passar din HP Photosmart-kamera. Välj stil, material och färg till ditt kamerafodral. Användarhandbok 13

16 Kapitel 4 Deklaration avseende begränsad garanti HP-produkt Tillbehör Programvara Omfattning Ett år i Europa, Mellanöstern och Afrika; nittio dagar i övriga världen Ett år i Europa, Mellanöstern och Afrika; nittio dagar i övriga världen A. Omfattning 1. Hewlett-Packard (HP) garanterar att den ovan angivna HP-produkten inte är behäftad med material- eller tillverkningsfel under ovan angivna tid. Garantin gäller från och med inköpsdatum. 2. För program gäller HP:s begränsade garanti endast om programinstruktioner inte har kunnat köras. HP garanterar inte att någon produkt kommer att ha helt oavbruten eller felfri drift. 3. HP:s begränsade garanti omfattar endast sådana fel som uppstår till följd av normal användning och täcker inte andra typer av problem, inklusive sådana som uppstår till följd av: a. felaktigt underhåll och d:o modifiering b. användning av programvara, media, delar eller förbrukningsartiklar som inte tillhandahållits eller omfattas av support av HP c. användning som faller utanför produktspecifikationen d. obehörig användning eller felaktig användning. 4. För HP:s skrivarprodukter gäller att användning av bläckpatroner från annan leverantör än HP eller en påfylld bläckpatron inte påverkar kundens garanti eller ett supportavtal som kunden har med HP. Om ett fel eller en skada på skrivaren kan härledas från användning av en bläckpatron från annan leverantör eller en påfylld bläckpatron, debiterar HP gängse taxa för tids- och materialåtgång för att avhjälpa felet eller skadan. 5. Om HP under garantiperioden meddelas om fel på någon produkt som täcks av HP:s garanti skall HP antingen reparera eller byta ut produkten efter eget gottfinnande. 6. Om HP inte kan reparera eller byta ut en felaktig produkt som täcks av garantin skall HP betala tillbaka produktens inköpspris inom en rimlig tid efter att ha meddelats om felet. 7. HP är inte skyldigt att reparera, ersätta eller erlägga kompensation för en produkt förrän kunden returnerat den defekta produkten till HP. 8. Ersättningsprodukter kan vara antingen nya eller likvärdiga nya, under förutsättning att dess funktionalitet minst motsvarar den produkt som ersätts. 9. HP:s produkter kan innehålla återanvända delar, komponenter eller material som är likvärdiga nya. 10. HP:s begränsade garanti gäller i alla länder där den aktuella HP-produkten distribueras av HP. Avtal för ytterligare garantiservice, exempelvis service på plats, kan finnas tillgängliga hos alla av HP auktoriserade serviceföretag i länder där produkten säljs av HP eller av en auktoriserad importör. B. Begränsningar i garantin SÅVIDA INTE ANNAT STADGAS I LOKAL LAGSTIFTNING, LÄMNAR HP OCH DESS TREDJEPARTSLEVERANTÖRER INGA ANDRA GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGEN ELLER UNDERFÖRSTÅTT, OM SÄLJBARHET, KVALITETSNIVÅ ELLER LÄMPLIGHET FÖR SPECIELLA ÄNDAMÅL. C. Ansvarsbegränsning 1. I den utsträckning lagen föreskriver utgör den ersättning som anges i denna garanti den enda gottgörelse kunden har rätt till. 2. UTÖVER DE SKYLDIGHETER SOM NÄMNS SPECIFIKT I DENNA GARANTI, KAN HP OCH DESS UNDERLEVERANTÖRER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM GARANTI, KONTRAKT ELLER ANDRA LAGLIGA GRUNDER ÅBEROPAS. D. Lokal lagstiftning 1. Denna garanti ger kunden specifika lagliga rättigheter. Kunden kan också ha andra rättigheter, som kan variera i olika stater i USA, i olika provinser i Kanada och i olika länder i övriga världen. 2. I det fall då denna garanti strider mot den lag som gäller där kunden använder HP-produkten, ska denna garanti anses modifierad så att den överensstämmer med denna lag. I vissa länder är friskrivningar och begränsningar i garantin inte tillåtna, varför ovanstående friskrivningar och begränsningar inte gäller alla kunder. I exempelvis vissa stater i USA, liksom i vissa andra länder (däribland vissa provinser i Kanada), är följande tillåtet: a. Förhindra att friskrivningarna och begränsningarna i denna garanti begränsar konsumentens lagstadgade rättigheter (t.ex. i Storbritannien). b. I övrigt begränsa en tillverkares möjligheter att hävda sådana friskrivningar och begränsningar, eller c. Bevilja kunden ytterligare rättigheter, specificera giltighetstid för underförstådda garantier som tillverkaren inte kan frånsäga sig eller förbjuda begränsningar i giltighetstid för underförstådda garantier. 3. Du kan ha andra lagstadgade rättigheter gentemot säljaren på basis av köpeavtalet. De rättigheterna påverkas inte på något sätt av den här garantideklarationen. 4. MED RESERVATION FÖR VAD LAGEN FÖRESKRIVER, BEGRÄNSAR ELLER ÄNDRAR VILLKOREN I DETTA GARANTIAVTAL INTE DE LAGENLIGA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER VID FÖRSÄLJNING AV HP-PRODUKTER TILL SÅDANA KUNDER, UTAN ÄR ETT TILLÄGG TILL DESSA RÄTTIGHETER. Information om HP:s begränsade garanti Kära Kund, Av bilagda förteckning framgår namn och adress till det HP-företag som svarar för HP:s begränsade garanti (fabriksgaranti) i Sverige. Ni kan även ha tillkommande lagstadgade rättigheter som följer av Ert avtal med inköpsstället. Dessa rättigheter inskränks inte av fabriksgarantin. Sverige: Hewlett-Packard Sverige AB, SE Stockholm 14 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera

17 FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR ) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. Declaration of Conformity: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Class B limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. USA Contact: Hardware Quality Manager, Hewlett-Packard Company, Fort Collins, Colorado, USA, The user may find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission helpful: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems. This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington DC, Stock No Viktigt Pursuant to Part of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by the Hewlett-Packard Company may cause harmful interference and void the FCC authorization to operate this equipment. Note à l attention des utilisateurs Canadien/Notice to users in Canada Le présent appareil numérique n émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from the digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Geräuschemission LpA < 70 db am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN T. 19 Användarhandbok 15

18 Kapitel 4 Överensstämmelseförklaring Declaration of Conformity according to ISO/IEC Guide 22 and EN Supplier's Name: Hewlett-Packard Company Digital Photography and Entertainment division declares that the product: Regulatory Model Number: Product Name: Product Number: Power Adapter: FCLSD-0602 HP Photosmart 6221 Premium Camera Dock Q6221A L (World Wide Power Adapter, Regulatory Model: FCLSD-0604) conforms to the following Product Specifications: Safety: Electromagnetic Compatibility (EMC): IEC : 1 st Edition EN : 1 st Edition EN :1994+A1:2002+A2:2001 Class 1 LED CISPR 22:2003 / EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003, Class B IEC :2000 / EN :2000 IEC : A1:2001 / EN :1995+A1:2001 CISPR24:1997 / EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 IEC :2001 / EN :2001 IEC :2002 / EN :2002 IEC : A1: A2:2002 / EN A1: A2:2001 IEC :2001 / EN :2001 IEC :2003 / EN :2003 IEC :2001 / EN :2001 IEC :2001 / EN :2001 Supplementary information: The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC and carries the CE marking accordingly. 16 HP Photosmart 6221 Premium Dockningsstation för kamera

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Användarhandbok

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Användarhandbok HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Användarhandbok HP Photosmart 6220 dockningsstation för digitalkamera Användarhandbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen kan ändras

Läs mer

Användarhandbok. MHL to HDMI Adapter IM750

Användarhandbok. MHL to HDMI Adapter IM750 Användarhandbok MHL to HDMI Adapter IM750 Innehåll Inledning...3 MHL to HDMI Adapter-översikt...3 Komma igång...4 Smart Connect...4 Uppgradera Smart Connect...4 Använda MHL to HDMI Adapter...5 Ansluta

Läs mer

Användarhandbok. Xperia P TV Dock DK21

Användarhandbok. Xperia P TV Dock DK21 Användarhandbok Xperia P TV Dock DK21 Innehåll Inledning...3 TV Dock baksida, översikt...3 Komma igång...4 LiveWare -hanteraren...4 Uppgradera LiveWare -hanteraren...4 Använda TV Dock...5 Ladda telefonen...5

Läs mer

Användarhandbok. USB Charging Dock DK52

Användarhandbok. USB Charging Dock DK52 Användarhandbok USB Charging Dock DK52 Innehåll Inledning...3 Om DK52 USB Charging Dock...3 Använda DK52 USB Charging Dock...4 Använda tillbehören...4 Ladda...4 Juridisk information...6 Declaration of

Läs mer

SmartDock for Xperia ion Användarhandbok

SmartDock for Xperia ion Användarhandbok SmartDock for Xperia ion Användarhandbok Innehåll Inledning...3 SmartDock-översikt...3 Ladda med SmartDock...3 Komma igång...5 LiveWare -hanteraren...5 Uppgradera LiveWare -hanteraren...5 Välja ett startprogram...5

Läs mer

Användarhandbok. USB Charger UCH20

Användarhandbok. USB Charger UCH20 Användarhandbok USB Charger UCH20 Innehåll Inledning...3 Om USB Charger...3 Använda USB-laddaren... 4 Ladda enheten...4 Juridisk information...5 Declaration of Conformity...6 2 Inledning Om USB Charger

Läs mer

Magnetic Charging Dock DK48

Magnetic Charging Dock DK48 Användarhandbok Magnetic Charging Dock DK48 Innehåll Inledning...3 Om den magnetiska laddningsdockan...3 Använda den magnetiska laddningsdockan...4 Välja ett tillbehör för telefonen...4 Ladda telefonen...4

Läs mer

SkillGuide. Bruksanvisning. Svenska

SkillGuide. Bruksanvisning. Svenska SkillGuide Bruksanvisning Svenska SkillGuide SkillGuide är en apparat utformad för att ge summativ återkoppling i realtid om hjärt- och lungräddning. www.laerdal.com Medföljande delar SkillGuide och bruksanvisning.

Läs mer

Användarhandbok. Trådlös visning med Miracast IM10

Användarhandbok. Trådlös visning med Miracast IM10 Användarhandbok Trådlös visning med Miracast IM10 Innehåll Användarhandbok för trådlösning visning med Miracast...3 Konfigurera trådlös visning med Miracast...4 Maskinvara översikt...4 Starta och ansluta

Läs mer

Presenter SNP6000. Register your product and get support at SV Användarhandbok

Presenter SNP6000. Register your product and get support at  SV Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Presenter SNP6000 SV Användarhandbok 1 a b c d e 2 3 4 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested

Läs mer

Användarhandbok. Power Cover CP12

Användarhandbok. Power Cover CP12 Användarhandbok Power Cover CP12 Innehåll Inledning...3 Enkelt att ladda...3 Specifikationer...3 Använda Power Case-skalet...4 Ladda telefonen...4 Juridisk information...6 2 Inledning Enkelt att ladda

Läs mer

VH110 Användarhandbok

VH110 Användarhandbok VH110 Användarhandbok Innehåll Översikt över headsetet...5 Introduktion...6 Laddning...7 Starta och stänga av enheten...8 Koppla ihop headsetet...9 Koppla ihop headsetet med telefonen...9 Sätta på sig

Läs mer

Smart Imaging Stand IPT-DS10M

Smart Imaging Stand IPT-DS10M Användarhandbok Smart Imaging Stand IPT-DS10M Innehåll Användarhandbok för Smart Imaging Stand...3 Inledning...4 Funktioner översikt...4 Maskinvara översikt...4 Basinformation...5 Montering...5 Batterier...5

Läs mer

BRUKSANVISNING. RC-Dex

BRUKSANVISNING. RC-Dex BRUKSANVISNING RC-Dex fjärrkontroll Innehållsförteckning din nya Dex fjärrkontroll........................ 4 TILLBEHÖR........................................... 7 Batteriet...........................................

Läs mer

PREXISO XL2. Korslaser

PREXISO XL2. Korslaser PREXISO XL2 Korslaser Användarmanual Prexiso XL2... 5 1 Användarmanual Prexiso XL2 1.1 Översikt 1.2 Isättning av batterier Se skiss, öppna batterilocket på undersidan och sätt i batterierna med rätt

Läs mer

Användarhandbok. Stereo Bluetooth Headset SBH80

Användarhandbok. Stereo Bluetooth Headset SBH80 Användarhandbok Stereo Bluetooth Headset SBH80 Innehåll Inledning...3 Funktioner översikt...3 Maskinvara översikt...3 Basinformation...5 Ladda batteriet...5 Batteristatus...5 Sätta på och stänga av headsetet...5

Läs mer

Användarhandbok. Style Cover Window SCR26

Användarhandbok. Style Cover Window SCR26 Användarhandbok Style Cover Window SCR26 Innehåll Komma igång...3 Inledning...3 Översikt...3 Laddning...3 One-touch-konfiguration...4 Grunderna...5 Interagera med fönstret...5 Tona ned och aktivera skärmen...5

Läs mer

Användarhandbok. Stereo Bluetooth -headset SBH20

Användarhandbok. Stereo Bluetooth -headset SBH20 Användarhandbok Stereo Bluetooth -headset SBH20 Innehåll Inledning...3 Tillbehörsöversikt...3 Basinformation...4 Ringa...6 Lyssna på musik...6 Multipoint-teknik...7 Felsökning...7 Juridisk information...7

Läs mer

Bruksanvisning SOUNDGATE MIC. Används tillsammans med SoundGate 3

Bruksanvisning SOUNDGATE MIC. Används tillsammans med SoundGate 3 Bruksanvisning SOUNDGATE MIC Används tillsammans med SoundGate 3 Innehåll Generella varningar och säkerhetsföreskrifter 6 Introduktion 8 Översikt SoundGate Mic 9 Så fungerar SoundGate Mic 10 Bära SoundGate

Läs mer

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 User guide Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Contents Inledning...3 TV Dock-översikt...3 Komma igång...4 Smart Connect...4 Uppgradera Smart Connect...4 Använda TV Dock...5 Ladda telefonen...5

Läs mer

TV-Adapter 2 INSTALLATIONSGUIDE BRUKSANVISNING

TV-Adapter 2 INSTALLATIONSGUIDE BRUKSANVISNING TV-Adapter 2 INSTALLATIONSGUIDE BRUKSANVISNING 2 Innehållsförteckning Varningar 6 Introduktion 8 Översikt TV-adapter 2 9 Installationsguide 11 Installera TV-adapter 2 12 Ansluta TV-adapter 2 till vägguttag

Läs mer

Panther. Installationsinstruktioner. Sändare PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) PN-TX-MD10M (PN-T13-10)

Panther. Installationsinstruktioner. Sändare PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) PN-TX-MD10M (PN-T13-10) Panther Installationsinstruktioner Sändare PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) PN-TX-MD10M (PN-T13-10) IM-PN-TX104-A01-SE SPRÅK: Svenska (översättning från engelska) INNEHÅLL

Läs mer

Vad finns med vid leverans

Vad finns med vid leverans Compact Mini 1. Introduktion...2 Vad finns med vid leverans...2 2. Beskrivning av Compact mini...3 Ovansidan...3 Undersida...4 Ovansida...5 Höger sida...6 Undersidan...7 3. Komma igång...8 Slå på och slå

Läs mer

SyncBraille. Rev:

SyncBraille. Rev: SyncBraille Rev: 20120130 Innehåll SYNCBRAILLE...0 1. KOMMA IGÅNG...5 2. VAD FÖLJER MED...5 3. ÖVERSIKT...5 4. ANSLUTNING TILL DATOR...6 4.1 Att ansluta SyncBraille till dator... 6 4.1.1 Installera drivrutinern

Läs mer

Användarhandbok. Stereo Bluetooth Headset SBH70

Användarhandbok. Stereo Bluetooth Headset SBH70 Användarhandbok Stereo Bluetooth Headset SBH70 Innehåll Inledning...3 Funktioner översikt...3 Maskinvara översikt...3 Basinformation...5 Ladda batteriet...5 Hantering av batteri och ström...5 Sätta på

Läs mer

Användarhandbok. Style Cover Window SCR46

Användarhandbok. Style Cover Window SCR46 Användarhandbok Style Cover Window SCR46 Innehåll Komma igång... 3 Inledning... 3 Översikt...3 One-touch-konfiguration... 3 Laddning...4 Grunderna... 5 Interagera med fönstret...5 Tona ned och aktivera

Läs mer

SoundPod. Bärbar Bluetooth ljudförstärkare för små enheter

SoundPod. Bärbar Bluetooth ljudförstärkare för små enheter SoundPod Bärbar Bluetooth ljudförstärkare för små enheter Beskrivning Soundpod är en ljudförstärkare med Bluetooth som används till apparater när det behövs ett förstärkt ljud för att kommunicera. Det

Läs mer

NANO USB ADAPTER WIRELESS 150N

NANO USB ADAPTER WIRELESS 150N NANO USB ADAPTER WIRELESS 150N 150 MBPS BRUKSANVISNING NI-707541 SUOMI -FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL 4 -TEKNISKA SPECIFIKATIONER 4 -TILLÄMPNING 4 -MASKINVARUINSTALLATION 5 -INSTALLERA PROGRAMVARAN 6 -PROGRAMVARA

Läs mer

P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S B R U K S A N V I S N I N G N I - 7 0 7 5 2 9

P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S B R U K S A N V I S N I N G N I - 7 0 7 5 2 9 P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S B R U K S A N V I S N I N G N I - 7 0 7 5 2 9 S U O M I - F Ö R PA C K N I N G E N S I N N E H Å L L 4 - T E K N I S K A S P E C I F I K AT

Läs mer

Guide för icube II. Trådlös programmering

Guide för icube II. Trådlös programmering Guide för icube II Trådlös programmering Innehållsförteckning Snabbguide...3 Indikationslampor...4 Översikt...5 Installering...6 Anslut icube II till din datorn...7 Batteristatus...8 Drifttid...8 Använd

Läs mer

Installationsguide och bruksanvisning TELEFONADAPTER 2

Installationsguide och bruksanvisning TELEFONADAPTER 2 Installationsguide och bruksanvisning TELEFONADAPTER 2 2 Innehållsförteckning Varningar 5 Introduktion 7 Översikt Telefonadapter 2 8 Installation 9 Aktivera Telefonadapter 2 första gången 10 Anslut Telefonadapter

Läs mer

Power Link 4 Användarhandledning

Power Link 4 Användarhandledning Power Link 4 Användarhandledning 1 Varning: för att minska risken för brand, elektriska stötar eller personskador Observera Stäng av/koppla ur enheten innan rengöring eller annat underhåll Om stickkontakten

Läs mer

Användarhandbok. Quick Charger UCH10

Användarhandbok. Quick Charger UCH10 Användarhandbok Quick Charger UCH10 Innehåll Inledning...3 Enkelt att ladda...3 Använda Quick Charger...4 Ladda enheten...4 Juridisk information...5 Declaration of Conformity for UCH10...5 2 Inledning

Läs mer

Användarhandbok. Stereo Bluetooth Headset SBH50

Användarhandbok. Stereo Bluetooth Headset SBH50 Användarhandbok Stereo Bluetooth Headset SBH50 Innehåll Användarhandbok för Stereo Bluetooth Headset... 3 Inledning... 4 Funktioner översikt... 4 Maskinvara översikt... 4 Statusikoner översikt...5 Basinformation...6

Läs mer

TELEFONADAPTER 2 INSTALLATIONSGUIDE OCH BRUKSANVISNING

TELEFONADAPTER 2 INSTALLATIONSGUIDE OCH BRUKSANVISNING TELEFONADAPTER 2 INSTALLATIONSGUIDE OCH BRUKSANVISNING 2 Innehållsförteckning Varningar 5 Introduktion 7 Översikt Telefonadapter 2 8 Installation 9 Aktivera telefonadapter första gången 10 Anslut telefonadapter

Läs mer

Panther. Installationsinstruktioner. Sändare PN-TX-MD3 (PN-T21-3) PN-TX-MD6 (PN-T21-6) PN-TX-MD8 (PN-T21-8) PN-TX-MD10 (PN-T21-10)

Panther. Installationsinstruktioner. Sändare PN-TX-MD3 (PN-T21-3) PN-TX-MD6 (PN-T21-6) PN-TX-MD8 (PN-T21-8) PN-TX-MD10 (PN-T21-10) Panther Installationsinstruktioner Sändare PN-TX-MD3 (PN-T21-3) PN-TX-MD6 (PN-T21-6) PN-TX-MD8 (PN-T21-8) PN-TX-MD10 (PN-T21-10) IM-PN-TX105-A01-SE SPRÅK: Svenska (översättning från engelska) INNEHÅLL

Läs mer

Användarhandbok. Mono Bluetooth Headset MBH20

Användarhandbok. Mono Bluetooth Headset MBH20 Användarhandbok Mono Bluetooth Headset MBH20 Innehåll Inledning...3 Funktioner översikt...3 Tillbehörsöversikt...3 Basinformation...4 Ladda handsetet...4 Sätta på och stänga av headsetet...4 Parkoppla

Läs mer

Användarhandbok. Stereo Bluetooth Headset SBH60

Användarhandbok. Stereo Bluetooth Headset SBH60 Användarhandbok Stereo Bluetooth Headset SBH60 Innehåll Inledning...3 Funktioner översikt...3 Maskinvara översikt...3 Basinformation...5 Ladda batteriet...5 Sätta på och stänga av headsetet...5 Justera

Läs mer

Installationsguide och bruksanvisning

Installationsguide och bruksanvisning Installationsguide och bruksanvisning TV-ADAPTER 2 2 Innehållsförteckning Varningar 6 Introduktion 8 Översikt TV-adapter 2 9 Installationsguide 11 Installera TV-adapter 2 12 Ansluta TV-adapter 2 till vägguttag

Läs mer

HP Scanjet Professional Startguide

HP Scanjet Professional Startguide HP Scanjet Professional 3000 Startguide Copyright och licens 2009 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Dokumentet får inte kopieras, anpassas eller översättas, såvida inte detta är tillåtet

Läs mer

Enheter. Dokumentartikelnummer: 405759-101. I den här handboken beskrivs datorns hårddisk och extra externa enheter. Maj 2006

Enheter. Dokumentartikelnummer: 405759-101. I den här handboken beskrivs datorns hårddisk och extra externa enheter. Maj 2006 Enheter Dokumentartikelnummer: 405759-101 Maj 2006 I den här handboken beskrivs datorns hårddisk och extra externa enheter. Innehåll 1 Skötsel av enhet 2 Lampa på enhet 3 Hårddisk HP Mobile Data Protection

Läs mer

Användarhandbok. Bluetooth Speaker BSP10

Användarhandbok. Bluetooth Speaker BSP10 Användarhandbok Bluetooth Speaker BSP10 Innehåll Inledning...3 Funktioner översikt...3 Maskinvara översikt...3 Status för aviseringslampan...3 Ladda...4 Ladda tillbehöret...4 Komma igång...5 Förbereda

Läs mer

Användarhandbok Nokia trådlös laddare DT-601

Användarhandbok Nokia trådlös laddare DT-601 Användarhandbok Nokia trådlös laddare DT-601 Utgåva 1.1 SV Delar Den trådlösa laddarens olika delar. 1 USB-kabel 2 Indikatorlampa 3 Laddningsområde Produktens yta är fri från nickel. Vissa tillbehör som

Läs mer

1 INTRODUKTION...2. 1.1 Vad följer med vid leverans... 2 2 KOM IGÅNG...2

1 INTRODUKTION...2. 1.1 Vad följer med vid leverans... 2 2 KOM IGÅNG...2 130103 Innehållsförteckning 1 INTRODUKTION...2 1.1 Vad följer med vid leverans... 2 2 KOM IGÅNG...2 2.1 Att använda med eller utan hållare... 3 2.2 Rengör lins och spegel... 4 2.3 Knappar... 4 Slå på och

Läs mer

HP:s dockningsstation Referenshandbok

HP:s dockningsstation Referenshandbok HP:s dockningsstation Referenshandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft är ett registrerat varumärke tillhörande Microsoft Corporation. Informationen i detta dokument kan

Läs mer

LADDNING AV BATTERIET...

LADDNING AV BATTERIET... 160418 Innehållsförteckning 1 INTRODUKTION... 2 1.1 Vad följer med vid leverans... 2 2 KOM IGÅNG... 2 2.1 Att använda med eller utan hållare... 3 2.2 Rengör lins och spegel... 4 2.3 Knappar... 4 Slå på

Läs mer

Varning innan installation

Varning innan installation Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Se din användarmanual för drifttemperatur. Kontakta din återförsäljare om sådan händelse

Läs mer

Tack för att du har valt den här trådlösa produkten. Om du vill koppla samman flera datorer för att dela en trådlös Internet-anslutning, behöver du

Tack för att du har valt den här trådlösa produkten. Om du vill koppla samman flera datorer för att dela en trådlös Internet-anslutning, behöver du U S B A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S B R U K S A N V I S N I N G N I - 7 0 7 5 2 2 S U O M I - F Ö R PA C K N I N G E N S I N N E H Å L L 4 - T E K N I S K A S P E C I F I K AT I O

Läs mer

Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas

Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri

Läs mer

Varning innan installation

Varning innan installation Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Se din användarmanual för drifttemperatur. Kontakta din återförsäljare om sådan händelse

Läs mer

7500/7600 SNABBGUIDE. http://solutions.brother.com/

7500/7600 SNABBGUIDE. http://solutions.brother.com/ 7500/7600 SNABBGUIDE Läs denna Snabbguide innan du startar din P-touch. Mer detaljerad information finns i bruksanvisningen. Bruksanvisningen finns på den cd-skiva som medföljer PT-7500/7600. Förvara denna

Läs mer

Synology Remote. Bruksanvisning

Synology Remote. Bruksanvisning Synology Remote Bruksanvisning Remote08312010 Innehållsförteckning 3 Välkommen 4 Synology Remote, en översikt 5 Förpackningens innehåll 6 Komma igång 8 Njut av din musik med Synology Remote 11 Specifikationer

Läs mer

BRUKSANVISNING M-DEX

BRUKSANVISNING M-DEX BRUKSANVISNING M-DEX PAKETINNEHÅLL M-DEX Bruksanvisning Halssnodd Laddare Kabel med stereopropp i båda ändar 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING SYMBOLER............................................ 5 DIN NYA M-DEX........................................

Läs mer

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på Frågor? Kontakta Philips SPA7355.

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på   Frågor? Kontakta Philips SPA7355. Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome Frågor? Kontakta Philips SPA7355 Användarhandbok Innehållsförteckning 1 Viktigt! 2 Säkerhet 2 Obs! 3 2 Din

Läs mer

Användarmanual. Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010. Art Nr. 1-3058

Användarmanual. Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010. Art Nr. 1-3058 Användarmanual Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010 Art Nr. 1-3058 PUBLISHED BY Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA http://www.freedomscientific.com

Läs mer

Instruction Manual. Svenska, English. Power Bank. Model: PRBN

Instruction Manual. Svenska, English. Power Bank. Model: PRBN Instruction Manual Svenska, English Power Bank Model: PRBN Innehåll / Content Innehåll Säkerhetsföreskrifter... 4 Delar... 5 Specifikationer... 6 Miljö / Lag och säkerhet / Förbehåll... 7 Content Safety

Läs mer

Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Användarhandbok

Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Användarhandbok Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Användarhandbok Utgåva 1.2 2 Om din trådlösa laddare Med Nokia Trådlös laddningsplatta DT-900 kan du ladda din telefon eller andra kompatibla enheter utan tilltrasslade

Läs mer

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SPA7220. Frågor? Kontakta Philips.

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på  SPA7220. Frågor? Kontakta Philips. Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome Frågor? Kontakta Philips SPA7220 Användarhandbok Innehållsförteckning 1 Viktigt! 2 Viktiga säkerhetsinstruktioner

Läs mer

Öronmärkesscanner UHF eller LF

Öronmärkesscanner UHF eller LF Original bruksanvisning Art: 9057019 & 9057020 Öronmärkesscanner UHF eller LF Myrangatan 4 745 37 Enköping - Tlf. 010-209 70 50 order@p-lindberg.se www.p-lindberg.se Öronmärkesscanner, UHF-modell Art.

Läs mer

n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s

n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s B r u k s a n v i s n i n g N I - 7 0 7 5 4 7 S U O M I n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s Tack för

Läs mer

HP:s mobilfjärrkontroll (endast vissa modeller) Användarhandbok

HP:s mobilfjärrkontroll (endast vissa modeller) Användarhandbok HP:s mobilfjärrkontroll (endast vissa modeller) Användarhandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows och Windows Vista är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation

Läs mer

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SPA2100. Användarhandbok

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på  SPA2100. Användarhandbok Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome SPA2100 Användarhandbok Innehållsförteckning 1 Säkerhet 2 Viktiga säkerhetsinstruktioner 2 2 Obs! 2 Återvinning

Läs mer

HP Kundtjänst. Svenska. HP Kundtjänst per telefon. HP Kundtjänst Online. HP Kundtjänst Audio Tips (endast USA)

HP Kundtjänst. Svenska. HP Kundtjänst per telefon. HP Kundtjänst Online. HP Kundtjänst Audio Tips (endast USA) Observera Uppgifterna i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Hewlett-Packard lämnar inga garantier avseende detta material, inklusive, men ej begränsat till, underförstådda garantier avseende

Läs mer

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack BP1730 Lithium-Ion Battery Pack Säkerhetsinformation Gå till www.fluke.com och registrera din produkt, hämta handböcker och få mer information. Rubriken Varning anger förhållanden och åtgärder som är farliga

Läs mer

Användarhandbok. SmartTags

Användarhandbok. SmartTags Användarhandbok SmartTags Innehåll Inledning...3 Komma igång...3 Använda SmartTags...4 Juridisk information...5 2 Inledning Vad är SmartTags? SmartTags använder enhetens NFC-funktioner för att utlösa snabba

Läs mer

LADDNING AV BATTERIET...

LADDNING AV BATTERIET... 170126 Innehållsförteckning 1 INTRODUKTION... 2 1.1 Vad följer med vid leverans... 2 2 KOM IGÅNG... 3 2.1 Att använda i öppet eller stängt läge.. 3 2.2 Rengör lins och spegel... 5 2.3 Knappar... 5 2.4

Läs mer

Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 Användarhandbok

Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 Användarhandbok Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 Användarhandbok Utgåva 1.1 2 Om din trådlösa laddare Med Nokia Trådlöst laddningsställ DT-910 kan du ladda din telefon trådlöst. Placera bara telefonen på laddaren

Läs mer

Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60

Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60 Användaranvisningar Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60 När du slår på högtalaren, startar den i Bluetooth-läge. Du kan sedan enkelt para ihop den smarta telefonen eller datoren med Bluetooth-funktionen.

Läs mer

1 INTRODUKTION...3. 1.1 Vad följer med vid leverans... 3 2 KOM IGÅNG...3

1 INTRODUKTION...3. 1.1 Vad följer med vid leverans... 3 2 KOM IGÅNG...3 140210 1 Innehållsförteckning 1 INTRODUKTION...3 1.1 Vad följer med vid leverans... 3 2 KOM IGÅNG...3 2.1 Att använda i öppet eller stängt läge... 4 2.2 Rengör lins och spegel... 5 2.3 Knappar... 5 2.4

Läs mer

BE1310 Visit Smart hub

BE1310 Visit Smart hub SE BE1310 Visit Smart hub Innehåll Sätta upp Smart hub 3 Innan du börjar 4 Installation 5 Parkoppla 6 Testa 8 Välkomstsignal 9 Felsökning 10 Sätta upp sensorer 11 Telefonsensor 13 Dörrsensor 17 Ljudsensor

Läs mer

Tele Radio Lynx. Installationsinstruktion SVENSKA IM-LX-RX001-A01-SE ARTIKELNUMMER: LX-T1-1, LX-T1-2, LX-T1-3, LX-R2-1

Tele Radio Lynx. Installationsinstruktion SVENSKA IM-LX-RX001-A01-SE ARTIKELNUMMER: LX-T1-1, LX-T1-2, LX-T1-3, LX-R2-1 Tele Radio Lynx Installationsinstruktion SVENSKA ARTIKELNUMMER: LX-T1-1, LX-T1-2, LX-T1-3, LX-R2-1 IM-LX-RX001-A01-SE SE INNEHÅLL Produktinställningar 4 Tillgängliga kanaler 5 Handenheter 6 Stationär enhet

Läs mer

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide Outdoor H.264 Day/Night Weather-proof Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska IP8330 Supreme Night Visibility 60 fps @ VGA IP8332

Läs mer

Register your product and get support at. HP8117. Användarhandbok

Register your product and get support at.   HP8117. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Användarhandbok a b Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome

Läs mer

Bruksanvisning. TV-Dex

Bruksanvisning. TV-Dex Bruksanvisning TV-Dex Innehållsförteckning paketinnehåll....................................... 4 din nya tv-dex....................................... 5 TV-Controller (handenhet).........................

Läs mer

Användarhandbok Nokia Universal Portable USB-laddare DC-18

Användarhandbok Nokia Universal Portable USB-laddare DC-18 Användarhandbok Nokia Universal Portable USB-laddare DC-18 Utgåva 1.3 SV Delar Den bärbara laddarens olika delar. 1 Micro-USB-kontakt 2 Kontaktgrepp 3 Indikator för batterinivå 4 Laddarkontakt 5 USB-kabel

Läs mer

Modell PBQ-1050 Handbok för mah powerbank med snabbladdning, USB-C-kontakt och lysdiod

Modell PBQ-1050 Handbok för mah powerbank med snabbladdning, USB-C-kontakt och lysdiod Modell PBQ-1050 Handbok för 10 000 mah powerbank med snabbladdning, USB-C-kontakt och lysdiod 1 Säkerhetsanvisningar Läs säkerhetsanvisningarna noggrant och använd endast produkten enligt beskrivningen

Läs mer

Användarhandbok DENVER PBA-12000BLACK

Användarhandbok DENVER PBA-12000BLACK Användarhandbok DENVER PBA-12000BLACK Input (Micro-USB) (Ladda PBA-12000BLACK) Output (Ladda telefonen) Output (Ladda telefonen) strömindikator Knapp 1. Ladda DENVER PBA-12000BLACK med AC-adapter (AC-adapter

Läs mer

Silent Tools Plus A Bat 9,6 Wh

Silent Tools Plus A Bat 9,6 Wh Silent Tools Plus A Bat 9,6 Wh Viktiga produkt- och säkerhetsinstruktioner version 1.0 1 2 2018 Sandvik Coromant AB. Med ensamrätt. Det här dokumentet får inte kopieras eller reproduceras, vare sig helt

Läs mer

Varning innan installation

Varning innan installation Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Håll nätverkskameran avskiljd från vatten. Stäng omedelbart av strömmen om nätverkskameran

Läs mer

InterVideo Home Theater Snabbstartguide Välkommen till InterVideo Home Theater!

InterVideo Home Theater Snabbstartguide Välkommen till InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater Snabbstartguide Välkommen till InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater är en komplett digital underhållningslösning som du kan använda för att titta på TV, spela in från

Läs mer

Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60

Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60 Bluetooth-högtalare ANVÄNDARHANDBOK BTL-60 Användaranvisningar När du slår på högtalaren, startar den i Bluetooth-läge. Du kan sedan enkelt para ihop den smarta telefonen eller datoren med Bluetooth-funktionen.

Läs mer

BRUKSANVISNING INNEHÅLL

BRUKSANVISNING INNEHÅLL PV100D DOCKNINGSSTATION FÖR PV100 3.0 MEGAPIXELS DIGITALKAMERA MED JUMBO DISPLAY BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING INNEHÅLL Introduktion... 1 Huvudfunktioner... 2 Vy Framsida / Baksida / Sida... 2 Användning

Läs mer

BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS BRUKSANVISNING NI-707517

BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS BRUKSANVISNING NI-707517 BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS BRUKSANVISNING NI-707517 SUOMI FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL 5 TEKNISKA SPECIFIKATIONER 5 TILLÄMPNING 5 MASKINVARUINSTALLATION 6 ROUTERKONFIGURATION 8 WPS 14 CE/FCC 15

Läs mer

Bruksanvisning DENVER PBA-2600

Bruksanvisning DENVER PBA-2600 Bruksanvisning DENVER PBA-2600 www.facebook.com/denverelectronics Produktens utseende A. USB-port B. Micro USB-port C. USB-kabel D. Micro USB-kontakt E. USB-kontakt 1. Ladda DENVER PBA-2600 med nätadapter

Läs mer

HP UC-högtalartelefon. Användarhandbok

HP UC-högtalartelefon. Användarhandbok HP UC-högtalartelefon Användarhandbok Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth är ett varumärke som tillhör ägaren och används av Hewlett-Packard Company under licens. Windows

Läs mer

Aosta DS5124. Svensk Manual

Aosta DS5124. Svensk Manual 760047 Aosta DS5124 Svensk Manual Innehåll: Allmän information Snabbguide Felsökning Drivrutiner & installation av mjukvara Allmän information Specifikationer: * 5.1 megapixelskamera med upp till 12 megapixels

Läs mer

DENVER HSM Naturbildskamera. Snabbstartsguide

DENVER HSM Naturbildskamera. Snabbstartsguide DENVER HSM-3004 Naturbildskamera Snabbstartsguide Översikt 1)Nedre lucka 2) Plats för microsd-kort 3)USB-anslutning 4)TV ut-anslutning 5)PIR 6)Infraröd blixt 7)Lins 8) GSM-antenna 9)2 tums LCD-skärm i

Läs mer

Energihantering Användarhandbok

Energihantering Användarhandbok Energihantering Användarhandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows är ett USA-registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation. Informationen i detta dokument kan komma

Läs mer

HP:s minifjärrkontroll (endast vissa modeller) Användarhandbok

HP:s minifjärrkontroll (endast vissa modeller) Användarhandbok HP:s minifjärrkontroll (endast vissa modeller) Användarhandbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows och Windows Vista är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation

Läs mer

Philips GoGear ljudspelare SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16. Snabbstartguide

Philips GoGear ljudspelare SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16. Snabbstartguide Philips GoGear ljudspelare SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16 Snabbstartguide Behöver du hjälp? Gå in på www.philips.com/welcome där du får tillgång till en fullständig uppsättning supportmaterial som

Läs mer

F: Anslutningsknapp G: Batterihållare H: Laddningsanslutning I: Rörelsesensor/rörelselampa. 12 h

F: Anslutningsknapp G: Batterihållare H: Laddningsanslutning I: Rörelsesensor/rörelselampa. 12 h TRUST MI5400X BLUETOOTH OPTICAL MOUSE Produktinformation Mus Laddare F A B D G I E C H J A: Höger musknapp B: Intelli-hjul/batterilampa tom och laddning C: Vänster musknapp D: Bläddra bakåt-knapp E: Bläddra

Läs mer

Bruksanvisning FJÄRRKONTROLL RC-N

Bruksanvisning FJÄRRKONTROLL RC-N Bruksanvisning FJÄRRKONTROLL RC-N 2 Grattis till din nya RC-N-fjärrkontroll. Med den kan du justera dina hörapparaters volym och programinställ ningar. Vänligen läs hela innehållet innan du använder din

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL Grattis till köpet av en pedalassisterad elcykel, som kommer att ge många behagliga kilometer av cykling. Observera att felaktig installation eller skötsel av systemet

Läs mer

Registrera din produkt och få support på. AD295. Användarhandbok

Registrera din produkt och få support på.   AD295. Användarhandbok Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome AD295 Användarhandbok Innehållsförteckning 1 Viktigt! 4 Säkerhet 4 2 Din dockningshögtalare 5 Introduktion 5 Förpackningens innehåll 5

Läs mer

TRUST USB VIDEO EDITOR

TRUST USB VIDEO EDITOR TRUST USB VIDEO EDITOR S Anvisningar för snabb installation Version 1.0 1 1. Inledning Denna handbok är avsedd för användare av Trust USB Video Editor. Du måste ha viss erfarenhet av datorer för att kunna

Läs mer

Register your product and get support at. HP8230 HP8232 HP8233. Användarhandbok

Register your product and get support at.   HP8230 HP8232 HP8233. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 Användarhandbok a g f e d c b HP8230 HP8232 HP8233 (14mm) (11mm) ( g ) ( f ) ( c ) Svenska Gratulerar till din nya

Läs mer

BTS-31 Bluetooth-högtalare Översiktsguide 1. Användning A. Strömpåslagningsstatus: Tryck länge på knappen 'Φ/ ' för att höra ljudet från 'signalen'.

BTS-31 Bluetooth-högtalare Översiktsguide 1. Användning A. Strömpåslagningsstatus: Tryck länge på knappen 'Φ/ ' för att höra ljudet från 'signalen'. BTS-31 Bluetooth-högtalare Översiktsguide 1. Användning A. Strömpåslagningsstatus: Tryck länge på knappen 'Φ/ ' för att höra ljudet från 'signalen'. Den blå lampan börjar blinka. B. Ström av: Tryck länge

Läs mer

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Laddning Produkterna drivs av uppladdningsbara batterier, och har en driftstid på 6-10 timmar. Ett tomt batteri

Läs mer

Användarmanual i-loview 7

Användarmanual i-loview 7 Användarmanual i-loview 7 Introduktion 2 3 Varning Var god läs igenom denna manual ordentligt för att försäkra dig om en säker och korrekt användning av produkten. Viktigt Vårdslös eller felaktig användning

Läs mer

Guide för icube. Trådlös programmering

Guide för icube. Trådlös programmering Guide för icube Trådlös programmering Innehållsförteckning Översikt...2 Installering... 3 Ansluta icube till datorn... 3 icube konfigurationsalternativ...5 Batteristatus... 6 Brukstid... 6 Använd icube

Läs mer