BOK➌. 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:50

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "BOK➌. 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:50"

Anna-Karin Månsson
för 7 år sedan
Visningar:

1 BOK➌ 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:50

2 Till For Clio och and Esme, som who alltid laugh skrattar all the på right rätt ställen parts A. A. B. B Till For Georgia och and Silas, utomordentliga finders of impressive benfinnare bones S. B. B. Text 2007 by Annie Barrows. Illustrations 2007 by Sophie Blackall. All rights reserved. Ping-Pong is a registered trademark of Parker Brothers, Inc. M&M s is a registered trademark of Mars, Inc. Series design by Sara Gillingham. Book design by Katie Jennings and Sara Gillingham. Typeset in Candida and Blockhead. The illustrations in this book were rendered in Chinese ink. Manufactured in China. Copyright Library of Congress Svensk Cataloging-in-Publication utgåva, 2014 Data Barrows, Annie. Twinsy Ivy and Bean break the fossil record / written by Annie Barrows ; illustrated by Sophie Blackall. p. cm. Copyright Summary: text Everyone Annie in second Barrows, grade 2007 seems set on breaking a world record Copyright and friends illustrationer Ivy and Bean are Sophie no exception, Blackall, 2007 deciding to become the youngest people ever to discover a dinosaur skeleton. ISBN-13: Annie Barrows och Sophie Blackalls rättigheter som författare ISBN-10: och [1. World illustratör records Fiction. till detta verket 2. är Fossils Fiction. tillvaratagna i förhållande 3. Friendship Fiction.] till I. Blackall, The Copyright, Sophie, Designs ill. II. Title. and Patents Act, PZ7.B27576Jkf 2007 Först [Fic] dc22 utgiven i USA 2007 av Chronicle Book LLC Originalets titel: Ivy+Bean break the fossil record Svensk Distributed översättning: Canada Camilla by Raincoast Jacobsson Books 9050 Shaughnessy Street, Vancouver, British Columbia V6P 6E5 Enligt lagen om upphovsrätt är det förbjudet att utan tillstånd av copyright-innehavaren helt eller delvis mångfaldiga detta verk genom tryck, duplicering, stencilering, fotografering osv. Chronicle Books LLC 680 Second Street, San Francisco, California Tryckt i Danmark. ISBN _03_SWE_Spreads.indd :59:51

3 INNEHÅLL FRI LÄSNING! 7 SANDRASSELORMAR, ROCKRINGAR OCH TVÅ MILJONER TÄNDER 17 KLARA, FÄRDIGA, KRASCH! 29 NYTT FÖRSÖK 43 SE UPP, MARY ANNING! 55 ISABEASAURUS 63 TRO T ELLER EJ 73 VEM BRYR SIG? 83 TÖNTOSAURUS 93 MYSTERIEBENEN 103 NY DAG, NYTT REKORD _03_SWE_Spreads.indd :59:51

4 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:51

5 FRI LÄSNING Trist. Trist! Trist! Bea vände sin bok upp-och-ner och försökte läsa den på det hållet i stället. Coolt. Ganska coolt i alla fall. Nej. Trist. Hon suckade och vände på den igen. Det var en bok om katter som hon hade hittat i skolbiblioteket. Varje sida handlade om en ny ras. Bea gillade katter, men att läsa om dem fick henne nästan att somna. Alla katterna såg likadana ut, förutom sfinxkatten som inte hade nån päls. Den såg ut som en korsning mellan en råtta och en hund. Den var Beas favorit. 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:51

6 Jag slår vad om att Isa aldrig har sett en sfinxkatt, tänkte Bea. Hon visste att hon inte fick prata när det var fri läsning, så hon petade Isa i midjan. Isas blick studsade fram och tillbaka i boken hon läste. Ping, pong, ping, pong. Det såg ut som om hon tittade på en pingismatch. Hon märkte inte ens att Bea petade på henne. Bea gjorde ett nytt försök. Hallå! viskade hon. Jorden anropar Isa! _03_SWE_Spreads.indd :59:52

7 Mmm, mumlade Isa. Kolla här! Det är en råtthund! viskade Bea lite högre. Isa kastade en snabb blick på sfinxkatten. Hm, sa hon och fortsatte läsa i sin bok. Bea suckade igen. Alla andra i fröken Mariannes tvåa satt böjda över sina böcker. Till och med Erik, som brukade ramla av stolen två eller tre gånger när det var fri läsning, satt stilla och läste. Hans bok handlade om människoätande hajar _03_SWE_Spreads.indd :59:52

8 Malte petade sig i näsan. Bea räckte upp handen, men fröken Marianne såg det inte eftersom hon också läste. Fröken! ropade Bea. Schh, hyssjade fröken Marianne. Vad är det, Bea? 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:52

9 Vi har ett problem, och det börjar på M, väste Bea och nickade mot Malte. Och sen P och N. Hon vickade på pekfingret intill näsan, ifall fröken Marianne behövde lite hjälp på traven. 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:52

10 Fröken Marianne tittade på Malte. Sen la hon ifrån sig sin bok och gick fram till Bea. Jag tog med den här hemifrån särskilt till dig, Bea, sa hon och höll fram en stor blank bok. Den heter Stora boken om världsrekord. Jag tror att du skulle gilla den. Bea tittade misstänksamt på boken. Vad är ett världsrekord? När man gör nånting bättre eller längre eller märkligare än nån annan i hela världen, då sätter man ett världsrekord. Märkligare? sa Bea och såg plötsligt intresserad ut. Här är till exempel en man som gick på händerna i hundrafemtio mil, sa fröken _03_SWE_Spreads.indd :59:52

11 Marianne och log. Menar du att han kröp fram? Som en bebis? Nej, han gick bara på händerna. Med fötterna i luften, förklarade fröken Marianne. Lägg av. Läs själv så ska du få se. Fröken Marianne gick tillbaka till sitt skrivbord och Bea öppnade den blanka boken. På första sidan var det en bild av en kvinna med jättelångt svart hår. Håret ringlade VÄRLDSREKORD 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:53

12 sig nerför ryggen på henne som en svart slöja. Bea läste att håret var nästan sex meter långt, och att kvinnan hade låtit det växa sen hon var tolv år. Wow, tänkte Bea. Undrar om hon inte får grus och insekter i det? Hon vände sida. Örk! Där var en man som åt en skorpion. Dubbel-örk! 2984_03_SWE_Spreads.indd :59:53

13 Han åt trettio skorpioner om dagen! På nästa sida var det en bild av en pojke som hade tvåhundrafemtiosex sugrör i munnen! Bea undrade hur hans mun såg ut när den inte var full med sugrör. Ganska stor och sladdrig, gissade hon. Isa! viskade Bea. Isa! Isas blick slutade studsa fram och tillbaka. Vad är det? Kolla här! _03_SWE_Spreads.indd :59:53

Relevanta dokument

BOK➎. IB5_SWE_insides.indd :51:18

BOK➎. IB5_SWE_insides.indd :51:18 BOK➎ IB5_SWE_insides.indd 1 1.9.2014 01:51:18 Till Sally, som inte är det minsta som Nina. A. B. Till Sarah, Angus och Anna, som aldrig nånsin är olydiga. S. B. Copyright Svensk utgåva, 2014 Twinsy www.twinsy.se