Vingåker för dig. Läs om: NR 3 (4) Val Kultur till vården. Var med och nominera. Boktips från biblioteket. Shookrullah publicerad

Transkript

1 Vingåker för dig NR 3 (4) 2014 Samhällsinformation från Vingåkers kommun till dig som är bosatt i Vingåker och till dig som är företagare i Vingåker - en uppdatering av allt det goda som vi gör i kommunen. Vi är stolta över vårt rika engagemang från anställda, medborgare, företagare och föreningsaktiva. Även intressant information för dig som är här på besök. Läs om: Val 2014 Kultur till vården Var med och nominera Boktips från biblioteket Shookrullah publicerad Invandrarkvinnor på praktik» 1

2 Laddade för en spännande höst I skrivande stund så är valrörelsen i full gång, debatter, möten, aktiviteter av olika slag pågår för fullt, där vi politiker frågas ut om hur vi ser på framtiden för Vingåker. Jag tycker det är bra att intresset finns där, för ett samhälle blir inte bättre än vad vi gemensamt gör för att utvecklingen ska gå åt det håll som majoriteten vill i vårt demokratiskt styrda samhälle. Jobb, skola och välfärd är de områden som människor mest vill tala om när vi möter dem i olika former. Just dessa frågor är ju grundläggande för att vi ska kunna gå framtiden till mötes på ett tryggt sätt. Men det är inte bara valrörelse som pågår i denna skrivande stund utan även planering inför olika arrangemang. Det är Kulturfestival och Företagsmässan i slutet av augusti, och så klart den Stora Besöksdagen där vi politiker tillsammans med tjänstemännen i kommunen besöker ca 75 företag på en dag. Vår ambition är att ta reda på hur företaget mår och hur man ser på framtiden i vårt Vingåker. Den dialogen med företagarna är väldigt viktig, våra företagare har en nyckelroll när det gäller tillgång på arbeten i vårt Vingåker. Det passerade ju en sommar och semester för många, som man nog mest minns för det underbara väder som infann sig lagom till mångas ledighet. Att få en välbehövlig ledighet i ett väder som bjuder på strålande sol och höga temperaturer i flera veckor, ja då vet jag att många trivs och får nya krafter att möta den årstid som vi nu går emot. Med mörkare kvällar och fallande temperaturer så kan vi blicka tillbaka på 25 gradigt badvatten och svalkande glassar under ett parasoll. Själv så tillhör jag den kategori av människor som alltid lyckats med att hinna ungefär hälften av vad man hade tänkt sig under sin ledighet. Tänk att det kan vara så år efter år att man lägger upp stora planer på vad man ska hinna göra och man ser inga hinder, det här hinner jag lätt, men nu när den är över så blev nog kanske hälften gjort. Men vad gör det, tiden rusar iväg och innan man vet ordet av så är vi framme vid nästa sommar igen. Ha det gott i höstmörkret, tänd några ljus och läs en god bok och tänk om några månader så knackar tomten på dörren. Jörgen Larsson Ordförande kommunstyrelsen Efter en magisk sommar kommer valtider För visst har det varit en helt magiskt, varm sommar! I alla fall om man varit i Sverige. Jag har kunnat kombinera olika aktiviteter med sol och bad och det hoppas jag att du också gjort. Solen och värmen har också gynnat våra arrangörer och näringsidkare, Vingåkers kommun finns sannerligen på kartan. Än är det inte slut på arrangemangen. Hösten kommer och det är mycket på gång, redan den 30 augusti hade kommunen ett samarrangemang med Lions, Åracet och det i kombination med Kulturfestival och företagsmässa. Hoppas du var där och njöt av det som erbjöds. Det är viktigt att vi som kommun hittar samarrangemang. Det är först när vi skapar förutsättningar för olika människor att mötas och prata med varandra som utveckling sker. Senare i höst genomförs Stora Besöksdagen för tredje året. Då besöker politiker och tjänstemän ett 70-tal företag i kommunen under en dag. Det är också ett framgångsrikt sätt att föra samtal på. Vingåkers kommun fortsätter med bland annat följande utmaningar under hösten och merparten av 2015; Fortsätta jobba med vår värdegrund så att den blir min, din och vår inre kompass i vardagen att Våga ta Ansvar och visa Respekt, då blir vi mer och mer STOLTA över att vara medarbetare i Vingåkers kommun! Fortsätta utveckla Tennisparken Planlägga tillsammans med vårt bolag, var en funktionell återvinningscentral (ÅVC) ska placeras Täcka tipp, ett måste utifrån lagkrav Få upp en företagsskylt vid väg 52 Påbörja projektering av samlad skola i centrala Vingåker Bygga till fler förskoleavdelningar Kommunens fastighetsbolag, Kommunfastigheter AB kommer att påbörja renovering av Myrstackens förskola som kommer att bli fyra efterlängtade lägenheter Skolfrågor står högt i kurs i Vingåkers kommun med bland annat tidsenligt lärande som fortsätter utvecklas, likaså rekryteras ny Barnoch utbildningschef Projektet InnoV (Innovativa servicelösningar) ska innan jul kunna redovisa en modell som Vingåkers kommun kan tillämpa i gränsöverskridande frågor Kommunen är långt framme med digitalisering inom hemtjänst och särbo står näst på tur Bredbandsutbyggnad hoppas vi kan starta inom kort (pengarna finns bara under hösten), viss fördröjning på grund av överklaganden Och självklart ska vi fortsätta hantera kommunens skattemedel på bästa sättet för att säkerställa en kommun med god service, kommunikation, skola och omsorg med mera» 2 Mycket att göra blir det också för alla som arbetar med att genomföra valet som närmar sig. Kommunens tjänstemän och alla som arbetar i vallokalerna gör ett mycket värdefullt arbete. Ett arbete i demokratins tjänst. Vi arbetar i demokratibranschen. I förra numret av VFD så skrev jag om när tankarna och löven fyllt sin funktion, måste de lämna plats åt nya tankar och nya löv... att vi i kommunen står inför nyrekryteringar på grund av barnledigheter, pensionsavgångar och att några går till utmaningar i andra kommuner att det hör till livets gång. Vi har tillsatt de flesta tjänsterna idag. Då kommer såklart frågan om också kommunchefen ska sluta? Intressanta jobb i större kommuner/regioner kommer inte på beställning och ja, jag kan tänka mig att byta jobb i en framtid om sådana dörrar öppnar sig. Att vara i nuet och vara nyfiken men sikta framåt är min paroll. Där jag är, är jag helhjärtad! Just nu är jag i Vingåkers kommun och som synes är listan lång på allt som ska göras tillsammans med medarbetare och medborgare. Några frågor som medskick till dig som medarbetare och medborgare: Vad är dina förväntningar i höst? Vad vill du göra, förverkliga? Sätt ord på det och du kommer att lyckas. Tro inte på lyckan - upplev den! Lyckan har ingen ålder. Våga utmana dig själv. Vi befinner oss i spännande tider och du, lev på den energi du samlat på dig från sommaren, den räcker långt. Alltså en ny dag med nya möjligheter! Marita Skog, Kommunchef

3 INNEHÅLL Bland annat: Ny personalchef på plats Adventskalender 2014 Biträdande rektor Har du frågor kring energi och klimat? Information från miljöinspektörerna Lex Maria och Lex Sarah i Vingåker Samtalsgrupp Är du anhörig... Val till kommun, landsting och riksdag Laga hälsosam mat Vi söker Vingåkersbor... Marianne Tråvén, vikarierande kulturskolechef Grattis Shookrullah Kvartalets medarbetare Nationella anhörigdagen På med rocken Vingåkersbanketten Projekt InnoV Förskolan Myrstacken Näringslivsinformation Praktikplats i Högsjö för invandrarkvinnor Kultur till vården Vad gör vi för att våra barn skall ha en god framtid Sommaren 2014 Boktips Boken kommer Öppettider Höstens evenemang Om vingåker för dig Ansvarig utgivare: Marita Skog, kommunchef, Vingåkers kommun Grafisk form: Linderoths Tryckeri Redaktion: Vingåkers kommuns Kommunikationsgrupp; Maria Redfors barn- och utbildningsförvaltningen, Marita Andersson socialförvaltningen, Emma Blomberg kulturoch fritidsförvaltningen, Robert Davidsson Viadidakt, samt Maria Pestrea, IT/kommunikationschef Tryck: Linderoths Tryckeri Annonsbokning: Utgivningsdatum 2014: 28 februari, 30 maj, 12 september, 21 november Omslagsbild: Vingåkersån i höststämning. Ges ut av Vingåkers kommun i samarbete med Linderoths Tryckeri. Tillgänglighet: Finns som ljud-cd att hämta på biblioteket samt på Spridning: Ges ut till samtliga hushåll i Vingåker som samhällsinformation samt till kommunens företagare. Majnumret delas även ut till samtliga sommarstugegäster. Tidningen finns att hämta på bland annat biblioteket, badhuset, Servicekontoret och andra välbesökta platser i kommunen Upplaga: ex, maj-numret ex» 3

4 Ny personalchef på plats I samband med att nuvarande personalchefen Tommy Gustafsson går i pension efter 39 år i Vingåkers kommun så har rekrytering av ny personalchef pågått under sommaren. Nu står det klart att Mattias Gustafsson är kommunens nya personalchef och han började sin anställning i Vingåkers kommun den 1 september. Mattias kommer närmast som HR-chef (HR=Human Resource) på Polismyndigheten i Örebro. Dessförinnan jobbade han som personalchef i Lekebergs kommun. Adventskalender 2014 Långt kvar till jul? Nej, inte om man ska få ihop en hel digital julkalender! Vill du vara med i kommunens digitala adventskalender? Vill ditt lag spexa och samtidigt önska god jul, vill ditt band spela en jullåt och önska god jul..? Vi vill gärna fylla kalendern med olika hälsningar från våra vingåkersbor. Maila maria.pestrea@vingaker.se för mer information eller gå in på INGEN STUDIERO HEMMA? Kom till Campus Viadidakt Studierum, Café Datorer och teknik, Service, Tenta på hemmaplan, Studie- och yrkesvägledning... för dig som HÖGSKOLESTUDENT Biträdande rektor Hej, jag heter Birgitta Åberg Andersson och har fått en tjänst inom Vingåkers kommun som biträdande rektor på rektorsområdet Hansjö/Vidåkersskolan och ska jobba tillsammans med rektor Johanna Kriström. Vårt uppdrag är att skapa en likvärdig skola i perspektivet förskoleklass till årskurs nio. Jag har känt mig varmt välkommen och ser fram emot att få bjuda på mina kunskaper och erfarenheter från ett flertal rektorsuppdrag i andra kommuner, i samarbete med skolledning, elever, personal och vårdnadshavare. Telefon: , Viadidakt är en gemensam förvaltning för arbetsmarknad, integration Arbetsmarknad, och vuxnas lärande integration i Vingåker och vuxnas och Katrineholm lärande i Vingåker och Katrineholm Åbrogården Storgatan 55, Vingåker » 4

5 I ALLA FALL 2 mot BMW X1 och Audi Q5. AMS Nr 24, Nov 2009 stolta över! Subaru Forester från :- Standardutrustning: VDC (antispinn, antisladd och Klimatanläggning traction control) Farthållare Dragvikt B-kort kg Aluminiumsportfälgar Dragvikt E-kort kg Automatisk nivåreglering 6 airbags och whiplashskydd Boxermotorer: CD-radio med AUX-ingång 2.0, 150 hk (196 Nm) Läderklädd ratt och växelspaksknopp 2.5 turbo, 230 hk (320 Nm) Eluppvärmda ytterbackspeglar 2.0 Boxerdiesel, 147 hk (350 Nm) och framruta i nederkant ** Anette J&S 2 Har du frågor och funderingar kring energi och klimat? Hör av dig till kommunens energi- och klimatrådgivningen! Kommunen erbjuder opartisk och kostnadsfri energi- och klimatrådgivning till allmänhet, småoch medelstora företag samt organisationer. Till rådgivningen är du välkommen att höra av dig med såväl stora som små frågor som rör energi och klimat, från val av uppvärmningssystem till val av lampa eller om du har andra funderingar. Ingen fråga är för stor eller för liten. Du kan bland annat få rådgivning kring: Hur du kan sänka din elförbrukning Val av elleverantör Uppvärmningsalternativ Energianvändning och dess klimatpåverkan Olika typer av bidrag Transporter Välkommen att kontakta Vingåkers kommuns energi- och klimatrådgivare! Therese Allard, telefon: E-post: therese.allard@vingaker.se Hemsida: Information från miljöinspektörerna Tillstånd för att ha djur i tätbebyggt område (områden med detaljplan) För att minska risken för störning måste du ha tillstånd från samhällsbyggnadsnämnden för att hålla vissa djur inom tätbebyggt område (områden med detaljplan). Djur som kräver tillstånd Djur som det krävs tillstånd för är: nötkreatur häst get får svin pälsdjur eller fjäderfä som inte är sällskapsdjur orm Blankett finns på kommunens hemsida, Ansökan För ansökan tas en avgift ut som i dagsläget är på kronor för nötkreatur, häst, get, får eller svin, och 803 kronor för pälsdjur eller fjäderfä som inte är sällskapsdjur. Ansökan om att ha orm kostar ingenting. Varför krävs tillstånd? Anledningen till att det krävs tillstånd är att det i vissa fall kan bli besvär för grannar som störs av djuren. Olägenhet för människor Husdjur och andra djur som hålls i fångenskap ska förvaras och skötas så att olägenhet för människor inte uppstår. Olägenhet är en störning som enligt medicinsk eller hygienisk bedömning kan påverka hälsan negativt. För att kallas olägenhet ska störningen vara av större betydelse och ofta förekommande. Bild: Vill du också annonsera i Vingåker för dig Kontakta Linderoths Tryckeri Distribueras till alla hushåll i Vingåkers kommun Hela tidningen finns även utlagd på kommunens hemsida Klippstuga Välkomna till min herr- och damsalong i Läppe, Stenvred Blåsippevägen 3. Jag hälsar alla gamla och nya kunder välkomna. Öppet Tisdag Fredag, andra dagar enligt överrenskommelse. Pensionärsrabatt Läs bland annat om: NATURVETENSKAP I SKOLAN JUL PÅ SLOTTET UTVECKLINGSENHETEN VILL DU BLI GOD MAN? EVENEMANG I VINGÅKER Välkomna! Gunilla Vingåker för dig Information från Vingåkers kommun till dig som är bosatt i Vingåker och till dig som är här på besök >> Camilla har ordet: Tänk vad tiden går fort! Jag tycker inte det var länge sedan jag skrev om att sommaren låg framför oss och att vårvindarna börjat bli varmare. Och nu kan jag konstatera att vi fått avnjuta den första snön. Det där med att ha avnjutit snön får man väl tolka som man vill. Vingåkersbanketten, 23 oktober 2010 Årets eldsjälar, Sonjas sånggrupp, Den 2 oktober hade jag förmånen att tillsammans med Jörgen bjöd på underhållning Larsson, ordförande i näringslivsnämnden, inviga en nyetablering i form av Q-star s nya mack. I dessa tider då landsbygdskommuner går ihop och lyfter dilemmat med att drivmedelsstationer läggs ner, så kändes det extra bra. Representanterna för företaget berättade att det ingår i deras affärsidé att etablera sig i just landsbygdskommuner. Det jag definitivt har avnjutit, till motsats från den tidigare nämnda Invigning av ny drivmedelsstation den 2 oktober snön, är Vingåkersbanketten som gick av stapeln den 23 oktober, i år på Vingåkers Hotell. En närapå magisk kväll fick vi uppleva tillsammans. Detta av flera orsaker. Givetvis för den goda maten, det kommun. Jag satt och bara lät känslan av detta infinna sig trevliga sällskapet men framför allt för anledningen till att vi var där. under kvällen och den landade i en väldig stolthet över att Det är för andra året i rad som denna vara kommuninvånare i just Vingåkers kommun. bankett hålls och det är näringslivsnämnden och kultur- och fritidsnämnlingsområden, och visst kan en del dagar kännas lite Visst finns det mycket som vi kan kalla för utveckden som står som arrangörer. Under tyngre än andra men vi har ju själva valt att leva banketten delas stipendier och utmärkelser ut men jag vill återkomma till den främsta anledningen till och verka i Vingåkers kommun, och det ska vi vara att jag tyckte kvällen var så magisk. Känslan, som nästan gick att ta på, den känslan av det ambassadörskap som så många bär för Vingåkers Sköt om er i höstrusket! Bränsleförbr bl körn 6,3-10,5 l/100 km. CO2-utsläpp g/km. Miljöklass * AutoIndex ** E ler vid 1500, 3000 och 4500 mil. Måndag torsdag 9 18, fredag 9 17, lördag Nr 4 (4) 2010 //... och den landade i en väldig stolthet över att vara kommuninvånare i just Vingåkers kommun. att njuta... Ett 70-tal gäster kom till Hotell Vingåker för att delta på kommunens andra bankett sid 2 Camilla Anglemark har ordet sid 4-5 Med fokus på bra mat sid 7 Succé för naturvetenskap i skolan Sid 8 Källstugan Sol och Regn sid 10 NPÖ - delad journalinformation sid I alla fall sid 12 Kvalitetsregister inom äldreomsorgen sid 13 Snörik vinter? sid Utvecklingsenheten sid 17 Jul på Säfstaholms slott sid 18 God jul från Serios sid 20 Vill du bli god man? sid 21 Kommunal serviceplan/ på gång! sid 22 Barnkryss sid 23 Vuxenkryss sid 24 Barn i väntan/ Barn i start sid 25 Ålands förskola sid Evenemangskalender Kommunstyrelsens ordförande Många utmärkelser delades ut under kvällen. Här är det Berne Brånn, Årets stöttepelare som mottar diplom och blommor Se mer bilder på I Ansvarig utgivare: Helena Viklund I I Grafisk form, foto och text: Informationsgruppen, Vingåkers kommun I Tryck: Linderoths Tryckeri I Annonsbokning: I Ges ut av Vingåkers kommun i samarbete med Linderoths tryckeri I Kommuninformation som delas ut till samtliga hushåll i Vingåker I SVERIGES MEST NÖJDA BILÄGARE * KÖR SVERIGES MEST SLITSTARKA SUV. FORESTER BÄST I TEST Permanent 4-hjulsdrift. Bränslesnåla Boxermotorer. Minst fel hos Bilprovningen. 21,5 cm markfrigång och automatisk nivåreglering. Camilla Anglemark Utgivningsdatum 2011: 14 februari, 30 maj, 12 september, 21 november Gunilla Ringqvist Innehåll: Tack alla företagare för ert stöd genom annonsering i denna tidning!» 5

6 LEX Maria och LEX Sarah i Vingåker Så här arbetar vi inom socialförvaltningen med synpunkter och klagomål, vårdskador (Lex Maria) och missförhållanden (Lex Sarah) Alla som har beviljats vård- och omsorgsinsatser har, liksom kommuninvånare, rätt att framföra synpunkter på den verksamhet som bedrivs i kommunen. För att utveckla och förbättra den vård och omsorg som vi ansvarar för inom socialförvaltningen är det viktigt vi tar till oss de synpunkter som brukare, deras närstående och andra har på vår verksamhet. Synpunkter och klagomål Medan synpunkter kan vara av både positiv och negativ karaktär, är klagomål alltid ett uttryck för missnöje av något slag. Med synpunkter avses åsikter som inte är att betrakta som klagomål, men som kan leda till en förbättring och utveckling. Det kan vara positiv kritik, beröm, uppfattningar, iakttagelser, tankar och idéer. Synpunkter och klagomål kan framföras både muntligt eller skriftligt av brukare/närstående. Exempel på klagomål/synpunkter som kan förekomma är: Bemötande; om man blir trevligt och respektfullt bemött, om man är lyhörd för önskemål Trygghet; om man känner sig trygg med hjälpen/boendet, om man har förtroende för personalen Kontinuitet; om personalen kommer på utlovad tid och har samma synsätt/arbetssätt Inflytande; om man kan påverka sin situation, om hänsyn tas till individuella önskemål och behov Omvårdnad; bra eller brister av personlig omvårdnad såsom hygien, påklädning eller måltidssituation Boende; bra eller brister när det gäller bostad, mat eller service Information; bra eller bristande information om beslut, avgifter, kommunala insatser, hur man överklagar etc. Aktiviteter; om man får möjlighet till social samvaro, förströelse, meningsfull sysselsättning Anhörigstöd; om man får möjlighet till tillfällig eller regelbunden avlösning, stödkontakt Bistånd; om man får hjälp i den omfattning som anges i beslutet Tillgänglighet; om man kan få kontakt med vårdpersonal, sjuksköterska, paramedicin, enhetschef, biståndsbedömare, central förvaltning, politiker etc. Framförda synpunkter ger oss i förvaltningen ett gyllene tillfälle till utveckling och förbättring av verksamheten och är dessutom en utmärkt möjlighet för att skapa förtroende. Synpunkterna ska ses som ett sätt att förbättra vår service och vår verksamhet! Vårdskada (Lex Maria) Med vårdskada menar man lidande, kroppslig eller psykisk skada eller sjukdom samt dödsfall som hade kunnat undvikas. Allvarlig vårdskada är vårdskada som: 1. Är bestående och inte ringa, eller 2. Har lett till att patienten fått ett väsentligt ökat vårdbehov eller avlidit. Bestämmelserna enligt Lex Maria kom till år 1937 efter en händelse på Maria sjukhuset i Stockholm. Fyra patienter avled efter att de av misstag fått injektioner med desinfektionsmedel i stället för bedövningsmedel. Syftet med Lex Maria är att personalen ska rapportera om en enskild individ har drabbats av eller riskerat att drabbas av en allvarlig skada eller sjukdom i samband med hälso- och sjukvård för att genom förebyggande åtgärder förhindra att liknande inte händer igen. Händelser som kan leda till anmälan är till exempel: fallskador som lett till allvarliga konsekvenser för patienten och som orsakats av brister i samband med undersökning, vård eller behandling förväxlingar, felaktiga förskrivningar, feldoseringar eller felexpedieringar, av läkemedel utebliven eller fördröjd undersökning, diagnos, vård, behandling eller rehabilitering felaktig användning av medicintekniska produkter vårdrelaterade infektioner Missförhållanden (Lex Sarah) Namnet Lex Sarah kommer av undersköterskan Sarah, som arbetade vid ett vårdboende i Solna uttalade sig hon i TV om att det förekom vanvård på hemmet. Detta ledde till stor uppmärksamhet i massmedia och föranledde att bestämmelsen inrättades. Bestämmelserna enligt Lex Sarah gäller inom socialtjänstens samtliga verksamheter. Varje person som är anställd, uppdragstagare, praktikant eller motsvarande under utbildning och deltagare i arbetsmarknadspolitiskt program är skyldig att rapportera missförhållanden och/eller risker för missförhållanden. Rapporteringen kan göras både muntligt och skriftligt. Alla rapporter utreds av socialförvaltningen och allvarliga missförhållanden ska anmälas till Socialstyrelsen av socialchefen. Med allvarliga missförhållanden avses: Såväl utförda handlingar som handlingar som någon av försummelse eller av annat skäl har underlåtit att utföra och som innebär eller har inneburit ett hot mot eller har medfört konsekvenser för enskildas liv, säkerhet eller fysiska eller psykiska hälsa Exempel på allvarliga missförhållanden kan vara övergrepp och brister i omsorgerna som utgör hot mot den enskildes liv, hälsa eller säkerhet ett bemötande av brukare/klienter som klart avviker från grundläggande krav brist på respekt för självbestämmande, integritet, trygghet och värdighet Text: Marita Andersson Är du anhörig till någon som är långvarigt sjuk, äldre eller som har ett funktionshinder? Kontakta AnhörigCentrum, Köpmangatan 3 Öppet: tisdag kl onsdag kl Telefon: Samtalsgrupp Föräldrar till barn med fysiskt och/ eller psykiskt funktionshinder AnhörigCentrum Samtalsgrupp Efterlevandestöd AnhörigCentrum » 6

7 Val till kommun, landsting och riksdag 14 september 2014 Söndagen den 14 september är det dags för val till kommun, landsting och riksdag för mandatperioden Nedan hittar du bland annat information om var du kan rösta på valdagen. Vallokaler Samtliga vallokaler har öppet kl : Centrum (Åbrogården, stora salen) Norra (Vidåkersskolans matsal) Sävsta (Sävstaskolans matsal) Södra (Sävstaskolans gymnastiksal) Högsjö (Folkets Hus) Baggetorp-Marmorbyn (Marmorbyns skolas matsal) Österåker (Gymnastikhallen) Röstkortet Av röstkortet framgår det vilken vallokal du kan rösta i. Har du inte fått röstkort ta genast kontakt med Länsstyrelsen, tel eller Valnämnden (se kontaktuppgifter nedan). Glöm inte att ta med legitimation. Budröstning och förtidsröstning Du kan rösta med bud om du är sjuk, funktionshindrad eller gammal och inte själv kan ta dig till din vallokal eller en röstningslokal. Alla som är över 18 år kan agera vittne, men vittnet ska inte vara samma person som budet. Budröstningskuvert och valsedel finns att hämta på de ställen där man kan rösta. Förtidsröstning pågår från 27 augusti fram till valdagen 14 september. Du kan förtidsrösta på Vingåkers Bibliotek under deras ordinarie öppettider fram till den 13 september. Förtidsröstning den 14 september sker i Kommunhuset, Parkvägen 8, öppettiderna är kl samt kl Vid förtidsröstning ska röstkort och legitimation medtas. Preliminär rösträkning och kontaktuppgifter Preliminär rösträkning hos Valnämnden, enligt 12 kap. 1 vallagen, kommer att äga rum i Kommunhuset onsdagen den 17 september, kl Förrättningen är offentlig. Vid eventuella funderingar eller frågor kan du vända dig till Valnämnden. Kontaktuppgifter: , eller Vi saluför sortiment från lokala leverantörer: Björkviks Ägg Båsbo Ägg (kravmärkta) Dalsjöfors Kött Sveas Bageri, Kumla Margretelund Potatis Jürss Mejeri Julita Rapsolja Lida Trädgård (grönsakslev. sommartid) Mälarchark Välkommen in och se sortimentet Öppettider: Måndag Söndag 8-21 Bondegatan 9 Tel

8 Vi sätter människan i centrum och är en viktig del av Vingåkers kommun. Vi erbjuder dig hälso- och sjukvård med hög kvalitet, god kontinuitet med erfaren personal och generösa öppettider. Ett tryggt och förtroendefullt Hälsoval på en välfungerande vårdcentral.! Patientens upplevelser av primärvården mäts årligen i den s.k. Nationella enkäten. Resultaten för Vingåker visar sedan den första mätningen 2009 en mycket stark positiv utveckling. Därmed inte sagt vi är världsmästare, ännu. Men vi arbetar med en ständig förbättring av kvalitén i verksamhetens alla delar.! Vingåkers Vårdcentralen har avtal med landstinget och ingår sedan 2010 i vårdval Sörmland. Det betyder att patientavgifter är desamma som den landstingsdrivna vården och högkostnadsskydd gäller.! Välkommen till Vingåkers Vårdcentral! Mer information på eller mejla oss på info@vingakersvc.se Bokning av besökstid Sjukvårdsrådgivning 1177 Nödsituation 112» 8

9 Laga hälsosam mat ett sätt att möta nya vänner Ett gott skratt förlänger livet. Ett uttryck som Kerstin Sköld tror på. Särskilt om vi får skratta hjärtligt tillsammans med andra, säger hon. Under våren och hösten 2013 har Kerstin genom sitt företag Ekotur och Studiefrämjandet medverkat i Hälsocoachprojektet som pågick under Projektet, som var ett samarbete mellan Vingåkers kommun och Vingåkers vårdcentral (Hälsocentralen), riktade sig till personer i Vingåker över 60 år. De erbjöds allt från kontinuerlig hälsokontroll och hälscoachning till aktiviteter i olika former. En av alla aktiviteterna var matlagningskurser i hälsosam mat. En av kurserna hölls för enbart män, i övrigt var det blandade grupper. Vi har verkligen haft roligt, när vi har skalat, hackat, malt, rört i grytor och blandat allsköns Kravodlade och ekologiska råvaror till smakrika kompositioner, berättar Kerstin. Och inte minst när vi slagit oss ner vid vackert dukat bord och i stearinljusens sken inmundigat de örtkryddade rätterna. Matlagningskonceptet har byggt på följande, de personer som gick dessa matlagningskurser var 60 år eller äldre. En ålder då krämpor av allehanda slag kan börja ge sig tillkänna. Men också en tid i livet då mycket förändras. Ett långt arbetsliv upphör. Där kanske arbetskamrater var den stora källan till socialt liv. Kanske livspartnern har gått bort och dessutom flera vänner. Barn och barnbarn har fullt upp med sitt. Hur roligt och inspirerande är det då att laga mat åt sig själv? Kanske man bara ids att öppna en matburk och värma i micron. Matlusten infinner sig inte med den sparsmakade maten och dessutom sitta där i ensamhet. Kerstin berättar vidare, Att äta smakrik, hälsosam kost och att ingå i ett socialt sammanhang kan påverka kroppen mer än vad man tror. På flera av deltagarna visade det sig, att både blodtryck och blodsockerhalter sänktes. Vi söker Vingåkersbor Vi söker Vingåkersbor som är intresserade av att träffa våra ensamkommande flyktingungdomar. De önskar få gemenskap med svenskar i vårt samhälle och få en inblick i svensk kultur. Vi söker dig som har möjlighet att träffa någon/ några av våra ungdomar för en stunds fika, promenad, delta i någon gemensam aktivitet, bjuda hem någon till dig, eller liknande. Många av våra ungdomar satsar på skola och vi personal räcker inte till alla individuellt hjälp i läxläsning. Ungdomarna behöver mycket stöd i sina studier och först och främst behöver de samtalspartner för att öva svenska. Våra ungdomar är mycket nyfikna på svenska familjer och svenska vanor. Det skulle betyda mycket för dem att få inblick i hur svenska familjer lever. Du som är intresserad är välkommen att höra av dig till Fenix Ungdomsboende och eventuellt också komma till oss på besök för att inleda bekantskap med någon/några av ungdomarna. Ring oss på telefonnummer och Du får gärna maila frågor Fenix hjortgrand@vingaker.se Besöksadress: Hjortgränd 2B Marianne Tråvén har börjat som vikarierande kulturskolechef hos oss. Hon kommer närmast från Uppsala universitet, där hon arbetade som lektor för musiklärarprogrammet. Nuvarande kulturskolechef Berit Westin är tjänstledig för ny tjänst som adjunkt på Mälardalens högskola till och med 28 februari Vi finns när du behöver oss Med personligt engagemang, präglat av omtanke och valfrihet, hjälper vi dig med allt som rör en stilfull och värdig begravning. Du får även hjälp att fylla i Vita Arkivet, teckna begravningsförsäkring och välja gravsten. Varmt välkommen! Åsa Peter Maj Lena Drottninggatan 13, Katrineholm. Tel Köpmangatan 10, Vingåker. Tel Jour dygnet runt Hembesök 9

10 Grattis Shookrullah publicerad hos Bonnier/Carlssen! En av de boende på Fenix har fått en berättelse publicerad i en antologi hos Bonnier/Carlssen. Han har också fått en förfrågan från UNHCR om att få översätta hans novell till engelska. Shookrollah Alizadah har skrivit flera korta noveller på svenska. Han berättar om sin resa som flykting från Afghanistan och Iran. Han blev tillsammans med sin gode man och en personal från Fenix inbjuden till Bonniers bokförlag i Stockholm. Bonniers har sammanställt en antologi av olika bidrag som ungdomar i landet sänt in via projekt i skolan eller på eget initiativ. Shookrullah fick under festliga former motta en bok där hans novell var publicerad tillsammans med bidrag från andra ungdomar. Hans bidrag var en av två som innehöll berättelser som var byggda på egen erfarenhet. De samlade ungdomarna signerade sedan böckerna på löpande band och såldes för 100 kronor. Shookrullah är mycket glad över denna utmärkelse och att han fått ett sommarjobb som assistent på ett boende med sommarkurser i södra Sverige. Text: Marita Andersson Foto: Lennart Jonsson Kvartalets medarbetare Angelica har framgångsrikt arbetat med att införa olika projekt inom hemtjänsten. Här uppmärksammas detta med diplom, blommor och presentkort. Nationella anhörigdagen den 6 oktober uppmärksammas med ett informationsmöte i samlingssalen, Humlegården kl Vingåkers kommun informerar om hur man arbetar med personer som har en demenssjukdom. Kom och träffa biståndshandläggare, enhetschef, demenssjuksköterska, sjukgymnast, arbetsterapeut, personal från hemtjänst och boende, anhörigsamordnare. Alla är välkomna! Ingen föranmälan krävs. Arrangör: Vingåkers kommuns Demensteam Tfn: PÅ MED ROCKEN Handikappomsorgens teater i år heter PÅ MED ROCKEN och repetitioner pågår för fulla muggar. Premiär blir i november som vanligt! Varmt välkomna! Önskar teatergruppen ALLT MÖJLIGT Angelica Håkansson är verksamhetsassistent och har tidigare arbetat som undersköterska inom äldreomsorgen. Hon har under de senaste åren arbetat med olika projekt inom hemtjänsten. Angelica är mycket entusiastisk och kompetent i sitt arbete. Hon har varit huvudansvarig för införandet av digitala trygghetslarm i kommunen och har nyligen slutfört ett arbete med ett nytt planeringsprogram i hemtjänsten. Angelicas personliga egenskaper gör att hon är mycket lämplig att arbeta med gamla och funktionshindrade. Hon är också mycket respekterad av sina arbetskamrater. Text och bild: Marita Andersson» 10

11 Vingåkersbanketten Lördag 25 oktober kl på Båsenberga Hotell & Konferens På Vingåkersbanketten uppmärksammas de som under året fått utmärkelsen Årets företagare, Årets Nyföretagare, Tillgänglighetspriset och Friskvårdspriset samt kultur- och fritidsnämndens stipendiater för kultur, ungdomskultur, ungdomsledare och idrott. Dessutom tillkännages priset för Årets eldsjäl och Årets stöttepelare. Banketten bjuder förutom på de olika utdelningarna även på underhållning och god mat i form av 3-rättersmiddag. Banketten arrangeras för alla och vi välkomnar ditt deltagande. Det finns dock ett begränsat antal platser så dröj inte med att köpa din biljett. Biljetter finns på Vingåkers bibliotek t o m 18 oktober. Pris: 495 kr. Konferencier: Julia Rosqvist Underhållning: Henrik Olsson Vill du veta mer, kontakta Suzan Östman Bäckman, näringslivsansvarig på tfn , e-post suzan.backman@vingaker.se eller Lars Furborg, kultur- och fritidschef på tfn , e-post lars.furborg@vingaker.se. Samarbetspartners: VAR MED OCH NOMINERA Nomineringar till Tillgänglighetsstipendium Har du ett bra exempel på näringsidkare, lokalinnehavare eller privatperson som har gjort förtjänstfulla insatser för att förbättra tillgängligheten i Vingåkers kommun? Det behöver inte endast handla om den fysiska tillgängligheten utan kan också handla om tillgänglig information och verksamhet eller attityder samt bemötande gentemot funktionshindrade. För att Vingåkers kommun ska bli en tillgänglig kommun genomförs under åren en kampanj i enlighet med Tillgänglighetsplanen, där syftet är att lyfta fram goda exempel som förebilder. Stipendiat utses av Socialnämnden. Stipendiet uppgår till kr och kommer att delas ut på Vingåkersbanketten under hösten Nomineringen bör innehålla en tydlig formulering kring varför aktuell person, företag eller dylikt bör vinna. Ge gärna tydliga exempel på hur tillgängligheten har förbättrats i och med aktuella insatser. Årets Eldsjäl i Vingåker Syftet med utnämningen är dels att skapa en sporre för invånarna i kommunen att aktivt med verka till att skapa en positiv atmosfär, samt att marknadsföra kommunen externt. Det pågår många positiva aktiviteter på initiativ av personer boende i kommunen. Dessa förtjänar att lyftas fram. Den nominerade: ska bo, eller verka, i Vingåkers kommun ska ha bidragit genom verk eller handling till att Vingåkers kommun utvecklats, eller beskrivits nationellt, positivt ska genom sitt sätt att vara generellt uppfattas som en positiv förebild för de flesta kommuninvånarna. Årets Stöttepelare i Vingåker Syftet är att uppmärksamma företagare för sin uthållighet och professionalism är viktigt och att inte bara uppmärksamma stora entreprenörer och Gasellföretag, utan även de som bidrar under en längre tid. Den nominerade: ska bo eller verka i Vingåkers kommun ska ha arbetat och drivit sin företagsverksamhet under en lång tid ska ha bidragit till att hålla Vingåkers kommun levande och aktivt Alla boende i Vingåkers kommun har rätt att nominera till Årets Eldsjäl och Stöttepelare. Blankett hittar du på respektive eller på biblioteket. Nomineringarna ska vara inlämnade senast tisdag 1 oktober till näringslivsansvarig Suzan Östman Bäckman, e-post: suzan.backman@vingaker.se eller lämnas in/postas till kommunen Kultur- och fritidsnämndens stipendier Kultur- och fritidsnämnden delar 2014 ut fyra olika stipendier: Kulturstipendium, ungdomsledarstipendium och idrottsstipendium á kr Nominera senast 30 september Ungdomskulturstipendium kr Ansök eller nominera senast 30 september Fullständiga regler finns på under kultur och fritid/föreningsliv. Upplysningar lämnas av Lars Furborg, kulturoch fritidschef tfn eller , e-post lars.furborg@vingaker.se Ansökan/nominering skickas till: Kultur- och fritidsförvaltningen Vingåker Eller via epost: kultur@vingaker.se» 11 Förslag på nomineringar skickas senast till: lena.brannlund@vingaker.se eller Lena Brännlund Vingåkers kommun Vingåker (Märk kuvertet med: Nominering Tillgänglighetsstipendium 2014) Vid eventuella frågor kan du vända dig till Lena Brännlund, tfn eller lena.brannlund@vingaker.se. Rune och Margareta Isaksson tilldelades priset Årets Tillgänglighetspris 2013.

12 Din trycksaksleverantör för alla behov av TRYCK och REKLAM Beachflagga från 995:- Rollup med tryck från 850:- Kaplansvägen 2 Box Vingåker Tel Fax Almanacka 2013.indd :02» 12 Priserna är exkl. moms

13 Projekt InnoV- innovativa servicelösningar i Högsjö Projektets övergripande mål är att hitta en metod för servicelösningar på landsbygden i Vingåkers kommun. Under mitten av maj skickades det ut en enkät till alla högsjöbor som handlade om behoven av service och vilken datavana man har. Över 600 enkäter skickades ut och det har kommit tillbaka 359 svar vilket är en bra svarsfrekvens. Resultatet av enkäten visar att den lokala livsmedelsaffären, skolan, fritids och förskolan är mycket viktiga för servicen. Andra områden som var mycket viktiga är badplatsen, väghållningen och distriktssköterskemottagningen. Av den service som finns i den lokala livsmedelsaffären är post- och paketutlämningen och tjänsten med apoteksombud de som är viktigast. Resultatet visades upp på Högsjödagen den 16 augusti, för den som var intresserad. Hela resultatet finns på Vingåkers kommuns hemsida, Det har även gått ut en enkät till fritidsboende i den mån det har funnits adresser. Enkäten har även gått att fylla i på Vingåkers kommuns hemsida. När den sammanställningen är klar kommer den också att publiceras på hemsidan. Under den tidiga hösten kommer fokus i projektet att ligga på att jobba med servicepunkter och att sammanställa en utvecklingsplan för Högsjö. Det kommer även att bli en föreläsning för alla som vill bli inspirerade att tänka kreativt och innovativt. Mer information om projektet kan man få genom ett nyhetsblad som ges ut cirka en gång i månaden. Man kan anmäla sig att prenumerera genom att kontakta projektledare RoseMarie Hellén via e-post rosemarie.hellen@vingaker.se Nyhetsbladet finns också på Vingåkers kommuns hemsida InnoV använder sig också av SAMSinfo:s hem sida där möten och sammankomster läggs in. Projekt InnoV pågår till och med december Förskolan Myrstacken En epok har gått i graven, Vingåkers första förskola Myrstacken stängs och barnen flyttar in i Hansjöskolans fritidslokaler, från och med måndag den 1 september. Tills vidare går den förskolan under namnet Hansjö förskola. Katrineholm Djulögatan 54 Tel månd fred 8:00 17:00 Östlunds Begravningsbyrå Katrineholm Flen Vingåker Bygdens egen begravningsbyrå Jourtel dygnet runt Flen S. Järnvägsgatan 5 Tel månd torsd 9:00 13:00 Vingåker Storgatan 27 Tel månd fred 9:30 13:30 Välkomna att bo bra i Brevens Bruks natursköna bostäder! Vi erbjuder stuga och lägenheter för permanent-, helg- och dygnsuthyrning. För mer information kontakta Birgitta Larsson VMC VINGÅKERS MARKCONSULT Utför allt inom Mark, skog och trädgårds anläggning Med omsorg och ansvar tar vi hand om er: Karin Bergstedt, Barbro Andersson, Lars Andersson, För allt om oss och begravningar: Yngve Vestin , » 13

14 Näringslivsinformation Cecilia Olsson ny enhetschef på Viadidakt Morgonsoffan 3 oktober Missa inte Morgonsoffan i oktober, kl på Hedenlunda i Flens kommun. Det blir en Sörmlandssoffa denna gång! Spännande gäster, aktuella ämnen och en massa mingel och nätverkande. Möjlighet till extra mingel efter programmet kl Gör som många andra - boka in dina möten i direkt anslutning till programmet! Kontakta KFV Marknadsföring för att boka en plats att mötas på. Evenemanget är gratis. Bindande föranmälan till KFV Marknadsföring, info@kfvmarknadsforing.se eller tel Kommande Morgonsoffor: 7 november på Lokstallet Katrineholm och 5 december på Lokstallet Katrineholm Sedan 1 augusti är Cecilia Olsson ny enhetschef för Viadidakts stab och service. Cecilia som tidigare har arbetat i både Vingåkers och Katrineholms kommuner kommer nu att ansvara för centrala funktioner inom förvaltningen. - Jag ser verkligen framemot att vara med och vässa Viadidakt så att vi även i framtiden är en viktig aktör för utvecklingen i Vingåker och Katrineholm, säger Cecilia. Jag kommer att ansvara för centrala funktioner som receptioner, antagning, studie- och yrkesvägledning, personal- och uppdragsutbildningar och stabsfunktionerna, berättar hon vidare. Viadidakt är en gemensam kommunal förvaltning som ansvarar för vuxenutbildning, integration och arbetsmarknad i både Katrineholms och Vingåker. Förvaltningen startade 2002 och leds av politiker från båda kommunerna. Starta eget-rådgivning med NyföretagarCentrum i Vingåker Går du i tankar att starta eget. Besök NyföretagarCentrum som finns på Servicekontoret, Åbrogården i Vingåker - drop in rådgivning varje månad. Följande datum träffar du Anne Hofstedt som är rådgivare på NyföretagarCentrum Västra Sörmland: Hösten 2014: 30 september 22 oktober 26 november 17 december Rådgivningen sker på Åbrogården, Storgatan 55, Vingåker. Drop In mellan kl ! Du kan också själv boka tid via länken till Nyföretagarcentrums webbplats eller ringa rådgivaren direkt på Rådgivningen är gratis och i samarbete med Vingåkers kommun. Steget Till Eget starta eget-utbildning NyföretagarCentrum Västra Sörmland arrangerar starta eget-utbildningen Steget Till Eget. Kursen ger grundläggande information som är relevant för dig som nyföretagare inom skilda områden. Du behöver inte föranmäla till kursen utan tar delarna i den ordning som passar just dig. Utbildningen är gratis och du kan starta när du vill. Undrar du över något kontakta oss! Mer information om kursprogram på denna länk. Vill du veta mer är du också välkommen att kontakta näringslivsansvarig Suzan Östman Bäckman, eller suzan.backman@vingaker.se Välkommen! Du vet väl att kommuntidningen Vingåker För Dig finns på ljudcd. Med hjälp av Inläsningscentralen så läses varje nummer in och CD-skiva finns sen att hämta på Vingåkers bibliotek, kostnadsfritt. VisitSörmland Den 17 juni lanserades en webbportal för besöksnäringen i Sörmland. Under hösten kommer sidan att översättas till engelska och senare även till tyska. Följande fem punkter sammanfattar vad VisitSörmland ska åstadkomma: Bygga Sörmlands position som Sveriges slottsdestination Sälja exportmogna erbjudanden i fyra profilerande teman Erbjuda bokningsbara produkter och paket online Möjliggöra relation med besökare före, under och efter resan Fungera som en samverkansplattform för företagen i besöksnäringen Vill du också som företagare vara med att bygga Sörmlands position som Sveriges slottsdestination? Visitsörmland är namnet på den nätbutik och besöksguide som finns för att marknadsföra och sälja de fan tastiska upplevelser som Sörmland kan erbjuda till svenska och utländska besökare. Vill du vara med på resan? Kontaktuppgifter vid frågor: Suzan Östman Bäckman, Näringslivsansvarig Vingåkers kommun eller projektledare Jonas Forsmark, STUA telefon eller epost: stua@stua.se» 14

15 Näringslivsinformation Stora Besöksdagen för näringslivet i Vingåkers kommun Jul på För tredje året i rad planeras en Stora Besöksdag för att tjänstemän och politiker från Vingåkers kommun ska träffa ett 70-tal företag på en och samma dag onsdagen 24 september. Återigen inkluderade vi alla branscher och hela kommunen geografiskt när vi besöker näringslivet. Företagare, tjänstemän och politiker är fortfarande eniga att företagsbesök arrangerat på detta sätt är mycket givande för både näringslivsklimatet och det interna arbetet i kommunen. Rapporter från dessa två tidigare tillfällen finns på kommunens hemsida under näringsliv. Nästa rapport presenteras 1 december. Vid båda tidigare tillfällen var svaren på enkäten överväldigande generösa. Förvaltningschefsgruppen ansvarar sedan för att ta tillvara på enkätsvaren samt den mängd med kommentarer som inkommit. Slutsatser från företagsbesöken ligger till grund för ett antal åtgärder och utvecklingsarbete. Det är viktigt att ta tillvara det förtroende som företagarna visat oss i omfattande dialog med tjänstemän och politiker. Då uppnår vi syftet med Stora Besöksdagen och företagen känner att deras enkätsvar var av betydelse. Syfte med besöken är att: 1. Förbättra näringslivsklimatet 2. Vårda befintligt näringsliv 3. Ta del av företagarnas synpunkter 4. Skapa engagemang i utvecklingsarbetet. Medborgare, näringsliv och kommun på samma våglängd. Därför lyckas vi. Vision för Vingåkers kommun november 2014 Säfstaholms slott UTSTÄLLARE dags att anmäla sig till årets julmarknad vid Säfstaholms slott SÖNDAG 30 NOV KL Företagsnamn Kontaktperson Adress Telefon Epost Entreprenörsutbildning för invandrarkvinnor I Östra och Västra Sörmland finns idag ett stort intresse av Starta eget utbildningar bland invandrare. Idag erbjuds inte någon utbildning i detta ämne speciellt riktat mot invandrare. NyföretagarCentrum Västra Sörmland erbjuder gratis Starta eget utbildningar för alla men erfarenheten är att invandrare behöver mer tid pga. språk och kulturskillnader än vad den utbildningen ger. Utbildningen som Vingåkers kommun beslutat att erbjuda är riktad till invandrar kvinnor som vill starta eget företag. Målet med utbildningen ska vara att få en ökad kunskap i ämnen som bolagsformer, företagsregistrering och moms samt affärsplanen, ansvaret som din egen arbetsgivare och entreprenörskap. Utbildningen är gratis och uppskattas till totalt 30 timmar med max 5 timmars pass per tillfälle, d.v.s. totalt sex utbildningstillfällen per grupp och deltagare. Utbildningen sker också med stöd av pengar från Tillväxtverket, Regionförbundet Sörmland och Länsstyrelsen Södermanland som samarbetspartners. Hantverk Jag vill helst: stå inne på slottet OBS! Endast fåtal platser. Markera även ditt andraval. hyra marknadsstånd ute. stå ute med eget marknadsstånd. Obegränsat antal. Skicka intresseanmälan senast den 19 OKTOBER till Vingåkers Turistbyrå Säfstaholms slott Vingåker Du kan också anmäla dig på Mer info: turism@vingaker.se, tfn Är du intresserad eller känner du någon som kan vara intresserad av denna utbildning? Kontakta Rådgivare Anne Hofstedt, NyföretagarCentrum Västra Sörmland, tel » 15

16 Praktikplats i Högsjö för invandrarkvinnor genom sociala företaget Orangeriet Under våren har högsjökonstnären Christina Hallin varit konstnärlig ledare i ett praktikprojekt Orangeriet för bland annat några invandrarkvinnor. Deltagarna har använt olika batikoch trycktekniker för att färga textilier såsom gardiner, sjalar och väskor. Om Orangeriet Arbete och egen försörjning genom entreprenörskap och företagande Orangeriet 2 är ett treårigt projekt som vänder sig till arbetssökande i Kinda, Linköping, Norrköping, Finspång, Katrineholm och Vingåkers kommuner. Målet är att skapa arbete och egen försörjning för personer som av olika skäl står utanför arbetsmarknaden. Det gör vi genom att bygga upp sociala arbetskooperativ i de medverkande kommunerna. Vi tror att alla har lika förutsättningar att vara företagare oavsett bakgrund, drivkraft och form för företagandet! Projektets innehåll styrs av deltagarnas intressen och erfarenheter. Verksamheten ser lite olika ut i de sex kommunerna, eftersom projektets aktiviteter utgår från deltagarnas intressen och erfarenheter, den lokala marknaden och behovet av arbetskraft i kommunen. Deltagarna får söka till projektet och alla sökande intervjuas. Frivillighet är en av hörnstenarna i metoden. Personerna som deltar ska också uppleva ökat självförtroende, inflytande och egenmakt. I projektet ingår bland annat: arbetsträning och/eller praktik kunskap i företagande och entreprenörskap coaching språkträning validering kortare utbildningar studiebesök Projektet bedrivs i samarbete mellan Arbetsförmedlingen och kommunerna. Om Svenska För Invandrare Praktikplatsen varvas med Svenska För Invandrare (SFI) på olika nivåer. Utbildning i svenska för invandrare, SFI, är en undervisning i svenska för de som inte har något av de nordiska språken som sitt modersmål. SFI ska ge vuxna nyanlända grundkunskaper i svenska språket och svenska samhällsförhållanden. Utbildningstiden kan variera beroende på tidigare studieerfarenheter och hur lätt man har för att lära sig språk. Utbildningen bedrivs i en modern miljö inom Viadidakt i både Katrineholm och Vingåker. Svenska som andraspråk finns från grundnivå till gymnasienivå. Svenska som andraspråk finns också som kurs A och B på gymnasienivå. Intervju med kvinnorna De två invandrarkvinnorna har välvilligt ställt upp på en intervju för att kort berätta om sina liv. De har olika bakgrund och har kommit till Vingåker på olika sätt. Gemensamt för dem är att de alla trivs mycket bra i Vingåker. Det är lugnt och tryggt och de behöver inte frukta för sina eller barnens liv. De deltar aktivt i utbildning och praktik. De har alla ambitioner att lära sig svenska, få ett arbete och kunna bo kvar i Vingåker Här är deras berättelser: Zahra Zahra är 31 år gammal. Hon flydde från kriget i Syrien tillsammans med sin man och två barn, som då var fem och nio år gamla. Familjen flydde via Turkiet. Hennes mor och bröder fanns kvar. De har nu flytt till Irak, men har en mycket osäker tillvaro där, som Zahra är orolig över. Familjen har bott i Vingåker i ett drygt år. Nu bor de i en lägenhet i ett tvåfamiljshus i samhället. Barnen går på förskola och fritids och har fått kamrater, både svenska och invandrare. Zahra har förutom praktikplatsen deltagit i flera SFI-kurser (Svenska För Invandrare). På fritiden målar Zahra tavlor och studerar språk, eftersom hon är mycket språkintresserad. Hon kan tala sex olika språk och har lärt sig engelska på egen» 16 hand genom att titta på TV. Hon förstår också mycket svenska och försöker att prata svenska så ofta tillfälle ges. Zahra har svenska vänner och har haft svenskar hemma hos sig på besök. Hon känner och pratar med sina svenska grannar. Zahra trivs mycket bra i Vingåker och vill stanna här. Hon önskar att barnen ska få det bra, att hon kan få ett arbete som lärare eller tolk och att hennes man ska få ett arbete. Han var golvläggare i sitt hemland.

17 Niama Niama är 37 år gammal. Hon flydde från krig i Eritrea tillsammans med sina små barn och en systerdotter. Barnen var då bara ett och tre år. Niama flydde genom Sudan och hade en mycket svår och lång väg för att ta sig till Sverige. Hon vill inte berätta mer om det. Hon kom först till Avesta för två år sedan, och blev anvisad till Vingåker för ett år sedan av Migrationsverket. Hon har en lägenhet i ett hyreshus där hon bor tillsammans med sina barn. Barnen går på förskola och Niama deltar i SFI-kurser och har haft praktikplatsen i Högsjö under våren. Niama läser böcker på sin fritid. Eftersom hon är ensam med små barn, blir det inte mycket tid över till andra fritidsintressen. Niama har många vänner i Vingåker, men känner bara ett fåtal svenskar. Hon tycker att det bästa med Vingåker är att hon inte behöver vara rädd. Hon känner sig lugn och trygg. Hon saknar förstås sin familj, särskilt sin mamma, som är sjuklig med bland annat diabetes. Hon är kvar i Eritrea. Niama var undersköterska i sitt hemland. Hon hoppas att kunna få ett sådant arbete i Vingåker. Hon vill lära sig att prata bättre svenska och att ta körkort. Hon vill gärna stanna i Vingåker, och hoppas få ett arbete här. Text och foto: Marita Andersson HÖSTLÖKEN Vår populära stekhäll 70 cm, komplett med gasbrännare och stativ 1.735:- har kommit. Kvalitetslök i lösvikt direkt från Holland. Flera nya sorter. Nya lägre priser. Kolla in på applegarden.se Ny! Jord 4 st100:- Välj mellan planteringsjord, naturgödsel, täckbark, barkmull, torv och toppdressing en bra bit av Sörmland! Nyinkommet! Höstlök Ny! Ny! Ny! Ny! Mot Heden efter vägen K-holm Österåker GPS N ,7 E ,5 Öppet ons-fre Lör Du kan betala med kort! Sävstaholmsvägen 5,Vingåker Måndag fredag 8 18, lördag 9 13 Vuxenutbildning i vår Vill du också annonsera i Vingåker för dig Vill du läsa grundläggande eller gymnasial vuxenutbildning i våren 2015? Sök mellan 15 oktober och 15 november Kontakta Linderoths Tryckeri Läs mer på där du hittar ansökningsblanketter eller besök vår studie- och yrkesvägledare i Åbrogården, Storgatan 55! Vingåker för dig Information från Vingåkers kommun till dig som är bosatt i Vingåker och till dig som är Nr 4 (4) 2010 här på besök Vingåkers banketten, 23 okto ber 2010 Ett 70-tal gäster för att kom delta på kommutill Hotell Vingåke nens andra r bankett >> Cam 2 illa har ordet: Tänk vad tiden skrev går om bli varmar att somma fort! Jag ren låg tycker inte e. Och snön. framför nu det Det man vill. där med kan jag konstat oss och var länge att ha att sedan avnjut era att vi fått vårvindarna jag att nju Tack alla företa gare annon sering för ert stöd i denna genom tidnin g! ta... Den it snön avnjuta börjat 2 får man Larsson oktober den väl tolka första form, ordföra hade jag förmån av Q-star nde i som ihop närings en och lyfter s nya mack. livsnäm att tillsamm kändes nden, dilemm I dessa sid 2 inviga ans med ingår det extra tider at med bra. i deras då en nyetabl Jörgen affärsid Represe att drivme landsbygdskom Camilla ering ntanter Årets delsstat é att sid 4-5 Anglem Det jag eldsjäla muner i na för etablera ioner bjöd ark har r, Sonjas går läggs snön, definitivt sig i just företag på underhå Med ordet är sånggru har avnjutit landsby et berättad ner, så fokus på VingåkVingåkersbank llning sid 7 pp, på bra gdskom e att det ers Hotell. etten, till motsats mans. mat muner. Succé som En närapå trevliga Detta av gick av från den för naturve Sid 8 flera Det är sällskapet orsaker magisk stapeln den tidigare nämnd tenskap Källstu 23 oktobe i skolan bankett för andra men framför. Givetvi kväll fick a gan Sol sid 10 allt för s för den vi uppleva r, i år nämnd hålls och året i rad Invignin och Regn tillsamsom g av ny NPÖ denna anledningen goda maten, den somen och kultur-det är - delad närings drivmed sid till att det bankett står som och fritidsn livs- //... journal elsstatio vi var och den kommu där. arrangö informa n den märkels en delas ämni alla landad 2 oktober rer. Under stolthe tion fall under n. Jag satt sid 12 att jag er ut men stipendier kvällen och bara vånare t över att varae i en väldig tyckte jag och och den känslan lät vara kvällen vill återkom uti just Kvalite Vingåk kommunin- Visst kommu den landade känslan av tsregist sid 13 av det var så magisk ma till ers kommu er inom den främsta finns ninvånare i en väldig detta infinna ambass. det mycket i just adörska Känslan, stolthet äldreom Snörik sig n. lingsområden, anledni Vingåk som p som över vinter? sid tyngre sorgen som ers att så månganästan gick ngen till vi kan än andraoch visst och verka kan kalla kommun. bär för att ta på, Utveck stolta i Vingåk men vi en del dagar för utveckvingåk över! lingsen sid 17 har ju ers kommu ers heten själva kännas lite valt Sköt Jul n, och det att på Säfstah om er sid 18 i höstrus ska vi leva olms vara ket! slott Inneh åll: Läs bland annat om: NATURVETEN SKAP I SKOLAN JUL PÅ SLOTTET UTVECKLINGS ENHETEN VILL DU BLI GOD SVERIG KÖR SVEES MES RIGES T NÖJDA BILÄGA MEST SLITSTA RE * RKA SUV. Många Brånn, utmärkelser MAN? I ALLA FALL EVENEMANG I VINGÅKER Camil Kommun la Angle styrelsen mark s ordföran de bl körn 6,3-10,5 l/100 Subaru km. Forester från 0:- CO2-utsläpp g/km. FORESTE Miljöklass * AutoIndex ** Eller vid 1500, Månda g torsd ag 9 18, mot BMW R BÄST X1 AMS I 3000 Nr 24, och Audi och 4500 Nov 2009 Q5. mil. TEST Standardutrus Klimatanläggn tning: Farthållare Aluminiumspo ing Automatisk rtfälgar 6 airbags CD-radio ochnivåreglering Läderkläddmed whiplashskydd Eluppvärmda AUX-ingång ratt och och växelspakskno framruta ytterbackspeg i nederkant pp lar God sid 20 Vill du sid 21 Utgivn sid 23 sid 24 sid 25 sid jul från Serios bli god man? Kommu sid Anette J&S Perman ent Årets 4-hjulsd delades Bränsle stöttepe rift. ut snåla lare som under kvällen. Boxerm Se mer Minst otorer.mottar fel hos bilder diplom Här är det på Bilprov 21,5 och blommoberne cm markfri ningen. automa gaker.se gång tisk r /banket nivåreg och t2010 lering. Bränsleförbr nal service plan/ Barnkr yss på gång! Vuxenk ryss Barn Ålands i väntan/ förskol Barn i start a Evenem angska lender I Ansvar ingsda tum I Grafisk ig utgivare 2011: ** VDC (antispinn, traction form, : Helena 14 februar Dragvikt control) antisladd Trycker Dragvikt B-kort Viklund i, 30 maj, och foto E-kort och roths i I Annon I Boxermotorer kg 12 septem trycker sboknin text: Inform 2.0, kg : hk i I Komm g: (196 ber, turbo, 230 Nm) ationsg Boxerdiesel,hk (320 novemb uninfor ruppen 147 Nm) 0 hk (350 er mation 90 I Ges Nm), Vingåk ut som delas av Vingåk ers kommu ers ut till samtlig kommu n I Tryck: a hushåll n i samarb Lindero ths i Vingåk ete med Lindeer I Distribueras till alla hushåll i Vingåkers kommun Hela tidningen finns även utlagd på kommunens hemsida Telefon: , Arbetsmarknad, integration och vuxnas lärande i Vingåker och Katrineholm» 17 fredag 9 17, lördag

18 Kultur till vården Kultur och hälsa hör ihop. Forskning visar att möjligheten att vara med på kulturella aktiviteter gör att vi mår bättre. Ett viktigt politiskt mål är att Alla ska ha möjlighet att delta i kulturlivet. Inom äldreomsorg och hemtjänst ska det finnas kulturombud som tillsammans med bibliotek, föreningar och övrig personal ska ansvara för att främja kulturen. I Vingåker finns det i nuläget nio kulturombud som fyller en väldigt viktig funktion. Kultur handlar till en del om att sätta guldkant på tillvaron men kulturen betyder så mycket mer. Den så kallade vardagskulturen är viktig. Enkla saker som att samtala, lyssna, vara nära men även väcka lust till att lyssna på musik, delta i olika aktiviteter, titta på bilder, att läsa eller lyssna på högläsning ur tidningar och böcker. Allt detta kan kulturombuden vara behjälpliga med. På äldreboendena i Vingåker anordnas kontinuerligt större och mindre kulturarrangemang. Under våren 2014 har Scenkonst Sörmland bjudit på flamenco, tango, Barbro Hörbergs kända och okända visor, Visor av & med Olrog samt Gösta Linderholm. Det har varit dansuppvisningar och spel med ukulele samt en vårshow med kulturskolan. På onsdagar bjuds det på dragspelsmusik med Georg Lundberg och Benny Bäck samt även bingo med Margareta, Rune och Birgitta. Kyrkan håller gudstjänst på torsdagar i samlingssalen samt besöker avdelningarna vissa dagar i månaden. På avdelningarna sjunger och spelar Irma Dahlberg och Lennart Strömberg samt även Göran Lundborg. Anita Askerlund-Karlsson målar och pysslar med de äldre. Demensdagvården bjuder varje måndag på sånggodis och varannan onsdag kommer Barbro Öhlin och högläser. Detta är bara en liten del av allt som erbjuds. Tack vare personal, många frivilliga, anhöriga, föreningar, artister med mera, kan vi ge våra äldre den livskvalitet som de så väl behöver. För det är de väl värda! På Vingåkers kommuns hemsida, under länken Social service - äldreomsorg, kan du läsa mer om målen för kulturombudsverksamheten. Kultur- & socialbibliotekarie, Christina Strender Gösta Linderholm med Ingegerd Barthelson på Humlegården, maj Foto: Christina Strender Vad gör vi för att våra barn skall ha en god framtid, Vad gör för vi för att att människor våra barn ska skall vilja ha bosätta en god sig i vår framtid, kommun för att och människor hur tar vi hand ska vilja om bosätta våra sig i invånare vår kommun och hur tar vi hand om våra invånare I år kommer Vingåkers kommun i samarbete med Studiefrämjandet och hållbar kommun anordna en inspirationsvecka där vi kommer att visa upp olika aktiviteter knutna I år kommer till hälsa, Vingåkers miljö, integration, kommun i samarbete en så kallad med framtidsvecka. Studiefrämjandet och hållbar kommun anordna en inspirationsvecka där vi kommer att visa upp olika aktiviteter knutna till hälsa, miljö, integration, en så kallad framtidsvecka. Framtidsveckan vill synliggöra positiva och goda, lokala exempel som görs i Vingåker. Vi vill visa att det går att förändra vårt sätt att leva, vårt sätt att förvalta vår Framtidsveckan jord, och utvecklas mot vill synliggöra en klimatsmart positiva framtid och goda, och en lokala hållbar exempel välfärd. som görs i Vingåker. Vi vill visa att det går att förändra vårt sätt att leva, vårt sätt att förvalta vår jord, och Hemslöjdspyssel utvecklas mot en på klimatsmart demensdagvården, framtid och april en hållbar välfärd. Ett mer detaljerat schema för veckan kommer snart men boka redan in Foto: vecka Maria Olsson 38 i er kalender. Ett mer detaljerat schema för veckan kommer snart men boka redan in vecka 38 i er kalender. Vad gör vi för att våra barn skall ha en god framtid, för att människor ska vilja bosätta sig i vår kommun och hur tar vi hand om våra invånare I år kommer Vingåkers kommun i samarbete med Studie främjandet och hållbar kommun anordna en inspirationsvecka där vi kommer att visa upp olika aktiviteter knutna till hälsa, miljö, integration, en så kallad framtidsvecka. Framtidsveckan vill synliggöra positiva och goda, lokala exempel som görs i Vingåker. Vi vill visa att det går att förändra vårt sätt att leva, vårt sätt att förvalta vår jord, och utvecklas mot en klimatsmart framtid och en hållbar välfärd. Ett mer detaljerat schema för veckan kommer snart men boka redan in vecka 38 i er kalender. 3 'ذا >"B- >A@?و<د>' ;): # 89 ن,45#6 23)01- ا/.-. وا,+'س #()'روا #"! 6DE #"! FGHI #()'روا JDK اووا,+'س اLM/'AN ا/.-. 23)01- وا, L#6O0,45.,45#6 وPM/'A3 # 89 ن P#6OE ;): و#()'روا أي?و<د>' >A@ 93 'ن >"B- 3 'ذا أي /S /S أي 93 'ن و#()'روا أي P#6OE وPM/'A3,45. وا, L#6O0 او اLM/'AN 6DE FGHI JDK ا, 92 'ن. ا, 92 'ن. studiofrämjandet #"! ا><=) ا>;:*( 3 وا ف /.-! #, ا+*() ا&%ي B5 و/%/ V 1SUه B5 >B ا><=) أ 1;2 عا>;:*( 3 ا> B-T و/ S *م وا أ+ 1 اع 12 ف 3M:NO# #, #L /.-! ا+*() ا 3IJ+K #"! ا&%ي #"! ا> 37H ا>; 3FGF ا 6#*+Dج B5 studiofrämjandet و/%/ V 1SUه >B أ 1;2 ع ا> B-T و/ S *م أ+ 1 اع اNW8 -, #L 3M:NO# ا>< 1 (*ي ا 3IJ+K +<-B #"! ا> 37H ا><; 1 ع ا>; 3FGF أ 1;2 ع ا 6#*+Dج اSN>8 ;! B5 و/%/ V 1SUه >B أ 1;2 ع ا> B-T و/ S *م أ+ 1 اع اNW8 -, #L 3M:NO# ا>< 1 (*ي ا 3IJ+K +<-B #"! ا> 37H ا><; 1 ع ا>; 3FGF أ 1;2 ع ا 6#*+Dج اSN>8 ;! B5 و/%/ V 1SUه >B أ 1;2 ع ا> B-T و/ S *م أ+ 1 اع اNW8 -, #L 3M:NO# ا>< 1 (*ي ا 3IJ+K +<-B #"! ا> 37H ا><; 1 ع ا>; 3FGF أ 1;2 ع ا 6#*+Dج اSN>8 ;! B5 اNW8 -, ا>< 1 (*ي +<-B ا><; 1 ع أ 1;2 ع اSN>8 ;! أ 1;2 ع اSN>8 ;! XJ[) ا> 6_67 ت ا[( 3FU6W ا> BN / 7 *ث + S *م +%(* +L7 ZY1[5 B5 XFY +17 ا 6=8 خXFY + S *م +%(* + 1Iر 6A +L7 وXFY ZY1[5 ار 6=b B5 6TU / 7 *ث +%(* ا> BN +*(% ا[( 3FU6W ا> BN ا> 6_67 ت ا> c)%i (/6Fd %Fe) XJ[) اSN>8 ;!ان أ 1;2 ع ا 6>+Dن,FIN>) ا 3-)*N> ا 6=8 خXFY + S *م +%(* + 1Iر 6A +L7 XFY + S *م *)%+ وا> 3FA65% وXFY ZY1[5 L7+ اSN>8 ;! ار 6=b B5 6TU / 7 *ث +%(* ا> BN +*(% ا[( 3FU6W ا> BN ا> 6_67 ت ا> c)%i (/6Fd %Fe) XJ[) اSN>8 ;!ان أ 1;2 ع ا 6>+Dن,FIN>) أ 1;2 ع اSN>8 ;! XJ[) ا> 6_67 ت ا[( 3FU6W ا> BN / 7 *ث ZY1[5 B5 +17 ا 6=8 خ ا 3-)*N>8. + 1Iر 6A وا> 3FA65% وXFY اSN>8 ;! ار 6=b 6TU +*(% +%(* ا> BN ا> c)%i (/6Fd %Fe) ان ا 6>+Dن,FIN>) +17 ا 6=8 خ ا 3-)*N>8. + 1Iر 6A وا> 3FA65% وXFY اSN>8 ;! ار 6=b 6TU +*(% +%(* ا> BN ا> c)%i (/6Fd %Fe) ان ا 6>+Dن,FIN>) اSN>8 ;! وا> 3FA65% ا 3-)*N>8. ا> W *ول ا> B=#Z 1;2Kع اSN>8 ;! 12 ف B/i) gfb1nu h%(;6 و/ FHM! وUD * ان /<W! ا><; 1 ع ا> W *ول ا> B=#Z 1;2Kع اSN>8 ;! 12 ف B/i) h%(;6 ا>" L#6 gfb1nu و/ FHM! و>" 1klن وUD * B5 ان ا> W *ول /<W! ا><; 1 ع ا> TJ %ي. ا> W *ول ا> B=#Z 1;2Kع اSN>8 ;! 12 ف B/i) h%(;6 ا>" L#6 gfb1nu و/ FHM! و>" 1klن وUD * B5 ان ا> W *ول /<W! ا><; 1 ع ا> W *ول ا> B=#Z 1;2Kع اSN>8 ;! 12 ف B/i) h%(;6 ا>" L#6 gfb1nu و/ FHM! و>" 1klن وUD * B5 ان ا> W *ول /< W!ا> TJ %ي. ا><; 1 ع ا>" L#6 و>" 1klن B5 ا> W *ول ا> TJ %ي. # 6 ذا +.-! +L7 > 6Oqrص ا>@( L (% 1;oن ان (.1J U :*ي B5 1[=5 ر وXFY 2]6+=6. B:m +n567 # 6 ذا +.-! +L7 > 6Oqrص ا>@( L (% 1;oن ان (.1J U :*ي B5 1[=5 ر وXFY 2]6+=6. B:m +n567 # 6 ذا +.-! +L7 > 6Oqrص ا>@( L (% 1;oن ان (.1J U :*ي B5 1[=5 ر وXFY 2]6+=6. B:m +n567 # 6 ذا +.-! +L7 > 6Oqrص ا>@( L (% 1;oن ان (.1J U :*ي B5 1[=5 ر وXFY 2]6+=6. B:m +n567» 18

19 Sommaren 2014 Sommaren 2014, som varit helt fantastisk och bjudit på sol och värme i överflöd, är snart till ända. Framför oss har vi många fina höstdagar att glädjas åt natur, svampplockning eller en bok i solen på altanen. På biblioteket finns massor av böcker som handlar om naturens skafferi och hur man kan njuta av det. Bibliotekets aktiviteter drar igång. 17 september är första kvällen för novelltävlingen NovellKväll. Lokala författare, både mer och mindre kända får sina alster upplästa. Därefter får vi i publiken rösta på det bidrag vi uppskattar mest. Kvällens vinnare publiceras sedan i Katrineholms- Kuriren. Novellkväll återkommer sedan både 15 oktober och 12 november. Det kommer att bli tre mycket spännande och oförglömliga kvällar som det är dumt att missa. Hösten fortsätter med en mängd aktiviteter. 1 oktober kommer Sörmlands museum och pratar om kläder och klädkonsumtion i ett historiskt perspektiv. 23 oktober besöker författaren Boo Egebjer oss. Han kommer att presentera Boktips Hjärta av damm Ingelin Angerborn Ingelin Angerborn är en uppskattad författare som är expert på att skriva kusliga barnböcker. Hennes senaste bok Hjärta av damm är en spännande berättelse om Bella som går en teaterkurs på höstlovet. Det är på en gammal teater i staden som kursen är och ryktet säger att det spökar där och att en tidigare teaterdirektör försvunnit spårlöst. Märkliga saker börjar hända under repetitionerna, saker som teaterläraren ger dem skulden för. Är det någon i gruppen som försöker skrämmas eller finns det någon annan förklaring? Det är en ryslig bok som passar perfekt att läsa i det kommande höstmörkret. Boken kommer en bukett kortnoveller där basen ligger i hans barndom i Vingåker. 4 november är det dags för höstens litterära café. Vi får besök av Bea Uusma. Möt författaren till den spännande boken om Andréexpeditionen Expeditionen min kärlekshistoria. En bok som berör in på bara skinnet och inbjuder till sträckläsning. Dessutom bjuder vi på barnteater, höstlovsaktiviteter och mycket, mycket mer. Allt som händer på biblioteket kan du följa på vår webbsida, affischer och annonser. Håll ögonen öppna så att du inte missar något. Dessutom har vi fyllt på våra hyllor i biblioteket med nya, rykande färska böcker. Kom till biblioteket och botanisera i våra hyllor, fyll på bokhögen hemma, sjunk ner i favoritfåtöljen och låt dig försvinna bort i en roman eller skröna. Bra berättelser berikar livet! Det man minns Thomas Bodström Thomas Bodström, advokat och tidigare politiker, justitieminister och riksdagsledamot är även känd som författare, främst inom deckargenren. Har du svårt att själv ta dig till biblioteket kan biblioteket komma hem till dig! Få böcker hemlevererat till din dörr! Servicen är kostnadsfri! Kontakt: Christina Strender, socialbibliotekarie, eller Vingåkers bibliotek, Text: Annica Helgadotter Påle I boken Det man minns kommer en mer Boken person - kommer lig sida av Thomas fram. I denna biografi är det mamman, Vanja, som får spela huvudrollen. biblioteket kan biblioteket Fram träder en stark kvinna som står bakom sin man Lennart komma Bodström hem och till sina dig! barn. Vi får följa Vanjas livshistoria som mot slutet alltmer präglas av sjukdomen Alzheimers. Thomas Bodström bjuder här på en ömsint berättelse om sin uppväxt och om den person som betytt så mycket för honom. En klart läsvärd bok! Har du svårt att själv ta dig till Få böcker hemlevererat till din dörr! Servicen är kostnadsfri! Kontakt: Christina Strender, socialbibliotekarie, eller Vingåkers bibliotek, Öppettider Vingåkers bibliotek Öppettider 1 sep 31 maj Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Vingåkers bibliotek Bondegatan 6, Vingåker Tfn E-post biblioteket@vingaker.se Vingåkers fritidsgård Information om öppettider samt aktiviteter vid Vingåkers fritidsgård hittar du på fritidsgårdens Facebook samt anslag på fritidsgården. Vingåkers fritidsgård Kapellgatan 3, Vingåker Tfn Vingåkersbadet Välkommen till ett trivsamt och komplett handikappanpassat badhus som passar hela familjen! Våga bada i vår nya barnpool VÅGA, passa på och njut i bubbelpoolen eller ha det skönt i en vilstol med något gott från caféet. Vingåkersbadet erbjuder: Simbassäng 25 m Undervisningsbassäng Vattenlekland Vattenrutschbana Jetstrålar Strömmande kanal Grotta med vattenfall Bubbelpool Vattentemperatur mellan grader Cafeteria med kaffebröd, glass, godis, snacks och smörgåsar Actic gym Bastu Vingåkersbadet Storgatan 35, Vingåker Tfn

20 Evenemangskalender Anmäl ditt evenemang till kommunens evenemangskalender! Evenemangen ska vara av allmänt intresse och öppet för allmänheten. Till turistbyrå, tfn , e-post: eller via hemsidan där aktuell kalender finns; Vi reserverar oss för ändringar i programmet samt ev tryckfel. SEPTEMBER Fredag 12 Bio: Medicinen, Vingåkers bio kl Lördag 13 Bakluckeloppis, campingen i Läppe kl Matiné: Flygplan 2 3D, Vingåkers bio kl Söndag 14 Matiné: Flygplan 2 3D, Vingåkers bio kl Berättarkväll I Krigens skugga, Parkstugan Högsjö kl Bio: Medicinen, Vingåkers bio kl Vecka 38 Hållbar kommun-vecka. Mer info på Onsdag 17 Novellkväll, Vingåkers bibliotek kl Bio: Medicinen, Vingåkers bio kl Fredag 19 > Motionsdans med Eklövs, Vingåkers Folkets park kl Bio: Tusen bitar, Vingåkers bio kl Lördag 20 Barnteater Bu och Bä på kalashumör, Vingåkers bibliotek kl Söndag 21 Bio: Tusen bitar, Vingåkers bio kl Onsdag 24 Musikcafé, Folkets hus Högsjö kl Bio: Tusen bitar, Vingåkers bio kl Fredag 26 Bio: Min så kallade pappa, Vingåkers bio kl Lördag 27 Kvinnofrukost m. besök av Marita Skog, Ekbackskyrkan kl Söndag 28 Bio: Min så kallade pappa, Vingåkers bio kl Tisdag 30 Öppet hus och mässa på Åbrogården kl OKTOBER Onsdag 1 Berättarkväll koll på kläder, Vingåkers bibliotek kl Bio: Min så kallade pappa, Vingåkers bio kl Fredag 3 Motionsdans med Edwings, Vingåkers Folkets park kl Bio: 100 steg från Bombay till Paris, Vingåkers bio kl Lördag 4 Matiné: Boxtrolls 3D, Vingåkers bio kl Söndag 5 Matiné: Boxtrolls 3D, Vingåkers bio kl Bio: 100 steg från Bombay till Paris, Vingåkers bio kl Onsdag 8 Bio: 100 steg från Bombay till Paris, Vingåkers bio kl Fredag 10 Bio: Pojken med guldbyxorna, Vingåkers bio kl Söndag 12 Bio: Pojken med guldbyxorna, Vingåkers bio kl Onsdag 15 Novellkväll, Vingåkers bibliotek kl Bio: Pojken med guldbyxorna, Vingåkers bio kl Torsdag 16 Historiska glimtar i ord och ton, Folkets hus Högsjö kl VVK - Linköpings VC, Vidåkershallen kl Fredag 17 Motionsdans med Holens, Vingåkers Folkets park kl Bio: Hallonbåtsflyktingen, Vingåkers bio kl Söndag 19 Bio: Hallonbåtsflyktingen, Vingåkers bio kl Onsdag 22 Musikcafé, Folkets hus Högsjö kl Bio: Hallonbåtsflyktingen, Vingåkers bio kl Torsdag 23 Författarkväll med Boo Egebjer, Vingåkers bibliotek kl Fredag 24 Bio: Säg aldrig aldrig, Vingåkers bio kl Lördag 25 Konstutställning Åbrogården kl VVK VBK Tierp, Vidåkershallen kl Bio: LasseMajas detektivbyrå - skuggor över Valleby, Vingåkers bio kl Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Söndag 26 Konstutställning Åbrogården kl Bio: LasseMajas detektivbyrå - skuggor över Valleby, Vingåkers bio kl Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Bio: Säg aldrig aldrig, Vingåkers bio kl Onsdag 29 Konstutställning Åbrogården kl Bio: Säg aldrig aldrig, Vingåkers bio kl Fredag 31 Motionsdans med Lennarts, Vingåkers Folkets park kl Vecka 44 Höstlovsaktiviteter. Mer info på Höstlovsprogrammet hittar du på NOVEMBER Följ vårt elitlag i volleyboll! Lördag 1 Konstutställning Åbrogården kl Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Söndag 2 Konstutställning Åbrogården kl Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Tisdag 4 Litterärt café med Bea Uusma, Vingåkers bibliotek kl Onsdag 5 Konstutställning Åbrogården kl Lördag 8 Konstutställning Åbrogården kl Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Onsdag 12 Novellkväll, Vingåkers bibliotek kl Fredag 14 Motionsdans med Bosse Franks, Vingåkers Folkets park kl Lördag 15 VVK RIG Falköping, Vidåkershallen kl Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Söndag 16 Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Onsdag 19 Musikcafé, Folkets hus Högsjö kl VVK VBK Tierp, Vidåkershallen kl Lördag 22 Läppe julmarknad, Hjälmar gården kl Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Söndag 23 Läppe julmarknad, Hjälmargården kl Högsjö Kultur- och teatergrupp ger Landsministerns högra hand, Folkets hus Högsjö kl Fredag 28 Motionsdans med Lasse Eriksson, Vingåkers Folkets park kl Lördag 29 VVK Södertelge VBK, Vidåkershallen kl